Amerikanski Srbobran (Pittsburg, Pa.; Pittsburgh, Pa.) 1906-Current
January 25, 1906
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
Ц 3 Л; А .3 И рва^огс лготув^тка на' 2336 Сагзош 8^ РЈИзђпг^, Ра. ‘Г. ЦИЈЕНА МУ ЈЕ; За Сјев. Америку Канаду Мекснку на год. SГOO За 6 Мјесеци 50. _ЗА ОСТАЛИ СВИЈЕТ: На^еднуЧод!l н у $1.50 На 7р. Свп члано^ћоИт. Савеза „Србобрана“ добпвају лпст.- Број МишВег 2. УРЕДНОК: МИЛИВОЈ БУЗАЦИТ. СВЕ Т М С А ВА. Одсјевера па' до Југа, п од Истока до з&пада^ђе год је иа свечетири те страпе праббга'.Србпна; свукуд ее на дан св. Саве оре гласн божанствене ијосме: „Ускликнимо с’ љубавл.у светитељу Сави.“ Српско срце/со топи у ми лпнп../српске со грудпна ,димљу тамјаном п измпрном, а молитве ‘српске смјерно ступају прод преото. ВИ шњега... Нашб су пјесме једног ср ца... нашо су жеље нстовје тне... наша су очекиваља непретјерашц ваши су дани јоште свијотли! Србпно брате! зпадешли ко је бпо овај Србин, кога сла- впмо... п штаЈв учшшо за Српство п правоолавље?.’. Син је био влада*рски; прс зре^ је 'Лросто и свјбтску .славу напустио господар ство и сјај и отишао у ма настир, да одатле ироПовпјо да: мир, љубав п слогу; да подпгне Србију пебу, свје тлости... и, \да отклопи злр и непријате/(>а.са 'сјшског о гњиш^а. ЈјС Св. Сува јс бпо наЈмлађи снп Стевциа Иемаље владара српс.^ог. ‘Еодро.сс 1169 год. ’ПрврЈМ5 Мме Впјаше Раско акад се закалуђерио добп Нмс Савч Стање српскс др •Жавс МрПј&св. Саво бпјаше веома јадцо; с’ једИе страна; шт!з сс Двк’ рођепа брата Са впна Стеван и Вукан оТцма- ју о приб.стоље 'а с’ друпб/ шго римски п;апа, Иноксититј јо IЦ. прче каголичпти Ср-[ бију.. 1 Ваљапиг нарбдшц .трудбо ппка но бијашо; јоГп ман>е вал^шГвладмца. л ђе би их и билЦ! Кад у оно ^рЦјиие бијаху Грци оладике; којима је девота брига.био даш сриски народ. Дакле ноложај српскђ др жаве изгледашћ сумљћв; Но, појавом ,св. Оаве' раз ведри се српски обзор, >lр(>- појаше сриске цркве^ цро цвјеташс српске школе; уе диже се мЛада Србија а Срп ско правослаИље поста ббдс р кбји-ее разoи ч брод Ка? о-. лицнЈзма и Инокептијсво те жње о.сташе јалрве. Св. Сава иодЖе: маиасти ре школе; очнсти српство од иљеве и кукоља и изради КоД грчког цара, самосталћу аркћјепискоцију. и постави 12 ећискбНија. Игмирп своју завађену браћу и млађог брата Стеваиа 1220 год. Кру ииса првим срмским кра- ЦЈвлога’ жижи?а свогара дно је неуморпо, бросвјећу- јући и иодижућн нироД; тога ио сцрти му. 1230 (у |Г Г V -,л. ■_ I ц, (г с жз .У/ И *IИ. ^--ј_——ЗСл нВ Вп иж!. иш »тк?! гм.. ИаГ и« 'пи
(-о ^Ј/Л 1
у ?в гЛ Л г 3 ф, .1 ОРРА Н СР II СКО- ПРА ВО СЛАВНОГ ,С АВЕ3 А „С РБ О БРД Н А“. Ј* _. .1. Огласи, нотражбо, захвало и остало по одрођеној цпјени. РуНописиЛе не враћају, нецлаћена ппсма сс но примају. PUBLISHER AND PROPRIETOR: SERVIAN ORTHODOX SOCIETY „S RBO BR A N.“ Трнову у Бугарској) прпмп Срнство као свога свеца; чн јшсиомен свако године до дан- 1 даиас славпмо. Србпне брате' Кбја би бн ла каша дужност ^лавећп сваке годпне успрмону све тог СавеШ Била би та! Да,. не славн мо св. Саву празИим дјолпма, п пупим оканпцама^него. да га слашЈМо тпме, ако ,с.е ^гле дајућп на његова дјела црад иовађамо за светим му сто- паМа. А ОН је’ свјотлост н суи цо; којо сваки окати, Србин мора' упдети. уВуд^пмо .С р 0п! Љубимо један друг.ог, ио-> мажимо свој свога! Не бу дпмо трулн у, срцу и души, иа^да прпје цпгану волимо ного сво Аге; јор- будемо, ли тацо рддпли, пропалп сМо. Срамићемо, сб своје про- Шлостп, проклешће нас цо сти шшшх.пређа, потамнп- 7 ће срнска мибао а обИстипп ти ћесе рпјочп српеког пје снцка: '*ј „Небо Ке пЛакат’ дугц н горко Ал Србина неће бцтп. Слава светом Сави! Бихаћ, Восни. Исаије Митровић. орп. нар. у чптељ, СРБЈГ И рРћКИфЕ!
Сваки нцрод кбји је рада да ее'бдржи/' да води рачу на сам о себп; мора да мпели кадо ћо сам свој рад удеси ти тако, .да се тим радом ко риетити можо иоједипац, сва ки брат Србиц а ц цијоди народ. Ми Срби а и многи други Славени слабо с^о водили брпгу о себб, о ирједшшм српбким а још мање о сели ма и мјсстнца српским. Пропадале су поједиис куђе наше' браће, сусједа, пропа дали еу јСрби тргрвци и обр тници, а иа њихрва лу огњн шта засјоли туђинцп цз бп јолога свмјатЦ, које бмо.ми.и .цр/зпајућ како подиглИ и окУђилЦ а ови ју онд|Ј пама и нашем пароду а с’ напгим иарцма.б пропасти, н затору ■радђли. I Евобаш .тај наш иоцар јо дап Јс од нпјглавнији' разлр га, зк што.се Је нас мно гп упутио у Аморику „Тр бухом за! .крухом“ и оста ввск можда за раЈВПјек грббо ве и крлијсвку својпх ртаца оставио постојбнцу оцоју отађбинуслрју, које ,су сра ку стрпу сваки бусен напш ђодШ^Ц/ својом крвл>у пато пили. "Па цад смо всћ доспјели у ову паиродну Колумбову ВЛАСИИК И ИЗДАВАОИ СР. ПРАЛ. рАВЕЗ „СРБОБI’АИ“. земљу, требалп бп и мрралп бар овђо, кад нпјесмо 'у ота цбинн, да водпмо рачуна је дан о другом, да сл пружп мо братско руко, да радимо другачнје ного што смо тамо проко мора радпли, да си у међусобном помагашу ство рпмо чврст бндом, како би со у овој туђинп кјо Срби одржатп могтп. Спромаштво нашо отаџби но, несташпца творцица п заслужбе јамчп нам, др. ће се •У ову земљт сво 'внше срп ског народа досољивати. И длазо. натраг, пб пма нх, којп се. впше пигда у отаџбину вратити неће. ОДд. бн браћо Србц бнло међУ цпма слого за кнјом у узадуд од Косова уздвшемо; кад би рзбцљније ного што смо у отарбинп а и овђо схва ћалцшдрју срнску дужност, небп се требгли бојати за су дбину, добро и будућност српскога нћрода у Аморици, не бп со требали бојати, да ће пам шнпа .Дјеца забора вити пв вјеру 'Н' народност своји отбци. Свакп би.од -нар кад р пође у ову земљу морао. да’ одлу чи, дц ћо својскијо п одуше ц/кншјо-, прпхватиТп ишЦма/ гатц сво што.је срп4&бЈи слсвенско у рвој збмлш. Мо рао би сваки нас,. чпм дође у ову зецл>у, дасепропита; има ли у мЈесту цли^ЛЈе у околпци српска Црква. Сва ки нас морао бп да- дозна за српске трговине, гостионицо, I иекаре и друге разно обртнц- ко. Свнки Србин трсбалр би, да се упише за члана С. 11. С. „Србобраиа,“ у^РЈИвћнг^н Ра (Сагзол. Б(г. 2336), крје друшТво имаде нроко 3.200 чланова и 80 одјела.широм Иморпке. Ако у мјосту нс има српрки радн>т, морали 6П се пропптати за хрватске, цеске, руске, пољрке и сло вачке рацЈке. Морали би п тој нашој браћк у овој туђи цц пружћти' брцтоку руку, моралп би их а п они |нас ћрим(Гги у братокц загрфај, који је такошдадак Тако мио ушвој Туђцшг. д Дц токи би требали да смо али на ^жалост нијебмо. Ср бпћ ноћо да поцоа« евога брата Србица нећо да по може оам собб. КаД'бп ми но моглн евоје тргбвце, оалоне рс цекарс, кад би ео код Ср ба хранили^ СТановали, дру №,би Нам тиц^ЈЈЈввале. Мно-* го бћ цркво иропојале амно го е! Ако желите' добра и па претка свом народу, ако сте радп, да се н наша дјеца у 1 у овој земљи поносе својим српскпм пменом, улућујте браћу а и оами Послушајте овај наш савјет, помажите сроје, имајте увијек пред очпма будућносТ и папре дак срнскога парода, који ће со само. на овај начпн одр жати и напредовати моћи. Само смпшљеним, устроје-. нпм и непрекпдНим радом, тср узајамним помагањем моћп ће мо слаби п незна тни напредоватп/ јор зцнам- Л’пте' „и иајслабијп каже један.славнп цјесник који СВОЈЧI циља ИСПр4д очију и згубно није, ув«фк је на црелнпјн од оно^: дојш брз циља тумара.'* РУСКИ ЛНСТ 0 СШШ МА У ТРрЈЕДНИЦИ/ Пз нсра рјуеког професора П.‘ А., Заболртскога изајнла су у два броја „Варшавског дпевцика“ од 3 (16) и 10 (23) НовембрД 1905, два врло за нпм.љива чланмао СрбшГа у Хрватској п Славонији. Пи рац.лочиње своје чл#нке, „међу Југославенпма“ када еу сб Срби доселили у те крајеве.са својшц вођом па- ТрпјаЈЈХом Арсоцпјбм Чарно; јевићем.' Говори о повлисти цамт којо. су 1 С|)бп уживали ноолије свш’ долаока.ј^ пову поетојСину, алп убрзб поче ла јо пргјотпти оцасност њи ховрј вје ’и и народносгп са страно Киголичке Ауотријеи Мађара. У ('о. доба бтпочип>е мођу Србима народна и про свјетпа бррба, којој Је |среди штб Повп Сад и Карлодци. Док Срби у овИи .крајевима отварају јпцоле, оснивају ра ана иросујегна друштЦн, и живо раљв на књизћ,. њпхо ва потш^тена брцћа у Срби ји. диго/пе со против Турчц па и сјајно извојрваЈпе слб боду. Погледи свију Срба у прти су. у Србију. Мсђу Србима у Уг'|рској, Оријвму, Б&чМ* Банату, Србији, Хр вцтској, Далмацији, Воспи н Х зрцрговинћ опажа ео заје днпчки рад на цољу просвје те. Слбвбнска МИСП7 докела јс у најновјгје вријоме Србо до споризумка са њиховом браћом. Хрвитима, од којик, су их дпјелнла'вЈера, разди чџта ирошлоот и нарпјеч/е јозпћа. Српска црква је. оло вецока по језику богосду цсо&а и по овези ожењеног овбштенства еа народом, до чим сс 'Хрвата рло^венрком може оматрати само\опај дио, Ко),п,јо задржио' глагољпцу, ORGAN OF THE SERVIAN ORTHODOX SOCIETY „SRBOBRAN“ а безженство одјељује сво штенетво од народд. За бол>е разумјетп ово 'иавађамо, да се у неким парохијама бп скупијо Модрушко’ Ријечке и у Далмацији Служба слу жи старославенском језмку глагољицп. Велпку борбу во де Хрватп у Далмацијл са Рцмом ради словенске слу жбе ио Рим не попушта. Ово сад унелвко запима све славепеке кругово но толико са вјерског! колпко са наро дног гледишта. Ако побпје де Хрвати Рим, нада јодна велика преграда, ко а до. сада дијелила Србе и Хр иате, Затпц се ппеаlЈ\заусТавља на цросвјетном |раду Србау Загребу. Средпште гога ра-‘ да су орнска православна крква, уридиишто једиог од нцјбољи лиетова у Српотву ;,НоВог Орбобрана 1 пОрпски Банна. Богоелужење у За -I’ребачгој„црквп чпни на по-. сјотиоце најбољц утпсак. О. листу „Нови Србобран" пиоац вели, да се налазн на тако.висбком степену, да се може Такмичпти.са најбољим листовима бебградским што с^пмпде захвалити н>е говом спосб.бцом 'уреднпку г. Свотоза]>у Прпбпћевићу. Народнп правац листа, ода ност словенској мислн и љу базап оДпошај прама РуснЈИ свсхтаскуца утиче па читао цо тога лпсга. Затим уШагре бу имаде црисно уредјен дјевојнчци ппторнат, осно- ван 31 ДјсвојКе, које .се шко- ЛУЈУ У том грнду. Завршују ћи свбј ирви.члашш, писац гов При; да и црква, штамиа, шкода бапка чогири угла срисче зграде у загребу, кш јн јој никада неће дозволитп да се.сруши. У другом чланку нисац говорп о наррднпМ п полн тичцпм одпошајића у Трбје днпцпи У-.Хрвитвжој, Сла вонији и Далмацији огромна већина 'народа су Словенп т. ј. Срби и Хрватп. II ако Слнвешј имају" своју нпжу-, средњу и велико школу у Загребу, и ако је њихов језик уведен у државну управу земљо, пћак се; Словсни у Хрватској, Слпвопији а п Да лмацији ндлазо у прпвредној п нолитичкојзависности од мањипо неСловенски наро дпосги у Аустрији. Цривре дпа здвнспоот шроиблајзп 6д прокомјорни пороза, већпна #оја не служи за потробу ти ремаља, пего за њемачке и мађнрвке еврхо. IЦто со пак тцчо поллтичко завпсности, цЛбаЦ мислц, да' око нроио тАче логлавито из тога, штћ со.’за сва воћа' и угледмиај ЧИIIOВННЧКIГ И Духошш МЈе ота. ва мало ивузетака, по оТнвЛ.ају непрпјатељк Сло- MILIVOJ BUZADZICH EDITOR. вона/ЈЈЛи пак свуда без зпа чаја, који се нпсудсадрп бо ритп з? народна права. Због тога ложи сиас Хрвата и Ср ба у Троједницп у браТскоЈ слрзи и 'заједници. Да се то постпгне раде ноки српски и хрватски листови и родо љуби. —Несугласице и рас прр између Хрвата п .Срба Ппсап сматра као. туђе ма сло' Доста јо узетп у обзир народне особинв једнпх и другпх, заједнпчкп кншже вни језик, тежњу Хрвата да уведу у својо црквс словеп ски^језик п да унпште без женство своји свештенпка, иа ‘'најзад српско-хрватско бр^тпмство, којо је аа'печа ћуно за вријеме крунисања Крал>а Иетра тс можемо битн увјеренп, да >Србе и Хрвате чекају бољи данп, да ће једном нертати раздора ког сјомо, не лсжп у дубшш пародне душе, всћ је с поља вјештачки поспјано на про пасг и једНп п други. Књп жевпост, штамиа,' школе и свешТенство мора настојатн ц упућивати и Србе п Хрва те на слогу, па да слбжеиш носре^ртвом опћег пзборног права извојују, правице, сво јс отацбпне, које Нијемцн п Мађарп газе., _3атим иисац шрелази па Славоппју Средиште Сјј6ц у Ал*стрО У гарској су Карлов ,ци. —То је. сједпште срп ског патријнрха, има ррпску, народцу гпМназкјуубогослб вп ју, у Карловцима с.е изда-, је једнп од бол>и српских кпшжовпих лпстова „Бр(шко во коло.“ Дал>е говорц о го у ннрода, које со о собпто исуиче у.Карловцнмн. Послпјо описа бнјне приро до у славоннји писаг?ре цо дуже зауставд>а па огшсу крснога именД код ,Срба, на сјечењу крснога кОлача, ђо’ је п еам нрисуствоваб. Свој чланак завршује Ш^еиЦ онп •сом митровицс, ^е оеобпту пажњу цривлаШ велцчан ствошцћравославпи хвам, ср пска дпкода^ и српски наро днп дом У Коме со нализи.по зорпгпте, .каваиа п.књижнп ца. И 3 В Ј Е 111 Т А Ј. СРПСКОГ ПРАВ САВЕЗА И СРБОВ₽АНГ ЧДАПОВИ ПРИСТУццли У МЈЕСЕЦУ ИО.В. 1906., ОдЈОЛ. 1. V Петар Ивановић. Одјол 3. Буро Микашнновцћ 1г Илш јаВпшњић, 1 ОДјоА 4. Иикола Петрбвпћ. о■. Ч1 .Одјбл ‘6. Мило Туић;Уђтле Мамула, Рофаило Тарби^! Симо ISSUED every. Th iir s. r a t 2336 /Carson 'St r: 4. Pittsburg, Pa. 'SUBSCRIPTION RATES: North America?' One year— SI.OO Six months 50. OTHER COUNTRIES ik POSTAL UNION: One year $1.50 Six months 75: r Advertising, rates, sent on •application. 1 Гол Теаг I. вац, Ђуро Тумара и Миле Ивошевпћ, Одјел IС>. Мпхапло Вучшшћ. Одјел 14. Тодор Вујновић, Никола Вичпнпћ и Симо Зрнпћ. Одјел 22. Милош Кукулп Павао И вошевпћ. Одјел 24. Петар Станић. Одјел 25. Срђан Теппшћ, Божо Ву-_ драговпћ н Петар Тепшић. Од^л“32. Јован Цинеша, Петар. /Гра-, впца, Ђуро.' Борпћ, Тодор Ердељ п Тодор Трбовић. ОдјелЈЈЗ. Мане Марпћ, Иетар Вука диновић, Васпљ Кнежевић, Марко Брновпћ, Владо Пе трановвћ, Крбто ЈЈикач, Фц лии бвјеклоћа, Бунб Ника новић, Филип- Никановпћ, Марко Свјеклоћа, Сава Ка жцћ, Јован Мпљковић^ Симо Хајдуковић п Нпко Лагатбр.. Д^дјел 37; Иво М.ОСаппчић. ОдјслЗб. Лазо' Миљеновић, Јанко Буњчпћ, МнхаНло Бацда п. Васо Вујчић. ОдјвЛ' 42. х МпЈаЈло Божћћ,'Станко Тlо рда, Раде Дпздар, МИлбван Пџља, Никола' ВуЈ‘llовнћ,' п Бурађ Кукић. Одјел 47. •Свештенпк Паја Радоса вљ.евић, Буде Штетић, Т.одор Ридаковић, Дмитар. Вукмп рбвпћ,.и Вују МаЈЈрцц Одјел 55. Драгић Вучковић, НпнкО По&овић, Саво Впдпћ, Буро Мајсторавић, Станко Вујчпћ н Данпло Вујчцћ., Одјел 561* Р^е Вукмановпћ, Лазб Падежанпн и' Милић Бре берпна. Одјел 58. Стеао КеЦо, Петар Лукпћ и НнкоЛа Јањатовић. О^јел-бб. Мц/ош Грба, Мпде Узе лај^ Ћуро Јажппћ и Сицо Вукас. /Одјел 60. •_• X Јаков .Јакшпћ, Иетар Клт дпћ, ^апи Јикшић/Спмо Мц/ Нудпћ п ^иле Влатковпћ. Одјол. 01,^- 1 Отева Лдлић, М^лц Варц-' ћак, Стево Ву цобЕатовић, Јово Дикнћћ; И- ЈшјаЦшгић, Васо Мирпћ, Нш^а. Грубцћ, Стевб Кру шчпћ^lукп ВбјКедцћ; Дпко ла Лалпћ п НнколаРакцћ П. Одје^г. Јбсо .ВјелобЈ к и-Опмо Бр. Одјал 64. 11антелцје Рбдцћ, .ЗасоБјв-
Page 2
Страна 2 ^i' *U '■,‘ir^ l „A merikanski Srbobran“ t issued every 'Thursday at 2336. Carson Str. PITTSBURG, Pa. Servian Orthodox Society „SRBOBRAN“ Publisher and Proprietor, Milivoj puzadzieh, Editor.- „Ainerikanski Srbobran“ has larger circulation than any other Servian newspaper in New World,, beingjorgan of the Servian Orthodox Society „Srbobran“ with its 80 bran ches troughout the&lhited Sta tes“ from zklaska to New-York It reaches every Servian colo n y ill America. Z 7 —i*' ~Amerikanski Srbobran 1 being official orgairof a largest Servian organization in Ame rica, isbest adversting njedium лић п Радпвој Мркобрат. Одјел .67, ЈоваН .Дракулпћ. 'ОдјеЛ 70. Љубомпр Неркпћ, Жпва Билатовпћ и Цера Марковић Одјел.7l. д Мпланко Цвпјановпћ, Ла зо Буњ,^иле "Мораћ и Дане Маџдпћ. Цдјел 72. Трпфко Б. Ниловпћ, Симо М. Биговић? Саво В. Баниће вић, Видак М. Самарџић, /Бопца Б. Кисип, Радо^ван 11. .Мрђеновпћ, Видак В. Ванп ћевић, Милутин С. Ј Самар џић, Андрпја Ј. Мпловић, Ћоко С. Мпловић, Саво Ј. Бјогевић, Јово 11. Лаврнић^ Тиро Д. Вламћ, Стојан Р. Ву кс^овпћ и Дреко Ј. Афано впћ.. Одјел 73. СшгсоЈеБарубица’, Никола Не иез 11 ћ, Јово Куј уlш 1 1 ћ и Јован Ј^араџић. Одјед 74. Стојан.Дејановнћ; Јовр К љанћ, Шглрш Радаковпћ, Јо вр Маљковић, Стево Петко вић, МпланкоНлатиша, Са ва Тркуља, Стево ТурувиЈн, Мане Лаврнгф, Мпле Жего рац, Јанкб Дејановпћ, Нпкб ла Дејановић и Стојаћ Деја- Нрвић 11. Одјел 76. Саво Николић, Иетар Р. ^рнвокалић, Дндрија Вуко вић, Мило Тосовић/Дрекале- Раичевић,..МилбваН. Вуичић, Бошко Голубовић, Иеаило Жижић, Филип Чановић, и Спасоје С. Перовић. Одјел 77. Лазар Никитовић, Павле Пушеља,. Милун Цушел>а, Бошко Нћкитовић, Лизар Пу шеља, Радисав Делић, Радо- Ч ван Н. Редовић, Јовак Њ Ви цо'и Алекса Г. Бlл>евић. Одјол 78. Рирто ВукасовИћ, Петар Врзић,' Павао Косацовић, Степб ВрезанаЦ,, Дмитвр По крајац и Никола Змијацац. '7- Одјсл 7 Одјел 14. Тодор Вујновнћ. Одјед 20. А Нпкола Еремић. 4 .Одјел 22. 3 Петар Данчула. ОДјел 25. ПеТар К*осјер. Одјел 32. 1 Дрцтар Баопћ. _ Одјел 35. Михаило УтјеЛшновић. Одјел 38. Мплован Бућан. Одјел 39. Јаико Линта.' Одјел 43. Милован Клипа* Одјел 49. Радовцн Пдпубовпћ. Одјсл s(>. Мојспја Кривокућа. Одјол 58. Лазо-Ђермановпћ, Мћхаи-, лоГрбпћ, Вујо.Алокеић, Не- тар Ду;. евпћ, Вајо Џопно впћ. Одјел 60. Симо Вшпњнћ, Стеван Кнежевнћ, Оетоја Трумпћ, Цетар Маркрвић п Стојан Плетпкошић. Одјел 61. Оброп Пешићи Миле Дра гатп. Одјел 64. Душап Богојевачки, Лазар ЛеПчевић иБлагоје Ашгђић. Одјел 65. Стово Рончевић, Ђуро Мрао впћ п Спмо Рада Новић. Одјел 66. Нлија IЈевердаБовпћ. Одјел 70. Ђока Оетопћ, Мпта Нпку лесков^ Тоша Тројнловић п* Младен Којчић. Одјел 72. Вуко 3. Шеваљевпћ., П Р Е С Т У П И Л II? Нз одјела 32 у 12 Милован Момчиловић.к' Из оДјела 25 у 59. Емил Тепшић. Нз одјела 2 1 у Г76 Јован Вардић и Мплосав Бујковић. Пз џдјела 61 у 74 Лазо За кл&џ. Из одјсла 83 у77 Симо Мп ковић. Из одјсла 4 у 10 свеш. Са а Војводић. ПРИСТУПИО СА ПРЕСТУ пним листом. Одјел 25 Миле Дракулић. Одсту.пио' својеволшо. Чланодјсла 7^. Лука Штук. И 3 КЉ У ЧЕН,. I’ Члан одјела 78 Никола Крека. Отправнину добио. Члан одјела 08. Ницола Рашета. П О. Д Л И С Т А К. .1\ ВРИЈЕДНрСТ ,И ЗНАЧАЈ МАНАСТИРА 7 СРПСКИХ У ОТАРА ВРЕМЕНА. Дванаестћ с вијђк веЛико по нас вријсмодјор дадо повијосНицп нашој велике људе; све, што со у њем ради ло и догађало/замашно јо утјоцало на сНаковрсни ррзви« так народа у потоња вромопа. Дванауоти вијек је свршо так старог а‘ исчеткк повог доба, живот пародни не заоста је у њом ни за јодан тропутнк, а ра^вНтак и наИродак умни јјинЛвским. стуном ступаше уњем. Визаптијско ццротво.^е са највоћом злобом ка.ква со виђа само у ство реД&, кРја еа ужасом и дрхтањом слуто,о оу пм живрва њу избројани задњи тронутцп, плела својо крнцо по земљама српскимлУ двапајестом баш вијоку употријеби ла јо и цапрегла све овоје сило и ^лукавство, да прц^ати Пбгдашњи Значај свој. Много је мудрости, мпого јо јуна штва и одлучности народу српоком Тробало, да и овај пут уШкне вјешто мрожама лукаво царице од три мора и два свбј«тв; аЧшлико јо тробало. мудрости и одручностп текоиом мужу, штојо био отац мисли ујодин.ец.а наро дног, да се дивити морамо, кад погдедамо, како ;су бујна срца жунана орпских јако осјетљива била прома овом ли чном ицтересу. Мушку јо одважност и снагу, делику је одлу^ноот и државнички дар разцио нооилац миоли То Стеван Номан>а. Члан одјела 5. Божо Мв равић. УМРО,. Члан одјела 24. фДушаж Петковић. С. П. С. „Србобран^ имао је у IV. Распису 3015 ЧЛан. кроз мјесец децембар прц ступило је 168 чланова са молбеницама, са преетупним листом 1. члан. Одјел 79 и 80 ступа у Распис са 64. Кроз мјесец децембаЈ) брпсано је ради леуплате и одласка у дбмовпну 38 чланова. Одсту ппо својевољно 1. Изкључен 1. Одправшшу добпла 2. чла- на." Умро члап.. Днна I|l4 Ја нуара 1906. С. П. С. „Србобран" пма до у V". Расниеу 3201 глапа. ПНвћпг^, Ра. I|l4 .Iпн. 1096. Јово Мпл»уш. гл. рачуновоћа. ВИЈЕСТП О РАДУ БРАСТА ВАС. П. С „СРБОЦРАНА“ Браствена сјоднвца. Браство број 50 „Рожде ство Христово“ у АПе^ћепу Р. ослало намје овај оглас са молбом, да га штампамГо у лпсту: Умољавамр све чланове I братства бр. 50 „Рождествл Христово,ј да. изволе дбћи 28 Јануара у три сата по по дпе у руску школу у АПе ^ИепЈ на вЉднпцу у ко ој 110 со распрашћати врло ва жпи иредмети. ПЈ)едсјед. Тајник: Т. Пил.угн В. МилепНћ ОСПОВАНО ПОВО ‘БРАТСТВО. А Апакотцћ Мопlапа осНО? вано јо ново братство под именом Црногорско Херцо-. ј говачкодруштво Књаз Петар I којо броји 15 чланова. Братство је замолпло глн внп савез, да буде примље ио у С. 11. С. Србобран и ;Ја тражило правпла и уиуто, којо су им послалп са же л.ом, да им брач^тво Јцвало п шшрцднлало и било од ко рибти онамопш.им Србима. 110 3М В. Свој браћи Србима у РЈМз ћПЈЈЈ, Ра. о околицп. Према закључку Управ ног Црквоног Одбора од 1.Л4 Јануора о. г овиме со са зивл>е ГЛАВНА СКУ/ШIТИНАЈ Српско Православне^ Цркв. Општине на дан, „АМЕРИКАНОКИ ОРВОБРАН" 15428, ЈIНУАРА 1906. у BсћШег'B НЦке НаЛ. 26. Јалв на којој ће решавата сљедбћо ч 1.) Полагање рачуна о раду Управпог Одбора; 2.) Полагање рачуиа о раду Надзорног Одбора; 3.) Устројење годишње при стојбе за опћинаре 4.) Лопис оцштинара; 5.) Разреше^' досадањег нривремено! 1 одбора; ■6.) Избор..џовог Управног п Надзорног Одбора 7.’) Ини предлози. Па Главној Скунштини имат ће право глаеа само они,који се улпшу за црк вене чланов*е општпнаре). Браћа Срби! Свпма ввм је познато без да вам се савјети да вам се сбвјети дају, да пам је Св. Храм у .овој окој лшш врло потрсбап; ппак стога ако заједничкп небу домо радилп и борилп се да со пстп подигне. бнда смо нпгђе. п узалуд нам сав до садан.и рад. Иманас што но кажу као на гори листа, алп најмање нас којп за ту свету отвар и дужност нашу шта урадиџмо. Бсз "труда и добре воље пишта не успјев°. а само по готово.неће пшпта доћи. Дакле брате Србпне.Л!Тпрп и млади,знатни и незнатни, ако ти јо пкако могуће но пропусти те прнлике, већ не изобтавно дођи на Братскп збор II договор У Ч. 8. Рјизђцг^, Ра. oдб о р ‘Ср пс к о-И рр в о сла вц е црк в. о н шт. ВИЈЕС^И 113.1ГИТСВУРГА И ОКОЛИЦЕ. ЦЦТАОЦНМЛ ИЛ ЗИЛ 11>Е. У првом брОЈУ кри вн.ом елнгара шЛкриле су ее цноге ШТаМПВреке НОГрв шке, Молимо поштоване чи таоце, да нам то не упишу у Трпјех а ми ћсмо шето јати, да се у будићо таквц што не догодп. Ношто нам сна братства Нијеоу до сада прслала адре се чланова; моЛнио их т да то чим прије учине, да не буде с’ иико страћо пригово ра ради неуродног примања лпста. 1 Ј БОГОЈАВЉЕЉЕ. Иа Вогојављење јо у бвдашњем храму одолужоиа сзечана служба а посље службо осво- ћена богојављенска водица. Пречасни г. па р^. о- Сава Војводић држао је красН^ проповјед о „ткјни крште- То је та најзнатнпјд личност дванаестога вијека; то је тај ослонац динаетијо Немањића, што уреди, уједи ни државу, сТВОри краљевину, мстаче ее н& чело народу,. тега новеде љепшрј будућности; то је тај учијем лицу данашњи нараштај народнћ са нечувеном смиреношћу и побожношћу љубћ светог мироточпвог Спмеона. Да цидимо дакле права^ радн>е и остварења мисли његове, па да видимо, хоћемо л’ моћи сагледати границе величи не његове на обзорју шовјеспиЦе своје. Номањино је' главнодјело уједпњење свпјах зема ља српскпх и урсфење\државно. Вез сумње га је много жртава стало уједпњењ^) н уређење то, кад поглејдамо на оно потешкоће, којо му овда онда на путу стајаху, ал’ тијем нам узвишрнији изгдедају они људи, који оу му на руку ишли при пзвађању мислп тијох. Главпп чинилац на који со ослонио, кад јб прогао, да и^врши то пуцо вначајно дјело у наполу офм, било је небеоно духоВЈ^о царство, чпји је цар на цобу, чнјо јо простоље на небу, чијо јо гооподаротво у срц}\ и дупУгг^овјочијој. На том то мел,у зпђе он велику зграду уједињења нарбда свога. о тога га и виђеомо, ђо се об^>ћо потоку оотавља запад, прп ма вјору воћино народа Цога, но ни онда, кад је уједи пио зомЉо срооко, није ое^ омирио радоничкп дух њогов, охватиб јр замашност продузрће овега, тбсо о тота брииуо да му осигура будућпост и 'Храјност. А да јо добрр схваг тио 1 здмабгноот дјела свога, ТЈдјба оо ојетитп оамо,.да је дизао. по свијема краЈовима срмоким, гдјо год могао, „вје чне кућо и овога п онога' овјеф.‘‘ Народ га није могаб љепше оциенити него маћући у уота оину његову по-но ња“. Милина је бћла чух^и н погледати орпску дјечицу *оју је г. царох извјежбао у црквеном' појању. Мнбго су од Њи први путавидиличии осв. богојављенске вод^це. И на св. Јо^ана одолужно је г. парох службу а пропо виједао је о пекајању и ола ви крсној. У^МЗКЕЕЗРОКТа На Богојављење бблаје слу »кба у цркви ~св. Саве.“ По шље сдужбе обавио је онда шњи нарох мреч. о. Нестрр Вукићевпћ освећење водице пред црквом. Множина по. божпот народа било је при сутно код те свечаности а много јс и Енглеза гледало тај лијепи црквенп обред. ВЕЛИКА ГЛАВНА ЦР КВЕНА ОКУПШТИНА С. ПРАВ. ЦРКВЕ „СВ. ЋОР; %НЈА“ У РIТBВЦКС.-Н. Одржаће ее идуће едјел>е 15. (28.) о.,м.;у 2 сата по по дпб у 5НПlегB Сlоске Наllе СогпеГ 26 Јапе 81г. Јфмо се сваки брат Србин правосла вни позивл»е. На тој скуп штпџи ће со поиисивати' црквбни опћинари п одабра ти дефинитивни сталнп од бор. Сваки брат Србин, п који се је већ уписао за о пћинараи који још није, тр«-_ ба да, тада тамо Дрђе. А свп ма препоручуЈеМо, да с'o' што прије за опћинара уиишу. Уписнина је по закључку" приврем. црквеног одбора за фамикпјарне 3 за не ожењене $2. Желимо, да ова скупштпна буде најбо ље посјећена и да њени за кл.учци буду од корпсти срп скоме нцроду. НОКЛОП. Госпођ»»Ми лица г. Боже Вујновића, по клонвлаје цркви „с^. Саве“ у МсКеезрогц Ра. један чар шав за целивајућу икону, који је она еама извевла. ХвнлаЈlрка јс ктиторкп идајЉдже, да се и остале српкиње сјете св. матере цр кве. Свомогући творац нека услшпи њено молитве. ПРОСЛАВА СВ. САВЕ У М8 КЕЕбРОкТИ. Онда шњи Срби спремају се, дг/ свечано прославе св. Саву. Посљо службе у цркви св. Саве на којој ће се обавити и резање колача, позвати ће тамошњп овештеник о. Не с Тор Вукићевић многе Србе у свој дом, ђо ће ђе па заједничком ручку повеоти рпјеч о Јмбшнм српскин у стаНовама, чој.’> би требало унаприједти и створпти у Америцв. ПОХВАЛНО. Шта може да учпни заЈ'едница ваљани Људп нека служи рвај прп мјер. У Вгауег Еаlз Ра., пма де врло малр број Срба. При- Јб двпје Т^ипе -договоришО се и основаше бржтство бр. 36. „св, Николо“ које броји само седам члаповц. Исто братство добро напредује, тер кмаде дана^ 160 долара имовине. Кад су ти ваљани Срби дочули, да се у Питсбургу основала ср^ска парохпЈа и да су ондашњи Срби одлу чили саградити иову цркву, састадоше се на братски збор п дбговор, тер изиеђу себе сакунише као Свој при нос за матер цркву ~св" Ре оргија“ ’у' Цл^сбургу своту од 40 долара, које су неки дан Шн^гали г. Ради Муеу лину, д^јјХ.он преда у цр квену блаугГју. Ево б^^лијепим примје ром\показа свјесно брат ство, г&ијо треба љубити п помагата своје светиње. Дао им Вог напредовало њихово братстђ Iкп чланови братства бпли жшш Здрави, што им, ^^^'желимо' ј[ист КојгјШ Јпвљнју, да су новшl;'послалп потппсали су члагДДм Давнд Шепаљ, Си мо-з-Мрвбш, Симо Вујновпћ, ј Вишнпћ, Иекола Вуј-| нојжц иЛазо Перенчевић у) комцМисту. веле: ~шал.емо за цркву светог Ђурђа у Ппт сбурТу у помоћ браћи Ср- КЦЦЕЗИ У ПИТСВУРГУ. Кинески цар изаслао је једно повјеренство у сједп њенб државе, да проучп а мер^канску трговину и ра згледа творнице. Ово повје ронство који се састоји из 51 члана дошло је 22 Јануа ра у Питсбург, тер је у дру штву чланова трговачке ко море разгледало наш град, Прегледалк су разие тво рнјџ^'као ону „ЦппеЈ.бГа -Iеs^lапиГаsl Со на, го 81г. п творнице у Вгасlок,-СlаШоп, Каsl.РЈЦвћпгдп и >ф. Исти дан у ве l Љ отиутовалџ су дал.е. Нђл&тком Фебруара отпутовауп ће у Њемачку а накачип!^^,- да нропутују око циј^бга свпјета. НЕОРЕТЕ У ГРАДУ ШIТ СБУРГУ.’^, Не прође дан а да у ове^узаду тко -^е на страдн.^Овп су дана настра дали сл&^ећи. Прегажен је Г9 Јануар^,.аутомобилом на' К.lсl^ег 81г. ц Сгапl ВоиlеуагЈ Црнац А^^еl Могпкуц, којц со са смрћу бори у болници. 22 Јанудр^ у вече прегазпла је кара Јбднога дечка, којп јв остао на мјесту мртав. 21. Јануцра здробила су два ва гона рад^ика Теггенсе Бег шопlа уФтворницп Сагпе^Је 8(е11 Со. Још се је мнрго догодило мање несрсћа. ПОДИЗАЊЕ СРП. ПРАВ. ЦРКВЕ У ЈОНМBТОУМ-У, РА. Свј’есни Србиу Јоћп- сито казИвање, како му бабо није расковао блага: „Седам кула гроша п дуката, ~Нж наџаке нп на буздоване, ',,Нп на сабље, нп на бојно копљо „Нп добрпЈ‘ем коњ’ма на‘ репове. и А Да то није мала ствар, треба се добро сјетитп, шта су пам манастири урадили и чпнилп у сва врецена прошла, потоња! па и сђдања. Развијајући саде овдје за дИћу своју ортавимо, поклонимо 'со, одајмо достојну по шту тој великој лпчностп, којој ни најболнг напш писцп јасно величину сагледати, па дреглодајмо значаЈ' задужбп по. Још од најстаријих времена бијаху манаетири нашц највећп непрпјатељп племонској цоцјепканостн, а то су показалп јрш за владања царбва и краљцј^ српскпх. Да род се од памтивпјека око њих скупљао, .састајућп се и зрпцао јо мполп п назоре своје, и псказујућп мџслп ц на зоре понравл>ао со п дотјориДаб’ у њима^ внђао је шта чини иоцијепаност снаге пародне, а штН једпнство, учп о се том јодинству, душевпо -уједињен, а тпјем ое учпо и како да се ујединпј у једпу државу. И ово је јодна од најгдавнијпк заслуга манаотира орцоls?х, што је народ Душевно п вјорскп ујсдињен и подитпчкд ујодинцо, тако да је у ноку" руку и данао уједињен, јор онај чак у Ска дру на Бојапп, онај на Цетпњу под Ловћеном^и^ оа 1%- мока, Саве. Дунава, Мораве, Лаба, Сп/нћцб'једНе Штге мполи, једне иоте .надо јп намјере има са ооталнм народ\ ннм племениманашпм, ја гдје је тако душевпо јбдинотво у народу, гдје оу такој ова ордашца} заробљена п оовоје- Број 2. акш-уј Ра. живо се заузеше да подигну Срп. прв. цркву међу собом. Цијелом ствари руководк чостнти и познати банкар и родољуб г. Божо Гојсовић, који дожста много жртвује и ради из свега ср ца ца остверењу, ове евете замџсли. У прошлу недељу одржаНа ј’е главна скупшти на, на којој су изабрали у правни К^рквени одбор оД. наsФледнијих Срба овако: предсј. Божо Гојсовцћ, тајник Милан Н, Глумичић, рачун. Јанко Карамарксзцћ^ надзо рник књига Спмо С. ВуЈ’и чић. Колектори! Петар Пп ља, Драгић Кекпћ, Рафаило Гојсовић, Марко Завишић, Марко Пеурачн, Никола Ма ртиновић и Ђуро' Мвјсто ровић. Сложна браћа су иозвали и свештеника из Питсбурга 6. Саву Војводића, који је 21 Јануар^ одслужио им чин јпризивањк св. Духа у посе бно .одрсђеџој и освећеној дворани, •затим у свом оду-. ј ше'вљеррм говору поздрави -IВШИ присутне изразио осо биТу радост за напредак Срп |ства у Америци на црквено просвјетном пољу, како у» том погдеду могу ђанстонсџи Срби служити за прцмјер и углед многим другима, гдје су шјто (Такове прилике; са мо да се људи мало више освџјесте и пробуде. Разја сни што вриједи за овамо шње Србе, кад будемо"пма ли Ио свима већпм колонп јама своје српске ^етиње, како је бпло док нијесмо има [ли нИ својих цркава, ни сво јпх свештеника колнкогнаш ,ннрод силно страда п мора лно пропада, гдје нема сВц је богомол>е,‘ јер мјесто да'' недјељн^ п светачке дЏне провађа у мОлптви, побОг/ жности слушајућп науку Б^- жју, држсћи корпсшу ке п. т. д,, он дане прова ђа само у па<У, картању и другнм ненодобштинама, тр^. I ујућп и своје здравЉе п на шосећи самом себп в^лику материјалну штету, а како^ то сада престаје, гдје имамо јсвоје цркво, и какотамона род српски другчије гледа у своју будућност. Захвалп вти се снјесној Србадпјп а нарочито г. Гојсовпћу, на њиховом прегнућу и заузи мању, ставп о. Саво на срцв. изабраним представнпцима њихове дужности, савјесно руковање п управљање са црквеном пмовпном: а гану тљив је призор био, кад све- штеник подиже крст а, пза бранпци сложно се завјето ваше. да ће од свега срца радитн на кОрист св. матере цркве, да ниједан лични пн терес неће ч^редпоставити пнтересу опћем св. срп-
Page 3
ДЕ2I ска православнецркве овој^Г Примише од свештеника благосдов,' нољубише крст, н руку иуз гроуко „живи >ди,,‘ весило се зжврши та свечаћост. Морам опомети да је и та да сакупљена Дијепа сврта за матер цркву, Осим много бројног народа свечаности је присоствовао и српвки сдн кар Васо/ Мпрге^ Збот'џ>иовог заузимања за с^ту ствар, како онда ви дјесмо. вриједно је пзмеђу осталиЛ сломенутп пм. чес тптпх Срба Миле Неричпћа, Милана Глумичпћа, Симе Руичика и Радб ГоЈСовића, п мпргих други® чпја нмена не змшмтих, а. којп по наро ду, одушевљено ''вазда иро повпједају љу/sав према за ночетој свеТињи. Срба у Јоlшßlоуп—у имана 2000 како се чује, добпти ће свештеннка ваљана .©рбина За краткр врпјемс из краја. За цркву пмају волико зем љиште, те ће је наскоро за почети п зпдати. Куппли еу и гробље засебно, које ћр/се ових дана осветитп. /Гако С’р‘би у Јоћпзтуи-у, а ^ао Бог угледало со на њих и многе друге колоније срп оке! Било им сретно п напре дно! ВЈЕНЧАЊЕ. —У недсљу 27 Јануара вјенчатп ће се у српЈпрНр./цркви у Питсбу ргу Симеун Ковановић са Драгицом Косановпћ пз Цпт-. сбурга. СВЕТОСАВСКА БЕСЈЕДА. Као што смо у прошлом броју јавп.ш српска читао ница судјеловање првог српског ијеЉачког друштва „Горс^и ВпЈенатЦу ПиТсбу ргу прирећује на св. Саву у 'ЗсћШеКб Сlоске..Наll, у 2 ■сата* по подне бесједу. (Програм је овај: Дло 1 1.) Водо-освећење п резање колача! —Зајсдиички објед. 2.) О животу ~Св. Саве” говори г. Јово Миљуш. 3.) „Светосавска Химна” пје ва „Горски Вијенац“. 4.) ,Дlа Врачару“,докламује г-ца. Марија Мусулип. А 5.) „Долине тутње“ ијева „Горскп Впјенац";' 0.) „На Св. Саву“ од Змаја Јована Јовановића, декла мује госпођица Драгпца Мамула. 1 7.) „Потецито“ пјова „Горски Вћјенац“. 8.) (Дадна мајка“ од Змаја Јована Јованови.ка, декла мујо г-ђица. ЈБубцца Вуј новић. 8.) „Кад се Србин Богу молц“ на из народа јодном истом надом на сјајнпју и златнију будућност, ту нам новиЈвсница свједочи да мора бити и напретка. Но дал>е манастири срнски не бијаху сацо пусти њице окићене златом и сребром, сакројене из чисте 'сви ле бијеле, изрезане из дрва шимширова и лијепа мрамо ра, камо се црнорисци склањају, да меузнишу ц посте, него су уједно били и школо за омладину и подмладак народни, сЛободне частионице за сиромахе путнике, јавнп заводи за његу болесничку; они номају само тај значај негб ]рш народно-госпрдарствони просвјетни, са својом како Да реЧом, друцЛввни значај. Других школа но бијашо осим њих, у њпма су се краљевићи српоки васпп „тали, у њима со учишв државници, у њима се спромашо п црквони и државни великодостоЈници српски у њима Је процвјетала Србину књига и наука, у њима му јо папро довало знањо и вјеЈћтннатУ њмма со дигла исаврНшла на ука, у њима је изДахнула и ббамрла, у њпмо му и васкр сла слава. Па да погледамо сада мало бољо вриједзоот и значај манастира српских у најстарија вромона, Најстарпја књшковностl наши развијала оо у мана стирима у њима со чувала, те јо онда и по том ударила правцем хришИанско-вјерским. У цијелом сродњем вијс л му рни су били права средишта ондашњо науко, књцже* вности и умјотноети. Уза свакк манастир налазила се та да књижница н школа Сврћемици били оу тада, баш одЗмаја Јоважа?Јованбви ћа‘, дскламује госпођкца Мнлша Трбовнћ. 9.) „Ој,(рлавевж“ пјева „Гар ски Вијенац“. 10.) Одлбмак из „Ијеснпка и ,Виле“ рд Николе I. декла мује гј Јово Ласковић и г-ђнца. Наранча Трбовић. 11.) „Ран>еници“ рд Змаја Јована Јрвановићн, докла мује г-ђпца. Софија Вуј новпћ. 12.) „Брђанине сине“ пјева Горски Вијенац“.* Дио 11. 1.) „Ја сам Србпн“ пјева 30 мале Српчади. 2.) „Српскп анђоб’ 4 од Змаја Јована Јовановића, декла мује Марица ТрбовпА. 3.) ;,Срце дјрчије“ од Змаја Јована Јбвановпћа, декла мује Ћорђе Вујновп^. 4.) „Три пптања” од Исе ТшрџКа, докламује Богдап Мамула, „СтратлшваЦ" од Змаја Јована Јовановића, декла мује Душан Мамула. 6.) ~Српкин>а“ од Т>ене Пав ловића, докл&мује Марија Комадина. 9.)Ч„Роду“ од Дамјана Пав ловића, декламује Мплан Буњевац. 9.) „Четпри жеље 1 од Змаја Јована Јбвановића, декла- мује Милош Крмадина. 10.) „Баба домпшљанка" од Змаја ЈоЈ«ана Јованрвића, декламујо Нпкола Мрвош. 11.) „Српкпња сам“ од Драге Дејановпћа.докламује Љу ба Вујновпћ. 12.) „Вјетар“ од Змаја Јована Јовановића, цекламује Си мо Ранпћ^ 13.) „Вратдц п сестрица“ од Змпја ЈоваНа Јолановнћа, декламује Неђел>ка Кома дцна. 14 „Материна маза“ од Зма ја Јована Јовановића, де кламује Никола Трбовнћ. 1-5.) ;,Радоиде“ пјовају мала Сричад. ВРИЈЕМЕ. Вр.ијомо је пошљедњнх неколпко дана у Патсбургу и околици кра сно. ‘Кад би само могли чутп пјевање славуља и видитћ мирисаву љубичицу, моглп бп помпслити, дајопрол>еће. Младиж је задае нодјељо 21 Јануара у лаким прољетним халшнама у великом броју изашао у градске паркове. Но како баромзтар нагови јешта скору промјону вре ме Иоћо вако дуго потрајати. ЈАВНА БЛАГОДАРНОСТ.
Враћа Срби у Дукжну, клд је наш свеадтениЈК о. Н. Ву квћевић био^бд њих жхолв ктовао за св. матер цркву „св. Саве“ у МскеезроП, Ра. лепо су се одазвали и по мо гућству даривали. Добиве но је 75.50. од малог броја Срба. Хвала некаје г. г. Рад. Ра довановићу ~пекару“ ко јц је сам највите прпложио а тако истр. и г. ЈАндр. Ме дпљу, који су са сћештени ком ишли п лепо га преду срели. Имена прпложника штам патиће се доцније а овом прнлпком црквени одбор и- ЗЈављује благодарност прило жнцЦима, са жељом Да им Бог милостпви мподари здра вл>а. Одбор сри. нрав. цркво у Мн Кеенрогђи. ВИЈЕ СТ И II 3 А М Е Р И К Е. ВЕНИЈАМИН ФРАНК ЛИН. Рбђен 17 Јануара 1706. Умро т7. Аирпла 1790. Прошле се недеље наврши ло двијс стотине година, ка ко.се у ФиДаделфији Па* ро дио један од највпћн учења ка свјетски а један од први спнова Аморике- Венајамнн Франклин. Грађани сједињенп држа ва проелавплп су дан рбђе ња свога првога мужа, који је како рсче један францу скн нјосник „отоо нобу му њу а жсзлп сплницпма.” Франклпн је изумио гро мовод; који се меће на сво внше зураде као сигурна од брана ед грома. У, мјесоцу Јунију 1752 нммјестпб јо он првп громовод на простој земл>и у свом родшуч граду Фпладелфпји на ономе мје сту, ђо се дапас налазп по шта н4 Довет|ој и Магке! Bкг. цебо је било у тај пар тму рно и облачно а муње су со спуштало на Франклинов громовод. Ето то је учинио Фран клпн, за\к орпст свега човје чанства, Своје домовпне био је он први спн. Онјебио опај муж, који је извојевао слободу свом нлроду. Он је положио темел. данашњем сјају и на претку сједињени држава. Данашње амориканске оје дињоне државо стењале- су под онглескпм господством, којо је народу већ доднјало било. Но ето свану дан оре ће дап слободе 4 Јуна 1776, када је Франклин бнда старац од 70 годнна са као код Миспраца старнх једино упућени на науку, изме ђу њих бираше се учитељи и васпптатељп краљевпћима и властеоским^сннов^ма српским. Тако су им књижиице богатс биле, да су'Стотннама књига туђински путници носили за своје народе, За Хилеидар се и дан данас каже, да је сви свијетске цњижнице напунио, а оебе није испразнир. Но осим Хилендара били еу још у овпм мана стирима богате књижнице, Студеницп, Жичи, Мплешеву, Грачаници, 'Раванпци, Манаоији, Ћурђовпм ртупрвпма, Дјвчанима Пећи и. т. дг —Ти су манастпрп напунили све свјотске књижнице, тако да ое њиховц спбменици да насналазо по Загребу, Карловцима, Бечу, Прагу, Љубља ни, Паризу, Ромсу, Петрограду, Москви, Монаковуи. т. д. а да не еиомињемо само књижницонојодпних људп. Да л>о у 'Њима су становали први књижошшци наши пз сре д Њега виока. Да спбмеНомо еамо: св Саву, Данила архи јецископа и. т. д. У њпма јо дат почотак сваковрбној књп жерцоети нашој. То би било у главним цртама прпказане заслуго ма настпра српскпх у вријомо царева и краљевц* орпокпх, а сад пређемо на дане робошђва. 1 Кад оно Лозар постаде цврец срнским, кад оо оно од Азије силпе подиже тама, а србпњским цебом погна пке се облачине црне, по срод неба кад одоијевнуше муње а громови кад загрмјеше громкб хабер даше вга четири страрецсе орпоСо иб темт треое царотвб Вијаше се „АМЕРИКДНОКИ С^БОВРАН“ грацке вијећДнце у Фил* делфији проглвсио слободу и независнрсх 13 држава. Фракклин Је био и учи тељ свога народа. Издавао је но^ине. „РћПабеЈрМа Сахе -1а“ у којнма је пропофдао Слободу и независноот своје отаџбине и народа. Утеме љио је прву књижницу за народ а данашњб свеучили ште у Филаделфији слави га као свога утемељитеља. На дан његове слЈрги' миг 'лијојЉ харнп синбва ове др жаве еа захвалношћу одају дубоку нон^гу своме првоме сину, који јо као учењак проспавио пмб^а као држа внпк, учптељ свога парода п новинар утро пут нјшретку п слободи свога народа и ота џбине. И ми се придру жујомо са потпуним ^изрцзрм штрвања. и захваднрсти славп амери кански грађана, тер клпчо мо „слава неумрлом Велија мену Франклпну.“ СЛОГА СРБА И ХРВА ТА У BАМ РН.АХСIBКИ САиБOК.ША. Прошпе суботе Српско-Хрватско пјо јевачко друштво друштво у Сан Франгиску славило је годишњицу свога братског опстанка. Око 9 часова вече, кадаје дворана била пуна славен окцх гостију, устаде друш твени просједаик г. Лазар Радуловић, и језгровитим го вором поздравп присутне го стс, напрменувши, да^се ве ома радује шТо впдн овако обплну цосјету славенских гостију, гдјс внди добар знак за оетварење слоге између једпокрвне браће, Срба н Хрвата- Иослије тога, настала је закуска, гдје бијаше сваких дјаконија и гости прихва тцше знкуске. По ‘закуски су говорили многи говорници, из чијих је утга излазилп чистс славен ско роДољубљс и братскп осјећаји. Знајућп Дlку сваком житу има кукол>а, тако бијаше и на прославп један господин, из чијих уста пе сдјекиваше братска и пскрона слога Сла венп. У почетку смо сс чу дили ондко заједљивом гово рнику, али касније, кад до знасмода он ппје Славен но Мојсијевац, слатко се насми јасмо и почесмо други говор. Пјевачко Друштво пјева ло је дивне славенске пје сме, а ситне тамбурице одје киваху красним мелодпјама. Чула со је струна п туж них гусала у којим је гудпо г. Марко Радуловпћ на оп ппо задовољство. По закускп је настало во сеље и ћеретање, гдје их је по кат-кад прокидао брат Ду. шав Иллћ комвчар, са ње говим шаљмвнм продукцн- Жолелн ол да се овакве уотанем што вжше подижу, јер теорнсати о нечему, а не додитију праксу, не даје же љвног плода. Лапцевићевац. УМРСГ МИЛИОНАР. У Нев Јорку јеl6. Јануарл умро милијонар Магбсћа! р!еИ. Добио ј‘ц упалу плућа и ^еком осам дана. болести умро. Оставио ј’е иметка 100 до’2oo милиона долара. Ро дио сеЈ*е 1835 годинб у Са ипиа^г Мазз. Отац му' је бпо фа^мер. Кад му је било 17 гбдина ртишао јеу Тl№- ГЈlсl Мазз,. ђе је био четирп године’ помоћник у једној трговини. Године 1865 отво .рпо је радњу помоднВ робе у друштву са ј’ош двојпцОм, но јодан га од ове двојице о -стави, тер Је трговину дал>е с, оним другом водио. Да нас је то једна од највећм радње те врсти на свијету. Да јс/То подузеће тако на предовћло заслуга је Гlеlсlо уа. Својом марљивошћу и тачношђу предњачпо је сви ма У трговини му је било црав/ло Ништа^ но узиматн на тереспју, него све за готов новац, нпкада мјенице по тписпвати. Све што је год 'Наручивао за своју огромну радњу плаћао је готовим новцем. Много је жртвовао на сиромахе а у политпку се нијб пачао. ИАСТАРДАОНАРОБРОД. Бразилијанскп државни иароброд „А^итасап’ 1 пото пуо јо ,22 Јануара у луцп ЈакагерабЈа. Посроћу је про узрочилц експлозпа барута на броду, Двије стотинедва наесТ л>удп нашло је смрт у дубинама морскпм, дочпм цх се деведесет осам сиасло. Пароброд је грг.ђенlßßГгуЕк глескбј а стајао је $1,725,000. РАБИНЕР У ОПАСНО СТИ. У Росћсбкги 11. V. добпо је овп дана жпдбвскп раСншер Исак Канлпн један пакст, ,који му со је учинпо сумлшв. Поззрно га је отво рио п лагано извадио један паклени строј пун барута. Рабинер мисли, да су му тај строј поолалл пријатељп Ру сије у накани, да га усмрти, јер се јо он у неколпко згода пзјавио провив руском наро ду. НЕОРЕТА НА РАДУ. Из Саlптеlа, Мlз. јавља ју, да је тамо пала опет једна српска жртва рада у Амери ци. У тамошњем мајдану ђе јо доста Срба радпло а нај више Црногораца, погинуо је добрии вриједни моМак Саво Биговпћ родон пз Цуца у Црној Горп. Дне 12 Јануара јади и невол>е дуго, па нп на чије дворе не падоше^ да гдјо бп се мало одморили г већ на дворе тужна и жалосна Србина. И спуштпше ее јади и невоље на Коеово >бојао, грдио лудилиште наше. Задрхта земља од топота под копптама коњаника турских. И Косово цобно постаде гр*обљем свете зградо немањпне, гробл>ем српоке славе и воличине, књпге п науке. Гдје је тек саде широм шири- ла просвјету школа, гдјо се у велико књиге ипрашб, му дри закрниДц издавали, ту је сада дивљи варвар само жа рпо п палио. Вблпкани со српски истурчПше, забацпшо „слављо православље," похулпше на кроп часни, вјеру правоолавну, отргршо се ндмамнп од крста п закона пра вог, заборавише, забацпшо мапастиро свето; часно посте под ноге вргоше, одбацшцо частан путир п нрпчошћо све- 4 то, у лакомотву свомо Ла&пшо,се дина п амаИа Мухамеда овоца. (Свршиће се.) елпкк се мина оу сва рлдцици у њој у опаснооти/ али ву ое сре ћно сви спасили осим не срећиога Сава Биговжћа м два друга, један Хрват и је дан Словенац. СВЈЕТИНА МУ СУДИЛА. У НорктзуШе, Ку је не кн Црнац Ернест В. Бокер у проц/лу суботу хтјео сило вати једну дјевојчицу. зашто је био затворен. У понеде љаи 22 Јануара рано свјети на преко 300 људи набро ју —-отворила је силом врата од затвора, пзвела Црнца нред судницу и онђе га уби ла. Овпј' се народни суд зове линч. Ово је обављено тако брзо и тпхо, да ни други а- пшеници нпјесу примјетпли када је убијени Црнац нз затцора пуштен. ВЕЛИКА ЗИМА. У 81. Рапl Мти влада врло ве лпка студен. Тако пст.О ја вљају из Ргшсе Аlћегl Капа <lа. да јс онђе 22 Јануара би ла студен 18 до 28 стућњева испод ништице. УКРАДЕН ПОЉХБАП;. Ови је. дана стојао пред судом у Нев Јорку 18 го дишњшТалијап К.0550 BаКа -Iоге. Тужила га госгпођица Еппlа ТгеШет ради тога, штр ју је тужени једне но ћи, кад се је са својом при јатељицом врпћала кући, на Мовћгапп Ауе и НогктоЗг изненада загрлпо, те ју хтео свом силом пољубити Она му се отела иа му ијесто по љупца прилијепила ћушку а опда га ухватиле, тер га са евојом пријатељпцом др жала, док није дошао поли цман, каји, га јеодвео у за твор. Кад га је судац запитао^ да Ли призн^је чпн почео ј‘о младп Салваторе декламмра тп талИЈбтоки „Зар је пољу бац злочин.?“ Судац је ову расправу о дгодио. ВИЈЕСТИ ИЗ ЕВРОЈЈЕ. Земље ђе живе Срби п Сла венп. Балканске земље» Прогањања Срба у Старој Србијп п Маћедонијп не пре стају. С једно стране прпјетп Орбима пушка Бугарашка, а с друге арнаутски нож. По свој’ ће нрилпци на прољоће доћп до прелома у овпм~звм љама. Србија ће на жалост неспремна п ненаоружана дочекати прољеће тер ће тешко моћп помоћи својој браћи Србима, који- од ње доста помоћи очекују. Црна Гора је слаба и малена. Бу гарска и ако је спремна, неће моћи ништа сама учинити. За то би требала Србија, Ву тарска и Црна Гора, да једничкн подигну свој глас, а ако устреба у свој мач з заштиту овоје потжштене браће. Но ова олога елаве^т скидржава на Валкану ^ле би ишла у рачуи Аустрији^ која већ одавно мисли, како би у Старој 'Србији и Маће донији правила ред као и у Босној и Хе^цеговинц. Но и Аустрији задаЈу до ста бриге Мађари, кој‘и су све више назадовпљни са својим савезникоЉ Ау стрпјом. 4— Тако Аустријд бар за сада тешко да би мо гла слати војску изван своји граница, јер би незадо вољнп Мађари лако преко ноћи могли ‘-зањуљати те меље Аусрро Угарске др жаве.
ДАЛМАЦИЈА. Има тому веђ два мјесеца дапа, ?пто је у далматинском сабору ироглашена равно правност Срба п Хрвата. Том је згодом. казао у сабору на родни посланик Трумбић, Да Далмација м^ра да пре дузме водство Срба и Хрвата и Србц из Хрватске, Славо цпје п Далмације. Мн смо научпсп слушати, да-се Хрвати противе, да се удовољи српеким захтјевима алц свјерни п ваљани Дал матинци, „Хрвати пружају братску руку Србпма који им овп стпскују п .изјављују да ће заједнпчки радити ча добро п напредак Срба и Хрвата п заједнпчке отаџ бине. Р.“ КЊИЖЕВНИ ГЛАСНИК. примили смо са за хвалношћ^ ВРАЧ ПОГДЂАЧ. Лист за шалу Излазп дванут МЈ‘е- сечпо еа сликама у Новбме’ Саду. Издаје Зорка Симе^Лу-- кпна Лазпћа.. Уређује Свет. Теодоровћ. Цјена 2.<долара годшње; Бр. 24. ПРИБРЕДНИК. Орган ср пских земљораднпчких за друга и главнбг прпвреДнрг одбора у Загребу. Излази’l п 3 Четвртка у мјесецу? Уре ђује Коста Илпбашић. Ције на 4’ круне годпшње. У За гребу Бр. 24. БОСАНСКА ВИЛА. Лис^ за заоаву, поуку п књиже вност. Излази двапут мје сечнб са сликамЛ|у Сараје ву. Уређује НипЖ Капш ковић., Цајена за АмврШсу 2 оУлара годпшње. Бр. 18. СТАРИ ОБИЧАЈ. Вечина нас следимо старо дневни обичај и на концу године стварамо себн основе што ћемо у будућој години радпти. Особито спујшш како ћемо одклонпти које какове з^преке, које иам у нашему животу, раду и на предку сметају. Неки те о снове ожпвотворе а искн их у неколпко дана здбораве. Одлућицо и мп, да ћемо уз држатп наше тело здраво .и^ чпло, а то најбоље можемо постпћп са унорабом Триие ровог Амердранског Леко внтог Горког Вина. Овр е Горко Впно оастављено пз .столног црног внна ц билпна те веома добро/декује пробавне органе п отвараае нове крвп. С тога непрбпу отцте згоде, већ уцотребите Трннорово Амерпканско Ле корпто Горко Внно. Цродаје ое у свпм љекћр нама и код творЦпчара Јов. Тпппег,799 Bо. АвШапб Ауе СћЈса^о, 111., РПвеп BиЦоп. Страна 3
Page 4
Страна 4 X« бпржрутС Но^ В« л 2734. С.ш‘оп 8. 8; ИШНIГ& Ра. КоСl Мlкрlе и Bаlопи и зуако бођа то2е зе ЈоНН зVако јак а Гг ј2lс а. 1 VII6 ^оБга рlд а. Мје^оу Bаlоп је ч ргауа бгрзка КаГаиа. ВКАТЕ BКВШЕ Петој ба бе пе зугаНв коН Кlкоlе, јег пе зашо б€о беб рорк. иа ј Б оlј.е ^а рlба и сеlога Bоlсаји, уед бе Н рп иуек и зуакош роßlи га гагпа иуебба гађгеБап. г Ие гаБогауд кас! 51 2есlаll к0(1 Мlкоlе, 2734. СаГЗОП 81Г001. !В|| СеlаlЈсћ ^агоЛпа Катапа Еосl „Bокоlа“ 8а сИе ВИјагЛе. Ргерогибпјеш‘зе БгасН ЗгБмпа 1 Нгуамша којl риСцји, сlа ие гаБогауе зугаН.п: косl „30КОБА“ B'сlе се паш ста иЈоБзЕуа и јslи, рl6 и 1 и рге по б 1 ган ји. 422. 11 ауе ђНги 42. иПсе ИЕ^-УОНК. BВРSКА ВАШ П 2А6ВЕВП. Аксlјбкl каркаl к. 9,000.000 Бо зас! ир!асеи кар. 3060000 Кегегуш Гопб к. 307.700 Ноlеl 1 Bаlоп. ПОДОСам! 108.1 ДoЦo№lшг§Ра. ВO2O СOЈSOУIС 523 СббШи! 8!г. Јоћакт, Ра. и н В В Рагопгопагбка Вапкоупа о.. Р©sкoУ№еА Iје шпас па буе 51пе §уеlа лајјећШце ј п ајћгхе. Кирије ј ргодаје тохешш поуас. ЦМ^ Ргодаје ргеуохпе Кагте ^ННВИР^ИЈННННН^ВМННВ ’***^'^в Ж вгмђие рипОтОс!.« «Н» .■НмпИИНИВИ I' крРОРКОПЛЈШ и.СОУОК!, ОЈВУЕгМЈСЕ 08ТА1Л РКАУМГ РОBЕОУI. ;,ЕМб 1Д КОСА ОП РО.КОШСЕ ену руку п-ли ногу псто^.s<;oo, а за изгубљено око S3OO. За вријеме болести члан прима од свог Вратства 5 седмичпо као болесну пот пору, те је тако свдкн његбв ччгз до бро осНгуран. За то Србп стунајте у Вратства односно Сивез, не каснмте! У исто врпјеме сиомећите се, да свотије ствари на свпјету нема, неро свој рбд љубнти и за н, гпнути; родитп се, жп вјетп п умријети као Србпн; цијелог сврг жпвота остати вјерап еветим срп скпм амћнетпма и бранптп пх до по ељедње капп своје јуначке крвА. BВРBКА ТВШМШ 0 ЕХРОВ^ РА. BПИO БЛРСЕЖ Ргербгибијеш буојод згрбко] Бга<Н шоји Неро иге^јеии ^гозепјвки Тг^оуЈпи^паМјеуепи пајБрЈјош 1 Епбкош гођош која зраНа и Iакуош (г^оуабкош робlи. РобЉ^а 1 Габиа 1 Бг/а. Рбшоглшо јебап Зги^о^а. буака рПсавуоше ја^и, А бгћтп <?е бУбше ћгаlи! SШО еарСеујС, ЕХРОКТ* га ЈА.ЗАМ ЈИЛIЛ BНРBКI 6O- Цк V УОКЕСЈ BРЕСШBТА мтЈб- кшвсllЈ,BТlџр|тгßеивси ТОК BЈЕМЕМА. Iгlесl s е га З Јо Јапа Еако, <l6 5е пНса Ја пе рбуг^Н. О ГКОУАМЈЕ КК.УЈ Iгlебl зе гаЗО 4аиа Бег ироГгеБе ^те. 2П2кМЈЕ /а 10 Запа Бег г-ехапја. Ш БоН. VОI)^I /ј АIЈBIА V га-24 заГа кегопеглсир КЕЦМАИХАМ и зуlш Гог Шаша и пај кгабеш угешепи. ОIЈВIТАК АШ^КАКBТУЛ обзкгаиЈ^и јеш©-п рН иlапа. ОХСАКIкојISИ зе. sше§НН,Пl рорибНН јјк иШапјјН Пslе<l БбlеsЕ1 ч ро дгабеш Iебепји Јоуобе-^е п Iургаlпо згапје. ЈЕТКЕ№ Ш BЕЕХЕ^Е' ВОЦЕЗТI као 31о ЈхНбапе, Мт- Iесјшо зуакоугбпе Боlе кт и кгбНта, хlе ЈхШке г коШгпгс^ау. ИОС^А СЦВЕртЈА BЈЕМЕМА, 7к# уобе роДрипоше ^иБкки јакозН, хаиs|ауlшо га 7 аапВ. КАРАКМЏСЕ лЕЕ2ЖА 1 робксНсе Iе бгшо %а 10 6о 15 сlаиа. К..АМЕ, Iпа коНко^оЈбШге, Нгкакуе sо<l 51аге, ро пабеш Iесепји П1 лезгаПе, IлКАB 11, Нбај:, 'бутаБ, као 1 ше когпе Брlеs'l, Iесlшо Бгго 1 51а1ло. 2 а р а ш 1Ј I е с!а 5е паlагјт и РЉбБиг^и уес 15 §рс!ша па јеЈпот тезГи. Пг. БОКЕМ2, 614. Реип Ауепиие, 11. каl, РШзБиг^, Ра. ЦгеЈоут баН буак! пап оп’9 и јЧтЕго с!о 9 уебег МеЗеlјот оп 9 и јиlго 6о 4 баЕа роробпе. 6.lећег. s?р§кј ројгит I уеПка (гдоута пајћпцјћ пагаушћ уша ј ушзкј роДгшп. Ктај о<l КосКвИв Bђl’. Кос! VГг^јта Ауе. ККОХУЈЕЕЕ, РIТТBВПКО-, РА. Х&хг* ГЈгтНе КпохуШ каге, Матиlа Сггонепјбка Iг^о^lпа 2021 Загасћ 81;., Ра. Ргерогибијет тојој бгрзкој Бга<Н рпја -Iеlјlша тојипоуооЕуогеии дгобепји зиа БПЈеуепи зупп р-оаепјзкЈт бГгапта Врој јГ