Boletín Mercantil De Puerto Rico (San Juan, P.R.) 18??-1918
June 3, 1898

Page 1

AfiO 60. BOUTIHIIII PUTO U Publica tete perlSdioo los DOMINOOS. MIKBOOLKS Y VIEMMEA VAPORES cokkeos-espanole* Pi LA COMPAÑIA TRASATLANTICA ANTES .f. LOPEZ Jt CO. Servicta ¡.ara Puerto Rico y U Habana SALIDAS.—I)e Barcelona lo* * Málaga el 7 i 27. —De Cádiz el 10 y 30. Se expenden billetes directo para Mu yague*. ¡‘oare, Santiago de Cuba, l¡ib* Sneritaa, Sabanilla y Colón, coi tiaabordo eu Pierio Rico 6 Habana. ¥.AJE DIRECTO OESOE PUERTO-RICO A CADIZ y es ¿poca c..areutaaria A LACORUdAY SANTANDER. Salida it Puerto,-Rico los dias 4 ó V IH it cada mtf Se expiden pasajea ile ida y rurlta coi 25 por ríen te de rebaja A ln fkniiiia* ijiu- paguen la eqnir* Uncía de 4 |*snjei Hilero*, a* U* hará U Mbej* drl 1. por ciento Lata ralojo M aplicará á loe billetes de ida y vuelta Ku la 1* y 2* clase.—Ua niúo nienoi 4a 3 alio* en casia familia, grati. Lot daiuás menoree de 8 a bol j pasaje, de 8 4 12 no cumplido* pasaje, de 12 abo eauiplidoa pasaje entero. LIIÍEA DE LAS ASTILLAS l'apor ,W L l'iUaverde m mm ¿m. De ¿a Habana el 61 j tañedla de cada uies A Nuevita* el día 2 De Nnerita* el.. 2;A Gibara 2 De Gibara 3[A Stgo. de Coba. 4 De Btfo, de Ceba 4 A Pouce 7 De Pooce 8 A Mayagüec.... 4 De Mayagüea.... 8 A Puerto Rico... 9 De Pto. Rice el 15 A Mayagtles.... 15 D Mayagüea 15 A Gibara 16 j De Ponce 1 t>A Poit-au Príure 18 Fert an Prinoe 18¡A Sigo de Cuba. 11 De Sigo de Cuba 20 A Gibara 21 De Gibar. 21 A ituevitaa 22 De acntaa 22 A Habana. 23 DOCTITVA (USTUIA rom EtTErm. Nueva edición perfectamente im presa 7 encuadernada en cartón, ó NUEVE PESOS gruesa al oontado. Turnando 10 gruesas se hace os buen descuento. De rei.ta en esta Imprenta. SFERA.; í 7 sendas con ni 1 d. metal, juegos nni f*!i (‘opérnico. ..i !v ibr* vapores de esta empresa efectua rán en salida tl.swle este puerto eu los bus 5, 10, 15. 20 y ‘.'3 de cada mes, á tus 5 de la larde en los días de labor y á ¡as 12 del día eu los festivos, LIMiA DE CUBA. T.’ sraríti soio nas. i Santiago de Cuba los lajHxes que na leu los illas 5, 15 v 25 I.os and los díi.B 5 y 25 tocarán en vitHi. puerto litro, (libara, Mayarf, Ba raí oí, (iiiantáiiaiuo y Cuba. 1m illa 15 liará ba mismas escalas,& ext epeión de la de Mavarí, y además to can on ísagua ¿o Tánaiuo. lodos re’ornanui veri tica ndo sus sali

los lias 25 y 3 respectivamente; tocarán en Cutía los días 20 y 0, llegando ala Habana en las fechas correspondientes de 4 y 14 de cada mes. Ninguno de eatos dos vaporea locará á su retorno en üuaulánaiuo. LINEA DE CAIBARIEN. Todos los lunes á las 6 de la tarde sal drá un vapor que, tocando lo? marte* en la Isata-la de Sagua, llegará á Caibanéu loS miéreoles. Retomara saliendo de Caibanéu los jueves después de ¡a llegada del tren de pasajeros, con escala en Sagua, y llegará a la Habana ¡os Viernes. Todos los ríeme* á las 6 de la tarde f.d.’rá otro rapo! que tocará eu Isabel.* de S igua los sábados v llegará á (Jaiba iiéu los Domingo Efectuará su retorno saliendo de ('ai bariéu lo martes, después de la llegada del tren de pasajeros, tocará en Sagú ilegará á ia Uabana los miércoles. REMOLCADOR. Esta empresa tiene e. vapor AGUI LA, potente para remolques por tas cos tas de esta Isla, y habilitado de bomba* para achiques y útiles para sai amento PAPEL SELLADO ladrado por una sola hoja, á ropósito para minutas, so tres de oficio, etc. De venta en esta Imprenta. lüLOsH ES E.\ TI BUS. ARA í¡\ PINTURA AL OIXO V LA CHA HELA, DB VENTA EN EL BOLETIN MERCAN. TIL Hollín bistre). Betún. liiauco de plata. Illanco de plomo. Mlan-jo le zinc. Arul celeste. Azul de eobaltsi Azul and Prusia. Custaflo brun de Marte Castaño rojo. Castaño de Van Dyck. Carmín quemado. C.trmín de rubia, (leniza azul, lé rc elbín. Gutagainl**. Gris *le Payne. Indigo. Amarillo de cadmio. Amarillo de crou Gro. Amarillo de croo m Amarillo imlian Amarillo de ’S, Luca quemada. Laca carmínea. Laca rubia. Laca amarilla. Líica ordinaria Lipa viol-i b¡. *l* si, ñl ’Ngrud't O ,re cas: tilín* amarillo. Ocre rojo. Ocre ce uda. Ultramar. Piedra de mríf, Rojo de tiaiurno. Rojo de ó. ngre de f)r 'a. St pía. Spia cok-;- .da. Etuaaiic. Tintura neutro. Tierra or la Revista de los Tribunal* 1 tomo. Código penal para Cuba y Pío Rico, por id. id., 1 tomo. El Ab%ado popular, por P. Huguet, 1 tomo. Códigos antiguos de España, por Marceliuo Martínez Alcubi lla. 2 tomos. Diccionario municipal, por (ta lante, 3 tomos. Diccionario de Admini.vr.. ión por Alcubilla, 10 tomos Anuarios del O 4 y 95, por id. Derecho Admiuistrativo, por A bella. 3 tomos. Diccionario de formularios, por id Manual de Juagados Mu ni ú pales, pe* id. 1 tomo. Manual del Secretario de A y untamiento, por id, 1 tomo. Manual de formularios para Juicios cides, por id, 1 tomo. i Manual de formu’arios para lo crimina!, por id, 1 tomo. Idem de testamentarías, por id, j 1 tomo. Idem de quintes por id, 1 to mo. Idem de expropiación fonos, por id, 1 tomo. Idem de w m .‘es, por id, 1 to mo. Idem del matrimonio, por id, 1 tomo. Legislación de minas, por Bra vo Molh, 1 tomo Consejo de familias, por Atoe I tomo. Guía de Contribución Territo rial, por Freí xa, 1 temo. Procedimientos Cirila,, Crimi nales, Canóeiees y Cosn 4 vo*ioo admlnistratívee,, per F. atree, t

Viernes 3 de JuM de 1898. IMI*KENXA, i:. ,>ACN A SATT JOPÉ.- CAPTADO S3J Tratado de Hacienda Pública, >or Piernas, 2 tomo. Enjuiciamiento civil, por Sal •edo, tomo. Ley de Enjuicin-miento civil, mr Emilio Bous, tomos Legislación lli¡ (decuria, por Ja luido, 4 tomos. Ley Hipotecaria con Regla tiento, por Morell, 1 tomo. Aranceles judiciales para lo rimiual. Tácticas de Recluta Idem de Sección y Compañía Idem de Batallón. Manual de clases de tropa. Ultoh para I* Academia preparatoria. Aritmética por Salinas, 1 tomo. Algebra, por ídem, 2 tomos. . 1 tomo Tradución por Tramania. 1 orno. .Aritmética, por Cortázar, 1 to mo. Algebra, por ídem, 1 tomo Geometría, por idem, 1 tumo Geometría y Trigonometría p*>r Gavilán, 1 tomo. Aritmética, por Cnrdín, 1 tomo Algebra, por ide n, 1 tomo. Geometría, por idem, 1 to no. Gramática franco a, por han treau, 1 tomo. Tabla de logaritmos, por Sán chez, 1 tomo. Gramática francésa tW por Ollen dorff, 1 tomo. Gramática ídem, por Armigo, 2 toniot. liiaiKo y Pectoral LA CUBANA La Venezolana. 'MBW: I*o ES TT, A, LYNN E HIJOS DE PEREZ MORIS. C.ÍÍÍ J _ x I’UETJ-Rlco Justicia Militar, Xoci nosTeó rico-Prilñeticas de toda ciase de proeeíiniieutos judiciales, por D Joaquín (.Jarcia y íle.nández, ‘2 tomos. Derecho p ocesai, por Parra, 1 tomo. Código de Justicia Militar Derecho administrativo, por Meyer, 1 to n ¿Por mié sbjílíí ile¡ Cosido? Vds. saben lo que habón U>s hombree toe! casi ao. d* rico y ch nc j at. Hsben vino, toman, !•*d*loa petiódieoH y tev ata*, jm gßD|al Lplpt* y billar. Setuernan las .charlee po ltioaa y fuco w. K o sino es oc buco tegar por* a o hombre sano, que La ton.ado ara btcua ooßild y qu bneua n r .poca* h >rft do paaotisLíjo Hay ar chuiio n t.j eti gie c. I vola de Venga*:, al cr.i penen c Befe: M* c. lilal e •i cargando t* corrí oe Krur.-na pre mnj b ci re bi .*o er. e oaaln t cintb.có yen d24 ie Majo e 1K •a re al! *o üiiioru ue ed* bu era: “Eu el tñ i Je 18**1.’ dice ó “ulna UjQoúiahüo o ltdgf-* -teny ilumina a* tstóiaegi. tí jodttiin lento tue vetó por lera idae Ea en vutau./ gam-iai utDte me mejeruba, pero jm-i? pir enttai ni nu ei ices de O ut r¡í ioa lim-Koa ui j a uu.euttu as año eran peorra. c.i oteutirlo. TANARUS ué bitarCoi.ato de so a y tato me alivratm ra o sil:. Me parecía que mis Iniestm h hablan con veri ico en nudos coen i olas y sentía qoe sigo o.e tu lia 4 la boca, huc.t i d eraajó toda c tt-w ue medei s-, pero me pared u de mal en pe rl No hubiera do to “medio maravt* di” po* ral vida.’’ Jálen efi.o to es dtr r.n j r exorbitante por la vi 5 jiiofs ver dad? Va sabían loa amigos Uct Br. López ctfcií mal ettata y ia pteioa pcn--ft! era qne uo elh.v.L to La tira dona Abdoca Lalo aceda t c!a on intimo sentí- Diento por el encatgatl Bomítiv m eun* Trauco da porte. P rj e de haber tomado do? hetells mí dipgeftlón era buena y eso* horribles dolores de estómago hablan de sspAreeldo. Oonttnaé tomándolo beata la botella Hoy todos los dolores ma hauia Ldo trarqollo io mismo que el mal gnsto que tenia en la boca y thora estoy reentrando mi ape alto. Loa dolores de pecho ben desaparecido y me en enentro muy bien otra ves. Oaamje en oaentro a mis amigo* me mirar* y se sdm *an de que esté vivo- Les day a VM amplié permiso pa ra pabl'caf esta oarta 1 Vds oreen qn> pnedeo b;cer a’gnn h’eti a ’o on** entran carro yo lie enfftdo. ri*msdo Marcos Matas Tiopor.” Hay ini'es qn.e sufren de lo ml*mo po qne la indigestión e ona díj las enfermelrdes mas ge nera'es. Aqnella nctab'e Befínra ba daln l mundo nn remello segoro. El f)01o da hacer dessqvrecer la in e a-g .Ir ei ejemp’o del e* encarando de oorra a. Kl .Trahe Core'-vo de ja Madre c t-lgí e-tá d- vntn en todut la dcouiLs i?v> ii fdloir.n dtí mu de. Prerdo del Frasco, 14 fiea’eN; Fras quito, Ó lita es. V*. i* í| 1 l i i* I TANARUS -1(1*1 I V. ib? 4 I sQ¿¿t:‘áÍjVlÍ Jt ni. 1 1 ,J. .1 ¿jr t i j‘!± fi'*. !í Tv,t t u rínri-rtM. MlEtlS JOtCIHIL SELLOS PARA Monogramas de tloi bíra.t á $1.50. i L!N> i HIJOS í)f. PF.LIÍ mi* IM'ERÍO-IUCO, LIBROS IA RATOS. De venta en la imprenta dei Boletín Mercantil La bolsa, el i’ hercio y las so .•ó hules Mercantiles, 1 tomo. Lecciones le Derecho Mercan ni. oor va. ii os alumno de dot Les SiK• -la, 1 ti mo l.*bio .as Sáí't.is, por doi éemura Rniz Aguileia, com pi t :tue S.ltin;, La aleuM-a rr.f• 'lin a, Gratulezasde los i.jUgiam.i y leDillas, Vai.as fá bulas y Moralejas, 1 tomo, rústica Jó págimts. Cámlido, novela por don Ma ■•'ano Ramiro, 1 lomo en rústica. Rótconete y Cortadillo y El li nci. lo Viihitra por idem, un tumo. Los Baños do Argel, comedia, por id, un tomo. El gallardo español, idem, por idem, un tomo. La leyenda do Noche buena. Et lujo del Sacristán, por don Carlos Frontaura, 2 tomos.. Felipe 2V Ealudio II crí tico, por V. Gómez, 1 tomo. Homenaje Poético, Poesía de 35 ingenios, 1 tomo. COS Sf v PARI El ALLMBBADO DI US fUfUM SON U DE LAS MARCAS “IB Slliiílt", “ELEFANTE", *irzur r*iau* V# n**il e*lát i Ixb tula y eertiMcméms, WSkgE&dSZBSTl Kwoa aceites, pro I t l\ l^ucto de una fabrica [§a*l¡¿ M. ..V-iaaß MpcrtAl, debídA 4 ¡r "Partencia adqtrfH- **aen la industria 4* Ichitar peUÓWo, tasto eu tnMo^ I JjííÁ' WÑ-dji i no superiores, lguil’p* 4 mejores que ae h í¿7 ¡Jan Juan, Punto Rico. CalJe de la Fortaleza ñero 17. Aceite de Lubricar tíF TüE ttEST i.\DIA Oü it£FG ÍOt. UíianiT T 1 0S mil r uiuas quijos, coronu, oootitfufM, MSN 0 CRASA LIBBIftDOIA ara ejes de carros. BEACIAI I ASUMAS Todo de clase superior y á precios relt:cide venta *cu el Escritorio de lo SIíES. SUIiRINOS TAP 1 P7nni ’^A. —Fortaleza 17, -San Juan, Pue.to-Rioa EZQÜU EDICIOiM internacional 'fc Mjsk M R£ ™T° á. S. J. ICONXIUI Por CMARIFUm 'SCv E celelir ratrmte, M J j T^Nrxco ATTTájrTIOo L S trnica psra el raM l nayi jorldi tftnMi f Sí W P p npnunttdo UNTADO, tM m P j >s. $Tr nítido dt rvctpuon, ENCANTADO DEL PARECIDO, LEON XIII HA AL ARTISTA SU DESEO ÜE QUE ESTE CUADRO tCA I REPRODUCIDO Y REPARTIDO EN EL MUNDO ENTERO I ybscuapuístjitúi vtrsci/jf, nos qiw ?ü r?,,r l*í AJ.’Of I Sral*4a oon faids Cnaujrtkida OrtStda dato* I Qr t r atoct omli rotoMyU _ f f gTF^¿£My veota ca ul P rci,u de bqi'kTlH. ATLAS GEOGRAFICO UNIVERSAL T- O Z TüT -I A S ZERC)LO Mmnibrn rrf>.í¡..::it**-ut 1; Ueo ír Earis .V de fe SociedW Bm. Mm tú ueog;l. I. i.ircá. 7l retratos, 03 mapas en negro 4 iluminados, 4S| Viñetas 1 cuadro de banderas. Condene también ot Dvom.ie de 1 H'oin, por I’eftalver. 2 tornea eou *2 414 •'Sema* a r-‘la, lomo de ‘alilH, j-lande 'ufe. o Núm. 64

Page 2

BOLETIN MERCANTIL OS 3PUEB*TO- RIOO. JE IVES, 2 DI JUNIO DB 1896. La simpatía internacional. Al iniciar la guerra España, traía consigo las simpatías de to das las Naciones. Para obtener este resultado, noestra Patria hubo de hacer bien patentes y palpables la in justicia y el atropello que con ella trataba de cometer el pueblo norte-americano De ahí que con frecuencia se registraran actos de debilidad y de condescendencia inexplica bles por parte del Gobierno Su-1 premo, y que la censura mas apa sionada y vehemente de la pren sa y la opinión general viniera á j lanzarse sin miramiento alguno sobre los hombres que sobrelle i vaban el enorme peso déla sitúa ción, llegando en sus exagera ciones 4 conclusiones y términos verdaderamente inconcebibles. Disipada la apariencia que por precisión revisten las decisiones y pasos trascendentales para la vida ó existencia de una Nación, no hay esplrito imparcial que no reconozca en estos momentos á cuin elevada y majestuosa altura llegó la previsión y la prudencia de nuestros gobernantes y de qué modo tan incontrovertible y per íecto quedó fijada en la concien cia universal la gran fuerza de nuestro derecho. Se atribuye por lo común, no obstante, escaso valor al conven cimiento íntimo que puedan abri gar las demás Naciones acerca de la razón que ampare á otra en sus diferencias ó conflictos con una tercera; y si bien es cierto que de la mera simpatía por nuestra causa, no puede deducir se Inflexiblemente el apoyo ma terial en nuestro obsequio, si nos fuere necesario también lo es que tal simpatía y tal r ivcnci miento distan m u .„r ex clusiva m íi os, como se pretende. N> lia llegado el caso, desgra ciadameute, de qoo la comunidad internacional acoja bajo su pro tección las demandas justas, ni de que su sentencia ha) a de ser cumplida de un modo fiel y exac to, apelando á la fuerza como re curso extremo para que su auto ridad y sus determinaciones sean respetadas debidamente. Pero existe y palpita la nece sidad de que llegue á ser así al gún día. existe y trazado se halla el ideal del establecimiento defi nitivo del Derecho Internacional, y para alcanzar tal fin, para con seguir tal propósito, no son tan adecuadas las disertaciones cien tífica* de los tratadistas, como la resolución en cada caso concreto que ocurra del litigio ó pleito mantenido entre dos miembros de la comunidad con sujeción á los principios de equidad y justi cia; y es obvio y es evidente que en nuestras disensiones con los Estados Unidos la balanza Ínter nacional esiá inclinada del laclo de España, porque, como antes dijimos, el Gobierno Supremo de nuestro país ha tenido buen cui dado de ir sometiendo al juicio y conocimiento de los demas Go biernos toda la larga serie de pro vocaciones y ataques gratuitos de la República americana. A la necesidad sentida y á la aspiración manifestada, tienen que corresponder jndelectible mente en la práctica actos ó de cisiones que, al señalar preceden tes en la vida internacional, den margen igualmente á la definí ción y estabilidad del derecho qoe ha de regular en lo sucesivo las discordias que surjan entre los Sitados. No iníervendr’, pues, Europa, 4 título de áruitro ó juez de núes Ira cuestión, ni pondrá á nuestra disposición hombres y barcos pa la abatir al enemigo injusto pe ro en el fondo, en la realidad, se considerará con méritos suficien tes para asumir tal carácter y, en consecuencia, para prestar ai be ligerante que lleva la razón toda tuerte de facilidades en su em presa, en tanto qne, con relación al agresor, á duras penas querrá cumplir los llamados deberes de neutralidad; porque la neutraü dad supone el estado de guerra producido ante la imposibilidad de dirimir el conflicto por la vía pacífica, pero no el estado de guerra ocasionado por el capri cho y el espíritu de ambición y conquista de una de las partes contendientes El auxilio indirecto y espontá I neo— y de él ya tenemos alguna! prueba —significará para el ene í migo la sanción inevitable de nuestro derecho y para el progre so y la civilización un paso de avance tan conveniente como es- petado en el camino de ¡a instan- ración efectiva del Derecho In j ternacional. Las Naciones, como los indi viduos. no pueden sustraerse á la inmensa pesadumbre de la razón y la que nos asiste á nosotros cié ga y abruma y es clara y brillan í te como la luz meridiana La simpatía internacional, por tanto, si hoy por hoy no se con vierte inmediatamente en ejérci tos y aparatos bélicos, tampoco es una palabra vana y desprecia* ble desde el momento en que empieza por reconocer h justicia t de una causa y confuye por que rerla fallar. La victoria de Santiago de Cuba. DERROTA DELOSYANKEES. TRES BARCOS FUERA DE COMBATE, Está plenamente demostrado que cuanto mayor y mas fuerte sea el enemigo con quien Espa ña tenga necesidad de combatir, tanto mayores y mis gloriosos son los triunfos que ootiene. Prueba palmaria de este aser to, es la reciente victoria obteni da en aguas de Santiago de Cu ba por las baterías del Castillo del Morro y el acorazado “Cris tóbal Colón” contra cinco gran des buques de la escuadra ame ricana armados de potentísimos cañones de gran calibre, que pre tendieron insensatos destruir impunemente nuestras fortalezas. Para juzgar la importancia del combate, basta 'eer el siguiente lacónico cable que el Exorno. Sr 'Gobernador General de Cuba trasmite al de esta Isla, Escuadra enemiga se corrió á las 2 y tarde hoy, al Oeste boca ca nal Cuba, rompiendo Ciego con cinco buques que fue contestado por bate rías Morro, Socapa, Cunta Gorda y el acorazado Colón Escuadra enemiga hiño de 6o á 70 disparos con proyectil de 32 centíme tros sin causar menor daño. Bombardeo duró tres cuartos de hora, retirándose enemigo con averías á un trasatlántico, viendo que dos granadas reventaron popa del lotea y luego á bordo otro acorazado Así, sin usar pomposas frases que abrillanten la gran victoria obtenida por nuestras armas so bre las potentes máquinas de guerra yankees, y como el que esta acostumbrado á pelear y ven cer, dá cuenta el General Blanco del grandioso resultado de un combate en que el enemigo, á mas de ser numeroso, disparaba pro yectiles del mayor calibre cono cido. Cábenos, por tanto, la satisfac ción de poder decir muy alto, que son inexpugnables nuestras plazas fuertes, más que por los medios de delensa con que cuentan, por el arrojo y valor temerarios de nuestros marinos y artilleros. ¡Gloria á los defensores de la España grande y poderosa, y es pecialmente á los artilleros y ma rinos que con sus certeros dispa ros hunden en los mares el men tido empuje de los mercachifles yankeesl ¡Viva España! V que ’a vic toria de Santiago di: Cuba sea precursora de las que nos restan alcanzar sobre los descendientes del tio Sám Los recursos de los Ayuntamientos. Hace algún tiempo que la prensa del país viene presentan do con caracteres más ó menos alarmantes el estado de penuria en que se encuentran muchos de nuestros Municipios por conse cuencia de la crisis económica y comercial en que nos ha puesto la guerra con los Estados Un i dos. El hambre, ese fatídico proble ma de inmediata solución, se em pieza á enseñorear, al decir de la prensa, en las clases mas necesi tas ie nuestra sociedad. Los gobernantes por medios más ó menos eficaces, pero guia dos siempre del mejor deseo tra tan de bflscar solución a tan te rrible problema y ya algunos Sres Secretarios de Despacho han dictado medidas conducen tes á este fin. La paralización que sufre el comercio por falta de medios de transporte se refleja de un modo claro y ostensible en las artes é industrias del país, que han teni do necesidad de paralizar su pro ducción por no tener salida sus productos en el comercio. Paralizada la importación de artículos de primera necesidad, no tiene nada de entraño que se presente con caracteres alarman tes el problema de subsistencia, porque á la misma escasez se une como accesorio el mayor precio de los principales artícu los de consumo aumento que puede muy bien estar fundado en las diversas necesidades del co mercio á la vez que en ia eleva ción de los cambios. Para conjurar en principio el mal que se discute, la Secretaría de Gobernación aconsejó la plan tación de frutos menores con el fin de hacer menos sensible la crisis de existencias y procurar indirectamente al jornalero un trabajo que, sino le produce un salario en metálico, le proporcio na alimentos indispensables. Con idéntico fin de conjurar el problema de las existencias en el comercio, el Sr Secretario del Despacho de Hacienda ha dicta do una disposición permitiendo temporalmente á los barcos ex- tranjeros hacer el comercio de cabotaje entre los puertos de la Isla, y probablemente accederá á la solicitud de la Cámara de Comercio de esta Capital, dic tando las disposiciones oportu nas para que las compañías de vapores extranjeros puedan im portar de la Península é impor tar á ella los frutos de ambos paises con las ventajas concedí das á la bandera nacional. Estas medidas, que la opinión general ha acogido con entusias mo, influirán de una manera fa vorabilísima y decidida en la so lución del conflicto pendiente pudiendo por i ste lado asegurar que quedará resuelta una de las causas principales que hace te mer los horrores de la miseria. Ahora bien durante el tie.n po intermedio entre las anterio res disposiciones y el en que han de producir los resultados apete cidos, deben los Ayuntamientos buscar los recursos oportunos pa ra aliviar en lo posible la angas liosa situación de las clases jor naleras, y si bien es cierto que para ello se necesita tener dine ro, ni todos los Municipios han de estar en una situación econó mica tan apurada, que no pin dan disponer de un centavo, ni á nin guno se le ocultará que la econo mía en ios gastos aumenta las existencias. Nos parece demasiado aventu rada la idea de los empréstitos á los Ayuntamientos, al mismo tiempo que entendemos que de ben evitarse los peligros de crear deudas, que al fin y al cabo ven drían á pagarse aumentadas con el interés correspondiente y és to, aun en el supuesto de que lucra lactible la realización de di chos préstamos, porque ni el Banco Español está obligado fi hacerles, n' es buen principio económico desgajar el único ár bol que tendrá irutoa en las gran des crisis por que pudiéramos atravesar. Sin llegar á este extremo y pa ra remediar las necesidades del momento, tienen otros medios los Ayuntamientos y de ello han da do ejempio algunos, como Pon ce, creando cocinas económicas á las que seguramente llevaría su óbolo la inagotable caridad de este pais. En ellas por un precio insigni ficante, mencr que el de costo, porque el objeto de estas cocinas no es el lucro, encontrarán los necesitados, por el tiempo preci so, alimento para sus cuerpos. Para soso nerlas, pueden lo*- Ayuntamient js cercenar los gas tos aplicandt los ahorros á esu fin. además :stá en su mano rea lizar las trun ferencias de crédit que el estado de su presupuesto permita. Con esto, y un poco de abne gación por parte de todos, podrá darse solución provisional al con flicto actual, hasta quo surtan e efecto debido las disposiciones dictadas por los Sres Secretarios del Despacho. Importante Decreto. Por el capita isirno interés que tic ne para el comercio de la Isla, inser tainos á continuación el notable De creto publicado por la Secretaria del Despacho de Hacienda a instancia de la Cámara de Comercio de esta Capi tal que apareció en la (Saetía de ayei. Dice así Excmo Sr La Cámara oficial de Comercio Industria y Navegación de S n Juan de Puerto Rico, procediendo con dili gencia y acierto dignos de aplauso, ha solicitado de esta Secretaría, que mientras el estado de guerra y el blo queo más ó menos ostensible de núes tras costas dificulten el trafico de es ta Isla con su Metrópoli cu buque nacionales. se admitan por nuestras Aduanas los productos españoles que sean conducidos en bandera neutral, concediéndoles iguales ventajas que si fuesen en buques nacionales, y que se otorguen franquicias de correes a los vapores de cualquiera nación neu tra! que tengan establecido ó establez can itinerario regular entre los puer tos de eßia Isla y los de Europa, siempre que se comprometan á con ducir ia 'correspondencia. También índica la co -'emenda de que por es te Gobierno Se solicite del nacional que sean admitidos por las Aduanas de la Península, Baleares y Canarias nuestros productos en bandera neu tral como si fuesen conducidos por buques españoles Todo ello, mien tras duren los inconvenientes que pa ra la navegación española ofrece el estado actual de la guerra. El Secretario que suscribe, recono ciendo la oportunidad y justicia de la petición, y co: siderando que no oca siona perjuicic alguno á nuestra ma riña mercant* el que la extranjera neutral ejerza provisionalmente unas funciones que ella por sí no puede aho r a desempeñar, tiene el honor de someter á la aprobación de V. E. e siguiente proyecto de decreto. Puerto Rictos cirujanos va uas operaciones en ¡a ¡atinge, mandí bula?, etc. A fuerra, pues, de bistuií y pa ciencia, ha logiad 1 que e sabio am ma! posea un repertorio de mas de cuatrocientas frases cortas, que el oso pronuncia ion perfección, aunque no siemp e con oportunidad Dado lo aficionados qu; on los yanlfccs a los dollars, es verdadera mente extraño el que la ciudad de Nueva York haya rechazado un obse quio que quena hacerle la testamen taria del o¡ u’ento capitalista Alfredo Corning. Los herederos de este señor se pro ponían regalar á la ciudad una pre ciosa fuente con una acabadísima es tatúa del dios Pan/ pero el De par a mentó del Parque de Nueva York ha manifestado que no quiere tener allí al mitológico dios, poique lo encuen tra demasiado ligero de ropa para ser visto por los concurrentes a dicho lu gar. En viituJ de esta determinación, el comisario de Ooras Públicas C. H. Coliis, condoüJo de que tan be lísim.. obra se relegada al olvido en algún oscuro rincón, anda buscando en la ciudad un sitio á piopósito para colo caria. La fuente y la estatua tienen un valor de 29 000 pesos. La higiene del cutis. Las parisienses han puesto de mo da la costumbre de madrugar, y algu n,*s madrileñas imitan hace tiempo u s. udaule costumbre francesa. Allí terminan los teatros á las deci de la noche, y el levantaise temprano no supone gran molestia. Aquí el madrugar es empresa más en josa. Se va tarde á misa; ápa 5e0.... diez minutos antes de que se enciendan los faroles; al teatro al se gundo acto, y a las soirées á las once y media de la noche; cuando no dadas las doce. Lis elegantes de París que fueron siempre prototipo de la distinción, en tienden por consiguiente mejor que nuestras damas linajudas, sus intere ses”. Entendámonos; los intereses del ‘capital" de su belleza. Se divierten cuanto pueden, perc con su cuenta y razón; sin icbar sueño lo que de dcre.ho le corres p nde. Esto que dicen se llama por a’lá la higiene del ettíis, debiera constituirle en ley inexorable de conducta per acá. V a he dicho que las madrileñas imi tan la buena costumbre Pero sin decisión, sin convencimiento, con grandes intermitencias. Por la acera de los números pares de !a calle de AlcaU acera “de ino da por las mañanas —y por los ande nes enlosados de Recoletos y la Cas teilana, veiéis, si tenéis deseo dt ob servar, las estrellas de los salo ie dorados paseando, en sencii í-imo, pe ro estudiado negitgé, y acompañadas de sus. “devotos" óde sus com pras. Pero podréis admirarlas un día sí y ocho no. Ayer se acostó la daquesi ta de Z á las seis de la mañana. ¿Có ino ha de venir hoy á las doce del d a a tomar el sol á la Castellana? Tras nochadoras como los hombres, sien ten quizá el impulso de ordenar su-- horas, de arreglar sus costumbres; pe ro el picaro té que se sirve tan tarde, ó el sugestivo cotillón que no tolera a los dormilones dan al tiaste con pro pósitos y enmiendas, y la acera de la calle de Alcalá espera en b lde mu chos dias a sus Agrandes figuras”, y los andene- de la Castellana y Reco ietos pertenecen por entero á los be bés que sa’en a tomar el aire, y a que lo tomen sus Botines ó sus niñeras ¡La h'giene del cutis! Pues es realmente higiene. Mán coloiean unas mejillas momtn túieamente marchitas, algunas horas de sueño reparador y opm tuno y lia mo opoituno” al que se duerme á las heras hechas para. dormir que todos los Duvtts y aliños de 1* perfumería cosmopolita y del “retoca do“ regional. No hay mejor brocha, ni boriita de polvos, que la funda de la almo hada Un buen método y un buen plan conservan el cutis y lo*hermosean El sol, que es necesario 4 las plan tas, es necesario también á la mujer, flor de estufa", interesante y dolí cada. Le niebla húmeda y f¡ia del ano checer, agosta a esas flores, cuino que ma a las plantas en el campo Al sol, pues, y al sport Peio el sport —sea el que quiera —debe hacerse por la nnañana. E> o correcto: es lo chic. Por ¡a larde, el carruaj las visitas, la matonee a hora del té aristocrático ó del ca ao Lhardy. For la mañana el ejercicio A pi. andando cc-n pase firme, menudito, al cimpas de los arpegios, que btotan del corazón anheloso, bajo la batista, de los deseos que no se lian satisfecho y se quieren satisfacer, y de las i usio nes que tardan en realizarse; el ejer cicio en bicicleta, si se poseen cuerpo traje, y distinción para no hacer mal papel sobre la máquina; y el ejercicio á caballo, que ya admite más facilida des de indumentaria, aunque también exige ¡‘figura” y gentileza. A medio dia el almuerzo, que tras de esas “gimnasia’' hace las veces de oodenno reconstituyente. Luego, an •es de salir, oíia vez á mirarse a esp jo. ¿Que ta;? Tersa y sonrosa la a piel Je ¡a cara aumenta los a tractivos propios y “encuadra'’ los ojou s comunmente prefieren lanzisse por un piecipicro o á a tnar Sin embargo, una de ellas, cjue se llama ba Abismo y Meditación, en vez de a js a* se á m precipicio optó por a ‘‘transformación sentida”, lo tuai c¡ h.i dado gi .n celebridad. A veces la transformación por esá; método icsulta en el fondo una farsa üc ello es una prueba la curiosa anéc iota que varaos á transcribir. En cierta ocasión, el general Li Paon Ching, en el curso de sus ope racones militares, notó, no sin dis gusto, que su eaja hallábate vacia. Consultó el caso con un bonzo que era tenido por su santidad en gran concepto, y su 00 de él que era fácil remediar el mal. El bonzo le xpu so así u plan: 4 Voy á anunciar una ‘transformación sentada”; v s hacéis preparar la hoguera; pero tened cui dado de disponer que haya un pasaje subterráneo por donde yo pueda es ca, arme cuando me halle envuelto p>r ei humo y nadie pueda verme.” El general quedó conforme y el anuncio de la tran-formación tuvo un gran éxito _ r _, Acudió una inmensa multitud, y coni pa-ó en los cacos anteriores, au que se nos ha olvidado decirio, is fieles ofrecieron innumerabl s ofr-ndas que pasaron á la caja del general. Cuando, llegado el momento, se m-,‘a¡á e bon’o en 'a hoguera y ésta t mpezó á arder, el general hizo cerrar U san la yel desoichado fué asado en realidad. El general se pasó de listo, pues hubiera debido comprender que rea bz ida .‘a extratagema, al volver á •rusentarse el bonzo entre E>s vivión os se había creído en una reencarna ■ón y lo hubieran ¿dura lo corno i Iluda El miei rio Je la salchicha. Como se ha gcnera ¡zdo mucho la c stumbr; de so emnizar el centón no de fechas memorables ya por he chos de gran importancia ó ya por el nacimiento de hombre* grandes, n es advertir á tiempo que á este año ile 1898 correspon le el centena rio de un suceso cuya trascendencia es imposibte desconocer. No ?e trata de la victoria consegui da por Mario s *bre les cimbros y los teutones hice próximamente dos mil años. Aunque con esta victoria lo gro e¡ famoso rival de áila impedir qne la civili-ación fuese entón esaho ga la por los barbaros, el suceso cuyo Ci ntenario corresponde ahora es, sin genero de duda, más importante que la Jerri ta de 1.-s cimbros y los t uto nes. Grave falta, por consigu cute, j'.íia de,a que pase la oportunidad sin celebrar o. lampeo al hablar de centenario qu -remos recordar que el 20 de Ma yo hizo cuatrocien os años que el cé lebre navegante portugués Yaco de 6 ma, poblando el cabo de Buen Esperanza llegó á las Indias poco después de descubierto el Nuevo ando. Y menos que i Mario y \Lsco de G una teiicno ahora presente al in genie o frai cés Lebon.que, según d' e n sus co I.patriotas, halló e! año 1798 en la combustión del gas uní n icvo adumbrado M.s impor-ante, pe, o mucho mas importante que la derrota de los cimb*os el camino nc 3 India y el de gas es pa rí e. Según e los, es institu ción gastronómica cuenta mucha ma yor antigüedad. ues se remonta á los tiempos mito ógicos. Fundados en un verso de Homero, ?ot enrn que Agamenón comía ya salchichas en el sitio de Troya, y aún añaden que los tales embutid ¡s se hicían con estóma gos de cabra, rédenos de grasa y san j gre. No entremos en discusión sobre es te punto; pe o sí hemoj de decir: Primero, que algunos críticos han puesto en duda la exis'encia de Ho mero, y nade, que sepamos, ha nega do la per onahdid de !a salchicha; Segando, que el embutí 'o descrip to por el ciego de Estima presema di terencias muy notables con la sakhi cha vigente, y no pasaba de ser una morcifa rudimentaria y grosera; y por ú timo, Que si para evitar cuestiones acep tamos que en los tiempos fabulosos era conocida y practicada la salchicha el que por descuido ó par otra causa pasaran miles de años sin que se con memorase su invención, no es razón suficiente para que hoy dejemos de celebrar su milenario. CABLEGRAMAS. DE AVER. Habana. Mayo 3 Recibido-, hoy de Junio —AI cortar .os yarhees los cables de las Antillas, propónense cortar así mismo los oficiales que ama rran en estaciones americanas —Ha llegado á Nueva Vork un va por con casos de cólera. —Sábese que Mr Smipson ha en viado espías cubanos á Santiago de üba para aveng ¡4l- los movimientos le la escuadra española, Nueva York 31. -El Presidente Mac Kinley ln nombrado 28 briga dieres, En O-fuhre se verán en Was hington ar.te el Supremo, las apela io nes interpuestas por los armadores de l r buques que fueron declarados bue na presa —En Londres se ha efectuado con gran solemnidad el entierro de Mr Glastodne. -Ha llégalo i Cayo Hueso el va por Westmnster conduciendo los re porters canjeados. Hay 444 prisioneros proceden tes de tripulaciones de buques apresa dos. Madrid, 31. —El General Primo de Rivera ha hecho defensa de su ges tión en Fi ¡pinas, pidiendo que opor tun miente debe fortificarse á Manila. —EI Sr León y Castillo ha regre sado A Faiís á encargarse de la Em bijada, —EI Sr. Rudini ha sido encargado para reorganizar el Ministerio italia no. N. w Yoik, 31— En esta costi ha chocado el vapor mg és Joskali con el crucero de guerra americano Cos Zumbía resultando hundido el primero, salvándose la tripulación. Han llegado á esta ciudad pro erntes de Pa.is, Ernesto Jerez y Juan Gualberto Gómez. Habana, 31.— El General Salcedo y otros personajes han llegado á este puerto desde Gibara á bordo del bu i que de guerra austríaco Humberto que regresó á Nuevitas, embarcando otros hasta Caibarien. Han sobrado del último orteo de a lotería 11.385 billetes que que daron sin vender. I-a Unión Mercantil ha solicita to de Ds Cámaras se ampl.e e proyecto de concesión de priman por al ¡unces, rebajando á ia mitad el arrendamiento de todas las casas en virtud de la si tuación p rque at-aviesa el país —En Maganzas se divisan dos bu ques con bandera inglesa que se su ponen americanos. Procedente de Cayo Hueso, ha lh gado á este puerto el yate 4 Estam pide que ancló á 20 millas de puer to, viniendo á tierra en un bote va f pasajer s que almorzaren en el H tel Louv-e, vistando al General Molina y al Vice con ul inglés. Cuen tan que al j asir por aguas de C4 ufr¡ Jo grandes ave ri sen el cheque que tuvo con otro n e cante. Habrna 1? Las Cámaras han aprobado el proyecto de ley proh biendo se lleven á cabo desahucios de habitaciones, cuyo alquiler no ex ceda de 17 pdose ver desde nw afuera Los' ankee dispara or 70 cañonazos t ro yci tile? 32, sin causar ningún daño, el bombardeo duro 314 de hora, retirán dose ron grandes averias un trasit-l lán-ico, viend >se dos granadas explo tar en D popa deb ac-ón fiaban t 3 L-.s Cámaras en el asunto de la rebaja de tos a quileres de casas, h n ¿cardado ¿c diga á los propietari s —Ha si io rat ficada ia disposic>ón publicada ober tráfico de merade rias que vengan a puerto en buques con band ra neutra*, astando solo una triple in peceion pra evitar fraudes. Se exceptó tn la exporta 1 ción de sustancias alimenticias. —Se autoriza la salida de azúcar para puertos neutrales. —Los perióiiios del exterior soli citan exención d derechos para el carbón y los vive es, acordándose salga un Ingeniero para examinar las minas descubierta- en Guanajay de las que se extraerá cartón que seta remití'o con u gen-da á*a Marina para que lo pruebe á fin de que -1 conviniere, se hagan grandes extrac ciones. —Se han reunido los tabaqueros nomt túndese una ccm sión que ges tione de los fabricantes y las autori dades la mane a de reanudar los tra bajos rebajando a!gc los jornales. A Hu de semana saldrá de Sagua el “Myrtecdene”, cuyo buque admite pasaje para Cayo Hueso. Múllanse en Cayo Hueso 500 reportes en su mayoría yankees. Sección literaria. El pescadorcito Urashima Vivía muchísimo tiempo hace, en la costa del mar del Japón, un pes cador ito 1 amado Urashima, amable muchacho, y muy listo con la caña y el anzuelo Cierto día salió á pes ar en su bar ca; pero en vez de coger un per., ¿qué piensas que cogió Pues bien, co gió una grande tortuga con una concha muy recia y una cara vieja! (1) Del libro “D* Vario* Colores,’ azo gada y íea, y un rábido muy ra to. Bueno se á q e sepas ana cosa, que sin dudi no Moca, y es que las tortu gas viven mil alos. al menos las japonesas !o vives, L'ra'hima, qa o lo ignoraba, d jo para si: —Un pe* me sabrá tae bien para la comida y q lizas mejor que la íor tuga ¿Para qoé he de matar á este pob recito animal y p ivar'e de que viva aún novecietros noventa y nue ve añoNo, n quiero ser tan cruel, .seguro estoy de que mi madre apro baiá lo que hago. en efecto, echó la tortuga de nuevo i la mar. Poco después aconteció que Uras hima se quedó dormid) en su barca Era tiempo muy caluroso de verauo, cuando casi nadie se resiste al medio di* á e. har una siesta Apenas *e durmió, saltó del seno i i* s olas una hermosa dama que t entro en la barca y dijo: —Yo soy Uh j de! dios de’ mar Y V 'VJ con mi ptdre -n el pal .io del Lhagóíi, allende 1 m .re; N fué jto tuga la que péscate poco hi, y tn j cnc pariste de nuevo cu el ¡agua en ve* de matarla. E-a yo misma, enviada p>r mi padre, el doa de! mar, para ver si tú era; bieno ó malo. Ahora, como ya sabemos que eres bueno, un excelente raucha:ho, 1 que repugna toda crueldad he ve nido para devartu conmigo. Si quie j re*, no; casaremos y vivirem te.ix 1 mente juntas, más de mi] año*, en el p'lacio dei Dragón, allende los mires azules. J Tomó entonces U'ashima un remo iy la princesa m trina otro; y mi ron rerna-on, haita arr.bsr por ú timo *1 palacio de! Dragón, don e el d os de ¡a mar v.via é imp rabí, como rey. sob e todos los diagone torta?* y pece. ¡Oh que sitio tan a neta era aqué 1 Los muros iel palaoio eran de cora 1 los árbo'es tenían esmeral da* por hoj j y rj íes par f uta; las escamas de los peces e-an plata, y las colas de los d agoi-soro. Pierna en I todo lo mas bonito primoroso y lu ciente que viste en tu vida, pónio junto, y tal ver. coac-b'rís entonces lo que el pa'a io parecía. Y todo ello pertenecía á U ashimi. Y ¿có mo ro, si era el yerno del dios de la mar y e l marido de la adorable pin cesa Allí vivie on dichosas más de tres años, paseando todos los lías por en tre aquéllos árboles con hojas de es meraldas y frutas de rubíes Pero una mañana dijo Urashima á su mujer: —Muy contento y satisfecho estoy aqu Necesito, no oLtan e, volver á mi casa y ver á mi padie, 4 mi ma dre, á mi* hermanos y i mis herma nas Lh-jame ir por poco tiempo y p r on*o volveré. No gusto de que te vay s— roa testó ella—Mucho temo que te suce da algo terrible; pero vete, pues asi lo deseas yno se puede evitar. To ma, con todo, esta caja, y cuida mi cho de no abrír'a. Si ia abre, no lo grarás nunca volver á ve n e. Prometió Urashima tener mucho cuidado con la caja y no abrirla por nada del mundo. Luego entró en su barca, navegó mucho, y al fin desem barcó en la costa de su país natal. Pero qué había ocurrido durante su ausencia? jüónde estaba la cho za de su palie? ¡Qié había sido de la aldea en que solía vivir? Las mon tañas, por cierto, estaban a ií como antes; pero los árboles habían sido cortados. El arroyuelo, que corría junto á a choza de su padie, seguís corriendo; pero ya no ioaa ahí muje res á lavar ropa como ante?. Por tentoso era que todo hubiese cambia do de tal suerte en solo tres años. Acertó entonces 4 pasar un hom bre por allí cerca y Urashima le pie gante: —¿Puedes decirme, te ruego, don de e.tú la h-za de Urashima, que se hallab aquí antes? Ll hombre contestó: I T rasiius parien tes y amigos habían muerto, y donde ha-ta su propia aldea había desapare cido. Con gran precipitación y atolon dramiento pensó entonces Urashima en volverse con u mujer, atiende los mares Pero ¿cual era el rumbo que debía seguir? ¿Quién se lo marcaría? —Tal ves—cavló él—si abro la caja que ella rae dió, descubra el se cre-u y el cam-no que busco Así desobedeció las ordenes que le h bia da lo la pitnceia, ó bien no las r. cordr. en aquel momento, por lo t -tornado que estaba. Como quiera que fuese, Urashima abrió la caja. Y ¿que piensas que sa lló de éila? Salió una nube blanca que se fué flotando sobre la mar. tiritaba él en balde 4 la nube que se parase. Entonces recordó con tris teza lo que su mujer le había dicho de que después de haber abierto la caja no habría ya medio de que volviese él al palacio del dios de la mar. Pronto ya no pudo Urashima ni gritar, ni correr, háca la playa, en pos de la nube. j De repente, sus cabellos se pusic ron blancos como la n eve, su rostro se cubrió de ariugas y sus espalda* se encoivaron ccmo las de un hom bre decrépito. Después le faltó el aliento. Va! fin c*yó muerto en l playa. ¡Pobre Urashima! Murió por ato londrado y desobediente. Si hubiera hecho lo que le mandó la princesa hubiese vivido aún más de mil años. Dime ¿no te agradaría ir i ver el palacio del Dragón allende ks mares donde el dios vive y rein 1 como so berano subre dragones, tortugas y peces, donde los árboles tienen eame raídas por hojas y rubíes por frutas y donde las escamas sen p'sta y las colas oro? (D “El Liberal

Page 3

Gaceta de ayer. Real Decreto abriendo la sus cripción nacional en la Península y sus posesiones de Ultramar. —Otro anticipando la apertu ra de las Cortes nacionales. —Real Orden, á instancia de Doña Inés Navedo, autorizando la traslación á esta población de los restos mortales de Don Ma nuel Nater Marien, yacentes en Cidis. Continuación de la lista de sus cripción. Decreto á instancia de la Se cretaría de Hacienda concedien do los beneficios de la bandera nacional, con carácter transitorio, á los barcos extranjeros que im porten y exporten frutos entre esta Isla y la Península y fran quicia de correo á los que trai gan correspondencia de Europa. Gaceta de hoy. Continuación de la lista de sus cripcióo. —Estado demostrativo de la inversión de fondos de la Caja de Huérfanos de ia guerra de Ultra mar. —Decreto de la Secretaria de Obras públicas y Comunicacio nes declarando que las Compa ñías de redes telefónicas y de alumbrado eléctrico de esta Isla, dependen del mencionado Cen tro ya en cuanto á la inspección de los servicios, ya sobre el cum plimiento ce las leyes y reglss dictadas para su concesión y es tablecimiento. SANTORAL. Viernes, 3. —San Isaac, monge L mártir, Santa Oliva, virgen, y inta Clotilde, reina. Sabado, 4. —Santa Saturnina, virgen y mártir, y San Francisco Oaracciolo, fundador. Gaobtillab. Novnna de San Antonio. —He mo sabido que empezarán los ejerci cios de la novena de San Antonio el du 3 del actual en la Iglesia de San Francisco á la misma hora de todo los años. Pues á asistir á ellos y pedir al santo interponga su mediación con e. Todopoderoso para que ce-ea pron to las circunstancias actuales. Ahogado. El lunes paaado pe re ció ahogado en el rio de Arecibo un In lividoo, que se supone pertenezca al Cuerpo de Bomberos, por la cir cunstancia de haberse encontrado un képis y una guerrera de gala de las que usa dicho cuerpo. Fugado detenido.—Ouo de los presos fugados de la Círcel de Gua yama ha si Jo detenido cerca de Rio piedras tn los pisados días por la guardia municipal. Se llama Ceferinu Burgos Méndez. Por CELOS —Lo* celos han sido causa de que un individuo de Huma cao llamado Jaime San Juan diera de puñaladas en la cara y pecho i su concubina Carmen García (s) la Pe lona. Artistas dm teatro— El día *5 del pasado llegaron Mayagiiez, procedentes de Santo Domingo varios artistas de la disoe ta compañía del señor Pastor. Subasta de abastos.—El dia 6 del actual á las ade la tarde tendrá lugar en las Salas Consistoriales, ante la Junta del ramo, la subasta para el abasto de carnes de esta Ciudad du rante los dias 30 ai 26 del mismo. El precio de la carne.—Veri beads la subasta de carne de ganado vacuno, resultó, que los dias 13 y 14 del presente mes, se expenderá dicho articulo al precio de 26 centavos el kilo, y los días 15 al 19 al de 28 cen tavo. Prórroga de embarque.— Por le Secretaria del Despacho de Gracia y justicia y Gobernación le ha sido concedido un mes de prórroga para que embarque, á nuestro distinguido amigo el Magistrado electo de la Au diencia de Manila don Miguel Mcn real, continuando interinamente en el cargo que servia en la de Mayagiiez mientras dure la prórroga ó se pre sente el nombrado para dicho cargo. PITICIÓN DENEGADA —Ha sido denegada la instancia de loj señores Escribanos de actuaciones del Juzga do de Ponce, pidiendo la supresión de una de las Escribanías. En llb*rtad.—Han sido puestos en libertad por cumplimiento de con dena los confinados del Presidio pro viudal Casimiro Canales Velasco, Psntaleon Jordán Marcano, Galo Me dina Diai, Cirilo Ortiz Incógnito y Sotero Ortiz Incógnito. BASGO GENEROSO.— Dice un cole ga local que el Alcalde de Arroyo está rcpartieudo su sueldo entie los pobres, en vista de la aflictiva sitúa ción por que atraviesan. Merece plácemes e imitadores la conducta de dicho Alcalde. Enhorabuena En el último Consejo de Secretarios ha sido apro bado el ascenso de nuestro estimado atfúgo el Juez de i instancia del pistrito de Catedral don Fernando Prat y Gay, destinándole á la Tenen cía Fiscalía de la Audiencia Territo riai, por cuyo ascenso le enviamos nuestra mas cordial enhorabuena. El calor.— En Ponce, también se quejan del insufrible calor que ve nimos sintiendo hace dias. De seguir tan pesada la admosíera se producirán algunas enfermedades. Averias subsanadas.—Va han •ido reparados loa desperfectos que •vineros el día del bombardeo la Plata Mercado, Asilo municipal y Csrcel pública. Ln Saxturce. —Se está constru yendo un ranchón en dicho poblado con Jestino á los pobres asilados, si fuere preciso. ALA I eninscla.—F.l martes pa sado salió de este puerto el vapor mercante “Miguel M Pmillos”, con *537 secos de acucar y sacos de café. Importante decreto—La Ga ceta de ayer publica un decreto de Hacienda cuya lectura recomendamos ú los comerciantes y consignatarios de buques extranjeros Criatura abandonada —Lee mos en “La Democracia” que en 1. mañana de lunes apareció abandona da en el balcón de la casa que habita la señora viuda de doro una criatura como de 10 á 12 dias. la cual fue re cogida por la caritativa señora viuda de Toro quien puso tan vergonzoso hecho en conocimiento del Comisario de policía. Retreta.— En la de esta noche la Banda del 3? Provisional ejecutará e! siguiente programa. 1" Paso doble 4, Kl Recluta” nj mero 2. Espi. 2 1 Gavota ‘‘Lo* dos hermanas.” Roig. P l P urrí “Cantos populares de España,” Insuenga. 4“ Mosaico de la zarzuela “Ca di.*.” Chueca. 5-’ Rondalla ‘‘El sitio de Zirag zs,” Andrau. 6? Mazurza “Los cocineross” Val verde. Queja —Los periódicos de Ponce se quejan hace tiempo de la frecuen- I cia con que se repiten por allí los r?~ I sos de incendios y recomiendan á .u> Autoridades que redoblen la vigilan cia para ver si con-iigue saber a que obedecen. Es verdaderamente raro que sc >n hijos de !a casualidad tantos incen dios. Minas dr carbón —Parece ser que en el termino de Uluido existe una mina de este rico combustible, pues en las primeras capaz de tierra se han extraído hermosos ejemplares de carbón que hacen suponer mayor existencia en el interior Convendría hacer sobre el terreno las calicatas necesarias para avctiguai si podría trabajarse con éxito. La SUbCKIC ion nacional. i iasta el día 28 de Mayo anterior, las cantidades recaudadas para la sus cripción nacional en esta Isla, se ele van ala suma de 126922 pesos 90 centavos. Revista de comisario.— Ayer á las diez de la mañana tuvo lugar en el cuartel de San Francisco la re vista de comisario, á la que asistió un piquete del Batallón de Asturias can música. Nombramiento.—lia sido nom brado sobrestante del Ayuntamiento de Ronce por renuncia del que lo de sempeñaba, don Juan Coppins maes tro albañil. Movimiento de personal.—En el último Consejo de Secretarios que dó aprobada una combinación en el personal de la carrera judicial por la que, don Mariano Perez y Septién, Juez de i? instancia de Arecibo ha sido nombrado por traslación, para e¡ Juzgado del Distrito de San Francis co. D. Eduardo Acuña y Aibar, Juez de Humacao, es trasladado, por as censo, para el Juzgado de Arecibo; ion Eusebio Néstor, Juez de San Germán por ascenso, para el Juzgado de Humacao, don Joaquín Delgado García Baquero,Jues de Utuado, por traslación, para el Juzgado de San Germán; don Eduardo lbañez Dome nech, Juc* de Guayama, por trasla ción, para el Juzgado de Utuado, don i’eiio AUrey y Montolio, ingresando por el cuarto turno para ci Juzgado de Guayama. Datos estadísticos.- Según los que publica el periódico oficial, en los dias 27 y 28 del pasado Mayo se exportaron por las Aduanas de Fa ¡aido, Ponce y Aguadilla 1.724.222 kilos de azúcar, 300.975 de miel y 4660 de maderas que pagaron por derechos de carga y exportación 1612 pesos 51 centavos. ALEGREMONOS —Según el cab e que insertamos en otro lugar, las baterías del Castillo del Morro de Santiago de Cuba causaron aver as de consideración á los barcos ameri canos que se permitieron atacarle, el 31 dei pasado teniendo estos que re tirarse A la media hora de comenzar el ataque. Redes telefónicas.— Por De creto del 31 del pasado, que publica la Gaceta de hoy, se ha dispuesto qu> las Compañías de redes telefónicas y de alumbrado eléctrico existentes en eta Isla, están sugetas i la dependen cia de la Secretaria de Obras públicas y Comunicaciones asi en lo que se re fiere á la inspección de los servicios como al cumplimiento de las disposi ciones dictadas para su concesión. Cakgo interino, —Se ha hecho cargo interinamente de la Ayandan tia de Marina de Mayagiiez, el al férez de navio don Juan Llanos. Esperando. —En el pueblo déla Carolina están esperando que cuanto antes se trasladen allí los materiaUs del puente de hierro que ha de colo carse sobre el rio Loiza. Noticia desmentida.—No es cierto, como dijo algún colega, y era de suponer, que en el último Constjo celebrado por los Secretarios del Des pacho se propusiera aplicar una parte de los fondos de la suscripción nack nal al remedio de las necesidades de algunos A} untamientos. La cantidad de que se dispuso fue la de 3,000 pe sos con cargo á los íondos llamados de San Narciso correspondientes á ia Diputación provincial, y siempre á re serva de la aprobación correspondan te. Enhorabuena. EI aventajado joven Don Manuel Lanuza, aspirante de Telégrafos, practicó, según nues tros informes, unos brillantes ejercí cios que le valieron el número 3 t la calificación general. Felicitamos con tal motivo al apro vechado estudiante así como también á su señ r pad-e y amigo nuestro el capitán del puerto de Fajardo. tiilftl GHS2IUL Di NOTICIAS Y ANoNolO 1 esp Isabela, de Humacao Gol eso Oscar, de Mayaguez. Gol esp C. de Mana, de Maya guez Go! esp Joven Clara, de Mayaguez SALI DAS DE TRAVESIA. Para Coruña y oscilas, vap esp “Miguel M. Pininos' os,,echado por Sobrino de Izquierdo y Ca. Por J. üchoa y Hermano, 50 S| cafe 4.400 kilos. Para Gi; 'o, por Villar y Ca. 10 ¡>t cafe 98} kdos. Para Santander, p>r Villar y Ca, 42 s| café 4.215 ki los. Para Barcelona, pi.r Rubert Her mnos, 1.537 s l azúcar 151.047 kilos, 1 ara Nueva Oricans, vapor inglés ”Roath’, despachado por Sobrinos d- Ezquiaga, en lastre SALIDAS DE CABOTAJE. Gol esp Borinquen, para Aguadüla Gol esp Dic liosa, j .ira May agüe y Ponce. Gol esp Ana María, para Ponce DESPACHADOS. Ninguna. Operaciones de buques en Pto. TRAVESIA. \ap esp Gran Antiüa, pendiente Vap esp Manuela, pendiente ap, esp Paulina, pendiente, Berg esp Vírgenes, pendiente. Vap ing Aldborough cargan do. Vap ¡ng Tryan, cargando. CABOTAJE. \ap esp Vasco, pendiente Gol esp Carmelita, carga para Ma ya guez. Gol ci-p Clenicntir.a, carga para Na guabo y Humacao. Bdra esp Nueva Flor carga para Fa ardo. Bdia esp Carmen, carga para Vie ques. Gol esp Concepción, carga para Mayaguez y Ponce. Go’ esp Isabela, carga para Yabu coa y Humacao. Gol esp Oscar, descargando. Gol esp C. de María, descargando' Gol esp Joven C¡ar venta en las Boticas Cuidailo con la.-- falsificaciones imitaciones. Scott y Bowne, Qu.V.iiwos, Nueva York. Surtido colosal. Los mejores zapatos son los de Cnétara, .Ros y C ft FORTALEZA, 50. PUERTO-RICO. Precios reducidísimos. Competencia imposible. v 'l* 1 j\! II í_|¡ _ Estos nuevos Helo 4 xES¡ ■¿¡¡¿S'ps* .es Koskopt perfcccio- PUERTO RÍGO y 3* *"*doá son *upcnoic¡> mftttyi >t*i*_yow2Q *ll a todos ios demás de igUdl P ,CCI Y Je una GARANTIZADA _3\ PERFECCIONADOS duraaómlimiuda. To i /¡tißfSis. das las piezas uel Ti- W ym a*- 4 4 permite componer 0- menos de íj minutos y por menos de la nu. tau de su precio que se cobra por relojes de r Estos verdaderos \rX tfonómetroa ”se ir venden garantizados pyr Jos j secom* prondran por la mitad de su precio en cual- CONSTRUCCION INDESTRUCTIBLS *£ZS?s£*** .'/cN' Lris tintillos le Ore

MARCA OE PABRICA DEPOSITAOS especialidad uc Acer f r 4 ue vendemos sob t mente á doce ;esos precio verdaderamen p ¡1 ar. tc-n m o n cuenta cal. la Reloj F A. -A toda pers mi que nos envíe el importe en billetes ó sellv l i :o le r;tni tiremos un precioso Tin mi Pntent de acero teniendo el J-tvo verlo en caso de no gustarle. Wos ESCOGIDOS ACEITE PI BO DE HIGADO DE BACALAO M Limi l KEMP Ha obtenido VA APROBACION DE EMINENTES DOCTORES QUE LE DAN LA PREFERENCIA Y to RECETAN SIEMPRE EN LAS ENFERMEDADES PULMONARES, ESCROFULA, ETC. por Considerarlo el aceite MAS PURO Y RICO EN PODER CURATIVO QDE SE OniECE AL PUBLICO Y RICOS DE HIGADOS FRESCOS Boletín Mercantil. LA TOS Y PECTORAL DH ANACAHUITA FKRFARADO ro* LANMAN Y KEMP NEW YORK EL BALSAMO POR EXCELENCIA MIA LA TO# *AÍ FCRTIfcAI Y HA RROOUCtLv) CURA# t 'NHIRAW.fi IN v. ABO# De TUM# FU LIMONAR INCFt*NTfá INFALIBLE REMEDIO SEGURO PARA DE LOS MAS GRANDES -ü cp ±d¡¿ *2 O nj nr I— ss zs o z 3 ®_ A ft s ri (O )d í 2 c lü 1 Síes La t y c.*, de Lili M. id (i H. l-'i. tela i y Cos. de id Compañía La Flecha’’, de id. Agí ¡iit> di* ¡d de Km Sien .1 I’ Niekels y Cu, ¡i ca Seria A zenit de 1' Rctircud v Iho línea 5,:. A •ote** i** ¡a .11a de s**gu ros contra in .3 denomio^., R .val”, de ,1. Agentes de ¡a ''4 J,. S e|fU l os Mal trifilos Too i; Oill.'y Assurancc Compauy Liue ed" Jltl.lV ÜITIÜZO SJCESOR JE PABLO ÜBARP!. Ni 11 Francisco .*4 A!m;u'¿h .lo quincalla y A-n.t j miituio general, el mA autkt.o primero eu su d.*a. GERONIMO ZERHI. I O RUI: I¡()I{ I)H COMERCIO Y AUI.Ni i: DE NEGOCIOS fj,. ne catahloi id.t mi oficina en Ih calle de Tetii.ín litote al Correo. Enfermos del Estómago. f A á f '.rtejiendo sobre cadaoóiea, g 8] \ffrahfido el nombre "IHaes. 4/ 9ivo rr °jo,' jiooo qiitt c* corúa, DigíKtioneb lentas ó incora nietas n, f™ !u ot, Steft°, Repugnancia, Mareod, Dolores de Vien 1 r;. oti.Fos y diarreas Crónicas. S n enfermedades que según enseñan milleres de per oM,t> oí. n eonocitlas y rospetables á quienes se vió sufri !;K n- )tro nu¿l a/7 oa y además reconocen eminencias mó Miuu- le vanas Lacion s, sólo se curan computa y ra ikalnim. U -voii el Digestivo Mojarrieta. EN TOIíAS LAS DROGUERIAS DF.L MITNHO. José lí a Mjifiofiiiz C txttfeiccü si fsiren le !li;—Culi: ¥111:11: COMISIONISTAS"f-N GENERAL Eipoi indures ó Jmpoi lailurr* nelcoda. ela-ie de uionunaiu* P. O. P. 835. N? 94 P¡ne St. NEW-YORK. Especialidad en Quincalla, Ferre ’ería, Mercería, Maquinaria para la Industria v Agricultura, Provisiones Grano?, Harinas, Cercado?, Tejidos, etc, etc. RecibeD á comisión todo cuanto *e les mande, adelantando basta las tres cuartas partes sobre mercancías aprobadas. VENTA DE CASA. Por el ínfimo precio de 200 pesos se vende una en Gataño, sita en la calle de las Flores, En esta Imprenta informarán. SANGRE PURA u la hiente de buena talud. La Zarzaparrilla del Dr. Ayer Haoe Sangre Pura, Fortalece los Nervios, Despierta el Apetito, Quita aquel Conocido Cansancio V Hace Llevadera la hila. Millares de personas han declarado en pro de las virtudes curativas da la Zarzaparrilla del I>r. Ayer. Sus cartas llegan diariamente por el correo. No son meras teorías, pues todos los comunicantes aseveran la Zarzaparrilla del Dr. Ayer les curó. Mujeres presa de debilidad y cansancio que han tenido que guardar fama, acongojadas por una infección es crofulosa y extenuadas, que padecías do enfermedades propias de su sexo, escriben agradecidas, de haber sido perfectamente curadas. Aquellos que desean aprovecharse de su expe riencia y ponerse sanos y fuertes, tomen la ZaizaparrilladoiDr.Ajfer el gran restaurador de fuerzac y depurativo de la sangre. mrtLi> m* Qt. i. C. Ajer jCt. J líwtí 1 U.4 AFECCIONES PULMONARES BOLITAS, ABUZA t CL H-TETCAS-11 Almacenistas importadores de pro visiones. Ventas al por mayor. Dueños de la antigua y acredita da Fábrica de Fósforo*, establecida en Sautnr&e. Maroas BOLIVAR y OONILL. —Depós%>: Tetnáu 11. Agentes de ta acreditada marca de cigarrillo* Píyarito, Belleza y Libertad. f ábriia de licores de todas clases. Admiten azúcares á consignación GRATO TIXAIDt SAS JOSE ESQUÍA A ALFONSO HL Constante surtido de relojes, y prendería de oro con brillantes y pie .Iras finas de lo más moderno qu puede desearse. Garantizan lo* ob jeto* y venden á precio* módicos. ÜER.YUZ CA. 17.—TETUÁN—17. Importaitores en grande escala d** mercancías de tenias precedencias. Sus tiendas de detall LA LUZ Rií E n7í? ICA y LA VILLA DK *>ll.li.VU son siempre las mejor sur tida*. I iene Sucursales importadoras ea A recibo y Humacao. SCBS. DE ORCASITAS CA. 1111 portadores de mercancías de todas clases y procedencias. Ventas al por mayor Cruz 2 y al detall en sns tiendas u Flor de -Julio** y Gallo de Oro calle de 'a Fortaleza esquina á la Cruz. filis HU BUJES litografiadas en papel poreelanada de los tamaños más con tentes á 25 centavos una. Ku la litografía del Bolrtin Mercantil de A. Lynn é Hijos de Pérez Morí*. ¡i ENFERMOS estomago ¡¡lntestinos l'A I’ELITOS ANTI DISENTERICOS Me m mjm u a uo POR EL DR. J. BARDANO, FARMACEUTICO. De Fosfato lisia utico, Pepsina, Pancrasina y Dios ¿asa. A pro vados por las Academias y Sres Facultativos por la rapidez y seguros resultados en el tratamiento ue toda eli.se da Diarreas por antiguas ó reveldes que sean, cualquiera que La lya sido la causa que las produzcan, la Disentería crónica i re ciente, los Pujos ó Cólicos que sobrevienen de viole.ta dea composiciones de vientre, Catarros y V iceraciones dei Kató mago é Intestinos, Tifus, Cólera ó Diarreas de los anciano! tí sicos y niños. Aormalisan las funciones digestirás en las Di*, pepsias, Oastralgias, Gastritis, agrios y acidez de estómago con tendencias á Diarreas. De venta en todas las Droguerías y Farmacias de crédito de la Isla.— Depositario eu Puerto Rico, Don F. Guillermely.—• Veutas al por mayor, Dr J. Gardauo, Belascoaír 117. Haba* CUÉTARA, ROS Y O Fortaleza. CÍO. El elegante público puertorriqueño podrá encontrar constantemente en nuestro establecimiento un surtido v a* riadísimo y selecto de calzado de todas clases, tan com pleto como el que pu ¡dan oírecer en este ramo las más re putadas casas de America. Al efecto no hemos perdonado medio ni sacrificio al guno para que nuestros numerosos y activos correspon sales nos mantengan siempre á la altura de los últimos adelantos de la moda y de las exigencias y el capricho más refinados. Las importantes compras realizadas por uno de nues tros socios en Europa nos hacen concebir la esperanza de que el público de esta Isla seguirá dispensándonos su pio tección y simpatías. Desde el mas s ncilio zapato hasta el par de botas más chic aquí se en uentra toda la serie. En nuestro lamo de peletería no es menos inmensa y escogida la e.\Ll.::cia que tenemos. SlítóO¡llS DI JOS! PERAAIZ. ALMACEN: CRUZ N CHEBO 19. i 111 portadores de mercaocíaa antas *1 por mayor. Su establecimiento al detall U CAPITAL D 8 FIZCitA. CRUZ ESQUOTA A RAM FRANCISCO. EL ROS DE ORO ESTABLECIMIENTO DB RFROTOS MILITARES DB IALTADOK JtSIJI. p L.HA DI ALFONSO XO— PTO BICO OoaipVto surtido de sable*, pa< J a J P to* señor** ofi cíale* del SJér*ito r Armada, coode coraciones, emblemas para los fun cionario* de Telégrafo* y Haden**, escudo*, kepis, escarapelas, teres ta fias, etc. Se fabrican GORRAS reglaos**- tana* para la Marina de guerra y mercante, cuerpo* militare* y d*. más dependencia* de la Isla. Recudo* de Una estampado* par* hander**. .Surtido de másio* impresa. ¿UNCELES JODICIAMS €Rt^9MJYM U ULAN 01 CHA, PLEITO-IICO r HUPUAJ w~ u 14 to,,r n, dal filetes Par caja de tabaco desde 25 centaro* hasta sl-25 millar. Litografía del Boletín da A. Lynn i Hijo* de Pérez Moría Puerto-Rico. -,'i IX-. ftoi, Lrscr.j.,, toQMkm 6 *Sc es que i nv s ni i-*ra i Mr. gd--;* "-JJ fc” nk, on ▼Mi fura WZ

Page 4

ANUNCIOS EUROPA Antigua Casa AMÍBf.t PfíiKCE y r.° 9AYENGE FAVRE yC‘ SU Cp v OilEs mris Rae de la Grarge-Bavelitro, 18 PARIS LOMORES Cnlama 10 LONDRES UNICO?, y EXCLUSIVOS AGENTES oi-ir,¡ion du Boletín ¡i :r --f otil a l’üonnour da pnce Meo> t; i Annonciet s franca;; de vouioir Meo UiúUre leuib o.dres de Public >A á M. MAYENC£, FAVRE e Ü“, i iout tes Agenta uniques e x -i tb> ít de ce journsi pour U Bu(/Hni4 i ancaue et Anglaite. No más Cairas SALLÉSt y y ¿jufi A '/y ®kts A 9 ua B,n riva progrerl/a ó íns* JUgaí 1 mbnas devuelve i Jos Cabellos blancos y¡£ |j B,rba SU CO| OB pniwitivo Ijg Castaño, Moreno ó Negro, a JtÓí ar: So* ‘**l á* U ti! i ,‘ .1. .f ,-a uti sOersaui, n tuua* 14 iuukl .3 Ctj JffA- J J. 00 Uiilílik uuua u laMiw.i Piv- .J ¡nw %yt u M Ntll£*É yC* r.em- tfn I* C I. (wt is en ¡a anemia, la fl CLOROSIS hs FIEBRES de toda el ise. las LM’EN- b B MEDADES del ESTÓMAGO las CCNVALECEKC1A 8 9 N IÜTO p. LEBEAULT a C fc .S. fu 6ou; .1.-. i, t.l jtór 4...UC Uro HESsS.^js.l¿sep IfMMßíiawg i Hierro y C-íUi -a rr- i-n.-LV- -fa, u r 4% 4tv, f. ¿nr o* uro co r •irur erttú ríe ¡a VinAilUEO rnCßlíOd ca lüad, mema ñamas ccnstcr.tcm: ta la perfección u¿ a„* l-í producsoo y cootiruumos a¿ principio la KA.RCA de FAPBicA que ¡.os lid proporclGncúo nunsl C éxito mñsagñ Dar el nejer producto ti vrecio seas "cajo pesihls. %p%pr\Jstf y pata soiíar taita confus-.on tía ¡as cnmprarínrss, ns- ns mant*n¡¿iu Igual nants: iCZTjiC] 1a unidad de la calidad Q uß nu stra axomorsia tío una industrio pue fiemos c'jude nace cuarenta años nos m nemost r aüo i necesaria y su fie i .me. ia única garantía para ei comprador es no aceptar como productos nuestra casa aaatfos otia no ImuLCHRISTOFLE ¿n liú'jenia marrada fábrica crpaipo ai lado ye! ncn.br. CHS^ISTLE en \nd s le*ras' I fcüalvMUwNntisNW.Nr- 1 Cüri-í2 105 J.E &C', ti.PAEIS. ¿fIfcX&ASMA úl Oprtsífi, Caiur.K.' A-eU WU>M CIGARROS CLÉ P V yel polvo CLtav Aafcu4 Lfio ohiét.-!' tú rr*é s wrfvrap-rífie llorT*r D CI.ÉRT.ta íív??::ij‘¡ #1 H taw-KIM F or Y mHurmmw r thi Erfltír Bsgssííya Penrüs j i j se GfIiSIAULJ ?C* í í. tu* ;OM fJYJíUb ‘i IVi Viflte n fe! hi; Lla |B] faiia de jt iVír;; i í v Acedía*. iuittnU* y I frotyiw, f -.i, I i ¡Hume, CuLtmkvs i ni a yo n-1 i ZTis/ nñéd.ultt d’l í'irtifo, i v.tnbatrÍ3S di j>' jf do Gh.: ;*c t, dos í 2 prríss n cada eouhdü. i PlrílS Wtr* i *í*k•Mmmmm m.i ¡■¡i!;,....... -v JiláOUíN DURAN. The Propritf? r¿ v tí*.: Boletín VeCCanílí" tuvo the boíiour af :vq.cütujg Fu...sí’ T/ertisers to aüu tiivtr orders v- fVVi MAYtNCE, FAVRE and C wfco are the solo Agenta for ati knjhsh and hench .iJtiu tisíng. OJrí AGíOft QCÍ c. s\ .>a óY osa A wDiáßtíTO i EL VlÑoa; ~,3 1 URANIAOO •*Y -jS R¡ ico ÜL'-O**" Doy- tl ■küÍbsA o Vllii u^^| OÁI'í'tJLAE3. ©t a. Perfecciónalas AÍITISEPTÍOS laioniiiat'iKS éd/T 11 1 y* mvaKhbts r 1 Cá iA’j 4 2 SALLO S.o.D.tí. Uc p..,;... L. GAÍLLARD I£T -i Cíiutßr, recuas

■mmauaíjar KatanaicMCMaM fi? iD.'l-MIII t Ú al 2V£ático V np,4!*.n -oí) !..s h'' as i x 7Í;t JuÓ .C t !i: rv. .--í los í 'lujas tt;,v> i V e. I 'O J^-^ V EiNC A 1 DEL PAn-CIDO, LEON XII. HA EXPRIMIDO hL AfíTISTA Sb O.áfcO OS CUt CST2 CU*ORO SEa r>cPROC ¡C!DO y REPS:Vi r N EL t.lUKi'O ÍNTERO ikicoaiMes'.i) c- .'?ot/atino* 'a'Csrslt>í.*,*> v> jl.es,ro* cnws: ílm ye'o oca éctu-j —Cí -i o 3-jio* Cromotjtoyrsi' y rotocio.r,.. r", .Oler pn ii mi !n |q,j i* jalar, i./' .'u,iu cu i,i un tren a cm libu i ;i\. h j r 5 i j 1 j -a, y pn, oh', tuerte •ie ot, co pttso re ore- 1 y T.o i a iiius 1; oailtu; ur uii 1n de l,teie*atar 1 ¡u> r; o* *IU- j\: .a*, ¡a tos ilb.uiuuye y nuil I ¡F J d f-.'nti tí, rao V vi*;na* y oa tola* lu Férmt r¡aa. dnizzmT" iz:izizzrzD I vi L y’ Y g tí. í fe .¿wLa ‘i do DuBART Con ti río- F'o fa. i o de Ca l. -ni Vino y Jnrab; sjl í i tív L t a. I'snt-p Aiia.iza Sil el 11; 1 yiiijj.u.t’ii*, jij ¡_ ‘lid- J iJ i uí i! VtaoóJorabo .uc i/. .rt ■1 -n t. .4 itg'tu 1, ..¡u rdunius Stj y II i- V er.r qn ,a í■ de ¡a No-:risas y jm.m e*t* y -le iitif rmedadtM de i i. -i *t. uji ¿feiuktu* AS SIV-tUA I ain (iNiikaitcio r nr. 1 i ,PAHIí> tí ría Vlvisan 1r 1 ii 1 ri'n M fat. A causo ij Lrlí U,ü }Ha lo\ luí'lílA I tie su purera lo t'cnic i p% -i f* j CHAPATE j 1 W i'-k* üS fcMU 1 la rn do pjTPTO?. A PSP3ZGA tmpisatla >r otc-'i 7 I -i¡ P- puiM "I ;>lii... n 1 i t|C. A. rAo /1 fa ir -u i.. y- Uiitt di* ia mri**- vacn, ,’flí rI.. .i ip i i i> i nuil [mr e, lomußi W m. I! 1.,-,-i I,!:\I■ .-i.-ni-t y t.Pi.-t :aú por MUbiuti'it. pt¡lC r sJ3urgC d.f.. t,asn Je ¡o* Uiarntoo ¡s tro. di.7l.ptot :.'ori i tmaorci c mrtr, t>ulfr J a!rs dr¡ a j.-I biy .do ctostdoo lo i i| per ¡n filar >q nun .i vn ¡os i. cüiía frú.ncvor fisrOTEA’-T l. I .'i: W¿> f Util le P mmskmmmi finOtS’ lAßyhCbliribti’ I J? HON. /.GUAAüítNTCV ALCCMOLCS, tic. sfé^tlj'^EßOlFll.SílNr ft 7 k.i-lccj Thtatre, ÁS GUIA Pñ¿r.TiCA tip*trifAB f r.c" I Ttwir* ILUSTRAD* -tu *ioi¡zas; periódico, científicos y literaria, ola-aciones religiosas, libros, memorias, catálogos, mapas, anun de publicidad, documentos de aduana, d¡plomas,• letra de circulares, precios corrientes, tarjetas, facturas, etiquetas, edlws, prospectos, etc., etc. GRAN VARIEDAD DE TIPOS PARA CARTELCfttS, PROGRAMAS DE TEATRO, CIRCO Y ANUNCIOS. Los trabajo? de toda i e lts, i- 30 años, (esel u.i,.- CJH j ia v r.* Sa!.i tic I'ino It ir ..y.-c- ei- i :i.,iwj ura ¡t", j, ■ir /iz, U- t'ii'ri* .yiu.i.,. Pi'ltrto i i i. y rg tullí, I ,nt t uri;¿s. ln P%. e ru VMitoßt I ‘A. M|.l4l***M^r TANARUS. 1.7> I f isi/r OlíO

TANARUS ¿’i. it E v. v.íp, i C. l T ANARUS, FJküí I Suidíos íFranc a) RT ft*U (lis fc d'i -io s J I’AÜ r- ARITMETICA PARA LAS ESCUELAS fIiIMES í SIPERIORES DE INSTRUCCION PUBLICA P/>/? WO.V K,i,ttO.V ifl.ltlTi.YEZ Y fi.lßfl.f, KX PKOiESOR DE L\ ES( 11 L t M PEKIOK DE EíTA CAPITAL. o,'LrxisrxA. edxcxOxt. De venta en la imprenta del lio letin á 25 centavos ejemplar y 2 po sos cincuenta centavos docena. ITiTomOB De toii.i clases, rr uy linos y ba ratos, y mar., s para lo mismos. Gran re ización en la Imprenta del Boletín vlkrc.a xt ;i„ PA PAMi I d AS. Lis a,! sobre el precio de tarifa. Kl Anunciante qu*- envíe ÜLICHÉ3 para la publicación de *u anun -to* teudrá un* bouificaiúóu de lü por 10 sobre el precio de tarifa. Cuando el importe de lo* anuneioe exee/raiteuee, el aauucian c ser* '.eintegrado con untas publicacioaes como las que hubieses dsjsdo ds Jir. a Tarifa para la pmattcaciúm de anuncian. V UNA COLUMNA. (Job res 3 veces.G veces. Uu mes 3 meses. 6 meses. Cos afie. 1 -j- lh 11 ‘¿centímetros# u 54 00 kt# UO 7ó# 1 ¿ó# 3 00# 5 oO| 9.. De ¿á 4 centímetros OH 73 1 UOJ 1301 2 or Owreto V3l f Uifienil.re ie IíL*i. Jj, uuUtu la mpreuu del BULE UN. Zarzaparrilla del Dr. AYER Purifica la sangra Abre el Apetito Fortalece á los déb lies ®A'|Uv I* r* i*ce U 1 drbilidaá Sulruci* ,a assí pura. 4ik. rUa Mau la Zar, parrilla d*i l>r. Aym. I>a fu#nM 10, dtbilM y iwrrxl rren,tnira el usteaa. Per ao medio 10, alimentos nutren el •aerpo. e.,t¡ un iufAo repa raAer y *M brlM Kl aombr tr-'tnr, ,%r. Me*rlUa (rara b, Aeraltura, y MI ,aMM, m M rUtol 4, u4a iiua SELLOS ll! Mltillt De todas clases y formas se constru yen con toda perfec ción y elegancia en la Imprenta del Bole tín, Monogramas de di versos tamaños. FUERA OE LA ISLA. Cn trime>ire 4-30 Un sfine-tre 7-30 Un año 14-00 Un uúme 0................ 23 TABU EXACTA DE CUESTAS FORMADAS aplicables al cobro de jornales, b accionados estos en octavo de día, principiando por tiu cuarto y terminando en 7 días, con precios escalonados desde un real fuerte hasta tres pesos, y expre sando cada fracción su valor in trínseco tn pesos, centavos y c BBI9TOL IMmt* UlfUßtt

hn tod* cbuc de Hehdu, Tawdwo. Ciar 7, etc. •cinco PAMA REUMATISMO v almorranas TRANQUILIZA BÁNA TOBA HEBÍDA METAS HMMI. De venta en la Imprenta del BOLETIN. JLa Juventud in trnctiva mientras lut..ie. La bJles*. y U asina ras 841,1 •lempre jautas la putart oepende muy á menudo ds Ift segunda. Cuántas coras enjutas y raqui tL eas serían bellas eun sólo recobrar sos carnes I Examínese el grabado anterior qne, dicho tea oe t -rri t Ilustra un oaso re&L La primera figura prese -U á una ¿óven raqui tica, extenuada. v bótese el cambio en ta aegun n recobrándose las irs~ats La attfurieueia física, aine albergo aa es principal La de*g*daa no afe ría cuestión tan siria ai de .Jia bo pr.-ct dierau muy frecuentemente la Tisis, la Escrófula y otras smÍsv* aiodadee extenúan tea Los raquíticos estas sr eoMtaafti Cligro I*or este motivo tiene Jta f.raa ese medicamento que produce faena* y eran rramas la Envisten di ívott da aceite de hígado de bacalao coa hipoíoefttaa Jo cal y soca. w etiqueta H eem al taak 4UM r- QUITA LA UTFLAMACION