Le Messager (Lewiston, Me.)
January 17, 1939

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

PENSÉE H est assez rare qn’tme femme ait tort. La Température LOCAL:— Neige ce soir et demain 3 CENTS LA COPIE LEWISTON, MAINE, MARDI, 17 JANVIER, 1939 59cme ANNÉE No- 261 Sérieuse menace japonaise à l’adresse des Etats-Unis Lundi prochain, dernière jour née pour permettre aux candidats de s’enregistrer comme tels, on saura quels sont les sauveurs du peuple, quels sont ceux qui veu lent se sacrifier pour la ville, quels sont ceux qui ont “cédé aux Instances réitérées” de leurs constituents, et surtout quel est leur nombre. C’est ensuite que le pique-nique va commencer. Le Dr Hlram W. Evans, l’Irn perial Wizard du Ku Klux Klan, d’Atlanta, Géorgie, vient d’accep ter l’invitation de l’évêque O’Ha ra, du diocèse catholique de Sa vannah-Atlanta, d’assister à la bénédiction de la nouvelle cathé drale du Christ-Roi, demain. La cathédrale est située sur le ter rain où se trouvaient autrefois les quartiers généraux du Klan. La propriété tut vendue à une compagnie d'assurances il y a plusieurs années et la compagnie à son tour l’a vendue au diocè se. Maintenant, comment expli quer cette invitation au “Wi tard” et comment expliquer aus si qu’il ait accepté? On finira par le savoir. Un Monsieur ou peut-être une dame, qui signe F. Marceau, nous pose deux questions dans une lettre reçue ce matin. Voici ces deux questions: Existe-t-il une loi d’Etat au sujet des qualifica tions d’un votent et qui dit que les “paupers”- n’ont pas le droit de voter dans le Maine? Les “paupers” d, ‘'exceywâ- tes ’paiÇpers”; les personnes sous tutelle et les Indiens non taxés”. Maintenant, pour ce qui concerne Lewiston, les "paupers” votent comme tous les autres citoyens. La campagne politique qui est à la veille de commencer se fera entre plusieurs candidats à la mairie, apparemment. Espérons dans tous les cas, que tous les candidats, pour la mairie ou pour l’échevinage, resteront dans les limites de la décence et qu’ils se montreront gentilshommes. On peut aimer la politique sans re courir à des saletés ou à des per sonnalités? Tous les candidats à la mairie, si on les considère in dividuellement, sont de braves, gens. Vaut-il réellement la peine d’être polisson, l’un envers l’au tre? Allons donc! Qu’on se tasse une lutte courtoise, de sorte qu’après les primaires de février, il restera moins de bobos à gué rir. Nous recommandons une fois de plus au public de ne pas man quer d’encourager la représenta tion de la magnifique comédie "La Marraine de Charley”, jeudi soir de cette semaine, au Music Hall. De grâce, qu’on n’aille pas croire que le Club Musical a l’in tention de faire quelques sous a yec ces représentations annuelles qui lui demandent tant de dé vouement. Le Club ne demande pas un traître sou de profit. Tout ce qu’il réclame, et c’est juste, on en conviendra, c'est de l’encou ragement pour permettre au moins de payer les lourdes dé penses. Et cet encouragement, le seul moyen de le manifester, c’est d’assister au spectacle. D'ailleurs, en est-il un seul qui n’ait pas été satisfait des spectacles du Club, au Music Hall, dans le passé? Et nous savons fort bien que du premier au dernier, ceux qui se rendront au Music Hall, Jeudi soir, en parleront long temps, tellement leur satisfac tion sera complète. Bleu souvent, le temps que l’on gagne à faire de la vitesse en auto est perdu à attendre l'ambulance. C’est, pour ainsi dire, la loi des compensations. Les employés du bureau do poste do Warren, Ohio, viennent de retrouver un colis de NoiSI qui (Ut expédié de llamtlton, Ontario, il y a onse ans et qui se trouvait aoas un calorifère dans le vieux bureau do poste. |,e colis sera expédié aujourd'hui. Il faut croi re que le |*ère Noël a eu ua aeel deat qui l'a fait rester en panne. Il y a onse ans. ou bien que les gens du bureau do poste de War ren ne foat pas souvent le rnfna Nous laissons souvent une a ■sla aoas en Imposer sBa de pou ealr leur ea Imposer a notre toar. I Le Japon commence à se livrer lui aussi—comme l’Al lemagne et l’Italie—au "chantage de guerre”.— Une organisation ultra-nationaliste très puissan te, parle de représailles contre l’Amérique et contre la G-rande-Bretagne, au cours d’une "let tre ouverte au Président oosevelt” publié dans l’un des principaux journaux de Tokyo.—Les Etats-Unis doivent changer d’attitude "dans leur intérêt.”, disent les auteurs de la lettre précitée l*ar H. O. Thompson I TOKYO, 17 a conditions dans lesquelles la boisson et la bière se rendent actuellement. Dana cer taines villes on trouve des saloons S toutes Isa 3 ou 4 porte» et une quantité de Jeune» tilles s'habi tuent là à boire. Mheppard a re proché au Contrée une législation qui permet tutu telle situation. LA GREVE DES CAMIONNEURS DE LOWELL A PRIS FIN CE MATIN Sur 325 grévistes, 25 seulement ne sont pas retournés à l'ouvrage aujourd'hui.—Le différend, dans son entier, sera réglé par l'arbitrage.—La grève n'a duré que vingt-quatre heures et elle n’a été mar quée par aucune scène de violence LOWELL, Mau., 17 (UJD Trois cents des 235 camionneurs en grève depuis 24 heures, ont repris leur travail ce matin. La succursale No. 49 de l’Ip ternatlonal Brotherhood of Team sters, Chauffeurs, Stablemen and Helpers, filiale de la Fédération Américaine du Travail, a aban donné temporairement sa deman de pour une augmentation de sa laire de $3 à 35 par semaine et pour la semaine de 44 heures. La semaine des camionneurs est ac tuellement de, 48 heures. Les pa trons, en retour, ont consenti à l’arbitrage. Les conducteurs de camions chargés d’assurer le transport des combustibles et des marchan dises générales, sont retournés à l’ouvrage ce matin. Seuls vingt- cinq camionneurs occupés au I transport du sable et du pa vois sont restés en grève, en at tendant que leurs patrons annon cent, eux aussi, qu’ils consentent à l’arbitrage. Le différend sera réglé par le Bureau d’arbitrage de l’Etat. Le règlement de la grève des camionneurs de Lowell, annoncé ce matin, de bonne heure, met fin âç, la deuxième grève impor tante' ayant affecté le transport dans le Massachusetts au cours d’une semaine. Mercredi dernier, le Bareau d’arbitrage de l’Etat mit Un à une .grève des 5000 ca mionneurs de Boston, grève qui durait alors deuis huit jours. La journée d’hier n’a été mar quée, à Lowell, par aucune scène de violence. La police avait été renforcée par 60 agents spéciaux en prévi sion de troubles. Garner aurait l’appui d’un fils de M. Roosevelt i Elliott Roosevelt est en faveur d’un Président venant du Texas IL LE DIT AU RADIO Et il fait l’éloge du Vice Président pour son ma gnétisme personnel FORT WORTH, Texas, 17 (U.PJ —Elliott Roosevelt croit qu’un citoyen du Texas deviendra bien tôt Président des Etats-Unis et il estime que le Vice-Président John Nance Garner est un citoyen du Texas qui remplirait avec distinc tion le poste présidentiel. Elliott RQOsevçlj. a exprimé ses vues au radio hier soir avant de (à suivre sur la Sème page) Les secours en 3 années dans la N. Angleterre Les Etats ayant le moins reçu sont le Maine, le Vermont et le N. H. LE PETIT EHODY Cet Etat peu vaste a reçu presque autant d’argent que le Maine WASHINGTON 17 (U.PJ Le Président Roosevelt vient de fai re rapport au Congrès que le gouvernement tédéAl a dépensé la somme de $9,632,271,227 pour seeours et" Travaux-Secours, du 8 avril 1935 au 31 décembre 1938. Yalcl ce que lq gouvernement b dépensé en Nouvelle-Angleter (à suivre sur la Sème page) DEUX INDIVIDUS DE PHILADELPHIE ONT FAIT DES VOLS IMPORTANTS DE VETEMENTS EN NOUVELLE-ANGLETERRE Us ont été capturés à Westboro, Mass., par la police de l’Etat du Massachusetts et ils Ont fait des a veux complets.—Dans la seule ville de New Ha ven, Conn., ils ont volé huit manteaux de four rure et 35 habits pour hommes FRAMINGHAM, Mass., 17 —Les au torités loyalistes ont envoyé des milliers d’hommes et de jeunes gens des usines de Barcelone au front, pour travailler à l’érection de nouvelles fortifications sous 11“ protection desquelles l’armée républicaine offrira à l'ennemi sa l dernière résistance. Les femmes ;ont été envoyées aux usines pour y remplacer les hommes. Dans les rues de Barcelone, do gran des pancartes invitent les fem mes à aller travailler à la place des hommes. Déjà les stations d’essence sont régies par des fem mes et on ne voit guère que des autobus et des camions, chargés d’hommes et d’adolescents, filant vers le front. La ruée nationaliste sur la ca pitale loyaliste a ralenti devant l’héroïque résistance des troupes gouvernementales et à cause de l’épuisement des troupes de Franco, qui combattent depuis 24 Jours sans repos. Dans la Sud, le général loya liste Miaja continue ses opéra tions. Ses hommes se sont empa ré hier de la passe de Calabar, située à l’ouest de Monterubio. Vol important en pièces de 5 sous à N. York •_ i Le Subway a perdu de cette façon une somme considérable $1,250,000 Huit hommes ont été cof frés et on en arrêtera d’autres bientôt NEW YORK. 17 (U.PJ Huit hommes ont été arrêtés ce matin et sont accusés de val et de faux au sujet du vol de $1,350.000 en pièces de sous, commis au pré judice du subway, qui est une en treprise municipale. Neuf autres individus sont détenus comme té moins Importants la suite d'un long Interrogatoire. Le procu reur do district Th. E. Dewey a dit que 30 attenta de «are au moins sont compromis dans cet te affaire. Ou estime que S74, 831,100 prix de passage ont été escamotés au cours des trois der nières années fiscales. Dewey est abasourdi du fait que ces rois ont pu s'accomplir si longtemps et sur une si haute échelle sans Ja mais donner l'éveil, l’a eeul hom me, qui a un empli) secondaire a mis 1100,000 h la banque en quelques années. Ont été arrêtée- C harles K Cox. 13 sue; Jatuee ilrflerers, 18 au»; tA suivre »ur la Maw psgr) Une étudiante tuée chez elle à Milwaukee Et sa mère a été très griè vement atteinte par le meurtrier AVEC UNE HACHE Le corps mutilé de la mor te gisait dans une mare de sang MILWAUKEE. Wls. 17 (U.R)— Un» élève d'école primaire supé rieure, âgée de seize ans a été as sassinée et Ha mère veuve a été battue et blessée par un homme qui «'était rendu en rampant Jus qu'à la fenêtre des deux femmes. L'assassin était muni d'une ha che et d'uit couteau de boucher. La mère, Mme Ida L. Scott, par vint à échapper à son agresseur et à se sauver chez des voisins. Les policiers découvrirent le corps mutilé de lluth Ella Scott, étudiante, sur le plancher eu a-.uglanté de sa chambre à cou cher. La victime avait les mains liées derrière le dos et elle avait été bâillonnée avec un linge sa le avant d'étre assassinée à coups de hache. Mine Scott est à l'hôpital. El le a reconnu le meurtrier. Ce I dernier t'était présenté à elle vendredi pour obtenir du travail. (A ««livre sur lu «Mute psg») 1 DERNIÈRE HEURE WASHINGTON, 17—(U.R)— La nomination du paofesseur Félix Frankfurter, comme juge h la Cour Suprême, en rempla cement du juge Benjamin Car dojso, a été rail liée ce matin par le Sénat, LONDRES, 17—(U.R)—La de meure du duc d'Abercorn, gou verneur général du Nord de l’Irlande, est gardée aujour d’hui par des |>ollciers de Scot land Yard et il en est de même de la demeure de chacun des membaes r’n Cabinet, U la sui te des attentats à coups de bombes imputés à “l’armée ré publicaine d’Irlande". Toutes les stations génératrices impor tantes du Royaume-Uni sont gardées également. KINGMAX, 17—Dos équipes ont commrnré à nettoyer les voles du Maine Central, à 1» suite du déraillement de 18 wagons-citernes (l'un convoi du Pacifique Canadien. L'express de Itos(on â St. John sera légè renient retardé A cause de ce déraillement au cours duquel heureusement, personne n’a été blessé. HOLLYWOOD, 17 flj.fi) __ Warren William a été choisi aujourd’hui pour remplir le nôle de d'Artagnun, l’un des trois mousquetaires, dans le film de “L’homme au masque (le fer”, tiré d'un roman d’A lexandre Dumas. Le mystère de l'homme au masque de fer est l'une des énigmes histori ques les plus troublantes. Per sonne ne sait au juste quel fut cet homme, sauf ceux qui ont occupé le poste de ministre des Affaires étrangères en France, et aucun d’eux ne peut névéler ce secret. Clemenceau lui-même refasu de le faire, comme si la “raison d'Etat” planait encore sur le prisonnier, plus de 800 ans après sa mort. LYXX, Mass., 17 flj.fi) Henry Fuerillo, âgé de 45 ans et employé à la General Elec tric Company, est décédé ce matin à l'hôpital. On croit qu'il a succombé à des coups qu'il reçut chez lui, hier. Sa moat a résulté d'hémorragies internes causées, apparemment, par des coups violents reçus sur le ven tre et les aines. CAMIUUDGE, Mass., 17 (U.PJ—Le règlement du couvre feu a été appliqué ici hier soir. Pour la pnemière fois, mais il n’a guère été respecté par la jeunesse qui s'est moqué auda cieusement de la police. Nom bre de jeunes gens sont restés à patiner après o heures, sur les patinoires, et les policiers ne pouvaient aller les arrêter, les uns pancc qu'ils n’avaient pas de patins, les autres parcs qu’ils ne savaient point pati ner. PROVIDENCE, lî. I., 17_ (U.R)—La Beicher and Loomis Hardware Company a été mise en liquidation aujourd'hui; elle existait depuis 113 ans. Cette dérision a été prise volontaire* ment par les actionnaires. La compagnie employait 110 per sonnes. LYNN, Mass., 17—(U.PJ—So lon Mucris, commis en chaus sures et frère de Kiman J. Ma* cais, âgé de 30 ans, qui est re cherché pour avoir tiré sur un do ses associés, Erunk Ander son, prétend que le prévenu s été enlevé et il craint qu’il n'ait été assassiné, il est convaincu que ce n’est point son frère (à suivre sur lu 6èine page) BALANCE DU TRESOR WASHINGTON, 17—(U.R)—B» lace du Trésor au 14 janvier: 9*1.000,000,«O 1.00. Me ON DRAUGHT *nd IN BOULES l»*w«Uy HAffENREfflR CO.,Inc Dntribulo/t for L twiiion CENTRAL DISTRIBDTOU INC UWISTON. MAINT

Page 2

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 3

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 4

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 5

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 6

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 7

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 8

BUVEZ UN BRASSAGE PUR SCHMIDTS ALE LAOER Central Distnbutors, Inc» CHARBON BOIS—COKE Pour les JOURS FROIDS... W.E. Cloutier Tél. 511 512 “Notre Charbon est garanti pour donner SATISFACTION I DEUX CAMIONS POUE LIVRAISON DE L’HUILE 4 RUE PARK, LEW. TEL. 4710 3% d’Intérét pat mois sur balauce due LE CALENDRIER Lever du soleil à 7 neures et et 11 minutes. Coucher e> tou, le, épicier, w' Ni DISTRIBUÉ PAR The VINCENT Co. TÉLÉPHONE 64 NORMAND BEAU PARLANT Fils de M. et Mme Emile Beau parlant, d’Auburn, est parti ces Jour3 derniers pour Hallowell où il entrera en fonctions comme gérant d’un théâtre dont l’ouver ture aura lieu cette semaine. Le jeune homme était depuis plu sieurs années employé au théâtre Empire. Mme Edwidge Beaudry; présiden te, Mme Virginie Grégoire; 1ère vice-président, Mme Elizabeth Pelletier; 2ème vice-présidente, Mme Alexina Marchand; secré taire-trésorlère, Mlle Paméla Fra ser; 1ère Commissaire Ordonna trice, Mme Elise Lavoie; 2ème Commissaire Ordonnatrice, Mme Aurore Charest; 1er Censeur, Mme Mary LeBourdais; 2ème Censeur, Mme Emma R. Jean; 3ème Censeur, Mme Allcia Cha rest. L'installation aura lieu au mois de février. Blessé au bras droit— M. Armand-A. Dufresne, Jr., assistant-procureur du comté, a été traité, hier, à l'hôpital Ste Marie, pour une blessure au bras droit. Or. n’a constaté aucune frac ture. Jubilé d’or— La Révde Soeur Ste-Catherine do Jésus, qui fut pendant trente ans Institutrice à Lewiston et pendant 1S ans à l’Académie Villa Barlow, de St. Albans, Vt., a cé lébré hier le 50e anniversaire de sa profession religieuse à la Con grégation Notre-Dame, ici. Pas coupable— Un jury de la Cour Supérieu re a délibéré seulement une de mi-heure aant d’acquitter M. Tho mas Grenier, de Lewiston, père de neuf enfants, et qui était ac cusé d’ivresso au volant. L’Etat était représenté par M. Beau champ, procureur du comté, et le prévenu était représenté par l’avocat Berman. Grenier avait été arrêté le 6 novembre sur la rue Bâtes, par les officiers Ran court et Kelley, qui ont témoi gné, hier, ainsi que le chef Ash ton et les officiers Soucy et Rous. -:o: DÉCÈS T Boulay— Récemment est décédé Joseph Louis, enfant nouveau-né de M. Oscar Boulay et de Mme Boulay née Cécile Desmarais, 424 rue Llsbon. -:o: POLITIQUE Des pétitions ont été mises en circulation par un M. Labbé, de l'hOtel de ville, eu faveur de M. Bernard Harkins, pour le porter être candidat la mairie sur le ticket démocratique, aux primai re* du 6 février. PERSONNELS M. Wilfrld St-Pierre' est reve nu, il y a quelques Jours, de SpringOeld, Mass., où il était en traitement dans un hôpital. REMERCIEMENTS au Frère André pour faveur obtenue avec promesse de publier. Signé: N. O. P. Cet Hiver jouissez de la meilleure chaleur que vous désirez Spécifiez CLEERCOAL Moins d’on baril de cendres par tonn* TÊL. 2550 TÉLu 2550 VENTE "RUMMAGE” 109 rue Middle MERCREDI JEUDI VENDREDI De 9 hrs a. m. à 6 hrs p. m. CONLEY-FAHEY (Funeral Home, Inc.) Il vous assure une compréhension et de la considération, sans éfard à la qualité du service élaboré, ou non requis. Service d*Ambulance de 24 heures Francis Conley Thomas Fahej Joseph Fournier, assistant 101 rue Pine Tel. 4840 SPÉCIAL SPÉCIAL I PERMANENTES “Machineless” S3.00 Shampco Ondulation doigts, et Conpe de cheveux Indue ABSOLUMENT GARANTIE La “PENNY SALE” se con tinue sur PERMANENTES A L'HUILE $2.50 DEUX pour $2.51 $3.50 DEUX pour $3.51 $5.00 DEUX pour $5.01 FEfiMANENTES REQULIEBES $1.50 SHAMPOO. ONDULATION ET “HAIE CUT" Inclue Coiffures de Soirées, 50 cts. Avec Lacquer et Crystel, 60 CENTS SHAMPOO.25 Cents ONDULATION doigtée 26 Cents ANITA’S BEAUTY SALON SI EUE CEDAS, LEWISTON. Téléphone 1011 Louis P- Bai] HUILES A POELES ET FOURNAISES Tél.~1730 Pour service rapide, courtois 114 rue Pine, Lewiston. PEOPLES SAV1NGS BANK “Dana le Coeur du District des Achats’* s*.rru.s.. LEW1STON IRONT-ILS CHEZ VOUS La radio-police lance la nouvelle d'un vol, et fouille les chars qui passent sur la seine. Quelque fois elle prend le voleur plus tard, mais trop souvent les choses dérobées ne sont pas recouvrées. Un Casier de Sûreté est le seul moyen sûr de conserver les petites valeurs et les docu menta importants. Loyer bas.