Der Morgen Zshurnal = Jewish Journal and Daily News (New York, N.Y.)
June 29, 1938

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress

Page 1

THE JEWISH MORNING JOURNAL י א‎ י.‎ _ מאָרגען זשורנאל-טאגעכבלאט‎ PRICE 3 CENTS. ארי ישראל שטורומטגעגען טויט-אורטייל פון אידישען כחור oפארוואונדעט איןתלאנינ פּרדאטעסט רעמאנסטראציעס חיטלער האט "גערייניגט" די נאצים אין עפטרייך, 1000 פון זי פארשיקט עסטרייכישע נאציס קלאָגען אויף פּרייסישער אויבערמאכט. זאַגען אז פרעמרע קריגען בעסטע שטעלעס. חיטלער'ס קאַמיסאר נעמט שטרענגע מיטלען גענען "דאדיקאלען". אנטידאידישער. קאמפּעין פאר" שטארקט, צאַהל פון זעלבסטמאַרדען אין וויען ווערען גרעסער ווען אידען פארלירען שטעלעס. וואָס װעלֶען געניסען פוןז איהם אם מעהרפטען. זיי האָבען ערווארטעט הבוד, אנערקענונג, און דעם עיקר, גוטיבעצאַהלטע רענירונגס"שטעלעט. אויסגעלאוט אבער האט זיך אנ דערש. באלד נאָפ'ז היטלער"ס אריינ מארש קיין וויען, זיינעז צוזאמעז מיט, איהם געקומען אהער טויזענטער נאציז! בעאמטע פון דייטשלאנד אליין. דל' אָנגעקומענע פון פּרייסען, בייערען, זאקסען אוז אנדערע אויסער-עסטריי כישע לענדער האָבען באיד פארנומעןז די בעסטע איז אם מעהרסטען אנגע זעהענע שטעלעס. פאר די אַרטינע נאציס, פאר די וועטעראנען פונ'ם קאמף געגען דאַלפוס אוז שׁושניג האט מען איבער;עלאזט די קלֿענערע, ווע נינער וויכטי:ע שטעלעס. זיי מוזעז זיך בענוגענען מיט בדעקלעד פונ'ם ריו כען טיש. _ ס'איז פאראז צווישעז די הינע נא" צים אז אונצופרידענהייט אויך מֿיט זְדער אלגעמיינער פּאַליטיק פון דער נייער מאכט. די נאציס זיינען פאר /היטלער'ם אַנקוּם צוטיילט געווען אין דריי גחופען, די "מעסיגע" צווישען זיי זיינען געוועז אונטער דער פיחרונג פוז דו. סעיס אירקווארט, וועלכען יחיטלער האט באשטימט אלם שטאט /האלטער פאר דער איבערנאנגס-צעייט TN‏ שויטניג'סם רעזיגנאציע. די אנח דערע איז געווען דער "צענטער" אונ טער דער פיהרונג פון קעפּטעין לֶעאֲָ- פּאַלד, און די דריטע זיינעזדי "ריאדי" קאלען", וועלבע זיינען נאד מעהר (פאַרטזעצונג אויף דער 2טער פּיידזש) ריעזיגע צאָהל שטיטען אָפּגענעבען יאין קאַנגרעס וואחלען איבערץ לאנד אידישען קאָנגדעס באווייזען ווי גרויס עס איז געווען דער אינטערעס צו די וואהלען איבער'ן גאנצען ?אנד. די צאה? שטעדט און שטעדטלאך וואו די רעגיסטראציע איז אנגעגאנגען האט דערגרייכט ביז 864, צווישען זיי זיינען דא 889 שטעדטלאך וואו עס האָט זיד רעגיסטרירט נישט מעקר ווי פֿון איי נעם ביז 10 אידען. די סיבה פאר אזא קליינער רעניסטראציע איז די וואס אין יוענע שטעדטלעד זיינען מעחר קיין אי דען נישטא. די הונדערטער קאָנגנרעס טוער וװאָס האבען מיט דער גרעסטער איבערגע בענהייט געארבייט אין IT‏ שִטיטיפַלע צער פון שבת נאכט ביז מאָנטאג גאכט, הערען נישט אויף צו דערצעה לען פאקטען פון אומגעוועהנליכען איג טערעס וואס די וואהלען האַבען צווי שען אידען ארויסגערופען. די גרעסטע צאָה? שטימען פוז די מעהרסטע פּלע צער איז אָפּגעגעבען געואָרען מאָנטאג ביינאכט אין גרויסען רענען און סיי עלטערע מענער און פרויען, אזוי אויך יוננווארג, זיינען אומעטום געשטאנען אין דער ריי און געווארט אָפּצוגעבען זייערע שטימען. איז א צאה? קלענערע שטעדטלֿער האט זיר אין די וואהלען באטייליגט כמעט די גאנצע אידישע באפעלקערונג. R DON‏ מוסטער קען דינען דאס קליונע (פאדטזעצונג אויף דער 2טער פיירוש) נו 6 יאַחר האַט ער שוין געקענט תנ"ד, ד' געשיכטע פֿון איין ישינה תלטיר כען העביעאישע בריוו און קאמפּאַזי ציעס אוז צו זעקס איז ער שׁוין געווען כאחאווענט איז תנ"ד _ אין 1926, וועז דער העברעאישער נאציאַנאלער דיכטער חיים נחטן ביא" (יק האָט באזוכט אמעֲריקא, האָט מען צו איהט געבראכט דעס אכט-יעהריגען אלועזד גאָלדמאן. דער דיכטער האָט געכאפט התפעלות פון דעם /P‏ קענטשאפט און פעהיגקייטען. צווישעז דעם גרויסען דיכטער און דעם אמעז דיקאנעם ישיבה-אינגעל האָט זיך ענט" וויקעלט א נאַהענטע פריינדשאפט און פאר א צייט ?אנג האָבע! זיי רעגעלמע סיג קאַרעספּאָנדירט. אליעזר נאָלדמאן איז געווען א תלמיד אין דער ישיבה "עץ חיים? און (פארטזעצונג אויף דער 2טער פיירוש) NEW YORK, WEDNESDAY, JUNE 29, 1938. ויען, דינסטאג. שטיל? אוז טיכ" מיג האָבען היטלער'ס קאמיסארען איז| עסטרייך דורכגעפוהרט פאר די העצטע דריי װאָכען א גרינדליכע ריַניגונָג פון דער הינער נאצי פּארטיי. אלם רע זולטאט פוז דער דאזינער "רויניגונג" ווערעז ארום טויזענט עסטרייכישע נאציס געפּייניגט אין דייטשע קאנצענ טראציע קעמפּס, און די איבריגע זיי נען אזוי אָנגעשׂראקען, אז זיי װאכעזן מעהר ניט אפילו צו מורמלען ווענעז, דעס הערשענרען רעזשים. די אונצופרידענהייט פון די עסט-| רייכישע נאציס מיט דער לאנע, װאס[ האַט זיך דא געשאפעז נאַר היטלער'ס, אריינטארש קיין עסטרייך, ערקלערט; זִיד צום גרויסען טיי? מיט זיי זייער! יאָקאלען עסטרייכישע; פּאטריאטיזם. זייענריג איז פּרי:ציפּ פאר א פאראיי- ניגטער דייטשער מלוכה, AWANT‏ דיוֹ -עפמויוכישע. (אצושי אין דער. װעלבער. צייט געהאפט, אז עסטרייך וועט אין די דאהמען פוז 'דריטען רייך" האָבען א שטיקע? אױיטאַנאַמיע, און או די וויכטינסטע רענירונגסישטעלעס ווע, לען אבגעגעבען ווערען צו אִרטיבעוְ מענשען. פיעלע פון זיי, וואס האָבען זיך בעטיילֿיגט אינ"ם קאמף געגען דע פריהערריגער שושניג רעגירונג, הא-| בען זיך בעטראכט אַלס א ”נאציאִ־י נאלע מארטירער", וואָס זיינען בע-. רעכטינט צו א בעלוינונג פאר די פֿארי, פאָלגונגען, וואָס זיי האָבען געמוזט אויסשטעהן כעת דעם פריהערדיגען רעזשים. פּאַכענדיג מיט זייערע פאר-! דינסטען פאר'ן נאציזם אין עסטרייך, האַבען זיי ערווארטעט, אז נאָד היט-. לער'ס זיעג וועלעז זיי זיין די יעניגע, נעכטען אווענט האט זיך אין די פיער באָראָס פון ניו יאָרק אָנגעהױיבען די צעהלונג פוןז די שטימען וואָס זיינען אָפּגעגעבען געוואַרען אין די וואהלען צום אמעריקאנער אירדישען קאַנגרעס נעצטעז שבת נאכט, זונטאג און מאֲני טאג. די שטיטיפּלעצער זיינען מאַנטאג נאכט געווען אָפען בין 12 ביונאכט און די שטים-קעסטליאך זיינען א שטיק אין |דער נאכט און נעפטען א גאנצען טאג זֶ;עבראכט געוואָרען T DR‏ באָראָ אֲפִּיז סעס פון אידישען קאַָנגרעס. די צעהלונג פאר די פארשירענע באַז ראָס וועט פאַרקומען פאר מאנהע טען אין 221 וועסט Iפטע סטריט, פאר ברוקלון איז 105 קאַורט סטריט, פאר רי בראנקם. אין יאַנג מענ'ס היברו !אסס'ן, אויף פֿו?טאָן עוועניו און פאר וּיֹ.אִנב איילענד אין דזשואיש סענטער N‏ דזשאמייקא. די צעהלונג וועט ןרורכגע\פיהרט ווערען פון די וואה?- קאמיטעטען פון יעדער באָרא. מען האָפט, אז די צאֵה? אָנגעגעבענע שטי מען וװועט באקאנט ווערען אין א טאָג ארום. עס וועט אָבערו דויערעז לענגער ניז עס וועלען באקאנט ווערען די גע מען פון די קאנדידאטען וואָס האָכען געקראָנען די מעהרסטע צאָל שטימען און זיינען אזוי ארום אויפ;עוועהלט געוואָרען אלס דעלענאטען צום אידוז שען קאַנגרעס. די באריכטען וואָס זיינען געכטען דורכ'ן טאָג אָנגעקומען איז אַפיס פון אליעזר גאלךמאז איז איצט בלױיז צוואנציג יאֲהר אלט, אָבעב ער איז שוין א תלמיד חכם; ער באזיצט א נרויסע בילדונג איז אלגעטיינער ויי טענשאפט און זייז ערציהונג האָט ער באקומען איז א ניו יאָרקעך ישיבה. ער איז I‏ ניט אלט געווען קיין צוויי יאהר, ווען דער קלייגער אליעזר האט שוין געקענט דעם אלףיבית. ער מלענט עס לערנען פון "מאָרגען זשור" נאל", זיצענדיג אויף זיין זיידענ'ס oy‏ ער האָט דאן אויך שנעל געלע רענט העברעאישע לירלאד און פלעגט דערצעחלען מעשה'לאך אין העברע" איש, וויי? איז דער שפּרואך האט מען איחם ערצוינען. וועז ער איז אלט געז ווען פיער יאֶהר פלֿעגט ער NP‏ דאון" נען דריי R SN‏ טאַג אוןז איז NP‏ באקאנט געװאָרען אין חומש און אגדוה. צו פינף יאָהור האט ער געשרו-. י א רעקא 2 ר EFETI DO ST‏ ko‏ -נֶיַנָּכָּ:יַיבּפֿֿ.בֿ:נַּךְ: By #5 b‏ ב ייע .0 R Ao‏ e לְיִיַּ,צָ'-:יְיָּצָץפְייְלָ'בּ צָבַּ \יֹּלֵיַּצֶיֹּ\ אעע י יפַּךָ;זְכ\־כַּנַּ: ::‘EiifE:E=sE:E:’-;"-5;£-,,;:-&-i:;.-__‏ v‏ אעטא ע R R‏ א. ט ממענ T‏ פָפָּ:־־דִי. o‏ יויייי צ י אא פמי יע. יר י ייע ד עא טי 3 {g‏ י י י צֶיּצָךְ י י R N‏ R e‏ אצא. 5 R YR g‏ e N SR Sl‏ י. 8 ייעטאא RS‏ S NS‏ י s S‏ ןיל ן יאי י R eR‏ R e R oA‏ N‏ י R‏ T E‏ \יְ ךְ.י;י'ךְ:בֿלְיְיֶךְ;:,ךְ k-‏ ל o‏ ארי g‏ י אי א י איל א o‏ R N‏ אדײ א אי 8 R "“W\o\‏ R 2 Rl עא. דיע י אי ל ע עט ט 40 י קף צי ייק י ן י א יארננ פרעגסיס פרענטיט צ- י R BT‏ י אי ב עף אטעריקאנער חיטלער, פריט'ן קוחן,אנגעקלאגט אויף 3 מיליאַן דאַלאר פאר נאליידיגען אידען YN 6‏ על מוז פארקויפט װערעדֵוַ אז ארדער צו פארקויפען רי 6טע עוועטיו עלעוייטעד (Ms‏ צו דער| שטאדט איז נעבטען אינטערבעשׂ.־יבעזן געװאָרען פון דזשארזש ראבערט פּ. פּעטערסאַן, און דעד פּרייז וואָס דיי שטאדט דארף צאהיעז דער קאָמפּאני 18 $12,500,000. דער סיי? וועט באפרייעןז פון דער קאַמפּאני א. "לוען" פאר 9 N 9‏ דאָלער טעקסעם וואס רי מאנעהטען רעילוועי קאָמפּאני. אסטאַר'ס שווער געמט אַן פ. א. דזשאב איז נעניך אויף נרות ניופּאָרט, רהאוד אייקאנד, רינסטאג. פרעגסיס פרענטש, דער באנקראָ- טירטער שווער פון רזשאן דזשייקאָב אסטאָר, האָט זיך געווענדעט צו דער ח. פּ. א." פון מידעיטאון נאךר א דזשאב ביי שווארצער ארבייט, KT DR‏ היינט בעקאנט געויארען. ראי דייוויס, היגער "וו. פּ. א" אר מיניסטראטאָד, האט ערקלעהרט, אז דער איינציגער דז'טאב וואָס איז געז בײַבען; פאר דעם געוועזענעם מיליא נער, איז צו ארבייטען מיט רידעל אוז לאָפּעטע ענטוועדער ביים ברוקירען די גאסעןז אַדער אויף סוער פּראֵיעקטען. ער האָט געזאָגט, אז מר. פרענטש האט זיך ערקלעהרט גרייט צו טהאָן די שווארעסטע ארבייט, אבי צו קרונען N‏ מעגליכקייט אָפּצוצאהלען זיינעי חובות. פרענטש וואוינט מיט זיין פרוי DR‏ צוויי צימערען פון א פארמער'ס באנז נאלאו. מיט דריי מיי? ווייטער וואוינען זיין טאכטער און איידעם אין איינעם פון די שעהנסטע פּאלאצען אין דער ניופּאַרט געגענד. אויב פרענטש וועט באקומען דעס דזשאב וועט ער ארביי טעז 4 טעג א װאַר, פאר וועלכען ער וועט קרינען א געהאיט פו; 418. סם געלייגט איז יעושאַוו'ס סופּ, זיין קונער ארעסטירט לאַנדאַ;, דינסטאג.-- לויט א באה דיכט צום היגען "דיילי עקספּרעס" איז צוויטעז די 114 פּערזאַָנען, װאָס זיינען אין די לעצטע פּאַר טעג ארעסטירט נע װאָרען איז מאָסקווע אונטער דער קלא גע-פון אָרגאניזירען אז אטענטאט אויף ניקאַלאי יעזשאַוו, דעם שעף פון גע פּעדאו, געפינט זיך ואיד זיין איינענער קוכער, פּיאקאיטיס. דער קוכער איז ארעסטירט געווארען אונטער דער קלאגע, אז ער האט אײיינגעלייגט סם N‏ יעזשאוו'ס סופּ. צי יעזשאַוו האט פארזוכט די פאר ניפטעטֿע סופֿ, אדער עס האָט זיר דא געטדאָפען א מין נס, ווי שטעגדיג. ביי אזעלכע /אטענטאטען אין רוסל?אנר, ווייסט מען גיט. M 8 PAGES געשטאפא פארערט ריזיגע סונען פון הננים וואס ווילן פארלאוען עסטרייך. נוויסע סומען פאר אן ארױיספּאָרי| ערלויבגיס. ו| PN‏ איז איצט פארפלויצט. מיט! מיסיאָנערען פון ענגלאנר און פראנק", רייך, וועלכע האָבען זיד אראָפּגעלאַוען, אהער מיט דער אבזיכט ארויסצוניצען! די פארצווייפעלטע לאנע, און וועלבער! אידען געפונען זיך איצט. כרי VRN‏ שמר'ע: 2 י די מיסיאָנערען פארשפּרעכען זייעדן דע אידישע קרבנות, אז די קידכע וועט; זיי באשיצע; אזוי שנעל י זיי יּ::טד’;וֶ זיך. איפאליע שליסט גרעני'ן פאר אירען! די איטאליענישע רענירונג האט! איעט געשלאַסען דיו איטאליעניש-! עסטרייכישע גרעניץ פאר אידייטע! פליכטלינגע פון עסטרייך. איד קלאָגט אָן דעם נאצי פיהדער פאר זיינע העצעס און באליידיגונגען געגען אידען. ציטירט קוהנ'ס בלבולים אויף אידען און ווייזט אַן דעם גרויסען שאָדען װאָס עס פאראורזאכט. MY OIND האט יעצטע‎ Y IR v זקיֹ.עהרט אפען, אז "אלע אידען, אחן‎ קיין אויסנאהם, זיינען שונאים פֿון‎ אמעריקע."‎ א צווייטע העצע פון דעס נאצי פיח‎ תֶּרער, וואס ווערט איבערגעגעבען אין‎ דער קלאגע, איז א "אלע אידען זיינען‎ פארבונדען מיט קאמוניסטען איז א‎ פארזוד צו פארניכטען די אמעריקאנער‎ (קאנסטיטוציע".‎ די קלֿאגע וייזט דאן אז ווי אזוי‎ קוהן האט פאראורזאכט טשארען דעם‎ קלענער און אלע אמעריקאנער אידען.‎ "דווך אזעלכע באמערקונגען", ווערט‎ 1 אַנגעוויזען אין דער קלאנע, "איז דער‎ גָקיֹ,עכער און יעדער איד באשעדיגט גע-‎ ווארען איז וואס אנבעלאנגט-זיין נוטען‎ נאָמען, רעפּוטאציע און פּאטריאטיזס;‎ און איז געווארען א ציעליברעט. פאר‎ פֿאָלק שנאה, פאראכטונג, אפּיטפאטונג,‎ כעס, באלייריגונג, פארדאכט אוז אומז‎ צוטרוי און אלע האבען זיי געליטען‎ איז זייערע פריינדליכע באציהונגען און‎ Y 3 פארקעהרען מיט דער מענשליכער‎ זעלשאפט פאר א סומע וואס איז ניט‎ וועני;ער פון דריי מיליאן דאלאר.‎ קוהן זיל פרייץ רייזע,‎ אלבאני, דינסטאג. פריט'ץ קוחן;‎ פיהרער פון די אמעריקאנער גאציס,‎ 11D וויל אויפטרעטען פאר א קאָמיטע‎ דער קאַנסטיטוציאַנעלער קאַנווענשאן,‎ TP B N YD 03 M AN די סטייט רעגירונ; זאל באז‎ oW (פארטזעצונג אויף דער 9טער פּיירזש)‎ נאריכט פֿון צופיילונגס קאַטיסיע וועט זיין פארטיג פוף סעפטעמכער (ספּעציעלע קייבעל צום "מאַרנען זשורנאל" פון 2, ?אזארוס) ציוניסטען האָט זיך געווענדעט מיט א שטארקען אפּיע? צום קאַלאַניא? מי ניסטער מאלקאָם מעקראנאלד, אז דער טויט אורטיי? געגען שלמה ב;דיוסף זאָל ניט דורכגעפירט ווערען. די ציוניסטישע פיהרער, וואָס זיינע! איצט דא איז לאַנדאָן, האָבעז אויך געטאו אלעס מעגליכעס צו ראטעווע: דעם פאראורטייל?טען ב;ייוסף 11D‏ טויט שטראָף, און זיי ערווארטען איצט די רעזולטאטעז פון זייער מיה. די "מאמע" פון אידישען טעאטער כאנעגענט דעם צאר פֿון רולאנד, אלעקסאנדער 2טען א מערקווירדיגער קאפיטע? פוז דער ?עבענטיגעשיכטע פון דער בארימטער אקטריסע פינע אכואנאָװיטש אין היינטיגע זִיֶכזֵאֵרגעךָ זשורנאל"" די פיאָכלעמען פון אמעריקאנער ציוניזט ווערעןז היינט דיסקוטירט פו! באריפטען ציוזיפיהרער אליהו דור סטאוז דער מיפטעריעזער 'כום" אין װאָל פטריט א ציטליכער ארטיקע? פו; וויליאם פּאסט די באדייטונג פון דעס נאציישפּיאָנאזש אין אמעריקא א העכפט אונטערעכאנטער ארטיקעל פון א. רעיואוצקי װען מ'פארמאכט פאר זיי די טי קריכען Nl‏ דורם'ן פענסטער אוז א סך אנדערע לעזעדשטאָף. פון מ. ריבלֿון אין היינטיגען "מאַרגען זשוירגאל" לייענט דעם "מאָרגטן זשורנאל". היינט און יעדען בּיאֵג VOL. XXXVIIL NO. 11,157, (ספּעציעיע קייבעל צום "מאַרגען זשורנאל") ן וויען, דינסטאג.---די נאצי "געשטא |י.-:פּגּ” (געחיימע שטאאטס פּאליציי) lIN‏ עסטרייך האָט אָנגעפאנגען פאָרערען ריזיגע סומעז אויסלייז-געלט פון רבנים און גוטע אידען וואָם ווילען. פאריאַזען עסטרייך. די עישטע קרבנות. זיינען אָבער ראבינער פוינטוואנגער, ראבוינער שאה באד, דער טשאַרטקאַװוער רבי און אנ דערע. זיי האָבען שוי! אלע אויסלענד ירי־צע וויזעס, אָבער די נאציס לאזען v‏ זיך ניט ריהרעז פון ארט כיז זיי וועלען כאצאָלען א גרויסע סומע געלד פאר דער ערלױיבניס. די נאציס מטוען נאָר דעם ביישפי? יֹּפװ די כאלשעוויקעם איז רוסלאנד, וועלכע האַכען אויד געפאָדערט אמאל פריטץ קוהן, פיהרער פֿון די נאציס און אמעריקע, איז נעבטען אנ;עקלאנט געווארען אויף דריי מיליאַָן דאלאר פאר זיינע נאליידינונ;ען און העצעס גענען די אמעריקאנער אידען. די קיאגע גענע; NP‏ האט אריינגע בראכט א איד מיט'ן נאַמען עמנואל החזש, דזשעק פון ניון יארק. מר. רזשעק האט אַנגעקלאגט דעם היגען נאצי פיהרער אילס פּריוואטער ביר;ער און אלם פּרעזידענט פון דייטשזאמעז ריקאנעם בונד, די אָרגאניזאציע פון די נאצים PR‏ אמעריקע. מר. דזשעק האט ארייגגעבראכט די קלאגע אין זיין אייגענעם נאמען, אָבער האָט געלאזען פּלא'ץ אין דער קלאנע פאר "אלע מיטגלירער פוז אידישען גלויבען" וואס וילען צושטעהן צו איחם אין פארפאלגען געריכטליך דעם נאצי פֿיהרער און פּרוכירען מאכען א סוף צו זיינע העצעס און פארלוימדונ גען אויף אידען. די קלאגע, וואס מר. דזשעס האט. אריינגעבראכט, פארלאנגענדיג דריי מי. לואָן דאלאר שאדענערזאץ, איז א רע-, זויטאט פון דער העצע וואָם NP‏ פיהרט אן אפען גענען רי אמעריקאבער, אידען, און איבערהויפּט פון דעם שמױז, וואס קוהן האט געווארפען לעצטע. וואך אויף די אמעריקאענר אירען בעת. ער איז אױפֿגעטראטען אַלס ערות כיים פֿארהער פוז דע- סטייט קאמיטע, וואס. אונטע-זוכט נאצי טעטי:קייט. ווייזט אַן אויף טארען איז דער קלאגע ווערט קוחז באשול". קאָנדאָן, דינסטאָג.---אייער קאָרעם". פּאַנדענט האָט היינט ער-פאחרען, אז דער באריכט פוז דער קאַמיסיע װאַס אונטערזוכט איצט איז ארץ ישרא? די מעגליכקייט פון דעם צוטיילונגס פּלאן, וועט זיין פארטיג סוף סעפּטעמבער. אונטער די אומשטענדען איו מענ ליר, או דעד ציוניסטישער קאַנגרעס זאָ? פארקומעז דאָס מאָל אין הארבסט. די פעדעראציע פֿון די ענגלישע 8 זייטען T -e R א צי טי יע‎ 3 N i -י עא‎ N 16 ע ן ר עי‎ RO S W S R :י ער‎ L 2 צ שש..‎ R אק י י א‎ ער פפ א דא‎ יְיֶיִ‎ S Y א‎ 3 5 BT i O יק‎ על צ י. א‎ 1 B N ל ף סִ 2 יּיֵ{‎ אאר עט אר‎ i B י יַּ:נָּךְ,‎ 3 PR IR עי עאע י‎ L g SR BN TR 5 2 R R יאי א‎ R R L צי אאיעי יק עיע ציט.. י י יי‎ ר יע י עט י י י‎ אענ א אי י‎ i SRRy \W% ט‎ Y L י י י‎ 2 2 קיי \ן‎ 5 גוסטאוו אראָלז‎ שועדיטער קרוינפּרינט קראנק געװארען‎ אין פילאדעלסיא.‎ פראַצעס פון 6 נאציס וועט זיין געקסטע װאַר דער פּראַצעס פוז די זעקס נאציס, בעאמטע פון נאצי קעמפּ אין יאפּהענק, לאַנג איילענד, וועט זיך אנפאנגען דעם 6טען דזשולאי. די זעקס ווערען אָנגעקלאַגט אין פארלעצען דעס סטייט געזעץ מיט דעם אס זיי האָכעז DY‏ רעדזשיסטרירט די נעמען פון די קעמפּ מיטגלידער ביים סעקרעטערי אוו סטייט אין אֶלי באני. דער פראצעס וועט פֿאָרקומען אין ריווערהער, לאַנג איילענר. רעניערונג שיקט שליח קיין NENTUN‏ צו אונטערזוכען די נאצי שפּיאַנאזש קרינפּרינין פון שווערען ערנער, איז אין ניו יארק שפיטאל גיסטאוו אדאלף, דער שוועדישער קרוינפרונץ, וועלכער איז פּיוצלינג קראנק געוװאָרען אויף דער DY LRI‏ הקאָט איחס געפיהרט קיין אמעריקע, איז נעבטען ערנער געוואָרען אוו מען האָט איחם געבראכט פוז פילארעלפיע קיין DTN Y3‏ וואו ספּעציאליסטען אונטערזובען איהס. דער קרוינפּדינץ איז געבראכט געז וואָרען פון פילאדעיפיע קיין נין יאָרק אי אז אלבולאנס, פֿאהרענריג 0 מייל א שעה. סטייט טרומערס האָ בען באגלייט דעס אמבולאנס און אִפּ געשטעלט דעם טרעפיק אוים'ן גאנצען וועג קיין ניו יאַרק, וואו ער איז גע בראכט געווארען אין קאָלאַמביא האָספּיטאל. גוסטאוו אדאָלף, זיין פרוי, מיט א גרויסער סוויטע זיינען געקומען קיין װילמיננטאַן, דעלעווער, צוֹ פייערען דעם 800טעז יובילעאום זינט די ער שטע שוועדישע אימיגראנטען האַבען געקאנדעט אין ניו יאַרק. א מאָנומענט צו פֿאראייבי:ע; דעם אָנדענק פוז אָט YT‏ אימיגראנטען איז אויפגעשטעלט געװאַרען אין ווילמיננטאן אויפ'ן פֿיאץ, וואן זיי האַבען געלאנדעט. יונגע גרושה הויכט אַוֹ חונגער סטרייק גענען מיליאַנער מרס. העדי! הויזער, די שעהנע גרושה, וועלכע זיצט איצט אין א ליע בעיסטרייק און דער היים פון. דעם מו ליאָנער ראלא ק. כלאנשארד, אין א פארזוך צוֹ צווינגען איהם, אז ער זאָל מיט איהר הייראטען, האט נעכטען אויד אַנגעפאנגען א הונגעריסטרייק. מאָרטימער אַ'ברייען, דער יוננער פרוי'ס לאיער, האט ערקלעהרט, או זי האט איהס טעלעפאָנירט ערקלעהרענ דיג, או זי איז גרייט אויפצוגעכען איחר זיץיסטרייק. אבער ווען ער איז צוגעקו מען צום הויז האט די שעהנע גרושה ערקלעהרט, אז זי האָט באשלאַסען אַנ- צונעה; מיט דעם סטרייק. דער מיליאַנער אליון האָט זיך אִמַּנע טראָגעז פוז הויז, וויי? ער איז ענט שלאַסען נישט נאָכצוגעכען די פאַדע רונג פון דער שעהנער מיס הויזער. 113 ואָרק, מיטיואה, דזעו: 29, 1938 יום ד', ביון, וא' דר"ח תמוז), פּ' קרח. חרצ"ח שטעלען ירושלים אונטער אויסנאמם צושטאנד צוליעג דעמאנסטראציעס הײיקאַמישאַנער און מיליטערישער הױפּֿט קאָמאנדיך וויי זען צוריק ביטעס צו באגנאדיגען פֿאראורטהיילטען. ועד לאומי און הױפּט ראבינאט אפּעלירען צו אידען אויסמיידען אונרוהען און דעמאַנסטראציעס. אידען שטעלען אַב ארבייט. קראָמען און אמוזירונגס פּלע צער געשלאָסען. אונפאראנטווארטייבע אויסכרוכעז אוז דעמאנסטראציעס". דערזעיבער מאניפעסט וופט דער באפערקערונג אפּצוישטעלעז דו ארבייט יֶאיִּם ציימען פון סאיידאריטעט מיט דעד באיועגונג צי ךְאטעװ’לֶךְ דעם בּאֹרִ־ אורטהיילטען פוז דער תליה. WY הײפּט ראכינאט האַט אויך (אויף היינט פּראַקיאמירט א טאָג פון תפוקה און איע שוהלען זיינען געז וועז געפּאקט מיט טייזענדער אידעןו, יֹװערֹ:ע האכען זיד צוגעהערט צו די דיהרענדע אפּייען פון די רבנים פאר דעם פֿאראורטחיילטען יונגענמאןז. פוער אזיינער נאָכמיטאג, האָבען זיר אויד געשלאסען די אידישע קראמע:. קאפעען און אמוזירונגס פלעצער. גוױיסע זִאֵהלֹ איוען פארוואונרעט אין הל אניב דעמאָנסטראציע א סד אידען אוז אייז עננלישער פּא ייציאנט זיינע! פארוואונרעט געווארעז אי) דעמאנסטראציעס וואס זיינען דורכנעפיהרט געווארען נעכטען ביי נאכט און היינט איז תל אביב אוז ירוטלים אלם. פּראטעסט געגען דעס |טויט אורטהייל. 16 אידען זיינען פארוואונדעט אוז ארעסטירט געווארען נעכטעז ביינאכט אלס רעזוטאט פוןז א דעמאנסטראציע וֹיֹ.עכע; דעם תי אכיב'ער טאוז האַל. דריי אידען, צווישען זיי א פרוי, {און אן ענגלישער פּֿאליציאנט, זיינען יֶפארװאונרעט געווארען היינט, יוען י(פאִרטועצונב אויף דער 9טער פּיידזש) אן אויסגעצייכענטער מעכאניקער פון קרינסישיפען נישט קוקענדיג דארויף, וואם ער איז פֿארקריפעלט אויף א האנט. ער איז א נאטוראליזירטער בירגער און איז געבאָרען געיוארען אין רייטשלאנד. ריכטער יעיבעל? האט רעדוצירט דעם בעיל פון 10 טויזענט דאָלער אויף 5 טויזעכט ראלער. דעניעלסען האט אָבער נישט געקענט שאפען די 8ּ טויזענט דאָלער בעיל און ער איז צוריקגעפיהרט געוואָרען אין פּריואָן. דעניערסאנ'ס יאיער האט אָנגעוױיזען, אז דעד ערות פֿארמאַנט פּראָפערטי אין מעין אוז וועט דערפאר נישט אנט קױיפען קיין רייטשלאנר, אָבער די רע" נירונג האָט געענטפערט, אז רעניעל סאן האט אויך א סך פּראָפּערטי אין דייטשלאנר און אויך א סך געלט אין די נאצי בענק. זיין בעי? איז רעדוצירט געוואָרען אויף די באדינגונגען דאָס ער וועט אויפגעבען זיין פּאפפּאַרט און אויך זיין שיפסיבילעט קיין דייטש?אנד, וועלֿכען דער עדות האָט נאָך געקויפט מיט צוויי יאהר צוריק. דעניעלסאָן איז 60 יאַהר אלט. ער איז געקומען קיין אמעריקע מיט 40 יאַהר צוריק. NS‏ טורו, געוועזענער אונטערזו- כער פון נאציישפּיאָנאזש, וועלכער האט ל?עצטענם רעזיגנירט, האט נעכ טען אויסגעלאכט די בא'טוידינונג גע גען איהם אז ער האט געיאָוט דר. נחיבעל אנטלויפען קיין דייטשלאנר. דעקט אויף פלאו פון ארעפטאנטען 8 קידנעפען טעקרעטערי איקעס קאטראז אריבערגעפיהרט געוװואָרען קיין יעווענוואירט און פון דאָרט ?עצ טענס באפרייט געווארען, דערצעחלט, איז דער פּלאז דורכגעפאלע; ווייל עס איז פון דעם געוואָרע; "ניט מעהר ווי א חיום פון עטליכע דעספּעראראס". בעיטס און אַנדערוואוד, דערצעהלט גארדנער, האָבען געוואַלט אז קאפּאנע זאל דורך זיינע מענשען צושטעלען צעהן טויזענר דאלער צו דער באנרע, LYY DN‏ קידנעפען מר. איסעס'ז. ווען קאפּאָנע וואלט זיך ניט אפּגעזאָגט צוצושטעלען די סומע, האַט גארדנער געזאגט, וואָלט עס "געוװאָרען מעחר װוי בלויז נאָך א היוס וואָס איז בא נראָכעז צוזאמען מיט די האָפנונגען פון מענשען אין יענעם אינזעליקבר (אלקאטראו)". 18 3 סענט. ירושלים, דינסטאג, (פאלקאר). דער גאנצער ישוב IR DR‏ ישרא? האָט היינט זיך פאראייניגט אין א ריז זיגער מאסען באווענונג צו ראטעיוען פון דער תליה דעם אידישע; יונגעגמאן שלמה בזייוסף, וועמעס טויט אורטייל דורך א מיליטערישען געריכט, איז ניטגעהייסען געװאַרען דורך דעס מילי טעריטען הויפּט קאמאנדיד געגעראל העינינג. דורכ'ן גאנצען טא: זיינען אין ת? אביב און ירושלים. פארגעתימען דעמאנסטראציעס. און די אידישע, פיהרער זיינע! געווען פארנומען מיט. מאכעז פארצווייפעלטע פארזוכעז ביי, דער רענידועג אויסצואיוירקעז רי| באגנאדינונג פֿון פאראורטחיילטטז. דער שטירם פון פּראטעסטען געגען דעס אורטהיי? איז נאד מעהר אויפגע- נרויזט געװאָרעז ווען איז אבענד אי באקאנט געווארען אז דער האי קאמי-| שאַנער אוז אויך דער מיײיטערישער הויפט קאמאנדיר האבען געלאזט ווי-! מען דעם אדוואקאט פוז פאראורטייל- טען אז "זיי זעהע: ניט קייז אורואכע צו ענרערען דעם אוחטחייק". צוליעב די אפטע דעמאנסטראציעס פין אידישע יונגעלייט איז פארשירענע צענטערען, ואָס האבען געפיחרט צו, צוזאמענשטויסען מיט פּאַליצײי, האט דער ועד לאומי, אידייטער נאציאנאל ראטה, אוז דער הױפֿט ראבינאט ארויס;עלאזען אז עפענטליכעה מאגי פעסט, אין וועלכען די אידישע באז פעלקערונג ווערט גערופען אויפצו האלטען אַרדנונג און "אויסצומיידע! יונייטעד סטייטס אטוירני קאמאר האררי האָט נעכטען געלאָזט יויסען, או ער פאהרט אָפּ מאָרגען אויף דער "נפרמאנרי" צו פארטזעצען אין פּאז ריז די אונטערזוכונג פון נאצידזשפּיאֵָ- נאזש אין אמעריקע. אָט דער איבערראשענרער ש-יט פון דער אמעריקאנער דעגירונג צו שיז קען א ספעציעלען שׁלַיח קיון אייראָ פע אין צייט פון פרידען, אויף צו אונטערזוכען שפּיאַנאזש גענען אמע ריקע, איז באריכטעט געוואדען דורך יאמאר האררי'ן אליין, וועלבער האט איבערגעגעבען פאר צייטונגסהייט דעם צוועק פון זיין וויכטיגער מיסיע אין אייראפּע. אזוי װי עס האט זיך ארויסנע:וי זען כיים לעצטען פּראצעס געגען די נאציישפּיאנען, אז זיי שטעהען אין פארבינדונג מיט ענגלאנד און פראנק רייך, וועט לאמאר הארדי זוכען די פארבינדונג מיט דער היגער באנרע, וועלכע האָט זיכער איהר נעסט אין אייראָפּע. אין דער זעלבער צייט האָט די ספּע ציעלֿע גרענד דזשורי, וועלכע אונטער זוכט שמיאנאזש נעכטען אָפּגעהאה טען א פארהער און ערלויבט צו רעד דוצירען בעיל? פאר איינעם פין די הויפּט עדות, וועלכע האָבען פיגורייט אי דער אונטערזוכונג. דער עדות קריסטשען רעניערסאן, IB‏ אָנגעשטעלטער פֿון די בעטה אייז ראן וואָירקס, איז בעטה, 1R YD‏ סאז פראנציסקא, דינסטאָג. א סענסאציאָנעיעך פּלאן צו קירנעפַּען סעקרעטערי אִיַו דהי אינטיריאר העז ראלד איקעס און איהם האלטען ביז פּר-עזידענט רוזוועלט וועט באפרייען דרי! ארעפטאנטען פוז' איקאטראז איז דא היינט אויפגערעקט געוװואָרעז דורך דא גארדנער, כאוואוסטער רייבער און געוועזענער ארעכטאנט אין אלז קאטדאי!. גארדנער, וועלכער איז היינט געך קומען אהער צופליהע; פון לאס אנ דזשעלעס, האָט דערצעהיט אז טאם אנדעריואוד אוז איבערט בעיטס, צוויי פוז די געפעהרליכסטע באנדיטען אין יאנר, האָבען צוזאמען מיט אי קאפּאָז גע, דער באוואוסטער גענגסטער,י עס נעמאכט דעס פּיאן, י WY‏ נאררנער, וועלכער איז פון אל?-

Page 2

WEDNESDAY, שטעלען ירושלים אונטער אויסנאטם bbb DA S 8‏ אַט By w3‏ 8 צושטאנד בוליעג דעטאנסטראציעס (פארטזעצונג פון ערעַטען פיידזיט קאט ;ע אט דער א,־ייִא,ן.אִ נען פען N‏ אנ זאל פיע טע: די הינדיכטונג וא ריע דיל א. ן עט די יוחידייט דעט. ערען ביז וואנעט oy i‏ אע אע א ידעט ווערען, י זעט אנטיטיין יל +ריי- אבּ עַ i i‏ דאַנדאן. "l'‏ ײ-:י א lv—u‏ א.יְ 5 אינסיל (;עהיים זאט איז לאנדאן, י\\: צי ו\יּו.ויי־'( ער e oy‏ ““‘“\1‘""::’}? !1 רֹעי חף S‏ 3 5 e 1‏ -י -־\\ון י איק דחי פאדהאג י .\יי\יטי שעזיטען געחים .ײ\יייי י יײ\יֹ.ײ י we‏ ײ,מֹ\י N‏ .י\\\ -ע

ן.װיֹףו;י איז ר צי -25 y‏ B i‏ o 7 פעל איז געקומע; i ey e‏ ל וואזדמאן, וועלבע יט דייי מאַ הּר:\י 1 SN‏ מיט -י ‘r.‏ X 3 נאטען צוייק. עלטאד'ם ארדעס א א חיק, בפעדטא איסט נאטען צודיק, פ -י אי בייע P 1 -_—;«-l‏ ץיֶ ע סטזיט, בזאנלם, .[!ןטיּ\. סו'.'איי ל ײײַי י י י אי י. A‏ N e‏ נ.\.עַ;ב\וִץכ-ו יַ ל==-י -י י T T‏ פאר רער קאַנט —,‘_ RRPAT ST D oOAR i Mo‏ אייערע װאקיישאַן פֿאַרבאי רייטינגען זיינען ניט כאַײז קאַמען אויב איהר האָט זיך נאָד ניט בֿאזאַר:ט פמיט או אייגעגע פ י י י ופײי י 6 מאַרגען זיטורנאז לננקייפשאן פּיײו 75ם. א חויש שוקט אייער באשטעלונג צי SUBSCRIPTION DEPARTMENT‏ JEWISH MORNING JOURNAL‏ BOWERY, NEW YORK, N. Y.‏ 77 העדט אױיף צו זיין פֿאַלטטאָקּט! ווען פֿאר'טטאפּונג פּאַקט אייך N‏ איחר פֿיהלט זיך מיער, ערטעפּט lIN‏ טעמפּ איז צייט אַז איחר זאיט עפעס טהאַז וועז גען דעם. און טחאן טעהר ווי צו געהמען אפּפיחחיטיטלען! איהר דאַרפט באַזזיטינען די אורואַכע פון פֿאַדשטאַפֿונג, אויב איהר עסט בלויז דאס וואס רי מעהרסטע מענשען עסע!, אין זעהר מעגליך אַז אַ גאַד איינ פאַכער פאַקט פאַראורזאַכט אייז ער פאַרשטאַפונג איהר קריגט ניט ;ענוג קרעפטינקייט". און קרעפטיגקייט" מיינט ניט שווע רע שפּיין. עם מיינט אַ פארט שפּייז וואס ווערט ניט אינגאַנצען פאַרדייעט אין קערפּער, נאר לאָזט איבכער א ווייכען -קרעפטיג ען" שטאָף אין די געדערים און העלפט עלימינאַציע, 2NN‏ דאָס איז אייער טראָ" בעל, דאַרפט איהר עסע; קרובלע כראמטשקעדיגע קעללאָגנ'ס אֶלפ ברען אויף ברעקפעסט יערען טאַג און טרינקען אַ סד וואַסער, 558= ברען איז רייך אין ,קרעפטוג" קייט" און ענטהאַל?ט דעם גערעז רים טאָניק, װוייטאַמין עביג". עס ווערט געמאַכט פון קערלאנג אין באַטטל קריק. יע- ן נשר בּךְײש

פ ף 0 בּיאַרוקטען שו bY‏ e‏ אגערקענט פאי אמת'ץ נשיות, געלויכט פאז מחיה'ריגען גץסמאק. מאנופעקטשורד אונטער א שטרענגער השגחה פון א ביתידין פֿון 3 רבֿנים, 1 אונטער גאַווע-נמענט L.s=-——___————:== א געשמאקער מאַהלצײט פאר די וויקיענרם ווען עס קימען די וויקיענדס וילט זיך דער באלעבאַסטע זיכער. ניט פּאַרען איז קיך ביים אויווען מיט קאַכען, אין צו װאָס טאקע ווען מען קאַן סערויירען א געשמא" קען מאַהלצײיט פון "קאַלדיקאטס". זעהט אַבער די "קאַ?דיקאטס" ואָלֶען זיין די באריהמטע *זײאַן ניישאַנא? כשר וואורשט פּראַדיקטען?. יעדער שטיקע? זייאָדוואורשט איז אזוי פריש, גוט אוז געזונט װוי דער פליישיגער מאַה?צײיט װאַס די באלַעבאַסטע גרייט צו. ר 3 שוּ

ע 730 י= א אוועגט WMCA‏ ע ן "זויאָן ויאדייעטי שאָז" פוינסטער ראדיאָ פּראגדאם, אונטער דער סיזיהאלישער יוישונג פון YN‏ לובין אי אסקאר רזשוייוס. איחר װעט אויך דערען א רייכען כאר באבי מיקעז מאַריט זענטשאם אינוער קיעטי אירישע גייעס o‏ י {ביעיְ האט צוטדיבען א רעטאַנסטזאציע פון 100 רעוויזיאניסטען אין DRI‏ ײייײייי אי װיאויי -י ן(ןךְפן פּ.אַו;ו\\יַּיּן!\ צון PR‏ -ty AR‏ מאנסטיאציעס צוליעב די אנחאלטענדע דעבישנ (כטדאציעס. האט די רעזיחונג איינגעךז יְפיה־ט ”קיְ\יִבּיר’/ אייֶ \יִּון:יִוּ: BN,‏ !.י.יי,’יֹ:;יךָ אלע אויניואוינער ווע דען TINR‏ באטען זיך צו ווייזען אין גאס אנפאני

s אכט אזיינער און אבענר. ן אר דעמאנסטזאציע פון איד'שע יפרווען איז יחישלים האט חיינט נעך o i‏ השיקט א רעזאלוציע צום דיסטריקט קאמישאנער ערווארד קיעטחידאיטט

I‏ בעטען איהם עד זאל זיך משתחד זיין WD‏ דעם פאדאוחטהייל- Dl D די בעאטטע פון העבדעאייטעןז אונו וועזזיטעט האבען אייך אינטערגעשריז יכען א פעטיציע צום האי קאמישאנער אז ער זא? באגנאדיגען דעם פאראורז ’טהײי:עבַ B e R M ey‏ י= זֶא:,'וֶ Yo by‏ ײַיּע\א.(. \ופּ( אי -י פטײ יי יי-= !.ן el NS‏ איחישע אויניואוינעז פון PN‏ יָװיֶ-אי' ;.:-r..‏ ט-אִ...;ךְ יָ.ו;ראיעךְ פיְיְ e ענגרישעד דעגירונג אין עהרען טיטולען, זיי מיטגלידער פון דעם "אר {דעד פון רעד בחיטישער אומפּעזיע", האבען היינט זיך געווענדעט טיט א נָּטעגִיעיְיִאיָּ..:ןיֶי א:יוי.בּי צים חאי ראַשיז שאנערה אז ער ואר באגנאדינען ביך ווסף.. צוויטען. חי ווערבע. האבען זיך אנגעשלאכען אן דעב אפועל געפינען זיד יצהק בן צבי, חיטדאל חיקח מיך, T DTN יעקין, יוםף מויחס און זונפריעד היפיען. י או,י ווי=ו וווויאל טו=י.= הענסטער געדיכט ווייזט SIS‏ +ו א לייףייי פּ(בֹ 3 y‏ חחי. פוליפּ רויטאַזעסט., אדויאלאט פאז שלמה בזדיוכף, האט נעכטען אפַּערייט יצום מוליטערישען. הויפּט. קאמאנדיך 23R .*s-,y:r:‘t‏ פאד א נויעם מיטפּט אויפ'ז גחונה וואס עס זיינען INTRD‏ (נויע. באווייזע. וועלכע זיינען ניט צוז (געשטעכט געוואָרען צום חיפה מיליטעז רישען געריכט וואס האט פאר'ניײַפּט בודיוםס 1 -ו י-- י עס ווערט פארשטאנען, אז די נייע באווויזע דארפען פארגעבראכט וועדען דודך אבדהם שיין, וועלבער איז צוזאד 5 ומֶען מיט ב;זייסף פֿאדאירטחוילט גע N i‏ וואדען צום טויט, אבער וועמעס אי

Y איז אומקעביטען געװואַרען אויס לעבענסרענגליכע פּדיזאן צולועם דעם וואס עד איז מינדעדיעהריג,

l‏ דער אדיואקאט האט געבעטען אז PN‏ פאר (YD BRI SIS N‏ ניט פא-- ארדענט ווערען, זאל T‏ פאדאו-טייל טער באננארינט ווערעןז אויף דעמזעל יָיָעדֵ BN‏ 1 עס איז געטהאן געווא PN YT‏ דעם פאר פֿון דו ניין פישע-- S‏ ר -l‏ D‏ עזה, וועקכע זיינעל פאן מיטפּט געוואַרען דוחד א מיליטערייטען געריכט פאר טדאַזען געוועחר,

א לענאלע פּעטיציע איז חיינט אויך צוגעיײטעלט געווארען צום העכסטעןז גערובט אין יחיטלים דורך עקמח פערז LIRS‏ אידישער אדוואקאט. וועלבע

האט גע'טענה'עט אז די געזעצען בנונע

1 מיליטערישע גערובטען B3 Vl‏ גיליטיג, וויי? א פּאכענדע פּ-אקלאמאז צוע איז ניט ארויסגעגעבען געווארעןן דע העכסטער געריכט VAN‏ אבער צודיקגעוייזען די פּעטיציע. י י 5 s ({,j e 3 1/‏ S i S >':"’-;..f‘ i‏ 2 92 אי r ,»-'i*.'y‘"f‘,\ 4 קי צֵיּ\ A‏ i _'.’" ::‘__‘v 4 \י'יּוְיַ 5ס 3 עי- RIS N‏ יּ s S 2‏ ¢2 0 ט .יּיֹיּי .\יַ*יִּיִ"ייֹּי Sl‏ כַּ’לֶצֶיָ”לִ אפ אי ד רכ י י R L S e‏ 2 ד י אעע Ty LT 0 A‏ רעקר -י א R‏ י אעי Rt B‏ o 2 I‘.4‏ י־־;יְ, י: 3 י= קאס פארפליימונג אין נין הושיירזי ווען וואסער דאָמכע פאלט-איין קעמדעז, רזיט., דינסטאג.--. שוועז רע שאדענט, באזונדעדס צו די =}y‏ רזשעטייבל פעלדעד זיינען פֿאדאויז זאכט געוואַדען אין בוירליננטאן, קעמז דען, גלוסטעז און סיילעם קאונטיס, ווען דער רעלאווער טייך, "אָנגעשויא iy‏ פון צוווי טעג אומאויפהערליבע רעגענס, איז אדוים פֿון זיינע ברענען אויף עטלוכע פּיעצער. צעחן בריקען זיינען שווער בא'טעדיגט געווארען, איז מ'האָט מורא, אז מעהדעדע שאדענס וועלען פאראורזאכט וועדען דורחך דע איבערשווימונג פון טייך אויף אנדעדע פּלעצישַר, ארום זעכציק פאמיליעס האבען געז. מוזט פארלאָזען זויערע. היימען. DR‏ T‏ פארגערזוויל גענענר פון בוירלינג- טאַן נאכדרעם ויי די דאַטבע פֿון סילוואז לעיק האט איינגעבדאכען. די וואסעהז שטראמען האָבען פאדפלייצט ביים-- מענטם, און דערגחייכט און פולע חייז זער ביז'ן צווייטען פראך. וואלונטירען האבען געטהאן יזייער רעטונגם ארבויט PR‏ שיפלאך. אויך די 1D OPYY YO‏ 083 טער, קעמרען און סיטי פארק זיינען ארויס פוז זווערע ביעגען און פאדאורז זאכט שווערע הזיקות. דער פארקעהר PR‏ בוירלינגטאן קאונטי איז טייכווון פאראליזירט גע:ואַדען דורך דיו פא-- פלייצונגען. דִי וואסער פון רי רענענס האט און פילע פלעצער. דערגרייכט צו א טיפקייט פון ארים 5 אינטשעס. יענען נדעכטדאיין שטיינערנץ וואנט אויף דזשעראום עווענט, נעבען 12טע סטריט, איז נעכטען איינגעפא קען א שטיינערנע וואנט פון אחום 65 פוס ברייט, הינטער א יאט ואו עס ווערעז געפּארקט אױיטאַכאַבילען. די וואנט האָט צוזאמענגעבראכען. איס דענולטאט פון די שטארקע רעגענס חט דו קעצטע צוויי טעג. צווערף אויז טאמאָבידען זיינען אין גאנצען באנהאַ- בען געוואַדען אונטער די רואינען פון דער איינגעפאלענער וואנט. P‏ אַל שטימען TN S‏ קאַננועס וואהלען איבעון לאנך (פאיטזעצונג פוז ערשטען פּיידוש) שטעדטעל מט. ווערנאן געבען נין יואחק, וואו עס זיינען אפּגעגעבען גע-ז װאַדען 1118 שטימען, כמעט די גאנצע ערוואקסענע אידישע באפעיקערונג, אַס האט א וועלכען נישט איז אינטע רעס אין אירייטע זאכען. אזוי איז אויך געווען די אפּשטימונג און א סר אנדע רע קלענערע און גרעסערע שטעדט. 0 נעטייליגען W R‏ גיעס וואהלען אין נואיק פוז די 25,000, וועלכע האבען זיך רעדזשיסטרירט אין נוארק זיינען בײוין 60 געקוטען שטימען און די וואה (YD‏ פאר'ז אידישען קאַנגרעס. עס זייז נען ערוועהלט געוואָרען די פאַלגענרע זיבען דערע;אטען, אין דער אררנונג פון דער צא שטימען וואס יעדער פֿון זײי האט באקומען טשאריס הענדרלער, ערשטער אויפ ן צעטעי 6139 שטימען 5 T‏ ליאם קאיב, צווייטער, 610 שטימען לעווינסאן, רריטער אויף'ן צעטער, 6. שטומען שרה קוסין, פעדטער, 4748 שטומען יעקב מאלאמוט, פינפי טער, 4018 שטומען בענדזעאמין עפּשטיין, זעקסטער, 4192 שטיומעז אוז הערי פּאון, זיבעטער אויפ'; צעז טעל, 2614 שטימען. M‏ ערוועהלט אין סידאקיון סיראקיוז, דינסטאג.--- 900 שטימעז זיינען אָפּגעגעבען געוואָרען אין די סיז ראקיוז וואהלען פאר דעם אידישען קאנגרעס. די ערוועתלטע דעלענאטען זיינען רב' אוידווין היימאן און מר. איזידאָר שאפירא. טרענטאן, דזש., דינסטאג.--- אין א לעבהאפטען עלעקשאַז קאמפֿיין אין הרױב יר לעווין דא ערוועהיט געוואד רען איס דעלענאט צום אירישע! קאַנ נרעס מיט דעם שטיצע פון פּריאגרעסיז װע עלעמענטען און אלע ציוניסטישע גרופען. ער האָט געוואונען טיט א גחוי סער סאיאריטעט איבער די שטימען פון אלע אנדערע 4 קאנדידאטען צוזאז מענגענומען. זיין מאיאריטעט איבע זיין נאָהענטסטען אפּאַנעט איז געווען 0 שטימעז. ר י g y AR ey א‎

מעלח‎ sע.‎ אי אזיבידיכליך‎ אדלאנקט אוישידיכלין‎ 1T AN ע'ייי:זיָ‎ דעלונאמעכער סימ'ז‎ בלייזוװײסען לעיבעל‎ APV‏ קורס פון אויסלענדישע געלרער ענגלושער פונש -ח $4.95y‏ קענעדער דאָלאר 99.08 סענט בעלגושער בעלגא 169 סענט משקבושע קיאַנע 848 סענט רענושע קיאָנע 2218 מענט פראנעייוושער פראנק 970 סענט האַלענרושער גולדערל 9581 פענט אונגארישע פֹענגא 1959 פענט אוטאלוענישע לירא 0264 כענט נאָרוועגישע קלאָנע 2491 סעגט פוולושע ואָמע 1851 כענט שווערישע קראָנע 2557 סענט שוויוצארישער פראנק 2201 סענט רומע:וטע לא! 100 פאר 74 סע:ט פי ש יף יף כינא פארהאלט דייטשען, סס 4 י לל מחע\ N \y..sﬂ‏ כאיַּקעט נאנקאי, רונבטא. די אלטץ ארי יענטאללטע ריפיאַמאטיע ראַט זיך היינט ארויס;עטיזען אין איקח פיז דער פראכט, ועה בינעויטע זטאני דארמען, אויפפיהיענרי: דעם באפע? פון.טמארשא?. טטיאנק שיק, דעם מיז ליסעריטעז דיקטאטאַר פֿון כונא, האז בען ניט געיאָזט דו רייטיטע מוייטען ריע פאכקייט, וואס דאבן ביז אהער געדיענט מיט דער בונעוזעעז אי מעע, ארוױיספאַדרען פון באנלאו, פארהאלטענרדיג די דייטשעג זאבען די זשאנדארהמען ערויעיט, אוֹ ויי רצַנען ניט אביאוען וײיערע השוב'ע יעהױער צהו א פאבענדען באנזעט. זײ װילען אזויסײיוען די דיימטען PR AN‏ סאז לערנען זיי הכמת מלחמח, און זיי װענען זיז נאַדי קיס פאַרישטעלעג, אן די פאכיייט יאז לען אבפאקדען אחן א חאנדיבֿאנדעט. "טיר זיינען אבער מירה דעס באני דעט, האָבען גע'מענת'עט דייטטעז"., "נײן. חאַם געדט ניט. האַבֿען פעט געענטפערט. חי ביגענישע. וטאנראזי מען. טמטיאנג קאו שיד װועט זיך סיהי 190 פארטערמט נאדן עשטען פין זײינע 'l'7"?_'7l‘2sl:, eyt W 3N‏ צביצוען אועלכע פיינע נעבט אין א באנקעט". האבען רו רייטטען געמויט בלייבעןז. WS‏ באנדעט װעט פאַדדימען און צעזן טעג ארום. די אמת'ע אורזאכע פאריואס טשואננ װי? נים ארוישזאַין די דייטשען איז זײן סורא, א' זײ וועלען איבעזנעז בען די יאפאנעזער ד' איצטיזע פֿאר סיילונג פון כונא'ס מיקיטער. אין My‏ װואַכעה אחום װעט זייעז אוני פארמאציע שויז ניט זיין געפעלרייד JEWISH MORNING JOURNAL זיטלער האַט "גערייניגט" ד' נאצים אי עפטרייך, 1000 פון זיי פאדשיקט י !;;בארעכטינטִיִךְלִויפ'ז געזעין. דאס שרעק" ל{ונסטע איז, וואס אזערבע בעפעהלען קרינען נִיס. נאר "ארי'טע" פירמעס, פאר אױיך אורייטע געטשעפטען. 7 פיעלע. פון די יענינע, וואָס WAR‏ איצט אכגעזאנט פוז זייערדע שטעלעס האבען ניט קיין קלענסטע אביטפאדונ גען, און זיי זיינען אין געפאהד פון נאַהענטען הונגער-יטויט. ס'אוז א סברה, אז די נאציס, וועלען צונעמע! די יענינע. וואס האבען פא-ז לאָרען זייערע שטערעס, אויז עפּענט VDS‏ ארבייטען. און טעס דייטשלאנד. דֶעם לוין וואס זיי װעלען דארטען קדינען, וועט אבעז קוים סטאיען פאר צי אליין, אוז פאר זייערע פאמיליעם 'וועט גארנלטט שלייבען... אין דער ועלבער צייט האבען די נאציס זיך גענומען שטדענג רורכי פיהרען די דעקרעטען, וענען גיט יאפוינלאָזען אידען אין פארקע! אין !י\.רֶיםיכ:חֹיּכע: M‏ פון עפענטהיבע באדז י פלעצער, דער רעזולטאט פון דעס איז, PR IR‏ די איצטי;ע הייסע זומער.טעג קאַנען אידען בלױז זיצען אין דער (חוים, י זיי האָבען פטוט ניט יֹּוֶװאוהיז צו געהז... יי'עם וואקסט די צאה? פון פארשיקז טע אידען, וואס זיינען פארפּייניגט געואַרען צום טויט אין דעס 'שטראף יאגער DB‏ דאבוי. אפיציעל זיינען די נאצים ניט מוחה. אז מען האָט זיי אלאגעבר-אכט. און זיי מאבען דעם אנז ישטעל, אז זייערע קחבנות זיינען געז י שטארבעז פֿון נאטי-ייכען טייט. יעדע אידוטע פאטיליע, וואס האָט א נאַהענטעז מענטען איןד אבוי דיכט זיד יעדען טאג צו קרינען פוזד ארט א צעטעל, וואסז אקט, או עד איז געי שטארבען. די צאדה פוזא זערכע טויט פַאלֶען איז אזוי גחוים, אז די נאציס פארוואלטונג פוז"ם שטראפדלאנער האָם שוין פאר דעם פּערטיג געדרוקטע צעטלען. די אוחזאבע פֿון טויט ווערט אין זיי קיינמאֵל ניט אנגעגעבען. יאפאנעזער ברעכען בינע ס טייך פּעפטונג אויפץ וועג קיין נאנקא! װוי די יאפּאנעזער האבען עראבע-ט די יאנדיפעסטונגעז ביים טייך, קאנען זיי e‏ אַנהויבען באפרייען דעס טייד זעיבסט פון דו בארזיטעס, וואס די מיז געזיטשע פארטיידיגער האָכען אוז איהם אריינגעזונקע!. אויסער מאטאנג זיינען אויפ'ן וועג צו כאנקאו, וועלבער באטרעפט נאַד 0 מייל, פאדאן נאַך אזערכע צוועלף באפעסטיגטע וואסעריבארילאדעס. די בינעזע- זאגען, אז עס וועט נעהמען נאָד עטליבע חדישים, ביז דו יאפּאנעזע וועלֿען אימשטאנד זייז צוצוקומען צו זייער איצטינער הױיפּטזישטארט. קויט כינעזיטע באדיכטען האַבען די יאפּאנעועה באצאַהיט SNy‏ א טייערען פּדייז פאדה זייער היינטיגענן ערפאָלג. ניט וועניגער פון פינף פון זייערע קרונסדשיפען זיינען פארזונקען געוואָרען בעת דעם אָנגריף אויף מאךז טאנג. אין איין פֿאל? האט א כיגעזי שער עראָפּ?אן, אנגעלאדען מיט באטמ בעס, אומייטנע אראפּגעשטירצט אויףט א יאפּאנעזישעל קאנאַנען שיף, װעלד כע איז באיד אויפגעדיסען געווארען צוזאמעז מיט איהם. N‏ שלאכטיפעידער ארום יאנגנט'טעז קיאנג זיינען איצט זעהר בלאָטיג און די סאל?דאטען פון; ביירע ארמייען קעמפען אָפט פיז'ן ברוסט אין וואז סער. די כינעוער האפעז אויף נייע פארפיויצונגען, וואס האָבעז TR T‏ יואס אָנגעהויבען און. נארדריכינע, שעז דיגענריג שטארק דעם יאפּאנעזיטען פראנט. דענעלען נאשולריגט איז ציעלען (עמען. דער נינדאלטאר. פעסטנן שטעהען NN M‏ האט עס פּאסירט. וואס מען האָט די לעצטע צייט בעזו;־' קען אזוי פיעל ענגלישע שיפען N‏ אומ;עב-אכט עטליכע צעהנדליג T33P‏ קייטע מאטראזעז. N‏ די ביזנעס קריינען איז מען געז. נויגט צו גלויבען, אז די אטאקעס שטא-. מען פוז איטאליען, אוז או די רעבעלען האכען דא כל? קיי רעה ניט און קע נען דאחיבער מיט זיוער אייגענעם וויז יען די אטאקעס ניט אויפגעבען. פּיאנקא אין כעס אויף פיאנקיייך בויגאס, דינסטאג. דער רעבעלד פֿיחדעז גענערא? פראנקא האָט היינט אויסגערריקט. זיין פארדרוס אויף פיאנקרייך, פאר וואס יענע גיט ארויס צו דו יאיאייסטען DNYY 383 DNT‏ האט זיךח געפונען איןז דער שפּאנישע בַאנק אוז וועלכע די רעגירו;? האט רעז פּאַנירט איז פ-אנקרייך, ער האלט, אז דאס געיד געהערט ניט דער רעגירונג, און ער זאָגט, אז דורך איהרע האנרד". לונגען מאכט עס פראנקרייך אונמעגז TS‏ אז די רעבעלען זאַלען אין דער צוקונפט קענען מיט איהר אנהאלטען פריינדליכע באציהונגען. דעד רעבעל הױפּטלינג האָט היינט NN‏ פארטיידיגט די (ופט"אטאקעס אויף אפענע שטעדט און האפענס. זיי נע עראפּלאנען נאפאלען ניט ענגלישע שיפען בכיון. זיי לוזען לויפען זעה הויך כדי זיד אויסצוהיטען פון קאנאי נען און דערפֿאר קענען זיי ניט זעהן וואס זיי טרעפען. אויסע- דעם מווען זיי פליהען זעהר שנעל און דאס מיינט אז זיי מוזען ווארפען זייערע באָמבעס עטליכע מייל פאר'; ציע? און קעגען דאריבע- טרעפען דארט וואו זיי האַ" בען ניט געמיינט, כאטש זיי סטארען זיךר צו זיין אזוי פּינקטליך ווי גור מענליך אונטער די אומשטענדען. דאביי האָט פראנקא געלויבט דעם עננלישען פּרעמיער רערפאר וואָס ער האָט באהויפּטעט אין פאר?אמענט, אז די ענגלוישע שיפען געהען נאָך שפא ניען צוליעב פּראפיטען אוז עס איו ניט כדאי צוליעב זיי צו פארוויקלען דאס לאנדר אין א מלחלה. {איאליסטען שטאיקער אנרעי, דינסטאג. די רעגיחונגם" קאָמאנדירען כאריכטען אהער אז די יאיאליסטען שטופּען ביסלעכויין אדויס די רעבעלעז פון זויערע נייעסטע פּאזיציעס אויפ'ז וועג נאָך וואלענסיא און אז זיי האבע; צוריק געוואונען די בערניגע גענענד פוז מועלא דע סאז דיאן, 22 מיי? סויטהיאיסט פון טעז Sy‏ און 45 מייל? נאַריריוועסט פון וואלענסיא. -י די רעגירונג האָט פארלארען אייניז MB‏ פאזיציעם ביי לומענא דעל מיר. (פאַרטזעצונ; פון ערשטען פֿיִירָוש) ווידדאנטיסעמיטיש אוז ביֹ.,יט־.־.יר־וֶ שטיג, אייִדער די אפוציעלע נאצי פיה"! רער. פיעל! פון זיי זיינען ער היים. טיעףס ענטוישט, וואס מען האט ניט|! דורכגעפיהרט אין וויען קיין דענערע. שחיטה אויף אירען. ן דערוויסענריג זיך וועגען דער אונ צופרידע:חייט און קנאה"שנאה, וואס, הערשט צווישען זיינע אנהענגעז אין; עסטרייף, האָט היטלער געהייסען זיין געסטאפּא זיר געהמען צו דער ארבייט. טויזענטער אונצופהירעגע זיינען:! ארעסטירט געווארען. די וויינינע". פארזינריגטע זיינען אָבגעקובען. מיט עטליכע נוטע קלעפּ, א שארפער וואר" נונג אוז זיינען בעפרייט געווארע: נאך, א צוזאג צו זיין פוז איצט אַז גוט און פרום. די גרעסערע בונטאַװשטטיקעס האט מעז פארשיקט איז דאכוי, דעם בעריחמטעז שטראָף לאגער, ביי מינ- כען, וואו מעז פּייניגט. זיי צוזאטען מיט די פארשיקטע אידען, ליבעדאלען אוז קאטאליקען. רי ענערגישע שריט. פון דער VS‏ סטאפּא. האבען אַנגעיאָגט א שרעק; צווישען די נאציס איז עסטדייך. מיט א פאר עטג צוריק האָט יאַזעף בי-הער, היטלער'ס הױפּטיקאַמיסאר אין עסט-! דייך, שוין אימשטאנד געווען צו בעד! ריכטען צו זיין "פיהדער", אז ראם! lIN RS‏ איינ;עשטייט. מאסע זְעֹיִיְיְט'מאִװעזְ אין וווען ווען. אידען C‘y“,“y“..‘ﬁ‘ :yv?:xa‏ וויען, דינסטאג. א נייע ביואליע פון זעלבסטטאַרדען, וועלכע שטיינט! איבער IR‏ איהר פאױנעם 17 L =YD‏ דיגע כוואליעס פוז דעם מון, האט זיד אַנגעחויבען איז די לעצטע פּאז טענ איז וויען צוליעב דעם נאציידעקיעט, וואס הייסט דו היגע פירמעם אבזאנען זייערע אידישע אָנגעשטעלטע, ניט בעז, צאהלענדיג זיי אפילו די ענטטעניגונג צו וועלףער זיי זיינען אין אזא פֿארן שאנבאי, דינסטאַנ. דו פאדאייד נינטע קראפט פון דער יאפּאגעזיטע אלמיי, נויווי און לופַט-יפלאַטע, וואס איז קאנצענטרירט אינ'ם טהאל פון. טייך יאנטסעקיאגג, אויפ:;ן וועג צי כאנקאו, האט היינט דורבגעבראבען די ערשטע לוניע פון חינדערנישען, וועל כע דו כינעזער האבען אויפגעשטעיט צו בא'טיצען זיועךד איצטיגע הויפטד. שטאדט. א פארטדיעטער פוז דער כוגעזישער איטיי האט היינט אסיציעל? צוגענע בען, אז די יאפּאנעוער האבען זיך דורכגעריסען דורך דער באריהמטעז וואסעריבאריקאדע ביי מאטאנג, וואס איז באשטאנען פון בארזשעס. אננעה; -אדען מיט צעמענט, זאמד אוז ריזיגע שטיינער, וואָס זיינען געבראכט געווא" דען אהער פון די בערג אויפ'ז אויבערח! שטען לויף פונ'ם טייך. די דאזיגע; בארזשעס זיינען אריינגעזונקען געוואָ! דען איינע נעבען דער אנדערער אזוי, אז זיי זאלען פאריטטעלען פאד שיפען דעם ועג קיין באנקאַי. 9 כינעוישע טיידיבאריקאדע אין. אויך געשטארקט געוװואָרען דורך קלייז נע פעסטונגען מיט קאנאנען, וועלכע דו מינעזער האבע; אויפגעבויט געבען. איהר אויף ביידע זייטען טייך. די באריקאדע פו; מאטאנג איז, הויפטזעכליך געבראכען געוואָרען דורך אן אָנגריף פון יאפּאנעזישע פוס", געהער, וואָס זיינען געשטיצט געוואַ": דען פון א מאכע עראפּיאנען. נאך דעם יאנדאן, דונסטאג. די הערצאגין פוז אטהאַ?, א קאנסערייאטיווע דעפּו". טאטקע וועלכע איז (עצטענס ג;עוואַרען א גענגערין פון דער טשעמבערלעין פּאליסי בנונע אויסלאנד און ספּעציעל PN‏ דער פראנע פון שפאנישען קריג, האט היינט געלאָזט וויסע; DI IR‏ מארגען פיעגען דעם פּר-עמיער אין; פארליאמענט, וואס ער דענקט צו טהאַז וועגען די קאנאנען, וואָס די שפּאנישע רעבעלען האָבען אוועקגעשטעלט געגען דעז ענגרישער פעסטונג פון בי:ראחֹ־וִ טאר. די הערצאַגין האט א פר פיאגען! ווענען יענע הארמאטען, וואו זיי גע- פינען זיך און ווי גרויס זיי זיינען און אלע זיינען געציעלט צו גרייכען דעם גיבראלטא-, וועז גויטיג. רי אלע קאנאָנען זיינען דייטשינע", מאכטע אוז מען האט וועגען זיי שויז ניט איין מאָל געפרעגט אין פּארלא-", מענט, אָבער YT‏ רעגירונג פלענט אלע מאָל? נעהמען די שטעלונג, אז זיי זיינען ניט געציעלט געגעןז ענגלאנד. די הער" צאנון אבער ניט אַן א סר דעטאלען. Ot‏ זאָנט, או עס זיינען דא מעהר ווי צוואנציג קאנאַנען איז די בערג פון זִ אלֿבעסיראס, ניט ווייט פוז גיבראל?טאר, און אייניגע פוז זיי זיינען צעהן אינייּ טשיגע הארמאטען, װאָס קעגען, הייסט עס גרייכען זעהר ווייט. אייניגע זיינען פון 5:9 אינטשעס אוז אייניגע זיינֶען האוויצערס אוז אילע אזוי געשטעלט,, אז זיי קענען לייכט ווארמען זייערע שווערע באמבעס אויפ'ן גיבראלטאר, די הערצאַני; האט אויך אנגעגעבען א ליסטע פון הארמאטע; אין שפּֿאניש מאראקא, און סיוטא, פּונקט אנטקעגען גיבראלטאר. די קאנאַנען זיינען פון 6 בין 18 אינטשעס (עס הייסט די ברייט פון רעהר). זייקענט או שיפען העלפען די רעגירונג האט היינט געלייקענט די באהויפּטונג פון רעבעלימיהרער פראנקא, דאס רי עננלישע שיפען העל" פען די ל?אִיאליסטען מיט אמוניציע און קאנטראכאנד פּראדוקטען. פראנקא האט אנגעגעבען צוועלף קאַנקרעטע פאלען, וואו די ענגלישע שיפען זאַלען האָבען אזוי געחאנרעלט. ענגלאנד ווייזט אַן, אז אויף' אלע. איהרע שימען, וואָס געהען נאך שפא ניען, געפינען זיך נייטראלע בעאבאכ". טער אכטו;: צו געבען אז זיי זאלען ניט פיהרען קיין קאנטראבאנרע. איבע-'ן לאנר פיהלט זיך א געוויסע צוטומעלטקייט צוליעב דער פּאליסי פ דער רענירונג. דער געוויינלֿיכער ענג" לענדער וועלכען מען האט עראויגען אויף דעס געראנק או רייענגלישע פּלאַ- טע און. אונבאזינבאר. קען גים מאר דעי מאָרגען ושורגאל-- 2 האבען קיין לויה און יל ניט, אז די מענשען זאַלען מיר אָפּגעבע; צומיע? קויביגעזאנגען. איך מוז זאָגען, או היינט איז ;עווען די שעחנסטע לויה, וואָס איך האָב ווען אין מיין לַעבען געהאט." אַנקעל? פעליקס איז אָנגעקומען אויף דער סצענע איןז א טויטען וואנען, אוז ער האָט גענומען געהן פארביי די נושאי המטה, וועלכע זיינען באשטאנען פון פריינט מיט וועמען ער פלענט אין דו אינגערע יאָחרען געחן אויף געיעג צו פאנגען פוקקען. נאַך דער דאָזי גער שפּאסינער צערעמאַניע האבען אלע געזונגען א ייעד װאָס הייסט: "אויף דעם ירר;'ס שטירמיגע ברעגען שטעה איך". די צערעמאניע האָט זיר געענדיגט און איע זיינען זיך צוגאנגען, אבער ניט פריהער, וו' אנקע? פעליקס האָט יערען געגעבען זיין חאנט אוןז האט אין א בוך אריינגעשריבען זיין "נאַז מען", וואָם איז באשטאנען פוז דעם, װאַס ער האַט געמאכט דעם צויכען פון או "עקס". 0 סמיטהס זיינען די גדעסטע צאָהל אין סאַשעל סעקיודיטי וואשיננטאָן, דינסטאג.--טען האט |היינט פארפערטיגט די ליסטען פון |דער סאָשע? סעקיוריטי, אוז לויט אן ערקלערונג פון דע-ר סאשע? סעקיוז יריטי כאָארד, הקאבען די סטיטהס די גרעסטע צאֵה? געמען אין פארגלייך |מיט די אנרערע נעמען אין לאנר. 470,190 פּערזאן מיט דעם נאַמען סמיטח האלטען די סאשעל סעקיוריטי קארדם, וואס. פארזיכעיט זיי אויף י זיזערע עלטערע יאהרען מיט פֿענסיע. די צוייטע וואס קומען נאך די סמיטחס זיינעז די דושאחנסא:ס, וועך מעס צאה? גרייכט 848,880. דאן קוז ימען די בראונם מיט א צאהל פון 293,180 ווייאמסעס מיט 249,815 |אוז פילערס---298,980. ארום. IR‏ ארום האיטען 39,000,000 מוקיא; פּערזאָן איבער'ן לאנד די ראַזיגע סאי !שעל סעקיוריטי קארדס, יויט אן ערי קלערדונג פֿון דער בְאַארד. װי דזשאהן דזש. קארסאן, עקטינג דירעקטאר פוז דע- "אלד עידזש אינ י שורענס" זאַגט, קען מען, דורר דעם DN מען גרופּירט די ?יסט לויט די נעמען נאַך, אנגעהן מיט דער ארבייט. ווען מען זא? זיך באנוצען מיט די |נומערען נאד, וואַלט מען קיינטאַל ניט !געקענט קומען צו א טאַלק. ער האָט ערקלערט, אז דער קירצעסי טער נאמען פון א פּערזאן װואָס האיט UKD N‏ סעקיוריטי קארר איז דער זענגכישער בוכשטאב "אי", ער האט 'ניט געוואָלט זאָגען צו דאס איז א מאן אָדער א פרוי. דער לענגסטער נאָמען ואיו קסענאַניאנאַקאַפּאאו?אס. N 6 N‏ האַט ער שוין געקענט תנ"ך, די געשינט פון איין ישינה חקטיר (פארטזעצונג פֿון ערשטען 21918( יאַרקער יעד הרבנים, האָט באזיכטעט וועגען רעד קאגע אין די ניי זאַרקע ישובות און וענקץן די באסיהונ:ען ײי צו ראטעווען. די אסיפה האט דאן אָנגענומען א רעזאָלוציע צו באראנקען דעם "מאַרי גען זשורנאל" פאר זיין הייקינער אונ טערנעהמונג אין דעם קאמפּיין צו ראז טעווע; די ישיבות. און אלע אנוועזענה דע רבנים האַבען אויף זיך גענומען צו העלפען דעם קאפפּיין מיט אװעם מענד ליבעס. דער מחותן, חרב פיל ווער, אליין האט מנדב געווען 80 דאקאר פאר'ן ושובח רעטונ; פאַנד אוז ער האט פא-רז שפּראָכען אז אלע סינפינעטע- שוהלען וועלען מאכען אפּיקס פאר 7 13 TB‏ קער ושיבות שבת מברביִם LR‏ ק oוטץ ליסטע פון כיישטוערעך פאר ישיבה קאמפיין גארמענט סענטער װאַנג. נין PINY‏ $50.00 ל. סאלאַמאָן און סאָנם, ג'ן יארק 25.00 ב. בעקער, בראַנקס, 3. v‏ 10.00 א. מיכעלסצ!, קויטעכװיל, דוש. 5.00 חכרה ש"ס, עטפֿײיר בולווארד, בריקלֿין 00 10 אייברעהעם סי. קאיפפאן, גון יאַרק 564 ק. קאָהען, ריווערסייר, רוש. (4.0 קאפלאן, נוו יאָרק -ר טע הערי העללער, גיו יארק אע אסתר בערנער, פֿײקװואיד, ג. חוש, /1.0 יעקב לֿובאַווו, ברוקלון, 3. 1.00 הערמאן דזשיי לֿעוין, עלעניילֿ, נ, י. 1.00 סר. אוז מרס. פּענעק, נון יאַרק טl.O פרס. נעכע פישלער, ברוקלֿי; 1.00 סח 927 118.00 קיווטירט פון פריהער $1268.50 טאטא? פאר היינט 1800 סי הכל? 50 6146 אמעריקאנען היטלער פרוץ קוהן, אַנגעקלאָגט אייף 3 מיאָן זאַער (פארטזעצונג פון ערשטען 2178( צאהלען זיינע הוצאות קיין אלבאָני. דער נאצו פוהרער ווי? אויפטרעטען געגען א פארשלאג צוֹ באשריינקען איז ניו יוארק סטייט ארנאנוזאציעס וואס טראגען א מיליטערישען כאראקטער, אזא רעזאלוציע װאַלט געווען א שטאר קער קלאש פאר די נאציס אין אטעריקע. -זיין בקשה פאר הוצאות האָט קוהן געשיקט צו קאנגרעסטאן העמייטאן פיש, טשערמאן פון דער קאמיטע איז בער מיליטערישע ענינים. אוןז אזו' יוי קוהן פאהרט ניט אחן זיין סעקרעטע װי? ער אויך הוצאות פאר זיין סעק דעטער. אויב קוחן וועט ווארטען אויף הוצאות פֿון דער סטייט רעגירונג וועט ער מוזען בײייבען זיצען אין ניו יא"ק. אוטאצער אסאָסיאייטאָן א מיטונג שבת צַווענט, אין אינזער סיז טינג יצקא?, 818 הופער סטריט, יאר. סאיט BB 'R‏ סטריט, בֿרוקלין, נ. י. אלע זײינען געבעטען איסבארי:;ט צו קומען צו דיוען מיטינג, זעהר ויכטיגעס װעם פארהאנרענט Sy‏ לוח פאר חיינט A‏ 5' סיון, ו;’־־דר״ה תמוז), PR‏ קרה., הרצ"ה. מיטויאך, חזשון 99, 1988. זין אויפגאננ-- 6.30 זו! אונטערגאננ 836 וו ע ט ע רז חיינט װארשיינפֿיך שעהן. שיפטינאכריכטען אָנגעקומען נעכטען "אקוויטאניא", פוז סויטהעספכא!. "ראמא", פון גע:אא. ערווארטעט היינט "קוננסהאלם", פו; נאטהע:בירג, ערווארטעט מאָרגען "רעקס", פון גע:פא, *נוו אמסטערדאם", פוז ראטעודאס, "בריטאניק", פוז האוור., טשיקאַווע נייעס פון IND‏ מערקווירדינע פּאסירונגען, ערנסטע און קאָטישע, אויפנעכאפּט פון דאָ און דאָרט און איבעראל. בען עס, ערקלעהרענריג אז ער זעהט ניט איין פארוואָס דער פארמער זאֵל קריגען די פולע סומע געלט. עס איז מעגליך, טענה'ט דער פּרעזידענט, או נוט אלע אייער װואַלטען אויסגעבריהט געווארען און פאר די ניט אױסֿגע בריחטע אייער דארף די רעגירונג ניט צאחלען די פֿילע סומע װי זי וואלט גערארפט צאהלען פאר געטויטעטע ענדיקעס. אפייו, טענה'ט דער פַרע זידענט ;וייטער, אויב די ענדיקעס וואלטען אויסגעבריהט געווארע!, וװאַלט דעם פארמער געקאַסט קארמע. מעגלוך אז א צאַהל ענדיקעס װאַלטען אוועקגעפאלען און אויב שוין יא דער לעבט פארקויפט צו ווערען וואלט אז ענדיק נור ארוינ;עבראכט דורכשניט קליך 6 דאלאר א שטיק. מען גליבט אָבער דא, או דער פארמער האָט נאך אלץ א מעגליכ קייט איינצומאהנען דאָם געלט פאר די ענדיקעס צו זיי זיינען אייס געבריהט געװאָרען אדער ניט, S‏ א צווייטער בי? ווערט צוגענרייט פאר דעם נעקסטען קאַנגרעס, זיין "לויה" איז געווען אן ערפֿאָלג, געהט ער ארבייטען קינגסטאָן, טענעסי, דינסטאג. אנקעל פעליק (ביש) בריעזיעל, 3 NN‏ איט, האָט חיינט ווידער געאר בייט אויף זיין פארם אין דוי בערג מיט דער חיף פון א "מיו?", וועלכער אין 7 יאחר איט. עישט נעכטען האט ער געהאט זיין יעהרליכע "קויח", װועל בע ער פיתרט דורך יעדען יאַהר פאר א חיבשער צייט, ארים 8,000 מענ שען האָכען זיך אויף א פרידלוכען lIN‏ יוסטיגען אופֿן אמוזירט מיט זיין /!וֹויה!וֹ' נעכטען איז בריעויעל געועסען =PI‏ בען זיין אייגענע געמאכטע טרונע און צוגעהערט וו' א נלח גיט איהם אָפּ א שטארקען קויביגעזאנג, אז ער איו גע ווען גוט בוי זיין קעבען ווי ער איז :וט ביי זיין טויט. בריעזיעל אליין איז היינט גיט בע־לְ װוען געוואלדיג צוםדידען מיט זיין "לויה". ער האָט געזאָגט אז דאס איז. זיין לעצטע און מעהד ווי? ער זיך ניט. באדערען מיט דעם. "ווען איך ווע? שטארבען, האט ער געזאקט, ווי? איד טעהר ניט. באדא פּארק. דאיט האט ער באקומעז זיין אידישע און איגעמיינע בילדונג.. ער האט ;דאדואירט איז 1931 מיט אויסצייכנונגען און מעראלעז פאר זייז נע אידישע און פּאָבליק סקו? לימודיס. אלועזר איז דאן אריינגעטראַטען איז רער היייסקן? פון ישובה קאלעדזש איז און דער זעלבער צייט האָט ער אין רעד ושובה גופא געלערענט תלמוד אס א הלמיד פון הדב פאלייעוו. אויך הייז סקו? האט ער געענריגט מיט די העב סטע אויסצייכנונגען און מעראלען. ער האט זיך אויד אויסגעצייכענט שפּע טער איז דעם קאלערוש פון דער יְשִׁיבַת באקומענדיג פּרײיזען lIN‏ סקאלערשיפ און איז אויך געשטאגען זעחר קייח און זיינע לימודים אין די העכער-ע שעודים פון דער ישיבח, איז 1987 האט ער גראדואירט פו; ישיכה קא-ז לעדזש מיט סוא קום ?אודע. ער האט באקומען א נאלרענעם מעראל פאר פיז לאַזאָפיע אוןז דעס גאָטעסמאן סקאלע-- שיפּ פאר חלמודישע וויסענשאפטען. אלועזר גאלדמא; קלייבט זיד איצט פאהדען קיין ורושלים װאו ע- DM‏ פאָרטזעצען זיין שטודיום איז מאטע מאטיק, פילאַזאַפיע און תלמוד אין (דעד העברעאישער אוניווערזיטעט. דאָס איז דער רעקאָרד פון איינעם !פון די טויזענטער אידישע קינדער אַס לערנען אוז ווערען ערצויגען אין |רי ניו יאָרקער ישיבות. אליער גאַלד |מאז איז ניט דער איינציגער פון די יישיבה תלמידים װאָס צייכענען זיד (אזוי אוים אין זייערע אידישע און אלגעמיינע לומודים, נאָר א גרויסע צאָה? פוז די וואס האַבען דורכגע (מאכט די ישיבות פארנעהמען איצט בכבוד'יגען פּלאץ DN‏ אירישען Y 2‏ בען איס תלמידי חכמים און מענשען {פון ביידונג און וויסענשאפט. i‏ 0 הלמירים קערנען איצט אין חי נין יאָרקער ישיבות. א סח פֿון זיי קענען אויסיואקסען צו NP‏ ישטערען אין אירישען לעבען. ליידער האיז זייער צוֹקונפט איצט באדראהט יפון דעם רריקענדען קריזיס וואָס די י מוסדות החורה מאכען איצט דורך. די סכנה איז גרוים אז די ישיבות זאלען חו"ש מוזען שליסען זייערע טורעז און ידי אלע וואונדערבארע. אירישע קונ [דערבֿאר מיט זייערע גרויסע פעחיגקייז !טען זאַלֶען פארלירע: די מעגליכקייט צו לערגען, צו וואקסען און זיך ענט" וויקלען אַלס בני תורה און אלס מעני לָּשע: פון וויסענשאפט. בלויז די וואכי זאמקייט פון; אידישען עולם קעז ראז !טעווען די אנשטאלטען פוז אונטער" |גאנג און געבען אונזעדע קינרער די מעגליכקייט זיך ווייטער צו וואדימען אין די תורה שטראהלען. ו| דער "מארגען זשורנאל" פארעיט וֶדערפאר אויף אלע זיינע לעזער אוֹן פריינט בייצושטייערען פאר'ן ישיבה !רעטונג פאנר. ראטעוועט די ישיבות !און דעם צוקונפט פֿון אונזערע אירישׁע קינרער. שיקט אייערע נרכות. צום "מארגען זשורנאל." די נעמען פוז YT‏ מנדבים |און זייערע ביישטייערונגען וועלען פארעמענטליכט ווערען. שיקט אייערע United Yeshivos Emernché} י‎ paign, c.O. Jewish Morning Journal 77 Bowery, New York City וכנים פון אמץייקא‎ ץעטסגיטכיוו‎ דאנקען דעם 'מאָנגען זשוונא""‎ פרייטאג עש"ק שלה, צו דער געלֿע גענהייט פון דער התונה פון דער טאָכי טער פון סינסינעטער רב הכולל. היב הגאון אליעור סילווער שליט"א, האבעז זיך איז סינסינעטי פארואמעלט א גרופע פון די השוב'סטע רבנים פון אמעריקא אַלס חתונה געסט פון הרב סילווער, i‏ די רבנים האבען ביי רער געלעגענ חייט אָפּגעהאלטען א קאנסערענץ און פארהאנרלעלט וועגען עניני היחרות. חרב פייוועלסאן, דער מנהל B3 No‏ JUNE 29, 1938. סטורענטען T P‏ אינשורען געגען דורכפאל ביי עסזאמעגס פּראווידענס, ראַהוד איילענר, רינס" טאג. מיט 8 סאַנאטען צוריק איז געווען געררוקט א באריכט פון =MD‏ ווידענס קאלעדזט, איז וװעלכען עס' DN‏ דערצעהלט געווארען, אז זעקם| סטורענטען האַבען א פּיאן צו גרינ-. דען אן אינשורענס קאַָמפּאני 1% =3l‏ שורען זיך גענען א דורכפא? איז זיי־וֹ ערע עקזאמיניישאנס, דאָס חייסט. אז די אינשורענס קאָמפּאניע דארף צאִה־יָּ לען -געלט אויב סטודענטען פאלעז די עקזאמיניישאַנס דורך. די געשיכטע איז געררוקט געוװאָרען אין 180 ציי- טונלען RS VYR‏ און אין 40| סטייט. אַלס רעזול?טאט פין דעם האָט דער פּרעזילענט פון דער אינשי רענס קאַמפאניע, וואָס איז גענרינרעט געווֹאַרען פאר'ן צוועק און רופט זי=! סטורענטס פּראטעקטיוו אינשורענס קאמפאניע ערהאלטען א צאה? בריעף פוז סטודענטען וועלכע פארלאננען, או די קאַמפּאניע זאל זיי אינטורען. האט מעז ערשט איצט אָנגעהויבען, הערען, אז עס איז בבלל דא אזא אינ- שורענס קאמפאנוע. דערוויי? זיינען שויז צוגעשטאנען צו דער קאמפאניע נאַד 6 קאלערז'טעס איבער'ן לאנד און מען גפֿױיכט, אז IR‏ פארלויף פון א קורצער צייט וועלע; סטורענטען פון אנרערע קאלעדושעס אויך ארויסנעה- מען אינשורענס צו פארויכערען זיי- ערע עקזאמיניישאנס. ארער קריגען געלט אויב זיי וועלען דירכפאלעז, דאַבערט וו. מוירפי פון פּראווירענס איז. דער ערפונדער פון אט דער סים-! טעם צו אינשורען סטודענטען. יערער פון די אינשורטע אינגערע סטורעג- b‏ דארף צאהלען פוז 35 סענט 12 0 סענט אוז די עלטערע עטוואס מעחר, מיט דער פֿארזיכערונ? צו קריזי) גען 2 דאַלאר פאר דורכפאלען דעם ערשטען מאַל און 9 דאלאר פאר רורכ- פלעןז דעם צווייטען מאל, אייזבאקטס פֿרדאָדוצידט אייז און בריהט הינרעלאך אנהעיִם, קאליפארניא, דינסטאג. אוטחור דע פּֿאַאַ'ס רעפרירזשערויטאר האט דורך דעס מאַנאט באוויזען צוויי (VAN‏ עס פּראדוצירט אייז אין איז דער זעלכער צייט ב-ייחט עס אויך חינדעלאך. ער האט די הינערשע איי ער אריינגעלעגט אין א ווייבע העט, וועלכע ער האט אריינגעטהאן אין דעם רעפרירזשערייטאר נאהענט צו דעם געזדמאַטאַר, וואו עס איז וואריס, IR‏ אזוי ארום האָבען זיך די הינדעלאך אום;עבליהט, 7 יונגע טשיקעלאר האַבען באלר גענומען פּיסטשען אין העט. עי. גענער אין עלעקטריק טשער זינגט לֹידִעךְ און לעזט די ביבעל קאַלאמבוס, אַהייאָ, דינסטאג. טהאמאס ב. וויליאמס, 20 יאַהר אלט, א נעגער וועלכער אין פאר'מעפּט גע ווארען הינגעריכטעט צי ווערען אויף דעם עלעקטריק טשער פאר ערטאררע: אן אעיפזעהער פון א שיחל, איז פאר 9 מונוטען צייט געזעסען אין דעם עלעקטריק טשער אין טויטען הויז פוז פּרוזאן, און געזונגען און געזאגט "תפוקות" ער האט געוונגען *ירער מיט די נעמען "פוחר מיד ווייטעב" און "דאס איז א געמיינע וועלט", ע האט אויך געלעזען פּסיקים פון דע "בייבעל". ווען ער איז פאדטיג געווארעןז מיט די אלע געזאנגען איז געבעטען האט דער ווארדען חזש. סי. וואודווארד א דריק געטהאן א "באטאז" און די שטראמען עלעקטריציטעט זיינען באלר YWl‏ זיין קערפּער. אין א וויילץ ארום אִיז ער ערקלעהרט געווארען טויט. דער עלעקטריק טשער ארבייט אויטאמאטיש, נאָר דורך דעם DN‏ מען דארף אנרריקע! א קנעפעל. עס איז צום ערשטען מאָ? װי דער אויז טאמאטישער עלעקטריק טשער איז באנוצט געוואָרען אי אַהייא סטייט פּריוא!. דער נעגער איז פאר'משפּט געווא רען פאר ערמארדען אן אויפזעהער אין דער שוה? פון סטויבענוויל, אחייא, דער פרדעזירענט וועטירט ביל צו באצאָלען פארמע -6 פאר עֹבּו“יֹק’א“ער ווא'טינגטאן, דינסטאג. חזש. דוש. באַקלין, אויגענטימער פֿין א ענ דיק פאדם, האַט אויסגעצעחלט די ענ דיקעס איידער זיי זיינען נאך אויס געבריהט געווארעץ, און דערפאר האַט פּרעזידענט רוזוועלט וועטאאידט א ביל?.צו באצאהלען דעס פארמער פו! דע. רעגירונגס"קאסע 8812.12, א שאדען וואָס די Y‏ פּ. א." האט פאו אווזאכט דורך אז אויפרייס. די מעשה איז י פאַלנט באקלין האט געהאט געזעצט ענ דיקעס אויסצוברוהען אייער אויף זייז פארם איןז דער צייט וואס "וו. פּ. א. ארבייטער האבען ז;עאהבייט ניט ווייט אוועק פון זיין פארם. ארבייטענריג האבען זיי אונטערגעלעגט דינאמוט אױפֿעןפויסען א פעלר ניט ווייט פוז דעם פּלא, וואו די ענדיקדאייער הא בען זיך געהאלטען אין בריהען. 243 ענדיקדאייער זיינען אויף דעם אופן פארניכטעט געוואַרען, און דער פֿא-- מער האָט פון דער רעגירונג פארלאנגט די אנגעגעבענע סימע, ווייל ער האט אויסגערעכענט, או עס וואלטען אוים געבריהט געוװואָרעז אזוי פיעל און אוײי פיע? ענריקעס, האָט דער קאַנגרעס טאקע אנגענו מען א בי? צו באצאַהלען דעס פאר מער די 182 דאַלאר מיט די 19 סענט, זאָבער פּרעזירענט רוזוועלט האט גץ לאָוט דעם ני? שטארבען מיט א נא טירליכען טויט דורר נוט אונטערשריי- געבריכטע! ענויגט כווך טואַכע? מיט פאָרטנאָ'ס וואונרער טראָס g—§—3 MP‏ 10 טעג פרײ;כּ פראבע PORTNOW'S TRUSSES‏ Grand Bt., N. Y. C.‏ 445