Boletín Mercantil De Puerto Rico (San Juan, P.R.) 18??-1918
August 13, 1871

Page 1

ítoktrn mpriii u Puerto ASO XXXI TELEGRAMAS. Londres 4 de agosto. —El ejército aleman de ocupación se lia reducido á 150,000 hombres. El rey de Espa ña ha autorizado al gobierno para que dé una amnistía. Montreal 4 de agosto. —El gober nador del Canadá ha prohibido á los filibusteros cubanos la entrada en el Canadá. El ejército aleman de ocupación se retirará de las cercanías de París así que sean pagados 1.500 mi llones de francos de la indemniza ción.- Un buque inglés se ha varado 38 veces á su paso por el canal de Suez que se está llenando arena. Se dice que una fuerte expedición de canadenses ha estado mucho tiempo organizándose para ir á Cu ba. Londres s—Se5 —Se dice que han tenido lugar serios disturbios en Cantón. De Nongkongsalieron buques ingleses de guerra para proteger á los extranje ros. Corre el rumor de que el carde nal Autonelli hallamado al obispo Du panloup á Roma. El estado de sitio de París se le vantará el 15 del corriente. Pronto presentará el gobierno es pañol uría proposición á las Córtes con el objeto de poner coto á las operacio nes de la Internacional en la Penín sula. Hay mucha intranquilidad en Eu ropa á consecuencia de los rápidos progresos que está haciendo el cólera. Londres agosto 6.—Cuatro nuevos cómplices en el asesinato del general Prim han sido llamados á figurar en el proceso que se sigue. Entre ellos está un ayudanta and Montp©nsí©r y este príncipe se supone que se le to mará declaración. La escuadra fran cesa está lista en Tolon dispuesta pa ra las complicaciones del Oriente. Dí cese que ha habido desórdenes en el Jura, al Este de Francia, en que 20 franceses fueron heridos por los ale manas. Nueva-York 7. —0r0 112£ Madrid, julio 26, por la mañana. El Sr. Ruiz Zorrilla ha anunciado á las Córtes que habia logrado formar un ministerio compuesto de antiguos progresistas. Londres, julio 26, por la mañana. Dícese que el príncipe de Bismark se rá nombrado duque de Luxemburgo. En el Diario de la Marina del 27 de Julio hallamos lo siguiente: Nueva-York, 26 de julio. —El Mi nisterio de Zorrilla es como sigue: Presidencia y Fomento, Zorrilla; Guerra, el general Córdoba; Justicia, el Sr. Ríos; Hacienda, el señor Gó mez; Marina, el Sr. Beranger; Obras 2 FOLLETIN. EL GUARDIA CIVIL.

CA.VTOL (CONTINUACION.) “¿Su maOS TELEGRAMAS. Ya habrán notado los lectores las diferencias y aun contradiciones que existen entre los dos telégramas que hemos publicado, relativos al perso nal del nuevo ministerio. En el par ticular—directo—se dice que el Sr. General Córdoba se ha encargado interinamente del despacho del mi nisterio de Estado y que el Sr. Mos quera rige el departamento de Ul tramar, en el del agente de la Pren sa asociada se presenta al Sr. Sagas ta como ministro de Estado y se afir ma el Sr. Contra-almirante Malcam po lo es de Ultramar. En este último despacho se dice que el Sr. Ruiz Zor rilla es ministro de Fomento y el se ñor Madrazo de Obras Públicas cuyo ministerio no existe —y en el Muere, y alcanza su inmortal renombre. Pero aquel que proteje á la inocencia Y halla en su pecho la virtud entrada, Y pródigo socorre la indigencia, Y el brazo tiende ála vejez cansada; Y á su raro sentir, y á su clemencia De amor y de piedad su alma colmada Mitiga la aflicción, la angustia, el duelo.. Aun es mas digno de ejemplar modelo. Pues sin que el choque de las armas suene Ni en la alta cumbre, ni en el fuerte muro, Ni horrendo el grito de la guerra atruene Al bronco restallar del bronce' duro; Ni el vivo aclamador de encantos llene El firme pecho de triunfar seguro.. Ofrecerse á morir del bien ufano Por amor y piedad, es sobrehumano. ¡Ay! que recuerda la memoria mia Dos víctimas de amor, .de amor divino Que al rudo golpe de la muerte impía De flores alfombraron su camino! Sus restos yacen bajo tumba fria.. ¿Quieres saber su historia, peregrino? Deja que libre rienda dé á mi llanto Para seguir mi lastimero canto. ¡Oh nobles ¡¡guardias! Si mi humilde (acento No es bastante á cantar la triste historia, España os alza eterno monumento.. Que el vuestro no es sepulcro, sino gloria! Allí moráis, ante el escelso asiento Corone á ilustres héroes la victoria, Y al recordad vuestra virtud el mundo, Vierta en su admiración llanto profundo.; i¿ ji Era una noche aterradora, umbría, (3) (8T 'En las inmediaciones deOropesar, provin- cia de Castellón de la Plana, ocurrió una furio- del 14 de setiembre PRECIOS DE SUSCRIPCION.—Por un año adelantado en la Capital y pue¡L Isla, 10$.-6 meses id. id. 5$ 4 rs.-3 meses id. id. 35.-Un mes id. en la capital Un mes id. en los pueblos de la isla 10 rs.-Un núm. suelto 2 rs. EL BOLETIN se franco deporteácualquier punto déla isla por conducto de sus agentes respect primero el Sr. Ruiz Zorrilla ha to mado la cartera de Gobernación y el Sr. Medrazola de Fomento, que es exacto. Aunque consideramos muy posible que el Sr. Sagasta vuel va á ser ministro de Estado, esto no quita que debamos dar hasta aho ra entero crédito al telégrama parti cular. En el Diario de la Marina del 5, leemos lo siguiente: Madrid, julio 29.—El ‘cambio de gabinete no producirá alteración al guna respecto de la administacion de los asuntos de Cuba. El Sr. Zorrilla, al presentar el programa del nuevo ministerio á las Córtes, dijo que no habría cambio en la política colonial segu da por el gabinete del general Serrano. Declaró que ningún go bierno español puede dejar de lu char contra la insurrección mién tías haya un solo rebelde que grite: “¡muera España!” “Nuestras propie dades, añadió, nuestra sangre, todo lo que tenemos, todo lo que somos, será enviado para defender la inte gridad del dominio español.” Casino Español de la Habana. —El limo, Sr. Secretario del Gobierno Superior Político, con fecha de hoy, dice al Sr. Presidente accidental de este instituto lo que copio: “El Excmo. Sr. Ministro de Ultra mar, en telégrama fecha de ayer, dice al Excmo: Sr. Gobernador Su perior político lo que sigue: “Sírvase trasmitir al Sr. Tellería lo siguiente: Recibido afectuosamente telégrama del 1? actual; haga V. presente al Casino Español y leales habitantes de Cuba mi gratitud por los nobles sentimientos que en él me expresan. —Tomás Mosquera Habana, agosto 2 de 1871.—El Secretario, V. M. Carvajal. PIO IX. Pasado mañana martes celebran los católicos de Puerto—Rico el vigé simo quinto aniversario de la exalta ción del Papa Pió IX al sólio ponti ficio. El fausto acontecimiento que se vá á celebrar no tiene ejemplar, después de San Pedro, en toda la historia del cristianismo, en toda la historia de la Iglesia que hace diez y nueve siglos se viene desarrollando en el seno de la humanidad. A riesgo de que á los títulos de reac cionarios intransigentes con que nos regalan esos nuevos alquimistas que pretenden haber hallado la piedra filo sofal que ha de hacer feliz al mundo, nos apliquen además el epíteto de neo católicos, vamos hoy á dar de mano nuestros acostumbrados temas para De la tormenta retumbaba el trueno, Y allá de la alta cumbre repetia En el profundo cavernoso seno. Cruzaba el rayo asolador, gemía El rugiente huracán de ímpetu lleno, Y los troncos y piedra arrancaba Y al hondo precipicio las volcaba. De la montaña el agua despeñada Corre á inundar el llano en son bravio Y en horrísonos tumbos derramada, Convierte el fértil prado en ancho rio. Girando en remolinos la onda airada Los campos tala con furor impío, Y en huecos grupos forma mil torrentes.. Y ábrense paáo al mar eñ sus corrientes. Recogidos están los moradores De la ciudad cercana, y nadie osara Moverse de su hogar, por los temores Que el viento, el agua, el trueno les cau i (sara. Solo á dos almas grandes, los horrores (4) Que ruda tempestad fiera arrojara, Ni el miedo les ofrece, ni el espanto Al sentir del amor el fuego santo. i\ .■fV 1 I :i Sí, de amor y piedad la lumbre pura En sus pechos inflama él sacro aliento Y sobre palmas la eternal ventura, Les brinda gloría ante el escelso asiento.. De ese divino amor de Dios hechura, De esa dulce piedad el blando acento, Que al hombre justo en su regazo halaga Y una corona le ciñera en paga. Solo dos guardias que el amor divino Y la piedad reunió con nudo estrecho, Y juntos moran, bajo el mismo techo, Con igual afición, é igual destino; ¡L* 4

(4) Pedro Ortega, guardia de primera clase, y Antonio Gimeno de segunda, salieron, á pesar de lo tempestuoso de la noche, á vigilar el ca- ocuparnos de ese r ai de tantas controversia., .uva fiesta va 4 solemnizar nuestro clero, presidido por su digno prelado, el martes pró ximo. Y á lié que para aquellos que no tie nen la ridicula pretensión de haber aprendido en el cortísimo número de años de su vida, que son una gota de agua, mas que todas las generaciones pasadas, que son un océano, merece alguna atención el asunto á que dedi camos hoy nuestro editorial. No nos engolfaremos en el largo, instructivo y variado panorama que nos ofrece la historia de la Iglesia católica, porque lo que tendríamos que decir sobre ella, no cabria en muchos artículos de las dimensiones que podemos dar al presente. Nuestro objeto es hacer una ligera reseña que ponga un tanto en relieve esa gran figura del siglo XIX que se llama Pió IX, y que no es bastante conocida del vulgo, porque nunca lo son los hombres notables contemporáneos. Una biografía á vue la pluma y algunas breves considera ciones sobre el Papa reinante, es todo cuánto podemos escribir dentro de los estrechos límites á que tene mos que ceñirnos. Juan María Mastai Ferretti (este es el nombre seglar de S. S.) nació el 13 de mayo de 1792 en Sinigaglia, ciudad del ducado de Urbino, y tiene por consiguiente 79 años, 3 meses de edad. Descendiente de una familia no ble, el jóven conde Mastai después de cursar las ciencias en el colegio do Volterra, ingresó en 1811 en el cuer po de guardias de honor creado por Napoleón. Un ataque apoplético que le inutilizó parala carrera militar, cam bió los destinos de aquel soldado. Bajo la dirección del abate Graziosi, estudió durante tres años la teología en Ja academia eclesiástica. El dia do Páscua de 1819 dijo su primera misa. Nombrado canónigo supernumerario en 1823, fué agregado por el Papa Pió VII, que le distinguía macho, á una legación que salió de Roma el 3 de julio con dirección á la América del Sur con objeto de arreglar ciertas cuestiones eclesiástica. Una tempes tad arrojó la fragata Eloisa que con duela al actual pontífice sobre las cos tas de las Baleares la noche del 10 de octubre. Y como estaban entónces en revolución las colonias, las autorida des españolas de Palma de Mallorca, sospechando de aquellos pasajeros, Mastai y Muzzi, los metieron en un calabozo en que permanecieron 5 dias hasta que por intervención del obispo, yde los cónsules extranjeros fueron puestos en libertad. Prosiguió ,1a fraga ta su viaje, siendo asaltada cerca de Canarias por un Corsario, que la dejó continuar: el 1? de enero de 1824 lle gó al rio de la Plata, yen agosto de 1825 entraban de regreso en Roma. A través del turbión crudo y deshecho, Presorosos salieron al camino Para amparar al infeliz viajero, Perdido acaso, errante y sin sendero. Y á raudales la lluvia les caía... Y aunque apenas del rayo el vivo fuego Rasgar la densa oécuridad podía, Cruzan el valle y lo registran luego. —Sublime el eco sordo repetia, La tempestad.—Los guardias en sosiego Al ronco son del viento y el torrente Al fin llegaron á un funesto puente. El puente de Bellver, que levantado (5) Sobre un hondo barranco, vacilaba Al rebramar del Aquilón hinchado Que contra el fuerte muro se estrellaba. Ya su humilde corriente se ha trocado En borrascoso mar, cuya onda airada Cuando se opone á su potente empuje Desgarra, arrastra y vencedora ruje. ¡Allí están! vedlos con sereno frente La horrible y cruda tempestad sufriendo, Impávidos al eco del torrente Y al soberbio huracán que está rugiendo. ¡Vedlos a11í...! sobre el ruinoso puente, Sus ojos tristes en redor volviendo, Por si alcanza á ver á un afligido Entre la sombra y soledad sumido ¡Muestras do amor al prógimo su hermano, Emblemas de virtud que el bien nos guia... De piedad., .bello rasgo sobrehumano Que al hombre como ejemplo el cielo envía! ¡Vedlos!! Con ansia noble y bizarría, Registrar los senderos, las corrientes, Los vallles, los barrancos y torrentes, (COMCLUIRA.) (5; El barranco de Bellver se halla en la car petera

Page 2

En este viaje aprendió probablemen te el Papa el idioma castellano que habla con perfección. Nombrado presidente del hospicio de San Miguel, desplegó allí el canóni go Mastai Ferretti esos profundos ó innatos sentimientos suyos de caridad cristiana que habian mas tarde de darle esa fama de generoso y benévo lo que ni sus mas encarnizados enemi gos le niegan. León XII confirió al conde Mastai la dignidad de arzobispo de Spoleto el 21 de mayó de 1827, en cuya diócesis hizo tales y tan buenas obras que merecieron el aplauso y la admiración de cuantos le conocieron. El noble prelado, con el valor de un hombre que había ceñido espada, sal va en 1830 á Spoleto de un sangrien to conflicto. Llena la ciudad de insur gentes de los Estados del Papa que iban á ser atacados por las tropas aus tríacas, se interpone el arzobispo Mastai Ferretti y calma á unos y otros con su presencia consiguiendo con su solo influjo, desarmar á los in s u r rectos. A Imola fue-trasladado en 1832 á dónde, precedido como llegó de su inmenso prestigio, logró plantear útiles reformas fomentando la ins trucción del clero, abriendo nuevos asilos á los indigentes, poniendo á las hermanas de la Caridad en los es tablecimientos de beneficencia, lle vando él mismo la administración y contabilidad de estas casas á que destinaba gran parte de sus rentas y haciendo otras muchas ob”as bue nas. El 14 de diciembre de 1840 fué declarado cardenal de San Pedro y San Marcelino por Gregorio XVI. Muerto este pontífice, pasó á Roma el cardenal Mastai á formar parte del cónclave, yel 16 dejtmiode 1846 fué proclamado papa. Desde enton ces han sido tantos y tan diversos los acontecimientos que sobrevinie ron al nuevo pontífice que trabajo nos costará reseñarlos en el espacio que nos queda disponible. Idólatra de la felicidad del pueblo y de su verdadero progreso, Pió IX, empezó su reinado olanteando reformas li i berales, suspendiendo los consejos de guerra, dando una amnistía ge neral por delitos políticos, recibiendo á cuantos querían hablarle ó pedirle algo, disponiendo la construcción de los ferro-carriles entre Roma y Oivita Veccliia y Ancona y entre la primera ciudad y Ñapóles y crean do comisiones que le propusieran re formas generales, y especialmente sobre instrucción. Y fué tal la popu laridad que adquirió el nuevo papa rey, que apénas podia salir sin que un gentío inmenso le saliese al paso á hacerle ovación. El 8 de Setiembre del mismo 46 Pió IX dió su bendi cion á mas de treinta mil personas que, de rodillas y en respetuoso si lencio, la recibieron en la plaza del Quirinal. Yla caridad del antiguo obispo creció inmensamente al pasar á ocu par el asiento augusto del jefe del cristianismo católico Habiendo su bido mucho el precio del pan á úl timos del 46, el Papa compró de su peculio en Odessa grandes cantida des de trigo para repartir entre los pobres é hizo que el gran sultán die se en sus puertos gran preferencia á los buques romanos que iban á car gar cereales. El Tiber salió de ma dre y causó muchas desgracias, de jando sin hogar y sin amparo á numerosas familias necesitadas, y Pió IX, no satisfecho con enviar dinero, víveres, ropas y de cuanto había en su palacio del Quirinal, abre una suscricion nacional para socorrer á aquellos infelices y él mismo se inscribe en la lista con tres mil pesos. La caridad del actual Pa dre Santo ha sido siempre inagota ble, y seríamos difusos si mencioná semos los actos todos en que la de mostró. Unicamente harémos notar que no solamente la ejerció con el pueblo romano sino con todos los Ímeblos de la Cristiandad. Cuando a Irlanda sufrió los azotes del ham bre el Papa abrió una suscricion en que se encabezó el mismo con mil duros. Y este representante de la religión calificada de intolerante abolió todas las leyes contrarias á los judíos, per mitiéndoles vivir dentro de Boma donde quisiesen, y. hasta permitió que un jefe de ellos en el orden religioso, un rabino, viniera de Oriente á ins truirlos y á cuidar de los intereses de los judíos romanos. Y lo mismo el enviado turco Cheki-Effendi que el rabino isrealita Moisés-Israel Kas sa, son recibidos afectuosamente y en audiencia privada por S. S. Y es tos extranjeros, estos infieles, salen maravillados de la vasta instrucción, y de la bondad de carácter del jefe ae la Iglesia Católica. No entraremos en el revuelto la berinto de la historia política de Ro ma desde que subió al trono ponti ficio el Papa Pió IX, porque es núes tro objeto dar á conocer al Padre Santo, no al rey d? Boma. Es, si. embargo, indispensable decir algo! que nos dé á conocer esta gran figu ra de nuestro siglo que está llamada á no borrarse jamás de la historia. Exponiéndose á una guerra con las naciones estrangeras, el Papa em prendió con aquel carácter varonil que nunca cede á extraña presión,, las reformas liberales que creyó satisfa rían las aspiraciones de la mayoría de sus súbditos. Pero á medida que el Papa hacia reformas, los revolu cionarios, que son los mismos en to das partes, se mostraban mas exigen tes, mas insubordinados. El 12 de mayo de 1848 acordó plantear el sis tema constitucional en sus Estados. Pero la revolución bramaba ya por toda Europa. La Italia quería unirse, y con el Papa á la cabeza, hacer la guerra al Austria que se oponía á su unidad y á sus ideas políticas. Pero si como príncipe italiano deseaba la independencia de su país, como re presentante de Jesucristo debía opo nerse á que se derramara sangre, y entre esos dos deberss, entre su po pularidad y su religión, el Padre San to optó por la última, y su famosa carta Encíclica del 30 de abril lo hi zo caer, por conducirse como digní simo Vicario de un Dios de paz, re husando la guerra, de la altura de su prestigio para con el partido que tanto le había adulado. En vano sus mis mos hermanos ruegan al Papa que se retracte de la Encíclica ó la modifi que. Pió IX con esa firmeza de hier ro que recuerda á Sixto V. les ma nifestó que había obrado según su conciencia, y que era irrevocabL su determinación. En vano, habiendo entrado los austríacos en Ferrara después de sus victorias de Vicenza y de Treviso, quiere obligarse al Papa para que les declare la guerra. Lucha con sus ministros presididos por Mamiani, lucha con la opinión pública, lucha contra todo, pero el Pontífice se sobrepone al rey, ysi bien no se opone á que se defiendan sus Estados, persiste en evitar que por su causa se derrame sangre. Su blime sacrificio el de este sacerdote que sacrifica las grandezas y glorias humanas á los deberes que le impo ne su religión. El 15 de noviembre del mismo año 48 fué un dia de amargura para Pió IX. El conde Rossi, su presidente del consejo de ministros, fué escandalosa mente silbado y asesinado en público en la plaza de la Cancillería de Roma. Todos los demás ministros excepto el de Comercio, Montanari que esperó la muerte, si era preciso morir, al lado del Papa, le abandonaron. Las turbas de signaron un ministerio á su modo á cuya cabeza iba Mamiani. No basta que Pió IX ofrezca tomar en considera ción las pretensiones de los amotina dos. Tratan de forzar la guardia del Quirinal y hubieran atropellado al Su mo Pontífice sin la actitud de los em bajadores de España, Francia, Rusia y Baviera que se oponen enérgica mente á que penetren en palacio. En tanto el Papa, con esa firmeza sobre natural que crece en él según crece el peligro, resuélvese á negar categóri camente cuanto las turbas le pedían que era la proclamación de la nacio nalidad italiana, convocación de cons tituyentes, declaración de guerra al Austria y otras exigencias revolucio narias. Y al recibir el pueblo soberano esta decisión, dáel grito de ¡á las armas! y el palacio de los papas es atacado por to das partes, y las balas penetran por las ventanas rompiendo los cristales, y al lado mismo de S. S. cae herido de muerte su Secretario latino Monseñor Palma. Y otros excesos y otros parla mentos tienen lugar. En tan inminente peligro, abando nado de todos el que dos meses ántes había sido el ídolo de los romanos, ex cepto del cuerpo diplomático que no dejó un momento al amenazado Jefe de la Cristiandad, resígnase Pió IX á abandonar su morada, y prófugo, dis frazado, sale de Roma la noche del 24 de noviembre en el coche de Mr. D’Harcourt, embajador francés; y reu niéndose con el cardenal Antonelli y con D. Vicente Arnáo, secretario de la legación española, se dirigió á Gae ta donde el rey de Nápoles le brindó tan cordial hospitalidad como merecía la alta gerarquía del proscripto. Y allí, libre de la tempestad revolucionaria, dedicóse el Pontífice con incansable atan en atender á los negocios de la iglesia universal. “Si alguna vez, es cribía al cardenal Patrici, ha habido necesidad de dirigir á Dios fervientes súplicas, es en este momento. Los pe cados, las blasfemias, los sacrilegios de toda especie, y el desprecio de las cosas mas santas, nos obligan á recur íir á la misericordia divina. Haced, pues, orar; la oración es siempre pro vechosa: haced orar por Nos, pobre peregrino, convertido en una bande ra de contradicción. A este efecto os darnos, así como al vice-regente y al secretario canónigo del vicariato, to dos los poderes necesarios. Recibid por vuestra parte la bendición apostó lica que cou los ojos bañados en lágrimas, á vos á todos los buenos y especialmente á los que eren por mif 24 de noviembre de 1848.—Pius P. IX.” De las naciones católicas, particu larmente de España y Francia, sa lió un grito de indignación contra los escarnecedores del Papa. Napo león, entónces presidente déla repú blica francesa, apresta en Tolon una escuadra y un ejército para volver á Pió IX á su morada del Quirinal; y Nar vaez hacia salir de Barcelona el 23 de mayo de 1849 una expedición con el mismo objeto, á las órdenes del del general Córdoba, cuyas tropas revistó el mismo Papa, acompaña do del rey de Nápoles, el 28 en Gaeta. El 12 de abril de 1850 entraba Pió IX en Roma de vuelta de su des tierro. Las tropas españolas, después de restablecer el órden en Terraeina y dejar á S. S. instalado en su pala cio bajo la protección de un ejército francés, regresaron á España. Hemos escrito, por mas que ha yamos hecho caso omiso de muchos acontecimientos en que ha figurado como principal actor el Papa actual, mas de lo que nos habíamos pro puesto, y solo breves palabras nos quedan que añadir porque los últi mos acontecimientos que han hecho disolverá Pió IX el Concilio y perder su poder temporal, están harto re cientes para que nadie los ignore y entrañan apreciaciones que no cree mos conveniente hacer en nuestro modesto periódico. Y e 3e augusto Pontífice octogena rio que por tantas amarguras ha pasado, quo tanto bien ha hecho, que tanto ha sufrido, es el primero en diez y nueve siglos que cuenta, des pués del que acompañó á Jesucristo, mas años de pontificado. Por eso he mos dicho que desde sus primeros tiempos, la Iglesia no ha celebrado fiestas por el mismo motivo que el mártes las ha de celebrár en esta Ca pital. Es regular que á una fun ción religiosa que se hace por un mo tivo tan fáusto, tan excepcional, acu dan todos los fieles á recibir la ben dición apostólica del anciano y san to Pontífice que por medio de sus o bispos quiere bendecir á toda la cristiandad. Terminamos citando la opinión que algunos hombres notables han manifestado sobre Pió IX. “Es uno de los poncífices mas celosos de los que se han sentado en la cátedra de San Pedro.” avour. “Pió IX es el beatísimo padre de la palabras de mansedumbre y de perdón.” Ricasoli. “Es el soberano mas amable y el mas perspicaz.” Russell. “Es uno de los pontífices mas res petables que jamás han existido.” Ollivier. “Es el mas inviolable de todos los hombres, el hombre de la bondad, del perdón y de la clemencia.” Azo glio. “La magnanimidad de Gregorio VII, el alma ardiente de Julio 11, la confianza invicta de Clemente XIV, la mansedumbre intrépida de Pió VII, concurren unidas en Pió IX.” Di Boni. 0 ARGOS, La Comisión nombrada por las Córtes para investigar las omisiones que se habían hecho por el Ministerio de Hacienda, en la subasta de taba cos, después de declarar que por par te del Sr. Moret no hubo dolo ni frau de que dañe á su carácter moral, y hecha una larga reseña de los hechos y de las leyes vigentes, termina su dictámen de este modo: “La comisión considera: 1? Que al prescindirse, sin funda mento alguno administrativo, por el señor ministro de Hacienda de la ter cera subasta propuesta por la Direc ción de rentas, se infringió el real decreto de 27 de febrero de 1852, en cuanto determina como regla general inexcusable, salvo los casos de excep ción que enumera, que el único me dio de contratar válidamente los ser vicios públicos es el solemne de la subasta. 2? Que si apartándose de la pro puesta de la Dirección, creyó el Sr. ministro de Hacienda que, celebradas sin resultados dos subastas consecu tivas, podía contratar la provisión de tabaco Virginia y Kentucky sin la for malidad. de la subasta, faltó á la dis posición legal, que exige como requi sito prévio, ineludible, la instrucción de expediente para justificar el interés del servicio en favor de la contratación excepcional, la resolución de ese ex pediente con acuerdo del Consejo de Ministros, y un real decreto autori zando la excepción. 3? Que no es menos reparable que ya que para contratar directamente este servicio adoptó el señor ministro la forma de un concurso privado en tre los licitado res de ln última subas ta, determinando en la convocatoria que propoéitioüce que se le hicie ran habian de ajustarse al pliego de condiciones de aquella, y observando con tal rigor las reglas establecidas para procurar la igualdad entre los concurrentes, que eyeluyó á uno de los licitadores por una omisión que no le era imputable; admitiera luego proposiciones que en nada se sujeta ban á las condiciones generales esta blecidas, y se reputara completamen te libre para adjudicar el contrato, como lo adjudicó en calidad de mejor postor, á uno de los autores de las proposiciones referidas, cuando habia otras que estrictamente llenaban las condiciones prescritas. 4? Que aun cuando el tipo de la proposición aceptada fué mas bajo que el fijado en la segunda subasta, como la ley requiere, y mas bajo también que el de las proposiciones ajustadas al pliego de condiciones, préviamente determinado, no habiendo sido las condiciones del servicio para todos iguales, como advirtió uno de los con currentes, fué imposible señalar con exactitud en el acto del concurso cuál era en realidad el mas ventajoso de los precios propuestos. 5? Que estas últimas y notables ir regularidades dieron lugar á nuevas y mas calificadas infracciones, entre las cuales la comisión encuentra digna de mencionarse la que resulta de haberse modificado el pliego, no solo en la parte de fijación de plazos que el tras curso del tiempo hizo necesaria, sino en otras cláusulas importantes por su número y entidad, después de abju dicado el servicio contra lo expresa mente prevenido en el real decreto de contratación de servicios públicos, que exige la prévia existencia del plie go, y por un precio aparentemente ventajoso, pero en realidad proble mático en sus beneficios, si se atiende á que el precio real habia de resul tar, mas que de la cifra constitutiva del tipo, aisladamente propuesta, de su íntima relación con las condiciones del contrato. 6? Que de todo lo expuesto resulta que la abjudicacion no se hizo ni en subasta pública, porque el acto en que se verificó careció completamente de todas las condiciones que en las su bastas se requieren, ni de la manera excepcional prescrita en el caso octa vo del artículo 6? del real decreto de contratación de servicios públicos, porque no se llenaron los requisitos necesarios para establecer y legitimar semejante excepción. 7? Que habiendo examinado, como queda dicho anteriormente, para ma yor ilustración del que ha sido prin cipal objeto del estudio de la comi sión, el expediente de la contrata in mediatamente anterior de iguales cla ses de tabaco, celebrada en 13 de enero de 1869 con D. Juan Werey den, ha encontrado en él también importantes defectos y una ilegalidad gravísima, que dá á entender que en la contratación de los servicios pú blicos del ministerio de Hacienda suelen no observarse con el indispen sable rigor las disposiciones legales que rigen en la materia, lo cual es imputable, así á los ministros que ba jo su responsabilidad prescinden del cumplimiento ¡de las leyes, como á todos los demás funcionarios que no adviertan cualquier falta de tramita ción á sus superiores, en los términos convenientes y propios de la disci plina administrativa. 8? Que si bien la comisión ha in tentado penetrar en la trascendencia de las alteraciones introducidas en el pliego de condiciones con que se cele bró el contrato de Cohén y Olavarría, para depurar si los intereses públicos han sufrido con el mismo algún me noscabo, se ha persuadido de lo difí cil, si no imposible, que es fijar este punto de una manera completa ni aun próximamente exacta, sobre todo en la premura con que debe dar su dictámen; limitándose, por tanto, á declarar que fueron por lo ménos poco meditadas, y ocasionadas á gra ves perjuicios, muchas de las varia ciones introducidas en el pliego de condiciones. 9? Y por último, que los vicios con que, según queda demostrado, se lle vó á efecto el referido contrato de Cohén y Olavarría, inducen la nulidad del mismo, porque nulas son en dere cho todas las convenciones hechas contra las leyes, si bien en el estado actual del asunto, y hallándose ya ade lantada la ejecución del contrato, po drá ser su continuación ménos perju dicial que su nulidad á los intereses públicos, lo cual no puede juzgar la comisión de modo alguno, y debe de jarse íntegro á la resolución del go bierno. Por estas consideraciones, y por lo demás que deja expuesto, la comisión entiende que el Congreso debe ser virse acordar: 1? Que se excite el celo del gobier no á fin de que observe y haga obser var religiosamente la legislación vi gente en materia de contratación de servicios públicos, que consiste en el mi decreto de27defebrero delß(2y en la instrucción de 19 de setiembre del mismo afío. Y 2? Que partiendo de la base de que los vicios de que adolece el con trato que la comisión acaba de ana lizar, lo hacen nulo en derecho, exa mine y resuelva, si tn el estado actual de las cosas debe proceder á su anu lación por cualquiera de los medios legales que están en sus facultades, ó decretar su continuación, subsanando hasta donde ya sea posible las ilega lidades y vicios cometidos. Palacio del Congreso, 10 de julio de 1871. —Antonio de los Ríos y Ro sas, presidente.—Cándido Nocedal.— Antonio Cánovas del Castillo.—Es tanislao Figueras.—Eduardo Alonso y Colmenares.—Jorge Loring, secre tario. Dice El Imparcial de Trinidad del 23 de julio: La paz ya no solo es un hecho en la importante comarca de las Cinco Villas, sino que lo es también en la que forma la Comandancia general de Sancti—Spíritus y Moron. Todavía no está terminada la línea militar de Norte á Sur de la Isla cuando se palpan ya los beneficios de su formal instalación, y de la prontitud con que se están llevando á cabo las mejoras que la harán inexpugnable. La insurrección cortada, dividida e im potente para superar los obstáculos que le oponen la ciencia, la vigilancia y el valor de nuestros soldados ha fenecido ya en las Villas y en Sancti-Spíritus y Moron. A corralada en el Centro y parte Oriental, donde se la persigue tenaz y constantemen te, no le darán, ciertamente, larga vida ni los auxilios materiales de algunos aventu reros, pues cada dia es mas activa y de mas resultados la persecución; y obligados áno ser nada y á ser cazados lentamente si se dividen, ó á hacer frente reuniéndo se en masas que no pueden ocultarse á las columnas que los persiguen, es indudable que de un modo ó de otro tiene que ter minarse en razonable plazo lo que queda de insurrección en el Camagüey y en el Departamento Oriental. Las noticias de Saucti-Spíritus y Moron que tenemos de fuentes dignas de crédito dan por termindas las partidas de impor tancia que se impusieron en aquel distri to hasta hace algunos dos meses; quedando solas algunas de criminales comunes y otros que huyen por el castigo que les esperan. El Voluntario de Manzanillo dice en su número del 23: Presentados. —Considerable es el núme ro de los que han llegado últimamente á esta ciudad, procedentes de Cabaniguan, la Zanja y otros puntos de la Costa Sur del Camagüey. Según hemos sabido, la hija mayor del geneealísimo Aguilera se habia también presentado en el Jagüey, y ijuo 1a <1 oi.i¿.o familia, on únivu (le uII’US, también de alto copete lo verificarán muy pronto en el mismo punto. Ea interesante esta carta: Lóndres7 de julio de 1871. Desde ayer tenemos en Inglaterra á los futuros emperadores de Alemania, el príncipe heredero de Prusia y su esposa la princesa Victoria, que saben ustedes es la hija primogénita de la reina, la cual disfruta en Inglaterra las mismas vivas simpatías que sus virtudes y bellas cuali dades le han adquirido en Alemania. Aunque los ingleses con gran tacto se abs tienen desde las victorias germánica de toda demostración que pueda herir en le mas mínimo el sentimiento tan susceptible naturalmente del pueblo francés, no solo porque los emperadores de Francia y al gunos ie los príncipes de Orleans son aun sus huéspedes, sino por la antigua alian zaentre las d s naciones, no es posible evitar que la reina celebre la llegada de.su hija querida, y que las aristocracias de Europa reunidas hoy en Lóndres, feste jen á los que habiendo hecho todo lo po sible hace un año por evitar la guerra, se han presentado como el príncipe de Pru sia tan conciliador y moderado ántes y después déla paz. Miéntras su esposo combatía en Woertz, en Metz, en Sedan y Saint-Cloud, la prin cesa Victoria cuidaba admirablemente los enfermos y heridos en Alemania, estando siempre la cabeza de toda obra de be neficencia y caridad. Los augustos viaje ros no vienen, sin embargo, al palacio de la reina desde luego, y solo cuando el príncipe imperial de Alemania mar. he la semana próxima á Munich para asistir á la entrada de las tropas de Baviera en la capital de aquel re'no, la princesa Victo toriairá con su madre á Windsor ó alcas tillo de Osborne, en la deliciosa isla de Antes los príncipes de Galles les da rán esta semana una magnífica fiesta por la tarde y noche en uno de los mas deliciosos parques de Lóndres, con asis tencia de la reina. Esta ha estado ayer á visitar á los emperadores del Brasil, que el dia ántes fueron á ofrecerles sus res pectos á Windsor, recorriendo con la rei na su incomparable parque, y orando an te el bello monumento que en Frogmore ha erigido la inconsolable esposa á la me moria del príncipe Alberto. Los emperadores del Brasil, hermanos como safen ustedes de la reina Cristina de España, están causando una revolu ción, que de ser permanente sería muy saludable en las costumbres de Lóndres, y aun mas en la de nuestro Madrid Se le vantan con la aurora, y á las 6 de la ma ñana emprenden ya su jornada diaria para visitar cuanto encierran de notable la ca pital de Inglaterra y sus deliciosas cerca nías. Asi se duplica el tiempo y evitan el gentío inmenso que se agrupa en el Pala ció de Cristóbal, donde les han dado una fiesta suntuosa en San Pablo cuando hay las religiosas, en Westminster, cuya abadía está siempre llena de espec tadoree visitando sus monumentos, en el Támesis, que en las horas de la marea tiene tres y cuatro mil buques surcando las aguas, y en los ferrocarriles, cuyas es taciones se asemejan á ciudades populo sas. El hijo del emperadsr D Pedro, que tan popular fué en Inglaterra, á* la que en gran parte debió su corona, es recibido do quiera con gran simpatía, y él, por su parte, aprovecha bien su estancia en Pa ris yen Londres, allí visitando las ruinas de las guerras civiles, aquí estudiando su Parlamento, sus tribunales, sus escuelas, sus hospitales, sus establecimientos peni tenciarios y los mas admirables institutos de beneficencia Desde el tribuna de la Reina, donde ha presenciado con la viva curiosidad de todo el mundo, el eterno y dramático proceso del pretendiente á la gran herencia de lord Fichbarne, el Claudio Fontanellas de Inglaterra; el em pe ador del Brasil, se trasladó al inmedia to Parlamento, presenciando durante toda una noche los interesantes debates de la Cámara de los Londres y d< los Lores y Comunes; ya jsobre la reforma del ejército, ya para la introducción del voto secreto en las elecciones de diputados. 11. Como ’as emperadores del Brasil, que no han querido otro alojamiento que el hotel Mivart, donde estuvo también Es partero después de su regencia, 1 prínci pe yla princesa imperial le Alemania, no obstante tener su familia tantos palacios en Lóndres, se han hospedaao en la casa que habitan los embajadores de Prusia, mostrando en todo gran sencillez y mo destia. A pesar de todo esto no pudieron impedir que ayer, dia de su llegada, todos lns buques en el Támesis, por donde ve niau de Ostende, estuviesen empavesados, que los príncipes de Galles, sus hermanos, fuesen á recibirlos con los embajadores de Alemania á Gravesend, y que una esplén dida reunión de la aristocracia, con nu meroso pueblo, los esperase para aclamar lo i en la esta ion de Oh ring Cross, situada en el corazón de Lóndres. Los príncipes de Galles piensan á su vez pagar al nuevo emperador de Alemania á fines de estela visita que los príoeipes sus hijos hacen ahora á Inglaterra, contribu yendo estas visitas á disipar cierta frial dad que desde existia entre am bas cortes y las dos naciones. ¡Singular casualidad! el príncipe heredero de Ale mania y su esposa han llegado á Lóndres justamente al año de conocerse aquí el belicoso discurso del duque de Gramont desafiando á la Prusia, y una de las causas de la guerra. Otra de las muchas novedades de estas semanas últimas de la season, y en que por lo mismo se aglomeran los sucesos, es la apertura del campamento militar deWim bledon en un grandioso y vasto parque á corta distancia, entre Londres y Richmond. Por vez primera se reúnen en él para grandes maniobras militares, que durarán quince dias, los voluntarios ó batallones de rifles, la Milicia de los condados y algunos batallones, escuadrones y baterías del ejér cito. Hay además otra novedad que tiene un carácter internacional y significativo. A este campo de maniobras, y con el pre texto de disputar los grandes premios á los mejores tiradores, viene también una le gión de voluntarios de Bélgica, que así estrecha mas y mas sus relaciones con In glaterra contra cualquier proyecto ambi cioso de Francia ó Alemania. El aspecto del campamento no puede ser mas delicioso, y es un verdadero es pectáculo. Yo no he visto tiendas mas lindas, y algunas lujosas, que las tiendas de campaña inglesas. La frondosidad del terreno, los árboles seculares, el verde á ninguno igual de la Inglaterre en jnlio, lo inmediato que el campo está á Lóndres, de cuyo pueblo se ha hecho el paseo favo rito en ómnibus, tramvía ferro-carril, y aun parte por el Támesis, le prestan jun tamente la belleza de una feria como la de Sevilla yla de un campamento como el célebre de Chalons, que ahora se traslada á Satory. También se ha celebrado en estos dias el gran banquete que el lord corregidor de Lóndres y su señora dan á los prelados del reino, fiesta á la que asisten en Maus son Ilouse y su magnífica sala egipcia mas de 40 arzobispos y obispes por su puesto con sus respectivas señoras é hijas los que las tienen, cosa que tanto choca ría en España. El banquete fué magnífi co. Para celebrar también e* centenar de Walter Scott, que era ayer, hubo otro magnífico baile con trajes escoceses en de Willis, presentándose da mas y caballeros de la mas alta aristocra cia, con los trajes del país que tan admi rablemente pintó el gran novelista esco cés. Como aquí siempre va unida alguna buena idea á estas fiestas, se hizo una co lecta en el baile, que ascendió á 5,000 du ros,, y con cuya sumase completará el mo numento que Lóndres levanta ála me moria dé Walter Scott. En Edimburgo y otros pueblos de Escocia se han inaugu rado este año diferentes estátuas del es critor que hacia las delicias de nuestra juventud. La princesa Luisa y el marqués de Lor ne han presidido en el incomparable Mu seo de Kensingtou á la distribución de premios á los mejores dibujos y otras obras de arte presentadas en un concurso inmenso por los colegiales y colegialas de gran número de establecimientos de en señanza, casi todos populares, de Lóndres v condados inmediatos Mas tarde, otro hijo de la reina asistía á la fiesta del Ins tituto de ciegos, uno de los establecimien tos mas admirables y adelantados de In glaterra, mientras el príncipe de Galles distribuirá bien pronto á los mejores tira dores del Campo de Wknbledon y á los marinos que mas se distingan en las re gatas y evoluciones marítimas los grandes premios que, compuestos de magníficos objetos de plata, se admiran formando bellos grupos en las primeras glaterías de Lóndres. Así el estímulo es constante en

Page 3

todo lo que constituye la grandeza, la prosperidad y el adelanto de los pueblos y este estímulo viene siempre de lo alto* m. Mucho tendría que hablarles en estas cartas de cosas .que nos atañen mas direc tamente, si no temiera usurpar el campo que corresponde ó sus excelentes corres- Soneales en París. Del asombroso éxito el empréstito francés, sobre to lo en la Bolsa de Lóndres, los periódioos dan ám plia notioia. Ya sabrán también que el duque de Montpensier se encuentra en París y viene Lóndres. Hé oido que la reina Isabel tiene la ex celente idea, que muy de aplaudir sería, de enviar á su hijo el principa Alfonso á pasar algunos meses en Inglaterra, en compañía del brigadier o‘Ryan. La reina Cristina, que se prepara á regresará su chateau de Sainte-Adresse lo desearía mucho, dando en esto una prueba de su clarísimo talento. La Inglaterra ha de tener siempre una influencia natural en España, su antigua aliada, y en Inglaterra halaga mucho que los príncipes de Europa visiten su país Acaso toda la popularidad de la dinastía de Saboya y de Braganza se debe á que muchos de sus príncipes se han colocado en este país. D. Francisco de Borbon ha pasado al gunos dias en Brighton, y no seria impo sible que la duquesa de Montpensier to mase los baños en el lindo puerto de Saint-Leonard yHastings donde uno tres otro vinieron después de las revoluciones de la Francia. Luis Felipe, que con 'a leina Amelia vivieron y murieron allí, y la emperatriz Eugenia, que en ligera nave y en medio de proceloso mar halló allí refugio en el último setiembre. De una carta de París que publica La Epoca tomamos los siguientes párrafos: Ala agitación electoral ha sucedido el silencio del estupor. El escrutinio del 2 de julio ha lanzado de nuevo 'a Francia por la senda da lo desconocido, camino orillado de precipicios y rico en embosca das Los hombres sansatos creian, antes de que el sufragio universal hubiese hablado, que la Francia, escarmentada por los ex cesos á que el gobierno del 4 de setiem bre había tenido de vihículo, empujada por ¿a mayoría parlamentaria, y suave mente dirigida por Mr. Thiers, iba á en caminarse resueltamente hácia la monar quía. El período provisional no aparecía sino como un descanso oportuno á los ojos de alguno, para prepararse ála nueva etapa que nadie dudaba se iba á emprender ba jo la enseña monárquica. Pero desde el voto del domingo todo ha variado; lo que se creía accidente se torna principal, el alto pasajero toma carácter de parada final, y esta perspectiva sor prendonto, inesperada para tudoß por mas que o'ra cosa se pretenda, sume á unos y otros, á vencedores y vencidos, en un profundo asombro. De ahí la atonía de las últimas cuaren ta y ocho horas. Cuando este estupor se disipe, los par tidos se contarán en la Cámara; alguna escaramuza, provocada de deliberado in tento, servirá para deslindar los campos; los debates tomarán seguidamente un ses go violento, y el poder ejecutivo no ten drá mas remedio sino disolverla Asamblea, por mas que ca ezca de autoridad para hacerlo* Será un pequeño golpe de Estado, pre cursor de otras violencias políticas, pues ■ería u’épico el creer, ni que la república pueda llegar á fundarse sin*lucha y sin trastornos, ni que exista, durante ierto período, sin engendrar nuevas insurreccio nes demagógicas. Yo bien sé que no falta quien suponga que nada es mas óbvio que el consolidar la forma republicana, y que Wáshington- Thiers, mediante Francia, va á reprodu cir los prodigios políticos de la Union amé ricana. ¡Ay! los que tal sostienen, ó pro ceden de mala fé, ó cierran los ojos ante el espectáculo de los usos y costumbres francesas, tan opuestos, así como el ca rácter, al sistema republicano. República es para todo francés, y bien Scdria decir, para todo latino sinónimo e indisciplina; así como libertad es para la mayoría de los mismos sinónimo de li cencia, y no es dable que con licencia é in disciplina se funde nada estable yse re paren las ruinas nacionales. Cuanta tienda-h decretar la república como forma definitiva de gobierno, es por lo mismo, en mi concepto, nna deporable circunstancia, originada ámii futuros de sastres, y por eso lamento tan sincera mente el resultada del voto del 2 del cor riente. Este voto es por lo demás, para todo espíritu reflexivo, la condenación irremi sible del sufragio universal. iQué prestigio, que respetabilidad pue de tener á los ojos de un pensador el voto de la muchedumbre que pasa en cinco meses del absolutismo monárquico ála república democrática, y que en París, después de sus desmanes de estos últimos meses, encabeza la lista de sus elegidos con un polaco conservador, Mr. Wolows ki, y la termina con un fondista demagó gico, monsieur Bonvalet? LISTA DE LOS SEÑORES que han contribuido A la suscripción NACIONAL PARA ERIGIR UN MONUMENTO A LA MEMORIA DEL GENERAL KRIX. Ptas. Cents. Suma anterior...... 3759 50 Excino. Sr. D. Jorge Látimer 800 sr. D. Leonardo Igaravidei, 6QQ Ptaa. Cénts. Ambrosio MartorellA rabig. 100 José A. Cañáis..... 'SO Rafael Margari 21 Pablo Rodríguez. 25 Juanßorrásy Bidiella 10 Demetrio Giménez.. 10 Elíseo Isturiz 5 Pedro José Rivas..— 5 Rafael Galeano 2 Camilo Domínguez.. 1 25 Vicente Alarcon... 1 25 Prutos Oaloca.lo Iliginio López 10 Salvador Masjuan... 5 José Faura 5 SecundinoMelón.... 5 Enrique Melón 2 Enrique Freire 1 Eustasio Zalduendo.. 10 Francisco García Soto 10 Manuel del Valle—. 5 Antonio del Valle... 2 José de Ranero..... 2 Enrique Vázquez— 5 Celedonio Lazama.., 1 Valdomero Diaz..* 1 Teodoro Taulé 5 Alejandro Revuelta. 5 Enrique Pujáis 2 Félix Aramburo 5 José Lejona 5 Manuel Chavarri.... 3 Ricardo Mendizabal. 10 Juan Roselló 5 Juan B. Basauri..... 6 Severo Olmos 2 Estéban Bermudez... 5 Francisco Segil..... 2 Guillermo Bonet 1 Juan del Toro 1 Eduardo Trujillo.... 2 50 Ramón N0ya....... 2 50 José Orcasitas 10 Casiano Orcasitas... 5 Emilio Bustamante.. 5 Rafael Mazeira 2 50 Balbino Power 10 Manuel Román 2 50 Leonardo Diaz Prado. 1 25 José Diaz Prado.... 1 25 Adolfo Pulido 1 25 w José Gregorio Diaz.. 1 25 Pedro Catan! 5 Manuel Zalduondo.. 10 Máximo Sainz 5 Luis Estrada 5 Manuel Vicente 5 José Llompart...... 5 Antonio Rodríguez.. 5 Bartolomé Simonet.. 5 Ignacio Llompart...v 10 David A. Rodríguez.. 2 Antonio R. Fornaris. 2 Bartolomé Borrás y Ginar 1 Ulises Santana 2 Felipe Rodrigo 2 Tomás Cerdá 2 50 Agustín Rivera 4 Luis Rivera 1 JPodro A. Puig... _ 5 Antonio Vidal 5 José Cofiño 2 Antonio Llaneras... 7 50 Miguel Llaneras 2 50 Guillermo Llaneras.. 7 50 Luciano Uria 2 50 Guillermo Rubert.... 15 Antonio Catala 2 Tomás Blanco 5 José González Qui jano 5 Teodoro Inguanzo y Portilla 1 Pablo Miralles 5 Gil Miralles 5 Juan de Hoyos Li món y Berenguer.... 80 Marcelino de Antí... 1 Antonio Seguí 5 José Bermudez 50 Manuel Masp 18 Hijos de Vias 7 Francisco Mechtler... 10 Rafael Mechtler 2 Francisco Iturrondo.. 5 José A. Cabrera 2 50 Gerónimo Cerví 5 Laureano Domínguez 10 Quirico Masjuan 5 Miguel Martorell.... 5 Manuel Muñoz 10 Manuel Trigo 15 Ramón Trigo 15 Juan Nadal 5 Jaime Moner 2 50 José García Vega... 2 50 José Fortuño 2 José Miticola 1 Estéban Luengo.... 1 t )f ii Pedro Pastor. 1 Joséßuiz 1 Antonio Lago 1 f 9 Guillermo Cerra.... 1 Jaime Grastacos.... 1 José Fernandez.... 1 José Font Frías 1 Antonio Faurie y La farga.. 1 Sebastian Molí 1 Pedro Perez 1 ,i Juan Soto 1 Suma 5978 Continuará,) I,M II GACETILLAS. Retratos del Papa**Hemos visto unas excelentes copias que ha sacado el fotó grafo Mr. Saülot de un retrato original de Pió IX últimamente hecho en Roma sn presencia del original. Así es que los re tratos que obtuvo Mr. Saillot tienen un parecido exacto. Las personas que gus en adquirir alguno pueden dirigirse á la fo tografía francesa calle de San Francisco núm. 59 donde se venden á dos reales ca da uno. Sabemos que ya .se han vendido muchos de estos retratos y se los reoomen 4amo á las personas devotas ó curiosas, Ne el día SI del cor riente mes estará abierto en la Secretaría del Gobierno Superior Civil la matricula de los alumnos que gusten inscribirse en la clase de Comercio, debiendo abrirse el 1? de Setiembre entrante el curso de 1871, á 1872.—En esta clase, costeada por el Gobierno, todo es gratuito desde la ma tricula hasta los Diplomas de los jóvenes que resulten aprobados en los exámenes. ¡Dios es (grande!— De allí donde al valor y la hidalguía Alzaron un altar nuestros mayores, Donde un sol de brillantes resplandores La senda alumbra que á la gloria guía; De allí, de nuestra pátria venerada, La Nobleza, el Honor, juntos partieron, Y á través de las olas, De la tormenta arada, De idólatras un mundo descubrieron, Y, ála divina luz abriendo paso, Con la té de las almas españolas, Con su saber profundo, Para Dios conquistaron todo el mundo Que un tiempo fuera de esa luz ocaso. Mas ¡ay! nunca creyeran Que entre los pliegues de la enseña hona (rada- Oon que ásu empresa de piedad partie, (ran- Se ocultase enroscada La víbora traidora Que, repartiendo su ponzoña un día, Envenenar debía La Fngua, el corazón de tanto ingrato Como heredó en mal hora, Para hacerles odiosa su proeza, La sangre del Honor y la Nobleza.... Nobleza! ¡Honor! De vuestros grandes (hechos La página manchar torpes pretenden Pechos innobles, rencorosos pechos Que de la pátria ofenden El nombre augusto, hollando sus dere chos. Mas, dejadles seguir su empresa loca, Que si en la tierra con impuro lábio Se hace á la pátria agravio. También lo hicieron con blasfema boca Al mismo Dios los ángeles precitos, Sin que á su majestad, á su grandeza, Un punto rebajase la vileza De hijos ingratos por su voz malditos. Un leal. OBSERVACIONES IETEOROLOGICAS EN SAN JUAN DE PTO-RICO. DXA 10 PE APOSTO BB 1871. Horas. Presión at-iTempera- Tensiontel vapor. Estado hi- Viento. Cielo, mósferica. tnra. Agua contenida en grométrico Milímetros. Centígra- la atnósf* del aire, do. Milímetros. 10 man? 765, 50 27? 4 20, 6 0, 76 E. Nubloso. 5 tarde. 764, 70 26? 5 SO, S 0, 78 [E. E. E. Cubierto. Temperat? máxima. 28° 3 Temperat? mínima 25° 0 Id. en igual dia 1870. 29° 8 Id. en igual dia 1870 24° 8 Lluvia de dia milím. 1, 35 Lluvia de noche, m. 0 ,00 DIA 11 DE AGOSTO DE 1871. 10 mañ? 764, 50 i 28° 9 20, 9 I 0, 70 i S. S. E. Clgería. 5 tarde. 763, 40 30° 4 I 22, 4 I 0, 69 O. Nube. Temperat? máxima. 30° 7 Temperat? mínima. 24° 2 Id. en igual dia 1870. 30, 1 Id. en igual dia 1870 22° 8 Lluvia de dia, milím. 0, 00 Lluvia de noche m. 0, 62 PARTE MERCANTIL. MOVIMIENTO_MARITIMO. ENTRADAS. 10— De Naguabo en 1 dia bal. esp. “Jóven Narciso” 17 ton. cap. Decastro en lastre y 3 pasageros. 11 De Manaty en 1 dia gol. esp. Bella Joaquina” 21 ton. cap. González con mieles café y cueros. 11—De Aguad illa en 1 dia gol. esp. “María Belen” 59 ton. cap. Mendez con frutos y 3 pasageros. 11 —De Arecibo en 1 dia gol. esp. “Catalina” 34 ton. cap. Cruz con cafó y 4 pasageros. 11— De Arroyo en 1 dia gol. esp. ‘*Dalia” 51i ton. cap. Silva con carga general y 3 pasageros. 12 De la Habana en 5 días vap. correo inglés “Eyder” 629 ton. cap. Bruce con carga y correspon dencia consignado al agente comercial de Ingla terra. SALIDAS. 11— Para Fajardo gol. esp "Fajardina” 65 ton. cap. Lanuza con provisiones. 12— Para San Thórnas vap. ing. “Eyder” 620 ton. cap. Bruce con carga de tránsito correspondencia y pasageros. ANUNCIOS DIVERSOS COMMimj IA CMIJL AVISO AL PUBLICO. En cumplimiento á lo dispuesto por el Gobierno Superior de la Isla en decreto de tres de los corrien tes hago presente al público pie desde esta fecha queda abierta en este Corregimiento la suscricion para socorrer las familas que han quedado en la indijencia por causa del incendio que ha destruido la ciudad de Poiut á Pitre en la vecina Tafo france sa de la Guadalupe: no dudando de la reconocida filantropía de los habitantes de esta Capital, que es ta vez como siempre acudirán presurosos á socorrer la desgracia, en el grano que á cada cual permitan sus circunstancias. La suscricion se cerrará el 20 del actual hasta cu yo dia se admitirán los donativos que se naga en este Corregimiento, esperando que lias personas que quieran contribuir al auxilio de aquellos desgra ciados no dejarán transcurrir dicho plazo sin veri ficarlo. Puerto-Rico Agosto 8 de 1871.— Enrique Sán chez Maijon. Aviso al público. En'la rifa déla casa número 14 de la calle de San José de esta capital, cuyo sorteo está annnoiado para fin del próximo mes de Setiembre, solo entra rán en suerte Seis mil billetes de los señalados con los números siguientes: —Desde el vao,al rail; desde el dos mil uto, al tres mil; y des de el cuatro mil zuzo, al ocho mili todos inclusive bajo un total de seis mil billetes, cuyo montante de treinta mil pesos, es el equivalente al valor mínimo de tasación déla finca, con él aumen to legal del 10 p. g para el 'tesoro. Es de advertir que si el premio mayor de la Lote ría en que tenga lugar el Borteo cayóse en un núm. no comprendido en los arriba citados, no tendrá qfecto la rifa hasta la próxima estraocion. I Fuertv-Jfowfié de m r 9 ¡¡¡YA LLEGO!!! II iegitíim akááJo Jim UNICO DEPOSITO Y EXPENDIO EN ESTA CAPITAL, EN EL ESTABIECMBTtt 1(B CAMBIOS. SAN JUSTO 21 ESQUINA FORTALEZA. Corta cantidad de botellas acabamos de recibir del inventor de tan excelente y solicitado especítico. Esc usamos recomendar su pronta adqusieion, segu ros no podremos servir dentro breves dias, ni una botella á precio de oro. ¡¡Leed en el PROGRESO, anuncios y maravillosos afectos!! E. Rodrigo y compañía.. 1 6 JJVISO. A la que suscribe, que vive en el ingeno San Pe dro, en Toa-baja, se le han estraviado un vigésimo del billete núm. 6,835 al fólio 14, yun décimo del ntim. 13,958, del fólio 7 ambos de la lotería de la Ha bana, y suplica que en caso de salir premiados, no se satisfagan á nadie que no sea á ella misma ó á quien legalmente la represente. Toa-Baja 10 de Agosto 1871.—Lorenza Rijo. 1 3 ¡PERDIDA! Eu la madrugada del dia ocho de los corrientes, se ha desaparecido de esta localidad un caballo de las señas siguientes: seis cuartas y inedia de alzada, como de siete años, bayo avellanado con cabos ne gros, sarco, un cordon blanco en la frente que ter mina en el hocico, paso devanado, largo enlapado, y bonita presencia. La persona que dé noticias se- É oras de su paradero, ólo presente ásu dueño D. steban López eu este pueblo, será generosamente gratificada. Toa-baja 9de Agosto de 1871. 1 3 F. Ramos realiza vino de Burdeos legítimo $250 gfon. Brandy superior hasta 16, garrafón. Vinos en cajas blanco y tinto desde 30 hasta 1 botella. Vinagre blanco puro de vino á 3 garrafón, hay también á 75 centavos. Tinta negra inalterable á25 centavos botella. 2'3 Preservan personal ó tratado sobre las enfermedades de los órganos genitales, produ cidas por los vicios ocultos, los excesos de la ju ventud ó el contagio; y observaciones sobre la im potencia prematura, por el Doctor Samuel La Mert, un tomo en rustica 1. Depósito en la casa de F. Ramos. 2 8 Sodedad Económica de amigos del País. COMISION CURADORA DE ESTUDIOS. SECRETARIA. Por acuerdo de la Comisión del 19 del mes ppdo. se anuncia al público que el 1? del entrante se abri rán las cátedras de matemáticas, francés, inglés y física que sostiene la Sociedad Económica, á fin de que los alumnos que deseen concurrir pasen á ma tricularse á esta Secretaría hasta el dia último del corriente, calle del Santo Cristo mira. 19. Puerto-Rico Agosto 10 de 1871.— Juan Manuel Miranda. 2 6 1 1 fó. k vende un coche de dos o tos en mediano uso, el comprador no necesita ¡gastar nada en él para usarle; en el almacén de D PEDRO ARANA, calle de San Justo, da r&n razón. v 2 3 ¡OJO OEO INTENSA! El que suscribe, dueño del establecimiento La Puertorriqueña pone eu conocimiento del pú blico en general que por el barg. esp. DOLORES procedente de Liverpool acaba de recibir un com pleto surtido de géneros de seda y lana de todas cla ses y gran variedad de artículos de diferentes espe cies que sería prolijo emimerar los que ofrece vender i precios fabulosamente baratos á todos sus favore cedores. Puerto-Rico Agosto 1? de 1871.—José Hernaiz. 512 NOVEDADES DI PARIS. Con el último vapor francés que llegó el 30 de Julio pasado hemos recibido una gran factura dé mercancías francesas que unidas á crecidas existen cias que tenemos en géneros españoles, iugleses y alemanes realizamos limitadamente para hacer lu gar al nuevo cargamento que estamos aguardando. Los compradores por mayor hallarán en nuestra casa un surtido general bajo condiciones favora bles. Realizamos también los siguientes artículos: Clavos de hierro ingleses de paleta de 1,2, ¿2l y 3 pulgadas. Camas de hierro, camitas de hierro para niños. Machetes morunos y perrillos. Hierro galvanizado liso de 1 yarda de largo, cla vos, tornillos y cumbreras de hierro galvanizado. Francisco Bastón y Compañja. 4 12 Importante al público. En el bergantín español DOLORES procedente de Liverpool se acaba de recibir un extenso surtido de Adornos de seda Lana y Algodón para trajes, juguetes. Cintas de raso y de gro de todos aneaos infinidad de artículos mas, los cuales so realizan á precios módicos, calle de San Fraucisco núm. 39 LA VIZCAINA. 5 8 AL PUBLICO. Provista ya la imprenta del Boletín Mercantil del más completo y escogido surtido de tipos, adornos y viñetas, así como de las mejoras tintas, negra y de co lores, de buen papel y de cuánto requiere un establecimiento de su especie, se halla hoy n aptitud de tomar k su cargo toda clase de trabajos tipográficos, que ofrece efectuar con limpieza, esmero y brevedad, á los precios mas módicos que fuese posi ble. Glanga al contado. Se rende un hermoso alambique de mas de 200 galones con todas sus pertenencias. El que lo inte rese puede verlo en la Hacienda San José de Mana ty-y dirigirse en dicho punto á D. Florentino López y en Arecibo á su dueño D. Estanislao Martínez. 5 6 HIERRO GALVANIZADO acanalado, en elalmacen de G. Au difíred y Como. Fortaleza 27, 2 1.2 MIRAS [AfUIUMMi Se compran algunas, calle de la na número 14. 3 O Máquina de vapor. Ss desea comprar una de fuerza de uno ó dos ca lilo En la calle del Cristo núm. 14, piso principa h Aviso al público. La sociedad mercantil que giraba esta plaza ba jo la razón social de CAMY HERMANOS, queda disnelta por mútuo convenio y su liquidación á car go de Juan Bautista Camy. Cáguaa, 7de Agosto 1871.—T. P. Camy;—J. B. Ca my. 2 S Aviso al público. La Sociedad mercantil que principió á girar en esta plaza bajo la razón de Herrero y Carrion, ha terminado desde esta fecha, por no haber llevado ¡í efecto el Se. Carrion la entrega del capital social que debió hacer efectiva en su dia en reíd de lo cual y según documento público celebrada en esta fecha continuará dicha casa bajo la sola razón de José Francisco Herrero, quien se hace cargo de los créditos activos y pasi vos, continuando los mismos negocios que la aute rior y bajo su sola firma, según las circulares que ha pasado. Lo que se anuncia para conocimiento del público. Humacao 31 de Julio do 1871. 3 o ROBO De un relox de plata dorada, con una sola tapa, una cadena de oro de dos hilos retorcidos y un guar da-pelos, también de oro, con las tapas de fuera la boreada con cristral, dentro encerraba algunos ca bellos. El que diere noticia del raptor ó su paradero á D. Andrés S. Andino en la 2? línea del barrio de Puerta de Tierra será gratificado. 3 3 ISMCIiB DE C. GORDILS, CALLE DE SAN FRANCISCO NUMERO 35. Esta antigua y acreditada casa acaba de recibir una factura de mercancías de hilo, seda, lana y al godón; entre los artículos de mucha novedad llama la atención el surtido de Poplin de seda y Bareg do listas, Gros negro; Paño de París, Raso, Olace to do selecto para trajes de señora, Granadina negra de seda; Punto de seda floreado y liso, Sombrillas de seda; Paraguas catalanes y geuoveses, Cuellos de camisa, Corbatas, Driles de hilo blanco y de colo res, Avíos de bautismo de varios precios entre ellos los hay ricamente variados, Encajo y autolares de hilo de bolillo finos de todos anchos; Oían batista clarín v tapido, Tela de la Rosa, Grano de oro, Tela real. Guarandol, Bramante florete, Bretonas finas, Cretonas *lo hilo de una dos y tres varas de ancho, Creas catalanas y Toallas id. Mosquiteros de gasa, Damascos de seda, Idem de lana, Tisú de oro, Galo nes finos de oro yde plata, toda clase de géneros de seda y de lana para hábito de los Srs. Sacerdotes, Encajes de hilo gruesos anchos para altares, Botines franceses para señoras, Calzoncillos de hilo, ídem de algodón y otra infinidad de artículos á prados bien módicos. 3 6 LA NOVELA DEL EGIPTO, Viaje imaginario á la apertura del canal de Suez por D. José de Castro y Serrano, en 6 jornadas. 1 volúmeu encuadernado 2 50 Novísima Legislación Hipotecaria, 1 volúmen encuadernado 2 50 Novísima Ley de Enjuiciamiento Civil y mercan til reformada con arreglo ála unificacioAde fueros, supresión de Juzgados especiales y nueva Ley sobre casación en materia civil. 1 volúmen encuadernado 2 50. Estas obras se hallan de venta en la Imprenta I.ibrerfa. y almacén de papel de Gon zález, Fortaleza 15* 3 3 Aviso al público. En la casa de los Srs. Tinaud Hermano se encuen tra rom viejo de 1? calidad en barrilitos de 1 de la acreditada fábrica de D. Manuel Nnñez de Cayey. 4 12 Para todas las carreras especiales CIVILES Y MILITA RES. Bajo la dirección de los Srs. D. JIJAN IIOSTAy MAS capitán de Ingenieros y D. ENRIQUE BER ROCAL y AGÜERO Ingeniero Civil y Arquitecto de la Real Academia de San Fernando. Para mas detalles dirigirse á cualquiera de di chos Srs. 9 18 TAIMAS. Las personas que tengan sus tar getas grabadas en planchas de co ore y auieran hacer tirar un núme ro cualquiera de ejemplares, pue den acudir á la imprenta del BO LETIN, adonde serán servidas con prontitud y la mayor perfección en el trabajo, CUBA ESPAÑOLA. Se ha recibido el primer húmero de este periódico, y se admite suscricion eu la Imprenta del “BOLE TIN”, á los precios siguientes: Capital: un año 15 semestre 8 trimestre 450 El Agente, Pedro Sayans. M D. PEDRO LOPEZ. Este antiguo establecimiento situado en la playa do Mayagiiez, acaba de recibir importantes mejoras, pues su dueño atento siempre á la comodidad de las personas que le favorecen no personas que le favo recen no perdona medio alguno para hacerlo agra dable á los pasageros poniéndole á la altura de los mejores de su clase en la Isla. Al efecto se han cons truido nuevas habitaciones en el piso superior, es paciosas y ventiladas, amuebladas con toda decen cia también Be ha construido un gran comedor ca- Saz de contener una numerosa concurrencia, el cua rinda todas las comodidades que puedan apete cerse. En cuanto al esmero en el servicio, buen trato y bien servida mesa, es conocida esta casa para que tratemos de encomiarlos, pues todos los que en ella han estado lo pueden atestiguar y sabido es que su dueño no ha atendido mas que á acreditarlo á tuerza de cuidadosos desvelos y crecidos desembolsos; hoy con las mejoras introducidas puede ofrecer al pú blico un establecimiento digno de la cultura de es ta Villa: esperando que sus afanes no serán desa tendidos por parte de este y que sabrá apreciar sus sacrificios. Mayagfiez Diciembre S de 1870. MIME PERIODIQO de moda, que se pública en Madrid quincenal en fólio mayor amena é instructiva lec tura, ilustrado con excelentes grabados y un gran pliego de alfabetos, cifras, medallones y cuanto de caprichoso y fantástico puede producir la imagina ción del acreditado dibujante Sr. Magistris. Además reparte mensualinente, alternando con venientemente, dibujos de color para bordar en ca ñamazo, pliegos de crochet, caprichos de alta nove dad i>ara labores y que no pueden dibujarse en los pliegos ordinarios, regala patrones, piezas de música para piano, ó canto y piano, y figurines confeccio nados expresamente en París. La Guirnalda ofrece y reparte á sus suscri tores de tiempo en tiempo un gran regalo, Este periódico de modas no conocido hasta ahora en Puerto-líico es acreedor á la consideración de las lectoras Pnerto riqueñas, no solamente por lo que deleita é instru ye, por las novedades caprichosas y fantásticas que les ofrece, sino porque su valor está al alcance de todas las fortuuas, pues cuanto queda relacionado se regala por el ínfimo precio de i pesos mone da americana, por un año de suscricion. Bellas lectoras estáis de enhorabuena y para que os sea más comodo realizar las suscriciones, os pro porciono en San Germán á D. Ramón Morales, car tero de aqnella Administración de correos.—En Ma y agites a D. J. E..-Balsac agente Literario.—En Ponce á D. Manuel López del comercio de libros.— E Arribo á D, Joaquín Fájatele áD. Pedro Mota y Camps y en esta Capital á vues tro S. S. Q. L. P. B.—J uan J. Miden, Sau José nú* mero 9. NOTA. —Este periódico se reparte bajo la cubier ta bajo una cubierta de color que constituye una publicación aparte, variada en todos sus números con recetas, advertencias útiles, aun amos de la ma yor importancia para las famiií >s, paj a los coleg y para las maestras de 1? enseñanza. 1 *C' U Jtfsísv, v-, 7 i H n/A7 ii/V r'VVx u: f N ;?W£ v x: DMQDPü w:\ iUrAim Üilui lubA ./ó viü JÚM COREEOS ¡:si>.\\OLE.S OV. I. AS ANTILLAS Í>C S> S!a:noa de ív¿'rvs*a eiy Slahaii ¿ltinerario del vapor costanero de Puerto-Rico. salidas: llegadas. 7 Capital 6 mañana., á Arocibo 10mañ a 7 7 Arecibo.... 101 ídem Agnadilla... 2 tarde... S 7¡Aguadilla. 3 tarde Mavagiiez.. 51 iilem... 7 8 Mayagüez. 8 mañana.. Punce 3 idem... 7 9 Ponce 8 mañana.. Arroyo 2 id 9 *9 Arroyo.... 3 tarde límiiucao.... 6¿- tarde..lU 10 Humacao. 5 mañana.. Fajardo 7 mañ?..l() 10 Fajardo... 8 idem Capital 1 tarde..lo 15 Capital 6 mañana.. Fajardo 10 mañ .16 15 Fajardo... 11 dia Humacao... 1 tarde..l6 15 Humacao. 2 tarde Arroyo... amanecer..l6 10 Arroyo 8 nihñana.. Punce 12 dia 17 16 Ponce 12noche Mavagiiez.. 7 mare. 1 ..17 17 Mayagüez. ldel dia... Agua túlla... 31 tarde..l7 17 Aguadilla. 8 tle noche. Capital... amanecer..lß 23 Capital 6 mañana.. Arecibo 10 dia 28 23 Arecibo.... 101 idem.... Aguadilla.. 2 tarde.. 23 23 Aguadilla. 3 tarde Mayagüez.. 5.j idem...23 24 Mayagüez. 8 mañana.. Ponce 3 idem..24 25 Ponce 8 mañana.. Arroyo 1 idem..2s 25 Arroyo Starde Humacao.. 61 tarde..2s 26 Humacao.. 5 manana.. Faiardo 7mañ?..2C 26 Fajardo... 8 mañana.. Capital 1 tarde.. 26 LINEA DE VAPORES. VAPORES CORREOS ESPAÑOLES. De Cádiz los (lias 14 y 29 y siguen para la Haba- De la Habana Mayagüez y Aguadilla los (lias 12 y |t. Siguen para Sun Thómas y vuelven á la Habana los dias 3 y 18. VAPORES CORREOS INGLESES. De la Habana el 12 y siguen para San Thómas cou la correspondencia á Europa, volviendo el 17 para continuar su marcha para la Habana. VAPORES CORREOS FRANCESES. De San Thómas el dia 1? y sigue para Santiago d* Cuba de donde vuelve el 21 para tomar la corres pondencia para Europa. VAPOR COSTANERO TRIUNFO. El 7 á las 6 de la mañana sale para Arecibo y si gue para la costa del Oeste hasta Fajardo, llegando á la Capital el 18. El 15 sale para Fajardo y sigue hasta Aguadilla volvieudo á la Capital el 13. El 23 sale para Arecibo hasta Fajardo volviendo el 26. Liceo ele San Juan. Calle de la Tanca, número 3 entre Fortaleza y San Francisco. Na pqJicado >n are' momen to, de nu local 5 exigen cias íá t-iVe. (s .lúe: tq .día im tula lo iudi cada. A caury des h Oían abierto*; rodoy ¡os e.-n u:d->:i* tes ís la h¡str;iooh a; to y superior, y tunúií ce Ni-tru oij .,u.j ;ah coiiipieu• liidud eu el mvg nc 1 rJ. Los alumnos qte s va á ’a Inves* ti dura :le bachhhT my f, re'úa icst ri toe eu el SemiruuiQ-O* q J de eata ciu dad; para cuyo electo la dkecc.i n se lia puesto de acuerd con ei Venerable Rector de dicho instituto. Ei director ha dispuesto las horas de clase de modo que los alumnos puedan concurrir sin obaiáciUo ú ios dos estable cimientos} im poniéndose desde luego la obligación de ha leí que estos vayan á compañados de un criado de ccntLmza, ú fio de evitar el que se demoren en la calle, ó incurran en cualesquiera ctra3 taitas que pudieran perjudicar su edu cación moral ó intelectual. ESTIPENDIO. Internos, por toda instrucción, un tri mestre adelantado 75. Medio-internos (permanecienelo en el establecimiento basta las S de la noche), por toda instrucción, también por un tri mestre adelantado 54, Medio-internos (hasta las cuatro de la tarde), por el mismo concepto y eu la misma forma 36. Estemos, por instiuccion primaria 4. Por cada ramo de la secundaria $3, HOEAS DE OLASE. De S á 11 de la inafana. De 1 á 4 de la tarde. No se hará descuento alguno por las vacaciones reglamentarios, ni por los dias que los niños falten á las clases; es decir, que empezado un trimestre por los Ínter nos 6 medio internos, ó un mes por los estemos, hay que satisía er au importe Integro. Los interesados que deseen mas de talles, pueden solicitar el programa ge neral en dicho establecimiento. San Juan de Puertq Rico, 12 Je Mayo de 1871—El Director. —Ruperto Rivera de Colon, i H 12 A LOS V ttUJííT AÍtIOS.

En ¡a Imprenta Boletín Mer cantil se halla de ve fita, á il) centavos ejempLr, la Táctica 6 Instrucción para la caiga de La a r oas de! si a tedia Chasse pet, aprobada por el Mayor de este ejercito. Es uaa oh ¿-i,.a iíid.spoiiSabie pi ra todos los volunte:¿oa que se hallan p:a(icios del teloi.víó •*<,muuáoiitu,

Page 4

LAS DOS ANTILLAS. tíliin it litas, tigaris j paire, BE D. JOSE RODRIGUEZ FUENTES. Calle «le Tetuan frente al café del Comercio. Cajetillas de 20 cigarrillos papel orozur ó blaneo, S2 c ajas por 1 y tomando 5 á 34 cajas. Id. de 25 id. id. id. 27 por 1 y id. id. 5 á 28. Id. de 30 id. id. id. 22 por 1 y id. id. 5 á 23. 1.1. de 18 id. gruesos id. 23 por $1 y id. id. é5 á 25. ricadura prensada en paquetes de llbá 60 cts. Id. en paquetes sin prensar áSO cts. Id. suelta del país á 25 cts. (TABACOS ELABORADOS. Imperiales el mil á 75. Regalias Británicas id. á 50. Cañones rayados id. á 50. Kegalia Imperial id. á 40. Id sobre-mesa id. á 30. Si. AUDIFFRED Y COMPAÑIA. Participan álos Srs. comerciantes de la isla haber recibido por el bergantín español DOLORES pro cedente de Liverpool, un maguílico surtido de mercancías inglesas, francesas, y alemanas, que expenden ú precios equitativos en su almacén, calle de la Fortaleza núm. 27. 4 w LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA. oü2o PERIODICO ESPECIAL PARA SEÑORAS Y SEÑORITAS- Las movías más recientes representadas por los figurines iluminados mejores qie se conocsn, las esplicaciones mas detalladas que se puedeu desear, la moraliza* dora lectura de sus novelas, y artículos, hacen que esta publicación no tenga rival ni aun en el extrangero. CADA AÑO REPARTE 2.500 a 3,000 dibujos de bordados, labores y adornos de cuantas clases intenta el buen gusto; 24 graudes patrones para cortes de vestido de tamaño natural para ves tidos y sombreros de señoras, señoritas y ñiños.—Varias tapicerías en colores punto Perlin.—Algunas piezas de música.—loo ó mas figurines en negro y4B sobre acero, iluminados.—l2oo columnas de lectura, tamaño grao folio, impresas sobre pa peí vitela, que coutienen cuantas esplicaciones pueden desearse para las labores y adornos, coaprendiendo ademas sobre 60 tomos de novelas preciosísimas, instruc tivas y morales. pp-onma preoios por Moi Semestre. r En las Islas de Cuba y Puerto-Rico. La Ilustración Española Americana y la Moda Elegac te Ilustrada.. 18 La Ilustración sola 9 La Moda Elegante sola 1- En las demás Americas y Filipinas, La Ilustración Española y Americana y la Modg Elegante Ilustrada $24 13 Ls Ilustración sola 12 7 La M r jda Elegante sola 15 8 Regalo. Las señoras que se abonen á la edición por un año, recibirán gratis el gran Al amqxie Enciclopédico español Ilustrado que esta Empresa, publica anualmente solo con este objeto, el cual cousta de un tomo en 4? mayor con mas de 200 paginas: NOTA. El periódico La Ilustración Española y Americana pertenece á esta misma Empresa, y se hace una rebaja en el precio a quien tome ambas publicacio nes.—Administración: Arenal, 36, librería.—Madrid.—Agente en esta Capital, Pas casio P. Sancérrit. CONSULADO BRITANICO. MES DE AGOS TO. Para Inglatera 1 España Francia el 10 y 27 medio dia. Alemania í toda Europa, y Asia J Para Neueva—York y toda 1 Via Santhómas por vapor americano. América del Norte. el día 10. j Via Habana el diario Para el Pacifico, la Tierra 1 firme y toda América del >el dia 10 y 27* Sur. Para el Brasil y Rio de la Plata: el dia 27 Para Santhómas y las colo nias inglesas. dias 16 y 27¿ Viene un vap do la Compañía Real, el dia 27 como también el ti para t jmar la correspondencia y oasaieros para Europai Smpresa de vapores españoles, CORREOS RE US ANTILLAS l>e los Rres San Peiayo y Herrera, de la Habana. Va por Pájaro del Océano. €J apifan Llovet, i ViAQE A BANIHOMAS POR EL NORTE DE SANTO DOMINGO OBDEN£DEL VIAGE. Dia 2 Saldrá de la Habana las doce del die y llegará á Nuerita*.. 4 .4 Nueritas. Gibara 6 J 5 Gibara... y......-, fiftrsooa..... .m... 6 ¡6 Baraoea Oaba.. 7 7 Cuba Puerto-Plata. jo 119 Puerto-Plata Mayague*.. 11 11 Mayague..— Aguad!Ua J 1 11 Aguadiila 1 Puerto Rico 1$ 19 Puerto Ki00..... 5ant0ma5............. 12 EETOENO JÜia 16 Da Santomae...... Puerto Ric0........... 17 17 Puerto Rico Aguadiila..*. 18 18 Aguadiila Mayague5.......—..... 18 19 Mayague* Puerto-Plata 20 22 Üüba 23 Baracoa.— Gibara.... 24 24 Gibara... Nuevitas. 26 25 Nuerita....——— Habana.......27 IOONSTGNATABIÓék ívuerltas, Sr, D. Pedro Sanche Dotz—Gibara, Sres, Longorfi Rosaly y comp.-B*- loa aeüores Moner y lilncbu—Cuba, Sres. Ros hei manos.—Pucrtc-Piat, señoree Ginebra manos.—Mayagucz, Sare Ealdiris hermanos y cdiup Aguadiila Amell Julil y oomp. r j Conchas id. á 30. Regalía de conchas id. á $.30 Conchitas id. á 25. Brevas id. á 30. Id. cilindradas superior id. á 40. Lóndres id. á 25. Regalía cilindradas en paquetes de 12 id. á 20. Minar bueno id. id. 16 id. á 15. Millar id. 20 id. á 10. Id. redondo id. id. id. 10. NOTA.—El precio del cigarrilllo no varía por que el papel eiüpleado sea de hilo ó de algodón. En este establecimiento hay constantemente un buen surtido de papel de hilo de las mejores fa bricas de España. í -JX 7 yyjT msúmodZ íiTjTT o i i-v VAPOR BARCELONA. Capitán JuemuSé r “fim óJihíiná ol*>j

Viage á Santhomas por él Norte de Santo Domingo ORDEN DEL VIAGE. Día 18 Saldrá de ta Habana l las sde la tarde y llegará A Nuevitaa el 19 20 Nüevitas Gibara el 81 81 Gibara Baracoa el 23 22 8arac0a...... Cuba el 88 23 Cuba PtoPlata el 24 25 Pto Plata Mayaguez el 25 26 Mayaguas 2b guadilla Puerto Roo e 127 87 Puerto Rico Santhomas el 28 Retomo Dia 2 De San T1ióma5........ a Pto-Rico 2 3 Pto-Rico a Aguadilla 3 4 Aguadilla a Mayaguei 4 4 Mayaguez Pto. Plata b o Pto, Plata. 4........... a Cuba b 8 Cuba a Baracoa i 9 Baracoa• a Q"ibara 10 10 Gibara JÍ. J-***>. a Nuevitaa 12 11 Nuevitaa...... a Habana 12 CONSIGNA TAMOS Puerto-príncipe D. A. G. Martínez—Nüevitas. —D. Manuel Márquez y C* —Gibara. —Sres- Longoria Rosales y C*. Baracoa.— Señores Monery Lluch.—Puerto-Plata. —Señores Ginebra hermanos, —Mayaguez.—Señores Raldiris hermanos y O? Pto-Rico.— Señores Iriarte hermano de ¿Caracena y Comp*—San-Thómas.—Señores Lamb y Compañía. -.IV Vapores Correos Trasatlánticos \L.ít' BB ?ua ob¡ LOPEZ V COMP. 53 —(0o0) L'egan á este puerto el 13 y 29 de cada mes continuando viage pocas horas con destino ala Habana, —Salidas de la Habana el 15 y 30 de cada mes, Admiten carga y pasageros. ~r Fletes desde Puerto -Rico. Ala Habana $lO tonelada A A Cádiz sls id.... con 10 p. cap Pasajes desde Puerto-Rico. A la Habana lí Cí SSO 2í O $34 3Í Cí 16 A Cíidiz 200 160 S7O Sus Consignatarios, Sobrinos de Ezaniaga, COMPAÑIA REAL ¡j j; [f j 5 í f i i V ;Z V 1 j De Vapores Correos Ingleses subvencionada Por el Gobierno de S. M. B, —oOo— -j Pasan por este puerto con destino á Santhómas, Europa, Tierra ñrme, yel Pacifico los dias 11 y 27 de cada mes —y para la Habana. Méjico y los Esta ios-Unidos el dia 16. A Los pasajeros de esta ruta de (Méjico, Habana y Puerto-Rico) ieuen preferencia para essojer 3us camarotes aborilo del vapor para Enropa en Santhómas—Los de la ruta 3 y 4 escojen la seguada y los que toman sus billetes en Santhómas, la última. Está prohibido á los pasageros de tomar billete, sino en la agencia de a compañia Consulado Inglés en Puerto*Rico y no abordo. El pasaje tomado abordo pagará nu 10 p.§ de recargo. Precios de pesajes mas interesantes a los viajeros de esta Isla. l i ?11 1* P Los pasajeros paia Europa en moneda corriente, para las Antillas mo neda española. .1 .ü;, i y. Primera clase. Segunda dase. Tercera dase. Ida y vuelta primera dase Inglaterra.—*l92-50 165 150 *¿o! No ha, 1 Prinoia Idem Idem Idem. 288 847 825 P° r aüo Santhómas.... sl2 8 Id. j 16 50 por tres meses Habana S4O 24 10 60 Méjico Veracruz ?SBO 48 2o i 120 Tampico-, SBS 51 21 J 127 50 •üj Vi 1 Pongo en conocimiento del publico en general y en partioular de todos loa Srs. que han recibido directamente, por este último Correo, el primer número del periódico “El Correo de las quo he. sido\ nom braio 5 ’eb esta JVoTinpia por áúDfrécfor D. Marcelino Bautist únipo representante para admitir del públicoen general suscri oiones, y solioítar la conformidad y acep tación de todos los qué lo recibieron direc taimente; en este concepto se enriará un ejemplar A quien lo solicite para Conocerlo con el objeto de suscribirse, y se suplica á lcp9 Srs. que lo recibieron directamente, si es que aceptan la puscricioti, que pueden en tenderse con esta agencia para el pago del tiempo por que se decidan, en moneda ex traogera corriente en el comercio con afre alo a la advertenciaque se p gblica al res paldo de la po'ttadaquela cubí e. t UHAN JjAUATd imiTignava 11 iii'aO ww jintunrT un minw li l "v‘ i i El BAZAR PARISIEN -de D. Miguel Sainz aituado en 1# callo de San recibido en esta semana una gran partida de vasos cortados, .dedaaie mas superior que latteeibidil ftneériOrmente, los cua les realiza áB,IO yl2 rs. docena. Para los pueblos de T la Isla se venden solamente cascos enteros de 36 de. dww Wtt ú hn f 0 Preoio de •uscricion en moneda extran gera. Un alto TANARUS o Medi0*4.,.......... 8 75 También estoy antomado por dicho Bautista, para admitir snaerieionefl a la biografía y ingrato 5 dél g’énei'tij San* éta la historia de en mando en esta Isla, que s#jmhlkis entineolol. elegante vélumeb, cuyo yalojr np ecppderá de a 5 rs. vellón cadá ejetijpfár, püf pppsigfUeate quedan abiertas ambas suscrieiones, en la inteli genera de que tengo de dar aviso a Madrid en el primer inglés eon relación no minal, {de} dj grs. {(fié la ha jan suscrito al periódico, j por cuantos ejem piares de 1 biografía j retratos del gene ral Sane. Puerto-Rico Mayo 16 de 1871. —San í nhiu, 9.~ Juan J. Marien. i* iiiitf bo 1 Ilm -*í DE VENTA. En la casa de D Tomás Tolosa (hijo) de Mavaguez. Maquinas de coser de un carretel cod un completo repuesto de pie zas, y otras muy útiles y desconocidas hasta hoy, y ruedas en lo* piés. Maquinas para rizar ropa, Arados de Holl mejoradas de todos números, y sur cadores, yde Ameró sean los conocido por Amarillos. Venteadores para café y maíz y otros eiectos de agricultura. Calesas de 2 y 4 a sientos, Calesitas para n’ños velocípedos y juguetes para id, Juegos completos eñ muebles de caoba, nogal y otras raade ras finas. Quinqués de pared, colgantes y sobremesa de una á 6 luces, Mesitas para papeles de música: Oamas de hierros, jar ros y comboyes plateados, escritorios de varias clases, Cristalerías y losa fina. Guarda comidas, romanas de varia clases, desde uno á doce qq. y de peso por kilogramo Yidet de caoba inodoros pequeños, arreos dobles y sencillos, cues ros para caleaa, y otros muchos artículos; Al mismo tiempo tiene el gusto de o *recer al publico su nuevo estabiecimien Gran linea de Vapores Franceses De la Compañía General Trasatlántica, Servicio directo para fletes y pasages entre Europa y las Antillas. Linea intercolonial de Saiitliumas á Colon en conexión con la linea trasatlántica d Tbórnas áSanlGizai r e y en 6bntander El vapor C'aruvelte de TOO toneladas. Saldrá de el dia 30 y llegará áPt '-Bico. e l 1* id de Pto Eioo 1? id, á Cabo Haití el 3 id de Cabo Haití 3 id. á Stgo de Cuba el 4 id de Stgo de Cuba 5 id. á Kingston el 6 id de Kingston 6 id. á Colon el 9* id de Colon 12 id. á Kingston el Í5 id de Kingston 15 id. á Stgo de Cuba el 16 id de Stgo de Cuba 17 id. á Cabo Haití el 18 id de Crtbo Haití M 18 id. á Pto-Bico el 20 id de Pto-R'co 20 id. 4 Sanfchómas el 21 TARIFA DE PASAGES INTEROOLONIALES. [Pasages de oamabal De Pto Rico á Cabo Haití 15 1 á Stgo de Cuba 25 áKmgstoo (Jamaica.) 45 Colon (Aspinwall.) 65 á Santbómas 10 Por los pasages de entrepuentes ee pagará la mitad de lo de camara y por los de o!)bre cubierta la cuarta parte. Tarifa de pasages de Tuerto Rico á Santander ó San Nazaire Ur a litera en las cama>as estniores del primer puente a popa 225 Una id en las id del primero y segundo puente a popa 200 Una id en laa.id del segundo puente a proa 175 Ea el entrepuente ó sea de proa 100 liod niños de tneiius fie tres años siendo nao solo giatis, si hay mas que no lle guen a esa edad pagaran un cuarto de pasage. Los de tres a ocho años un cuarto de pasage. Los de oiho a doce, medio pésce los de doce en adelante pagaran pasage entero, PASAGES DE FAMILIA. Toda familia compuesta a lo menos de cuatro personas que paguen pasage entero equivalente tendrá una rebaja de 15 p§ pero solo en los viajes trasatlántico PASAGES DE IDA TANARUS SUELTA. Se espiden pasages de ida y vuelta en la linea trasatlántica a los pasageros de ca mara con la reducción de 25 p.g sobre el pa&áge doble, siendo valido el billete de retorno por 1 término de seis meses, y pagando el total al espedirse los billetes. liáramos notar A los Jo 1 C col< juo pueden aprvrcdiar la llega da del “TriuDÍo” á esté puerto el dia 18, pues tienen tiempo para tomar parage para San-Tdómas ó Europa en el ‘‘Caravelle” que estaiá aquí del 20 al 21. F NOTA. —Queda desde ahora nuevamente establecida la líuea de vapores que sa le de Síu Nazaire el dia 8 de cada mes cou destino á Colon y escala en Martinica y Santa Marta y que habia sido provisionalmente suprimida á consecuencia de la guerra por consiguiente el vapor que toma en San-Thomas los pasageros para Eu ropa saldiá directamente de aauel puerto para San Nazaire y Santander. En este mes hará el viaje trasatlántico el hermoso vapor “Ville de St Nazaire” que por sus buenas condiciones de marcha y sus cómodas cámaras es uno délos primero* de la línea. Para mas pormenores sobre fletes y pasages dirigirse á los agentes Látimery Comp, OJO A LAS MEDICINAS, ——-s&s Antigua farmacia Micard, do F S. Alfonzo. Antirreumático. Lirmimento balsámico, cura el reumatismo, gofa, dolor de muelas y toda clase de dolor asándolo según dice la receta que tiene cada póm<: dolor de cabeza, untándolo en la fíente y oliéniolo entre otras desaparecerá el dolor. Quitamanchas del cutis. Agua de Venus no debe faltar en el tocadoi de ninguna dama, quita las pecas, retrasa las ai rugas, y blanquea y dulci fica el rostro, dándole una limpidez que ni ei aire ni el sol pueden alterarse es higiénica ylo mejor que la ciencia ha inventado para destruir los barros y toda clase de manchas de la piel. ¡Queráis tener limpio él cutis? Usad el agua de Venus. Regenerador del cabello, hace crecer el pelo y evita su caída, usándolo frecuentemente se conserva el cabello hasta ana edad muy avanzada, y lo mas notable es, que impide que se encanezca y le, da un brillo sin igual tiene la ventaja de destruir toda ciase de caspa, y de usarse en lugar de la pomadas aceites de olor en el tocador de las dan tas y caballeros. üg Dentríficos, Polvos de Odonto legítimos ingleses, especiales para lim piar j blanquear la dentadura sin que esta pierda su esmalte, son higiénicos y fortalecen las encías de una manera tal, que puede decirse son el mejor remedio para la boca. dé Saratana, Congrex Witter, conocidos on los felices resulta dos que sé han obtenido con .el uso de estas aguas, en las afecciones de estómago, cólicos nerviosos, t I Píldoras Monserrat purgaute depurativo, tónico, antibilioso, útil en mala digestión, acideceé da estómago, recrecimiento, enfermedades ner viosa y humorales y afecciones del hígado, abren el apetito y evitan Va rias enfermedades casi inseparables dé la vejez: cada caja tiene una medalla de la virgen ds Monserrate y su instrucción; Píldoras dé ans pill, tibilion Cockle ántibdiosas, Compound purgante eééncíalisimó, que siendo de los mas suaves, espulga la bilis que es la causo de muchas.enfermedades; en las afecciones dl hígado y en aquellas cuyo; origen sea la mala digestión é impureza de la sangre, tómense tres de estas píldoras cada cuatro noches id apostarse y sé tendrán efectos maravilloso Homeopatía recibida directamente de Hamburgo, Alemania, un boti quín completo de glóbulos,trituraciones, diluciones y tinturas- esta farma cia hoy masque antas puede despacharlas recetas de lós médicos homeó patas, y proveer todos lós botiquines que necesiten repuestos^ Hipofosfito de pal de Swan, sirop eficaz para los catarros crónicos, ronqueras, raquitismo y mj Mari en las de lo bronquios y de los pulmones. Jarabe de rábano iodado, reemplaza el aceite de bacalao en las afec ciones del pecho. Sirop de Lactucario A mÓ9rgiér, recomendado en él asma y tos nervios*. 1 u Grageas Dunand anticleporrágtcss, rob Laffecteur, pectoral Anacahuite, gránulas efervescentes de citrato de magnesia, píldoras Debaut, mostaza en hojas paja sinapismos, Fapsine, pastas pectorales y específicos todos los usados hasta eldia, pildoras y ungüento Holloway, etc drogas ymediema que se espenden al por mayor y menor á precios equitativos. Se ha; recibido fósforo puro para destruir ratones y una partid de aceité de linaza y agua ras se espenden a lOHtg. galón. "A 1 1 4 ’v M, “gOUEIUr,” to en maderas teniendo un completo sor fcido en ppen, superior y pino Cisneo, Te jarran! de ciprés, y alquitrán en barriles. ;i 1 4 T— 1 Criró 8. Iriarte H de Caracena y 0? giran sobre Mad/id, Sevilla y Cadil á corto plazo y por cantidades de 50 en adelante. Marina. Ferretería y Quincalla INGLESA. Llamo la atención de los Sres. comer ciantes que especulan en este lamo, res pecto del surti lo general que acabo de importar de Liverpool por el bergantín “Josefina”, que realizo por mayor apre cios infinitamente módicos. Los Síes. Hacendados encontrarán cuantos efectos puedan serles necesarios para las haciendas. Depósito San José núm. 7. Muestras, San Justo núm 17.—Pedro {Vidal. 32 36