Le Messager (Lewiston, Me.)
November 23, 1945

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

Pensée du Jour Par le travail, oufait mieux qn’on au peut xÊËWxrÿ K’*,- 1 1 ‘jf W>;: La Température Le malheur fortifie la volonté maie rapetieee le coeur* ï.v r ’*V

66ème ANNÉE No 215 LEWISTON, MAINE, VENDREDI, LE 23 NOVEMBRE 1945

3 CENTS T DE PLUME Le Communisme n'a réussi en Russie que parce que la dictature ■’est greffée sur lui. Le Communisme, c’est la doctri ne des "Mauvais anges”. Le Communisme! Pouah!!! Me supprimez pas les libertés des autres. Car un jour on supprimerait les vôtres. Trop de gens font une mauval A besogne de vieillir parce qu' ils persistent ne pas prendre leur temps. Il y a un vilain dans chaque ciné ma. Il colle de la gomme sous les sièges. Un ostéopathe dit que les gens, eventuellement, oublieront com ment marcher. On ne verra pas cela aussi long temps que nos chars de seconde main continuent à rouler. Il n’y a jamais eu d’idylle amou reuse entre les censeurs militaires et la liberté de la presse. La neige a commencé à tomber en Russie. Mais les Boches sont des vei nards: Ils passeront l’hiver chez eux!

Vote unanime pour de Gaulle Le nouveau Cabinet se présente devant l’Assemblée Nationale. —La veuve d’Ernle Pyle vient de mourir au Nouveau-Mexi que. DFINI ERE HEURE Far la United Press Le général-président de Oanlle a reçu un vote de confiance à l'unanimité absolue des voix, l’Assemblée nationale française ou 11 a prononcé un très vigou reux discours réclamant égalité pour la France avec las autres Grands. Le noUtmtr mJhfbtère comprend 6 Républicains popu laires, 8 Socialistes, S Communis tes, 2 Radicaux et 2 Droitiers. Le ministère de la guerre a été sup primé et remplacé par deux mi nistères, celui des armées et ce lui des armements. Celui des armées est allé à un Républicain populaire et celui des armements fc un Communiste. Les deux mi nistères relèveront directement du Général de Gaulle. Le minis tère de l'Intérieur est allé aux Socialistes et celui des affaires étrangères est resté k M. Bidault, chef dee Républicains populaires. —Mme Ernie Pyle, veuve du célèbre correspondant de guerre est décédée ce matin k l'hôpital 4’Albuquerque, Nouveau-Mexique. -:o: Il a eu les deux jambes coupées LAWRENCE. Après s’étre fait coupé les deux jambes par les roues d’un train en marebe, John-A. Novak, 23 ans, 124 route Brentwood, Exeter, N. H., est sur la liste des personnes en danger à l'hôpital Lawrence General. No vak, un ancien combattant, cher cha k monter k bord du train k son départ de la gare locale pour Haverhill. En sautant du quai de la gare sur l’un des wagons, 11 glissa et tomba. PROCLAMATION DES MAIRES ENTENDU QUE: La tuberculo se est une maladie qui se communique facilement et qui enleva presque 57,000 vies dans notre pays l’année dernière, et ENTENDU QUE: Sa découverte propice aurait sauvé la ma jorité de ces vies, et ENTENDU QUE: Il y a une aug mentatlon de cas de tuber culose dans Lewiston et Auburn, et ENTENDU QUE: La vente des timbres de Noël par l’Asso ciation Antituberculeuse de Lewiston et-Auburn suppor te un programme de santé expressément pour protéger nos villes-soeurs de ce fléau. RESOLU Que: Nous, les mai res de Lewiston et Auburn proclamons officiellement le 24 novembre comme jour d’ouverture pour la vente des timbres de Noël et nous incitons les gens de Lewis ton et Auburn a supporter généreusement cette campa gne. SIGNE: John G. Marshall, Alton A. Lessard

Balance du Trésor WASHINGTON, 28—Ba lance du Trésor au 21 novembre: 213,84»,475,998.88. 4 L’unité qui régnait entre les, Trois Grands V. s’effrite très rapidement maintenant f Une déclaration officiell e britannique vient de révéler ce fait alarmant L’Angleterre refuse formellement de conformer entièrement sa politique étrangère aux déci sions qu’elle a elle-même ratifiées à Potsdam, à Yalta et à Téhéran. Comment s’étonner, après cela, que d’autres nations qui n’ont point participé à ces conférences et qui n’ont même pas été consultées sur les questions les concernant vitalement, adoptent la même attitude? M. Bevin, ministre des Affaires étrangères britanniques, vient j de faire une déclaration sensationnelle aux Communes.—Il faudra en venir là où on aurait dû commencer, c’est-à-dire soumettre les problèmes internationaux à l'Assemblée des Na tions-Unies_Notre politique étrangère a besoin de s’émanci per de toute tutelle extérieure. Par la UNITED PRESS Les “Trois Grands" (Londres* Moscou-Washington), paraissent se disjoindre de plus en plus. Londres vient de révéler qne la plus grande combinaison mi litaire des temps moderne n’est pas unie dans la paix comme elle le fut dans la guerre. Le ministre des Affaires étran gères britanniques, M. Ernest Be vin, a annoncé aujourd'hui aux Communes que “l'Angleterre re fuse de baser tonte sa politique étrangère sur les décisions des Trois Grands.” M. Bevin a déclaré carrément qne “les grandes puissances de» vralent se parler mutuellement avec la franchise la plus entiè re.” Il ajouta: “St les grandes puissances disent exactement ce qu'elles veulent, soit sous le rap port des territoires ou des bases ou sous tout autre rapport, on pourra examiner cett demandes. L’Angleterre est prête A soumet* tre tous ses désirs et tous ses ac* tes à une discussion publique de* Tant l’Assemblée des Nations Unies.” Faisant allusion au projet de formation d'un bloc occidental en Europe, projet que la presse rus se a ouvertement critiqué, Devin a dit que les soupçons soviéti ques sont mal fondés et qu’il n'y a aucune raison de suspecter les intentions anglaises. Il a ajouté: “Je n’accepterai pas cela.” Le Président Truman a tndi* qué, de son côté, Quelle distance sépare maintenant les Trois Grands—tout au moins sous le double rapport du temps et' de l’espace. Il a dit qu’il ne prévoit pas de réunion prochaine des Grands et il a ajouté que lorsqu’il y en aura une il désire qu’elle ait lieu 'Washington. Si l'Angleterre décide de ne point conformer entièrement sa politique aux décisions des Trois Grands, il ne faut point s'étonner outre mesure qu’une puissance aussi Importante que la France adopte la même attitude et refu se de se sentir liée par les déci sions prises Potsdam et A Yal ta sans qu’elle soit même consul tée, surtout si elle Juge ces déci sions préjudiciables vltalemeut A (A suivra sur la ftème page) Le nombre total des grévistes est de près d’un demi million Un médiateur fédéral très renommé a été incapa ble de conférer avec les chefs de la General Mo tors Co. à Detroit.—L’Union réclame l’arbitra ge et la Compagnie doit répondre aujourd’hui à cette requête. Par la UNITED PRESS Le nombre total des grévistes, aux Etats-Unis, approche du de mi-million. En plus des 175,000 employés de la General Motor qui ont quit té l’ouvrage depuis samedi, 120, 000 travailleurs de l'ouest se sont mis en grève. De plus près de 9000 téléphonistes chôment en Illinois et dans l’Indiana et 18, 000 employés de fabriques de verre sont également en grève. Le Secrétaire du Travail Schwellenbach a envoyé l’un de ses meilleurs médiateurs, John Glbson, à Detroit pour tacher de régler le litige entre la General Motor et l’Union, mais Gibson n'a pu conférer avec les chefs de compagnie -et il se prépare re tourner a Washington. L’Union réclame l’arbitrage et la compagnie doit transinettre au jourd’hui sa réponse à cette de mande. 0 I* situation n’est pas encore PENSIONNAIRES Pensionnez chez EMIL’S DINER iâ.£?.L055SïKDT> “wistoh Duldeux METS colts A u maison mito. 4 d# BAS PHIX _r»VES ponr emporter las samedis complètement désespéré, mais elle est grave. Les grévistes demandent une augmentation de salaire de 30 pour cent et la compagnie allè gue qu’elle est incapable de faire face à une telle exigence. La com pagnie refuse de laisser experti ser sa comptabilité par l'Union. Quant à la conférence du Tra vail et de l’Industrie, on ne doit plus- espérer qu’elle réussisse à enrayer la vague de grèves qui déferle en ce moment sur le pays. Tragédie dans la Beauce STE-MARIE. M. Henry Hup pé, cultivateur Agé de 42 ans, père de six enfants, est mort ac cidentellement en tombant de sa voiture traction animale. Mme Huppé et l’un de ses fils ont re çu quelques égratlgnures au cours de l’accident. Ce dernier s'est produit lorsque la sangle de l’attelage se rompit. Le cheval prit le mors au dent et M. Hup pé se cassa le cou en tombant de sa voiture. Lé Dr A. St-Jacques de Sainte-Marie, a été mandé sur les lieux, mais ne put que cons tater la 1 ort de M. Huppé. —-:o: Presque 120,000,000 tonnes de bois servirent dans la construction et la réparation de la machine de guerre des jjtats-Unis, à comparer A seulement 100,000,000 tonnes d’acier. LA RUSSIE PROMET DE NE POINT SOUTENIR LES ROUGES CHINOIS Les Nationalistes sont sur le point de capturer le port mand chou de Hulntao.—A Java, 700 Japs luttent aux côtés des An glais contre les Indonésiens.—A Tokyo, le général Koiso s’est constitué prisonnier.—Yamashita est vigoureusement défendu par un de ses lieutenants. Par la UNITED PRESS Les troupes nationalistes chi noises ont saisi une gare-clé sur le chemin de fer conudisant au port de Hulutao, dont la chute est imminente. NOUS DÉSIRONS ANNONCER L’OUVERTURE DE NOTRE Département de RADIO BLuoâP‘rH”?*»mon.„'Aiw *.Cti0Ii E- Technicien des mîrtîîî,* r»ÎTD‘.blrm:.‘ à"0"' '"O”» tont notr« possible pour T0,,, *lm** 4 noB» «Pporter vos Tubes de Radios pour u .on TVn„ü ™U essayerons avec plaisir et sans qu’il voua an cotte U sou. Noua avons aussi un stock complet de Parues et Tubes de Radios. Steadman Electric Appliance Co. 204 rue Lisbon, Lewiaton Téléphone 906 La Russie a promis au gouver nement nationalistes qu'elle ne soutiendra pas les communistes chinois. A Java, 700 soldats japonais luttent cote cote avec les Bri tanniques h Semarang, pour écra ser le mouvement d’indépendan ce des Indonésiens. Le gouverne ment des rebelles a refusé de parlementer de nouveau avec les Britanniques et les Hollandais réunis; II consent cependant à parlementer avec les Britanni ques seuls. A Tokyo, le général Koiso, an cien premier ministre japonais, qui est accusé de crimes de guer re, s’est constitué prisonnier et a été écroué la prison de Suga mo; il se dit innocent des crimes qui lui sont reprochés. Au procès du général Yama shita, à Manille, le général Aklra Muto, ancien subalterne de l'ac cusé, a déclaré que ce dernier n’a jamais donné aucun ordre contre les femmes et les enfants des gue rilas philippins et il a nié que 60,000 Philippins aient été mas sacrés par les Japs. Plus de rationnement sur les viandes et le beurre à partir de ce soir

WASHINGTON, 23 (U.R) Tout rationnement de viandes, beurre, graisses et huiles de cuis son se terminera ce soir minuit. C: tte annonce a M# fait par le Hé. crétaire de l'Agriculture Anderson aujourd’hui. Seulement le sucre demeurera dans la liste de vivres rationnés. Anderson a déclaré A une con férence de nouvelle que les con sommateurs ne seront p'us obligés d'échanger leurs coûtions de ra tionnement pour du boeuf, du porc, du veau, du mouton, 'lu pois son en conserves, du beu”re, lard saindoux, graisse de cuisson, mar garine, etc. i La grève textile du Maine j sur le point de se terminer! On croit que cette grève prendra fin d’ici quel ques jours.—Le maire de Lewiston vient de ju ger opportune, “bien que tardive”, une inter vention du conseil municipal entre Employeurs et Employés. Les employés des Chaussureries émettent des reven dications eux aussi, mais ces revendications ne peu vent causer de grève en raison de la clause d’arbi trage obligatoire qui existe dans les contrats ac actuels. "La grève textile qui affecte depuis vingt-deux Jours les villes de Lewlston, Augueta, Biddeford et Saco est tout près de se ter miner. “Employeurs et employés sont Bur le point de s’entendre.” Telle est lu bonne nouvelle qüe; M. George M. Jabar, directeur .de: l’Union Textile du CTO dans le! Maine a annoncée hier par radio* au public de Lewiston et à celui; des autres centres du Maine at-* teints par la grève. Et cette nouvelle est venue* Juüte à point dans la matinée* pour rendre l'allégresse à 'des; milliers de familles en ce grandi Jour d'actions de grftces et de? réjouissances. Les ’iégoeiatious entre l’Union’ et les chefs de la fie Pepperell à; Lewiston et à Biddeford ont re~.’ pris aujourd’hui h Boston «ous les* auspices de Mlle Anna Weinstock,* conciliatrice fédérale et de M.; John Burke, adjoint de Mlle' Weinstock. Et, comme nous le; (à suivre sur la Sème page) Une violente insurrection anti- anglaise à Calcutta Au nombre des tués se trouvent un major et plu sieurs autres militaires américains.—Parmi les blessés il y a au moins 12 de nos soldats.—! Les communistes, les Musulmans, les Sikhs se joignent au soulèvement. j Par la United Press Au moment où l’Angleterre pa ratt chercher élargir son Influ ence coloniale dans le nord-est de l’Asie et en Afrique, ea domi nation est de nouveau menacée aux Indes par suite d l. san glante Insurrection qui vient d’é clater à Calcutta. Il y a déjà eu 18 tués et 125 blessés. Au nombre des morts U y au moins quatre soldats américain* parmi les blessés il y en à ptiï^ljfrràutresr» L’insurrection est d’ordre poli tique et nettemeut anti-britanni que; elle augmente d’importance d’heure en heure. Elle commen PROPOSITION IMMINENTE DU GOUVERNEMENT AMERICAIN SUR LE PLAN INTERNATIONAL Washington tient à dissiper les craintes des petites nations.— L’Autriche veut être admise parmi les Nat’ons Unies.—Gou vernement de gauche en Grèce.—Le Cabinet italien va tomber. Par la United Press A Londres on rapporte que les Etats-Unis proposeront demain que le représentant d’une petite nation soit nommé président de la commission chargée de prépa rer la prochaine assemblée des ül nations unies. Les Améri cains veulent dissiper l’impres slon que les grandes puissances entendent* se saisir de tous les postes pour dominer la nouvelle organisation. En Autriche, les chefs de* par* tle communiste, socialiste et po pulaire ont décidé de demander que leur pays soit admis parmi jles Nations Unies; cette requête i sera officiellement lancée la se maine prochaine. En Italie on croit que le Ca binet de gauche de M. Parri eu est aux derniers jours de eon existence. La démission de ce Ca binet est réclamée par la droite. En Grèce, la gauche accueille très favorablement le nouveau gouvernement gauchiste du ré publicain libéral Sophoulis. Les Communistes et les forces de la résistance sont prêtes à “tolérer’’ le nouveau régime, mais les roya listes lui livrèrent une opposition acharnée. Ils prétendent que le gouvernement n’a cédé qu’après que l'Angleterre eut menacé de couper les vivres à la Grèce, et ils disent: “Nous n’entendons pas trafiquer la souveraineté de no j tre pays pour quelques boites de conserve.’’ I Quant au retour du roi George III il a été convenu que cette ques tion ne sera traitée qu’en 1948. RIBBENTROP VEUT FAIRE ASSIGNER SIX ANGLAIS Keitel se défend vigoureusement au procès de Nuremberg et Fr/ pen dit que Hindenburg vou lait la restauration des Hohen zollern. Par la United Press Au procès des chefs nazis, à Nuremberg, Allemagne, le baron Joachim von Ribbentrop, ancien ministre des affaires étrangères allemand a demandé au Tribunal l’autorisation d’assigner six hom mes d’Etat anglais éminents com me témoins de la défense afin de prouver que l’Angleterre prépa rait une attaque contre l’Allema gne. Ribbentrop délire aussi faire assigner un certain général américain du nom de Wood dont l’identité exacte n’a pas encore éfé établie. II a été décidé d’éliminer cer taines formalités pour h&ter les procédures. Le défenseur du Maréchal Kel tel allègue que son client n’a Ja mais fait partie du “cabinet se cret’’ et du “conseil de défense’’ du Reich attendu que ces deux1 organismes n’ont jamais existé. Parmi les hommes d’Etat brlT tanniques que Ribbentrop veut faire assigner on cite notamment Lord Beaverbrook et Lord Van sittart; ce dernier est l’un dos partisans les plus ardents pour une paix très dure l’égard 4P l’Allemagne. L’un des accusés, le Baron Franz von Pappen a annoncé que le dernier testament du Maréchal Président von Hiudenberg recoin Eisenhower est malade H est en traitement dans nn hôpital pour affection des voies res piratoires.—L’ancien Secrétaire d’Etat Cordell Hull a com paru ce matin.—75 accidents mortels hier aux Etats-Unis. Dernière heure Le général Eisenhower est ma lade. Le Département de la Guerre annonce que le grand chef Bout fre d’uue affection des voie3 res piratoires et qu’il est entré à l’hô pital général Ashford, Sulphur Sprlngs, Virginie Occidentale. A suivre sur la 5ènic Page SOIXANTE DEMISSIONS DANS LES RANGS DU CIO LOCAL Les démissionnaires sont des employés de la Bleachery.—Dix neuf se sont retirés le 23 novembre et 41 le 14 dn même mois. On nous informe aujourd'hui, de source autorisée et “preuves eu main", que 00 employés de la Blcachery qui étaient membres de l’Union Textile du CTO ont dé missionné de ce syndicat depuis j le commencement de la grève des I filatures locales. j Dix-neuf de ces employés ont démissionné le 83 novembre. j Quarante-et-un ont démission né le 14 du piême mois. Xons avons eu sous les yeux copie exacte des lettres de dé- j mission adressées par ces 60 membres du CTO. Le nombre total des employés mandait la restauration des Ho henzollenn et il a ajouté que Hitler supprima ce testament qui out -pu exercer beaucoup d’influ ence sur le public. qui sont restés à l'ouvrage Bleachery depuis le début de grève est de 258, sans compter le personnel des bureaux. SS ça par une timide manifestation? d'étudiants contre le procès lnten-' té aux Hindous accusés de s’êtrq; jointe! aux Japs dans,leur paytu, Le parti communiste, le parte Mabasabha, les Sikhs et la ligue*? musulmane se sont joints aux* étudiants et le soulèvement a sou-» dainement assumé un caractère et: une envergure que l’on ne pré-: voyait pas. Le gouverneur-général du Ben~ gai a exhorté par radio les chefs' hindous à restaurer l’ordre et le; calme. Oi. se bat dans les rues. Les détachements et convola militaires sont furieusement atta-ç qués. t Les véhicules ont été Incendiés.? Des barricades ont été. dressée#: aux Intersections vît danj- les rvife?.- tÇpxvmmmXfcL la ''àulp| des officiers américain* pendant un bal du Thanskglviug. Un com bat sanglant s’engagea. Des fem mes, parmi lesquelles se trou vaient nombre d'infirmières de l’hôpital de base de Calcutta fu rent en danger. Un major amé ricain fut tué ainsi que trois au tres de nos militaires. Nos troupes sont consignées dans leurs locaux.. PROTÉGEZ.VOUS Contre le» RHUMES EK TEMPS DE GUERRE. U fallu substituer certains ingrédients par des ingrédients synthétiques. Le SI* ROP CANADIEN du Docteur Ledoux est revenu sur le marché avec tonte* ses qualités d’avant-guerre. Il est excellent contre les rhumes, les mot* de gorge et les irritations causées par le rhume. Vous pouvez vous procS rer ce merveilleux SIROP dan# tou tes les éniceries. BOUTEILLE de FAMILLE Préparé par R. B. MARIER LABORATORIES Sa Wastbrook, Main* “Je rien* de découvrir le MMe LEUR Sirop de table au inonde, pour remplacer le sucre si rare et pour servir avec crêpes, pan* cakes, café, gâteau, etc." “HOME STYLE TABLE SUGAR SYRUP” EN VENTE A TOUTES LES EPICERIES GROSSE BOUTEILLE DE Si OZ. 85c *4 r

Page 2

LE MESSAGER MEMBRE DE LA UNITED PRESS _J (NT, NNptt II MMCkl II IM (Ml Il m lli m UMm, ImMh, Mu n u MESSMEI imiMIM CO.. II*. U «BUE» l'Nt M timtlénMil pMT ITM UMroMMM MM IM IMW Mil IM «i.n kn M *4. LE KSMIEI m rim h Ml Mtar In m» M Inidnlnltlu. Piju k partar IESSACER l UvIstn-AiNn, Il CEI Tl MR SEMAINE, ClIlRM VENDREDI SOIR. Tut O» Mût Njrtkll l'ITMN N IUREA0 II MESSMER, mm Ntt: i ira «ln Pir k pull m Mm M k fcmOMiiMins Utti t+mmm ifrtfm HaMtiHM. JEAN-BAPTISTE COUTURE Bédactenr-en-chef—Propriétaire 80 Man 1887—0 Avril 1948 Progrès à rebours Sous ce titre, l’ami Ph.-A. Lajoie, dans “L’Indépendant” de Fall River, vient de traiter avec courage et à propos la situation économique actuelle aux Etats-Unis dans un édi torial dont voici le texte “La nation avait espéré une transition heureuse et rapide antre l’état de guerre et les conditions de paix. “Cet espoir s’est envolé. Il ne reviendra pas. “Les grèves qui pullulent d’un bout à l’autre du pays com me autant de pustules ont fait dérailler le mouvement de la conversion des industries. Quoi que nous fassions, nous se rons retardés de plusieurs années. Le temps et l’effort per dus ne pourront être rattrapés. “Les unions ont refusé de reconnaître la coopération étroite entre les industriels et leurs employés comme étant la condition sine qua non de l’établissement permanent de la prospérité au lendemain de la guerre. Nous donnons le spectacle de pique-niqueurs se ruant comme des affamés sur le panier aux provision#. “Les grèves paralysent actuellement les plus grandes in dustries de la nation, celles précisément sur lesquelles on pouvait compter pour faciliter un passage facile entre l’état de production de guerre et celui de la production des né cessités civiles. Le payeur d’impôt, généreux et patient du rant la guerre, sera de nouveau bafoué. “La production a été rendue temporairement impossible aux usines de l’industrie de l’auto, aux raffineries de pé trole, dans l’industrie du bois de construction, et dans une foule d’autres manufactures et établissements employant des masses énormes d’ouvriers. “D n’est pas jusqu’aux ascenseurs de la métropole qui, par leur désarroi, viennent apporter leur contribution à la confusion et au malaise. “Alors que l’on attendait après la victoire l’actiou des forces de la restauration économique, ce sont les forces de la destruction qui ont été déchaînées en un pays qui célè bre avec fracas l’éclat de ses victoires au dehors.” Quelques idées du Président An mois d’avril dernier, peu de temps après que M. Tru man Hit devenu Président, quelqu’un> lui demaAda: “Eh bien, Harry, comment te conduiras-tu maintenant que tu es le chef de la nation}” M. Truman sourit et répondit: “Tout comme je me suis conduit étant juge du Jackson County.” _ Voici quelques-unes de ses idées “Les meilleures idées du monde ne sont profitables que si on les met en pratique. Pour cela, il faut avoir recours à la raison et à la persuasion. Si l’on peut aussi soulever l’en thousiasmé, c’est tant mieux. Quelques hommes ont le ta lent de soulever cet enthousiasme mieux que les autres. Ces hommes, ce sont les chefs politiques.” “Dans ce pays, le mot politique a pris un sens péjoratif. Le sens que je lui donne n’est pas tel. A mon avis, autre chose est intrigue de parti et autre chose politique. Le gou vernement, c’est de la politique, et aux mains de politiciens habiles et honnêtes, le gouvernement doit prospérer. Il y a eu tellement de politiciens qui ont été attaqués comme poli ticiens de leur vivant et qui sont devenus grands hommes après leur mort que je pense que la définition de l’homme d’Etat, c’est un politicien mort.” “Il y a deux partis politiques importants et les citoyens devraient appartenir à l’un des deux. Les autres partis ne peuvent pas accomplir grand chose, parce que le pays re pose sur un système de deux partis et ce n’est que par l’un des deux partis les plus puissants que les réformes et les changements peuvent être menés à fin.” L’harmonie des âmes engendre l’harmonie du foyer. Quel sublime et ravissant concert 1 II y a là, à la portée du pau vre comme du riche, des joies ineffables que rien ne saurait remplacer.—Mgr Gibier. I Haute Qualité 4/^ Bas Prix COUPON d* VALSUB sur chaque boîte de Hearth Club et qui sera accepté à tous magasins de primes Octagon. Chez vos épiciers. MADE BY RUMFORD ESTOMAC TROUBLE Alors Pepto-Bismol vous aidera Votrt estomao est-il dérangé? Le WP TOBISMOL voue soulagera. Depuis dea années, de nombreux médecins recomman dent le PEPTO-BISMOL pour calmer l’estomac acide, dérangé. Il aide A ra lentir la fermentation intestinale et 1a diarrhée simple. La PEPTO-BISMOL est agréable au goût et agit d’une façon effi cace quand vous aves l'estamac dérangé. UN PRODUIT NORWICH Vous Cherchez des TAPIS NEUFS? Les résidus de graisses sont nécessaires pour faire des ta* pis, draps, draperiés et des milliers d'articles que tous attendez ainsi que du sa* von. APPORTEZ VOS RESIDUS DE GRAISSES I POUR CONCILIER TOUTES LES EXIGENCES —Enfin, disait le docteur C un fumeur enragé, si l'on v>us disait: "La pipe que vous fumez va vous tuer que feriez-vous? L'autre, sans hésiter: —J’en prendrais une aussi grande que possible, Je la bo e rals comme un canon, afin de la. j faire durer plus longtemps. i MIS—Pantoufle durable en feutre rouge ou bleu. Semelles et talons en cuir» $1.59 8448*4-5—Pantoufle* chaudes en doua rayon luisant. Semelles en cuir solide. 52-25 I lie cadeau d’élégance pour une fin pratique des pantoufles dans les modes qu’elle aime. Elles sont douces, confortables, chic en rayon satin, ou des scuffies délicieuses et un lot d’autres pantoufles. Nous avons en toute vérité la pantoufle qu’elle chérira. Mais hâtez-vous de venir tandis que les .points et le choix des couleurs sont complets. 93780-90-1—-Pantoufles en coton Imprimé avec garnitures de rayon satin. Semelles en cnir souple. $1.55 03785—Pantoufles d'Orsay toute de cuir. Doublure rayon de satin. Talons cubains, $1.99 8005-0—Pantoufles en vrai mouton shearllng. Très chaudes. Semelles en cuir* W& $379 8756-60—Pantoufles tontes en cuir. Doublure en pean de mouton. Fermeture nipper. Cuffs en rayon chie. Donnez-Lui Une Traite Pour l’Année SEMELLES SOUPLES—DOUBLURE DE SHEARLING $2-25 LOUBLURE EN LAINE DE MOUTON $3-35 GENRE BOTTINES Montant Jusqu’aux Chevilles Pour Confort et Chaleur $3-» UNE FAÇON ADORABLE DE RECHAUFFER VOS PETITS PIEDS BÉBÉS ET ENFANTS Pantoufles d’Enfants BOOTEES POUR BÉBÉS 3-8 BOOTEES POUR ENFANTS 9-3 $1 à $1.98 $1 à $1.98 HAUTS EN FEUTRE OU CUIR SHEARLINOS CHAUDES, BLEUES OU ROUGES, POUR ENFANTS $1.49 212 EUE MAIN SEARS LEWISTON Le chef indien Nehru n’ira pas à Batavia BOMBAT, INDES. On a of ficiellement Informé, a-t-on ap pria ces jours derniers, le pandit Jawaharlal Nehru, chef du con grès panlndlen qu’il ne peut ob tenir présentement l’autorisation de se rendre aux Indes Orientales néerlandaises. Nehru avait demandé au gou vernement indien la permission d'aller aux Indes Orientales né erlandaises en réponses à l’invi tation faite à la radio, le 7 octo bre dernier, par le chef nationa I lifte Indonésien Soakarno, aux lÿchefs de la liberté” de se rendre I à Batavia et de Juger par eux mêmes les conditions qui y pré valent. -:o: ACHETEZ DES BONS “Roi de l’Univers” FEUILLETON NUMERO 160 Or, le snob )e plus frivole y re garde à deux fois avant de faire sienne une femme qui, lorsqu'elle est fatiguée d'un home, le brûle en son logis sans le moindre scru pule. Un fiancé, découvrant à l’Impro viste des excentricités de ce genre dans le passé de l’ange qu’il ado re, devient fatalement rêveur, se demande avec un petit brisson: Est-il bien prudent d’épouser? “et, neuf cent quatre vingt-dlx-neuf fois sur mille, se répond par la né gative. Ce fut aussi la réponse que s’adresa le prince, après avoir parcouru en quelques secondes toute la gamme des réflexions ra pidement analysées dans les lignes précédentes. MBais, en prenant sa décision, Il sentit son coeur se ser rer; U lui sembla que quelque chose se brisait en lui. Néanmoins il fit bonne conte nance et, comme Marcel conti nuait à l’interroger du regard, ce tut très crânement qu’il s’écria: —Ah! pardieu. Je le crois bien que je parcs avec vous! Les pro cédés employés à votre endroit me paraissent vraiment trop som maires. Je n'ai point du tout la vocation de subir l’épreuve du feu. Grâce à votre bonne étoile vous en ôtes sorti. J’y resterais peut être. N’en voulant pas courir la chance, je mets aux pieds do ma dame mes adieux et mes respects. Hector salua Lazarlne, prit Mar cel Laugier par le bras et sortit arec lui. Madame de la Tour-du-Roy, seule dans son salon au milieu des ruines de ses espérances, fut at terrée d’abord. A sa prostration du premier moment succéda un accès de rage, qui fut de courte durée. La jeune feme alla se placer de vant une haute glace et se regar da de la tâte aux pieds, ainsi qu'el le ne manquait jamais de le faire quand elle voulait raviver sa con fiance défaillante. Ses yeux fixés sur son image s'adoucirent pro presstvement; une ébauche de sourire reparut sur ses lèvres. Elle murmura: —Avec une beauté comme la mienne, si compromise que soit la partie, elle peut se gagner encore. Hector a suivi Marcel, mais il re viendra. L’amour-propre le chasse aujourd hui, l’amour le ramènera demain. Et le lendemain Lazarine, con fiante, attendit. Hector ne vint pas ni le surlendemain non plus. Le troisième our Jules Leroux parut, et voici ses premières pa roles: —Ah çà, mignonne, qu'est-ce qui se passe? Tu as donc rompu avec feu Bégourde? —Pourquoi me demandes-tu cela? répliqua la marquise. —Parce que ton prince de pa cotille vient do partir pour Mo naco, ou compagnie de la petite K..,, des Bouffes... une casca deuse assez réusie. Prince d'opé rette, chanteuse d'opérette, ça ne sort pas de l’opérette... mais on ne se conduit pas ainsi quand on est affiché sous le petit grillage. Ua Bégourde est un simple polis A son! Je n'ai d'ailleurs jamais va rié sur son compte, et j'en suis Mer. Je connais les hommes! Lazarine haussa les épaule:: sans répondre. Son orgueil selu i recevait une cuisante blessure. Son coeur en tout ceci ne jouait I aucun rôle. —Je pers un prince, se dit-elle, prince de pacotille s’il en (ut... —Je perds un prince, se dit-olle, prince de pacotille s'il en (ut... Que m’importe? Je suis assez bel le pour trouver un roi? Qql sait? La semaine suivante, la plan tureuse et coquette nourrice nor mande qui, chaque jour, rossait une partie de l'aprés-midl au Parc Monceau avec le petit marquis son nourrisson, ne rentra point à l’heure accoutumée. On supposa naturellement que les garants marivaudages de queV que joli militaire lui (aisaient ou blier l’heure. On l’envoya cher cher. Elle avait disparu. Grand émoi à 1 hôtel de la rue Murlllo. Lazarine eut des atta ques de ner(s, poussa des cris al- gus, déclara qu’elle allait devenir j toile. Le commissaire, aussitôt prévenu, (it passer une note à la i préteture. La police de sûreté, cet te police mervellleure qui, selon l’expression populaire, trouverait une aiguille dans une botte de (otn, se mit Immédiatement l’oeuvre et touilla Paris. Ses re-1 cherches n’amenèrent aucun ré- sultat. La Normande e (l'héritier du marquis Robert furent introu vables. I Lazarlne rédigea et envoya à tous les journaux une annonce promettant cent mille francs a qui donnerait des nouvelles de la nourrice et de l’enfant. Cette somme, relativement énorme, sur excitait comme bien on le pense, des convoitises infinies. Personne ne fut en mesure de la gagner par un renseignement. Enfin, huit jours après la dis parition, un inconnu qui 'était pas un commissonnaire, remit rue Mu rlllo une lettre non signée dont madame de la Tour-du-Roy recon nut l’écriture du premier coup d'oeil. Cette lettre venait de Mar cel Laugier, et voici ce qu’elle disait: “Ne cherchez plus mon fils. Je l’ai pris, ("était mon devoir sinon mon droit. J’avais pour l’enlever d'impérieux motifs. Je ne veux pas qu’il possède une fortune vo lée par sa naissance et qui ne sau rait lui appartenir houorublemeut à aucuu titre. Je suis assez riche pour qu'il soit riche, et, si son bon heur vous intéresse, je vous affir me qu'il sert. heureux. Qu'auriez vous fait de lui? Un raté... J’en ferai uu homme. “Je vis à l'étranger, avec mon (ils, l'abri de toutes recherches. Je n'ai pas besoin de vous recom mander au sujet de cette lettre un silence prudent. C’est votre inté- j rôt de vous taire. Vous ne pour- j riez divulguer le nom du ravis seur qu’en trahissant certain se cret que plus que moi vous tenez à garder. D'ailleurs, que vous im porte .'entant, puisque l’argent vous reste?” Lazarine se garda bien de di vulg 'er ce qu’elle veuait d'appren dre. Elle continua à jouer la dou leur et à promettre par la voie des journaux des récompenses de plus en plus fortes. Mais au tond elle se sentait parfaitement calme, et cui rassée de philosophie. Marcel avait eu raison: L’argent lui restait, peu lui importait l’enfant! L'hiver était fini. La convales cence de Jeanne avait été longue. Ce n était pas sans peine que les soins les plus tendres, les plus as sidus, les plüs éclairés, avaient triomphé des ravages causés dans l’organisation délicate de la pe tite comtesse par les p>isons de la flore orientale; mais le succès couronnait enfin tant d'efforts et cette lente et difficile convalescen ce touchait à son terme. Deux heures de l’après-midi sonnaient à J'horloge de Gordes. On joyeux soleil de printemps illuminait l’atmosphère tiède. Partout s'entrouvraient les bour geons gonflés le sève. Les insectes bourdonnaient sur les pelocs s; tes hirondelles rasaient les pièces d'eau. Jeanna pour la première fois, se trouvait hors de sa cham bre et du château. Bile avait pu descendra leute 4 ment le grand escalier, soutenue d’un côté par Raoul, de l’autre étendue dans un l*rge fauteuil près du parterre émaillé de fleurs naissai-tes, elle s’enivrait "d'air pur, de soleil et de parfumfi. La nettte comtesse était rede venue charmante comme avant sa maladie et plus encore peut-être. Le sang recommençait couler riche et chaud dans les veines et colorai de rose l'épiderme des chairs délicates. La maigreur avait disparu. La grâce Incomparable se retrouvait en chaque mouve ment. Le .-egard seul restait attristé et le sourire offrait encore une expreslon mélancolique. Paur quol? Les vêtements noirs de Jean ne répondaient à cette question. Madame de Gordes savait de puis quelq- es semaines que Renée était morte, et que pendant des mois on le lui avait caché, mais, ignoiant ou devant ignorer tou jours les causes effrayantes de sa mort, elle pleurait comme la plus chérie et la plus dévouée des soeurs l'infâme créature de qui ciel avait été la victime. Maxime Giraud, dont rien ne nécessitait plus la présence habi tuelle au châ'e-u de Gordes. était depuis deux mois retourné à Ran cey. Raoul l'avait supplié, sup plié â mains jointes, d’acoepter une fortune. Ses prières s’étalent heurtées contre la résistance In flexible du jeune docteur. —Je n’ai pas besoin de riches se pour être le médecin des pau- vres, monsieur le comte, avait-il répondu. Lalssez-mol cette Immen se joie d’avoir sauvé la comtesse de Cordes, et de n’avoir accepté pour honoraires que votre estime i et votre reconnaissance, si vous penses m’en devoir un peu. Croyez* moi, je suis trop payé. Et Maxime s'était éloigné en se disant tout bas: —Du courage! Je n’ai plus le droit de me plaindre. Jeanne se rait morte sans mol. J'aurai eu ma part de bonheur. Raoul, presque agenouillé, te nait dans ses deux mains l*une des mains de sa femme. Elle lui sou rit, lui fit signe de se pencher vers elle, et quand ses lèvres, redeve nues pourpres, touchèrent presque l’oreille du comte, elle murmura: —C’est donc vrai, Je suis gué rie! J’eBt donc vrai, je vivrai!... Je me Bavais condamnée cepen dant et mon coeur se brisait, vois tu! Ce n’était pas la mort qui me désespérait, c’était de te quitter... et je cachais mou désespoir pour ne pas ajouter au tien. Oh! souf frances que je bénis!... Si j'avais moins souffert je saurais moins combien tu ra’aln-es, je sauaals moins combien je t’adore! C’est si doux Je vivre quand on a cru mou rir... et quand on aime... et quand on est aimée. Raoul, cher Raoul, Dieu est bon! U «invj

Page 3

)ans un camp l’Alberta ..1HDECENE HAT, il.— Ut» rê t; d’intrigue et de conspiration, .errière les barbelés d’un campf de prisonniers Canadien a fait le sujet de maintes dépositions l’ouverture du procès de trois an ciens combattants de Rommel ac cusés d’avoir assassiné un de leurs compatriotes* La victime, trouvée pendue le 22 Juillet 1943, était August Plasznek, an soldat du désert. Les accusés, Johannes Wittln ger, Adolt Krats et Werner Schwalb faisaient partie de la mê me unité de combat que Plassnek et riraient dans le même camp de prisonniers. Escortés de plusieurs membres de la Gendarmerie Royale et por tant l’uniforme de leur rég'ment. I les accusés ont tout d’abord gulri avec Intérêt les procédures Judl I claires pour ensuite devenir très sérieux dès qu’ils ont été amenés à la barre des accusés. 1 Richard Elstermann, chat de ea groupe, raconta tout d’abord qu'en Juillet 1948 le bruit courut que certaine prisonnière avalent l'In tention de ae débarrasser dea au torités du camp d’internement telles que constituées. ir déclara qu’il tut alors déci dé d’interroger les prisonniers qui devaient, toujours selon ces ru meurs, diviser le camp en deux groupements Isolés. Les conspira teurs se proposaient non' seule ment de disposer du chet mais aus si du major Max Nolts, le méde cin allemand qui le précéda com me témoin. Nolte, porteur de la croix de ter, affirma que la veille du meur tre de Plassnek, il aesleta k une réunion durant laquelle les pri sonniers étudièrent certains rap ports toucHant l’administration, du camp de Medeclne Hat. Le 22 Juillet, alors qu’il travail lait dans l'hApltal du camp, il en tendit nn coup de feu et plus tard découvrit le cadavre de Plasznek dans la salle de récréation. La cor de avait tellement pénétré les chairs de la victime qu'il fat im* possible de l'enlever k l'aide des doigts. Un examen poet mortem révéla que Plassnek avait succombé k l'étranglement. Un peu avant Nolte, R. H Bach, de Medeclne Hat, un membre de la garde des vétérans qui était chargée de la surveillance du camp k ce moment-là, avait remar qué un homme qui s’approchait de sa tour en agitant un drapeau blanc et poursuivi par deux autres, i Le pourchassé fut dûment proté f4. Quelque» Instants pins tard quelque 200 prisonniers «'appro chèrent menaçants de la tour! Ils turent tenue en respect. Le pri sonnier tut transféré dans une autre section du camp. Une demi heure plus tard d’antres troubles éclatèrent ailleurs. Quatre hom mes traînèrent un prisonnier qui semblait encore vivant. Finale ment le calme fut rétabli et c’est par la suite que Flassnek fut trouvé pendu. ACHETEZ DES BONS LE GENDARME EST MALIN A Boulogne-sur-Mer, un soir. Le temps est bouché, comme di sent les tnsrins. Il lait noir et 11 ▼ente terme. Les gendarmes font une ronde de lumière. Une lueur brille à la façade d’une maison. Vite, Us se précipitent et frappent, ün offl cler en permission vient ouvrir. —Pardon, mon capitaine, mal! 11 y a une lumière chez vous. —Vous avez raison, mais ljjjj gothas ne se risqueront pas à ve* nlr aujourd’hui. Pourquoi falteig vous ce service par un tempe ptM rellT ;K —Mais, ifton capitaine, quand 1| fait clair, c’est trop dangereux. -:o:--1— L'ignorance est la prem source de la peur et la peur fag des esclaves. Z —-Ch. DoI10« -CHRISTMAS CITY NOËL DONNE DES AILES AU COEUR! 4 PORTE-GATEAU EN ALUMINIUM V CENDRIERS en Fostoria Trois splendides cendriers en cristal Fostoria bril lant, 5%, 4*4 et 3*4 pou ces de diamètre. H n’y a jamais trop de cendriers dans un foyer. Couleurs: azuré, cristal et topaz. SOUS-SOL I «2*5° Joli et pratique pour servir avec élégance gâ teaux, sandwiches, hors d’oeuvre. Métal épais, cou vercle en aluminium lui sant avec plat semblable. EPAIS COUSSINS DË SOFA $2*oo On n’a jamais trop va de coussins de sofa dans une mal* son et ceux-ci sont épais et confortables. Couvertures jo lies en rayon damask. Rebords roulés ou avec franges. Bleu, rose, vert ou vin. DRAPERIES—4e ETAGE NAPPE ET 6 NAPKINS Rayon Spun 2 Tons *6»s Jolies nappes de deux tons aux combinaisons de conlenrs nappes créées pour donner une note de distinction à votre salle à dîner. Nous les avons pour vos cadeaux de Noël. Elles se lavent! Fond dramatique pour porcelaine et argenterie. Dans boîte de Noël. Dans les jolies combinaisons de couleurs suivantes: bleu et blanc, brun et doré, bleu et rose, rose et gris. Service 7 morceaux, nappe 52x70 pouces, 6 napkins $7.60 Service 9 morceaux, nappe 57x80 pouces, 8 napkins $9.25 TOILES—4« ETAGE Amenez Ves Enfants Visiter le

Paradis des Jouefs

Plein de Jouets pour les bons petits Garçons et Fillettes Moto Bikes $36-62 Bicyclette aérodynamique avec pneus ballons, lumière électrique, garde par-des sus la chaîne, réflecteur en arrière. Modè le pour garçon seulement. ALLÉES DE QUILLES $5-98 67. ponces de longueur, 9 pouces de largeur, 23 pouces de hauteur. Com plet avec balles et quilles. PRESSE D’IMPRIMERIE $7.50 Imprime clairement sur le même principe que les presses profession nelles. Complète avec deux services de caractères (240 lettres), espaces, encre et autre équipement. SERVICE A TRICOTER $x.25 Equipement complet pour faire de* cache-oreilles, mats, sacoches et an* très articles. Facile pour les com» mençants. Comprenant laine et ins tructions. PARADIS DES JOUETS—SOUS-SOL PAPIER A LETTRE EN BOITE $1.00 Continuez à écrire aux garçons et filles qui n’ont pas encore en la chance de revenir dans leur foyer les parents et amis aimeDt à re cevoir de vos nouvelles. Papier lettre qui fait un excellent cadeau de Noël. Peck’s a plusieurs sortes, grandeurs et couleurs de papier à lettre. Vellum Excellent Rayage Ombragé t Moitié et Moitié Papier pour les Hommes PAPIER A LETTRE—1er ETAGE ROBES MARGARET O’BRIEN $5.98 Un cadeau parfait pour la fillette de 7 à 14 ans robes aussi chic que leur cammanditeur, Margaret O’Brlon. Fai* te de célanese multicolore marine avec garnitures blanches. 1 Autres rojbes en rayon spun, rayon taffeta et coton points 7 à 14. «8.00 à «7.08. #DEPT. DES ENFANTS, -atone ETAGE v FOULARDS EN LAINE $2.00 Scarfg tonte laine aveo franges dans les bouts, chauds et doux comme du cachemire. Un cadeau pratique. Blanc, rouge, jaune, kelly, pourpre, fuchsia. Plusieurs autres sortes de foulards et un choix de mouchoirs. ZNCOLUBS—PREMIER ETAGX JACKETS TEXTRON DE LIT $&.9S V Flatteuse pour tout âge manches amples troîs-quarts imprimé fleuri sur fond pastel. Faite de rayon satin piqué Textron avec doublure en rayon crêpe. LINGERIE—DEUXIEME ETAGE PANTOUFLES ADORÉES $2*98 Satin de rayon noir garni de têtes de clous. Antres pantoufles de marques fameuses y compris lei Joyce, O’omphies et Daniel Green. Elles sont gaies, prati ques, jolies. Choix de centaines de paires. SOULIERS—PREMIER ETAGE ENSEMBLE EVENING IN PARIS $4-5° Plus Taxe Un fascinant parfum Evening in Paris dans boîte de Noai ou de cadeau. Parfum, poudre de visage, cologne et talc.£ TOILETTERIES—PREMIER ETAGE ZIEGFELD PONY GIRL COMPACT La petite soeur de la Jolie fille Ziegfeld. Chic tortolse. Conte pacte en plastique dans une plus petite édition. Fuchsia. sfi4 phlre oriental, vert lime, chartreuse et tortolse. BIJOUTERIE—TRKMUSU KTAOfl iV< 4 M t

Page 4

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 5

ne, sensation— (Suite de 1* 1ère page) Intérêts. A Washington on a eçu froidement les doléances françaises au sujet de l'interna* tlonalisation de la Ruhr et de la Rhénanie. La Ruhr est occupée ac tuellement par les Britanniques^ ainsi ql'une partie de la Rhéna nie. lies Français estiment que tant que ces réglons ne seront pas internationalisées le danger allemand subsistera pour eux; ils font valoir que ce sont lesdites régions qui ont servi de tremplin à toutes les invasions alleman des et notamment aux deux der nières effectuées à as ans d'in tervalle. ils estiment qu’il est aussi important et aussi urgent de fixer les frontières occidenta les du Reich qu'il l'a été de fixer ses frontières orientales selon les désirs de la Russie et de la Polo gne. Ils arguent qu'il est dange reux de reconstituer l'Allemagne comme entité nationale sans lui donner, au préalable, des frontiè res du côté de l'ouest. Et ils es timent que n’ayant point partici pé aux décisions de Potsdam lis ne se Jugent nullement liés par ces décisions. A liondres et A Washington, on en veut aux Français de soutenir énergiquement cette thèse qui semble pourtant très logique. Les analystes estiment que si la France n'obtient pas gain de cause dans cette affaire, le pro blème allemand n’aura pas été réglé d’une manière rationnelle et le péril allemand subsistera dans toute sa force. En réalité, la cause de tout ce malentendu réside, aux yeux de maints analystes, dans le fait que notre pollitqne étrangère est trop fidèlement conforme A la po litique britannique. La grève textile Suite de la première page) disions ces jours derniers lorsque le litige entre la Pepperell et l’Union aura été réglé, celui exis tant entre les autres compagnies et leurs employés se réglera im médiatement. Après avoir annoncé la (in pro chaine de la grève, M. Jabar a dit, fort à-propos: "Nous rendrons grâces a Dieu l’approche d’une victoire bien méritée, grâce à laquelle les tra vailleurs pourront vivre d’une manière plus décente; Il y aura plus de vivres sur leur table, leurs foyers seront plus gais, leurs enfante jouiront de meil leures opportunités. Cette vic toire aidera également aux com merçants. aux .hommes d’affaires, aux professionnels car il y aura plus d’argent dans l'enveloppe de paye du travailleur. La ville en bénéficiera elle aussi car elle au ra moins d’aide à fournir et elle sera ainsi plus capable de faire du bien.” La rumeur court que la filature Bâtes rouvrira ses portes lundi, mais ce n’est là qu’une rumeur et rien ne la confirme. A la Bleachery, le nombre des employés actuellement à l’ouvra ge est de plus de 350 et la fila ture Libbey continue, elle aussi de fonctionner. Le maire de Lewlston, M. Alton A. Lessard vient de Juger qu’il est opportun maintenant pour la municipalité de cette ville de s’occuper de la grève. Il a con voqué le Conseil municipal en as semblée spéciale pour procéder à la formation d'un comité appelé à collaborer avec les employés et les employeurs. Le maire a con rere avec Aille YVeJnstock à Bos ton et 11 estime que maintenant qu’il est exactement au fait des questions en litige 11 est temps que la municipalité s’entremette dans le litige. "Je no crob pas,” a dit le maire Lessard, que la ville doive prendre fait et cause pour l’un ou pour l’autre des deux groupes aux prises. J’espère que les Em ployeurs et les Employés réussi ront à régler leur différend au moyen du marchandage collectif, mais c’est aujourd’hui le devoir du maire et des échevlne de faire tout leur possible pour faciliter l’entente.” Il a ajouté: "Les grévistes et la police méritent d’étre compli mentés pour l'excellente tenue dont Us ont fait preuve depuis le début de la grève.” Le maire considère que l'expé rience qu'il a acquise comme avo cat-conseil d’une union indépen dante d’employés des chantiers navals de Bath serait peut-être utile ai on lui donnait place dans le comité de médiation. Il dit que d'après Mlle Weinstock tout ef fort de sa part, avant aujourd'hui, n’auralt .probablement servi à rien. Au moment où le litige textile semble en bonne vole de règle ment, on apprend que la "Lèw»s ton-Auburn Shoeworkers’ Protec tive Association,” union Indépen dante formi'e dans les chaussure BARBERS AX1> HAIRDRESSERS EXAMINATION The State Board of! Barbers and Hair* dressers will hold a public examination on Tuesday, December 4, 10:00 A. M„ at the State House, Augusta, Maine. Hairdressers must bring their complete kits of tools; and barbers, in addition to their kits 61 tools, hgft- cloth and towels, 1 need to bring a model tor demonstrating shaving and haircutting. Students are not eligible to take the examination until they hate graduated from an approved school of beauty cul ture and are at least 18 years of age. No apprentice is eligible to teke the examination unless she has completed 1000 hours of training in not less tnsn 6 months’ time end is et least 18 years of •rt. ries de Lewlston et Auburn, né gocie en ce moment avec sept manufacturière de cea deux Tilles sur quatre questlona dont trois sont d’importance majeure. La L.A.S.P.A. demande: 1.—Une augmentation de sa- laire de 16 pour cent. S.—Une maximum de salaire de 66 cents à l'heure. 5. —Troie Jours le congé avec paye. j 4.—Et une aseu rance payée par les compagnies. Les chaussurerles concernées sont déjà unionlsées et il y existe un système de contrôle. Il n’y a aucun dangèr de grève au sujet de ces requêtes, d'après ce que vient d’affirmer M. Mark H. Burke, secrétaire exécutif de l’Union, qui souligne que les con trats actuels renferment tous une clause d’arbitrage obligatoire. Les chaussurerles visée* sont: 1.—La Charles Cushman Co. 8.—La Lown Shoes, Inc. 3. —La Alr-Tred Shoes Cor.p, 4. —La Lumbard-Watson Co. 6. —La Shapiro Bros. Inc. 6. —La Malue Shoes Inc. 7. —Et la Fédéral Shoe Ino. Les six premières de ces chaus surerlea sont.situées à Auburn et la septième Lewlston. Lesdltes chaussurerles em ploient de 2.000 2,600 travail leurs. Les contrats actuellement en vigueur expireront à des dates différentes, entre le mois de janvier prochain et le moi* de no vembre. Même si les fabricants refu saient d’accéder aAH A ENVOYEE VOTEE COMMANDE 1 Kilogramme de Beurre 1V* Kilogramme de Bacon 1 Kilogramme de Fromage 1 Kilogramme de Saucis* se Salami Les points le plus élevé et le plus bas aux Etats-Unis sont en Californie—Mt. Whltney haut de plus de 14.000 pied*, et Death Valley, plus de 200 pieds en bM «fil niveau de la mer. au New England El m lift Sri If vjy£*7. Noël Pour Toute La Famillb Nous avons cette année un assortiment des plus complets de cadeaux pour toute la famil le... cadeaux en mobiliers cadeaux en jou ets pour les enfants cadeaux pour la ma man cadeaux pour le grand frère ou la grande soeur. De Qualité Excellente et Riche Chaises Longues datfs un choix varié Un Cadeau Parfait Pour la Maman cabinets de couture $8.95 Beau Choix de Styles ET Plit'S Chaises D’occasion. Pour n’importe quelle chambre de votre foy* er. Grosseur et cou vertures variées. $12*95 et plus pour les enfants— Nous avons cette an née un choix des plus grands de jouets et de mobiliers pour les en fants, y compris pou pées, berceuses, ta i blés et chaises, che veaux berceurs, etc. Suggestions Diverses 3 et 5 morceaux Ensemble Dresser Ensemble Cocktail Hot Plates $2.95 et plus $3.95 et plus $3.39 Guéridon Tables de Café Tables Cocktail $2.95 et plus $9.95 et plus $9.95 et plus Fameuse Marque Lane Coffre de Cèdre Venez lui en choisir un. $3950 et plus Berceuse Plateforme Toutes les sortes dans «bn of nluc un choix de couvertures «ZÎP3 el PIUS FURNITURE {/COMPA.MY ACHETEZ DES BONS DE LA VICTOIRE! Lewuton Rumford Norway Lhre rmor* Falla Gardiner Farmington

Page 6

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 7

MAL NOURRIE -Vous Mes bien nourrie ches maîtres? —Très mal. Quand Je fais de la .anvalse culsin->, je ne peux pas ju manger. Quand J'en tais de la bonne 11 ne revient rien de la ta ble des maîtres. CONSULTATION Un affreux bohème Tient deman der 4 son avocat s’il ne pourrait pas taire interdire ses parents. —Pour quelle raison T

—Comme prodigues us viennent de paver mes dettes pour la quinzième fols. WGAN S&OK COLUMBIA WCSH 970K NATIONAL wcou I240K YANKEE WRDO KOOK NATIONAL WLBZ 620K NATIONAL WNAC I260K MUTUAL Friday, Nov. 23 Program mud mu in taunt Standard rim* and an subject u •hang, without nolle,. When no listing is nude lot a station. the •needing orogram Is on the air MORNING 18 WNAC—Alarm Clock SaluU HI WNAC—Farm Journal til WCSH—Cowboy Roundup WLBZ—Maine Today ia WCSH—News WLBZ—World Newt WNAC—News 18 WCAN—Your News Reporter WCSH—Maine Farm topics WRDC—Maine Farm topics WLBZ—Maine Farm Topics WNAC—Sunriu Special US WCAN—Hillbilly Jamboree MS WCAN—Farm, Home News 199 WNAC—Musical InUrlude 7.00 WCAN—Wake, Upper Show WCSH—News WCOU—Sacred Heart WRDO—Radio Reveille WLBZ—Almanac WNAC—Waker Upper Show 7.11 WCAN—Your News Reporter WCSH—Breaktast Serenade WCOU—Morning Melodise WLBZ—Sacred Heart WNAC—Nelson Churchill 78 WGAN—Late Risers' Club WCSH—Happy Hank WLBZ—News Reporter WNAC—Happy Hank 7JI WLBZ—Program Highlights 749 WCAN—Tom Howard WCSH—Safety Man WCOU—Red-White Program WRDO—Reveille Roundup WLBZ—Musical Clock WNAC—Musical Clock |.SB WCAN—Your News Reporter 78 WCAN—Dally Almanac MO WGAN—Morning News Roundup WCSH—News WCOU—News WRDO—News WLBZ—World Newt WNAC—Newt MS WGAN—Places in the News WCSH—World Newt Roundup WCOU—Breaktast Brevities WRDO—Ray Dorey Sings WLBZ—World Newt Roundup WNAC—Ray Dorey Sings 18 WCAN—Victorious Living 18 WGAN—Tony and Juanlu WCSH—Morning Devotions WCOU—Morning Cold WRDO—Thoughts tor Oay WLBZ—Happy Kltchon WNAC—Local News 18 WNAC—Louise Morgan MS WGAN—Betty Mitchell WCSH—News WRDO—World ot Song 18 WNAC—Weather 18 WGAN—B O'clock Newt WCSH—News, Views, Music WCOU—9 O'clock News WRDO—9 O'clock News WLBZ—9 O'clock News i WNAC—9 O'clock Newt US WGAN—Arthur Godfrey WCSH—Breaktast in Hollywood WCOU—Maine OPA WRDO—Maine OPA WLBZ—Chapel on the Hill WNAC—Tello-Test Quit 18 WRDO—Good Morning Melodies 18 WCSH—Women's Journal WCOU—Home Forum WRDO—Home Forum WLBZ—Women's Journal WNAC—Home Forum 18 WRDO—Good Morning Melodies 9.49 WGAN—Points and Pointers 10.00 WGAN—Your News Reporter WCSH—Robert Su John WCOU—Morning Oevotlont WRDO—Robert St. John WLBZ—Robert St. John WNAC—Lester Smith H0S WGAN—Say It With Music 10.19 WGAN—Nazarene Hour WCSH—Lora Lawton WCOJ—Faith In Our Time WRDO—What's New? WLBZ—Margaret Matson WNAC—Rhythm Caravan 88 WGAN—Romance ot Evelyn Winters WCSH—Road ot Life WCOU—Fun With Musk WRDO—Road ot Lite WLBZ—Road ot Life 88 WGAN—Review ot the News WCSH—Joyce Jordan WRDO—Joyce Jordan WLBZ—Joyce Jordan WNAC—N. E. Cupboard 118 WGAN—Amanda WCSH—Fred Waring WCOU—News WRDO—Fred Waring WLBZ—Fred Waring WNAC—Cedi Brown IMS WGAN—Second Husband WCOU—Party Line WNAC—Party Line 118 WGAN—A Woman's Ufa WCSH—Barry Cameron WCOU—Take It Easy WRDO—Women's Journal WLBZ—Melody Lane WNAC—Take It Easy 11.8 WGAN—Aunt Jenny's Stories WCSH—David Hamm WCOU—Lone Pine Mountaineer WNAC—Letters to Llndlahy 88 WNAC—Clift Edwand AFTERNOON 12.00 WGAN—Tour News Reporter WCSH—Noontime News WCOU—William Lane, New WROO—News WL8Z—Korn Kobbldrs WNAC—William Lang. Newt 12.05 WGAN—Editors Vie* the News WROO—Treasury Salute 12.15 WGAN—Big Sister WCSH—Luncheon Clot WCOU—Melody Time WLBZ—News Reporter WNAC—Morton Downey 12.20 WLBZ—MaNie Newt WROO—Noonday Remit 12.30 WGAN—Romance or Helen Trent WCSH—Marjorie Mills WLBZ—Marjorie Mills WNAC—Rlcharo Maxwell 12.45 WGAN—Our Gal Sunoay WCOU—Album ot Music WNAC—Musical Roundup 1.00 WGAN—Lite Can It Beautiful WCSH—News WCOU—Newt WRDu— News WLBZ—World Newt WNAC—News 1.00 WNAC—Musical Roundup 1.10 WGAN—Ma Perkins WCSH—Maine News WCOU—Yankee Kitchen WRDO—U S. Marine Band WLBZ—Ray Little Show WNAC—Yankee Kitchen 120 WCSH—Dick and Jeannle 1 JO WGAN—Kenny Baker WCSH—Next Door Neighbor WRDO—Tabernacle Bible Quit WLBZ—Matinee Rene M0 WGAN—young Or. Malone WCSH—Morgan Beatty WCOU—John J Anlhoyr WROO—Morgan Beatty WLBZ—Morgan Beatty WNAC—John j Anthony 2.00 WGAN—Two On A Clue WCSH—Guiding Light WCOU—Cedric Foster WRDO—Guiding Light WLBZ—Guiding Light WNAC—Cedric Foster 110 WGAN—Perry Mason WCSH—Today's Children WCOU—Jane Cowl WROO—Today's Children WLBZ—Today's Children WNAC—Jane Cowl 2.25 WNAC—CIIH Edwards 2JQ WGAN—Rosemary WCSrf— Woman in White WCOU—Queen tor a Day WRDO—Woman in White WLBZ—Woman in Whllte WNAC—Queen for a Day 2.45 WGAN—Term and Tim WCSH—Betty Crocker WRDO—Do You Remember WLBZ—Hit Tunes 1U WGAN—Kate Smith Speaks WCSH—Woman of America WCOU—Griffin Reporting WRDO—Woman of America WLBZ—Woman of America WNAC—Griffin Reporting 3.15 WGAN—Potpourri of Melody WCSH—Ma Perkins WCOU—Victory Matinee WRDO—Ma Perkins WLBZ—Ma Perkins WNAC—Matinee Melodics JJt WGAN—Sing Along Club WCSH—Pepper Young WCOU—Remember WRDO—Names and Places WLBZ—Pepper Young WNAC—Musical Roundup 3.45 WCSH—Right to Happiness WCOU—Across Footlights WRDO—Right to Happiness WLBZ—Right to Happiness WNAC—Airport Interviews 4.00 WGAN—House Party WCSH—Backstage Wife WCOU—Ersklne Johnson WRDO—Backstage Wife WLBZ—Backstage Wife WNAC—Tea at the Copley 4.15 WCSH—Stella Dallas WCOU—Johnson Family WROO—Stella Dallas WLBZ—Stella Dallas WNAC—Ersklne Johnson 425 WGAN—News 4JO WGAN—Tea Time Tunes WCSH—Lorenzo Jones WCOU—Melody Hour WRDO—Lorenzo Jones WLBZ—Lorenzo Jones WNAC—Melody Hour 4.45 WGAN—Calling All Girls WCSH—Young Wldder Brown WRDO—Young Wldder Brown WLBZ—Young Wldder Brown IN WGAN— Your News Reporter WCSH—When a Girl Marries WCOU—Today's Am Here WRDO—UP Headlines WLBZ—Variety Revue WNAC—AAF Band 5.01 WRDO—1400 Club 5.05 WGAN—5(0 Revue 5.15 WCSH—Portia Faces Life WCOU—Superman WNAC—Superman SJ0 WGAN—The Bus Program WCSH—Just Plain Bill WCOU—Captain Midnight WRDO—Just Plain Bin WLBZ—Just Plain Bill WNAC—Captain Midnight MS WGAN—Turntable r«l« WCSH—Front Pitt Farrell WCOU—Tom Mil WRDO—front Poto Person WLBZ—From Pago Farrell WNAC—Tom Mix EVENING MO WGAN—Voor Mm Reporter WCSH—Norn WCOU—Nm WRDO—News WLBZ—World ttm WNAC—Nm MS WCAN—Bud Cornish— Sports. Nm 5.15 WGAN—Jimmy Carroll Sings WCSH—Digest of tlw Air WCOU—Once in a Lifetime WRDO—Football Prophet WLBZ—Digest of the Air WNAC—Digest of the Air IZS WCSH—Maine Nm WLBZ—Veterans Info. WNAC—Washington Snaps v (.30 WGAN—Familiar Olt Time Tunes WCSH—Sunet Music WCOU—What's New WRDO—Sweet Music WLBZ—Christmas Trot Grom WNAC—Answer Mm MS WGAN—The World (odnr WCSH—Lowell Thomas WCOU—Reggio Rides Agofn WRDO—News WLBZ—Nm Reporter WNAC—Music Rendeemoc I SO WRDO—Maine Radio Room WLBZ—Maine Nm BOS WGAN—Joseph C. Harsct WNAC—Post Parade ZOO WGAN—Mommie the Me* WCSH—Supper Club WCOU—Fulton Lewis Jr. WRDO—Supper Club WLBZ—Supper Club WNAC—Fulton Lewis Jp. MS WGAN—Jack Smith Show WCSH—Nm of the World WCOU—Shopping Tour WRDO—News of the Wort* WLBZ—Nm of the World WNAC—Tello-Test Quia 7JO WGAN—Ginrty Simms WCSH—Main Liners WRDO—Carolyn Gilbert WLBZ—Dancing Party WNAC—Frank Slngisar 7.45 WCSH—H. V. Kaltenborw WCOU—Inside of Sports WRDO—H. V. Kaltenbom WLBZ—H. V Kaltenbom WNAC—Inside of Seorts I. 00 WGAN—Aldrich Family WCSH—Highways of Melor WCOU—Music for Millions WRDO—Belvedelt* Rem WLBZ—Minstrels WNAC—Dull of Two title 0.15 WCOU—Harmonica Harmonies IJO WGAN—Kata Smith Sings WCSH—Duffy's rarer* WCOU—Freedom of Opportunity WROO—Duffy's Tavern WLBZ—Duffy's Tares* WNAC—Freedom of Opportunity •-55 WGAN—Bill Henry—Nm IN WGAN—It Pays T* Be Ignorant WCSH—People Are Flimsy WCOU—Gabriel Heatter WRDO—People At* Funny WLBZ—People Are Funny WNAC—Gabriel Heatter IIS WCOU—Real Stories WNAC—Real Stories 1» WGAN—Those Webster* WCSH—Waltz Time WCOU—Spotlight Bands WRDO—Waltz Time WLBZ—Waltz Time WNAC—Spotlight Bands 10.n WGAN—Durante-Moor* WCSH—Mystery Theater WCOU—Concert Master WRDO—Mystery Theater WLBZ—Mystery Theater WNAC—Gov. Maurice TeMn 1040 WGAN—Danny Kaye WCSH—Sports Newsreel WCOU—Meet the Press WROO—Dance Land WLBZ—Social Security WNAC—Easy Aces 10.45 WCSH—Maine OPA WRDO—Maine OPA WLBZ—Maine OPA WNAC—Musical Rounds* 10.55 WNAC—Weather 11.00 WGAN—Your Nm Reporter WCSH—Nm WCOU—Nm WRDO—Nm WLBZ—World Nm WNAC—Nm II. 10 WGAN—Dulncy Howe. Nm 11.15 WGAN—Joan Brooks WCSH—Richard Harkness WCOU—Treasury Salute WRDO—Richard Harkness WLBZ—Richard Harkness WNAC—Dance Orchestra 11.30 WGAN—Viva America WCSH—World's Groat WCOU—Dance Orchestra WLBZ—World's Great Novels WNAC—Meet the Press 12.00 WGAN—Press Nm WCSH—Nm WLBZ—World Nm WNAC—Dance Orchestra 12.55 WNAC—Nm This Curious World By William Ferguson Arabian worses HAVE ONLY LUMBAR VERTEBRAE. I weight: THIS IS ONE LESS THAN OTHER BREEDS OF HORSES/ IT GIVES THE ARABIAN A SHORTER BACK THAT IS WELL ADAPTED FOR CARRYING J rLuJt &u I eowt mi r»wt» wnwet. we. r. we w »*t, o»». Le Japon est exclu de Pair TOKYO. Le général Mac Arthur a exclu lu Japon de l'air. Il a Interdit aux particuliers et aux société* commerciales la pos session de centres de recherches aéronatulques. LA directive a aéronautiques. La directive a que l’avlatkm Japonaise renaisse Jamais de ses cendres. bicyclette sur la côte Mayflower. Un gamin de 15 ans a été interrogé et a dit avoir tiré acci dentellement sur la fillette. Cette dernière est h l’hApltal; son état nrëst pas grave. —A Westbrook, un ancien mi litaire Iledge J. Doiron, ftgé de 26 ans a déclaré à la police avoir été jeté hors d’un auto par deux marins, alors qu’il s’en allait té moigner en cour au sujet d’une demande de divorce intentée par son épouse. Un automobiliste re cueillit Doiron et le conduisit à l’hôpital. Vers le' moment où Doiron fut jeté hors de l’nuto, sa soeur, une dame Simonne Park reçut un appel téléphonique lui enjoignant sous menaces, de ne point témoigner contre sa belle soeur au procès susdit. Doiron veut obtenir la garde de son en fant. -*-A Watervllle, 852 enfants oht été vaccinés contre la diph térie et la fièvre des glandes. Le Dr Arthur Davlau, médecin de la ville ne signale aucun nouveau cas. j Sam Houston du Tennessee et du Texas tenait une position uni que dans l’histoire américaine en ce qu’il fut le gouverneur de d^ux. Etats, le Président d'une républi que, et sénateur des Etats-Unis d'un Etat. Les fameuses missions du S‘*d' ouest ont clocher seulement par tiellement complété parce qu’au temps de leur construction, l'Es pagne Imposa des taxes aux égli ses complétées. -:o: Contrôle militaire de l’aviation BUENOS AIRES. Le gouver nement militaire de l’Argentine a pris contrôle complet de l’avia tion civile en ce pays. Un code de loi tut rédigé mettant l'intérét public avant celui des actionnai res. Ce nouveau décret affectera les lignes d’aviation étrangères telles que Pan-American, Panalr do Brasll et les compagnies des servant les lignes Asunclon et Montevldio. Celles-ci devront se limiter au commerce International seulement. Le plan rédigé divise le pays en six zones. Chaque compagnie aura ses privilèges dans la zone qu'on EMPIRE PROGRAMME EM COURS EDMMKL ROBINSON MUCfflET I O’BRIEN TsHave er Orape$ -LJR°niBEsi|B» aohetez Vos' bo»s 8SLr’ a-30 *.ao ICI ST BECEvS?^0THEV*T??i5!" •‘■kuk S5Stis tooe le BILLB* I REVIEW d, RITZ APJQURd^xjj ET DEMAXK I nnfoASAL1"1‘ D»m«n I hangover square Ansri Roy ROGERS Bells of Rosarita JSNOLB RAIDERS auburn r"sair 5 ACTES VODVIL S’ECBAN “PURSUIT TO ALGIERS” _ Prdsentant B»»n Bathtcna Nigel Brace COMMUNITY un ^ertmme'ea C™',8°88 Waterloo Bridge” VWcn leigh R^ T'%„ “Eadie Was A Lady” lui Indiquera. Le gouvernement fournira vingt pour cent du capi tal; des bons émis ne surpasseront pas vingt pour cent du total des i actions sans l'approbation du I gouvernement. Seuls, les Argen tins pourront détenir les actions I aussi bien que les obligations. LOUIS LA BARBE Par FOLA 1€ 1 ALLEY OOP Nice Playmate By V. T. HAMLIN WELL,"THAT TAKES CARE OF OOP WHEW? I’M I GLAD TO SEE "THE LAST OF him;, AW, IP BOOM HADN'T. GONE SOFT. WE WOULDNT A-HAO NOTHIN’ T WORRY ABOUT' xTY •op's €upc©j reappearance at doc WONMUG’S LABORATORY SURPRISED OSCAR BOOM IN A NEFARIOUS OPERATION... HOWEVER. THE UNSCRUPULOUS SCIENTIST MANAGED TO &ET OUR HERO TIME-MACHINED BACK. INTO ANCIENT HISTORY... THUS LEAVING THIS QUESTIONABLE TWO A CLEAR FIELD FOR THEIR. PROJECT. LOOK, VOU SUM-Z CRAZV LITTLE (?AT.» I’M RUNNIN& THIS show... ANP IF VOU WANT A CUT OF THIS CAKE. YOU’LL NOT QUESTION MY ACTIONS" ANP PO AS YOU'RE TOLP. or ELSE! v~ —v 6l)M UP A SWEEi &RAVV TRAIN? DONTl BE A FOOL f RELAX ANP TAKE IT EASV....FOR A while tet; RED RYDER Familiar Faces By FRED HARMAN I i ZXJ irvu (Wifl l_/v\ /fllbHIU ZX.MUUL, %JU/VA VALDEZ, HER FOSTER FATHER, 5&MPS HER TO LIVE WITH THE DUCHESS C* PA Hi TED I'AliEY-" ^OFCOURSE ItJO'lrtEED GOAPArtt IM /At OLD AGEiJ AND DALuT DERR ft REACHES THE 70l*» *5 HE FOLLOWS THE OLD WACOM 7RAIL W£57> Alrm-E checks} AT TORT Ellis I A SHOULD K EHOUSH, •DSHOWIHMAfWA/ CAT A'ip HER OkuarttR ARE BEAD—OR. V\18EEtRG 1Hlp4cS5*j THAT SlRL LOOKS ElAOUOH LIKE GDUSlrt ARflX B DE _ HER DAUGHTER-'; PROGRAMME EN C0DR8 OORT. A PARTIS DB MIDI •uni KIRBY GRANT FUZZY KNIGHT dans STRAND SHADOW •(TERROR “'•ffif5' AVEC RICHARD FRASER CARTOON CHAP. NO. S OP SECRET AGENT X9 Priscilla AUJOCKD'K-; *SAMEDI Jack OaUe Peggy Byau DANS THAT’S TPE SPIRIT Aneel J. Edward Bromtnrg Prank Jenks DANS 4 The Missing Corpse” NOUVELLES Bollywood Victory Caravan HAT., 2.00 SOIB, 6.30 8.00 “SHOWER MIXTE” —CE SOIR— En l'honneur de Mila TliSrfcse Godbout et de M. Louis Tancrel A U tal'e MONTAGNARD Eve Maple, Lewiston ORCHESTBE, LEO GAUMOMT Cumberland BRUNSWICK, HAIU Ven.-Sam., 23-24 Nor* AND THEN THERE WERE NONE «—Aveo— Barry Fitzgerald Walter Huston —AupbI— NOUVELLES SUJET8 COURTS UNE GRANDE DANSE CE SOIR A LA SALLE DE L’INSTITUT JACQUES CARTIER OBCHESTBE, PINB TEEE LASS CE SOIR (Vendredi) CE SOIR PATINS A ROULETTES ••e^^Ueeee BEACON ROLLAWAY 215 RUE MAIN, LEWISTON Samedi Après-midi, 2 hrs à 4 hrs pour les ENFANTS ANNONCES Classifiées A VENDRE CHARBON COKE ET BRIQUETS AUX SACS—BOIS AUX PAQUETS. Délivré. APPELEZ 1117. Mar., jeu., sam., n o. POUR SERVICE __ DE BRÛLEURS A L'HUILE COMPLET Appelez DANA’S OIL BURNER SER VICE. Téléphone. 3510-W. 0.0. UN SERVICE SOUS ACHETONS ET VENDONS DU MENAGE DE SECONDE-MAIN Aussi Camiontge et Déménageage.—WILLIAM LAERANCE, 106 rue Lincoln, Lewlston. Téléphone 4050. JSOnov.p POUR SERVICE JE BROLEURS A L'HUILE COMPLET I Appelez MACS OÏL BURNEB SER VICE. Téléphone 5030 0.0 I ON DEMANDE ON DEMANDE A PENSIONNER—PER BONNE âgee. en Donne santé, désireuse d'habiter la campagne, dans une Donne maison chanflée Bonne nourriture. Vie de famille. Tree toile place S'adresser an "MESSAGER'' de one é deux beu res de l'aprés-mldl REPARATIONS POUR VOS TRAVAUX DÉ REPARA TIONS DB VOS BATISSES Quelque Peinture, Maçonnerie. Menuiserie, etc APPELEZ 1614 o.o A VENDRE BUE CEDAR, LEWISTON BONNE MAISON de 6 logis modernes et UN MAGASIN. Revenu de $1,720 par an année. Prix. $11,600. S'adresser à E. L. LAMONTAGNE, 110 rus Gbestnut, Lewls ton. Téléphone 2060. n.o. ON DEMANDE HOMME AGÉ Mais en Donne éante on GARÇON de 13 a IA ans. peut se pla cer dans une bonne famille A la campa- j me pour aider aux petits travaux tour i nallera. Peu forçant. Pension très re duite. Bon loyer. S'adresser au "MES SAGES'' avant 3 ttenres de l'aprés-mldl AUTOS EN DEMANDE NOUS ACHETONS Toutes marques d'AUTOMOBILES et n'importe quel mo dèle. Nous payons comptant. GILL MOTORS, 511 rus Sabatuus, Lewlston. Téléphone 13. JHdéc. A VENDRE DU BOULEAU GRIS MÊLÉ Prêt é i brûlé. APPELEZ PAR TELEPHONE. 1206. n.o. 'A vendre AMEUBLEMENT DE SALLE A DINER Sets A déjeuner, Bureaux et Chaises usagés, le tout en bonne condition, an MAGASIN PROVOST ET VINCENT, 201 rue Lincoln, LewUton. J23 TARZAN No. 1872 Bêtes Dangereuses Par Edgar Rice Burroughs r~ -—-1 ______ i I KKirft-H AIM£C THE MURDEROUS I knife, taszan stepped I IN CLOSE —AND wrrw A BLOW that carried LESS TUAN A FOOT WfT H/M ON THE CHIN‘ SWSSrK^E3^~«2: ASlCKENim CRACK WAS HEARD AND, WITH A FROKEN HECK,THE MURDERER FELL DEAD AT THEIR FEET. WrTW MIXED HORROR AND RELIEF, UNA TURNED FROM THE SCENE ONLY 7D FfiCB A NEW DANGER. -IS72 KILA WAS PlAY/NS WrTW KfflNOtf RIFLE AS A TOY WHILE RUN GO PLAYFULLY TRIED TO WREST IT FROM HER. Comme Krlnch se préparait lancer le couteau meurtrier. Tarzan s’avança bien près.... ...et d'un coup lancé à molna d'un pied, le frappa sur lé menton.

Un brtflt sec se fit entendre et, avec le cou fracturé, le meurtrier tomba mort. Horlfiéo, mais soulagée, Ti na se tourna pour (aire (ace à un nouveau danger. Kila jouait avec sil de Krench Kungo voulait le fu que avoir. J. DULAC ET FILS PLOMBIERS NOUS SOMMES À VOTEE DISPOSE TION POUR TOUTES SORTES DE RÉPARATIONS OUVRAGE GARANTI OUVRIERS EXPPRTS 351 rue Lisbon TéL 1703 3 A VENDRE "TUXEDO"—Precqna neuf. Point, SS. Four informations, APPELEZ 1863. j24 A VENDRE MOULIN A LAVER "Speed Quaen'’. Prix, 140. S'adresser à 299 BUE BA TES, Lewlston, 1er étage en arrière. J24p A VENDRE "STROLLER" ET CHAISE HAUTB Prix raisonnable. TELEPHONE 2129-W. _ _ Wv MOBLIER EN JONC A VENDRE MOBILIER EN JONC, S morceaux, en bonne condition. S'adres ser i 196 BUE WHITNET, AUBURN. j29p A VENDRE POÊLE A GAZ BLANC S fenx et 1 ?w fourneau. Prix, $20.00. FOURNAISE 4 J l’huile, ém-illée brune. Prix, $20.00.* X S’adresser ANDRÉ BOUBQUE, 798 rue Sabattus, Lewiston. J23f e A vendre __ PORTES. CHASSIS DOUBLES Bar- '2 res de 1er. Pelles, "Hose", Eseabeaa. S'adresser A 90 RUE MAPLE, Lewlston. _ j23P PIANO #3 POUR LE “SWING” ET ~LB POPU* LA IRE Apprenez la méthoed la plus l,Z rapide. “Christensen Rapld Met’t d’*« MLLE E. PETIT, 60 rne Howe, Lewis- ZZ ton. J24p e PERDUE CROIX EN OR De 11 carats, perdue -’î samedi soir. Remettre i 170 BUE LIN. COLN. Lewlston. Téléphone 6214-M. Z Récompense. j24p e Des “BEAN SPROUTS” 3 DELIVRAS A LEWISTON BT AUBURN S'adresser à M. E. J ALBERT, 231 CJ rue Park, Lewiston. Téléphone 1921-B. _.I29p ON DEMANDE DE L'OUVRAGE Dans nna maison gg prlTée, nas trop d'enfante. S’adresser A -5 GEOROI ANNA DION, Terme Munleln-le. Lewlston. J28f FERME de 100 Acres A VENDRE TERME DE 10 ACBEsJ maison de 9 chambres, ssn eè toilette dans 1s maison, grange et gsrage, en bonne condition, 3 mlll-e de la Ttlle, snr le chemin noir. APPELEZ 2091-M13. J26p Tï ON DEMANDE A TAIRE GARDER UN BABA DE 8 1* MOIS S'adresser en encan temps le Jour à Mue ARMAND ROY, 2S0 rne Park, Lewlston, 1er étage. J20t J.-. Manteau de Fourrure ,’î A VENDRE MANTEAU DE TOUfe 22 R URB, "fiable Dyed Mnskrat, peint 18. rn bonne condition. S'adresser de 6 ht» à 8 bra P. M, à M. LUCIBN LAUZIEB, jr*' 98 rne Knox, Lewlston, 2éme étage en Ji avant. J28p ï A VENDRE^ COSTUME DE RAQUETTEÜB D» club "Le Mont'gnard", grand peint, prerque neuf. Prix, 835. AMEUBLE MENT DE 8A\ON, comprenant "Studio Couch” et 2 Grosses Cb-l-es. deux ani d’n-' Prix. *"5. Ecrire à BOITE 29, "LE MESSAGES." J26p MATHEMATIQUES SPECIAL?» —Nous en avons tué moitié à U mitrailleuse, moitié au fusil et pas'é l'autre moitié au fil de la baïonnette. —Et le reste? —On les a faits prisonniers. 7

Page 8

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.