La Gaceta (Tampa, Fla.) 1922-Current
November 5, 1926

Page 1

DIARIO DE LA TARDE La mejor información Local y Mundial AÑO V. CABLEGRAMAS DE ESPAÑA Madrid, Nov. 5.—El Dr. Ma rio García Kohly, embajador de Cuba ante la corte de España, ha escrito una sentida carta al mar qués de Estella, dándole las gra cias en nombre riel presidente de Cuba, del pueblo cubano y en el suyo, por haber permitido y ayu dado galantemente a la cuesta ción que en España se lleva a efecto en favor de las victimas del ciclón que azoto la Isla. Madrid. Nov. 5.—La Sociedad de Autores, en una animada a samblea efectuada anoche, acor dó eximir del pago de derechos a las obras teatra'es que se re presenten en España a beneficio de Cuba. También se hizo público el a cuerdo de que la Asociación veía con agrado la actituo de cua, quier empresa teatral que nara días de beneficio o tantos por cientos para socorrer a los perjudicados de Cuba. Coruña, Nov. 5.—Con un mag nífico programa y ante una con currencia se’ecta y numerosa se celebró en el teatro “Rosalía,” en la noche de hoy la función a be neficio de las víctimas del ciclón que azotó V* provincias de la Ha baña y Pinar del Rio. En la numerosa concurrencia se hallaban el alcalde de la ciu- TEATROS El público de Ybor anoche la opinión de los más e xigentes críticos cinematográfi cos del país y tuvo ap’ausos y e logios para la admirable labor de Emil Jannings, el gran actor, que tiene a su cargo el principal papel en “Variety,” la insupera ble producción. El argumento es interesante. bien combinado, pero sin un ac- NOTICIAS DE INTERES LOCAL la compañía Spitzer, Rorick so bre $100,000 en bonos del distri to escolar de Wimauma. Por los 3100,000 ofreció esa entidad 88 111 De Pa'atka comunicaron ayer la detención de Elmer R. cer y Willie White, acusados de robar un automóvil propiedad de Frank Hagis. Un diputado del sheriff irá a buscarlos y los trae rá para la cárcel del condado. El abogado consultor del con dado, T. M. Schackleford, jr., presentará hoy un escrito contes tando al de los cuatro ciudada nos que desean invalidar la emi sión de bonos por va'or de un mitón 500 mil pesos Antes de entregar O a secreta rio de la corte del comisionados de condado firma ron el deetanento. M ^h&ckie ford desea que el juicio se efec túe a la mayor brevedad y hara gestiones para que se fije un día de la semana entrante para oír a las partes. La acción i udlclal contra los comisionados fue es tab'ecida por los señores Fred Wallis. J. G. Williams. J H HUI y W. M. Hamilton.

E1 juez CorneTus, el presiden te de los comisionados del con dado v el supervisor de inscrip ciones, estaban verificando ayer el conteo oficial de los votos positados en las "elecciones del Jna te> Más de 4000 ciudadanos THE ONLY SPAN1SH DAU PAPER IN U. S, HAV1NG D1RECT CABLE SERVICE FROM CUBA AND 3PAIN Eníered a» »econd-cla«s malta r Nov. 25. 1923, at the Post O ffice of lampa, Florida, tmd»r the Act. of March 1, 1*71. Número suelto S centavos dad, el Sr. Cónsul de Cuba y Cón sul de Portugal, que ocupaban un palco engalanado con las ban deras de Cuba y España. j Barcelona _ Nov 5 ._ En a tar d(? fué detenido el vizcon de de Casso acusado por e fis del distrito y Audiencia de haber ofreddo su inf i ue ncia pa ra reso¡ver favorab ement e va r¡og expedientes sometidos a la consideración del Sr. Fiscal. Este hecho ha causado honda sensación en la ciudad por ser los protagonistas del escándalo personal de significación y re lieve. El conde Casso manifestó que la actitud del fiscal era falsa y carente en absoluto de sentido, atribuyendo la acusación a una vejlganza de SU s enemigos en in tereseg ferrocarri¡eros Barcelona, Nov. 5.—En el pe queño pueblo de Roca, i a Sra. Te resa Sape, esposa de un labra dor, dió a luz tres hermosas ni ñas que son la admiración del lu gar por lo fuertes y saludables que se hallan, Los afortunados papás han re cibido muchos regalos y ayuda los vecinos que celebran el inesperado aumento familiar del labrador Sape. tor como Jannings la película no sería lo que es. una obra maes tra, en todos sus aspectos, Lya de Putti, la bellísima ac triz, llamada a ser una estrella de primera magnitud, comparte con Jannings los honores de la jomad «artística. Ella comunica todo el calor de su alma sentimental al papel que se le confiara. Hoy voverá a cruzar la panta lla la excelente cinta. No obstante tratarse de una joya de la cinematografía, la en cuesta 30 centavos. presaron su opinión en los comi cios. La victoria de Pat república-¡ Whitaker sobre Phil K. Decker, no, es en proporción de cuatro 8 poru„o Un veredicto de $10,000 fué dado ayer por un jur&do, en la corte federal, a favor de la Hart I ford Accident and Indemnity Co I contra la ciudad de Lake'and. El pleito se originó por lesiones que recibiera Ed. Fulgum, empleado de la Marshall and Johnson i Construction Co. Fulgum se puso en contacto 'con un alambre eléetrjgo, subien do a una escalera que estaba re costada contra un poste. La prohibición del alcalde Wall de que un experto sea em pleado para resolver el proble- cidVI sTriámenT t^d a ad a P e“; 'mr!

funcionarios de la ad i„i« lr actón municipal. r>ueo mu el I chas aZ'^Lio semanas sin que experto __ varj()S de lo8 comi _ n ¡a ciudad muchos mi|es de i centrai¡ zando la dirección de los J púbjicos en un áuio hombre La Sra. Marran Ray, que está ¡a cargo del negociado de publici dad de la cámara de comercio, anunció ayer que hay 676 fami ¡lias, con un promedio de 2000 personas, en 21 campamento de i turistas que hay en Tampa y cer ‘ca de esta ciudad. El terreno ocupado por TAMPA, FLA., NOVIEMBRE Y ¡ERKES 5 DE 19¿6 TH1NGS THÁT NEVER HAPFi ULTIMAS NOTICIAS CABLEGRAF1CAS Chicago, Nov. 5.—El periódi co Herald-Examiner publica hoy una información diciendo que los agentes federales de la prohi bición están investigando la ven ta de bebidas alcohólicas a estu diantes, en el territorio de Chi cago. Afirma el periódico que mujeres, agentes de la prohibi ción, están llevando a cabo in vestigaciones en la universidad de Wisconsin, y que lo mismo es-, tá haciéndose en otras universi dades. Estas actividades han se guido a la expulsión, de la Uni versidad de Illinois, de 12 estu diantes acusados de jugar y em briagarse. Washington, Nov. 5.—Para impedir la entrada en este país de Mme. Kollantay, nombrada ministro del Soviet en Méjico, que deseaba hacer una visita a Estados Unidos, en camino pa ra la vecina república, la secre taría de estado invocó ayer una orden del P residen Wdso n por la cual se impide la entrada J en territorio americano de los anar quistas y elementos revoluciona rios. Mme. Kallanya es la única mu jer que ostenta el puesto de mi nistro en la carrera diplomática y a! presente se halla en Berlín, donde pidió a! cónsul americano le visara el pasaporte para visi tar Estados Unidos. La petición fué denegada por el cónsul, lue go de consultar al departamento de estado. Roma, Nov. 5.—En una sesión secreta del gabinete, el plan de Mussolini para proteger el régi men fascista fué presentado. E1 primer ministro había te nido conferencias con Turati, el —ario genera, de, partido; e, mini n^tón. s,ro el m.nis de t justlc... y ro Rdccl. Una de la, medtdas de mas importancia sera el resta blecimiento de la pena w de muer- _ te para ioK que atenten contra Ia vida de Mussohni y los miem bros de la real famdia Otra se la reorganización del sistema de policía y la tercera autorizan do una revisión entre los miem bros del partido fascista, para ex pulsar a los sospechosos. Trata se de concederle efecto retroac t¡ vo a j a pena de muerte, de ma nera q Ue pueda ser aplicada a ¿amvoni, el Gral. Capello y Gino Lucelli. __ campamentos es de más de 160 acres, con 540 catitas y gran nú de tiendas. Washington, Nov. 5.—La lu cha para impedir se conceda un asiento en el senado a William S. Vare, de Pennsylvania, electo en los comicios del martes, ha teni do comienzo. El senador repu blicano Norria, de Nebraska, que habló en Pennsylvania en favor de la candidatura del demócrata Wilson, declaró aquí que Vare, aunque técnicamente electo, ha sido repudiado por el pueblo hon rado de ese estado. Estokolffo, Suecia. Nov. 5.— Casado por un alcalde socialista, el principe Leopoldo, heredero de Bélgica, y la princesa Astri da, de Suecia, están en camino de Bruselas, donde el miércoles próximo tendrá lugar una cere monia religiosa. El príncipe Leo poldo salió anoche para Gothe bu rg, acompañado de sus padres y allí embarcará para Amberes. l^a princesa, acompañada de su madre, sal i ó para Malmoe y el sábado embarcará hacia Am beres. Los nuevos esposos se reu nirán en Bélgica. Londres, Nov. 5.—Fuertes vion tos acompañados de lluvia han barrido el oeste de Escocia y al gunos lugares de Inglaterra, cau gando muchos daños. M t hos a eres de terreno se han inundado. Sábese de personas heridas, pero nadie ha perdido la vida. chas agravantes y una sola ate nuante. Pues no serla extraño que un jurado declarara “justificada" la muerte del etiópico, absolvien do al griego. El negro profirió palabras in sultantes que hirieron la digní dad del griego. Si c éste 4 hubiera empuñado el cuchillo y herido a su “enemigo.” una sola vez, el J hab| {a 8jdo repuflivo pero sólo un hombre de i nstin j os cr m j na i í; s es capaz de herir una veZ| 0 t ra y varias más, con un cuchillo, destrozándole el ab- j domen, a un humano. Y luego cuando el negro huía, con la muerte apoderándose de! '¿j Biagis lo persiguió, con la in jtención de seguir tiñendo el cu-' chiUo en la sangre de un hombre indefenso. Esperamos a que la justicia actúe. Pero nos parece que el griego se “justificará,” como se justificado aquí otros crimi nales, de ios más cobardes. Un “pastor” de esos que reco rren el país de un extremo a o tro, hablando de Dios, quizá sin comprender las doctrinas subli mes de Cristo, fué llevado ante SOCIALES EL BAILE DE MAÑANA Mañana se efectuará en el sa ]ón de j Centro Español de West Tampa, el baile organizado por las Damas Católicas de “allende r o Gran numero de billetes de en tra a ansí oven ios. Parte del producto del jai e se dMtinarl destinará al fondo d,e auxilio pa Cuba Tocará la orquesta Dixie. BENEFICIO DE LA SEf f ION DE REf REO A ADORNO 1.a sección de recreo y adorno del Centro Asturiano celebrará una función extraordinaria el domingo 21, en el elegante tea tro de la avenida de Nebraska, estrenando la zarzuela “La lata,” en tres actos. Los principales papeles serán desempeñados por los mucha chos de la sección. Otras atracciones hay prepa radas. Agradecidos por la invitación. Soacr'pcióa semanal: 20 cta CHUNGAS TRAGICAS Los “fascistas” van a destruir a sus enemigos, como destruye ron a Mateotti. por medio del cri men, del asesinato. Cuando la tiranía está al bor de de la ruina, el que la dirige, pierde la cabeza y empieza a co meter enormidades, sin pensar en las consecuencias. Cuanto mayor sea el número de crímenes que Mussolini y sus partidarios ejecuten, mayor se rá y más decididos, e' número de los enemigos de la dictadura. Volverá a implantarse la pe na de muerte en Italia, que un día fuera abolida por un gobier no de ideas liberales, para “ex tinguir" a los que no simpatizan la “camisa negra.” Caerán asesinados muchos hombres, enemigos de la tiranía, el fascismo descargara su ira contra los que se opongan a su “reinado,” pero el crimen no puc de “extirpar” a todos los que en el mundo defienden la libertad. Correrá sangre ;le inocentes, horrendas venganzas se llevarán a cabo, pero aumentarán los que odian la dictador y desea la de saparición de su jefe, Mussolini. La ira cegará a los fascistas, Pegarán a creerse “super-hom bres” y cuando menos lo esperen cuando crean haber quitado de la tierra a todos los que proyec tan "sombra fatídica” sobre el ídolo, vendrá la revolución que acabará con el tirano y sus secua ces. Una terrible guerra civil ame naza a Italia. Los crímenes de los “faseis tas" quedarán impunes ahora, que tienen el gobierno en sus ma nos, pero serán castigados cuan do la libertad recobre su poder y sus enemigos caigan en desgra cia. el juez Darlington, de la corte ju venil. El ministro tiene tres" hijos y se niega a mandarlos a la escue la. —¿Qué razones tiene usted pa ra no mandar sus hijos a la es cuela—preguntóle el magistra do. —Dios no quiere que yo man de mis hijos a la escuela—con testó. —¿Cómo usted sabe que Dios no quiere que sus hijos vayan a la escuela 7—añadió el juez. —Una semana antes de que fueran abiertas las escuelas yo pedí a Dios que me mándara los libros para mis hijos. No los re cibí y por esto creo que Dios no desea que mis hijos vayan a la escuela. —Aquí tiene usted tres pe sos, son para los libros de sus hijos. Si no los manda a la es cuela, temo mucho que tendrá que pedir la ayuda de Dios para que los saque de la cárcel. Una admirable lección. Un hombre que discurre como ese pastor, no es digno de predi car las docrinas de Cristo. Ningún “ministro” inteligen te es capa de suponer lo que su puso ese señor, que Dios no de seaba que sus hijos no fueran a la escuela, por cuanto no había recibido los libros o el dinero pa ra éstos. Ese hombre piensa como un sacerdote ignorante de la edad media, no corno un ciudadano del siglo XX. ¿Qué clase de personas oirán los sermones de un hombre que así “discurre?” EL TIEMPO Claro para hoy y mañana. Un poco más de calor. Temperatura máxima ayer, 74 grados, míni ma. 54. Marea alta a las 2:06 a. m. y 3:01 p. m. Marea baja a las 8:27 a. m. y 8:15 p. rn Un negro insultó a John Bia gis, un griego, y éste empuñó un cuchillo de cocina, de gran tama ño, y lo acometió, dándole muer te. Biagis no se conformó con una sola puñalada, la única que podía “justificar”, caso de que el insulto fuera muy gra\ v e, e in trodujo el cuchillo, varias veces, en el abdómen de su victima. Corrió el herido, llevando la muerte en su pecho, pero el grie go, convertido en una fiera, lo persiguió, intentando herirlo de nuevo. Valientes transeúntes se colo caron en el camino del criminal y éste huyó. Ayer cayó en poder de lu po licía y será juzgado. Un crimen horrendo, con mu- PERIODfCO !>E1 LOGAS Servicio Caklegráfice Etperial de Espaá* y Cuba Número 262 CABLEGRAMAS DE CUBA ,A RECONSTRUCCION DE MAZORRA Habana, Nov. 5.—Los planes para la reconstrucción del mani cumio de Mazurca fueron sentados ayer al Gra!. Machado, presidente de la república, quien les dió su aprobación. El nuevo manicomio se com pondrá de 11» pabellones moder nos, con todo lo necesario para atender debidamente a los locos, CERRADAS LAS COMPUER TAS DE LA ZANJA REAL Habana, Nov. 5.—Por orden de la secretaría de Obras Públi cas fueron cerradas ayer las com puertas del rio Almendares que alimentaban a la zanja real. La intención del gobierno, se gún se cree, es hacer desapare cer la zanja, rellenándola. UN NIÑO QUE PERDIÓ A SUS PADRES EN EL CICLON Habana, Nov. 5.—A la policía I fué entregado ayer un niño que tuvo la desgracia de perder a su padre y a su madre durante el ciclón. Nómbrase la criatura Jo: González. LLEGO MR. SAUNDERS Habana, Nov. 5.—Arribó a yer de la Florida el Sr. P. Saun riers, representante general Je la compañía Peninsular Ovciden tal. mil Mr. Saunders tiene quince pesos que esa empresa regala a los perjudicados por el ciclón. FUE DETENIDO EL GRIEGO QUE ASESINO AL NEGRO BRYANT Frente a un café de la calle de Polk, John Biagis, el griego que antier asesinó a Henry Bryant, de la raza negra, fué detenido ayer por los detectives Kimsey y Blanton, de la policía de esta ciudad. Biagis no ofreció resistencia y fué conducido a la cárcel del condado. orno testigo material de este crimen se halla detenido otro griego, William Sfikis, vecino de South Edison 315. Varios testigos dicen que Sfi kis ayudó a Biagis en el crimen, uno de los más brutales cometi dos en todo el estado. Biagis se en uñó con el negro, ase t undule gran número de pu ñaladas. D ícese que los griegos consti tuirán un fondo para abonar los gastos de la defensa. CORTE DEL CONDADO Fianza de 1500 fué señalada a Willie Richarrison, acusado de robar en de poblado a G. II. Gil bert. Richardron es de la raza negra. Por no presentar e a juicio se ordenó ia incautación de la fian za de S. Gauterre, acusado da nU Biu de rol) con fractura. e rol ido una p ancha eléctrica. Le fué se ñalada ¡iui./.A de $100. Robó la p ncha para comprar narcóti cos. DEFUNCIONES Ayer por la tarde se efectuó ai entierro de Ramón Alvares Díaz i!<- 47 años, socio del Cent o As turiano. Recibió sepultura el ca dáver en el cemeterio de ¿a so ciedad. UN POLICIA MATO A SU CU ÑA DO Habana, Nov. 5.—Lucas Brito vigilante de la policía nacional, ,nald ayer a su cuñado, el Sr. Antonio Barrio, 1 Ocurrió i crimen en el barrio anuui i Redención. Llrito de, ¡aró que había pedi tio a cuña o mandara dinero ;l sU esposa hijos, que pasan hambre en las islas Canarias, y éste se burló de él, insultándolo. El vigilante fué encerrado "Y a vavvv _ ___________________ PASA DE UN MILLON DE PE SOS LO RECIBIDO Habana, Nov. 5.—El dinero re. cibido para socorrer a las victi mas del huracán pasa yn de un millón tic pesos. Todavía faltan por llegar im pota ni es donativos. Habí na, Nov. 5—El Dr. Eran visco M. Fernández, secretario Sanidad, ordenó en eLdia de hoy a varios médicos de*su de ento que se hicieran car de distintos servicios en el Sanatorio “La Purísima Concep ción” de la Asociación de De pendientes. El Dr. Fernández accedió así mismo a la retirada de otros fa cultativos, adoptando medidas que ai monizan con las necesida des d< l Sanatorio y los faculta tivos que sostienen la huelga con Ira la Directiva de la Sociedad por n 'gui se ésta ul aumento so licitai o en sus haberes. So yspei a que en el día de ma ñana una personal facultativo completo preste servicios en el mencionado centro benéfico.

Page 2

LA GACETA EL PERIODICO EN IDIOMA ESPAÑOL DE MAS CIRCULACION EN JAMPA Director Corresponsales en Cuba: Víctor ano Manteiga «vené Moreno y Raui F. Roce» Corresponsal ei¡ *v’est Jampa: R. Acosta Oficina: 7a. Ave. O. 3«.x Teléfono Y 3750 Suscripción semana! 20 centavos V DEPORTA I l« i >11 I II H Por A Jimenes I I BOXEO n r a víPtrnN PfT-ApT TiF INGLATE rSí ESTA NO ?FI mN APTURO SCHV r s TU Dos campeones ni»' nes de ce Furona Rur ja, Ar turo Schackels, de la tierra e róica del rev Alberto, y Billy Wells, de la Gran Bretaña, pelea rán esta nf*che en el ring de los artilleros. Arthur Sel ackels no ha perdí do un soto combate en los úHi moa dos años y anoche declaro que no ha venido a la América para que lo derrote un inglés. El campeón belga venció martes, por segunda vez. al peón de peso “júnior welter” sur, a I^irry A vera. Hablando ayer del encuentro de esta noche, Wél's. qv» tiene decisiones sobre Jack Britton y Peter flhtzo, se mostró confiado en la victoria. “Soy el campeón de Inglate rra y es muy difícil que Scha ckele pueda uitarme el cintu rón que llevo.” VENDEMOS NOSOTROS COMPRAMOS Y Una esquina en Michigan y IF St., con casa de dos pisos. Tiene en los bajos una barbería, bode ga y zapatería. Los altos rentan $50 y tienen tres cuartos, sala, comedor, cocina, baño y otras tomodidades. Se vende en una ganga, con suma pequeña al con tado. Plazos cómodos. Dos casas en buen estado, con dos cuartos, sala, comedor, coci na, baño, etc. Las dos se venden en $4800. Están en la avenida Doce. $1200 al contado. Rentan 65 pesos a! mes. Dos bungalows modernos, coi. electricidad agua. Tiene dos cuartos, sala, comedor, cocina, y otras comodidades. Precio $3900 cada una. Pueden ser compra das por $7600. con $1000 al con bido y el resto a $200 cada tres meses. TENEMOS OTRAS BUENAS PROPIEDADES. A PREVIOS MODERADOS Y EN BUENOS LUGARES. Llame a Antonio Scaglione o a Peter, calle 16 2607. Teléfono 53-740. A LOS LATINOS QUE VAYAN A CUBA HOTEL “EL ORIENTE" Arrojo y Ca. Oficios 60 Comodidades Precios Reducidoe rULGMtiN cm r fttv rtF un ‘I UA A GaCETA’ vrrvv. El Hijo Abandonado —por— HENRI GERMAIN PROLOGO consejos de Teresa y su marido, no dejaron de ejercer también sana influencia en el ánimo del joven. Como Víctor Ledoux, era tra bajador incansable, y de su ma dre adoptiva adquirió la dulzu la rectitud i de j corazón la gra ve sencillez de modales y mane Tan cierto es que 'a educación moral, el ejemplo y, por decirlo VVells practicó con Mickey Walker cuando éste se prepara ha para “zurrar" a Simonich. La semifinal será entre Tony Leto, de Ell.nger, el jovencito ita'rano. y Harry Alien, de Ma con. Ga. Ambos pertenecen a la t J En la pelea especia de la noche, el campeón de Greca. Pe t. r Marmatj-s, defenderá su ti Julo contra un ciudadano de Co umous. Ga.. conocido por Gun boat Fariey; a diez sera, como a.* dos bouts antenoies. Buck Morrell, de esta ciudad, peleará con el guapo Jimy Reed. El Buen Apetito Fs ri laño dnro dri cuerpo que redama su ahnvTito. de Las débil personas agotadas, dis pépticas, sangre servida. no pueden Su empobre sentarse ame una mesa bien rida sangre Us roda la fuerza y La vitalidad; destruye su apetite y mina su salud. H ELIXIR de LEONARDI para la SANGRE devuelve a esa sangre impo tente su fuerza fiara la ludia. Crea sangre roja y rica. Vuelve el apetito y se aleja la indigestión. El resplandor de la salud baña todo el cuerpo y se espera con im paciencia la hora de la comida. Piense en el ELIXIR DF LEONARDI para LA SANGRE, ames que en ningún otro remedio, para la falta de apetito, la ne-viotidad, el agotamiento, el reumatis mo, la gota, la smlis y la neurastenia. ELIXIR DE LEONARDI PARA LA SANGRE DA VITALIDAD KNULL FLORAL CO. Tiene su establecimien to de flores cortadas en el número 906 CALLE DE TAMPA EXTRACCIONES SIN DOLOR Todo» los trabajos garantizados EXAMEN GRATIS D R. J. C. S I K E S 216 Caes esquina a Franklin St. Teléfono Y6591 Horas: 8.30 a 6. Domingo 1U-1 CAFE CENTRAL García y González, Prvps. EL MEJOR CAFE, EL MAS EXQUISITO MANTECADO FRESCO ABUNDANTE Séptima Averida y calle 14 La esquina de los elegante» asi, el medio ambiente pueden, transformar, modificar completamente el carácter de los niños. De corazón sensible, casi un poco sentimental, sintió agran darse incesantemente y afirmar el afecto el reconocí se en él y miento profundo que le ligaban a sus bienhechores. Y tal era la fuerza de sus sen timientos, que a pesar de algu nos detalles de la historia de su sal .amento, que conocía, y de las presunciones de Teresa sobre su r ____________ probable origen, jamás &e preo cupó de profundizar el rniatei io Sin embargo, tenía i _ a ciertas ___* huras accesos de tristeza inex plicab’e, inconsciente. Una es pecie de reserva tímida le daba apariencias de taciturno Dos negritos de mucha pi mienta, Kid Laguila, y Kid Beck aoítenárán la primera pe.-ja a rounds. EL“NOQUEADO" FUENTES PELEARA EL LUNES EN LA ARENA DEL CIRCULO Dos pe’eas a diez round» ha concertado ya para el lunes, Paula, e! “promotor" de la Are na de la Décima avenida. 1.a primera, el main bout es muy poco interesante, por figu rar en el'a Dativo Fuentes, que se ha dedicado a cosechar "no cao- y antier recogió uno más. en Jackaonville. a manos de Dick Leonard. No puede ser una atracción, en ningún lugar donde se apre «c el boxeo, un pugilista que re nwa08 L1 adversario e Fuentes sera B jd Seyrnour, de New Orlean.s. Si Seymcur ha descansado en las dos últimas semanas y hecho e¡ debjdü training Fuentes vol ver a acostarrte el lunes semjf¡nal _ a diez roun( j Sj entre e gal eguito Y oung Dan¡e! duro y es va y e] cubaRO Hfenry Parra pertenecen a la división de peso ligero. ANTONIO A. VVVM n MTU?7 ABOGADO Oficina: Alto» del Correo Teléfono 54-216 Ybor Cit> Anuncia el traslado LOPEZ Y L/sSSUS de su SASTRERIA a la calle 17, frente a la fábri ca de Sánchez y Haya Allí con tinuaremos 'irvién dole. (’.ULF CITY PAINTING AND DECORATING CO. L. B. M1LLER. Mgr. Tenemios lo que isted i! pv r mayor v al x'etali t, en 'intuías, Aceitts, Barnices y i¡ipel i*ara i tornar las casas. '.05 Fo*-t ne St. Phone 3912 BICYCLE GARAGE También BICICLETAS l V E P JOHNSON Ned F. Place, Mgr. 1309 FRANKLIN STREET Botica E* Bien Públ'co 1304 HOWARD AVENIDA WEST TAMPA LA MAS ACREDITADA. LA MEJOR SURTIDA Artículos siempre de la mejor calidad. Precios más baratos que ..adíe. TELEFONO H 4624 Manager Genera!, Farmacéutico, Cándido S. Carranza Enrique Fraga i Temía, icim», con seguridad, si al gún ,a dia riAor»nkwíi>Qíi descubriese a o «ne sus vpr- ver daderos padres, enterarse de un odio, un crimen quizás en su pa sado tenebroso. Y sentía obligado también dejar verse, quienes en tal caso, a a hoy tanto le querían y se sieron la costosa cuanto noble ta lea de educarlo dignamente. Pensaba, en fin. con razón. que su ingreso en la Escuela Gen tial le permitía esperar un por venir, si no brillante, cuando me nos honroso y suficientemente lucrativo av.av,.- imra ser. con el tiem l>u. ei sosten de suc padres adop i:i trios, ai si avto c-sto aya era nweM#rin necesario, Era todo cuanto apetecía en aquella época, para ellos y pata sí. Cuanto a los Ledoux, muitra- LA OACllA HILARIO ES BUENO, SUELE TENER SUS -RA CHAS DE MALA SUERTE (Por Fabie ¡es) uelvo a sentarme a la rr a rjinilla para contestar al señor Churriburri, ciudadano de Ca rraguao. que parece tenerle “oje "¡za a Ies gal'os del patio ibero. Lsted, señor, sat r á mucho de la vida y hechos de Hilario Mar tínez. pero no podrá negar que e! campeón español de peso lige ro. tiene facultades, sí señor, tie ne facu'tades para llegar a la primera fila de su división y qui ESPECIALIDAD DE “DEPENDABLE” Juegos de 3 Piezas, de Mimbre bellísimamente pu lido en gi¡s, marfil o nogal. Véalos. Son verdaderos va lores $2945 Véa otros Muebles a precio de almacén GOLD SEAL CONGOLEUM Los precios son completamente extraordinarios y no pueden durar mucho tiempo. ALFOMBRAS ARTISTICAS 6x9 5.95 7ix9 7.95 9x1 Oí 10.95 9x12 11.95 Por yarda cuadrada 65 Cts. ALFOMBRAS SIN BORDE 6x9 $3.90 7íx9 4.90 9xl2¿ 6.90 9x12 7.90 Nairms Inlaid ,por yarda cuadrada $1.69 DEPENDABLE FLOOR COVERING CO. Esquina de Florida y Michigan Tel. 2916 **************4*+*+*********-¡'*****-H-*+++*4.*****.H-'i-**t gfe Díaz «-t. i-*- iflpC Eíectrage lámparas "National Incandescentes, Mazda" f «4- •y battefmes ELECTRiCAL Planchas Eléctricas, AMO PARTS f i -i- _ Automáticas •5»

rr, irrr ip Westinghouse de f i ^^^mpa.Flonda Electric Co. f z 1010 (7th Ave.) E. Broadway. Phone Y 1420 DR. SUBIRAS MAULES ESPECIALISTA NEURASTENIA y debilidad nerviosa: curación muy rápida y garantizada, por medio de las inyecciones de “Suero Medular.” IMPOTENCIA GENITAL: tratamiento especial y seguro para combatir esta causa. ESPERMATORREA: curación radical. ENFERMEDADES DE LOS NERVIOS: Tratamien to nuevo y efectivo. i De 1 a 2 de la tarde y de 7 a 8 de la noche «I Séptima avenida \4\ 3 Va Teléfono 51-389 banse orgu'losos de los éxitos de hí hijo i/i mip- que la la Providencia Providencia _ Ips les había había dado, a falta de legítima suce ión, y ese afecto profundo ha sugerido la egoísta espe ranza de que Andrés no les aban donaría nunca. Un incidente imprevisto vino a truncar bruscamente aquel'a armenia familiar y a compro un instante la dicha de to dos al mismo tiempo que la ció» futura de Andrés. La anciana madre de Víctor Ledoux. que seguía cultivando sus tierras en Bras'es. murió re

pentinafiiente, revonlniu o a fu jq ensueño, largos años acarí ciado. de volver a su país. Pero no era posible soñar, en tal caso, con llevarse a Andrés .-ayo último año en la Escuela zá a conquistar la faja. Tampoco podra negarme que i; atenuantes qae mee usted invocaron a :a. oí üc Marti nez, en la Habana, sor. de la mis ma categoría que las de aquí, no son malas atenuantes, como fá cilmeiite comprenderá tualquie ra bien enterado, Hilario estuvo aquí en sv bue na forma, en las dos primeras peleas que sostuvo. Luego coa trajo nupcias y en los siguientes “combates" parecía un hombre distinto. Convengo en que la “influen cia francesa” es perniciosa para Martínez. Con un manager que Central empezaría f en breve. terrumniendo terrumpiendo sus sus estudios, estudios, cuan cuan do estaba próximo a la meta, era perder todo el fruto. Por otra parte, Víctor Ledoux no quería vender los bienes ma temos temos míe que constituían ronstitnínn su su heren- Vieren. cia; sabía muy bien cuánto a bía iverdido de su valor la tierra, y lo poco que sacaría de una ¡i quidación pecuniaria En fin, se sentía atraído, en las fibras intimas de su sér. por a quellos mellón caninos campos v y «.meiu aquella m.-.-u. Ja que le vieron nacer y donde transcurrió su infancia. Después de meditar y discutir todas estas consideraciones, aca barón por convenir lo siguiente: Andrés se quedaría en París pa ra terminar sus estudios. 1 cresa se íué con el carago» After the Show, Follow the Crowd To COHALLA’S RESTAURAN! J EVERYTHÍNG MODERN WE SERVE THE BEST SPANISH AND AMERICAN DISHES at Reasonable Prices REFRESHMF.N FS OF ALL KINDS Excellent Service. Banquet» and Dinner Parties Specialty OPEN ALL NIGHT COHALLA’S RESTAURAN! 1402 Howard Avenue Córner Cak. One block north of Bank of of West Tampa FOR RESLRVATIONS: PHONE 61-032 or 61-225 BOTICA DEL CIRCULO CUBANO SURTIDO SIN IGUAL Cuando Vd. no pueda encontrar el ar tículo que desea, venga a buscarlo aquí: nosotros lo tenemos, í PRECIOS SIN COMPETENCIA No se fie de lo que nadie le diga. Venga a comprobarlo. Séptima Avenida 1323 Cuanto usted pida por el TELEFONO 4355 será ser vido al inatante, sin alteración de precio. Manager general: Ayudante: Dr. Gustavo Moreno Carlos Uomis »4 Gran Taller de Mecánica y Garage

i CENTRAL SERVICE STATION i

O Servicio de Baterías, Generadores, O Todos los días y Domingos, a car go de un Ingeniero Electricista. i Llámenos serviremos. QUINTANA JR. Y AENLLE, PROPS. TELEFONO 51-313 Esquina de Novena Ave. y Calle 13. LOS PREVISORES DEL PORVENIR SECCION DE TAMPA Ha aumentado el número de socios que perciben pensión de 34,102 a 54,000 En la actualidad cuenta esta sociedad con 336,000 socios cuyo número aumenta mensualmente con gran en tusiasmo, tanto en España, como en toda la América. Hoy pueden pertenecer a Los Previsores, tanto los españoles como los d eotras nacionalidades. f Oficina local: 1325 7a. Ave. en la Tienda del Sastrin Días de oficina: los Sábados CAPITAL SOCIAL 119.000.000 DE PESETAS ASOCIADOS EN ACTIVO 336.000 Representante local: Francisco Lagar MELADO DE CAÑA SUPERIOR Ingenio SITIO LIBORIO COTORRO, CUBA ¡ES EL MEJOR! UNICOS AGENTES EN TAMPA LIBRERIA DE MASCUÑANA 1308 7 a Avenida Ybor City Teléfono oprimido, inquieta en su ternu ra¿ y i indas esperan; i iacía algunos meses nueva necesidad, algo una aspiración tierna ma le impulsaba instin re ha, 'ia un destino vage ba a nuevas delicias, complemento en que se c

Page 3

w conozca bien el pugilismo ameri cano, Hilario iría subiendo, poco a poco, y él, junto con Armandi to Sehackels, podría liega'r a fi gurar entre los Mandell, Terris, Loayza, Hudkins, Me Graw y Vogel. Pero si Hilario comete locuras y quiere “subir” de una pelea con una “habitante” a un “bout” con Billy Petroüe, nadie debe ex trañar que, como dicen sus com patriotas, se íe “Pene el cuarto de agua.” Martínez necesita un hombre como el vasco Dn. Luis Parga, de quien se dice que dirige boxea dores con la misma facilidad que no paga un café con leche. No quisiera plantear una “cues tión personal" con usted sobre tal asunto, pero paréceme que no hay motivo para “tirarse” en esa forma que un muchacho valen ciano, guiado hacia el desastre por cierto “elemento” que usted conoce. Será hasta la próxima. Fabielles. TEX RICHARD CONSTRUI RA UNA ARENA EN CHICAGO Chicago. Nov. 5.—Tex Richard va a construir en Chicago una “Arena” idéntica a Madison Square Carden, la cual costará seis millones de pesos. El célebre promotor acaba anunciar que está considerando tres sitios, todos muy cerca de la parte comercial. La Arena se terminará de construir en Diciembre de 1927. Richard dice que su regreso de New York, para donde embarcó anoche, dará a conocer el lugar escogido. La pista se podrá usar tam bién para carreras de bicicletas, hockey y otros deportes. Capitalistas de Chicago apor tarán el dinero. base ball SE DIO EL RELEASE A FOURNIER New York, Nov. 5.—Jacques Fournier, el veterano inicialista del Brooklyn, que lleva trece a ños en las ligas mayores, ha que dado en libertad de acción, gún anunció ayer la dirección los dodgers. Fournier, que se encuentra en St. Luis, informó al Brooklyn que él tenía una maravillosa o portunidad para dirigir un club, pero no dió más detalles. Su libertad incondicional, a la que tiene derechos por llevar diez años en las mayores, fué concedida por el presidente Ro binson, después de haber corrido los procedimientos de “waivers.’ Durante trece años, Fournier “CHIC” LA REVISTA DE LUJO 40 cts. el ejemplar Publicada en la Habana, Cuba Se recibe nuevamente en la Librería de Mascuñana 1308 E. Broadway (7a Ave.) Teléfono Y 1367 ICE POLO NOR'iE CAFE —de— SOBRE CUEVA Y HOMERO Depósito de Hielo Mantecado, Dulces, Refrescos Pescado Fresco Servicio rápido Armenia y Ponce de León MUEBLERIA DE UCARDO DIAZ entre la» calle» 14 y 15 re. [nebíes de todas clases Camas completos y Chifforobes» a $l n vera*. Máquinas huiger, COS A 25 Y 50 CENTS, precio» que nadie ore. nunca bateó menos de 315. En 1922 pasó de los cardenales al Brooklyn MORIARTY RECIBIO ALE GREMENTE LA NOTICIA DE SU NOMBRAMIENTO PARA DIRIGIR EL DETROIT Minneapolis, Nov. 5.—George J. Moriarty, umpire de la Liga Americana, recibió ayer el nom bramiento de manager del club Detroit, sucediendo al veterano Ty Cobb. Comentando su designación, Moriarty dijo, con la alegría re j Dejada en el semblante: Mi ambición durante muchos años fué dirigir un club en las grandes ligas. Decir que estoy i contento por el nombramiento, es expresar suavemente la ver Jad. “Todos mis esfuerzos los dedi caré a hacer del Detroit un “ga nador.” MURIO TOM FOLEY, EL OR GAÑIZ ADOR DEL CHICA GO WHITE SOX Chicago, Nov. 5.—A la edad de 84 años falleció en la noche de ayer, Tom Foley, fundador que fué del club Chicago, Liga Americana, a quien se llamaba el P at re baseball V billar en ti oes te. j Fole y organizó el primer tor-I IUH) billar celebrado en este P u s era un experto billarista,

durante dos años sostuvo el tí u campeón de billai del es de Illinois. En 1869 organizó los “Medias Blancas,” dirigiendo el club en la primera derrota a manos del Cincinnati. Toda su vida la pasó en Chica go, habiendo llegado a este país a la edad de seis años. EL JEFE DE POLICIA DEJO CESANTE POR FALTA DE RESPETO E INSUBORDINA CION, AL DETECTIVE BOLESTA Como resultado de una carta publicada en un diario local por el detective Bolesta, a quien el i jefe de policía hizo pasar a la 1 sección de uniforme, hace días, ayer se dispuso la cesantía del agente, por insubordinación y f a ]ta de respeto a un superior, Bolesta criticó al jefe York pasarle a vestir uniforme y e n cambio ascender a su cuñado, e detective Kimsey, al grado de sargento. “Para la mejor disciplina del cuerpo, declaró Mr. York, no de- be permitirse que un .miembro de la policía interrogue a su je- j j fe por medio de los periódicos, En vista de lo hecho por Bolesta 1 no me quedaba otro remedio que dejarlo cesante Dicese que Bolesta irá ante los j comisionados de la ciudad y ha- claro. No se Moleste con Parches de Mostaza i

Musterole, preparada aceite con puro de mostaza y otros activos In grtjííentvs producirá los mismo* j efectos que el antiguo parche de mostaza, yin d- jar ampollas. Musterole suele aliviar con pron- tltud bronquitis, dolores de gargan- 1 ta, toses, resfriados, neuralgias, j congestiones, reumatismos, torcedu ras. dolores*, musculares, contuslo- nes, y toda clase de males y dolo- res Tiene poder hasta para evitar las pulmonías. Véndese en todas las droguerías, a 35c y tifie, en Jarros y en Tubos. Tamaño de bos pita) 13. Mrjor que un parche de moetaae. Si usted sabe lo que es bue na madera, fíjese en la clase que vendemos; no tiene des perdicios. Traiga sus planos y la idea de lo que quiere y le haremos a usted un cálculo económico. Madera para todos los usos 6a. Avenida y Calle 17 TELEFONOS: Oficina Y 1231 Talle, Y 1214 LA GACETA CON RESPALDO DE CANA PRECIOS ESPECIALES TERMINOS ESPECIALES (¡BATIS LAMPARAS DE PIE CON CADA JUEGO VEA ESTOS JUEGOS EN Con cada Juego de los VEA ESTOS JUEGO S EN que aquí aparecen, se da $187 $213 $223 243 rá absolutamente gratis $263 $270 $297 y $325 una bellísima lámpara, si be'los juegos la orden es dada esta se- JUEGOS CAMA DAVENPORT EN $158.00 Usted se sorprenderá de ver sorprenderá tan de saber a pre- mana. Lo bastante finos para cualquier hogar. Todos cios tan moderados; usted se con con ca cuan poco dinero al contado usted coloca unos de estos be- ma Davenport de tamaño regular. Todas las piezas tienen llísimos juegos en su casa con una lámpara absolutamente cojines rellenos marca Naehman. El tapizado es de alta GRATIS. Con cada juego tiene un sofá-cama de tamaño novedad, en jaequar, velour y m oha ir. bellísima Unos pocos pesos regular. Fina construcción, excelente pulido, bellísimo colocan este juego en su hogar con una lámpara tapizado. completamente GRATIS. JUEGO DE SOFA-CAMA EN $205.00 JUEGOS RELLENOS $195 En Jacquara Velour de alta calidad $35 ai contado es todo lo que usted necesita y el balance a pagar $3.00 a la semana. Todo el estilo calidad y confort que va en juegos de $255, está construido en estos. Aun es raro hallar juegos de $250 tapizados con el mismo ma terial, frentes, extremos y respaldares cubiertos en jasques velour. A escoger en tres estilos. Cojines que pueden sor cambiados. Avtúe mañana. $59.50 Nunca comprará un mejor juego que este Solo $10 al contado—$2 a la semana—Si paga al contado 107o de descuento. Tres piezas, Sofá, silla y sillón. Bellísimamente pulidos. en atractivos colores. Todas las piezas tienen excelentes cojines de muelle. Tapizados en bellísimo material para armonizar con el pulido. Tan pronto se venda este lote no será posible obtener muebles como estos, a semejante precio. Coloque su orden—Se lo entregaremos cuando usted lo desee. Con $99.50 Compra un juego de tres piezas, Vanity, que nunca se vendió por menos de I! 9.50 Todo el metálico que usted necesita oe $15—el resto a pagar $2 a la semana. Cama de tamaño completo y coqueta de grandes tamaños y chif fonier para combinar, en lugar de chifforobbe. Positivamente el mejor juego qúe puede venderse en $59.50. Me sas, sillas, etc., para hacer pendant Note el término especial para la venta. Más tamaño y calidad de los que usted jamás ha visto en Juegos de Comedor 149.50 $20 al contado—$3 a la semana—10% de descuento en ventas al contado. Gabinete de china, buffet de 60 pulgadas, mesa, 5 sillas de lado y una silla de brazo. Igual al grabado por $159.50. Combinación de madera de nogal y gumwood. Estos juegos son bellísimos, esmaltados en marfil, gris o deco rados en azul y rosa. Están preciados en $20 menos de su valor. No habrá más, a precios especiales, cuando este lote se venda, y nadie puede presentar un juego igual a tal precio. Coloque ahora su orden— Nosotros se lo entregaremos después, si usted no está listo ahora. Or dene el suyo. SI MUCHOS SI MUCHOS MUEBLES FINOS MUEBLES FINOS Juegos de sala hasta FURNITURE COMPANY Juego de cuarto en INCOR.POP.ATED 1,200. Juego de Mim $1,000. Juegos de co- 603-809 FuO'-uDA, AVENUE bre $7,000. $2,500. Y ^mituw ¡or en medor hasta J á/ujljomé 'Yi>*r Homu Fir» SHULLlS f Lum* Y los precios justos. precios justos.

Page 4

:>oeooe=4x>oooou vida por el amor y la gloria. Títulos en español PRECIOS: 40c. Luneta numerada vLLETlN DE LA GACETA OBRAS COMPLETAS de' JACINTO OCTAVIO PICÓN Pe las Reales Academias Es ¡Hi ñóla 1 de Relias Artes l^a hijastra del amor la hiciesen algunas galas, i-om piauéndose en escoger telas y adorno^; y sin haber sido nun ca coqueta, comenzó a sentir un deseo vivísimo de agradar, que no era necia vanidad, sino ansia de enamorada por ver satisfecho el amor propio del hombre a quien quería. Cuando trataron del punto KID MAC SWINEY VENCIO! POR NOCAO AL MARINE RO JACK EURKE Kid Mac Swiney, el simpático cubano de Key West, tan pupu ai en el Círculo Cubano y en los -ates de la Séptima, noqueó a ver, en Clearwater a Sailor Jack Burke. I En el primer round el marine-1 jo “conectó** un derechazo al es- tómago de Mac Swiney, sentón dolo en la lona. Le contaron nue- j ve segundos al cubano, que lue

go se repuso y siguió peleando, i Pero en el cuarto el marinero recibió un tremendo derechazo a la quijada y se “acostó’' para no 'evantarse. Mac Swiney peleó en el main bout. ESPERASE QUE HOY INFOR ME EL GRAN JURADO Espérase que hoy presente su informe al iuez Robles, de la cor 'te del circuito, el gran jurado del condado. Créese que el a'to cuerpo dis pondrá el procesamiento por a sesinato de varios individuos, en tre ellos Tony Capitano, que ha ce años dió muerte a Tony Fic carrota, en un café de W. Tampa INFORMACION DEL PUERTO Llegaron ayer los vapores A quarius, Irene y la goleta ingle sa “Admira! Stu;) 2 e.” Esta úl tima trajo un cargamento de cocos y procede de Roatan, Hon duras. Arribaron en las últimas 24 horas los vapores Alamo, Arte mis, Corapeack, Cuba, J. M. Guffey y Major Wheeler. En el Cuba llegaron antier los señores A. Sedita, Ignacio Cas tañeda, Carolina Díaz, C. Han na, C. Hernández, Carolyn Mac kay, F. Hernández, W. B. Gil mon, S. G. Thompson y G. Rey nolds. Bables C-. Leve Para los disturbios es tomucUtíS e intestina les debidos a la den tición, no hay nada nv ’ie un sano lax ira infante v n Mrs.Winslow’s Syrup TOtfPID For tiVER Para eaiorpec uniente ■ie eígadtb 1 art> 11 alivio en 055íO^S©í5©65®®QOQÍ56 media comenzó a ,y viento impetuoso y fr

vía ruidosamente 1c 1 del balcón. Clara, cíente, se tendió en V ch longue, y llamó a D;. asa