Le Messager (Lewiston, Me.)
March 7, 1924

Page 1

T-;r\ mêà ÜMÜ Mt*W08 M udor tht Aet of Ooiftoo» of Hutk lfTO. Religion, et Nationalité W. A v fet. oütnrtmfc, ftoptfteire LE TSflESSAGÊBj LEWISTON, ME. i >^v> «6»V. *1 -•Av'. -v.•«HHtWieWA VENDREDL T MARS 1954 a OTîiflf lS mncftSo V Stite/dta DM La commlssioi( itolïire de Kan sas décidé, à 'l’unanimité, après avoir discuté tônte la nttit, de dé mettre de aea fonctions. B. B. Dé mon, un Instructeur du High School, pour avoir embrassé une des élèves les plus âgées. Damon prétend qu’il est la victime d’un complot et près de trois cents étudiants ont applaudi jjuand il eut fini de, répondre à l’ac cusation. y La jeune fille, .que Damon a em brassée prit la défense de l’Instruc teur. Elle affirme qu’elle l’avait "défié de le faire” et qüe tous fes élèves auraient bien ri 'de lui s’il avait reculé devantjrïe défi.” Elle conas aussi au bureau des censeurs que le directeur C. T. Rico avait rapporté cet incident après qu’elle lui en eut confidentiellement soufflé mot. Damon a dit qu’il poursuivrait Rice' eu dommages.. -:o: L’Affaire MacLean Le Dr. Frank-N. Whittier, dé Brun^wi^k, a' fait un rapport pré liminaire résultant de l’examen du "cadavre du bébé de Kenneth-R. Mac Lean et Nettie May MacLean qui sont accusés d’homicide. Ce rapport est jusqu’ici conforme avec la théo rie avancée qui veut que l’enfant soit mort après avoir été étouffé. MacLean, étudiant du collège Bowdoin, a été libéré sous Un cau 'tionnement de (20,000 et il devra comparaître en cour, àj Brunswick, demain matin. L’Etat poursuit les accusés parcèy qu’il croit que si l’enfant est mort étouffé, il ne l’a pas 'été accidentel lement, mais à dessein. 1 -:o:— A Sanford et Springvâle Lés Démocrates de Sanford et de Springvâle ont tenu leur d&ucua dans la sali* municipale de Spring vale, mercredi soir et Ont fait des nominations dont voici celles con cernant lés franco-américains: Jo f seph-L. Gullmette, selectman et «se* V: t

Deux prélats américains seront élevés Su cardinalat au cours d’uif' consistoire secret qui sera tenu k' Rome le 24 mars. Ce sont les arche vêques Hayes, de New-York et Mun delein, de Chicago. Cette Nouvelle a été annoncée au Vatican hier. En consédant ainsi le chapeau cardinalice deux prélats des Etats-Unis, le pape Pie XI veut prouver sa reconnaissance pour la prompte réponse américaine por ter secours aux Etats européens. Folie d’une Femme Snr le peint dp ee mettra Su lit, Mme Orandjean, qui n'a «né *1 •printemps, prit nne prise déclasse et renifla avec délices. —-C’est ridicule de priser ton ftge. Pourquoi ne pas laisser eet ba bitnde aux vieillards T remarqua Son i mari. -A —Àht c’est ce que tu penses, ré pondit Mme Brandjean. Et, s’étant armée d’un revolver, elle tua-son mari. L’affaire s’est passée à Parts. —Mais pourquoi avoir ainsi tué votre mûri pour une simple prise de tabac? demanda la police quel ques instants pins tard. —Il m’a fait fâcher et Je l’ai tué inconsciemment, fut toute la ré ponse. N Arthur Vailerahd, Agé de 21 dns, fils de M. et Mme Alphonse Valle* rand, de Lovrell, Mass, est disparu. Il quitta la maison il y a plusieurs mole, en quête douvrsge et la der nière fois qu’on eut de ses nouvelles, U était à Newark et Elisabeth, N.- J. Il mesure 5 pjeds et g ponces, a les yeux noirs et le chevenx cou leur brun clair. Ses parents sont très Jnqulets de lui. Le Jeune homme est /un travaillant actif 'et' désireux d’a voir du travail. i iÏ'.i.W .i Procès plus tari L>e grand jury du comté de Cum berland Studiera, à son terme dS mal, l’accusation ■d’homicide portée contre. Kenneth-dt. MacLean,t étu diant du collège Bowdotn, et NettU May McLean, son épouse ftgée de M ans. Contrairement A ce qui avait été annoncé, la cause ne sera pas en tendue à Brunswick samedi matin. L’avocat des accusés avait l’inten tion d’enregistrer uü plaidoyer dé non culpabilité. Le juge Joseph RonsSeau trou vera nécessairement une cause pro bable conti% le couple accusé d’a voir tué leur enfant, fillette d’un an. v; On s’attend que la Jeune femme gardera sa liberté moyennant le même cautionnement jmlt$10,000 'et l’acehsé, sowr un ah*2fïï,tN)0. ----—If Les Républicains d’Oldtown Des nominations ont été faites mercredi soir par les Républicains de Oldtown et les suivantes concer nent les Franco-américains: Pour échevinage aux élections du 24 mars, Edwln-J. Pelletier et Melvin J. Ross, quartier 1, Patrick Moris sette et F. Rand pour lè quartier 5. Les Déposants dans cette* banque apprécient l’attention per- sonnelle que nos officiers sont toujours prêts à leur accorder, s Manufacturera National LA BANQUE DU SERVICE PERSONNEL U5WISTON, ME.

't*. Ut V Bank Comment Ouvrir un Compte à Intérêt L’Ouverture d’un compte d’épargnes à cette banque est chose facile. Il n’est pas nécessaire d’ihtrd- duction ni de formalité d’aucun genre. Il suffit r de venir au guichet de réception de la bant^ue, d’enregistrer j votre signature et de faire votre premier dépôt. v j Vous pouvei ouvrir un compta an déposant un dollar ou plus. j! r' PeoplwSMinpB.dk Princes du Mardi-Gras Mlle Lela Payete, fille de M. et MW» Zotique Paygtte, d'Àttleborq, Mae. a été couronnée princesse an Mardi-Gras annuel de l’Association des Vétérans de la Guerre Espagno le. Elle a choisi M. OliVIer-tf/ Bou clier, de Hébronville, Mass, comine prince. kerl-...

Dans de mauvais draps Lee Nadeau, de Dexter; a été c6n damné à $40 et aux frahTpar le juge Arthur Stone, en cour muntclale de l’endroit, pour refus de pourvoir à sa famille. A défaut de paiement, 11 fut envoyé à la prison du comté de Penobscot pour six mois. Nadeau a été arrêté h Jackman -pan l'asslsfant-shérif m. a. Eilfs. Une autre* accusation contre lui sera transmise aux autorités fédéra les, disant qu’il a amené du Canada une Jeune femme pour des Uns im morales aux Etats-Unis, À Choix des Repubücaiiis Plusieurs délégués ont été choisis à Sanford pour assister à la con vention républicaine du district, et de- l'Etat qui se tiendra à Portland te 3 avTll. Parmi les noms mention nés, On relève ceux de Georges-G. Eîlery; Guy Raymond et Auront Roussin. Les rpubllcalns ont aussi choisi leur comité municipal mt parmi ceux qui en font partie, ou mentionne MM. Guy Raymond, Mme Albert Rhault et William Cloutier. Câncns à Somersworth Les Démocrates de Somersworth, ff.-H. ont nommé les candidats l’é-, chevtaage qu’ils appuieront au cours de l’é’ectfon de mardi. Parmi les Conseillers pour deux ans, on remar que les noms de M*f. Napoléon,-H. Hamel, Philippe Dumals et Alfred-J. Brodln et parmi les sclectmen pour trois ans, MM Roi, de la Cour Suprême du Nou reau-Brunswick. 11 succède feu le luftè Chandler. Le ministre reçpit aujourd'hui les félicitations des dér putés canadiens-francals pour cette Peureuse nomtantion et qui remet là lituatlon judiciaire dans cette pro vince ce qu'elle était avant la nomi nation de M. Chandler qui avait mccédé au juge Landry. i... ii Mit i mai il i n Y ii ■■■uni i|i[^ injiriit iliiii W ri niiiij ni, L’Modon^WaOStnrt Ua profond mystère entoure «*lph Thurber, actuellement dans J* prison de ^Pentonville, pVèa de Londres, et qui aurait avoué avoir pris part à l’attentat de Wall Street ett 1920. Thurber se prétend cltoy en américain. La dépêche de New-York arrivée ft Londres annonçant^* confession, est tout ce que les londoniens con naissant de cette affaire,' et Iee agents consulaires américains qui ont informé jê gouvernement de Washington et qui s’occupent de l’affaire' depuis plusieurs sèmalnes ont refusé de fournir aucune Infoft tnation. Ils ont simplement déclaré que de "gros intérêts étaient en cau se’’, et qu’ils ne,pouvaient en dire, plus long. ''On est grandement surpris que la confession ait été rendue publique à New-York à l’heure actuelle. A Scotland Yard on est également fort secret à propos de cette affaire. Un fonctionnaire qui, évidemment; en sait beaucoup plus long sur cet- te confession qu’il n’est en droit de' l’avouer, a dit: "il n’y a personne dans toute l’Angleterre qui consen tirait à parler des révélations qui ont été faites.’’ i On croit que Thurber qui est dans la prison de Penfonvlllè pour d’autres affalres,. a avoué la part qu’il eut dans l’attentat de Wall Street aux autorités de ta prison 4v| en ont donné communication and fonctionnaires américains- à Lon* dres, et que le prisonnier, finale ment, *a raconté touto l’affaire. On craint que la publication prématurée de la confession de Thurber n’ait pour résultat de permettre à ceux qui sont impliqués dans l’affaire dé prendre la fuite. j u I«1 N* Secousse sismique au Canada Un vlôlent tremblement de terre a secoué L7 c 777.,* 7 7 ‘7’ 7

Page 2

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 3

Va bel éloge de cé dUdngu* «•du Malae J,. U fermier, l’épicier et le met* teur en consertes ont utt ehampion loyal et habile dans là personne du sénateur, Bert-M. Fernald.du Hat* ne. Fermier et metteur en conserves des plus progressifs, le sénateur Fer naid est un hommth d'affaires de ta lent et d’expérience—un des csm* du Sénat. Et il considère la léglili* tlon df point de Vue. d’un homme d’affaire* plutôt ode de celu^d’uh avocat. T- /r Comme metteur en censerves de lu Maine Sweet Çotr, il a Introduit son produit dans toutes les parties dp monde. Le blé d*lndë 'du Màdne ne doit pas tant son presttn envia ble aux influences ‘favorables du séfi et du climat qu’à l’heureuse conser ration donnée par le sénateur Fer •nàld et d’aUttés chefs d’industries dans cet Etat aux saveurs délicates du blé d'Inde rrais.^ainsi itju’à là (fualtté. et’ à-là propreté admirable* qu’ils ont établies. Non seulement le sénateur Fer* nald a Créé pour lui-même un COtn* merce important, mais 11 a dans une large part aidé au;. développement d’une grande Industrie, .-'une indus trie qui donne un marché stable pour le produit des fermes du Mai ne et qui ajoute considérablement à la prospérité des fermiers et de tou tè une jiopulation. -s, Durant son terme d’office comme président. de l’Association Natlona T' le des Metteurs en Conserve, il don na naissance au projet de recher ches scientifiques de cette organisa tion afin d'en ''augmenter la force v et le prestige et il fit également beaucoup pour promouvoir la pu blicité'au moyen d’interprétation] Il a acquis une profonde expérien ce* dans les affaires publiques, ayant servi un terme comme représentant de la législature d’Etat et deux termes comme sénateur d’Etat. Il fut gouverneur de l’Etat du. Maine' pour lé terme 1909-10 ët représen te l’Etat an sénat depuis 1916. Comme président ou comme mem bre, il est en relations avec plu-, ■leurs comités imiy»rtàUtB du Sénat et il prend unè part active dans-le comité du commerce interétat pour lequel U est tout à fait qualifié par V suite de ses connaissance* dans les affaires, il a toutes les aptitudes nécessaires pour discuter les ques tions commerciales et, comme ques tion de-lait, il serait qualifié pour devenir secrétaire du Commerce. M. Fernald est le premier séna teur à entrer au Sénat le matin et il est un des derniers qui en sor tent le soir., il est ni consciencieux pour se tenir à la hauteur de son travail qu’on l’appelle “Le Béna-, teur au pupitre net." Ses connaissances personnelles originales dans l’industrie des,, vi tres l'ont fait choisir comme .prési dent et représentent de toutes les branches -de cette 'industrie. I On peut toujours compter sur son influence en faveur des choses Saines, conservatrices, et salubres? il. est l'ennemi acharné de là souil lure, du relâchement: et du .vol dans lies affaires-—publiques ou privées. M. Fernald est un représentant idu TneillesT- type d’homme'‘tfififfai res de la Npûvelle-Angleterye, et cé serait une grande chose s'il y -avait" Un plus grand nombre d'hommes de *a trempe «dans la vie publique. ‘“Plie Opthnist", de Camden, N. J. Ar. .*V r v£ #V-v-;, U- s|* y f B' ifôiSsï *t'4ÂSt>. ,'?e J.V 'i£/ U iiTrv^ v* “Ce n’est pas une blague ■v 'v. —c’ést la meilleure cigarette !V qui se fasse!” ■’S âr.-vi

Comme va sonner bientôt l’heure, où Je devrai quitter, pour., aller à Detroit, un centre où J'ai Vécu la pin grande hospitalité et où mon travail d'organisateur a été si bien secondé par tous, il m’est doux et, c’est un agréable devoir-d'offrir mes remerciements les plus, profonds ceug qui, de près ou de loin, ont travaillé-.- activement daps l'Intérêt de l'Union St-Jeai-Baptlsto Amé rique durant mon séjour ici, me rendant ainsi ma ,t|che beaucoup plus facile. Jé remercie dope d’un grand S ‘‘i jmiiiHiiimimiiiiiiiniiii I Annexe de Bargains d’Atherton nrtr~TT-n unir ui LTTS-DÀVENPORTS $39.75 $*49.00l[ _ V Fiai chêne et acajou y f Echantillons et joliment finis. Rembourrage bonne qua lité et beaux matelas. Burgains exceptionnels à ces prix. i m 9 ENOOBfc des BARGAINS dans les CHAISES de CUISINE Six douzaines seule- m g* ment datfï '.ce lot. Jt 11 La plus grande oc- #1 EN 1 casion encore offerte IA ■Il dans As chaises de I l#VN cuisine. Prix v Toiles de châssis dépareillées v 29c Boîte à fougère, fini gris, j&eu- lement $2.95 Tables, dessus porcelaine, à $5 Chaise longue, ayant peu ser- vi UO 2 Matelas filoselle, ayant peu servi j... B AEG AINS SAMEDI Bugs Oongoleum 9x12 pds Bons patrône et très du rables. Endommagés par U manipulation et ven dus tels quels. Choix à $6.75 VAISSELLE POPOE LAINE dépareillée Centaines de pièces. Plu sieurs. pièces peuvent être apparentes. Cette vaisselle est de bounc qualité et comprend do bons bargainp à v ïüe pièce* x

i miHiini coeur le dévoué chapelain d’Etat, W- l’abbé Georges Poirier, ainsi que les chapelains des conseils 159 et 158, les RR. PP. Dion et Dussault; pour avoir rehaussé de leur présen ce plusieurs des réunions périodi ques que nonq avQnsfeues et pour nous avoir donné' leur appui moral dans notre cause; je remercie le conseiller général, Gédéon Val lée, pour son travail et l'aide de ses conseils durant notre recrutement; je remercie également le directeur^ M. Adélard JSa»$lle qui s’est dépla -y ji’,; cô sans mot dire pour la tenue de nos assemblées et qui tut lui aussi un artisan du succès; merci aux ca pitaines et membres >rëcruteurs pour tout le dévouemcnU^tu’ils ont consa cré la caiiee' de l’IMiàU; merci au 'secrétaire et au percepteur de cha que conseil pour avoir aidé aux ins tallations des nouveaux membres; merci au “Messager” et à ses rédac teurs pour l’apput- efficace apport^ à l’Union par la soildè1 publicité don hée .gratuitement dttos l’Intérêt du recrutement; merci A M. 'Rodolphe V"*-*-- AV Hamel dont l'esprit civique et pa triotique lui a fait mettre gratuite ment h. la disposition de l’organisa teur un véritable petit foyer et mer ci seé employés dont la courtoisie est si connue; merci enfin aux per sonnes qui ont pris part feux pro grammes des'assemblées périodiques et au public ed général pour l’ac cueil bienveillant et l’hospitalité doqt ils m’ont entouré /dtiranl mon passage ici. J’en garderai le meil leur souvenir. y MOÏSE J. RARRIE ir, Organisateur Union St-J. Bte D’Amérique. |lia plus Grande Cale-Sèche du Monde 1 a 4,i si t Son inauguration récente à St-Jean, Nouveau-Brunswick r fg g eala-aèeha 4* H-Jeu, HJ. (Da A tatnr êtma la eala-aèche. Faiih-aMI naiatll ■Ul 4» l fninnlkà La Cie St. John Drydoejc and Shipbuilding a inauguré récemment à St-Jean, Nouveau-Brunawick.-des usines .pour la réparation des navires et une cale-sèche qui est considérée comme la plus grande dans le monde entier. Ces travaux, qui ont été effectués sous les auspices du gouvernement fédéral, font partie (lu programme de développement élaboré pour l’amélioration du port de 'SWean, qui depuis déjà quelques années,«et devenu in suffisant pour le volume de son trafic maritime. Car par sa situation avantageuse sur la cûte de l’Atlantique, St Jepn est durant la saison d’hiver le port de mer le plus à proximité des centres de l’intérieur du papa et conséquem ment le plus grand port d’hiver canadien. Grâce à le ligne de chemin de fer du Pacifique Canadien, qui le relie directement à Montréal et A Toronto, il ne se trouve i qu’à quelques heures de trajet oes deux grandes métro poles du Canada. La nouvelle cale-sèche que l’on vient d'inaugurer à St-Jsan sera un précieux complément à toutes les faci lltés que ce port offrait déjà au trafic maritime. C’est Un ouvrage remarquable par ses dimensions, sa longueur totale étant de £226 pieds, sa largeur, -de 126 pieds et sa profondeur aux pltu grandes marées, de 42 pieds. 11 t i 't* v y*. ~**4*.;-*: suffit de faire la comparison avec lea autres cales-sèchea, pour constater que celle-ci est la plus vaste du monde. Comme le plus gros océanique actuellement à flot n’a que 956 pieds de longueur et qu’il est généralement admis par les compagnies de navigation qu il serait inu tile de dépasser a l’avenir ce maximum, on peut voir que la nouvelle cale-sèche de St-Jean offre amplementt d’espace, même aux plus grands paquebots. Elle peut même admettre la fois deux navires de respectables dimensions', car des portes peuvent à l’occasion la séparer en deux sections de 650 et 650 pieds respectivement, ce qui est suffisanipour la moyenne des océaniques. Il va sans dira qu’un outillage des plus modernes pour la réparation des navires, complète cette installation, qui est appelée à rendre de grands services dans le port de St-Jean, où font fscale des océaniques, non seulraeent du Canada, mais eneorq de toutes les parties du monde'. Parmi les lignes de navigation dont les unités visitent régulièrement St^Jean, celle du Pacifique Canadien est la plus importante. C’est là que durant la saison d’hiver ses transatlantiques débarquent leurs passagers^ qui continuent ensuite leur Voyage vers l’ouest sur son réseau ferroviaire. 1 7 -i 7 7 A LOUEK—Lagla ehkuAs tUeUielt*. «I tw Otâa*. '4 «t 6 «hWBbrM

IJVS Divpn«Miru pourront trouver dm Omuniii, pmi WM» lm semaines dp l'année, «a vante ai BUREAU DU "IIKSbAOIB^” I mi pièce A LOUER—Un iogaiXsnt de S chambres S'adresser an No: T ma Bartlatt. u A LOUER—Logis ni Ké, 135 nia Lincoln Anaat Magasin A louer -au MW in nia Lia coin. S'adresser au MAGASIN PROVOB1 VINCENT. w A 1/OUEH—Bal Appurtumoat daour maison do pension. S'adresser à 10 HILL II LOCK. P

ON DEMANDE une Femme pour garder la maison. S'adresser à LOUIS CARON, 185 Première rue, Auburn. m p ON DEMANDE de la Peinture à faire, aussi Tanisserie et Blanchissage. Ouvrage de première classe.—A. BOULAIS, 86 rue Bhawgmt. Tél. 8288 X. jl2p DIVERS EXCELLENT OUTRAGE “H«m.titch" k 10c la vge; aussi spécialité de Boutons, Bou tonnières. Plissé aceordéfn et Plissé fantai sie. Machine moderne pour assemblage de Chemlaaa St Tabliers, etc.—M)l« ééetU NA GAGNON «t M. DOMINIQUE GAGNON, 350 rue LUbôa. Tél. 183g-m. n.e. BONS LOIS A üâTIR, conditions faciiet.-*-* WM L. DeROSAY. Tél. 781-W. jfiaoûtp BEL ASSORTIMENT de Draps et Twoeda pour Habits d’hommes. Venes choisir. Prix très bon marché. Travail satisfaisant. Un#» visite est sollicitée.—ERNEST BEAU» CH ESN K. 297 rue Lisbop._ jlé C’EST LE TEMPS de mettre votre Chjr en ordre pour l'été. Un e»8ai est sollicité. Venes me voir.—A. FONTAINB, 139 rüe Park. Tél. 2774-R. 47p BAS EN SOIE RT LAINE, noir et Htainj pour dames, valeur $2. cette semaine, fl.—• MAGASIN J. H. RENY, 290 rtte Lisbon. 5-7 POUR LlUENSES D'AUTO, entrée# du Ca nada aux Etats-Unis et peur bon Auto pu blique. adresses*vous A AURELR GAGNA, (notalrb et Juge de pats.) 100 rue Blase. M. L. LEPAGE ayant appris le métier de chauffeur et de mécanicien au cours d’un service de trois ans dans l'armée des E. U., demande du travail comme chauffeur de t>pck. S’adresser à 3741/* rue LU'on. $lp A VENDRE, rue College, Maison de 10 rhnmhres. tontes les améliorations modernes, garage pour deux machines, lot, 100x113. Petto propriété peut être convertie en 3 ou 4 logements, à tfeu de frais. S’adresser à IL MORENCY, 185 rue College. Tél. 2940. NOUS INVITONS NOS AMIS et 1* public canadien en général à venir visiter notre souvau stock du printemps qui est mainte nant su complet Habits sport, un bouton,, etc., Chapeaux. Chaussures et Lingerie de t eut es sortes. pfatleura commis 9 W>tre t?'i*oaltIou.—À, P. TOURNIS*. 940 rue Lu bon, ï ti I iblnbm, 00 ponsloo! sam*'-* A VENDRE—Violoncelle-'neuf, n'ayant HT' vl m quelques semaines, instrument 4aï *ii to c°r4e. S'adresser h P. LA VOIS CO.. Lewlston, Ma. Tél. 288-W. JT i A VENDRE—Bonne Maison à 2 loirement* do 4 «t 6 ehsmbres, nur Mil), Auborn, oo et o «nomoroo, nur Xill, Autant, ru, électricité, un bsrgsin, prix, $S.tQO. S’* droeoor à H. HORKtiÙY, 145 roo-Collège. Tél. 2040. ,J7 ^OTB^ÂiFÂrMSrT^fclÎDKBlp^ïr'i ÿ* 40 ,W»taioo et ÇdUorte» srogroult u#e\ d«» meilleur»* localité» 4«* a eu a ,vQÎÂji ne faDapt affaires .trictttoetit qae guiTryent comptant; loyer' A loft# terme; tooi maté arit| moderne; gro* stock d’Epicerie».. ,Pria raisonnable. Cause: propriétaire s'occupant d’un autre commerce. S'adresser, par Jet tr«w*etticmentf t h. P. ÇJ... LJO ME88A» ÔEfe," 225 rue Lisbon, Lewiatrfn. Jiot> A VENDRE—Bon Bois franc, corde,' $17, et toutes autVes sortes de Bois. Prompte livraison.—GOULET k FILS CO., 46% rue léincoln. Tél» 2775-W. 1 jlOp BOIS I)E BOilltfE,. vert, à vendre A très bon. marché. Aussi toutes aortes de gros charroyages, dénénagement. valise», mar chandises.—DAVID CARON, 40 rue Knox. m 8108-y. r.jyy. jiop A VENDRE—2 Logis da 5 chambrée, pour 03,500, peu de comptant, aussi un de 6 lo gis. sur les rues d'en haut;, électricité, gaz, cave cimentée, pour $13.000, dont $4,500 comptant, ^payement facile, aussi Proprié té» de tous genres. S’adresser A JOSEPH BEAUCAGE. ,9t rue Horton. Tél 2183-T no A VENDRE—Bennett Avf., Auburn, Maison de 6 chambres, grange, poulailler, porcherie (pi** pen) et remise liée à la maison, ar bres fruitiers et 10 lots de terre, électrici té, eau d’aqueduc. S’adresser sur les lieux, A J. LACHANCE. "Fish Market.” 37 Lin coin. Tél. 2733-M ou ré*.. 1091-6. jlüp À VENDRE—Flanelle A Robes, A bon mar* ehê, au MAGASIN DE COUPONS, 4 rue 8prace, Lewistoa. j!7 À VENDRE—Bois de construction. Plan ches erabouvetées ou non. ’stoddijigs” de 2x4; 80 Portes avec cadres, Cbtssis, j Inté rieurs et doubles Chftssis, 10,000 Briques. Bon marché pour enlèvement rapide.—N AP. BÉGIN, 157 rue Pierce, ou 73 même me, de 7 A 5 hrs. jlOp A VENDRE—Un Ménage complet; aussi un ”8quare” on proche,‘ A bon marrhéi... S’a dresser immédiatement au No. fl Hill Block, éèmejtage, A M. GEORGES LESSARD, p A VENDRE—1 Cottage, dix chambres, bain, fournaise, lot, 93x100 pds Petit paiement comptant, le reste payage comme loyer. 1 Bâtisse, six kigemetita, revenu,. 01,800. Prix, 018.000. 1 Maison, cinq logements, revenu, 01,600. Prix, $11,500.. I Maison, Quatre logements, moderne, belle Ibcalité. Prix, $9,500. 1 Maison, huit logements et 2 Magasins. Prix. $20,000. 1 Maison, dix logements et 1 Magasin. Prix, $V2,5QO. -*-A. j. ClflCDINE. agenry, agsurapce» dur Ig feu, automobiles, vitres Me magasin, 7 rue Bartlett. Tél 2206rJ. y A* A VENDRE—Ben Salon de barbier, bonne localité, à bon nHU*ché, A des conditions très faciles. 2 Fermes^ une de 8 acres, l’autre de 45 acres, 1% mille de la ville de Lewiston, à très boa marché. 'S’adresser A ERNEST PARADIS, agent d’immeubles,' 21 rue Walnut. Tél l5lo-W, tno A VENDRE—-Un bon Moulin A laver élec trique, prix, $48. On peut l’avoir en es sai pendant une semaine. S’adresser A M. L. O. BEAUPÀRLANf, 359 rue Lisbon. j!2p J A VENDRE—Uuéï Maison A deux logis, aveo garage A 2 places, grand poulailler, mor ceau de terre pour jardin, eau, gas «t Alec 'triché, Information* sur les lieux, $4 RUE PETteNGILL. jUp A VENDRE—Maiaon de sept chnmhres t£ quatre I|ots de terre. A cinqiuiuutes de marche des chars, rue Grov j. Tél. 1197-13.— N. E. P. CARPENTIER. ’r. j.l2p A ..VENDRE—Maisou neuve de 2 logements de G chambras chacun, salie de bain et shed sur même plancher, lot, 50x115 pds, près du manège dans très belle localité. S'adres ser A GEO. AUGER, 39 Central Ave., Lewis* ton. _ /_ jl9 divers BAS DE CACHEMIRE pour Ubl,, valeur 50c, l#c, cbei J. H. RENY, 2»0 rue Lisbon. 5-7 CONSERVEZ VOTRE SANTE per l'ante 'des Herbes et Racines, des champs et des forêts. 314 sorte., une pour chaque mais* die, traitement pour un mois, $2; deux mn;s, 14: trois moi., $5. Consultations gratuites, tous les jeudis, vendredis et samedis.— PROF. HOWLETT. herboriste, 21 tas Spruce. Lewiston, Me. no fUMMis <10 mane et chemins de fer. de Ift à 35. Pas besoin d'expérience. Pour Informations gratuites, écrire à R. TERRY (ex-examinateur du Service Civil) 690 Barrister Rldg., Washington, D. C. jTp APRÈS AUJOURD'HUI, le bureau de S. J. ^OLE, serv formé les lundis, mardis oc mer credis. Les prix seront de $1 par traite inrnt. Les patienta détenant des cartes pour trente traitements de/ront finir lents traitements pas plus tard que le 1er avril 1024, cnr après cette dite les cartes seront •ans valeur et le bnru.ni fermé. j3luiara IL Y A ENCORE de très bons marchés cette semaine .au MAGASIN J. H. RE N Y, 200 rue Lisbon. 5-7 BAS FJ* CACHEMIRE FIN, noir, tan et brun, pour enfanta, valeur 75e, pour 49c la paire, cette Reniaine, au MAGASIN J. H. RENY. 200 ruo Lisbon. 5*7 DEMANDEZ à votre épicier pour le Sirop de “Pin Blanc Rivera," Le meilleur re mède contre la Toux et lea Rhumes. no BOIS DE CHAUFFAGE, toutes les sortes, de première qualité, à prix raison nable.— BERG ERON BRICK CO,. rno Willow. Tel. 121-W. no SOUS VENONS DE RECEVOIR un cro* lot de Romans français dont plusieurs illua trés, à 15c, 30c, 50c et 60c. Venus fa ira «Votre choix.de suite.—LIBRAIRIE FRAN ÇAISE. Emile Sacré, 278 rue Lisbon. UN MÉNAGE À VENDRE—Poéli de cuiai- ne, Poêle h gaz, Glacière, Piano, deux Lits, etc. s’adresser à CLÉGPIIAS MARCEAU, 1.45 rue Lincoln, Sème étage. jl2p REMERCIEMENTS à St-François d’OnosàU, et a Sto-Thérèse de d”Enfant Jé*u*. ffenr Faveur obtenue, avec promesse df faire pu blier. I AVIS—Plusieurs beaux lots d'Habits pour hommes et jeunes hommes, dans les pins nouveaux modèles sport, un bouton, deux boutons" et trois boutons, aussi ligne com plète de Chaussures et Lingerie pour hoin mes.—A. P. FOURNIER. 240 rue- Litboo. TOUS MES MEUBLES EN VENTE X TRÈS BON MARCHÉ—Voici une merveil leuse opportunité pour un Joune couple cop» iqençant en ménage. Préférerait veiuJVe tout au même parti. Le parti qui achète rait tout sera grandement favorisé sur le prix. Les meubles sont tous en parfaite condition et comprennent tout ce qui est nécessaire» pour prendre maison. Service sait* à manger chêne découpé avec Chaises eu cuir. Buffet. Armoire à porcelaine. Ameu blement de salon, Meubles de cuisine. Polie Glenwood B. avec- *‘C©ir' à eau chaudb, Poôlg à ras. Réchaud à eau chaude. Ameu blement de- chambre à coucher, Tapis-cen- -t' très et Carpette», etc. Peur plus amples informations, s'adresser personnellement au magasin, 990 RUE LISBON ou appeler la Na. 8151-W, JU

Page 4

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 5

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 6

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 7

MARDI GRAS A l'église St-Lonls d’Anbuni Auemblée enthousiaste remplit le sous-sol de l'église 8t-Lou<p, mardi eplr, an whist des Ligueurs du Sa* cré-Coenr. Les hommes qui n'ont pas la ré-* putatlon d’étre très habiles pour ca genre do travail, surpassent les au* très sociétés 4e dames et de jeunes filles. La soriée a été brillante au point de, vue social et matériel. Les beaux et riches prix ont été chèrement fils* Ç; putés. Dames: 1er, $6.00 en ,or, Mme David Albert; Sème. $2.50 en or, Mme George Ranconrt; Sème, abon nement d'un an au Messager, Mme Georges Dumais; 4ème, Manicure, Mme Amédiée Lamontagne; ;€ème, botte de savon, Mlle M.-Laure Bilo deau; consolation, Mlle Fortin. Hommes: 1er, $5.00 en or, Eugè ne Beaucage; 2ème, $2.50 en or, Joseph Bélanger; 3ème, marteau en argent, Alfred Lessard; 4ème, por te-cigare, Emile Desjardlns; Sèsne, boutons de poignets, A. Tessier; consolation, Philippe Michàud-, Le whist de mardi soir était le troisième d’une série de quatre. Lg série excite beaucoup d’intérât et d’ambition, puisqu'à la fin-de la sé rie il y aura à gagner $60.00 en or, par les personnes qui auront la plus forte somme de points. Chose curieuse, a chaque whist ce sont des nouveaux qui gagnent et ce Bera probablement les. person nes qui gagneront la dernière par tie do la série qui auront les grands prix, Le dernier whist de la série sera sous les auspices des sociétés ca tholiques de la paroisse Dames de Ste-Anne, Enfants de Marie et Li gueurs du Sacré-Coeur, la Mi-Ca réme, le 28 mars. Les paroissiens de St-Louis commencent à comprendre et la confiance en l’avenir revient tandis qne les prophètes de malheur commencent à avoir honte. PAROISSE ST-PIERRE Jbe 14 février— Aldéric-Roland, enfant de Charles Morin et de Mal- vina Clavette. Parrain et marraine: Pierre Morin et Eugénie Lévesque. Le 14 février:— Gratienne-Ju Hette, enfant de Nérie Albert et de Laura Croteau. Parrain et marrai ne: Ludger Albert et Réging Morin. Le 15 février:— Maurice-Roland, enfant de Auguste'Picard et de Mé rilda Martineau. Parrain et marrai- s ne: Alfred Martineau et Alma La brecque. Le 15 février:— Adélard-Donald, enfant de Adélard Rodrigue et'd’O Uda St-Louis* Parrale ^t- mwtaine John St-Louis et Marie Lambert. Le 17 février:'— Camille-Omer, enfant de Antoine Cyr et de Rose Dionne. Parrain et marraine: Onias Boucher et Isabelle Tardif. Le 17 février:— Constance-RiU. enfant de Joseph Beaudet et de Hor tense Robert. Parrain et marraine: Azarias Beaudet et Fabiola Filteau. Le 18 février:— Gisèle-Candide, enfanf. de Joseph Boucher et de Ma rie Gagné. Parrain et marraine: Ferdinand Boucher et Jeannette Boucher. Le 18 février:— Raymond-Ber trand. enfant de Lorenzo Pelletier et d’Elizabeth Chénard. Parrain et marraine: Antoine Landry et A drienne Landry. Le 18 février:— Simonne-Elise, enfant de Joseph- Labry et d’Emma Descbénes. Parrain et marraine: Oc tave Levasseur et Léontine Deschè nés. Le 19 février:— Desneiges-Sl monne, enfant de Marcellin St-Lau rent et do Marie-Louise Roy. Par rain et marraine: Joseph Champa gne et Deneige Bolduc. Le 19 février:— Gustave-Ovila IGérard. enfant de Ovila Lessard et de Alphonsine St-Pierre. Parrain et marraine: Gustave St-Pierre et Aloi ne Grolleau. Le 20 février:—■ Jean-Lucien, en fant de Fred-E. Quintin et de Ar thivina Dpsilets. Parrain et marrai ne: Arthur Desilets et Marie-Anne Desilets. Le Salaire du Roi J David Kirkwood, membre du parti ouvrier pu Parlement d’Angleterre, qui propose de réduire le salaire du roi dlAngleterre. On dit que le roi reçoit $550,000 pour sa bourse pri vée, c’est-à-dire pour les dépenses de là reine et du roi, mais là-dessus il lui faut entretenir les châteaux, faire beaucoup de charité, etc., et ■s .toutes ces choses coûtent cher. Kirk wood base sa motion sur la condition critique des finances du pays après la guerre, et le chômage de milliers de travailleurs. v f'm'H r -i t ftf'lr y às Vogue et Valeur dans les Modes du Printemps i' •'sV-' ft#î i y:. V 'N J’. »V.; V, r y- ‘V x IL VOUS FAOT VOIE LES I *u *-7 v i‘ A Vï 4 A V i- V- ,y ç'-Wl-V ■rVV‘ S v1 fctfc Xv I Semblables à là femme moderne, les Robes du

printemps ont un but défipi dans la vie. Elles V" f, naissent soit pour une .existence sociale, une vie d’affaires, ou une ronde d’activités générales.

-s

à s-' w. f, 1 T Iy» manière la meilleure de choisir une robe est d'avoir présent à'l'esprit la sphère qu’elle doit remplir. Permetle* nous de tous aider, de tous montrer les merveilleuses jjou 1 voiles modes du printemps, dans leurs nombreuses variétés de stries et matériaux. Essayés-les, vous n’étes pas obligées d’a cheter. S X. M x Les robes-manteaux, dkns leur forme nouvelle, semblent offrir les possibilités les plus Intéressantes. Des lignes sim* pies, avec des marques de di* gnit’é pour la maison et le club. Les robaa d’après-midi en satin crêpe et brocart, lianes élancée!, garnitures de cou- leur en marin, cocoa, Lanvin, et antres nùancea brillantes sont charmantes ét snirent les réglés de la mode. V W li y de nombreuses robe» pour votre choix.; Plus attray antes que d’autres. $a Ans tissus bonne main-d'œuvre qui v plairont *ux, plue dlflclies. Lee «tries «ont inspirés per les più fameuses couturières de Péris et d'Amérique. Prix mo dérés de 9S5.00 à fdPJM. RAYON DES FILLETTES Jupes très amples. Ceintures jus qu’ê 40 pces, «Crêpe flmb qualité. Rien ne remplace nne bonne jupe en cré-1*"" pe laine; ia commodité et son adap tabilité sont ai grandes qu’il faut 1» prendre en considération dans la fourniture d*une garde-robe de prin temps. Ces jupes sont faites suivant nos spécifications, et sont les meil leures offertes. Couleurs: marin, noir, gris et cocoa. Ceintures de 26 à 40 .••.*9.78 D’autres jupes en plaids, quadril lés et rayés, également modérées dans les prix. LAVABLES s Buty Chyne, rayure à môme, fini s satin, coton lingerie, verge de lar s ge. Spécial 09c S Crêpe imprimé plissé, nouveaux s patrons, 30 pces large. Spécial 29c s Crêpe japonais de 39c, nuances s unies, couleurs stables, 30 pces lar s ge. Spécial i... 29c TOILES et DOMESTICS Nouvelles toiles à robes, grande variété de nouvelles couleurs du printemps, verge de large. Spécial 05c Nappes, damas tofit toile, quali té épaisse, 2x2 verges. Spécial $8.95 Serviettes de bain blanchies, bon ne qualité, 18x36' pces., Spécial 25c Tuyautage d’oreillers,'' 40 pces. Spécial.. ..35c. Flanelle outing blanchie, 27 pcés large, prix régulier 25c. Spécial 19c Rideaux voile, hemstitched, fine qualité, 2 K verges longueur. Spé cial la paire....$1.39 à ROBES Lainage Jersey, nouvelles nuances du printemps, gris, tan, henné, bleu chinois, marin et noir. Qualité ex trait! me* large *2.25 'Xtoffé à mdnteaui, Polo, laine, tan et nuances de brun, 54 pces lar- ge. Spécial pour samedi *2.95 Serge marine, toute laine, fine qua lité. 54 pces large, prix régulier |3.fi0. Spécial pour samedi *1.95 SOIES Krêpe de Leen, le plus nouveau tissu efi Sélê tricotée, merveilleuse variété ^de co«l»ur% verge de large. Spécial .r»..... *1.95 Crêpe AU-Tyme, nou veaux^ patrons du printemps, verge de larfc&iSpécialt r $2.39 Charineua» hmUs, bonne variété de couleurs, vefgef de large. Prix ré gulier 68.26. Spécial ..$1.75 OVER-BLOUSES, $1.98 E Styles attrayants inusités, tissa ges nouveauté, avec devant uni ou à S panneau. Col rond ou collet cou E leurs contrastantes. Nouvelles cou 5 leurs: Toltec, Pigtail, Copperas, Poil S de Chameau et gris. üifiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiminniif». tiiiiiuiiiiiiiiiii ROBES-TAILLEUR, FLANELLE $9, $15, $19.75, $25 Pour les affaires, pour aller au col lège, aussi bien que pour port géné ral, la rite et les sports, la fhode fa vorise la robe de flanelle. Variété de stylos, Hommasee, tailleur, en. quadrillés, et flanelles unies, type “Garçonnier*' nuances brillantes tel les que 4*anvin, Poudre, Bleue, Menterey, Rouille et Bien Caire, quelle que soit la profession une robe de flanelle est élégante maintenant, aussi bien que plus tard, cet été. Points 16 48. NT JUPES EN CRÊPE, f INDISPENSABLES $9,75 Lea modes -pour. les jeunes per sonnes montrent aussi des change^ mente dans les modèles. Les mèrèa adopteront le choix des fillettes pour chacune* de ces robes, belles et ren dues à prix modérés. Délicieuses nouvelles -robes char* -mantes 99.75, 912.75 «15.00 et «19.75 V t A<. Chic nouvelles robes nuances brun foncé, aussi bien que le mgrin^ et le brun ordinaires en soie avec rubans de couleur, bas dentelés ou’ doubles volants, charmants et effec tifs de dessin. Variété de atyles à prix modérés. Une pensée pour les besoins de Pâques est une pensée pour les be soins futurs. v ■'vé±. f: 1 SOUBASSEMENT affairé':- MW Lux, spécial, 2 pour 19c Savon Lenox, spécial 5 pour 91c Théières en cuivre, plaquées nickel pesanteur 18 onces, bec'courbé, poi gnée ébène, extra épaisses. Spécial «1.98 Laine d’acier pour nettoyer alu minium. Spécial 7c Le nouveau jeu chinois, tuile do qualité. set complet avec instruc tions. Prix. «8.98

M Brassière resserrant le diaphrag me «rec support en baleine croisée. Corrige la protubérance du diaphrag me pour toujours. Rend le buste ab solument plat, donnant l’effet de lignes droite si à la mode, en avant et en arrière.-Modèles fermant sur le côté et dans le dos. Prix 91.00 à «5.00 ..-y-. -r BAS V Soie fibre, 50c la-paire t Toutes les nouvelles couleurs du printemps- Couture en arrière. Lar V gé hausse en lisle. Semelle double et talon double. Vous seres surprise de leur'beauté remarquable, la bon ne valeur et l’ajustement de ces splendides bps. f GANTS Gantelets chamolsette, dos brodé, f nouveau dos fantaisie, gris, castor, daim et noir. Prix 91,19 4 ABTICLES de TOILETTE Xux pour lavage Un. Spécial 9 pour 19c 8avon Palmolive. Spécial 4 pour 99c Bouteilles à eau chaude, première qualité caoutchouc. Spécial -99c 3 "X BATON des ENFANTS Chapeaux, enfants,, nouveaux str ies français du printemps, braids, taffetas, pailles, et combinaisons.' Modèles-tailleur bu dé toilette. Va leurs suprêmes h .99,99 Habillements poul ie bébé, mer veilleux assortiment de styles, mo dèles garçonnier ou gilets courts, en popeltne, coton croisé, toile ou drap pejggy 99.98 SUES, SOIE, 13.98 Soie lavable, Oqrlage aux han v ches du même matériel, haut hem stitched, noir, marin, gris, chair et blanc. Valeur Insurpassable è 98.98 SLIPS, SOIE BADIUM $5.60 Véritable sole radium, haut bo dice, ourlage aux hanche?, de même matériel. Magnifique slip à un prix raisonnable. Mêmes couleurs que ci dessus. Spécial; 95J9 IIIIIIIIIIHIIIIIIIIIliUUIIIlilllllHIIIIIIHHIIIHIIHIIIII ,vli" mm, Nimeaux Modèles Criss-Cnss Spécial $1.50 i itm BRODERIE D’ART Serviettes séchant bien, avec nou veau^ rebords de couleur, patrons attrayants pour simple points de bro derie. Prix spécial.• 88c Serviettes séchant bien, fini hem stitch, bouts unis ou *u crochet, 2Bc, 28c et 88c Sets pour chaises et Davenport étampés sur toile tan, 85c à 81*48 Centres et chemins de table étam pés «ur toile artistique Un et blanc. Quelques-uns Unis tout autour pour bout au crochet, autres pour bout unis. Variété de patrons, fécial 48c chacun Centres de table éUmpés sur totl^ tissée artistique, crème fantaisie et unie. Patrons faciles et se travail lant bien. Spécial.88c Robéfc d’enfants toutes faites, éUmpées sur mousseline non blan chie, jol|s patrons de fleurs. Spécial 88c Robes de nuit éUmpéea sur beau crêpe de qualité dans bleu, blanc, orchidée et rase. Spécial $1.88 Robes de nuit ébampées sur nan souk belle qualité, encolure et man ches flnisr hemstltch, pas de dentel le, jolis patrons à travailler dans nuances blanc ou pastel. Spécial $1.18 Taies d’oreillers étampées snr tubtng meilleure qualité, variété de nouveaux patrons. Bouts étampés pour dentelle, aussi hemstitch pour crochet. Prix spéciaux, 0$c et $U8 «IléHHMWUMIIIHIIIIttillUlItlIIIIIIHmillHHUHHi iittiHiun HtMiniiiiiniiiiiiiiiiiiimHiiiiiitliiiiiiii VSKTE SPAOIALE DS 4 V. Broderies I V X. i Montrant de nouvelles i t j valeurs w nuiiiHtHiint Ligne de printemps et d'ét« dans les sets Bucilla et Pacific Package. Nouvel assortiment complet de mor ceaux étampés, chacun renfermé dans une enveloppe scellée ainsi que suffi samment de coton lavable et dura ble, pour finir. imiiiiiiiiiiiiiiiiuiH Tableau détaillé et instructif qu.1 _£ simplifie grandement le travail. Voi ci quelques-unes des valeurs exhi bées: f Robes prétes-là-porter et rompers pour bébé et enfants. Points de 6 mois à 12 ans, prix O0c k $1.50 Pour décorations intérieures: cen tres de table, écharpbs, coussins, sets à buffet, rideaux courts pour cuisine, couvre-table pour jeu de car tes, sets pour chambre h coucher et sets pour collation. Prix de $1.00 à 90.25 8ous-Tétements—pajamas prèts-à porter, step-ins robes de nplt, cos tume slips, étampés sur voile uni ou rayures satin belle qualité, nuan ces charmantes d.’abrlcot, canari, orchidée, 'turquoise, rose p&Ie ét honey dew. Prix -91.00 à $8.60 Dans notre étalage régulier d’ar ticles étampés, nous exhibons quel ques robes de maison très attrayan tes étampées sur toile colorée bonne qualité. Nouveaux patrons qui re quièrent très peu de temps pour les Unir, Prix spécial $1.10 Echarpes étampées sur toile oyster, longueur 45 et 64 pouces. Spécial pour cette semainb 00c Centres, 35 pces. Spécial pour cet-* te semaine 70c Sets de Buffet, trois morceaux, pour appareiller écharpes ou centres. Spécial pour cette semaine 40c' Chemin de table 18-72 pour le dé jeuner ou collation, étampé sur toile crème belge. Spécial pour cette se maine $1 JM Sets de collation, 5 morceaux; un morceau carré et 4 morceaux toron oblongue étampés sur toile oyster v blanc ou crème. Prix $1.25 à$2JS0 le setf Autres sets de collation étampés sur toile artistique blanc et crème, patrons attrayante pour être faite en broderie blanc ou couleur. Prix 50c à $1.50 le set

I 3 3

s, S' i

Si Centres 36 pouces et 45 pouces, S écharpes pour appareiller, étampés i 3 avec patrons découpés sur toile' s blanc ou tan, qualité extra belle. 3 Prix..... $1.50 à $8.75 s&V Serviettes toUe, blanc uni,, aussi rebords de couleurs, point d'hôte ou plus grand, étampées dans une gran de variété de patrons attrayants, 69c à $1.50 S i 5

i IIIIHIIIIIIIIIIIHIIIMHIIIIINIIIIIIIIIIIIlilllMIIIIIIIII mi

Page 8

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 9

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 10

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 11

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 12

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.