Amerikanski Srbobran (Pittsburg, Pa.; Pittsburgh, Pa.) 1906-Current
February 15, 1906

Page 1

И 3-^1 А, 3 II Опког четвртка а Ј Сагзбп 81 Р 111 Bћп гу, Ра, х V ШШНА ЖУ ЈЕ; За Сј^в. Ам рнку Каниду п МеКеику на,.год. ^ГОО За. 0 мјесоцћ т 50. ЗА ОСТАЛИ 'ђвИЈЕТ^ На једну годицу $1.50. ГЈа 6 мјееецп 75. Свп чланови С-. ГГ. Савоза’ „Србдбрана" добивају лпст. Број Нишћег 5. УРЕДНИК: МИЛЏВОЈ БУЗАЏИТ. СЛАВЕПИ, М АЂАРИ И АУСТРША. Аустрпјска политцка иш ла је од увијек за т\ш, да омете развптак словенски народности. Заностављала је Чехе Нијемцима, Хрвате Та. лијанима," завадила Србе и ХрватеЈ а ове заједничкр на хушкала на^Мађарб. Овпма опет доа- слободне руке у Угарској ирама Србпма, Сло вацпма и Румуњима. (,3ава ђени Србп и Хрвати слабо судавали отпорне снаге Ма ђарима, који су права заје днпчке отаџбиие Хрватоке свб више више крњили. Срби, Словћци, Румуњи у У гарској тешко сушодносили наспље Мађара, кпји су па силу хтјелп да помађаре све цемађарске народностц. Ј -Нн-га је- Ауст рија држећ се од увијек оне „бј уцlе еђ ппрега^то јест „поди јелп па владај“ посијала сјо ме раздора У* Друтој поло-, впцп мон^рхиЈе тако, да_д^ се Мађари чивађени код ку»ј х ћо ба народћостпма а и са| Хрватнма п СрбЊми у Хрва-ј тској и лавонпји ОСЈСМIЛИ врло слабпма у енојој борри за њихова правн, коћ* цх нј по БожјсМ и ио л.удском праву цршшдају. Да тај раздор мсђу нар^ дима Аустро Угарске монар хијс није пастао у народној душп нсго је вјештачки по сејат творац му је Аус трпја дбказује нам пајпо-ј вија ирошлост. Кад су се Мађари године 1848 дигли проти Бечу, ору жаном рукоМ. збратимљени Хрвати и Срби помажу и спасавају Веч а овзј их по шл»с предаје на милост и 'исмилост Мађарима, У ХрваТсКој поста јо стан»о управо несносно. Арстрија распирује мржњу нрпти Мађара г .Да би отпор Хрватске прама Мађарима био слабији посијала је Лу стрија ‘сјсме раздора мсђу је^нокрвпом браћом Србима и ^рватимл. Ила^ени луст ријски атенти расшцвују мр жн»у међу. бра Иом и приро ђУЈУ У Загрсбу пбкољ о отп мачииДу иметка Орба тргова ца. г(иЈсспа, нахушкаиа, џла ћена рул»а некипом стра наца из бијслога свијоти О'^lМВ и уПропаНl) |.у,је.крlЈИВо стсчеиу имовину Срба трго жцкрбрца ес блатом н,l срп ску П.рнву, Јлколу и бапку-. Плакени аустријски апчг! Г)г Кгавк дпкујо и јавио одо бра»а ,о варвкрство. IЈивпмl /КОдб^М брјссг Крајчовпlг'мll глсдн иеколика. дана тнј покол. п отимичииу а. јодном Србииу оружничком офицп рУ, .каји МУ се Ионудио, да усноставп 'мир И рOД; У \--м 4 1 Iгl'sа I^l Со ау безо-| брЈГзни Шваба само д:б ос. Г аби Србепдаси припреми пут нЛ петок. За вријеме Обре- Новиl|Н у Србпји Аусријска со ријеч слупш —онн водп иолитику балкашжи слобод ни држава. Једном јв требато раскр етитп и па чистац доћи са сиетемом који пас је свс при тискивао; Обогаћенн иску ством дошли су Србп, Хрва ти и Мађари до увиђавпо сти, да јеЧниховом злу, на задку’ и раздору, иолитич ком, просвјетном и господар скои иазадку крпв Бсч. Требало је раскрстити са системом који лам је ирије чио не само правилан развп так, пего ппа шнпе одузи мчш свако право саИостдлно* сти.ЈСтарања и управљања, што су пам иначезаконијам члли али све нарнвио наХар- ТИЈЊ И збил/к пројпле се гОДПпе Почела рађаУи збра нашо срсћо, НППIСГП нппреткп и будућностн. Хрвати одлучи ше и>l систанку«држаном пп Рп јеци, да ћо иоду нирати 1 прнведне захтјуг\сТрВ- ну олакшао. Ослободпта од пореза све оне којм највшпб; трпе од царинскога рата. 5.) Пронаћи новчани срод става за потl?омагање извоза мимо Аустро Угарску. 6.) Толеграфски отказатп све државне норуџбине ко је се вршц у Аустро Угар ској. Истб тако отцазити све' преговоре са Унион банком о зајму. 7.) Донијети одмах паро чити закон о кријумчарењу са страховито строгим казпа мл. У нелкјстатку царипскп стрнжара употрпјсбпти вој ску; да чува нашу дупавску и оавеку обалу. Како чптамо у „Малом Журналу“ већ су разна ерп ска мннистарства отказаЛа евс' пнпу|,lбо у Аустро Угар ској., ЦРНА ГОРА. Задњп број „Гласа Црно горца“ доносн 'указ кназа Нлколс о нреустројству цр ногореке војске. Она бројц |ll брпгада актпвне војске а премнтоме земља седпјели па II бригадпп округа. За бригадиресу именованп: Мм лутпи Вукотић за катунску, Иво Церовић зарпјечко цр мппчку, Мила Ђурашкови ћа за прпморску, Велшпу Лазовпћа за .зетску. Мпхај ла Вучинића за спушку, Вла жа Бошковића за бјелопав лнћку, Ђура Петровића за никпшћску, Милутина Ни колића за вучедолску, Лаза ра Сочицу за дурмиторвку, Јова Мартиновића за кола шинску, Лакпћа Војводића за васојевићску. Брпгадир М. Мартпновпћ отпутовао јо у француоку, да купн батерцју брзомотни топова; Још ће св набавити -и ноко ратне справе! На Цетпњу; о почео ивлп :шти нбви ли<ЈТ „Уотавноот“ Који ћо џзлавитп недељно. Н ГАР О&& Турбки јо цослнла Вугнр-. ској погу Цбја 66 еастојп из, четирц тачкв. V- I.) Норта. питд, Које су то зомљо ца Којб Бупцшкб мп елп, даћс ,садн снадати нод царншшу област јћдпо од оу-. сјодип држппа'. 2.) Иорта-држи/дшБорлгц!- екп угЧШор нћ днјп Вугнр скбј право/да можо скдашг^ ти.оличнеЈоаиозо.ђ 3.) ЦаришЈКИ •снЈЈо;) аиђе MILIVOJ BUZADZICH EDITOR Тптетап по Турску, јер ће 'Бугарска моћи српску стбку отпремити у Турску под ^оју. -4.) Порта позива кпежев ђку влад,| на султанову ира ду, којом је наложепо, да од мах прекине преговоре за Царинскк савез. Ч Е Ш К А. Наша браћа Чеси радосно ЈИ<здравише српско бугарски царински савез. ГБцхов угле ни лист „МагоФн Iдslу“ о суђује држање' бечке владе према Србији, која пм је роб Аустрпје. За бечку владу ве лл да јо сасвим неспремна угазила у овај сукоб са Ср бијом из својп рачуна а нс из иотребе и рачуна држав нога. Србима жели напредак и честита-чдм што се чврсто држе. ВПЈЕСТН О РАДУ БРАСТА- Вл II САВ. „СРБОБРАНА“ II ов а Братс тв а. Ови дапн основана су ова нова Братства ито у ХУезђ Веиека X V, у Кееапз Јll, у Апакопба Мопћша, у B(аг кцгде Соlо, у Х т е\у Јогк Сllу Х т V. Ова ће сва брнтства би ти прпмљена кго братства у С. П. С „Србобран.“ Инак се српство, све вишс и вппш крсћо у Аморнци. Но воћ је м врпјеме, да се сви Срби у Ам^рицп пађу загрљенп у Српскрм Прав. Савезу Србобрану, којп је за вриЈцме свога опетанка ис платио преко. пол милпјопа круна осмртнине за своје у мрло чланове. Сј'од пи ц е надзор но г а одб ор а 0. П. С. „Србобрана.“ Лаиа 6 и 7 фебруара Т, г. одржао је надзорни одбор С. П. 0. С. под предсједањем свога пред. г. ВолпмнраХај днна а у прпсугности чла ноВа надзорнога одбора г. г. о. Филппа Средановнћа, Бо- Жll Гојсовића, Данпла Ман дићаГгНиколе Граховца сво ју редовну сједнпц\ т на ко јој јр прегледар и у пртпу^ ном роду пронашао послова* н»е ш рачу нб Севезио. Обим тогц рпјошплп су па задоврл.ствб чланбва многе молбб ј. Лди иенлате номоћп заосакаћене члацове Сапоза. ВИЈЕСТН 113 ЦIЈТСБУГГА 14 (ЦОЛИЦЕ. 11^У ЗНАЈБЕ. Цбшто ннм- спа братетиа 0. 1!.. С, Србббрапа ни.јеоу поолала адтаса својп< чЈтИовн, го још Једарод умољапамо г. г. тдр -.1 S S U E D ev^ry Th u da y at 2336 Carson Str: R i t.ts.b u rg, Pa. V SUBSCRIPTION RATE^ NoTtli ^meria! One year— si.oo Six months 50. OTHER COUNTRIES IN POSTAL UNIONS One „year 4^,s.ix. months 75.- Advertising rates, s?nt on application. Год Теаг I. нш^еЈ^^д^валЈиходмауно шаљу, да с нике стране не буде прпговора ради неу редпога прпмања листа. ПОКЛОН ЦРКВИ У ВИЛ МЕРДИНГУ. Што је Ср бима у Хрватској и Славони ји Владпмир Матијевић и и Исидор Добровић, Србима у Босној ЊИХоВ добротвор Добројевић, то је нама у А мерицп наш честпти стари на г. Божо Гојсовић банкар у Јоћибђоупи, Ра. Изнијелп омо у „Амер. Ср бобрану“ већ много племе нптн дјела г. ГоЈ'совића а сада ло жељи Срба пз Впл мердцнга На. шшашамо још један племеиптн чин његов. Г. Гојсовић је наиме обећао српско прав. цркви у Вил мердшнгу појклонити друго звоно. Ондашњи српски народ захцаљује се г. Гбјсовићу а имп у знак признања и за хвалностп клпчемо: овако се србује. Нпје онај прави Ср бнн, којн можда код чаше вина хоће да ухвати за вре ло гво^ђе, пцти је оно до* бар Србпн, којп се патЈсче, да чпм вшпе вријеђа браћу Хрвате, а још уање онај ко ји рнјсчњма ане дјелом ер бује, Овако се браћо србује кар г. Гојсовпћ. На г. Гојсо вића требалп бп да се угле дају многи Срби, који Само збором а не твором србу ју код којпх: ,Само чујеш клопот млпна Али браШна брашна пи шта,“ СРПСКЕ РАДЊЕ-У ПИТ СБУРГУ. —Ови |је дана отворио пекарску радњу у нашем граду на Bагаћ зГг. 2716 г. Дцмнтрије Јова ирвпћ угледнп и честити Ср бип, бпвшп власник лпста „Србшш." Браћо! Помозпмо овога нашегабратД Субина. Купуј мо само хсод њега наше но требе, јер је он једпнп Србпћ пекар у. Џнтсбургу. СРБИН БЕРЕРИН. Ту жп иам се. а п сами смо се увјерилп,, да мпогп нцши овдашњн Срби не помажу Србипаг берберпна (брццу). Лазу Цбшрдића који имаде своју радњу Јна Сагзоп »и. број 2600 Цош Ро смо' дознали дацм? један странцц; Iед за ,Ср бина и та.ко у своју .рцдњу мамН Србе, ТО ематрамо за ннјанп |п, да је г,. Лпза једшш Србин бер бпрћн у дужћп ови помlЈгатиß..„ Нцн нп. жалост у цншому грцду доета Србо, Којп си у тва^цјs;да су добрр пптпМО; т.у' грсиоду: Цррв штц с*е Вц господсг Србл?

Page 2

Страна 2 „Am er ik a usk i Sr bobran“ issued every Thursday at 2336. Carson Str. TITTSBUR^, Pa. Servian Orthodox Society ,’,S It 808 RAN" P üblisher and Proprietor, Milivoj Buzadzich, Editor. Amerikanski Srbobran* has larger circulation than any other Servian newspaper 'in New World, being organ of the Servian Orthodox Society „Srbobran“ with its 80 bra'n .ches troughout the United Sta tes" froin Alaska to New-York It reaches every Servian.colo n y in America. 1 ~Amerikanski Srbobran“ being official organ of a largest Servian organization in Ame-j rica, is best adversting medium Ваљда за то, што помажете туђе а не сво Је. Жао би нам бпло, да нам со г. Лаза у напрпЈед потужп, но око се то догбдп, то би сматралн за своју Јдужнозт да такке Србе јавно жигоЉе мо, да пм здеремо јббразпну с лвца и да Их у правом њн ховом^ свпјетлу прпкажемо српском народуГ^ _НОВЦ СРНСКИ; САЛОН. Г. Велимпр Хајдим пред. надзорног одбора Српско Православног Савеза „Србо брапа" отворио је у друштву еа г. Љубомпром Вучковпћсм с јлону у ВагБетТоп Оћк> боб Соlаеl зТг. ПРЕШЛА У П^АВОСЛА ВЉЕ. Г-ђа I*!лизабета Ја годић 27 год. сгара рођенау Вукпну у Бачкој римо-кат. вјере прешлајо прошлог у торлпка у .Јунгстону Охио, у православље. Кумрвао је •г. Лазар Шарић са г. супру гом. Св. чин обавпо је срп скп свештеиик из Пптсбур га о. Сава Војводић. ДАР ЦРКВИ. За срп. прав. цркву у Питсбургу даровао је г. Мића Стипано вић салунер из УоупаЦлупа, О., са г-ђом супругом S2O Остала браћа пз Уоупбћжпа пригодом освећеша водице сабраше и дароваше $11.50 Велика хвала и од Бога пла ћа! ДВА ГРОБА. У уторак у јутро 13 о. мј. преселише се у вјевност дВа честита Србина члпна Савеза „Србобрана.“ Први је одн>ll из Цитсбур га Мнхајло Хајдип, један од они Срба, који је водио глав ну ријеч око оснивања Са веза „,oрбобрана.“ Он се нр ви одцнјепио од „Хрватско Заједнице." ПокоЈникује Ср пство била еветиша увш. јек се понасио Сн мплим и мепом српеким. Боловао јо преко полак го/ршо а до пошљодтсга ча са свога шшдћенога жпвота није пзгубио паде, да Ио оз дравити, дн му жена п спро пеће изгубптп храппте л>а и бранllтеља. ЈЈокојнп Михајло родио се год. 1878 у селу ^ајдини.ко- тара Врбовске жушпшје мр 'друтко ријочке у Хрвнтској, У ‘оврј жп- вио је десет година м био јо американски држнвљанпн, ‘Прије двије годице ожонио се је са Милицом Мусулин состром угледно^а салонера Радо Мусулпва. /Ул ожалбшћсну .сунругу и^двбје дјвчице оилакују* рр лог покрјника један брат И сестра, крји ае пнлазе овђе у Амрјшци. Пошто је нокојни Мпхај- ло .заједно са својом супру гом био члан Савезц Србо брана ЈЈОплатпти Ке се њего вој супрузи осмртнина \6д 900 долнра. Други је покојник честити Србин Радован Вотпђ члцн Савеза „Ср6ебрана,“ који с^е преселио у вјечност у исти сат кнд п покојпп Мпхајлб: Покођш Ботић родиб ее у селу Тржићу, котара СлуњЈ жупанпје модрушко рпјечке! 1 у. Хрватској, Бпо је ожоњеп. У овој се земљп палазио годину дана. Од првога даца свога доласка у Амерпкубио јо члан Савеза л Србобранаим, па столу. Из оно групо, што стпјашо бдпзу вратн, одвојп со један човјск и приђо столу. Бешс то снажан пздрав сољак од епојих педесет' годппа, иатмурепн лица и оштра по глсда. IГо коси му всћ „нбнало мн>о“.... Овамоити Млпдоне! речо онет продсједник. 'Из оне групе ира^о јодмп младић овојих 22—23 го диЦо и сгад'е«крпј .Мојрпла. Мб/котс ли со тмприти? Пн ото ако оНе оп рече Млндоц. Ие мржемо!. но можемб! речр Мојсило, Зцр да ја теби днм’нодикб имаљв?..; 4 —ЈГи'јеио. чина Мо^ ЛпјепоЕ.-Ианосн га на ду- ко ое ни најмаље не брину за живот својих радцика, ка ко их цијенб чак испод сваке животињс и т. д. А Јда су ово непобптни фак^и, потврђује ова жалосна вијест, коју до бише овдашње мјесне новп не мз ^иаги-аТиоlишпеСаl. Та впјебт гласћ овако:. Јашезклуп, Саl. 8. фебруа ра, На поноћа прошлог по- неђељка вече десио се понор. у Арр. поноуувиО нога под^ земљом. Земља је пор^ нуда: ЛSO нцга у дуж,lшу. Двара-| ^ника, 1 Томо ПГаблпћ иМЈ Вукотић, којпЧјУ; радилп у! тунелу ђе је земља пнла, о бадва су оеталп'затворопаЈ За оба' се држало да су убп- ј ј«нп, Г Одма ое јо пријавпло рад пнка, који су почели, д^о бровол>но, бесплатно радо, да бпједне паше зе.мљаке епасу, акс су још у животу. Истодобно су ношли неки Срби до управитеља руднп ка и замолили га, да постави евоје раднико у помоћ овпх добровиљаца, дабп со јадном Вукотићу п Шаблићу што прије отворио пут, да свн јетло опет угледПју и да со снасу од ужаснб и грозне смрти, која пм пријети. Ови су на ову молбу добилп о дговор како су то могли и шчекивати од једног безду-. шног рцдничког утлачитоља и крвогшје. Рекао им јо: „Ја не могу да због два радника обуставлм сав рад рудокопа. Ја морам иаити радом ваирпјед." Када јо народ чуо за овај нечолјечни одговор, прпјави ло се радника са свпх окол ннх руднпка,. који приско чишо у иомоћ, да.. што при је дођу до тужнпх ухапше ника. Јуче јнвл.ају, да.су им се радници већ ирпмакли ^оли ко, да се с њпма могу разговарати. Прву ријеч, ко ју су од ц,пх чули, била је: „Брзоте за ммо Божје, "ова ко неможемо даље,“ Надатп со јо, да ће се јпднпци спа сити, ако бу,^е могуће,. до ншх пррдријети прије псго од глади скапљу. А већ со налазе около 80 сати затво ренп. СВЕТОСАВОКА ЗАБАВА у сам ккАмсљки, саб. Како читамо у „Слободи“ српска јр колонпја инцпја тпвом „Српскпх Клуба“ при редила забаву, на св. Саву у корпст своје школе. Забава јо била врло пово л>по посјећена довољнб је рећи, да је дворапа бпла ду иком пуна Срба и Хрвауа, тако да је множпнв посјстио ца и стојатп морала. .;А МЕ Р И К А Н 0 К О В РА Н‘‘ тт х Програм рабавебио јеовај: I.ДИO 1. „О\уегТига“ свпра оркес тар; 2.,, Ускликнпмо“ пјевају дЈ'еца орпеке школе; 3. „Радо Иде“ удара на вијолину г. Војин Вукосављевпћ; 4.\,По клич једае Српкиље“ г.ца Софпја Манднћ; 5. „Нопсу сТапсе" .извиђа г-ца Б. Радо вић; 0, Говор држц г. Лазар Турчпћ; 7. „Материна ма ,за“ докДамује Стево Тома новпћ; 8. ~Кеибllеl г К.ас ћеГ‘ дуст пзводеАпа Јанко ■впћ и Стеван Вукосављавић; 9. ~У туђннф* ^екламује Ду шан Доклестић? 10. ИГаљиве нродукције извсди г. Душап Илић. Одм ор' 11. ДИО I,Три појаве лз Цвјетп ћеве трагвдцје ~Л^зар.“ 111. ДПО: Игранка. Ирограм је врло добро.и звршен а особито три појаве из Цвјетићеве трагсдије „Ла зар.“ \Вечера Лазарова Коју су дил^гаптп еасвим вјешто одпгрпли на задовол»ство сви. ју прббутни. ПЕНСИЛВАНСКА' ЖЕ ЉЕЗНИЦА. Цјелокупнп уложени капитал америкап ски жељезница пзнашао јо прошле годпне урачунавши п акцијо 13,000,000,000 дола ра од којп отпада на же љезнпцо у Пенсћлванпјп, 3,929,381,211. дол. Број машина на пенсил ванским жељезницама пзна ша 15,079 а број намјеште ника 434,474. Ово јо особАе за другу половицу про шле годпне пртшло плаћо 270,426,207. Жељезницом се је течајем годпно возило 281,607,690 путника. Терета су превозлв 625,440,814 то на. Прпход за вожњу тере та изнашао је 409,772,433. Укупни при^оди пзнашали су 642,156,888 дол. пздатци 608,935,138. Песрећа се дого дило врло много п то смртни случајова бпло је 3460 дочим их је 22.075 лакшо пли тежо оз ле СА СВ. САВСКЕIЦOСЛАВЕ У С. ЧИКАГУ. Благо! опом, ко до вјека жпвп Имао се рашта и родити. Владпка Раде. Шпром Српства прослав л>он је п ове године ирвп српски духовни поглавпца, нар. просвјетптељ св! Са ва. Па и мп у овој слободној земљи славимо га из дна срцл свога, сјећајући се за вјетне мислц, коју на дао: да брашшо своје мило Срп ство од туђих проевјетнихЈ ши, па нека тп је Вогом нросто. Оћу, ИСиОј МпСЛПТн Дп Нбпу! Ако, ако!... Заклетвк је страшна ствар, Мојсило!.. рече прсдсодпнк. Ако нвсн и.пгСно ш; уеимај на Душу!. Божји нравда страшпо казнц свакога, који извара земаљ ску иравду!... Ако ниси платио не узимај на душу. Ти цмаш свога порода... Оћу лл од закунем! рече Мојсцло а очи му совају... Лепо!... Ирекроти со!.. Целуј крст пЕванђеље!•. Говори !}а мном в Мбјсило се прокрсти, цолпва крст п- Евађеље, па ноче гшјоритп. Ја,, Мојбпло ПоЈШпповић, заклпшом со» Свомо гућим Богом, п свпм,што мп је па овомо свијету најсво тцјо Ц најмилијо. Ту му глас мпло. задрхга... да самод иок. Ивана СретсШовића дупио шпву,' „Орачу “за ето подесет^ дукпта и поштоно му.-платио. Како јаовдо пстину јчтцрио, тпко мп Бог помогао овог Н овог бветд. АмlШ. Прокрсгп сб н цолуј! рочо. цредеједнпк. Оп се прцкрртп и цолива. 11ек тв. јо: кат нлнл, чичп Мојсило!- рочо Младоп'. л? Овеће Р А С П О Р ЕД 1. Шта је св. Сава Срби ма у зашто га Србп славе, говори саут чпкашки па рох. Др. Паја Радосавље вић. 2. Ускликнпмо пјева м*е шовити збор, 3. Змај, Мач п перо, де кламује г. Данило Мапдић. 4. Бранково боловањс, пјо ва г-ђ^ Милена бнв. Барбо- 5. Проф. Ј. Живојновић, Српскн походи, деклаМује г-ђа Љубица Др. Пајо Радо сављсвпћн. 6. Мплчински, Вијенац срп. нар. пјесама, пјова мје шовити збор. 7. Св. Сава (пјесма), уз гусле пјева г. Нпкола Грба. 8. Урош Тројановаћ, Бо кешка ноћ, декламује г. Сте цр 'Мшнковић. 9. Змај, Гусларева смрт, декламује.Нпкола Граховац. П Проф. Жввојновић. Од Ко сова до Црнога Ђорђа. Жп ва слика. Л н ца: „Косовка дјевојка,“ г-ђа Љубица Ковачвћ; „Ордовић Иавле,“ г. Ннкола Граховац; „Косовка Впла,“ г-ђа Јулка Грба; „.Окован Србин,“ г. Радо Војводић; „Охол Тур чин,“ г. Никола Грба; „Впла Слободе,“ г-ђа Љубпца Н. Радосављевић; „Била Зашти тпица,“ г-ђа Мплана бив. Ва рберић; „Станоје Главаш,“ г. Мпле Лемајић; „Бирчанин Илија,“ г. Данило Мандић; ~Кар и ђорђо,“ г. Нпкола Ман- 111. А Д А Ц Породпчна шала из бо санског жнвотн. у једпом чп- ну. Написао М. К. Димитрц јевнћ: Редитељка г-ђа Миле лена бив. Барбарзћ, реди тељка срц. позоришта „Ми лош Обплић“ у Саут Чи кагу. Ј 0 С О Б Е: Ивал Тресник капетан ко њице, г. Никола Мандић; Мара његова жена г ђа Јул ка Грба; Бојана слушкиња у њиховој кући, г-ђа Мплена’ бив. Барбарић; Нико слуга у њиговој кући, г. Данмлр Мандпћ; Кир Стћвра, богат пбсједнпк, трговац. .кафе Ц ија и дрвотржац, г. Нпкола Грба; Мићо, послужнпк, про зваи ЕХргсзз, г. Раде. Војво дпћ. Чин со догаћа V Сапа

Јеву 1863. IV. Сри ск е и г ре: 1. Коло 2. Сел>апчица 3 'Бурђевка 4 Радикалка 5. Краљ. оро 6. Ваљевка 7. Натал. кол. 8. Заилет 9. Офиц. кол. 10. Кдозоре. Редитељ пгара г. Стево Мпшковнћ. Бесјсда је врло дивно ио сјећена, а одушевљћњу ие бјеше краја. Програм прославе испао је на опће задовољство. Де кламацпје и ијесме особито су испале, а позорпшнп ко мад таквог је успјеха пости гао, да је свакп посјетиоц однио у душп својој захвал ност Српској Талпјп, божи цп умјетности. Четвртпм дијелом, српс кпм играма, ^авршена је у неко-доба’ ноћи ова лијепа српска забава. Н. 9 ЈАВНА ЗАХВАЛА. Овим пзјављуЈ’ем С. П. С. „Србобрану" на нзплаћеноу ми свотпод 100 којамикао одправнппа припада за моју ноизл>ечлву болест. Такођер хвала одјелу 50 у ШооНз Кип. Ра. кији ми је болну подпору за шест мјесеца иснлатпо. Р&Н. Ра. 7|2 1906. Глпгорпје Орешчанпн. бившп члан 50 одјела БРАТО ЧУВАЈТЕ СВО ЈЕ ЗДРАВЉЕ! Искрена љубав и скрб пре ма вама браћо раднпцп уда ра у тужно жице нашега не ра, небп, послушади наш братскп и очпнски савјет. Коме да со не ражали, кад вас видп пастотцне блијоде, сатрвене и схрване од геш кога рада и напора? Ко да вам не прочпта из очпју, с таквом сто муком п трудбм Сад идпте! рече председнпк Земља је твоји 11 ВижпЈа! Изађоше. Изађе п онај иарод. Врата со затворише... IЈо солу тога вечера, пронео глас. И закло се?! —Закле, Бога мп! А'о!.. А ко му зна?.. Може бптп ида је купво. Ко је знао н»и'оло рачуно?.. Право велпш!.., I азда. Мојсплр Нбзнановић бпо је јрдан од првих гдзда ;у солу. Добар газдадук, добра задруга. Да дочека и срамна п страиша. Сам но себп бно јо добар човјек, добра срЦа, ама пије му ваљоло само што је бно онблико ами шаш Појоотп туђп залогај, нопптп туђу чашу, волео је,. него Да Му Вог да здрављл. Алп, како нпко нпје без мана тако сс на љогову ману у селу нцје гледалб крозпрсте; чак\цеl'ш оу га п нравдалп за о! —Да тпктгве радц но бидм’о’ веле они. Нпјр редак олучај, да„ по најббљп газда у еелу, највшпо другујо са какншГопромахом. Тако и овдо, Првп комшијн, чрвокшеговог доба, а по том весо л>ак п шаљпвчпна зјј. прпчу, бир је пок. Иван Сретецовић, отац АШдонов., 'Од рана -дотпп.ст -а вапнзили сочјок. ИвАн II Мојспло; пи ЈС тако;трајпло ^е до омр^и Иванове. ГПта је ц шта пшла.цв Млад^ти;. шта је и шта грехота Мојсж лових покрпо гроб Лвинов?... Нпко жпвп то пнје базнао, нпти Нс сазнатч. Удибру, у злу, на веерљу^ у жалосли' свуда Иваћ бјете први, он је уцрављцо н рукриодпо*.. 2 заслужили рне доларе, тко да ни осјећа п дијели вашо патње, јер ваше весеље и на ше је весел.е а ваша жалорт тишти и наше срце. ~3дравље је највеће богат ство.“ „Ко је здрав’ тај “ј’© и богат“ кажу пооловице ави многи слабо пазите своје зд равље. Вас многп само да ви ше Заслужи мревигае се на преже и ради онолико коли ко му љегово ткјелб поднн јети не може. Дође човј«к чил из нашег краја, па у прчетку нне осјећа тежине/ овога рада. но то све нохпље приетигне. Што та хдани, кад со вратиш у отаџбпну пуна џепа долара алп нару шеног сј/ог здравља а по не-. који као и богаљ за цијоли свој живот/ Лстина радити се мора и да умјбрен рад ппкога сатро нијс.. Бант напротив човјек који ради умјерено ирема својим снлама, увијек је чи дији п здравпји од онога ко јц не ради нитта. Има вас доста који не ра дпте тешкијех послова а ипак бте испијенп, као да сте под земљом бпли. Послушајте браћо савјет наш савјет ваше браће, којој ваше добро п срећа и буду ћност на срцу лежи по слушајте ове нашО савјете ваше дјеце п Орпства ради. Чнст ваздух главније ус лов за напредак људскога здравља. Еј жалосна браћо а вас на неком мјесту, по двадесет спава у каквој ма лој влажној собици у коју не могу^нц сунчане зраке да донру. Не ппеди брате у о вом негосп,нађисваки здрав сув а чпет стан, јер што ће хаснити теби и твојој дјеци, ако због кој‘и долар цавучеш на себе болест, коју можда нпкада пзл ијечптц нећеш. Буди умјерен у јелу и пи ћу. Не Ј‘еди п не ппј никада превише а тако псто не сус краћу-ј од свога тијела нуж не окрепе храни се доб ро и ииј по мало за окрепу, јер радшп тешкп посао, па се мораш п боље хранптп но само умјерено. Држн своје тпјело у чпсто ћп, јор Ј‘е чистоћа полак зд равља. Пери се сваки дан хладном водом а недељно с* бар јоданпут окупај у топлој води. Одијевај се према времену Не купуј нигла тијеснога рува. Чпстоћа у свему. Свјеж ваздух здраво јело, чпсто др жан>е коже и одијела, стана, пода и тавнпца, умјсреност, то је најбољп лијек протп свакој болести. Одмор п разонода. Ноћ треба да посјртимо опавању. Ако се разболишодмад по-

Page 3

Врој 5. тражи љекарску поибћ, >јер се овака болест у поч^тку лакше излијечи. Ташко нам је, алп морамо да вам кажемо још п ово. Многи оде 'од вао здрав од куће а вратм се болестан отрбван. 'Гаки упропасти евоју жеку..ипорбд му буде богањ за цијели' свој вијек., Зар ондаовакн тужни ство ровп буду осветнпцп Мило ша Обилпћа да, Зи да онп буду наша узданпца? Запам тп брате, да само у здраву тијелу може да буде и здра- 4 ва дуцш, зашшти, да само љокари докторп умпју изли јечпти разне болбети па зато слушај у бол'ести само њихове упуте а ।пс дај се лијечптн од баба п људи, којн то учнлМнпјесу, јер ће Л’е такп неукн надрил>екари само још впше покваритп, таквп ће учцнптп, да бп н ти Твоји потомцп а и наше мило Српство од такп би слабо користи пмалб. Шта мпслпте браћо, што би реклп* ови Епглези, кад би цулп, да код пас у ота џбинп бабе лпјече разне бо лестп, да скоро у сваком де сетом селу имаде врач пли врачара, којим свијет јато мпцо грне, да им они њихо вој болести лпјека даду? Ала бп им били на ругло и подсмиЈех, кад бп зпали, да жена по десетсатк ходи но се дијеге врачари ^ноће га да однесс љекару, који бп Му И ПОМОГО; Зато браћо памет у главу, нослушајте ове наше савје те, ако сте радн добро себп и народу своме, памет у гла ву. па се нећетб кајатп, па -мет у главу јер је здравл.е највеће богатство на сви јету. РАДНИЧКЕ ВИЈЕСТИ. П1 тра ј к угљо ко п а ч а. Још не знамо за стално, да ли ће се власнициЈугљо ника п застуннпци радника гледе тражбпна радника на- ГОДИТП’ На 14 фебруара одржати ће се у Иелу Јогки конфе ренција на којој ће се одлу чити, дали ће се штрајкова ти плп не. Како сада стнари стоје по свој ће прилици доћи до штрајка, јер влаоницм угље ника неће никако да одово ље праведним захтјевом ра дникв. Угљокопачи су отавили на власнике угљеника ове тражбине. I,)да се опћој конферен цији угљенокопача прииусте и дистрпктп 13,14,24 и 25. УлравогИван је бип душа а Мојснло тело. Шта гајо пу та одврцтио од овог п оног/ гадног дјела, за што му је он благодарио, јер кад јс размпслпо, видјео је: да би нао у Грозну клопку, гдјс би плаћно чашћу и имашсм... За то ом, Мојсило, после Ивпноно смрти, но има* ђашо друки с којим би се могао договорнти, коме би се могцо.поверлт^... И, баш тр, његова гаднн мама, а мишност, оти маше све .маха; она га наврртп и на то: да од сина, свога иајбољ«га пријатеЖа, од Младица отмо опо иарче зеМл»е штђ со увуклр'у његово лмањ« —да отмо ~Орачу“... Нико нсће казати, крпв сам. Тако и Мојсило. Он јс нашао вазда рмзлогд да се правда. Мислио јб: Па шта?... Ја па ову зомљу пмнм п права. ОдИвц ново смрти пд до данас —а то јо равпих дванасс годипа јасаирењим брцнуо. Мати га је Јобтавил а одма. Ди му мене нијо било, рн би сацребпјо „од немила до подрц га> овако је одраст’о ка’ у овојој кући. Ја сам га ра ипО, одијевао брппуо се за њ/оженио га Н еаставио еку. ћом... То му вриједи еамо>oo дук-..“ Јео!.. Тнкојок, 200 мииаца ја сам иа њет строшис и онеТ‘ћу га пндглеХати!.. 11« ћу дати да нропндле!... Сшуест му је била потпупце мирћа. Он нијо ш сашнр да јо то ртимање. ОЛо истипа није баш ни поштд но тако; нли јслн право: да иронадие и оно што јо ол ш Млндена утрошио. И, посл«, зар Млндеп ио би у/ватћлс р|)аро друтнтвн —као што Је ћата Јшпи, којп ги је ппвра тио датражи „Орачу," па му то ГфИднгне.. Воље боли јервако!.,. 2.) 12 и пол постотака по 1 вцшење плаће. 3.) за темељ пЈ>орачунаља имаде се узети непроопјани угаљ. 4.) седам центи разлике пзмеђу обпчног рада за пи ком и оник машинским. 5.) На извањском раду је днака размјера плаће свпм раднпком* 6.) 12 и пол повпшице плаће свпма помагачима ру дара. 7>) У руднику да не смп- Је радитп раднпцп мла^п од годћца. 8.) авН погодба Јшадо тра јати Јод 1. Апрпла 1900. до I АпрllЖ г 1.907. 9.) Има се рнчунати као рад од онога чиса, кала ра днпк ступи у рудник на макар у њему и не радпо, а ако ради дуљо пма му со двоструко пл ТИТП' Ако дође до штрајка, то ће прост^п послови у сншма рудокопима Америке а ако пгграјк дуго потраје, могле бп лагацо престати радпти мпоге творнице, којо немају 41 ри пра вћта довољ но- у гљена. .Трговнна п пндустрија пре трппла би у томе случају о громпу штету а п многп Ср бп раднпцп осталп бп без по сла, који су запосленп у ра довима угљенц, У другпм творнпцама. Нпдамо се, да ћемо изађе нареднп број нашега лпста сазнати, далп ће на- стати штрајк илп не. Ми сада већ унанрпјед у упозорујомо све раднике п то како опе који су запо слени у рововима угљона а тако исто попе но рззним творнпцама, да сав заслуже ни новац не шаљу родбпни свејој, него пека се добро по брину и опскрбе, јер бп ла ко врло лако моглп сами радницп остатп без посла и заслужбе. СУЛ СТРАНЕ а ,у Јсгппп Соаl Со. у Кепбћаш обуставпли су рад. Ово 'се пмадс сматрати као прбдтеча опћогн великога штрајка.l. пприлк 19 6. Лрестало јо ра ■дити дванаеет стотипа рад нпка. ПОСЛЕ НОТУЧЕЊА ПОБЕДА. Побеа нас учи, да ‘је нај бол>а школа за јодног војско вођу она, која га потуче, па зато у много случајева неко лпко губитдка донесу пот пуну победу. Исто тако је и у обичном животукУобр^жа |вајући н сувише своЈу снагу у здравл>у, пас потуче бо лест, по зато јој не треба до цустити да нас саевим са тре. Употребљавајући Трп нерово Америкаћско. Леко впто Горко Вино 1 одма нри опажењу првог заака боле сти, ми ћемодобити најбољи штит пр^тив болести, пошто ово брзо\цодши>l снагу и о- Челичи склоп телссни. У свакој болеетп жблудца, цре ва и крви, оно улек иомаже. Нрви знак ових болестп је обпчно губитак воље к јолу, неуредна столица, промеца боје. Ако у потребите Тгшег’в Ашепсап ЕКхЈг оГ пе, ВlГћете убрзо победити над раширујућоисе болеШћу Продаје се у свпм љекар нама и код творничара Јов. •Тпццег, 799 Bо. Азћlап6 Ауе СШсадо, Ш.^РПбеп BШlои. Жжг’ МА 2МАМЕ моуа ккјоаСка К.А ОМЈ А Маб ргlјаlеlј №коlа Роlјак о^ићпас шајбШг кгојабкј, о- Хуопо је оубје и пабој окоћш кгојабки габпји и којој јхга- Дјије SУ-акоЈ'ака поуа шивка оЈеlа. Роргауке 1 бl4бепје обе 1а уг§l ћгго 1 Iобпо па орбlе 7.аНоуоlЈßђуо. К.асlпја ае паlагшр 31ГЈ0ДП0 у мсјану.. Како дођошо, Младеи наручи оку лшна, па јеиру жи Мојсилу: V Нн., чико!.’. Пема љутњо но дајВожо!.. Мц опот оотајомо. л»уди... 1- А пар ви по ћото? 1' Оћемо ц^ ми!.,. „АкЕ^КкнСКИ СРћОБРАН" ЛаГ разно.ј^ КОНЗУЛ И ЗЕЦ. Аме рички конзул у Хамбургу није ловац, ала' радо иде у лов, када га ко позове, Као Американац од главе до пете ов ид^и у- лов у салонском ОдСлу са цилпндером и бе лим рукавицама. ^а бк се са њиме нашалили спреме.пре парираног Зеца и наместо га крај једног жбуна у намери потиуете конзуЛа и- да виде хоћо лп га устрелити. Ту шаду открије конзулу један пз друштва п пропо ручи му даизигра ову под валу. Када је одпочсо лов, пред кдпзула пскочи живи зец из једпог жбуна и крај њега пројурм. Конзул сс само осмехну, али не подиже нушру.ј Пуцајте!... Та пуцајте^ г. конзуле 1 стадоше му са еиих етрана довикивати. Коп^л се поклони, скиде учтиво цплпндер и осмеху. јућп се, рече: Извинпте, али амори кански конзул не лови мр тве зечеве. КЊИЖЕВНИ ГЛАСНИК. Прммплп смо са за хвалпошћу ВРАЧ ПОГАЂАЧ. Лист за шалу Излази двапут мје сечпо са сликпма у Новоме Саду- Издаје Зорка Симе Лу кнна Лазпћа. Уређује Свот. Теодоровћ. Цјена 2. долара гоДшњс. Бр. 1. ПРИВРЕДНИК. Орган ср пских земљораднпчкпх за друга и главног привредног одбора у Загребу. Излази 1 и 3 четврткау мјесецу. Уре ђује Коста Илибашић. Ције на 4 круне годпшње.; У За гребу Бр, 1. БОСАНСКА ВИЛА. Лнс* за Забаву, поуку и књиже вност. Излази двапут мје сочно са слпкама у Сараје^ ву, Уређује Никола Каши ковић. Цвјена за Амврику 2 долара годишње. Бр. 18. „АМЕРИКАНСКИ ПРА ВОСЛАВНИ ВЈСНИК“, цр квени лнст за руоки народ, излази двапут мевочио са илустрацијамв СРПОК О-ПРАВ 0С ЛА ВН И САВ Е 3 „СРВОБРАН" Почасни предсеДиик Сава Радаковић, 1417. ЕазС Аћгеп^о, Рпећlо, Соlо. Главни предсједнпк 0а в а ,Х ај д ин, 610. —4-1ћ 81г. МсКеезрбгТ, Ра. Подпредсједни^,: Божо Мамула, Вох 223. ■уУезђ бепсва,'' ћЈ. V. Рачуновођа Јо в о Мп л> уш, 2336. Сагаоп 81г. 8. 8. РЈНбћаг^, Ра; у Благајнпк: Јово Дпчпн®, Вох 15. ШПтепИп&, Ра.

Надзо. рн и одб ор Цредсједнпк Велинир Хајдип, 606. СогпеН 81г.‘ ВагћегШп, Оlно. Тајник Да н и л о М апд ић, 8952. 81гаш1 бlг. Bо. Сlисадо, 111. ш О д‘ б о р н и ц И: Свсшт. Фплип Средановић, Вох 2) ХУВшегЛп^, Ра. Во ж о Гојсо ви ћ, 523. СћезћпЦ бтгге!, ЈоћпбЦнуп, Ра. Иикола Граховац, 10748. Топгепее Ауе, кбо. Сlиса§о, 111. Поротнп о д б о р ПредсједншО Михаћло Баић, Вох 238. СћЈзћоНц, Мшп. Тпјнпк Миле Вишњпћ, 119. 11. Ауе, Веауег Каllб,_ Ра. О дб орници: Јћ ва н Стапек овп ћ, Вох 424. КгеЦош, Ра. Миле II ав ко в и ћ,'8905. Стееп Вау Ауе, Bо. Сlмса^о, 111. Мил а н Глумп чи ћ, Вох 390. Сопешап^ћ, Ра. Нпкола Радаковић, Вох 114. ^Пше.гЛп^, Ра. Дмитар Кајганић, 504. Моиег B(т., 81еећоп, Ра С ГЛАВНА ПИСАРНА 2336. САКBОМ BТКЕЕТ, 8; 8. РГГТBВИКС, РА ОрЧн: „АМЕРИКАНСКИ СРБОБРАН“ 2336АСАК8ОМ ЖК.ЕЕТ, 8. 8. РIТТBВНКС, Ра. С. П. Бр)тство св. Сава од јел 1. ^СГП. С. С. одржава своје сјџднице сваке прве не ђеље у мјесецу у МсКеезрог 1и у кућм број 508 Еогкип BСг. Пред. Михајло Вишњић, 403 бћепбаи зђг. Подпред, Стојан Дивић, 633)4 Јегоше в4г. Тај. Тодор Милковић, 406 Н. 51г. рачун. Никола Вигњовпћ Р. О. Вох 511 благ. н над. болеети Раде Вигње вић, барјак. Мане Мрвош, капет. Рафаил.о возмар. П. Б. св. Никола одјел 2. С. П. С. С. у Вепи’Оов \У. Уа. одржава својо сједнице сваке прве неђеље у дому предсједника. Пред. Петар Радуловнћ Вох 204. псд. 'Боко Вишњић Вох 440. Мшпо Јипебкоп, О ћш тај. Душан Славујевић, 235. Магзћаl зl:г. \УlееНп^ XV. V. благ. Милован Вуце- Младен устаде и оде у варош неким послом. II они сољацп сс дигоше. Оста сам Мојспло. Пред њим стцјаше оно стакло а он мишљаш^: 0 „Ево га ,иа со још чаоти!... Ка да оће де кажо: Ла ало неоета, па, зајади се!.‘ Ђпволски мо глода кад воли: нек ти је кмт, алал!... Знам да Мпсли: отео сп, лопове, алп итго је ЛоповсК.и стечено, лоповими ћ.е и отнћи“... То га наљути... Крн му је »шсто струјала кроз жи ле... Цп сам пе знаЈу.ћи шта ради, он наточи своју'чашу, па исии у кап... Осотп да га нсшто поџе чупати по сТрмаку каода со дижо оно вино г&ре. доло... Неки ночујан алп јак глао пз н.ега самог грмљаше му „Још имаш образа да сб љутнш, скоте!... Отео оп му сво!.. Отпратио си га у прошњу, па тражши да те части звто“!... Кооа му со подиже у вис... Он се прпхватц за ка ну,‘ па впкну мојанџпјо: Ивведп ми коња! ПлаТи рнчуц,- окорачи ко.ња, на га Добро удари оним пшрокнм, турским бакрачлпјамаЛ Кад је иа. варошц иеашао, јурчјо^е као манпт. Про лазмо јо иород људи, као поррд' „туреког гробЈва*'; нцкем нлј" Нога назнвао... У души.. му јо гороло пбшто тако сплио, да јо миолпо: о је^ватра.. Нкг^а до сад ције он овако себи ^оворио’ н.нгда њогово дјоло нпје њему би ло овако мрско.7. Ида му јо то, тај глас раније шапуо не би созаклео задор свот... (Ицдтавпћо оо.)В лнћ Вох 263 рачун. Симо Пр тљага Вох 204 пред. надз. одбора књпга Трпвун Лазпћ 1043 Магкеђ акг. 'ЛЊеећтцЈ XV. Уа. пред. одбора болес. Љубо Мирпћ 2507 аllе/ В. ХУћеећп^ Бгој чланова 75. С. П. Б. св. Цар Лазар од јер 9. С. 11. С. С. у МсКеез К.оскб, Ра. одржава своје ре довите сједнице сваке прве међел.o у мјесецу у дому предеједнпки. Пред. Симо Врлинпћ I. под. Станко Матпевић, тај. Пава Милић, рач. Марко Радуло впћ, благ. Симо Врлиппћ иред. над. одбора Ђур о Ха лавоња, пред. одбора болес. Никола Врлинпћ, братствопа адреса 334 Неlеш зlг. Број чланоааМ4. С. ГГ. В. св. Архан. Миха пло одјел 10. С. Ц, С. С. у 8. Страна 3 8. РЈКбћиг^, Ра. држи ово редовите сЈеднице сваке 4-те пећЛ.е у мјеведу/у ве чер у \Ш|егß НаlГ $624. Bа гаћ бЧ. ж Пред. Љубомир ВучкОвић 616—4 зlг. Мс Кееврогђ Ра./ подпред. Душан Вујновић,. 2804 Сагзоп бlг. тај. Милован Гаћеша 2915 Сагбоп зlг: рач. Радивој Мишљеновић, 518-8 Ауе НршевиЈ, браг. Тодор Јакшпћ 2915 Сагзоп Мг. д^ред. над. одбора Владпмир 'Трбовић 2р15 Сагбоп вГг. пред. рдбора болести Раде, Јакшпћ 2915 Сагкоп зЦ. Број чланова 41. С. П Б. ев. Јован Крстп тељ рдјел 32. С. П. С. С. у 8. 8. РхИбћиг", Ра. одржава своје редовите сједиице мје сечне у ^дворани „Српског Дома“ 2613 Загаћ згг. сваке четврте 'неђеље. у мјесецу почетак у 9. сагп јутром. Пред. Јово Миљуш 2336 Сатбоп зlг. иод- Реде Маму ла П-ги 2901. Сагбоп бЦ.таЈ.. МплИвоје Бузаџпћ 2336 Саг боп зlг. рачун. Никола Коеа новић.l. 2602 багаћ з!г. благ. Лазо Перцћ 2735 Сагеу аllеу пред. падз. књига Јован Сто јановић 36—30 51г. пред. над. болести ЈГазо Ралић Мо 38—30 з!г. помоћник Дане Медаковић 2602 Bагаћ slг. маршал Јосо Мишчевнћ I. 2602 Bагаћ зlг. барјак. Сте взн. Мишчевпћ 2602 Bагаћ д а!г. вратар Јосо јМишчевић 11. 2612 Загаћ зlг. БроЈ чланова 74. С. П. Б' св. Ђорђе одјел 56 С. П; С. С. у ЕПрог! Ра. одржава с^оје сЈсднице сваке треће неђел^ у мјесецу у Ехрог! Bеооl Нопзе. Пред. Никола Вукмаповић под. тај. (Никола) Миха^ло Ребић, рач. грван Зрцњанин, благ. Стево Годпћ. пред* одбора болестп Марко Годић, пред. над. одбора Мауко Годпћ, одборнпцп Станко ^Карас и Спмо Джакула. Број чланова 4у. С. П. Б. св. Нпкола одјел 64. С. П. С. С. одржавћ. своје редовите сједнице сваке ^е тврте'неђрље у мјесецу. пред. Васо Тепшић Вох 262 8. под. Стојин Мирнћ, Вох 376 тај. Нпкола Кротић Вох 78 рач. Игњатија Матац Вохlo2o благ. Лазар Мплан кввић Вох 140 пред. одбора болестп Мнлош Лепчевић, Вох 140 вратар Лазар Босто ја Вох 1137. Врој чланова 24. С. П. Вратство св. Васи лпје Оотрошкп рдјел број 77. С. П. С. С. у Ви№' МоШапа одржава своје- сједнице сва-. ке друге неђол^ у мјесоцу у мјесној дворани. Пред. Живко Радонпћ, под. Васо Мпковпћ, тај. Мптар Мићуновић, рачун. Алекса Бољевић, благ. Спмо Мпко впћ, вад. одбор кшига љпро Мншовнћ и. Поко МмчоновпН одбор болести Јооан Жпвкр вић, Лазар Пушеља и Радо •ван РллошЈћ, вр>«чlр Нпкога. Драшковић. Брат. адроса Вох 103. Тражпм Светозара Дпђе^' лића ковача родом из. Жабља. Молим свакбг брата Орбпна који зна за п.ега да ми јавп; Такође молим аомеиутога Светозара да ми се јави на јадрооу: Марко Атапацковпћ 2622 б.агцћ 81г. Тћс ~8г1>1в“ V 8. 8. РШаБигд Ра.

Page 4

Страна 4 каи ј бгрктјо зезћо! ргббГАај оуо раг гебака МПе Оеујс Iг§оуас шјеж гоћош РШбБиг^, Ра. s.s.sагаћslгееl 2600. ргерогибије бгој Бгаш ЗНлша зуоји Нјеро игепјепи пртпи вуакоугзпе гође, §lо пабеши боујеки роlгећије. Вгаи бгћте рота/л ибјшса геб sгод;а бгМпа I Зјеп sс: 6о ~8 ато зТодабгђјпа зра 5 ага! Bуе тгбИ 1ат1)11г1са. ЈМРОКТтАМЕ БIКЕКТМO IX НКУАТЗКЕ. Iтат пајуеби 1 јећпи хаШш за Iатћпгаша и бјсЈтјепми сНауата, као 1 оз^аНћ ^lагБаlа. Сlа/Љаlа 5П ргокибапа ј Iобио ћагтоптхапа Iша^ет иа ааШи: Вlsеппсе .ов $1,50 с!о $14,00 КоШгабше о;е 1 сепгке Iга2Пе 1 роа!ађ делат бесоЈтак ћаба^а. B^ака пагисђа обшаћ зе баlје. РобаlјИе по^ас роб!от Ш ехргезот ииаргеН. 1 пи уат баlјешо 1 С., О. 11. пагисеие з^ап, 1о језЈ: иг роихебе ако а робаlје(е ииаргеб sl, каба с!аlеко ос! РlЦ.чћиг^а 250 шПја, ако 81е рако *м|маМl||«ИЧ.)I 11Ј АМГЛПКР ВОВАУЈТГ? РОбАЕЈ! ГМ'^РКЛЈПЧТ ККОХ. ^^ЛКI..Iу?С^тП.7ЈЛК ^IСКЛ КIИ^УГ^I,ЈМIМ (ЈУ^ s^о ј 5у оте Ућоћпкиз^е осl $1,25 °° Согпе! .0(1 5,00'. с!о 100,00 Мапбоћпе осl 1,50 Но 50,00 СопсеНше ћагшопјке ос! г,оо с!о 75,00 Асопћии ћагш. осl 1,00 егов 4/111 др-’ бро аспгурпн. За то Орби! рт/иајго у Братства одпоено Оивез, не ццсшгге! У псто врнјеМе спошшите се, да свотше стварн на свијоту номи, ногр-овој род љубити п за н> гпнути:- родпт.lт оо, жи вјеТи и умрнјети као Србпд; цпјелог сиог жнвота оетати нјорин свотиМ срп скпмламанетпма п бранитп пх' до ио сљедње капи своје јуначке крви. НОВО-ОСНОВАНА СРПСКАПРАВ. ЦРКВА „СВ.ЋУРЂА“у РШеВпге.Ра. налази сс на „бршћßе у облчно врпјемо. Узмисваку Сатзои-кару до 25.81., одатде ирођи пешке два блока до Јаие бпеек, пспазпћеш на углу српску цркву. Српски сввштеник 0. ОАВАВОЈВОДИЋ, 2808. Сагзоп 'би. 8. 8. ПНзђпг^, Ра. ВвИ ТШорћ. 9898 Ј. Теlерћоп 190. Ј. Нетlок. Ша бћРАМОУК. Но<еl (SАIOИ 2734. Сагßои 81п 8. 8. №ђнг& Ра. Ко(l КНкоlе и Bаlопи и буако (Јоћа шсхе бе (Јоћјп буакојак а Ггјбка 1 угlо (Јоћга рlса. —Ије^оу Bаlоп је ргата Bгрбка КаГапа. ВКАТЕ BКВIКЕ пешој да бе пе зугапн коЈ К’lкоlе, јег пе зашо бГо деб роркl вајћоРједа рlба и секни Bоlсаји, уеб 6е п оп иуек и згакош розlи га гахпа Iгуебда хађгеБаН. Ие гаБогаух КаД 51 2есlап коЈ Кlкоlе, 2734. Сагзоп бкеек BКРSКА ВАШ Ц/А(јКЕБЈЈ. _ АксЦвкГ каргђа! к. 9,000.000 Бо ваЈ ирЈ^евН кар. 3060000 КехеггтН Гоп<l к. 307.700 Ноlеl к 12д1оп. 8 |аОиОРји»| BРа- НОВО-OСНOВАНА СРП. ПРАВ. П.РКВА. „СВЕТОГ Г БУРЂА“ у Bоигћßl<lе, Рlг№ћитр. Ра. Согпег2s. ап<Ј Јапеßгг. Iагаг sАКlС,заlопег 209 Еа†ГгопГ Тоип.^Blоугп, Оћ4о Ргерогибије »уоји Нјсро игеЈјепи ^озп ошси. То# зујеЗа рlба. Розћг^а ћћгах ^езек. Р оИећијеп^ 5000 роНобаса га рјуи I Bк.Вl, BуОЈ SУOМВ КО 2ЕIД ИбВКОIBIОПККО РА МП ЈЕ ЗЛСОУАМ ИОУЛС а ије<lпо 1 катаи (<lоlлО Даши иоаГ, иека нуој поуае робаГје иа 'бгрзки Еап.ки и Ха^геђгг. Л<l^е^а• BЕКВЕ' А е гат АиСпсће-Ноп^К) КаЈе Миаикп. Оуо је Ргуl Згрвкј 8;11оп и 8,8 РЈпзћиг^, Ра. 1Ј оуошс sаlопи тоге 5е (1о1н1:1 (Јоћга јеlа 1 р!6а, јег је игеДјепје као и ^оsПolпсl: Ргерогисије зе ћгабј бгВЈша, 6а ћпа <lоБга рјуа гак.оје Iгећа 5555 ро (гобаба! БосЈјке ра Уlсћ(е Теlерћоп 9393. Ј. Нетlок. Вапкагзка роßlтса, Мепјастса I РагођгоАа А^еисца Ргапк ВогЈс 2524 Сагзоп Мг, 8. 8. РЈНћигд, Ра. ЈесНпг згрбкј 1 ћгтаћзк! Вапкаг па Bошћ Bк!е. РгоОаје BИкагlе га ј к Еггоре. Јеаш хазирпхк га 6 апсиßки Итји, која је иајђгга 1 пајђоЏа. ба!је по^ас на вте з^гане в^еЈа, Бгхо, Iбспо ј јеШпо, 1е и <lошоушl ;Iаßlоушк рпша га 12 бапа. Рпта погас и роћгапи $а 4°| о катаlе Кирије зlгат поуас. Јхгабјије уој тске шо'Бе, и^огоге 1 I. 6., зуе ћј -1 јегшске розЈоге. Јећпј згрзкl ј ћгуаlбкl Iитаб рокугбјеп зибот, Iтаб6 ргаго гаћћ зуе зипзке розЈоге Јхпајтђије зНтоуе, ргобаЈс кибе 1 гетlјlбlа. 1Ј оуој Бапкагзкој розЉтпЈс! гаћ РГ- Јоуап Т,а<sко\'lб, оу<l. Врој СРII С К А 'ВАII Кх У ЗАГРЕБУ. А.