La Correspondencia De Puerto Rico (San Juan, P.R.)
March 28, 1900

Page 1

Año X. Núm. 3375, LA CORRESPONDkNCiA DE ?UERTO-RICO áANJUAN í SE PUBLICA TODOS LOS DIAS, LOS DOMINGOS INCLUSIVES. Precios de suscripción. EN LA ISLA un trimestre un semestre Un año 2 í0 "5 "10 EN EL EXTERIOR Un año ..oro, 8 PAGOS POR ADELANTADO Los Comunicadfes y artículos de interés personal, 10 centavos línea do 'seis palabras. No se publican sin que vengan acompasados del importe. I 1 No se devuelven originales, y se Admitirán los que convenga ala pu cación. i. Francisco Vallecillo ABOGADO j humacáo IiA correspondencia á Yabucoa. P. N.-A i Noticia importante ,í El primero de Abril próximo será inaugurada la Escuela Normal é Industrial de Fajardo, comenzan do por el Departamento de la Es cuela Normal. I Las enseñanzas que por el mo mentó se establecerán son las si guien tes: Idioma inglés, Métodos americanos; de enseñanza, Matemá ticas, y probablemente algunas otras. j Los maestros y aquellos que quieran llégar serlo, se dirigirán, npra matricularse, á don Jorge Bir í y Arias, Fajardo. I ESCUELA DE COMERCIO. i En la noche del Lunes, 26 da Marzo corriente, será inaugurada la Escuela de Comercio en el. edificio dé la Escuela Modelo. Las clases .serán nocturnas, Fe enseñará el' inglés, Teneduría de libros, Estenografía, Typewriting y Ley Comercial. La enseñanza t-rá gratuita. .1 G. G. GROFF, Supt.' de Instimcción Pública. 1 S. 1C 2 3 (5 S3 'Sis? 32 vi 11 i-pí? ti o k I Inglaferr oí vy M B a íL cq "S i- l tr"I I Dr. üobal MEDICO-CIRUJANO. Especialista en las enfermeda )ys del aparato respiratorio y diges tivo. Consultas en Santurce: parad del Instituto, d 1 a 3 de la tarde. En la Capital, Crua 5, de 10 á 11 Je la mañana. Por escrito con la isla Telefono 1037. P. A. Dr. Pedro Janer. MEDICO CIRUJANO. Especialista en las enfermeda des da los niños. Consultas de 10 á 11 i de 1 á 3. Calle del Cristo no 16, bajos del Hotel cMay Flower Te léfono 106. S 30-lí i Estudio de abogados Landrón y Smith. 65 y 67, Tetuán, 65y 67. j 'Ofrecen sus servicios en toda clase-de asuntos y negocios relacio nados con su profesión. n d mam mm m ta Diario absolu .JMuüi ifi r 111 i. I i 1 en Filipinas San Juan EntréecL at 'the Post' Office barrí, que com- Despachos recibidos de A l i t m provincia de Jagayan, aicen mientras el Máior vyard y una: pañía del regimiento 16 abandona ban jaquel pueblo, los filipinos les atacaban vigore samon desde la ori lla opuesta del, i io que atraviesa la población. OcLo americanós inclu so eljMajor Ward quedaron heridos. Creeré que los f lipir os del valle de Cagayan fueron los autores del ata que, i Se han recibido detalles de la reciente ocupación c e Legazpi por los americanos. Cinco compañías del 47 de volunturiosL auxiliados por el cañonero Nashville, se abrieron paso hasta Legazpi. Los americanos tuvieron cinco heridos leves. Se en contraron 45 cadáveres de filipinos, v el cuerpo sanitario americano tu vo que. curar doce heridos, rebeldes. Las bombas del JNasn vine meen diaron todas las casas. Para ello se gastaron ocha mil tan al rededor de cíe dollars. Hablando dt armas, un oficial am cho: Cielos Es esto pació de aü años agu; el matar negros comd nejos! j. Los cuerpos nando; sangre de balas, q. cues- to veinte mil este hecho de ricano ha ar o que por es rdábamos ver, daron tendidos en la calle. La si fueran co' mutilados y ma los filipinos, que po- eupsida estaba de dos so alo jaropen qne quedaren ex General ha fSummer blación, al ser sierta, y los sold, las pocas casas pié. El, Cuartel Maestr dicho que el transporto duedará listo pata el servicio del ejército el 22 de Mario. Dicho bu que lleyará mil Bombees mas para las Fiipinas. Eii el Departamento déla guerra dicen que este contin gente no es un refuerzo ni un auxilio para Otis, sino que el envió respon de al deseo de mantener la organiza1 ción lesral de las unidades tácticas El Summer ñara su Atlántico, atravesando Suez: después de su 11c la, comenzará el servicio viaje por el el canal de gada á Mani- de expedí' cioces j seme?Lraies ap ios aemas transportes, é'ntr Manila y San Francisco de California Como contestación já multitud" de solicitudes pidiendo permiso para trasladar Jos oficiales del Ejército sus familias al Archipiélago, y á instancias del Departamento de la Guerra Leí General Otis na fiado lo siguiente:! Muchas familias han llegado y graa se están trasladando al Japón y álos telegra' de oficiales número de ellas Estados Unidos, en tanto que so ba ga la paz en Filipinas. JNo me pare ce propio este sitloj para las familias de los oficiaies, las cuales han de quedarse en las poblaciones mien tras sus jefes están en el campo. Es imposible encontrar alojamientos para nadie aquí. No se han crdzadoi comunica I canal: binetes de Lon con motivo de ciones entre los ge dres y Washington canal de Nicaragua y el nuevo trata ao. carece que Liord saiysbuty nú ha prestado gran atención á la reso lución deJJ Congreso canal Sirj embargo,' prensa de influencia mismo Gobierno de fortificar el la actitud de la y aún la del bducen á creerl qu e el gabinete inglés no aceptará modificación alguna del antiguo tra tado. El Daily New, asunto dice: La doctr ha sido responsable tensiones extrañas, tan rara como la de tener militar en! el canal, de Aunque él Presidente hablando del ina de Monroe ae algunas pre- perb ninguna influencia Nicaragua Me Kinlev está de acuerdo con él senado, no se sigue de aquí que este de acuerdo con Me Kinleyí' ord Salisbury el Presidente El verdugo de Viena. i En Viena acaba de ser nombra do el nuevo ejecutor de la justicia. Joseph Laiig, este es su nmbre, es el hombre de más taHa y de inás pe so del Imperio Austrikco. i Lang es un buen muchacho, aunque poco afortunado. Casi siémpre estaba sin trabajo y no. por faltal de buen deseo. En vista de que su situación iba de mal en peor, ál iniciarse un concurso para la plazá de verdugo, se decidió ájpedirla y lá obtuvo. Lang tiene siete piés de estatu ra y pesa 30(3 libras. Dice que le se rá facilísimq ejercer su nuevo oficio, pues maneja el háchale on destreza y cree que tal habilidad a podrá lucir cortando de un solo golpey con to da limpieza y nitidez.i la cabeza que esté unida al pezcuezo mas robusto del orbe.1 (jJree sin jembafgo, que el actual sistema de eje sutar la pena capitali no es humani arioj y dice que propondrá el gobie rao otro. th'e:Néw-f mente imparcíjl eco de: a opinlá Puerto-Eicó. 28 de Mateo de 1900. át San. Júan, ?.r Ri as second. class mdttdt June 27, itf9k y de la prensa IM Oficina, San Francisco 0 59 rk añd PÓTtó-Ricó STEAMSMIP COnPANY LINEA REGULAR DE VAPORES CORREOS DE 1 LOS E. U. f tíL VAPOR PONGE SALDRÍ EL 27 DE MÍRZ0 Admitís carga y pasajerqs cCjSj V.APOfEsP'"V, 44P0RT0.RIC!0,, Y "LONGFÉLLOW tlAUJüI! ViAJiüH iJfiJxJJUJlIUOS ALREDEDOR DE T.A RA ITINERARIOS Y DEMAS "PORMENORES DIR i I ro co- 1 trae I '2.LÍ o. r- r uu Linter ca perganaez. AfBNTSS USNKRAIiES EN Pto-Kk c Este periódico en su núme rrespondiente al 11 del actúa! un grabado que demuestra i qué el pueblo americano tiene cohe rencia de la justicia con que Puerto-Rico demanda loque dé derecho! le co rresponde. i Lambías baten un muro donde es lee: Estados Unidos-Pared de la tarifa del 15 g contra Puerto-Rico Este, representado por un chiquillo, se acerca á nado al muro, condecien do sobre su espalda sus prpd actos antillanos. Detras del muro, el Tio 3am, con su sombrero histórico y su cara de risa, 'contempla convivo Interes ai chiquillo nadador, mientras un perfumado "cigarro, que se; mente no es de Virginia. i A la derecha del cuadro fuma ura se El Presidente Me Kinley: Núes- lee: i 3 IOS Puerto dar á tro simple deber es abolir todo derechos de Aduana entre Rico y los Estados Unidos, y los productos de la Isla entrada li bre en nuestros mercados, i Debajo del cuadro: El TioSStm: No me sorprende que estemo$ cum pliendo nuestro Simple deberá en el caso de ese pequeñuelo. Esta pa red debe venir mente. al suelo inmediata los las Panorama. En Suiza las mujeres y hombres encargados de ordeñar vacas reciben mejor jornal cuando tienen buena voz, porque se ha cíes cubierto que las vacas dan un qdin to más de lecne cuaudo mientras se las ordeña escuchan alguna melodía saludable. El Mar Muerto, lo será pron to en el sentido literal de la pala bra. A consecuencia de los recient es riegos el nivel de las aguas del an tiguo lago Asfaltite no cesa nunca de descender, y ya el mar tiene un caudal tan pobre que de seguiré sí pronto se verá el fondo. Hace algunas semanas que los caballos de Chicago; ó más bien una porción de ellos sufren "ataques de influenza. Los veterinarios no pueden, á pesar de su diligente esfuerzo con trarrestar la enfermedad y los pa cientes animales sucumben La estadística de la mortalidad de caballos en Chicago consigna un ligero aumento. Créese, no obstan te, que ha pasado el período de mas gravedad y que el mal va disminu yendo. En la Meca, en Arabia, es dor de existe ün hotel gigantesco, e i que se pueden hospedar 6.000 per sonas, j í El sultán que lo ha construido, contribuyendo así á fomentar v fa vorecer la peregrinación á la ciudad santa de los musulmanes, es mozo que lo entiende, y sabe, como se di ce vulgarmente, donde le aprieta e zapato. I El escritor satírico Marcia' escribía ya' epigramas á los docel años. I t El precio de un acorazado in glés es de 1.50 pesetas por tonela da; el de uno francés, 1.375; un ita ljano, 1.425, y un .alemán, 1.500. a exepcion de .Bélgica, cuya deuda es debida á mejoras realiza das, l'as de las demás naciones euro peas han sido creadas por causa de la guerra.. rf ';,í'v'---:.r; r.- Según experimentos hechos en Alemania, los animales jóvenes sometidos á un tratamiento eléctri co, mostraron un aumento en su ere cimiento de 18 á 24 por 100. El modo de opefar era el si guíente: Se colocaba el animal en una caja, á través de la cual se ha cía pasar una corriente alternativa durante seis horas al día; si la co rriente era de mucha intensidad pro ducía los efectos contrarios. Esto ha dado lugar á quo se piense en aplicar el nuevo procedi miento contra el raquitismo de los niños. La ciencia nes dirá lo que haya de verdad en el asunto." La,estadística de los lyncha mientos en los Estados Unidos du rante el año do 1899, encierra el da to consolador de que el bárbaro pro cedimiento va menguando en su apli cación. Así y todo, se han llevado á ca bo 107 ejecuciones sumarísimas: 84 de negros y 23 de blancos, por di versos delitos. El estado que aparece con más es el de Georgia con 28. 1 El que con menos, el de Pensyl vania, con uno. i begún una minuciosa estáís nua, parece que ía memoria conser va más el recuerdo de los acontecí -mientos felices que el de los adver' sos en todas las razas humanas, me-; nos en la de color; pues en los ne gros ocurre precisamente lo contra-i rio. El recuerdo que algunos indivi duos, aunque pocos, guardan de los primeros años de la vida, es cosa muy curiosa y digna de llamar la atención. roblema Dr. POU RIOS. CON 22 AÑOS Di PRACTICA. Esper'i ños y .3 t C- üidisd eu -enferrtiedi ra-ntró intestinales. des lio á San tst A 15. De le Habana. de higiene. Urge emprender una campaña, pepo con energía y prontitud, i La reclama los intereses sagra dos de la salud del pu sblo y frente á se interés no puede obrarse con leiiitud é indiferencia, porque resul taría criminal si los encargados de administrar y gobernar-al pueblo, descuidaran problema je Le tanta tras cendencia. j f I La necesidad de atonder á este asunto, se esconde para aquellos á quienes las solicitudes j le la vida los entretienen en otras atenciones; pa ra los que preocupaciones de la po lítica, del-comercio di straen el es píritu en negocios de, apariencia más pósitiva. Y como pera anece ocul té para una gran p.arte de nuestra masa social, resulta doscuidado lo qué esvproblema de vida para el pue blo.) Y así vivimos, cOinó-en el me jor de los mundos, olvidados de lo más importante para "nuestra socie dad. j Pero este problema 10 permane cí oculto para la socieiad módica, para los hombres que un dia y otro penetramos en- lo íntimj de la vida, eh él hogar mugriento y sucio de la miseria, entre last paredes que alber gan la pobreza; en las asas de los infelices, desheredadosjde la fortu na,. almacenes de j cariíe enferma, amontonada allí para sé pasto del aniquilamiento, de la miseria, de la enfermedad y de la mue te. I Es necesario ser Mé üco v serlo L titular, para poder apreciar, en su asquerosa magnitud, el abandono en que 5e tiene á esa clase desheredada, á cual se le obliga dej modo indi recto no solo á morir dé hambre, si no á -morir por falta dé ambiente pupficado, por falta de oxígenoyqífe lleye á la sangre del pobre, fluido de viaa, energías organicasL algo que entone el organismo desgastado en la ruda labor del trabajo. i 1 1 I A la Junta de Higiene corres ponde la resolución de este proble ma! No se resuelven estos problemas desde-la oficina ni desde el periódi co. Ese problema hay que resolver lo, i tomando por base detenidas y frecuentes visitas de inspección á los domicilios, para palpar en ellos la realidad y para que allí sobre el te rreno, con decisión y; eneigía se lle ve á la práctica el remedio. Este problema si es interesante desde el punto de vista médico, loes también en el concepto soc ial. Nada puede .esperarse de un pueblo debilitado por la anemia, atrofiado por la enfermedad. Mens sana in corpore sana di ce el principio ostentado en el tem plo de Delfos. Demos vida al pueblo y después leyes para gobernarles. Desperte mos laíconciencia adormecida en esos organijsmos atrofiados y entonces re clamemos el cumplimiento honrado y formal de sus deberes. Proporcionósmole al pobre un hogar, entre cuyas paredei el am biente de la vida ensanche üu espíri tu y le convide á la práctici de una vida .más ideal y menos solicitada por la materia. Cu0el hogar no seayin estrecho DOOIiEf, :MIh i I OIA. 95 Y 97 LIBERTY IMPORTADORES i ffeCON ESPÉCtt Provisiones, Licores VISITENOS 0 DOOLEY. S Sof TATUAN 36, v UN INCIDENTE. ihn la sesión celebrada doi- el Ayuntamiento de la Habana el 9 del comenta, se leyó un artíeulo publi cado en un periódico americano por Mr. James D. Runcie, miembro de la Comisión de Leyes, de la Isla de iuba, en el cual se hacen comenta rios desfavorables para la adminis tracion cuDana. ae presento una moción pidiendo que Mr. Runcié no continuara prestando servicios ofi ciales en Cuba. A la moción se ob jetó que siendo los cargos formula dos por una personalidad de la cate goría oficial de Mr. Runcie, no co rrespondía al .Municipio tomar ini ciativa alguna, y que bien podrían dirigirse los cargos al Gteneral Lud low, gobernador del Departamento ae ia Mabana. j La resolución adoptada, después de gran discusión, fué dirigir un mensaje al General Wood expresan do que el Ayuntamiento ha visto el artículo de Mr. Runcie con cprofun do disgusto y pesar. recintoJ apestoso y sucio, que lo ale- s r ,í: :vK CiTY' 40- COM1SI' ÍAIJDAD iSTAS. 'ARTicuj-es ue Fabrica.- Tenemos establecida una Suouifsál en esta Ctpítat para poder meior rv JG !eeCTOS ASRlCANOS. ESCR i BÁN0S!, r v; SAN JUAN. PUERTO-RICO. ja de su centro, sino qne sea algo que le atraisra, para ayudarle en su descanso y donde" pueda entregarse á la práctica hermosa y saetada de la educación de sus hijos No es á la administrad Gobierno solamente, á be este problema. t m I sociedad nunca tuvo a su asunto de más trascenden- pn y al quien íncum- La cuidado cía. Se regenera y fertilizan los cam pos, removiendo las tierras, agitan do los elementos químicos del terre no, para que al caer la semilla, se de sarrolle en condiciones favorables crezca y se re de vida y a planta produzc. En el campo social pasa mo; nay que mós, agitar preparar los organis sus elementos; lo mis- ortale- cerlos, para que luego germine y fructifique la semilla de la instruc-' ción, del bien y de la moral que es fuente dej fecundas virtudes é a la vi da de ljs pueblos. La sociedad no puede ser; indife rente a asunto tan intérésants. No se puede levantar nada estable so bre débil y miserable base, j -La Bejmilla de la instrucciSn no fructifidará regada en campo Sstéril y sin vida. i Un cerebro enfermo no i puede levantar sus ideas á regiones supre mas donde impere él -bien.' C lando el organismo sé vé castigado par los síntomas de la enf ermedad, -ent anees la materia y la carne son las í nicas que viven el espíritu entences se adormece' y la vida parece como que sufre un enturbimiento en sus dezas orgánicas. i i .Queréis que las luces de is lización lleguen á la conciencia pueblo? Pues haced que sus res resplandezcan que el sol alum bre sus paredes y el oxígeno llegue en ondas dd vida, á hacerle grata y halagadora una existencia hasta ho v minada por la m iseria ñsioiógica-y por la miseria del hogar! m. QUEYEDO BAEZ. 24 Mario 900. L gran- i civi del ftoga TE'AIÍLM (BEAr generales 36 TETUAN 36 SAN JUAN PTD.-RICOi DEPÓSITOS para la ventu Frdnco-. Alonso baíasquideyCo. Egózcue y Co. c M. Lomba;y Co. g Piabas Rojo y C. z Pairaros Tienen mucha "mígalos desuna carta de New York que atenemos á la vista, fechada, el 10 del corriente. Vayan ustedes tomando nota; cLos demócratas (la-oflfffllSría) y muchos republicanos están- por el libre cambio y gobierno territorial. Muchos de los que siguen á la mayo ría republicana lo hacen simplemen te porque no quieren establecer un precedente para las Filipinas. A Pto-Rico le hubieran dado ya todo lo que pide si no fuera por los mal ditos tagalos y demás indios. lfmás adelante agrega: Yo no he hablado con una sola persona americana que no favorez ba el libre cambio y gobierno terri torial. Sin ser profeta ni nada que á ello se parezca, me aventuro á de cir, que en caso de no concederse á esa isla el libre c.ambio, la próxima lucha presidencial estribará precisa mente en eso, y que el partido de mocrático adoptará esa bandera co mo una de las cláusulas de su pro grama ó plat-form. Y sigue diciendo: Si las señales actuales pueden servir de criterio, me aventuraría también á pronosticar qne el parti do democrático vencerá en las elec ciones, siempre que el actual Con greso resuelva cualquiera cosa que nósea el libre ,cambio absoluto para Puerto Rico. Y añade Hace pocos días hablaba con un politician (político de profe sión) hombre que vé las cosas por el lado, práctico exclusivamente y que no se ocupa de nada que no S3a sumar votos para su partido y res tarlas para ios contrarios. Este bibro, republicano consumado, me djjo lo siguiente: Los republica nos del Congreso nos están echando á perder el juego, y á menos que no cedan y pasen (voten por) ese libre cambio para Pto Rico, quo me lleve el demonio si yo no creo que los de mócratas, barran el puente, á pesar de la gloriosa historia guerrera de la actual administración república na. I Qué tal Seguimos copian do: La gran mayoría do la prensa está coá los puertorriqueños y á diario solee: "Sería una vergüenza para la Nación ó "No sería ni polí nica ni honradez tratar á los puerto rriqueños do un modo diferente al resto de los americanos." Y finaliza la carta con este rega tón: "Sísale victorioso el libre cam bio, triunfa McKinley en las elec ciones. Si el Congreso hace cual quiera otra cosa, bien puede ir arre glando su maleta el actual Presiden te para volverse á Cantón estado de Ohio El tiempo nos dirá si el profeta se equivoca ó está en lo firme. !:NAGUA DE Sí ÑORA de Estilo Sastre Do paiño do eslor griz perla sin adsrnos, corta, conformo á les dictados do la moda y de una soveriead do eorte inglesados real mente elegantísima; sirvo para psseo, para viaje, y para visita y 1 arza i-1 Émt. E i FUERZA. ES UN BUEN APETITO UNA BUENA DIGESTION un hígado sano un cerebro poderoso y nervios fuertes Jfejores son estos quo las grandes riquezas, y podéis obtener estos beneficios por el precio de una botella de Zarzaparrilla del Dr. Ayer, y mi pomito de Pildoras del Dr. Ayer. Son las dos medicinas más eficaces que podéis com prar, i Si vuestro apetito fuese escaso, vuestra diges tión tardía ó incompleta jr os sintieseis nervioso y falto do fuerzas, debepgis tomar la parrilla del I Expele todas lasmpurezas de la sangre viciada, la enriquece y la pono roja y da loa nervios íi:::;a y vigor. jPodeis hallaros 1 un poco enfermo ó enfermo de gravedad podéis ser joven ó viejo; rico ó pobre, no importa como os encontréis ó sintáis desde el momento en que la Zarzaparrilla del Dr. Ayer devuelvo la salad todo el mundo. Zarzaparrilla es solamente ano de una docena de ingredientes de que está compuesto esta remedio maravilloso. Cada medicina está llamada á ejecutar un gran trabajo en un sen tido. Pf ro estn no nnpAe (teo-rin 1a laja Jamík Zarzaparrillas. Porque solol es verdad de Ialel t ?T ut. Ayer. no os aejeis so preponer o engasa por alguien que con urgencia os recomiende alguna nueva Zarzaparrilla de la qne nada sepáis. r. I Preparada por el Dr. J. C. Ayer Ca., Lcwe l,Mass.,LU.A. Las Pildoras del Dr. Ayer curan la constipa ción," estados biliosos, jaquecas, y todos los desarreglos'del hígado. Sou de aquella clase J L rw 1 qu ueueruus tomar siempre con i rgapap Trilla del Dr. Ayer, 1 Vi

Page 2

rararMEOTpfp aguas. De nuestro corresponsaI"AI LA e GUERRA DE AFRICA. Ha sidente s ra j..-- i j El Greneral Kitchener se encuen eirá por rYictoria iWest eort í)bjeto de orgaDÚ ar algunas columnas para sofocai la rebelión que se extiende rápídáriitá pór aquel distrito. MM xíblumna del I General Bra bant salió ayer de Jamerstown para Alíwal North. regresado á Pretoria el Pre Krugrer. Se espera al Ge neral Joubert. Líos boers tuvieron ayer un en cuentro con los ingleses cerca de Helpmakaar. Estos últimos se re tiraron muy pronto. Dicén los espías que las fuerzas inglesasj de LadysmitU avanzan rá pidameote hacia el río Sunday, Anoche se publicó en Londres la siguie-nte declaración semi-oflcjlal: No cre el Gobierno que ha llega do aún ejl momento de nacer mani festación oficial alguna en cuanto á los términos definitivos de la paa. NiDgún jmieuibro del Gabinete ha antorizaao ninguna de las declara ciones qW so han publicado; Es claro.qu todos los partidos' políti cos del pfaís entienden que, al cesar las hostilidades no podrá prevalecer el statu quo ante bellüm. La in dependencia política y militar de esas dosj repúblicas sud africanas, será natx raímente modificada como resultAdc de esta guerra, pero los prospectos crecientes de paz debe- rán progresar mucho antes de que el gooieriio de S. M. puedaliien for mular tóiíminos para la solución de finitiva del conflicto, ó bien anunciar el plan qbe se propone adoptar y seguir. La prensa londonense asegura que el gobierno ha recibido ya cinco mensajes del Presidente Krnger, preguntando bajo qué condiciones están dispuestos los ingleses á hacer que cesen jlas hostilidades. LA GUERRA DE FILIPINAS. I Escribe de Sorsogón (Isla do. Luzón) un corresponsal americano. A fines de Enero llegaron á aquella ciudad 2.500 hombres al mando del General Cobbe. Se han colocado guarniciones en todos los pueblos denlas cercanías, evacuados por los rebeldes. Han salido expediciones para Samar y Ley te. Sorsogón es puerto de mar, capital de distri to. Los filipinos tratan bien á los españoles, les dan toda clase de li bertades. Los rebeldes que ocupaban á Sorsogón antes de la llegada dé las fuerzas americanas, se han retirado á un pueblo llamado Castillo, a ocho millas de distancia. 12 de Marzo. El barómetro político marea hoy buen tiempo para el bilí de Puerto Rico. Algunos Senadores se pro ponen traerlo á discusión esta sema na. El estado actual del bilí es muy interesante. Se espera ya que se aprobará sin la tarifa. Se hace pre sión para que se establezca desde luego el gobierno civil con el cabo taje. Los Senadores republicanos que abogan por el gobierno civil, votarán por el cabotaje en caso que nada llegara á resolverse sobre la administración de la isla. Parece que la opiDión unánime del país se está dejando sentir en las esferas le gislativas. LA GUERRA DE AFRICA. El dia 10 tuvieron las fuerzas de Lord Roberts un encuentro con los boers Se trabó una lucha deses perada que duró todo el día, con grandes pérdidas por ambas partes. Por la noche se retiraron los boers, después-de una lucha desesperada, á la bayoneta, ron la división del General Kenny Kelly. Los ingleses prosiguieron su marcha hacia Drie fontein, á dónde llegaron ayer. La oposición que éstos eucontraron el 10 fué completamente inesperada. Lord Roberts ha telegrafiado á los Presidentes Kruger y Steyn, pro testando de que sus fuerzas (los boers) siguen valiéndose de la, ban dera blanca de parlamento y señales de rf-ndic ión traidoramente; y ade más dt-1 u.o de balas explosivas, con violación del tratado de Géuova. Un cuerpo de ejército compues to de infantería montada al mando de Bethune, rifleros montados y po licías de Natal, con tres cañones Maxim, llegó el 8 á Pomeroy, Natal. A la mañana .siguiente les atacaron los boers. Sigue una lucha gene ral. Los boers usan dos piezas de artillería de gran calibre. Fuego graneado de ambas partes. El Co ronel Bethuné, en vista de la impo sibilidad de resistir al enemigo sin la artillería, se retira con sus heri-dos- Las pérdidas boers fueron con siderables. i LA GUERRA DE MEJICO. Del 4 al 9 del corriente, inclusi ves,! han tenido las fuerzas federales de México varios encuentros con los indiós yaquis que hace -algún tiem po que están dáudple que hacer á la vecina República. Las fuerzas federales hacen es fuerzos por abrir un camino entre Potam y Torin, pero el distrito está lleno de indios en estado revoltosp y se teme que se necesiten muchos hombres para dominarlos. j En los últimos encuentros han perecido más I de 200 indios. Los mexicanos han tenido unos 25 heri dos. La lucha es: casi exclusivamen te de guerrilla j j También los indios Mayas se Íxreparan, ó hay indicios para creer o, á dar qué hacer á las fuerzas fe derales, i En Grtizl Estado de Sonora". nos 300 yaquis y otros tantos fede- rals estuvieron peleando tóao el dial 9. Los mexicanos, gracias á las. fue: "tes posic ones que ocupabanf tu v eron poca s pérdidas. Ln )s' jn dioíi tuvieron muchos muertos. En los alrededores de Cjruaya mae hay unos 2,500 revoltosos, é igual número, más ó raénos, entre Medaño y. Potom I LA GUERRA. DE KENTÜCKY Casi. casi, tenemos eruerrá en el Estado de Kentuckv como conse cuencia del asesinato del Goperna Gcobel y sucesos políticos que o se han desarrollado ala, v 3 republicanos y los demó cratas Se han dividido en dos f iccio nes armadas y (organizadas m litar mente. Al rededor del Capitolio y el Edificio del i Ejecutivo, en Frank fortJ y fin; 1 casa del Gobernador Taylor, (republ icanbj hay acá rapa dos más de 203 milicianos del Es tado, bien municionados. Y en los correderos deljiotel Capital en el cual jse ha iustallado el ejecutivo de mócrata (en est a zafarrancho, Ken' tucky tiene dos gobernadores y dos Legislaturas), j en las calles (.dya centes, hay apostados 60 oficiales espetjiales, y los números de una compañía de milicianos organizada hoy, y que constituy'e la guard a de Estado del Gobernador Beckham (demócrata), u La Legislatura democrática es: tá en sesión. Si la milicia republi cana linter viene en alguna ferma con ella, como so dice, se hará im posible evitar derramamiento faylor (republi refuerzo de con mpafiía de 71 Beckham no (de- Co- Las fuerzas leí cano) tuvieron hi y la llegada de una hombres. Se esperan más esta che. El Gobernadorf mócraia) nombró también hoy al ronel D. R. Murráv. su sub avudan te General, con grado de Coronel. Hoy juró el cargo, que es solo pro1 visionál. El acte se considera muy significativo. Mr. Po-wers, Secretario del Es tado, y el Capitán Davis, que fueron ayer arrestados en Lexington, han sido secretamente ehviados á un pueblo 'pequeño para de ahí trasla darlos á Trankfort, donde se vórá pronto la causa instituida con mqti vo del asesinato de Goebel. Tam bién en Lexington hubp amenazas de motín. Los partidarios de Powelly Davis se proponían asjaltar la cárcel para dar libertad I á los presos, yf la policía se preparaba liara hacer una resistencia desesperada. Pero el cambio de prisión, que causó gran sorpresa, aplacó últimamente los ánimos. i

LA GUERRA DE FILIPINAS. Miles de insurrectos' perfecta mente órganizadoá, hacen resisten cia á las fuerzas del coronel Hous ton enÁntique provincia, de Panay, única que no ocupan aun las fuerzas americanas. I Se ha destacado, un batallón de las fuerzas de Ilo-fllo para reforzar las de Houston. j En Capiz se han rendido 150 ta galos, armados de rifles. Todos han sido enviados á Luzón. j En un encuentro que tuvo efec to en Aparri recientemente, los ame ricanos tuvieron seis muertos. OTRAS NOTICIAS. General Máximo site al Obispo y Én la Habana se celebró ayer domingo- un meeting, con escasa concurrencia, para protestar contra, el nombramiento del Mgr Sbarretti para Obispo de aqu alia Iciudad. Se nombró ijina Ct misión de cuatro, en tre los que figura el Gómez, para que v le informe acerca de los deseos del pueblo cubano. Justos deseos son que esa S ede la ocupe, no un sacer dote extranjero, smo un cubano. El Arzobispo Averodin, que aca ba de salir de la ciudad de México, á la que llegó reciente im en ite como De legado del Papa,, dic e qüe no volve rá, á aquélla ciudad, donde se le re cibió muy fríamente y hasta con po ca cortesía. I Dícese que esta isemaha anuncia rá el Secretario de Estado Mr Hay una gran! victoria diplojmática que acaba de j ganar. Hja llegado á bue na inteligencia con la Gran Bretaña, Francia, Rusia y Alemania con ob jeto de obtener la apertura del coi mercio de la China. Losfpuertos de este país quedarán franqueados, li-j bre de derechos, para los mercados exteriores!. Esta es la tn cacarea da política de la puerta abierta' en! el oriente.l j j Según el último i informe anual de los agentes del gobierno, tenemos actualmente 297,905 indios en los E. E. U. U. De éstos, 95,679 usanj trajes de gente civilizada, y unos; 31,923 usan una mezcla del ropaje in dio y a nericano. Saben leer 42, 597 y ptreden sostener una conversación ordinaria en inglés 53,314. Se han construido 35,236 casas moradas pa ra los indios, y deesas, 1,153 se cons. truyeron ejl año pasado. En el mis mo año nacieron 4,237, y murieron 5,253. Vejinte y seis indios fueron muertos pór blanco, Jy siete blancos por indios. 1,469 indios fiaeron cas tigados por delitos criminales. 31.653 concurren a iglesias de lus que hay 348. El año pasado ron entre los indios, cantidades, zaciones re tracción 115; par y sus trabajos en gen y $16,01606 Nueva sostenimiento de las blecidas pojr ese, Estado. se distribuye las siguientes procedentes de organi- igiosas y otras i para Ins- iglesias 119,407; para el elas estav r 4 falJ escú v -V.; 'v: i;, r"'-- COCHE diario de 41 W Desde el dia 15 del comenté mes de Marzo "rtiíoílitrA trtt,atafift hív kíí iervicio saliendo á las 6 dé lá frnañana de Caguas i á las 2l de la tarde de apitai. También se netan coches elefantes i cómoír.s de, la C;n til 'once i pueblos intermedios!. Propietario :D Adrián Pérez. v BgT Agentes Capital,' Fernandez Hnos. Villa d Pi í V i í i Teléfono 59.. Caguas. Sobrinos de Sola. La Caeünrt.i Vi tu- i r !-0fe8PEr Cemento Portiand. presenta un 1 1 V rrúh"- I -U-H-U. ó T r "LLAVE." aquel amor con que soñó qáritás 4 o Una miraqal un solo aeentoltüyo i despiertan noy mi amor adormecido, profundo y delicado mi corazón de -niño i '"í Después; lbu sabes bién: Tú eras la hermosa mujerde en antadores atractivos, y los homfereis! lanzaron á tu p'aso las vanas flo: -es del amor mentido, r -1v y aquel tu tierno corazón de niña, de una altan ra reinar con .los, bríos, quiso-ten e y irigir vasallos, quiso apresa: y dominar cautivos I í v' -1 Hasta que xl fin, al pió de los altares, i cansadáali d j Jocos desvarios, á un humare qúe te amaba le ofreciste tu mano blán sa con amor sencillo. Yo era verdad? tan solo por entonces j un tierno, acs so pretensioso niño-, y era imposíbl i que un amor profundo tuviera albergue dentro el pecho mió. .''-I r-r i Y pasaron los dias, y con ellos, también roda -on al profundo abismo, las ilusiones c ei amor sublime j t con que soñó ni corazón de niño. i' 1 U- 1 í.. Hoy la Fori una, que se burla acaso, hace fijar tus ojos en los mios Somos dos almas que se ven de. lejos,' ay, apartadas por mi cruel destino! EMILIO DEL TORO. TíiiPiir Cuidado con Harinas baráta que se ofrecen bajo' éste nombré. Serán piezclas 'ü otras harinas trasegadas. Lá legítima Harina IQO J tan ventajosamente conoci da deseje hace años, es superior en -todos conceptos. Li legitima Harina N' so1 comPite con harinas y nunca con háribás inferiores y malas. ;ítima Harina LftON la reciben Fritzb Lundt y Oo. Skrra y Palau, Soerino de Izquierdo y 'Co. M. Lomba y J Ochoa y Hermano, Bolívar Arruza y Co, Baquéro y Gan- superiores MARA, :FeR Juan Ai Peré;, NANDEZ GAURAN Y Isidro A. Sánchez, Liga de Detallistas PEDID vLA Co. Suc. de Infanzón Gkzalez y Co, o- LEGITIMA HflRINfl A. 15 áÁ.p.obertsaCo, NEW-YORK. a 15 4 1 I BOERS EN CAMPAÑA. Mcilz etíián 40. Nuestro Grabado representa un Servicio Religioso tributado por los Boers al sipultar los cadáveres délos soldados ingleses caídos en el combare de Naauwpoort; esos soldados formaron parte" del regimi ento de Suffblk operando á las ordenes del General Prench, el gfe de caballería! que tanto sea distinguido últimamente. i Gaiiílla SañJiiaDT -ie las siguientes importa ates Compañías de seguros Contra iQcendio, The Netherlands ,:Holandá. The Palatiné .Inglaterra. RIESGOS MARITIMOS. Assicurazibní Generali Austria. marcas Coat's, Depositarios del hilo para coser VENDEN: "1 u Cemento Portland superior marca "Uave." Cerveza alemana m Vinos del REirki. Ronjviejo superior Clark y Chadwick. arca "Hammonjá" marca SchrxabeL: A 15- 8 En este pueblo', eé cúadro tristísimo pu s á, centenares lléffan los pobreg ante el-- Sr, Alcal- e -n4 demanda re ai xilio pues es inmensa el:hámbreíqk e tanto infeliz Sabido es qu0 el Ér Alcalde ha ce múnicádo tan trístís nia' -situación al Sr. Secretario Civil -rógáadole á lál vez tome medidas para evitar .tan j tal desgracia producida por el ham- ,Se susurra' que lían de presen tarse al Alcaide! infinidad d vecinos á bedir socorro: beroldomó se carece? de recursos paral atenner á esa re el imación, tememos I que resulten desórdenes y entonces; no será posi bla contenerlos. j I .Vemos que el Sr. i A.lcalde de es !te pueblo. la Policía insular y la (Municipal están i vigilando noche tras noche por t los 1 ampos, para evitar que se cometan desmanes; pe ro nresumimos aue si tronto no se pone remedio á este estado de cosas, la desesperación y el-Hambre produ cirán desbordamientos que- sería preciso reprimir por la fuerza. 1 'Si el Hon: Sr. Presidente de la Í unta de Caridad, énviara una Co úsión que se enterara del lamenta pié estado del vecindario, enviaría Sin demora socorros-para todos. A él le dirigimos ésta súplica." El Corresponsa.l NOTICIAS En Washinerton $e dispone el Departamento de la guerra no solo proporcionar trabajo ál cuantos lo soliciten en esta Isla sino quesegüi ra enviando raciones, pura los nece: sitados- i Hoy por la mañar a fondeó en nue tro bahía el vapor espariol Se rra procedente de Liverpool, via Santander. MARCA -en bánileS'.de 180, kilos brutos. Para informes ó pedidos dirijanso a los únicos agentes de fábrica; i I Weltz Gandía. "i TETUAN 40. la nuestro Hoy saldrá de la goleta iDglesa "Glod con rumbo á las Islas' Turcas rías non puerto vB. Smihl' El Ayuntamiento ha sido autorizado dad para contratar tito por 5. 000 doliars. Con rumbo á Santiago de Cu de Las Ma la Supe-emprés- ba salió hoy l transporte no JtJurnside amenca del cDead Oficinas de pareó ayer por fou- haber recibido de una de p El Superintendente JLetter Uureau de las Correo dee sta Capital, em para ;JNew York, en el va ce cpn motivo de noticias de la gravedad sus hijas.. Durante su ausencia esta rá al frente de este negociado, "el empleado de Correos W E, Lee INCOMPARABLE BAR ATI LLOJ Jabones Turcos á cuarenta centavos docena, jabones heleotro poá iseten ti cinco-' centavos docerra, jabenes Violeta y Rosa á s etenticin co centavos docena, jabonas do Cla veles á peso docena, alfileres á tres centavos el papel, cascarilla de Por siajá siete centavos, pañuélos de hi lo á quince centavos, cinturones blancos de magnífica cabritilla á treinta centavos, impermeables á tres pesos y memo, alamores para v Por disposición .de la Superio ridad.se ordena la suspensión del expediente seguido contra don Ma nuel Pigueroa Peña y sus fiadores ílon' Adolfo Lespier y don Tomás Ferrer por suspuesta de f raudación del primero al Estado. En el Canadá han ocurrido serios desórdenes con motivo de Ja tirantez qué'existe entre Francia é Injftaiterra. Para Tórtola, via Vieques sé ha despachado ayer el balandro in-i glés Rámester. Mañana llegará á nuestro puer to el vapor americano Caracas Tprocedents de Venezuela. Después de haber recorrido la Isla en asuntos de su profesión, ha regresado á esta Capital, el corres ponsal del New York Herald, Mr. Chas Pepper. Tomás Bernardini. de la Huerta ABOBADO Tiene abierto sn estudio en Hu ma cao, calle de Santa Inés, no. 27. A. 80 12 El Gobierno americano ha da do disposiciones para que salgan con destino al Sur de Asia, á los cruceíos de guerra Brooklyn y New Orleans. Guardan relación estas disposiciones, con la prepon-' Lderancia que el Ia3erio Ruso va to mando en-aquellos puntos del conti nente asiático. Dice La Razón de Arecibo, que en breve embarcarán para Eu ropa dos connotados poiíticos de es ta Capital. Nos dicen de Arroyo que Ja se ca continúa asolando la comarca y la miseria so hace sentir de una ma nera terrible. En la Cantera de Pouce, fué herido gravemente el individuo Juan "Rodríguez solapas á veinte centavos, crepés á treinta centavos, paraguas á ditz reales, pañuelos con inicia es de se da á venticinco centavos, blusas de colores á peso, en EL NUEVO BA ZAR 40 San Francisco 40. s SO 2 Nos dicen de Moi olisque es tal la miseria y el hambre que inva de aiquellos campos que muchos po bres campesinos utijizan Ja semilla del adilio, tostándola y habiéndola como café. Hay en Wash ngtou diversi dad de opiniones respecto á lo asuntos de.Pte to Rico, entre Jos Republicanos Después de dilatada discusión, acordaron no separar Jas cuestiones del-Gobierno Civi! y ei billi de tarifa, proponiéndose apo yarlas unidas. Se harí remitido á la aproba cióa superier. las cuentas d recau -dación ó invercíón del municipio di-Rio-(grande, correspondientes al lo y 2o trimestres del ejercicio actual. El vecino de la Moca don Ra món Hernández pide cóndor; ación d contribuciones Igualmente dou Isi doro Soto Deynes, del mis xio pue blo. En Las Marías ha iwstado declaración de taciocalidad t sp no la el ííúbdito Ma a e Pérez Fen n id.ez, en unióa de su hija Jostf. y Jacinto! Pérez Barro, como tutor del Manuel Martínez Rodri GOS de en las menor guez I -L Creen algunos polít Washington que la cuestión tarifas para Puerto Rico debe tra. tarse fuera del Senado, para que así pudie;:ah molificarse en el! sentido más conveniente, para l; no (suscitar discusiohes á sü presentación. Dice se además que pasará bastan ;e tiern po para que el Cóngreso teime una resolución terminante con 'respecto al "bi 1' SEVENDE una imprenta' ba rata en buen estado y buenos tipos, en Snturce, casa de las señoritas Salgado donde se halla á la vista, calle de mo. Cerra, cerca Sel vlelódro R 3 En el mercado de Arroyo no ha habjido operaciones i dQ' azúcar y mieles Ipor la mcertidumbre; de las tarifas! 'c Juhcos Patillas, y Gurabo han remitido al .Gobierno la estadística de nacimientos, y defunciones ocu rridas en aquellas jurisdic iones desdé-de Enero de 1888 hasta el El cabo de policía de Humacao don Juan Martínez E'spuo y el guardia Luis Frias Manmy ies fcan decomisado al jovpqidon Juan No guera vecino de Naguabo, un revól Ver por llevarlo sin licencia MUEBLES: Se desea vender un lote de muebles de medio u&o,-en muy buen estado. Para informes: Fortaleza no 13 altos. 15 4 Don Carlos Preston, intérprete oficial en las últimas elecciones de Juana Diaz, piensa dema-i dar ai Ayuntamiento de dicho pueblo, por no haberle abonado los haberes que le corresponden Como se ha triplicado el con sumo en la isla y ael extranjero hn, cen rf didos, taro hit n del anís El Andaluz, el señor Amhrosiani s vé precisado á ampliar sus aparatos de destilación El ai ís El Audaluz es el licor de n ás f.ima. Según se dice, Mr. Da vi?, So nador por Minnota, presentó una proposición pidiendor-J cabotaje e;j tre Puerto Rico y ios Estados Uní dos. Agregan ade ás los despachos que el mismo Seui dor aboga porque declaren vigentes en esta Isla i:s lpyessobre impuestos de Rtiilas In t rnas que rigen en la Metrópoli Incluye tambit-n en su proyecto que rolo se imporga un 15 pg de ios tti bu tos exigidos p r las rt-feridas lo yes sobre proíiurtc s de Puerto Rico En Pocct; sü produjo cierta alarma el domingo último, produci da por las suposiciones de quo en el barrio Cánr.s, había aparecido una partida de malhechores. La AÍ akíá de a Moca pide á la Superioridad disponga la r mi sión jaquel inun fipio la parte propon ioral que le h-oya coir- spon iídoenlus arbitrios á quo se con traea los j árrafos 3o y 4o de Ja ór den general número.! 7 6 de 7 de íío yiembrH de 1899. Don Añoré Gallardo, de San tnrcfi suniiea se ie exima del Datro e contribuiPbnes y apremio que sa le ha requerido por una casa que po see en í qu 1 barrio y que aun jno ha sido terminada. Ha fallecido en Ponce un ni fio de corta edad, hijo de don Rafael Subirá. Ante la uprema Corte de los Estados Unidos fie- ha discutido si es cons tit ueion al ó a n ii con stitu r- ion a 1 a Coi tá Provisional de'Puerto Rico La discusión la ha originado el pro ceso electoral de Guyama, ern mo tivo de la apelación interpuesta por don Juan R, BaezV convicto de deli to electoral y sentenciado á 30 dias de.cárcel y pago de una multa. La Ufarte délos Estados Unidos ha dic Mado una órden pidiendo á la de Puerto Rico alegue las razones que tuviera para sentenciar al stfior Baez. t lZ Lucas Martínez le infirió ayer varias heridas á José Sánchez. El agresor fué detenido quedando á disposición del Juzgado de San Francisco. 1 Se encuentra enfermo de algún cuidado en Arroyo don Federico E. Virella!, persona que goza de mu chas simpatías en aqüella población. El vapor Montera récojerá en Ponce á más de 4Q0 personas que emigran del país, entre los que se halla don Fernando jJ. Matías, en tusiasta obrero y compañero en la prensa. En esta fecha el Fiscal do la Corte Provisional de los Estados Unidos informá la Corte, que ha biendo investigado los hechos ocu rridos en Lares por los cuales se había complicado el súbdito italiano Andrés; Rossi,. .resultaba éste com pletamente irresponsable en el asun-" to y pedía autorización para sobre seer la causa en la parte correspon diente á Rossi. La Corte así lo acordó. i S. 3 1 Opina Mr. Davis, Senador por el Estado de de Mii.nesota, que toda recaudación de impuestos que se ha ga en Puerto Rico,; que dependa de las Rentas Internas, sea inverti da en mejoras para este país. Dice que el tiempo para esta ley sea li mitado, terminándola 1,902. El estado de algunos bancos de las plazas de Colón y San José es en extreno deplorable. La repa ración cuesta poco por Jo que llama mos Ja atención del Diputado del ramo. El Ayuntamiento de Ve ga alta ha remitido á la Secretaría Uivil co pia. do" un acuerdo de dicha Corpora ción con motivo del escrito prüPn tado por don Jorge I Finlay recia mardj contra la contribución quo se le ha cobrado por patente de venta de licores El Mercado deazúcar de Ma yagüez.se encuentra paralizado Ha embarcado para los E. K. U. U. Mr. J. W. Counors, empleado que fué de laAuditoJ& de esta Capi tal. 1 En viaje de Nueva York á Ve nezuela hizo escala hoy en nuestro puerto el vapor americano Phila delphia, Hoy mismo salo para su destino. DR. RAFAEÍTCESTERO F'anturce Entre Ollería 6 Irsti. o Telefono 1.049. í. sultas de 12 á2 m K-n Juan Fortaleza 14 Tolo f- n. c i íultas de Ü á 10 am En una do las últimas ediciones del Nfw York Journal, recibido ayer, se puhlicau en la primera pla na c! rotratode! Sr. Mufioz Rivera, los teljíramas qne lo dirigiera en nombre del "Partido Fode-aL" feli itando á Mr. Brjan y al mUmo po riódico. En el tren do esta mañana par tió -pura su residencia do; Aguadilla, nne.-vtio amií?o y compaaoro, don Podro Acevelo y Rivera, acompa ñado do su disf inirti laUspo:-a Nos on aríTH la despidamos por medio de ostas líneas de su-i amigos en ésta, ya que personalmente no ha podido hacerlo. Ha fallecido n esta Capital, después de babor recibido hs San tos Sacramentos, la Seüorita Da Do minga Cuenca y Torres, tía carnal de don José Suarez Cueinta; Soun do Jefe de la subdivisión C y C. del Burean do Rentas Internas. Tonictído que ausentarse tern poralmei'te de la 1-la don Ernesto Saliva, Cót sul da Italia en Mava güez. quedará hecho cargo interi namente dy aquel conuiado don Aupus o Saliva, quien le sustituirá en as fnn-jiones de su cargo. i a009GOOOGQ9GOOO0OO0 i CUANDO q sé le da á un niño íin alimento que es nutritivo, fácilmente digerir1 y ad aptado á sus necesidades individuales, los resulta dos sonj siempre satisfac torios. El i ALIMENTO DE MELLIN contiene los elementos que fabrican hueso, mus- Ó culo y carne para el 'per fecto desarrollo del niño. i i, t Produce carne firme mi- O 9 e o o o 9 9 9

9 9

O O 9 e o o o o embros i f uertes dientes buenos y cuerpos salud ables capaces de desafiar cualqtdemenfexmedád. MELUN'S FOOD COMPANY, BOStON, MASS., U;S. A. S O s 8 ssooeeeeoeo G 1 4- f i: -i' s;

Page 3

Jií s i 7 i s fKx 'f-cv- r i 1 I 1 r" :v. .:.-Jí'' i t Al :i, f -i Lia t r f 1 II I I i X I I II' I V X .'II más ricas y aro 1 matiza 0L0. flhpjás'itéj:; T-r Cayéy y x 4 i" 4 f V í Comerlo, sbti las El que llega á probar nü estros tabacos y cigarrillos no jtímará jamás cuenta con veeas oropias donde se reco ecta i lecto s empí e. TALLES Y DEPOSITOS."- Dépósitos en San Jjian:---Sres. Egozcuey C6, comunicarse á J v. p. s el fabacorse escoié y prepara, por el mismo wócedlmiento aüe "EN LA VUELTA ABAJO, DE CUBA," El, producto es siempre Igual, y se- US I KtLLA 12 rUINUt. de jotras rnarc, L 1 j J- Jr ML tQ S V A P O t R que siei pre se émpléáii n ésta fábricá Sucs dé Luciano Lomba Cdióm ti .-1 4 i- Las órdenes especiales deben González y Santini. PONCE, PTO -RICO El señor Hernández López. Se ha acercado á esta redacción el señor Hernández López, rogándo nos publicar lo siguiente: Que en la mañana del dia de hoy estuvo dicho señor Hernández Lo Sez en el despacho del Sr. General 'avis, Gobernador militar de la isla, para manifestarle que no pertene ciendo ya á la dirección del partido federal por haber renunciado los cargos de vocal y Vice presidente del Comités-directivo, renunciaba también, el cargo de vocal de la Jun ta Judicial; contestándole dicho Sr. General que él no le había nombra do para tal cargo, como representan te, precisamente, de ningún partido, pero que de todos modos, estaba muy satisfecho de sus buenos servicios al país y al gobierno, y que por consi guiente, no le aceptaba la renuncia y le rogaba continuase en la Junta Judicial como Abogado puertorri queño y como representante de Puerto-Rico. Y el señor Hernández López dió las más expresivas gra cias al Sr. General Davis, manifes tándole que bajo tales conceptos con tinuaría en la Junta, como estará siempre dispuesto á prestar sus de sinteresados servicios. La iuv Anoche erituo protesta. se presentkronj en nueá tra redacción unos veinte jóvenes de" la Escuela Modelo, á exponernos sus quejas referentes á unaj deternrK nación de última hora, I tornada por los profesoras del referido plantel. -Como saben nuestros lectores, en la Gaceta oficial y en íodos los periódicos del país, viene publicán dose un anuncio según ef cuál se abriría en aquel centro una clase- nocturna de Comercio, tiglés fe, com pletamente gratuita. Sstaj determi nación del Gobierno fué tomada con júbilo, y al efecto se matricularon más de cien alumnos, según se nos Teatro. que He Anoche, las simpatías de goza don Luis Martínez Casado varón á nuestro coliseo un numeroso y escogido público; era el beneficio de esto inteligente artista. La obra que so puso en escena fué La Do lores, de Feliú y Colina. Siempre so oye con gusto esta producción, porque ella representa algo íntimo de nuestras costumbres La inter pretación fué soberbia: la Sra. Mar tínez Casado, que, como siempre, es tuvo la altura de su fama, no aven tajó mucho al Sr. González, quien anoche estuvo inspiradísimo. El señor Alcón, sobresaliente; es un verdadero artista. La señora Guadalupe Casado, característica de ler orden, estuvo muy feliz, el señor Florit, camiDa ventajosamente por el espinoso sendero del arte, y triun fará; anoche demostró que tiene ta lento; Puga, en carácter; siempre agradable al público. En fia, el be neficiado arrancó más de un aplauso, tributados con mucha justicia: los merecía. Los artistas todos merecen bien del público, porque todos son acree dores de nuestras felioitacioaes. La pieza final Los Carboneros estuvo sublimo, y no hay que decir acerca de su desempeño: la compañía Martínez Casado es excelente. Para mañana jueves, á beneficio del primer actor, señor Puga, El" Sombrero de Copa, de Vital Aza, y la repetición de la excelente compo sición La Cuerda Floja. Al Tea tro, pues. dijo. Concurren al edipciq ayer no che, y Mr. Grooff, acthial Director General de Instrucción, les manifes tó, que era necesario satisfacer por adelantado un peso oro mensual, pa ra atender á los gastos de alumbra do y útiles dl establecí miento Los muchachos' pro testaron ale gando que esio ellos nolo sabían, to da vez que elj anuncio i o lo expre saba. La profesora Miss Thomas, in terpretada por doña Elena Cámara, manifestó á Jos aspirantes, que. el que no estuviese conforme con el pa go de aquella cantidad, podía mar charse. j Entonces Francisco Capó pre guntó á dicha profesora si las clases las pagaba ó jno el Gobierno1, sin que pudiera responderle. Se retiraron acto continuo todos los matriculados, y en actitud pacífi ca visitaron las redaccionefe" de los periódicos locales, con el propósito de visitar hoy al Gobernador. Se les manifestó ademas que los libros y útiles que necesitasen tenían que comprarlos dentro del estable cimiento, i m HOTEL Y RESTAURANT. SAN JUAN. PUERTO-RICO. 16 CRI STO 16 -0 Hotel más fresio de la Ciudad, j tiene explén- Es el didos baños. So usa en la mesa -agika esterilizada V; filtrada además por aparatos aei sistema Jr"asteur. Tiene establecida una oficina v para traducciones expertos taquígrafos y. typewritmg. naynaciones ae diversos precios. con Juicio Oral ra: dbso. rio.Vt a las nueve, inicio oral seguido á Carballeira, ilturrondo por supuestai coacción en los vecinos de Toi Narvaez y Josó M. Goizaléz reanudó el os guarmas y IRomero, y atropello. Alta, José El Ledo. López fiende con tenacidad á anJrónde- loa procesa dos, pronunciando un biscurso, co mo todos los) suyos, bri de preciosas imágenes, lante y lleno haciendo re saltar en todo él la inocencia de su patrocinados; creerme todo se debe á una trama política, y que no exis' to delito alguno, porque no se tienen pruebas que lo confirmen El señor I Fiscal, Iicdoi Acuña, señala el delito, ratifica susl conclu siones anteribres, y considera cul pables del delito de coacción á los procesados. Fritze Luiuit'-& Ca. I 'i San Juan Fortaleza AGSHTSS de las siguientes compañías de seguros contra' 41. xa uic vi uituu xiurronao, y con habilidad se defiende de los cargos; dice que para comprobar la false dad de las contusiones en los lesio nados le bastaba con qué, los docto res Amadeo y Sthal certificasen lo contrario; se extiende luego; en de talles que no pudimos seguir. j Se suspendió el acto para deli berar. A los quince minutos se rea nuda, formulando la Presidencia á los Jueces asociados las preguntas dé rigor. El Ledo, señor Acosté, con entonación viril respondió "quie SI consideraba reos de delito á lcis procesados. El Ledo. señor Cucljtí y la Presidencia opinaron lo contrá' rio, absolviendo, desde luego, á los guardias que se sentaban en el ban quillo. Se redujo la cuestión á un juicio de faltas, del cual conocerá el Juez Municipal de Toa Alta.8 Escrófulas y Anemia. (Del diario El Pregonero, Caracas, Venezuela.) Por lo que pueda convenir é in terasar á nuestros lectores publica mos con mucho gusto lá siguientie carta escrita á una distinguida casa de los Estados Unidos de América por el señor N. Amador Roscio. Tumeremo, Dpto. de Bolívar, Vé nezueia, A Mayo 28 de 1899 Respetables señores: Permítanme Uds. que les manií fieste mi agradecimiento con motií vo de que mi sobrino Cayetano Si món de Armas de 15 años de edad, ha logrado curarse completamente de escrófulas y anemia con .el usó de las Pildoras osadas del Dr. Wi lliams. Este grato suceso deja-es-tablecida de uta manera más solida, si es posible, la gran reputación de su célebre específico Pildoras Rosa das del Dr. Williams. Con sentimientos de alta estima queao ae Ufl. atto. s. s. (Firmado.) N. AMADOR ROSCIO. Las pildoras rosadas del Dr Wi lliams, son las mas populares en tol dos los pais e donde han s i d introducidas. Purifican i enrique cen la sangre,- restablecen los nerí viosycuraa la parálisis parcial, bai- e de San Vitó, neuralgia, reumas, nerviosidad, dolor de cabeza nervio so, palpitación del corazón, anemia palidez,, frialdad de manos i pies, irregularidades en las funciones men suales de "las mujeres i lá debilidad en ambos sexos, f t Son inmejorables para las en fermedades de los hombres causadas por 'indiscreciones de la juventud, exceso de trabajó ó estudio etc. Hay muy pocas boticas donde no se vendan las pildoras rosadas del Dr. "Williams, v Cualquierpersona que tenga di ficultad en adquirirlas debe dirigir se ala casa. Dr. Williams Medicine Co., de Schenectady. N. Y., Esta dos Unidos, y será avisado donde comprarlas. La misma casa cuenta con un departamento médico para atender gratuitamente las consultas dé los pacientes donde quiera qne se encuentren. EL MEJ0R WI0 ÍNCENDTO La Hamburgo Bíemense. lia uaioise. -v r: La Aochen Munich. V La North British-Méicantiló. i- v i 1. f WoüGias Geiíeme Blan (2 Sal Gabo.pojo a, Se frece con precio, 6n sacos: á 75 CENTAVOS QUINTAL, Sobrino de Izquierdo Ca. -s Compramos sacos vacios, propios para sal. numero de los s que inen Como decimos en otro !.ugar, hoy á las nueve, se presentó en el Pal acio del Gobernador una somi -siói de los estudiantesr despedidos anoche de la"' 'Escuela Modelo", con el propósito de conferenciar c on el Genera Davis. Se les contestó que era imposible avistarse con ac uella autoridad Se piensa en un enérgico escrito, que presentarán hoy. Don Juan Miranda, de Puerta de Tierra; ha sido denunciado por el Celalor xle Sadidad, pjjra que construya dos letrinas é instalé una pluma. de agua en la casa que tiene arrendada á varios inquilinos. SE VENDE La casa 6 San Juan en 4,000 pesos cuales se deducirán 500 peso tiene á tributo. Renta 30 pesos suales. i Informarán Sol 85. na 31 Procedente de Barcelona y es calas topó puerto hoy por la maña na el vapor correo español Isla de Pamay en viaje para la Habana, conduce carga general y pasajeros para-esta ciudad."..: j I or riña, resultando á nbos heridos, fueron detenidos anoétie los niárineros americanos Jonh Walh y David Crosty. Después de estar en el Depónito el primero se fugó Per tenecen á un barco que ha áebido zarpar h oy de nuestro puerto, j Nada hay tan elegante tan bello tai simpático y que tanto cau tive y entusiasme al hombre (orno una mujer con mantillas españolas tohallasí manólas .ó madrileñas de las que' acabamos de recibir un sur tido imenso en "El Cielo. 12. Hoy fué condenado por eí Tri- J3 J TV! J.? a. I 5 y-N .J Mañana tendrán efecto en la Corte de Distrito de esta Capital los juicios orales de Juan Abad Cruz, por. huro;- Tomás del Valle, por rapto y Juan Cruz Velez, por inju riase. i CINTUR0NES. -.'SA Varios periódicos españoles dan a noticia de que algunos. buques in gleses han hecho sondeos y traba-? jos hidrográficos desde las islas 6a-. eares a las islas: Medas, costa de Gerona. El Gobierno español eñ vista de tales sucesos, ha enviado á aquellas aguas alcrucero Marqués le la Ensenada. Don Avelino Daz ha Tlielto á roresentar su renuíL?.a del cargo de oncejal del AyuntaniSjeñto de Coa- too, que no le napsido aceptada por a Secretaría Civil- Abunal de individuó Distrito de esta i Capital el Antonio González Velazr quez (á) Viseo, á 1 año 1: dia de Pre sidio correccional, ascesorias, cóstas Una tos al parecer insignificante bs á veces el principio de una enfer piedad mortal- La Emulsión de ocott pura cualquier, tos ó catarro por in veterados que seac La Emulsión deScott, de aceite de hígado de bacalao con hipasfosfi tos de cal y de sosa,- es tina prepara ción q ae me ha dado muy buenos resultados en las enfermedades de os bronquios y particularmente en el raquitismo de los jiifioS. Aibonito Puerto Rico. Julfo 17 üe 1894. o de y trabajos forzados, por el deli nurto. J uaná Rivera, vecina de Puer ta ae x ierra promovió aver un fuer te escándalo en aquel baírio siendo detenida por la policía. DR. FLORENCIO J3ANTIAGO NU MOD 0 PAK1S BAZAR aca ban de recibir los cinturones de no vedad llamados -Collar de perroque tanto .se llevan ahora, tienon canda do y valen uh peso uno Adamás se han recibido cinturones de cabritilla blancáT desde 25 centavos uno. Carmelo Irizarry fué detenido ayer por habérsele quedado Este au Uruz con 6 pesos provinciales que le entregó para negociar. Quedó á dis posición del Juzgado correspondien te. I t Antonio Martínez y Alberto Me lendez, fueron conducido ayer tarde ájla prevención por riña y escándalo. LA PARISEN MODISTáSau Francisco 61. Nuestro lema eí bue no, bonito y barato. Es p óndido su r tido de capotas y sombraros para señoras, señoritas y niños á escojer,, de todos precios y colores recibidos últimos modelos de París se con feccionanal gusto del parroquiano Precios arrreglados 3$ reforman sombreros y se rizanr plumas San Francisco 61. Frente á la Farmacia de Blanco: es la casa que vende más barato y tienen artículos más de moda. n-s 2 1 Programa de las píelas que se ejecutaráa en la retreta de rsta no che por la banda puertorriqueña que dirige el señor Verar. íb Paso doble alemán Graf Roon, Rothe -2o Mosaico de lá ópera Cármen, Biset 3o Concertante y final del 2p acto de la ópera Lucía de Lanme moor, Donisetti 4o Mazurka. de salón Crucita, Vifiolo 5o Tanda de Valses zarzuela Los Mosquete ros Grises Varney 6o Danza Po bre Borinquenl, Mislan. Ha fallecido víctboaMel Sa rampión una niña de coa edadn la calle de San Josó, número-27r MUEVO SURTIDO. Gran no vedad en cintas estrechas para pa sar, pudiendo: servir para adornos de traje como millaró á 25 centavos pieza, delaniales de hule, tohallas, alfombras, corbatas, chalinas, pa ñuelos, camisetas, y paraguas para señoras y caballeros. PERFUME RIA FRANCESA fina un espléndi do surtido en esencias, jabones, pol vos, y la sin rival Agua delPersia para teñir el cabello.-en el Bazar de Manuel Vicente 41 San Francisco 41. a-U Mañana publicaremos una car ta que hemos recibido del Presiden te de la Junta Insular de Instrucción, que llegó demasiado tarde para in sertarla hoy. NOTICIA SENSACIONAL! Es verdaderamente asombfoso, el precio que con arreglo á la situa ción, se vende en tL HUEVO BAZAR' de Méndez y Co 40 SanFra ncisco 40. El gran surtido de sombreros ador nados para señoras recientemente importado de París, ya estájpróximo á agotarse, y hoy ha dado- principio en este favorecido y elegante esta blecimiento un expiéndido é incom parable BARATILLO ení calzado para nifios Todo bueno, bonito y barato. La vista hace fé. EL NUE VO B AZ AR-40 San Francisco 40. 5 lis lo Tomor.l Las niñas v jóvenes delgadas, pálidas y ané micas han menesteri de un alimento que conten ga grasa, á fin de enri quecer la sangre, colorear las mejillas v reomerar I la salud y Ja fuerza. Pue de asegurarse que casi todas rechazan la grasa f en la comida. k emingíon," DE MESA M El -1. í V K V- -t"a' 37

L Nuevo, MODELO La EnuLSion DE SCOTT i, DE Aceite de Hígado de bacalao CON Hlpofotfito de Cal y de Sosa, a el en Desempeña, con precisión el trabajo de la pluma, economizando in mensamente., tiempo y labor. i v S MAguiiNA DE CKIBIR ORIGINAL, detde su apá'rícidn en mercado veinticinco años,; siemt rj se ha concedido que vá al frente i L's pódelos moderaos; son absolutamente incomparables en cuanto á la simpli6idad y durabilidad deisju construccióo, conveniencia v lií?firpza Ha peracion.y legibilidad 5' belleza! de su trabajo. p" uuiu.uiwJouu. 1 1 tí iiiiutjuuiuu mas penecta. y duradera de os caracteres; el mecanismo me; orado -para la formación i de p.n?ácios entre letras y Renglones, carretilla mái ancha y ligera, el toque uniforme y elás tico el mecanismo automático q ae "gobierna lá cinta, y los mecanismos mejorados oue mueven el papelee a,etilindro. -El -nádelo No. 7 escribe 84 caracteres, recibe papel ó sobres cuyo an zho no excedan de 25 centímetros é imprime Una Jijaba de 18 centímetros. EL Modelo No 8 escribe 84 caracteres, recibe -papel ó sobres de 35 centimeti'oseanclioé imprimé una linea de30 centímetros. LA GoRRESPONDENCtA DE PtÍP RtO--RTpo. H PIDASE' ÉL CATÁLOGO ESPÁKÓÉ ffi a- aui iciau luiicauiemp or W YCHOFF,' SEAMANS St ÍjENEDICT 327. Broadwaj, Newf YorkJ es, ni más ni menos ío que les hace falta no so- lamente les proporcionas el importante elemento! (aceite de hígado de ba- cálao) en i forma gratá al paladar y de fácil diges-1 tión, sino también los hi- S pof osfitos :que tan valió- sos son en los trastornos J nerviosos de que común- mente va acompañada las anemia. La EMULSION DE SCOTT es un alimento que-cpntiene graca y cjuei sq aigiere con mas iacf n-, aaa que ia grasa en cual-1 quiera qtra torma. cames son ñas ta cierto: punto necesarias parahlái saiua. i esa es una exce- lente manera de "adqui-; nrias. 5 Hemos conocidóá p ?r sdnas qucilomándola ma naron una libra en un día. SCOTT COWNE, Químico. New rk. i De reata en bs Eotica. A hm o?....US Rehúsense los imitóciooes y las "prej icioDes sia sabor" t "Tinos" llamados: rackne sin sabor w preparaciones de aceite de hígado de ba- 4 .1

Page 4

i pi Twniranw. m am tim a m& -p:a ípi?Tcm a m TALLE Se hacen toda ele se de trabajos para haciendas de caña y de café y se tocia clase de Correas, Máquinas para picar yerba, desgranar maíz; enresen áqumas De yénta á precio! fÍb! ICICLETAS Y i i n e oe ios ares. GANTíS DE TODA GLA$E 0 ACCESORIOS PAEA LAS MIS Helerenciss iPuerto Rico.. La Hacienda "Oarnien" Vega aaonstaLeia" Toa-baja, regenteada por Don Gerardo Soler, 'de 4 J. I I I I- oucoa, de la oucesióp V allecillo. En cuyas fincas se pueden ver I Oo. quien hacen '.su? tvatiajos garantizado. LfS UrliEiiSÍJ)AD DENOTBEfí)AME.'-; i I y. 4 MAQUINARIAS PERFEGOIONADAB PARA U i-LABORAGION ÜZ AZUÜAR San Juan. Hacienda "Juanita" Bayamón, propleuaa d- Uo?i Ant(.ni- g. oíi resintádoB magmfiebs obtenido?? p?- laa maquinaras odíeos, á,rados. VI. t mas etc etc il i componen carretillas, Motones. impiár cubiertos etc GlascoWi C'íiíísmd- ',C1 Este Jarabe coníiene ti pri doctos irritantes que hacen s ios Biicrobo-s ó eérmenes d Udo cu l.-s Broziquitis, Acana, To rs. Deposito tn París 6 H3 A IiOS UffiOS I Con SITUADA EN- VOTRE DAME, ESTADO DE INDIANA, ESTADOS UNIDOS. Es una institución do enseñanza superior que o os y Carreras univorsitariir-s. Tiono taniiéii ESCÜEI TOK.IA y ESCUELA DE COMERCIO. Laclo-Fosfato 4 1 rfiiiaranor ae los niños raquíticos, esi Y 'a actividad á (os Drivadosde apetito, fatigad Las nraieres embarazada su estado siiv fatiga alguna benéfica influencia l&Denti VARIS, 8, rué rocé todos los Cur- A PREJE'ARA- TRUCCÍON PRIMARIA situado en Nolru Dame paro es indei)Qudiente de la También está UuiveFsidd. Ofrece todas l&s asinv.iiras d una iostmo?ió.a demás idiomas, laúsica y dibujo. lleno todas las comodidades modernas y los alumnos s-ozaii d la iojuí lUBbjTuciuu y uei mas erfcrupuioso cuiaaao y atención. El CVil ÍVIO nfréVV VPnt,;iiaa íHroinlX3 raro ITn L.j..- n -t"Jftu j svAWJ imzeivw menio en cuanto ad apremítsaM a inglés. x, Completos doulles del Colegio pneden encontraorse8 en el Catálogo pueae oítearso pidíendoío al Sáark)de U UaiTersidad, pirhnaria completa, y tfaaínjfferos especial- ío :n'íivo del alquitrán aesemxarazaao u( absor-óa dcsa;;rad;ible y diñen su digestión. s'eEi'iniK-íiadc d:i pecho, y da maravillo Ocquéíuciie, urijipe, iconquera, Rus Vivienn'3 y eu Jas principales Farmacias A IíIIS llODRLZñS I5 i? TB 4 fp, sáSa 3a drP A a sa- iL ,io.o-i7'osfa ta ae Gal al contenido eu el Vino y -Jarabe de ülSAi'.T e ün Í3- enérgicos.' Afinn-.a y -endereza los huesos de los ita el torcimiento de Ji! Dieryas, devuelve ei vigor adolescentes lecaiilos y linfáticos, y á los que están bs por un- crecimiento muy rapiuo o ios estuaios. que recurren al v ino o J arañe ce DLsiiil soportan sírt vómitos v dan á lu? criaturas robustas. El Lacto-Fosfato de cal dkde á las nodrizas enriquece su leche, preserva y cura á los niños de la Diarrea Verde y de las enfermedades de desarrollo. Con su Ición se eiectua sin cansancio ni convulsiones. VioienriB y en todas tas Farmacias eh m n nifrümi i mi iiwirin itiii n iiilni II iinni mili m im II wm mniiiiiii m niimnm n rr mrr in "i r 1 11 i n iiinll 1 DE CHAFOTBAtlT é Contiene los principios activos de la creo sota de haya, asociados al Morrhuol; pode roso microbicida, constituye el remedio más eficaz que se conoce contra Bronquitis, Catarros rebeldes, Tisis laringea, Consunción Enfermeda les del pecho en segundo y tercer gradó. París, 8, rué Vivienne, y en toda las Farmacias a. iiffsroxoxxrjL i V. t "5 I. rvm mi f rsnHM v rivml para cumtT la K asórdenle i vsiaffm, ti Mntmmtinmtt y de Iza Via urinaria. i 0ntitty ten mgxtm mineral preciosa y túnica ietí?t ts&en U. U CUATRO SIGLOS li mk m Mu n tmtíñ M! 5 1 Para UN SELLO DL LOivIA Y UN POTE DE TINTA INDELEBLE ..vj POR $1, Eo La CorrespoQdencia. i DECLARACIONES DE NACIMIENTO, DEFUNCION Y MATRIMONIALES. En La Correspondencia. Trabajos tipográficos -3 CON PCRFeCClOH, I etSGANCIA.Ss- Vfí MATERIALES NUEVOS I zrJ V A PKECIOS MODICOS iEn La Correspondencia. DE BUEN r-XSTjQ I r H Nj i I03 pro- II Combate M o résul- m M I A M vmasr j ÍUrJ 1 -r-' ...i-, m.M Sf!. i I vi I RA x &Ek lii I a SANJTJN e.20 Ka-g j B SANTURCB 0,01 6.31 8.24 sSiiSl 8 MAKTIhf PEÑA (3.S3 4 e.4 2 i 3.32 20 BAYAMbN 7.07 1 7 03 3 07 S g'á TOA BAJA 7.34 I 7.S3 3.40 gilí 83 DORADO 7.39 5 7.44 3.47 lili 44 SAN VIGENTE 8.08 8. OS 1 4.i O üli 7 VEGA BJAJA 3.12 1 8. 13 4.28 lil S MANATI" 8.37; 1 8.SS I f..04 SgS 5 ta BAKUMOJÜKIA 8.-53 5 S.53Í5.27 lil I O AMBAJ jACEB a-33 1 S.34Í6.17 lili I ABECÚÍ3 D.43 7 9.49 6.2 11 6 HATÜÍJ 10.14 í lO.ISl ilOol QAMQT IO J19 I sa i n lil II I OOHRBO MIXTO. 111 fer DIARIO. XVSJ iVai AULUIMna Ueg Pd.' Sal? I T! AUUñDI ihft 4.1 5 1 Bli 1 AGUADA 4.35 1 lil I 20 KINOONj B.08 1 111 II 23 1 CORSICA I ñ.lBl 1 usesamsssssaasmñ SO I TRES HERMANOS 5.37 w,aratoa35BE-5ai!woíJ I 33 1 AÑASCO S Afl 1 B 4-5 VTAVAai!TP7 oí i I 1 H K.L I 1TAD MTlTTDi na M a I f I K Ms3 II Hi es. COMPAÑIA DE LOS FERROCARRILES DE PUERTO-RICO. ITINERARIOS DE TRENES- DESDE 12 DE ENERO DE 1900. -o- LIFÍEB DE SAN JUAN á CAMUY. MIXTO No 3. DIARIO. Pd? 5 1 5 V 7 6 7 2 al? T 2. 1 1 2. !M 2.8 7 S.O:í 3.42 3. BC 4.20 4.&S6 6.0;J 6.34 6. 13 KM. 14 1 R 3: 41 54

GO US 80 88 Ot loo ESTACIONES CAMUY HATILLO A RECIBO CAMBALACHE BARCKLONETA MANATI VEGA BAJA SAN VICENTE DORADO TOA BAJA BAYAMON MARTIN PENA 6ANT0KOS SAN JUAN OOKK1X) í 2. DIARIO. LleffF T t 2.31 2.57 3.13 3.49 4.00 4.34 4.41 6.03 6.12 6.3 e.04 e.ie e7 Pd; Sal? T 2.27 2.32 3.l5 3.1-4 3.B4 4.1 0 4.33 4.41 e.oa 6.13 6.40 e.oo e.ie MIXTON 4. D!ARIO. Upg? 8.02 8.47 0.12 0.47 o.rsn 10. ÍÍ7 10.37 11. IO 11.41 11.5 iax7 Pd:- 2 7 G fi 2 1 r. Sl M 7.sa a. o 4 SS4 b. ía o.sa B.bS ío.aa ío.so i i.n n. 11. M AGUADILLA MAYAGUEZ. MIXTO Ufo 7. DOMINOOS -r festivos. POBBEZA ció si-asr&ias aba eurarse rápidemente, la ane mia, los colores pálidos, los dolores do estómago, los flujos blancos y las irregularidades mens truales, reclaman el hierro en estado so luble y los fosfatos; reunidos se ejncuen tran en el Fosfato de Hierro de Leras, muy recetado á los niños pálidos, -i i -x i .i ,i i- E U.enca,a.OS, unvauus ue ttkieunj, Y ü iiío jóvenes que se desarrollan con dificultad. H PARIS, S. ruí viTleSM en todas las nrmpciaa. Lleg-? T I M 4.15 4.36 0.05 5.09S S.38 6.1 7 J 0.46 6.37 10.O7 6.50 10.19 6.1 7 .10.44 6,22 ÍIO.51 ÍPdí 1 1 1 f t 1 3 Sal M 8.45; e.oo 0.39 y. 7 í 1 0.07 10.20 10.47 VM. i IV s. ESTACIONES IO 11 UO '25 i 32 as 47 S4 HORMIGUEROS MAYAGUEZ Oda. MAYAGUEZ Pya, AÑASCO TRFS HMNOS. CORSIOA RINCON AGUADA AGUADILLA. CQBRUU MIXTO, DIARIO, Lleg? M" t 6.24 6.29 6,58 7.09 7.29 7.37 8.10 a3i pl .r Sal e.oo 6.25 6.33 6.57 7.09 7.30 7.38 8.11 MIXTO JST 8. DOMINAOS T TÍIAS FBsnroB. (Lleg-? 1.59 2.26 2.3S 2,FÍ 3.07 S.40 4.01 Pd? Sal. a i i i i a.oa 3-27 a.s s.oo a.oa ai SAN JUAN CAROLINA. rTrm ív 3.1 ir? párá el pañuelo. VIOLETA PERFUMES FLORES ME LATI DE CHINA ASCANIO LUIS GRACIOSA JABON BLANCA DE BIRMANIA DE AIJVERNIA LUCRECIA LILAS DE PERSIA JfllANG YLANG ROSINA DE LAS ACTRICES Jabones y Polvos do Arroz á los mismas Oloras t UHTON ir. DIARIO. ESTACIONES LOg-F Pdi-1 amo- r-i t SAN JUAN B.OO SANTOBCB 5-13 6.18 5SAET1N PENA 6u31 4 6.25 RXO Pia:lRAS 6.33 1 &.aa CA-H.OI4L! LA CU 11 MIXTO N 13. i DOMiwooa Diai ruernroa, M 8.33 8.46 OXIO Pd.' 4 1 SalP M 8.2 a33 8.BO SOI 11 14 17 ESTACIONES CAROLINA RIO PIEDRAS MARTIN PENA 8ANTURCB auijunr MIXTO N 12. DIARIO. 1 LlegP M 7,27 7.f S 7.60 a.03 Pd? 1 4 Sal? tLla-ffP M 7.00 7. 8 7.4a 7.6U MIXTO N" 14, DOMINOOS 1 DIAI rasrrvos, 3 .07 4.18 4.30 4.431 Pd? 1 4 SU t YAUCO PONCE. 13 21 35 ESTACIONES YATJUO GUAYA IMILLA TALLABOA PONCB r adecen e callos las personas qne no kan usate el C AXtlClP rcif:H tf D. ,ste es ei remeaio mas encaz y raas araio. do vcs é a 2o cent aros el pomoen La Esfera 1 Uapnoií& cía Colon, en esta Capital; Farmacia Afuiar tero ronce. fdiiús de lulo PARf BANQUETES. En La Correspondencia.- 1 BLANCA v Y I DE COLOR, Se entregar FINAS EN I Y ORDINARIAS, r A C,ORRESPONDENC,IA. t -prenia, un selty de goma- 2,l".'f' fi 'i el endoso ae Lriroa: te u Pl JCu ij m'a los recites; t otro para la chsá de comercio: V 'PAMA visita Tarjetas de sobre madera Gran novedad. -Se han recibido. n i i- Correspondencia Eá ha tino "RECll uno' "DE8P)A- NOTA: CORSEO ?HaCTO. DIARIO. Liesj'.- M 7.01 7.22 8.02 Pd.- 1 4 fe Sal? tLIag M i T 6.00 7.C2 7.26 MIXTO N 15. jjl I omixcohidub: I rBW'ivos. Si I i! l Mi SrIP A.S.Í I Pd.; ESTACIONES 3.11 3.32 4.12 1 4 T 2.40 3,1 2 3.33 I 15 23 35 PONCE TALLABOA GUAYANILLA YAUCO IO OOHREO MI3TO. DIARIO. Lleg. T t r 6.0 5.30 6.02 MIXTO N 1G. DOUINOO.S V DIAS BTCSTJVOS, Pd? Bal. o Lleg Pd. T M 4.30 4 5.lO 8.BO 4 1 6.31 O.20 1 0.52 SalP M a.ao e.oo o-31 Por ahora, y hasta nuevo aviso, los treces 5 y 6 de la línea de Mayagiiez, solo tienen circulación entre Mayagiiez y Ag-uadill m Perdía III!'. mam Gaayaxna.y Efesa I Ü lili- KÍ uno que o vi' A DO' no con D 0" t ID 0" ÜHAPO una ahnoJtadWa e "Cvomo de tintnldc áUiera.-- hos interesados pucaen n cambiar a su poMntaa -aiguno .ti i ae os seitus utsci iuja. j- 1 i POR.7 -i tintada y vn cotor que se PESOS Q Q Q ".-11 ittbtiu Compuesto Del Dr, ULBICI (Químico), NEW YORK. Este es EL Vi(UKIZAIMTE más podttroJo, EL. RECONSTITUYENTE máseíjcaz, EL TONICO VITALIZADOR msu enérgico del cuerpo huiaano v aei sisiema nervioso... es ei alimento mas com- olteto del cerebro v nervios. Este vino es un verdadero CORDIAL, i Su sabor e") agradable. Fuede tomarse con entera confianza. Siempre hace bien. Su efecto fortificante es inme- üD'o. un solo irasco basta para sentir sorprcu ;.e mejoría. F rpss üíermos del Estómago é Intestinos. Curación segura y radical por la fia. u. n ''ifr Se ilíl riiPfl la DEBILIDAD y POSTRACION'NKRVIOSA, producida por: f WUiiH moio, excesos de trabajos intelectuales y sufii.r,c.to incóales. PSIPfl 'a SOÑOLENCIA, deseo constantes de dormir, pereza y sueño i-: ÜUAn uniario. Desvanecimiento. fLticiL fts'ic-i v nientiil. fH?)A li ANEMIA, clorosis, jaquecas y leuralir-.s rebeides. Ataquesde nervici. wÜilfl Menstruación difícil y doíorosa. -'lores blaic;is. Inhñ1ción del coraz I ntinil la debilidad general, extenuación; decaimiento, parálisis, temblor y fio.. UUnM d; d en las piernas. Enflaquecimiento pre.vojvo. l'aila de apctito yr atonía Adebiií Jad del estómat'0, dispepsia y cí.rrir-is clónicas. pjlOrtla ESPERM ATORRE A, pérdidas seminalc-s y de sangre. Uu.lri degresión tísica y mental. estamos y cefrccios. (Vanidos-üesmayos. i nlWfl la DEBILIDAD SEíCUALé impotencia por abusos de la juventud. V' ti fin prematura. De'uilidad de la medula espinal y convalecencias descu;!. El üjo de este remedio regenera la sanare, de ahí la rápida mejoría quir i duce, bastando tomaf un solo Irasco para sentir alivio y alentar al paciente i tinuar usando e! VINO CORDIAL hasta obtener la curación completa. ñ 1 r: .-fi Incapacidad .;ií. n nnsi de ULBICI, Jíctt Tork. A Este remedio puede titularse maravilloso por la bf.ndad de sus petos. Se garantiza el alivio y la rdéjoria desde la primera caja. No hay dispepsia o njaüde estómago que resista i este gran Especifico. Hace desaparecer en pocos días la dispepsia estomacal 6 intestinal y Catuicrits Dilatación de estómago agrios y acedías peso i echazón al estómago de: -u.'. de las cSidas. y dolores digestiones lentas y penosas soñolencia v peindei repugncia eruptos gases sed vértigos mareo castalgia sifjt'.e y dt ankmia. Catarro crónico del estómago. Vómitos. Diarreas con cómo y p'jjns i. crónicas. Disenteria crónica y enteritis. I Diarreas fétidas ó de mal olor. Ii '.n::: de los tísicos infecciosas. Todo trastorno digestivo cede prontamente cen e-::c eficaz Remedio. I ESTREÑIMIENTO CRONICO. Curación verdadera por lo CÜANUI-OS j LAXO-HEPATIGOS ES recomendado por eminentes doctores por tus notables resaltados, aun en lo? ZZ casos mas rebeldes de Estreñimiento,! donde han fracasado tod1s los drT.3 el Dr. ÜLEICI (Qaimíco) Kew Tork. Nuevo REMEDIO diferente á los demi s conoci dos y usados hasta el día. Su composición vegetal oermite ser tomado por mucho tiemoo sin otíistra y alguno. Su uso diario es garantía de perfecta salud, a. Sai efecto es pronto, sorprendente v sesruro. orodii. ciendo operación natural diaria, sin cólicos ni do j M Kipcm. su maua es ian mmvc que pacoc ser tomado por lo pacientes de Uxmorkoidks. j casos mas rebeldes de Estreñimientoj específicos. No irritan. Xos Granulos LAXO-HEPATICO UÍBICI Cura el Estreñimiento producido por Dispepsia intestinal en los reumáticos y en las personas que hacen vida sedentaria ó recluida. Cifran el llstreíiimicnto de las señoras v jóvenes débiles y nerviosas tan fre f cuente en ios climas cálidos haciendo desaparecer las Jaquecas y nerviosidad irritable producidas por él mismo. Tan pronto principia ei efecto ú operación natural diaria tan necesaria para gozar de salud completa. Mejora el Apetito T la digestión, hacierWw cesar la Dispepsia originada por el Estreñimiento, como los Vértigos ó Vahídos y Vómitos biliosos. Curan el 2&trsíUm.ieiUo causado por la anemia, debilidad general ó nutrición defectuosa. v Curan ti Estreñimiento por falta de tono 6 fuerza en los intestinos y pereza Z3 ae las gianauias ae ios mismos o aenciencut uc mu yvi urpcu o congestión aer Hígado con digestión tardía o incompleta, gasea, cruptos, acedías imarffnr n ls hrw-a i I Curan et Estreñimiento de las personas qne padecen dispepsia crónica ó ZS ataques ae Dtiis, tomneanao y reguío umuuv u niKwio. r f i Oursn el Estreñimiento de las personas que sufren Hemorroides V ad. dolores, ftatuleocia y sangre. Curan toda Jfaoueca producida por Estrefi isa rento. MM DE VENTA EN PUERTO-RICO. I V 1J o CAPITATj. .T. M. T?T.Awrío y Co. y Fidei. Guillekmety.-4-PONCK VaÍée y CAjrcro. MAYAGÜEZ, CIUDAD Farmacia del Amparo de J. A. Monágas, y en la. MARINA MERI- MCNsGAg, r- OIONulL, MENDEZ VlGO 210 El LA ACREDITADA cFARMACia. y DsÓGUEBIA E C, r- -r. '4.v U f:, r-.-r -".V. ss-.