Le Messager (Lewiston, Me.)
March 11, 1912
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
B 'M c: g ÉeSigHîR «t 3W*»«r«t Kl. lu«nWWÀ 3W** î; iJKj^..»* 1** 9ÊM* «tJfjMpfcj w:w^tov,MAiNiï Hfcfcî tex» IEIFEÜ A NEW AUBURN L/édlfiee des Frères Shapiro complètement détruit Treize famlîîes sur le pavé f----~~ ptrtcs win évah»4«* à $à$,ûôô .-..f»# l 9.6, ««ÿ*,. a!*i«r*!+'» /rftl tm d* MM A«iwW SKmr rv«h»tr*5nMU# 4*':'ï^n*S»^««k d'à»*****1» «&* ï ü w:■■ »a« *tt»m ma*« sw'lime. t* UtS mnw fr tiSflWn*. «Mi»"* feycr: 4» t'u»M««w Htyftfi JIJ# JSÎVfïTilW tiw# .(:;,l»tf,r». «tcw-iv St trtxtc tî1>aVVJ: ot-f k-fl*. ■*î*v.%t;;>* '.«»i «l«H devrtti teÿWfU* t* owtir îàtJStf.iit/n ur* iU- t* y J» fl** 0uri.*rt-U>“W f*atiM*s rfoat bi fan s* itto fri» yaii ataît Ifflt fltî ïillf-. fer a* kptwii*# P* Iff.’. feflt-itstif*- in* .m*m «mittiMB» ,'4*‘tay ef-aflusi* ufl a- teîi ètflH II It fit tv «st fl* «eflfKefl* AotiJfx U«w I 3** m*om fwottMnùwiSfl» *fe 4>»«* Urgrt. vuf ‘-aiayifl* -1* ff' Mafia- rwtt *tMS flm***»flfl* la* s;‘* ■‘l’fà* ItM ton 5»f Si R. fliflWM. iJ» m nttnaa t«t-M«iw fl»-**. Met*, fl» twflt ii* **2“ ©N1®* chit. saàHMMÎ*1’* à *A wwMlî iwiwï *î-wiMi4*T y An. «inati* l'» ?oc*is»tti>* #t si». -éüiwre# vc’ywn «Mf# V »‘fevîiv A M* tenA tr*e if v%4îwt y ciflw:.BOR»lr*î» IV prfMtw» psasi^t k ïftittwf# àt U dMi c«ïw:m.4®»| nikï*t votKiii cw* te voir 4*.wi«»6fw î«î-»ft^n»v* *î uftriei t^ii as* ftcttfAM .dWi tàèév*t* o«»«r^t«» rfeôrit*;. Atfspî** imw iA ^jbHWfc»C4®’i K üiaw y*» Bïw»-4'1 WA te te#* nno^ p&r fa t+SiM.n ttefW Haw® 45«tî #wr U» finrtfesrtf te ’-Wlraift, Ste twtf wmzwM* ««ri ^1 r*-«'îW« -Mpte9. ffVff 8*# te« P«?yrteuurw vaaiat Wia'ttWV 4«K* y «WfWr UH4i ««v teoaât *te r*fDHsaii. «rf d«J. ftec é#f>6tAw» tefrte* te -t#e l’imt 'êt ■t**##**# vXtitx '.'ck l'àtoirf* «Ur &r»t f«*N^#Éifc;; C*tT# {S-liF^jÇ^ i Ü,t. ft. fW'k-Wiat^fe. m 4té I mf 1ip»: ttey'i, ïffljl-.iahW' aw »¥'•# mt^Uhm jtefMjii ,è«diN X^?4Mfe4& \HtiÇ*aiï' ‘m*****,# *#'5«Ü £$T ?«t d'*îil»m'ra 13&» tsixti'i t#t*&è l $wi$t' w** jÿCfUt-v-ferH W* *M* «>4 >f«4(WiO',;ô| «j^ïujfcKiSft, "-f *'IK y e«rMT l ^i;4«fcé-r» *ut tri'n* «ht *4 IU mt* 4iMk1l# UT«i In fftà' jj G0 véM2»iii«. IM #t HW J«-H', *wi«e« *»rtiW.-.*4 |tr!frttKi» i»4î Jrf. (iirtjrw» *^or»■ MM. ü*s*. 9#f. y»«i? »i.-Ü*‘Xn 'sR:. n4ft»*br.-. tttïtf. À* &lAgft«t» -ÜHMit l&é ms^uVidtà te *te .ete»******», m nmh i s|w«r ioat a :$M pu# été êêtrg&Ü. im to.&setXirvvtWîii' mMvkMHâtomat imkh* v*k>4« «.wt pmittM- fo»'», I#** &i»i» f Vi*l»pi£M3[T"«i- ‘V; _, ,'ÏIW* r.■. H N«l FfflIîfrlN» ïfrà****, $fà-.-. JjUrtt
S.. É#•©«*■«mM.ü, .4,1^^ **S 7** u. ^Apvm, 1W Strt !W>© wainro, *i;» W s 0#mrîa» Wi*-r, R#* r s. ü*?. v>, t*û a** Ptetiw J>*»a|te, îfc* Ktmt i rtïi«?if Rr%*II?ftt PW £1**. Jukaw introït Jïte* f*j» «tfWÀjrl* *lte-4i Sk'.sîaMS» #fe«ÿ4iNr I .*«3*# •J8fc***iàs Mïte'U|»éw AS. Ï^WWf :,|l* r î'*- E«x»wwa«» 4? ..tityi, a«J5-' i Kt*»wf. 34**Hf' Wtfc, #t jÜSHft i ttaéÉUt idçjï^W&P, j '.^p ijyai^tÉ^r «fraiiv^ .6 ^4« t*>». ^KP »:av»^ jwr i* h?*. t Le Pdla Sud ,.;J est décowvëi# J':'1''.;, 1 li; i;fc«witr£*. .fcütMùstjij.v*}'! vfëat 4»? Mi 4*2$' c$fcr'4 #i. ■-fcvi'rr* ’M *S#•;?tetf*V‘.'• 'ivH: hi-i. î/^atM'-fr* *4 vîii^nf $$*#y ÿfiw'llirs-é.; :W' tteiitfcjM: .îMi ;«nv 4i3ty!MN&ÿ£'xi^-;sr a^vur^UM* 4*ë8&i1« ïMi-'U. h .'-i;.V:ii I 4w5".>at4pf--. 'tïi ï«sm'w te* tH, Vitrai ;tv ’t-> :î,MfjH'-n; 4 fe- iP% iîtfv' më, '!'l 1;i'.: iv*Hpi: Sï^fcffc^îs^i: IWfté. -Î*^A%4^ Wis:$sfcM Üà». i-f -.ftM ./&WM s*e- -trK'-fH i'-ï'v’t* f% v,t'> Ifv- I .;.»|&*&fcp.' ,.;-.V^C- .pwft'r i i&iqtt&éitffr. :-à-a j«l\ fe mutrïti* ^SJS^w^^X- $4 jjfe A
i. i;. -ii-'i.-■ .y *M4t £4 4«ffc toi? »:!'\mî'i!^\hi m. .iâff?êM|i^#^«jy0#i^ M ,'m 'ft-teite J* fc'-M ÎSkîL Hkîi$9?.' i' Jfcjçr 4t«nîV :.;4i-'"' «s^ïî'aj.»*’ tiVs&hàïfiit '4wS.ii t V»» Îï»' ■WSr^TWiP .r 'A fc'-f M; 'ty&fir; «ft’Jjsi;. su**> 4% ■wîé* ht» U#**-'*^ 4^*» 1 ntimfHüif*»' '.;.:-r j,* rfetaift? tSaisr-'ite- K#**’** m- % fitestm* én "aW&w* 4i* fcrsr. îîs%5^îi^e .4=; ■a*4t*y jtypjhty Siiw 1*£H$*4!ftihfc W^-àr* ü«. !«»f; aG$p: 44 Utes 4» f«* 4fi»f^îî':i»« .p»«4 v‘- ^?4'r{- (Ifttfs* H" »o>.^':|,s»itî«1. i**#. îr*-f« ’Û'4 ;W*f«# «»ftjm «ftftàritsr 'tM,, Vi |4 fitftafrMP* JMaWin^aç': r>Vid3 r«?Jt.v ttft:? nb4Siüi» SK' *IttflWtf. A-M*' jw» te >4* MstfV A4 'irfl** tè?i .«te cfei'f* iÜIMMk' K J? eti «k* iîüRi *a j*U*W»*'â l-Vf A» Ÿ A*f r**i*Y**i, tr WAktfi s*t®l fctob-è** ifcawrs a a ÿ’ii*$a*Mfr K «a i y ref i tf.s i*tftvWT4 tu! Vfti’tMi tty» E;p*rtrr i î^r f w i«t tenarw* r‘5ï»5iW5(!t ■-’I’^h «kï* 4« •r t’flr»î'r. ifoit i*»' i^Sék''ië*' 11 df^îî. ,A «J# ÿr$tât r‘ -r» 'rw:**??!.«.-î '>iVi 4$ y? a. ‘H_ .M» Èjr ,iw m.»u rm fc t» .tÿliMP* ,r*>«. M.SÜ 1’*. 4» ï*v iitiiit- Hir «S* j; *J>«frï.. f ïjkit i«f; •'^_lfüf; .fpJWjî’trtrv >6* -m fwpî* ty*«r,r’i U «MaÇ& tVh* p. u- «t»r ;*m ifi U «sHé *'n, im* b«ij*r-4. .«h?*»**. .ns'te' J*. |k *a i#-' ’.rî’-f .Vt: Ht** ,4a fifc'TivOie' :m. êr fSr. 'tr ['â^.tn,. p»’ f>r ÿà î* 5^î*4«! O»- 41' ~if.it *H‘ Si*»*. it-ï*** 4 >ir; éràr* 'W&fe* tjjur %i**i.* -+r n:«# Jhoph. 4 f,„* i '**f»MRi2r. -4- l'-. ’-.A ht«?7 «oir 4* n,» f M'MlM Richeson va mourrir ïiM tk- i* 4r« **»r r«f 'n»*î^e. rfr- WitMfi •♦Asjt *ftK iJK^lU^r *lr ftfc r«‘Crj£Trti' a» ^feoa* j&lvjrt-sijraj ./.y ki lïgia&fyit* jutoit J»tw* fa »*m. I* u>«t #i .«Hf+sr 4vhkHW .4 ï,a î^^fcÿSl^iSîWii^ægwîl «iy ,«i ^5*t Mtet, _i t.%-.’-"jtt.w kH^riK'it» tw^ï*rr# i&wÿ* '«jù t-ïrit^ jh* .wml t «Nî(!Uiwi;jff-{ i*v 44 j»$3 K-ft. 1^7^..'.' 1 '."--y-. ;,itaw? >«îijt J* ;i( ''î’^ir^aiH*f'tïic*M».***r ,W â* ttnf-Hr* K, T«i*st\ 4^ ilwil Wâl M?» 'il» Sftr«üfr3?, -Ü *ér, «t «-"ws'tïTi^ «iwtif.ra «ïW- î'A« el^Mïü' M tf4^sm>b>te Arts «int 4# Bail, 4»l-.a î*rjiïi» ft« trmm ét vo,â-' gwn*# tfiâïwét 4 ’teftei aote, à#;* «J» t 1*. 'jjàrfjapf te i H«K. i»iv s« ^ciw^rett tante iiiârtetebtefit: a '«»;V mit * j ï.M»fr îr^*i 'mm» 4 a 4«* i teyétettett*»* t?te teMW^r «te fteta. VoÜüAtÜÜl tÉO»" •L HfW, flftsuto UtU&r$ i i'hi teÜNÊ km, iwtm te te wn Wte*». *fct«ç' *.oi,r.r «i- v»t fcat «abrite* îwütt. fWlMI fe« jftfWffi tefiBte*' Il'te: MjMTtetftte M :«B I i.'-i'W-'îft* «u- ftrstf?»*, ù- i»' îft^î .en* «nt,.e«î fte. '«a, j f\* mît**?, Aliÿi'Qï»* .'"Xte••!#.. >J*i>ète' jtfteteste ÿte&.i ure* tmè’ îfté ta ,tmyêi'Âm jpiwt 4»:!»«ite Ur f«SjRi»|* »\trtfiic iÛtQü’k C&. tf\»'l* ft** Mé' C«-*».*4- .-C '4r ijèr.^r U» ty’*** ïÿ î*«r fùmraU i n t. V" r.'ï*^psfti fi ^9**1 4gKir >i* 'Nï&fi, .k»Ud .N1 *^mrn \*ï#K'.*tï/-f*- 'temïrâ 4rel»e '«Mttft* aî fîi:t et*/ k ïa «twïf •*,f . C*lU*\*ç, M M, J W. CfrtttW BILLETS, 15, 25, 35 CTS m. .ïüf'mtf .r*« L^Ar;, al: ■;.-.-'V •_ v AaUtttüt â-ï't'Tmr* fKrô* t*w «m« -■-.!'U* îïï>v, tfvg? Mriïtl -u-vislf rfi.c iÔ?4-«t> 'îiWÿik." fÉawî' I frv*li fcwtffüfc ÎU 'fl H® j =vli*..?ifui.îiié.'.«». ;>4?e !'bar«te Xvtriak J>ïë:x-" i":'ri* ja iN»M»Mv
î âiiîMA-. ïw&tetUife 6* :3$tëé O'S^, ,:t i,.? i?t»n'.u*ui:,■*(& *fcu*»cA «ma■ Hftgityf. ifi ri îwivrr» î'«c.***i?».a. «nr te j ;nm fri' îfr» .’tf imiwî j limf» 1f4?nrtf; viewfi'#^'?MHfr îtf m- i u.r#Wë i i SS.OtrfeftÜ, ÏWItt^srfC'-.. îfjWw^BL,',.%ls3^ ;**H| 4«r ?J4 ffisr». tfratt4«' coiWk^- f‘i «faut, tiwnw «i MM \4êwr4t$* W|»A- i i a4t u
■il &r 1 A»aif5 tettfr i •fuyiiiîvs». «rto- éî*«4 i «it tnt ^éttffïrAiw.v.rfewtff» ^kr«.Ti i cît-’îi \W«h n|t#1î ?®l.v diapa» r«iîre, Yètii$&m':.#t fwJSIW.k [SL fa &v(ïiAUlXr&~' éè. 'Vftüfc.pofliit* '«air ^'«:*flèiw»«k4:WSt tm^H4u«s | ïw W.^tettSî «i&rv àl ,-^V VK .tt.^i*f»?.|, IMM». i^, tW’ÿ'Siiîûft.1 M'&îitfe. La femme O lover -....••ïcnwi» «UH***?.. ,iiï0>;W ••■:!0*: :qétàfcrâtë ■$p WK W^U fSt.5fc.tj*... 49 ST* v*isÇftér> 4ss. .S4fcMff H. ;-.1w,;^ .WJ» 4««3i.1?i; it>,1 .;&dtS8&: ;j|tikt»ÿjtor£f ^çtvwtsr.wa,'. fwiwwli'i -wJt'fc' r^te$.WWîlâ* ^'4^’ ’t*s®iMsr*lmea«iJî prnpvxiss.u^ tvm: revu» Ît, .“î'uxÿ#t Vm mot*’ i, tHMkirfi# s» ft*s,vî* *L2»i|-i ftsüStfi.^ Ré'wfftfrjft* .4J^*!Sj rt*#ss'#.*r. 'tpo&rÿetot 4* '.tTTOteHya, jÿ«» aa tr* s. ètfr tiaâèifcv Mwr. «ttyf tf* 'Wtuiaré *%rtie' iéM. iftây ;v&«KH*i& m '«rîl* WntJdùs ^crtjtïu 4ît*' JsjWwp#^,''. furie Wtüf- H1 |«Se' :iP#. **j« 4'--; üï* îm^» tmiHtilitr* mùàèr tmtw üerH’tj'l* wiwé**, %jm. t'a* #*r .tmit «tr WPî4«ytl!» 4«- 'Jfe sMfev-? HÜ9MW <ï.itî, Te' f*ir^ a^î»# vv.srs.aA' î-Uf fWMf *wr .«iSMtl# .|iîtt|r m fsi- lSA#tîà?^ isp-, piti* M ti» ff4ïi'."'' :Î0: ne '(Bffl «ü"'sstt-'saa^'W um Mât- ws* jm (9*BS IIM* «s *s s* s* aœ «a w «MM'» w «as* fcutrepwessi w <Jv (’otapea f a-.iWwi r< AnAoSKsd*»* Hi Utondiâ, te «ni isnxiîm* «ifpsW «t Wçwu <t«J jeux vitto*. O*»# 'S»km fwiu.ir pmt iu initiait*». Vi'Hare* pïtcx-.«BMWgw et tepttew».. ititfrs* PetfelS» A PnJeJu-Ux A«iHf*ew'y*KcSw' JKR» te ..Mxwsfen maAiàïs. l'ÉWpiw*» t.}«S ftà«i4r«-,S»t,; 35« RUfc, L.15BOK. LKWI&T0N M A«NE.
Page 2
h A Lawrence 1 ;U**».. 4* U«**M*- 4fi: J*t*¥, «Ift* üCtrWi n>'{ fi; »$ïaw5«.#9' o«..m'$i**r* iw* *êai4*r*tf*W. AWétfc*»' j du TrsiWeU, ««*1* ♦'ts* wfcit tiwfc 0*fc» i aîsAtkï» «a*, »*■'i ét>. *em'î i»«w an* nplive twrté il J,: ÿr*rt?«.-t*r à .fmv* ,r éàiP&i&tt K» i Q&afra ««ut* icNwiWf oHt mafvb'' HtvjaAMHçt' fcWr et tpcofc#-»' *«y Ufe* ’à^wKi-j V>4:V ,dVnj|4ii>vünr «n #t ftt0tu Cm .4cf*}*** {-{avatii jpôiùr t'Wr*i-vx*lB m» '«fcsifW trtôiiMwr.*’ Hf4JW--fe* «te te r©K«? Te?4it4ji'*ilft:liSrff rats i «ife'uâv r#«4)»Mu*cf tuw*k:
Hùüktjim -“W »*t «te# «4»'- le* «fef wt àdtîï ;rafed-W«, a ÿMJfUrf -W«RMS«fe»fefe»:- «nfei >1»'. fe'Hsi'fljtt* ifgft'Mt Na* î T«wfc ai 'jfeo9f' ;fefift»y*«' fe-t 4' ni dfefefetttffctf** «wfe J «xHir* .H »m «t. a, .vifïté irhiaieur*| ïV»»tur'ef*. ?ï èJnAéà h T*^«tS»la»j nue i*1- rülœtirt :A*> >4- nfe**? I* Mlfea, fei3*w fa faimi**. I* *fZ'>W* ctR ïîi.t -jmmi'P i^sèïw&OTf *r Emeutes à Xethued tv î**» èatêmtfe* *4»i i tmxt ïït.& ,péf«i'ï k* d*rn»j ic Qtt|UFtl«t ni» F‘î«MWt!!t. V«fS«f. ■■ténu1' lèar^W. 4W# VjàtrmtoiÜ** «te tvou..\ «cr^vitsiî^, r>wTt 4f*r&6# iî- j îm* un it^s j f£»ÿrft«* c qt^mislé'; f«O» 1 tMtoâ&t Wil» rt# patty*, wn ma fuit ,«w«0 Astfî-*! i» erf-J %»*feâ 4è â'rïîvA, Wrfc». î I* '4$i$rip»t i dftftfc «4* «vr»ç,pfl Q..üi lu* à Vmvrw-. w sr>» i *M« 4* »nw 4M (H ww i Mitf# ti iM-n ««Mau-, l*. v (ta «,»rrv V aY’foèitat.ig^ 4o a 'HNK*ni?4 »à« «wwi tiarrtfeft* .>tw aete, 1,4“ ”la#in**#;r 4*iw t* r** îôî-tr- *ü 4e* fem*» ku teiNN* w.l-'tv'Ur «4 4*^8 I* An'?/;* «wai; wfii; >1:' |ir«m*4ii «o». «Mar* kt fitfiwflte f'4? «ailTMsW, ptt-t Pihiv-si*wi t- totstuné'.if ‘Tüf»* fft U^iré'ïti. &fthftfNNe* ,Üf^$M:f»UC 0g$£y«!ft*. te4ir%. fttAjtMpf./ 'ifc*«r Mtete**” êwii» owfÿürt frMifcite f** .iieHpf'iiiïiftiîtw jetait. c4.if*».Hr>Si-K iH *rm 4e* tei- C*Hrt*.' fa$4ê*#j0»t f»it «MMri «««ffeat* Çfeil»i»î im iwi féc:.'m* aa&« 4jtf4ii!ft.. 4«*r k!’U.?«rh. «* k y-é p*+ .dâiBf «h*t*«îwe#BR1HW ',1* à**fe\MwrW Im: wiwifi* «oâiÿlft** «•?»£«: j* •'IVrairvar’, HjfiRâdiM e* *4h 4i rwt* w Wiwtc v-.ï >H c,4«.^?»h>. #i «..vîilH v;ï -«.ttei-. •;%.*:,*5# ï iWÎA'àUii tel Ift «jfS»*. llftta «iRtiotC iipkii «teiwtcsJ 4*. î> 4 4»^- te s#, ifeiy 0'¥. i Mw 1*4 Ii.üW r H# ^‘-tMïi?lfp Mtg jpwciij ||Mf|'»Hf 4 Kii **d**«4 iHkk. 34, H .ms 0* 4'.JR ywi Aüfrtfr» Dsuta les raas» de Poînjwi tout. 4'M.ré f**- -mi- «&»m aii. «1*^ Jfetifttr j «»Vs- î**iir«ni:Jt k #+&i\*0l To*irt*> «.à pü«» H«r t>sr **t if’* tli emflrte ^aiï''m'*cnï»îî’ ;fü tewitafir* 4*f>-*t* rl*-v.î mMk r'iüsfi'fc 4wk«ta t çjtjJ Six banques ea faillite 84» b««q-w«ft p-ir^ot^vi w*r «oflHi» # kar» jm$kw A }»'«mit* «stahfcflo» iflVtfkmtair** il* fitiHîta: «ont vttuHm «-so/4 fc J*fs*ïr C?qr,. *W#;fc ï^rtfc X. î frt te» rfém*. *i,»îwn A T*müt$-: (fc, WftK*»Wrr«t T^« Æ*rl»m«BÎ*l «w WKl WIM&i vaut Mt» oittï •i'dÿft**#' N «^.'CHîii^Sr:' ïi* A VQtii fe.-'f «tf-a *i#-. .fsiWPiU»®» t,-a éîé iMlr ôct' paUiftW*. no* *rM* a «aia dir H-rfy h ffW'.hfr ;k'ï‘M‘ {ï*.a:> -H.m**fî** Ti Kyy-vrt iftüiç. sH* 4‘A^Mvil.iii* r «-Uk'T# W6P tuutüî".,; :sit*ir j a t*üi, ï>«»w'wt-W»wp. af^îjî* diafcw*'. j lç I«Vtt ««3#.4iV jttsrttà*, gfo vit ijftr Vis* A i*». j|.îj.. j* *u»*? k. i ttto.Dî» «W** Vt-«':'.'WT kf*** 4»^- j tfer» il a j**va«.fî^y ié *it -Wlkift»' me' tttif. f&tm- m 1% *U* «îUe t« te, **r. V-i>» ^ufra»***!* «te ïrtutr j i»r'*» -ir*vt «!r .efutifi* Im^is W j UW M kfctW? TW 5d? Vf* TA fiai ttvr‘vnu»! *w-t«»ii. i- élyjî, ni^Kr-r tMi jk*M ft; 44»tn? vé$4*-' Xfiw^ie' 4k*r,KV' aus*. tëir ftftom.in •«Vhv*}' «Vf»:' t*» i-kük I* siarché de Montrée! riff f)»t\ hpirpmt, I«66 tn*K;i»U* p* '^Wwkifôi v':fctf' wa t*f. No«Bi, «•.js.r itt-. i'n }m &um4. &bv*tp n\i« tl4kkMMiÀ« }r *mï* *'««f f**4«ï '*i, tAfc.1 fwmfafa mi mtr «a *fanê i» Yeitàt# 4# t’wiSÿtwi eftffvfti**»1?' t*m* j ÜtOiKkiSttjl, :..;,:?>>--i •letfi» kï«»»f ;$$**/'BÆf/ sti^l fflJ». ^S)I, ù\- vï'i:'Ks.;-i '.ti.ü .n*> Jwd «ai. v?v-’*i. i 4‘y.-’. $'mrw'r*te;'sHts 'iS^Tcwti'f.Wï,' wà’: •>*»;*'vH1* wjni** .tà/fôrfi&tfck à*' 'Ük .iléf:*fVÎ%wK C#ÎNr«€ p#? ir#.hiiï v*« î*. ifl&wn. ■ww-feî* ii*» '^seasj«t;!sit: .«iïérti#*«, *»j»» f*« êr>' h'MIYîîf *ï,i î* *»a ««h >'4 S^ïÈPawll'' ttofifi*:!" .q'S-V tt >vMt ff*.** Hfi kmrà'imi 3* ..a*»#* vj»; w«wj-, :4e- iW ?«w? Uw*i*av& #»H SÜ tatoroir Jitü'f twatr-: K^aaf'3-ï W x!&$ym* rt i Kn*i.X£r poifFi *rT^»f m#«> 4)^ Mf8^r;jh^>\ hM .^1 y'.-fS#H *V5«? 1^4' i.-V %i«J| «W r^nfta Mgr Tfcma* D. S«av«n Hit* TVlH'BCFtWa. Mv^if »r* x%t> «y* ni.t>n; vimwm, $.JQ|iM: Çk;**t. -IW i 5;;wf pm**'* m?» y-tit* a*’llkv 0 U -ti;'y 'Jmmàfj#:. tfà Utixÿ îxi ïjhtaift-'tttfes M.' tortérf&tf!* wbÇM*' à *vî«f»is -.-tfto- Vôiu-" W" .V: :'rf .fM.wnj». l»r» te »*i* Ifctetoft toi* ^;pdW ï jiïh&ttt* «M£#îitt:*i5ir ttts ^«fTir tàfftt* :4«f'fffc. fcHt» '«tajtttewt/ „te*: i**îWîfysM*» ff&stw>t}snfa H* «üû. «itntemi bou* ;*"*Y4wte pu*. téri&mr-.ïMVt jtftBnimtttei fr'mf, ecHrt*# b' ûfipêch'*' 4v?î mm ÿqrlèite ÿltte îs#tui ükijt'HîMw-p «uV,îd- &»»*#!'!.'"rto* Anijfajc» ;.wicirr. castap, pour tri» ne joii «t Wttr M tj*,» {Mràirî* *sSs*ô'«k ba**t»ïS. thi.sj* *011/ W»î*:S(.à*ai*i}.. tel» fc !.ltf{s*|jt!u® d*.«‘ra«*i.V4e Ji*» s S Si* Wt W- WMl) dr ia«^iiaj:î l?C ï*âït (il ’-eirtJt.wNww. Paris* pour ta Onui CloMittiSl.l, O.', y aiarsB-'- St}*1: to Ci»- M*ti. li* 'U îjp ifot Natio#*!*. .ooav pat» ta#.* j,r CoteàjtuMs, ,tu%, Xt* rattV ws«W**t '«1?» ?â (ii»crt:ra .Ai i'»;ïî. O'tVr, 1 â'aed&ry»* io* MjMM r Xmï'sib Te***. '"^•'.4^84 Sâ*t jftsa* aà ééü- ï^T. s j W;*rÜ»f, ?r tm 4#> feprôaetitxftt* dis &$r« t* La m• co: a mnmr& k avril çW «tf- dit* iftf Ce joui>&. Ve v Bteèf-wMi'|05«r»' £aU évm ’te ;iw 'taiwiî4 que r&i*rpt 4«i fe. »U jet dam* VtgM&Mtiidt CHASC pour JOHNSON JiCl*rk i ïaÆkstti,. »i» pu vÿftÂratrj mwül, OEVX GAUCHEAS Sms; f ÜÏMÇIW*.,'' ‘-‘ai;,., ,e ÂwérU;iiüiff.«t; üj* Amètkàitt kWiik’irf itf'aciiï rr «Wü*»pe»tM'mi!tîi SÉichwri t. H-*i, î,i(;Os(àii4. .ti'çfex Ua«'S»i> g? Si May). iwî*« fcîv«X- •ioot »>n *A BOXE Ftyan v» John«en. 3*1: Mà« CIîj, S n». «ii awi«* la iisMîSia tôt» ■,t-T&iryW» _ ijç- -.is; StéçAfâ* ér.i’ftjs» ’éè. 1 iïÀiiî k ùt-r, \iii® rl»-y fî« kw*i 4* s* Vf^^w. «afa*** rfcr* dr* *Hw. Km «si m>h u joa Oftgiyfttô*} ïai fat*rô$ s# *»4,.m m*. fk>«wr b* .*gjn é* %imwü -âifc&t'j '.t'«A94t*9ù■ frsMi«r«ji 4 f %-iv'.Ve^ït vîea«#?>t 4» :r*»»K«r muiNt &r»ar: pour tant à a. W* \W~ fsvïitW «4i-Uf* i.Hni-îi» Mu S èm'fam**'**. 4fe» iiiTr*.f iV «a --;m». ïWttf .*»Ü:' ÿt/sèniti .Mw*--'v#t liMteft! »!riT»îjf*'.a Am t:t uturii ;fë tmi. A ‘M. o«k» j «U* ewr Un vt-ritiiiilr tali.'K' à fu*tu 10c p*>ur 5* :rW:: BON VIEUX TABAC BU RLE V'~-Çfe#q«e F« uîîi« I a vu ayit*. i*«wfee r*# Fîtirwit ...*j I RÛHrtf, *r«ftt»r '.ii rüU\ 4'l,y.‘r «krttK, (1»»'. JK*ttr, ^*nîir*us vtè*- «si* îîari>**&,.- ''-'45? ift- V;b&iV-6*Ug'*lL>: »*»t i !i r&#«* 4*. *»Vv i-s. SW*>iN»'-. ^5, .^î't'fowr #i«* \péep^:xi' f*» 4«î J*«* tr?**# üii&C 4#,V.? •ïFtetf rA.. tptf* âwr.ttiiW ■■.vLïK- 4’i.toWl-. ottï»dé aj» wi-v^h: rf«*' If w Ht frf* ri# UowtiM l'tHW r?i dm î*. T**?!* *t»V* i*ïu;.ï5-v f*x» tylfa Wïîlàïfe'ÏX' \Mtî: ÿHHff ^uél^lri'^*’ .^t\îf.x-. àvt &&v. Vrè*# ftrw s .efc'm-rgC ^a. f é** 5#' Tïi'j*#* '4’0.H't. .'-^4'Jî* 4k£ hjwj. 'J»*». fefH» *û KifrKUitrx û: -.1 i*Uy,%*.».« .iÆjjçwÿ. :î'- Vite.? j wrtv'«t)|». 'friigiiÜÜifr' aj*f>î «•'USifîV'; ^J Yrb«**#£ A ■.i&ti&ôtâüi. ftfew&U’iî#* ■H'ft.ft £#M*' :-«gjutàé 4rS >èv« tir t*t*ilîie. l«,t»o,.: Hitha frut FlMUNtf A« 4*i.i .fié Vf.fv&:îîlei fb'j'ifc- {i-f Ft,v* j «u&sm. d^ÿ-'prôvi^t^n*. 4« -frifclstC* S, ■-M i*vmi%eïfi m tftféiiiiie/tiprt t*r #*T****«k« h 'ïMfc* Tm«,6w, ard «t te seul d« Sa ville pvrr emblèmes catholique. ÿ miWÔÎlE, mt ET MiîîT S i-v- ;:.t.«ïÀy '1 t'c fVc -C'ïi.WîlK..- 4M$S i-J&l-'.ïtefiÿl. ',sit?-: 4 fi t-ÿf K'» AfcïiT. ''yvè Saf^à." t> -4|r*4îSfef% 0» ï** frr Jï**4i**e>>:.î'itv? i-iï* îryfc'- ita*;' àvm jM«{t a\ •■4J*r '0ü^t: ii^Wtt-;::t 'ïrtijitUjùe'-& s«sj©« fc» ijéf*-;: «t ^vu^vk. «r 1 ->11 »tr jwrv^a m At l^tu>|r«M» *ns W)»*« t*0'4f Vwt «»ù nlto WWPrtW^Ail*: &HW. m-aima 4e* V*|Urfvü À "K-?WwL péfi êa/i* riiîtfc'T^iif de* v»*» V-mv ^nAr*. à, SWW»»> t>r**,w.; .fffm «1*- ftieytcpr.- J’ei'i*i*&«-#. .'W sott»$ïî» Wfl’W** i ,^«î cWtàii 4ti4%«r* mtfr&uB» 'If? foOMï-ISÏ de k&I'&V W feâè^'bqËÈwi^ d** ^i*ïK>’j»r de* tlenr* îd h»w** fo, f&yftxiMB CmM ta *ut tué 'ï*îm4 HM«*.wr ç* fiNàta»^.
Page 3
mm» TRIBUNE LIBRE a .~T -T*—■— v One femme qui défend admi« li rablement son sexe contre la A gente masculine f*W(* V* «3l» tinctanr* *l Wtfiw*. pento&sru'î 4(i':#fM!H! #ΫL' «ton èiM «wr tant m*. *i» ïtâ pHa w-uttW. IWt «mms* ta S» futile* *i«« «te to-ftata*» itota, *t *wm. tafe***'. Hrw 1**% vtwîÿ y rtwi tonuntal rï** rl#ÜRô 'Umtm fait STif «wt, nwr ita«w êvm t&AÉwfSMHfe' tew* îfctfS* ta 4t*V4«» taÿtatafefr tm taroiw tant-: ta ÿ» t-H bwmkIj** -'.fttrtJi* 4jî»*> rfc« tut «ta*; feMf ta'** *»î # m^(« il «*Tt%!Ÿ «6 W*tft o4. à te©#», f*dr*3*.« ètetf# èw'terw^è tvft te# «m?*, »4vaï't«wk pe* ika «itttter# £**1*» tt*r# t#H**W*U U ;C* «w» ià»»"' v*rïi.mi»à» Asiate t#mj*c»t* *1 h* .sàff ste v«ti|tv»ÉKr4n te#! ,wrf#i Kdc** nain** Jte**.r fxmrïr «p# 4«t« »J?W#É'* Kfi-urtf #t l## fc*te}*»r tteüK tt>i 4>m*r wte «tâ-'teva&to te* rév^tttîa«n»,ïr1' r»& ^t»ur i*+ ««isfoeasHAi «S;WtteW«, K» I*’** Uu*«t pmi#*# sï feetft par. teltt# ifc* A'eartera#;*». i4«3t» fetear jpt'îît «mj «tatefc* P*;» flantet# .fciir îtt k te» ttat# «te la $e H# a'*# ost pas tvntuw mû# .à **tïw ça'ild «ni >.4» «nutn*» a» »ü a «a. w«r '41**; tàti îiaar mlffrttmï**«tesâ 4.a v2üs«*J mdmi nui# te îR«.t-: tN amtt te t««tS>4 é* «S.4W4 *e* *t Ck* tmrilw# 4v piiûair*, ,é*s •caape*' .is1* t«tr«s fil|.it!t1>f »iw ïaw#- ##c mter;» énÀt* aar «ja* *»r: te eu* I» m#«4 r« d## iâ«i.a«.*i «Ü il um tu* â wiA fùy*r ü r*tv«w»îr ch#a M P*?à# ytew* r«*pa» #t d« f#îx»u ûiaî*. «I^Wi* te^aïtol» tfüci a taaavsi# hnatteia» #îte *vl »vé« à teaîào* »*t) a ««fti# î&e'nre «wrf vesit W hrateitear. Km îwsji f>M» mteetn-b* a&aïïWH «te JM# par 4a«a U# h&mti&.m «i ew4»«#; te«»aa# «a#!^t»ür 'iX^ihrnhUtjm nn'r^te «Wiü Le Beau Teiat KMt kl Mkn*. «1>*»wrwl Cr«MH m m» iîh «r * **7 _« V i L/J. M mMM ta jmm. «V lie*»* -ç:aft m iiàit X* Ti« U JL «.«mr Atohit I m* tumm 4» %matt «s« "'fmamt» rm* '«a*. V» •ÇtüC'TÏWsk, «ftU« mitè&WMk, H î^vyMWM* S,*.. çMqr t* flât« I*» jtmittm»» «Mb» JNw^vifcj*. Ak mnittumi ti* pàtfrHf d» W'Min»'. «rw#^}î»jfWH H f «fc* p^warté tww' dmt.tttr«f fi«g$ir m 4j»&*> J» vi* tfwK mt «*»1 v%mMm r4«« rb«sBia« fl«rf 4i* üt*i* «ok*ft t m w 44? flirts,'JWOflr ;-l^»i Wï., ÎW iW»* A m, t*A y» M***l%m o». m», b-rlwar**l si t'ii fifKMftc*. inb> t'tfcra#***».. *afà*m m îé'.USfrra; wmtm m ti tntMM ûfe v., Ter* r#« «rf iHnWfff, Kl*r t* ;-«*A*iftwv. ij ft#r ~7*n; jMnpi. 't&ttjtmnk Çr««.in no&. it>*\ m#%'"*** p#*+: toi* *H Wtin. fcttit*. fa*’ &nih .4*-faiî*»i -faîrft, rtmr p^~ ‘Hmm jpmâà** J .Mtt» pfWtm* Itru&e lm H *rr>if H ?fc. r***;•i'ftWart^'.^péai «4» ;.i w*afc 4«* a igNMi&bS■ «.cCr»' w&o».' ■m>m~ Ytwi*f- ■lif&M ''ê«:',,k .-fais* itt*. nf}»A jw-t^vu* 1mm hv-rint k fWMift .4ÇMÜ-»* ÿmitmi*. Wé’. ira*#- $*1*Hàô»atir IMii *swfi I»* fi tjjial fae*d&ii.. IwliiMw 'ktt fw* *J f* vir, jtoftêtttttt t#: «rgj«*r. ï'4A#ii «us* y KU"x .«sbôm? ^wffu-i 'U' f ft Î* 'iJUWft t ’lïNtW»'^: '--0Ù&« Mw ■i-iMiï» ik* «9*; istwmcte ttrâfttôAr î».(.te^>. Mi**. :«h»#p épmsûh .'V if «;R* êm*. "U AUÎ U %4&- l '^1^1^,-llWaé $H«i. jifc/.flÈK $45*4:?-' i i®4|» U iîà«W4n-N. «s* mw* Ÿefcîcrfttx, ;îèé r.^#ça(t(fiiiijcfi «âÂt iï,iî«'. yy«a«à« Bf‘;n»' **3*«..rfJ^riüï A#* ?i»U ii Vnr?jrB!-* Maüfi tü'ûi.'.ouwiî,.. .rj».*m-3si» m 4ti »i! ïmtv «tfil; 'ï»r*v»4«-fi* Un*;. 4»; iiowt fjft *'WN>«#r v^l»-' ru tfWikr::•{**»* V‘â ,t4| dA*f» Iff kt»>;: ÿîlï^ it«cL*e fi m fut* ÜW à*m .£*8#? l'wôrf«»’?.• fiel*: rutwtttK* e*t 4^-fca f» îaaf* 0» H roi ü» rwqw îi «rat* MiiifiM B*>a «Wrîsfiy^; an '''t&$it£ U. 4üx Pkrfiïl.^# swiffi? Paia^îMj «l‘* '^w rVrr^irr wttïifii 4’tfW# fwrj-Tfc* r«!ï»i5-r«ï v«>8 |flsb-raiiMr'j|m> mikt «î*K®,iè.r# ait pii fjf* îftfrtwr- à B» iùi#r? «a’o pw: rMtkVffir1 i tk. w«* ««a Ifi: tMpmÀ. -wt m r4«tefc«r, à *u|tTO? .Wiaawy* m suSBwfit t» f«w* *H ttiter iir*lft4». À4bM$ Stm&tt.wa «fcisîw v««it m 4-Treaftrt a'urirfr M uél wm~\ :Hr«, -m# Ntrj>1« «a. «?fc ?A?i- tjuk «fï.f iwî, me* r." «i**'.- fBïttftiw B.'* **»*?•#'éfe #*) S4ﻣM «M jrtiWjk, «*ïï* «si»*» it 'tMwwî 4** 1 «R*îf!-«*îS.t. B ¥&IS' ««B ..'«fcftS- f fc,«ur*siM*. îfrrvm' 3k4* f*m ïouwim 1 MM&Urw 4*'te&r #*t 4^to«to=', m Jüwar «at* *3wt éé# .smmtJ» ffcrotstfc, ÿ»*: ptww-H*.. »iwri» “Sms^én. 44toâ**i*f' Ofl* *tt*♦tsii'lif *Bt »«Î-Vi fat irs^wt As? b*ttr# ép»&c A * M. r«nt4« t «r ®wx'- toi y^t-étw j*à Jto. «to »âJ=M#>e à# î*»tr t*«»~ v,*}? jj «a*. .Ki^îm' j te v*H *r.^|f&:» â-î>-'iïj* i tittèm'; m SW’**^*** «v, «4 Qÿg. .14 |4iCt«ï» 4’^' P îüj«#’ Br*-* j j ÎK* P>titH Ô* «W.Mtf î j U;** #er‘fAi?vr> 9im.■'as»«#.-{fc *a**t «ètt* d*«*4 ftirm i ws’aartëïi# iw* -4j»Î «‘5WÜ I*t*f4*?* j j&m&fc voostt ï* fit l*-«!4*k**- yrçdf,.o4. t#»* «4, 1 •1440* i.iwfr*. wi* :üm #ï*4* s fard-f-***. 0fVà&&+ Hvr^Pi" j «là* toêraa* tettif-f8în-*«V*f«*#. -ittfi -«*4- J Ame# «ftautftaifttttikjUF 4m*. Wtmmi $iW> Vif» «fïb#tï'li ffcB, 4+*. [toi»**#*, Î4f' 1#wbr*t$iiï N?**»' «'^4ï3*''.' -t*rttr mi. à fai* *î *m- .1yfarrnt #ff«feo4toiift*••** ,-t t#*«r n» %rs#*-^v ^.ïÊliyW.lï.« tfÿfcî ♦t*M« «Ui .ïfôMMMMlltô =fS J :*»&i* «ai»»wf... ^jür*'■ cafîèci niât:1 MjM m-J tâUm-vÇit Muer'*«»■ ph»# -hw l rfa, iUr»«• mfifjiif.fi* «»r. H ..S^«f4 IWMWS 'àWs4'.', iw 'Mwfrt-iiwiüj#: U?.Mf îa#ci }»M4;iiiww« **?*1 «t-« i*» »â#*f {*H* j Put nwto''ÿi+. H y lî $kK« 1-'* i *ti‘.t«T*,«*' W. MW‘Kt îl^^^rs 4«J'| l»r» üiKWsfe1; 4'f 1 t-tu'li* «M 1 rrU fsefr», W‘9^ aw$. sm^Mmc, xj •Y.,.,, cil Mrw# »*-‘U. ï&k 4H.-; rrô# *‘**#fe à ïllHfct i’fcî* ,vw ^rfwkîî gi&ÿ-ùti,,. **ty« j-'is! -tm/m*. ;fiw!)|Mtîttfe' 4’fc*fcj& 4$ :;>5* tfMfçwsr. H, »tfH. j jg'inikîÀ^» HspMfeÿ Ssii* m* au* St .#Ww ^JctÂf, Vw4 c*4a «a,’* 0^ è» âBNWfc:f i«Tvm j^e-uisti^ t-j*y îfi 4«w»' ii’sm i»in* 4» hh**; &»t* ■bt -m, ï«*mh:ïw ;ÙiKik--'SÔ*â%,%iùi.i .HW» -*>!*?pm r'••• .•^.•'îi.nwi'' 'Bitü’fej:: .t#ÿ0»^â#4 .t» ViftlP*# W*»îti4i t &m. WM# rtvét -ï*r. M'I# ,4t .1% twni im Ki^ HMUt t*. Ait^tuï-ve, tv* pGjt&pJUtà #5>^3LÏÉtoWWk 4ï-tsi î-»,jii*};”^ yffiïiMfr;, 7fiik. îlurf fjfïîf' ..ü»fc' f’fawktüâ1!} r» L- #a jw** ».wifp,r^; 'v:,r-,:. j iÏÏiititifai. 'ifegip f!*ïsis Tf* i H'5*.; «WftWrï*. ^"iHS riT-r u» pep, W** cw*h- a» ï?u*imUs i»k*3oMv, P*p*90M M'u-lfi*rttr*:w. i o» wa iir* t* Qut J* "H# 4;,^^; fïtir feW j’ojs, 4H 4M- i i*m nww .FtaMçfe/.lfe: ï iifi.iHi» -m i£n tiwnm 4f fctf»*AHaire rxc»g«i j ÿ *n **wtm»M* «t*». nm. *î^ ÿ- H, ..«Éwr *«1VW' j .l**.'1* 4&ni& J 5 r*?iéyfcji\- j j, m: w tm* l .Silltsa,, sjvi. vV^Tfitwv ya Mwi^p# >*m» 4*.»* m m$*> t» m.:fo .WÿfoWiQQ- tàua&W», tW*n I»«s. «w gt ms iftip f'tift. trr>»K«otary WMftffa^clMf’tlt «frlfet# 'île sw* w^éATiffas, 4* ^Ptfiijeia* 4* pinwuhi .üttïut^ i«*** i^rife lit
fjhcwiir ïÉ;i|î5^i« 4tjpfcfcfet g y* în?*t£r*. C«. m-rtSiï .rf^yfdif' ^«««f n«?n .ïi«f»V( m »i!iWi iumt 4 fcr.o i 1-fc.- -v» J H Famli*»». t, 1 wi04 Cijwterol AîiwAÀ, ?..-c» ti** >M**- a- ’jX' a rw 'tü i*»ï*t*s?a# «vu#*#..' m-imt»»# 1 V«fôi(n k ppr. (ntt# ik fnitee. c ^■*ir®*W** -c8*Mfc‘ m, MltHWf M-W' $tfo -ittn&wHt,.1 f'^fPWî' a. p* «Hh**, it v Çf.»' ïiaüs- -«t «AkiKiR far**:.'
t** f»K- ià'.'ftfkeu y. Ükxn» V'tpî 4 t? .nws.1^1 i u m\tomii:f*avMU f»î» ./u^v. 1 .^saïè-#^# tystant t* "*:ç%,a>u il P.^1?fa.fV Ufefe'" «t>«t»>.3 «sn* .*4* H' i _i!f'.'l’iiy;i,^'54w 4^ n *î%- tHwfü jHf iï brtir'. tU .w- stt4Wi*f «ni t* i»lt n «s- î\ ««Mwtlt «4ï*| üsii,-;,' êiiiit'-a jjuwÿfcii* k kt;^ 4tkC æ*? b^w* kï&i ÿ %tt'H faut r%»n f*rwo«>?- fl* -4^K pat# *îrs» tu« k prpti*.**. H t^ttt fl»» t> ftâ. .*u4»''4n4 34o«^* .Mlüt V»* **»v** «‘p-u-jirwW#* 4‘- 4i Mme tAtm a4f ta -2 éH*Mt l H4- î., irta&to&Wû ité m» f •îijpjsft J» im* w "«l^ü;.&*»$>?. mi.- It VfeafttVHt JOTftA *44 **ndi&i&4* à'î«(- iT« 4« Pfâ#*s i-* jü-ry f>«t arrt*. A Wj# *Étt M ÿrj#^* -j iwHf fc ïi. »*rt 4«. K arv-. W&1: ,T»r^teiW#> 3ft£ «2t»î«#i.tf!iMà r4. .J.? vkmtuu I “BULL” DURHAM 5 LE MEILLEUR TABAC A FUMER DU MONDE POUR LA VITE OU LA CHIA RETTK VOUS l'OUV EZ FAIRE QU A ÈA3TTK iTÇAÎlfcTTES I>E CRAQUE iSr 'SAC .DE 5 et» EK MOUSSELINE»' là. L TABAC “BULL” DURHAM I>âm $Q\ VH SAC 3BSf MOUSSELINE A. 5 et» CHEZ TOUS LES MARCHANT*^ gii aei ak t'fîs'yîpÿss faret ÿ pu pie r c i-iiiBn'ttes k fffltitis 1 KniACkM4* Vku*êm 7 $t*eh ï-.,-- î TES AM*3tKfÀK TOBACCO COKFAMY , 4t> tVftiî-c* *xê\ ty_ ctetmis Sa 4&i&* 'ïik\hi. fcmô;* *-f* f IV ffjtirji# "'ippHfa# .do Bürm#:* i>'KlîlWj»«fdji_ |»’iifi •d-'^Vviîr 'lUflàtlH!»# >W»p- '«TrttfKÎ^*n«- i ot4 t’»a$ tnt Vf- -Cffelfewcvivni .â'ïi ^-(.4» V. j P*ï> À: ft» C&J»« kf -toi'! to*. j T. 4* il*[»ns#fc©* s, i $*$**i. a. M& tp4 pat i4» O* pw ttsbsj^l $)i£.rp''&sf 4*eJÉ#e fjult .«rNfcwt vÿ**ftv 1 4>** piksMxii fc *dÿ®e-‘ '¥iï} -4#- la -itiïipjfti» deput* ÿtaifcvt&t «WswJftfiR,. v: i •,:,i;.'; j m$. «Br*lr©,: fcW«W2--S i’w-fmiiQî'ie «te t!î*^4fc:î**î m»' '.''"'-JJ..' 5 mtw^f •^ro4i*l4k* WMîK ftî( S.}4irt-: rfrf«« tfWw «l«* «©iif-ww** t|R«t ief bÊrmii. r»rt .; -"Knlt ^«vrten» «jVô çh^min 4*> fat 4e i'AP.4j»ür>oej>, »>fi mi» A.» I# «îeavfcj&frü». *mn**P 4wfai 1% r4 «î«a.. ■Q'm'.T&ip&tmié èp OAîfciMtes^sï*; 4 ÿixrv&lü* a., K.Atttun; ki\ n 414 t**.3A..pfcf Te «p'üîaw 4 towfl jé«. i^r-.-«ïèf«» s«* jmt Pour les Enfants rmt «a %$s*& mp. ''.'^^4" Was Mnfi& Vs®** ifW*?. 4& Ja #*ç -€f«inëiSI$S4> SJ***»-— P«S 3&; S#' sskm%. i l>" >rk. .s»r* ximüa* î. »s*g|# M'Sm î&is*:l;,?'li'v^lf#t:.; :âiit..;fa$ !»fcî.# y tf&-;$*»!*■ 'QiïMjgli■ rôtis :4$ :t^,tr«yj|(ÇRiB. v -V v-m. !vT;-. Ails aux Ires de Faille. »VB.f «!*tiw fin l u J-»| «ha.ew* l* 1 SIROP GAUViN R. A. GAUVIN, DtiMbuuna, LOWILi, ,MA5$. P** toi*prë i* v. au; d^uuvîili l‘j|î «I». n^.t Kit!® sUni.v f4;v«e>vf. An.. 0*»»«n» SUfort*» ni’4'* ‘r-n U*«r *9**?.» ^roKt r» #t* dtfrvft |fa«? fi* 4 fi. HâRtiQTTE B. mko tanN-r« i ttraanà [ri a*unw d» tonn £»*fcr»$*«ir mm tmmxz. Pluminer ,;v.î ïüT t LtsEta
v Æ-1-; Ota*ecfc« pruçhal» s» a mn.i«Pimiî *~m‘ msmmœBræm&msmimmik VENTE DE COUPONS S,«fcjet»iT.*w sue t*bfc dit» éstsatlKofis u»t lame pMr SMP U |s*e* V#f3s*?x fe® v#lr fc$8 SîBtEÏ REMttT STORE a»* iæww»». "‘S'.ÿ
Page 4
Le Messages
ES VuN mot» Mt» mw*. *n Uwraw t.*H» Y»-.*» MM'M (o .r C M 4 ‘fcb#&vi3S*«iM v»Y cl Hh) La >i lût un* Soot »M«» Km/a»l d»w wtï® hM*J* «u* !’t; *t»o':n «te tvcrr. tannin}*»»**. lh>M* M+irWi ftoos. «Â»0*»«W**. 0, j»**}*"** _ iVSwSto* C*n»fl» o»« *»»n 'i*” la-rdurs.» («us lu il» J». Iwianw, Vn*» d!#>udc *0*1» rv «ta ta »ui 8tai* _.mm, ni vkcuvt» ni lllt*r*u* r> W'«> K» thOXfV WM f TJU'i* à» Or, rutot-.i* *w don» uysm* ni Ml 1 'W«*. -nu MhrtUM» w**o»' irst ,(ut> ffurrf IV «K (Mlitf iw.rrrw du VOM V» «miitr» «mm»* M. t'..!h!'«"r mm iIM» d»!t* t*dd*' tst .fa* miJumffe* *S?"3& 11 «m»W? .«sW*». ■mwM?|> rt. «••«MI «M» I» ftdMfaf t;> msioM t«Kteli*dMM »J4*. *1 J8, .» Aw*w'iu.*ï(in d«- fctr f'ttww i-u-l.*v «lyû» totdfÇi#*- |.*B »»r^36l^^t*'*P. ï tfât. tC* $érvafto: #î; ft&r» *è* «pftrrtrr-u#!»** fftt à NW Ym. #tfc- *rttSrt-rt> *. ;'V'TÎi8i«. iftifa'Ti ÜMiïtf. ik' tT****- A.à»Mw» Cstto' îît-sjy» "iy-hs ;!>f>vïf:"'»j(Oiwu»i!r rt«ww im 't^arn-mm '.IrbJwlsis. 4**. ns»*^ •,-.; «AR«WWWi n»r. h* U.* ï>4* Ç«» 1*0 />X6ii*^ vntlU- '.vi- ^wiiriîf ff'îH'îXH Kfi. iof. >1 Î^* ftfeot. 1
hm: &f£A«sia&l>.''.è&* 'iVf' wi"«-i 4^ ;5". WKftluslat ^tW -Ms*. vlaUWWH 10f^tî %_ «i*»*. "Mém&ef s.» #wüdt-î'$&».%■£* -vft MMprA mm** t#tim -r^èt migàmUüi# 4sr 'H^UFt. -r»^'f .8tf;4r■■ il1 «iH VU V HHf-m&vs#1* c«»U fe*" '..;iî,;*>4 £t ^^rît $*>t» Kt \H Qü 13 W Î «VS tyt vfrrl* far
tvfciïo**» tmtv rUftwia» fca* «MK H ht- 5$*‘3 r*rfjiwnai“ M* p«wtr f**r« t»‘# 4» bfrçif f4jf»r é€ ’..i> liftiù vU*w6ira f«ti rw: jfcgï* tgàriÀtei* î: u> fri»^.«shsi-îm. ^ajHi 4? lis. 'tüOkHkm ra»pl4yH»*nv*lto 4*1»**#* Vln* \-u iv? Jth:K«é hftt«?*e*tîi«*Sftte «fit, j i 'f-Hrtf* ïv iv+rVrY*. d*i Cxawfl «te. I t»* {’«üta*4toat* *-rm Hw* «tM*?» *\*JSàMiü»v i t #*4 i %M: '4M* .aïs»»?»..';■■•; ùm’ fcte4 K ion 0»n* fA- ei/rtan* AiHit-WlA i f*jp _}««*■«* J tf'ruMtt» tus* j et* tfeÿJMP» 4« d>« jt'rfa r&'MMe.» «jitUr «toisfc-éic .«WkSHHwtV. *r‘*m.-ii-4iv4 ti« â* s/ÿ" ’-W aw*1' iMMf.' 'ïk»^4ïn|R.,;. 4&A. ^&$WKà& 1 .-4i.: SUi^fc. M ti^t.r'j‘4 m. ti>c cçc i: * i ^ftaHohr tir v*t »riaifr U b^iO‘;> 4-^ for- ÙSiït. «4; 1% Uî*ïî>fWT*nvr ^>i iw* S v.-: i "'tl. Wf.J%k»WiWB «►ItlilWk: i «Vf;. *1 v- 4e"J>;R*SfiiB4 «H’r^ i i n-« ril^ Cv^MiÇÎ-f' H ;.-)feii«3kriÜ*Wf»>«jt &tü.*4. s ■''.,,1 V.-;;,V v -Ui \wH fiMrr wr «i#4 i*kWa» f; 4f ?;M»»4^sjîiî*i A'HSîrs;!À ,#C4i: ;ihîUwfi^w i» tk: |i*rWf*|8t 1% HaipïKsêlftni *&*1W ’iw te êîriim ‘•ÿkkü ÎÇ* fey»; »ù«M^ I î».t»rf^y* |MîSfc,- .^v4’,‘i:?.i*:: i ;Wïî: ;jnik' ‘tMi- .^..Wa. ïï'%!îi.!T*. 5, ^S'.‘ft?!Of|' .4^^-,->410 Î4';i* Vi^wiîtîit. Va. 'y&uü *^»î pu Usai «V. i^=ark».' ♦’ïi#» 4 J' îtsnf mu»*: -«Stf ':^V i*»*H ni*»*.* -'.jwrttiBÈ* k»>na:+ 11. «wra l^âiw?*! 'f^^Jf+SiükHU.Wr. n&^J»,. 4 bw’ ,ÿ. î'**Hk .adtfÿ rifafiwi-iy'*' lt»» jt-toir î^'wéi *i*» »nrK* Éj^k^-Ns# .•'fws.ifr-'li m* 4* mérwv 4^ n*ïïf>fc>/. 4k 44 {ÿtepfcoa j 'Vm- iiwfWMc#,. #?v'.-rii W Tü4rt$4*Wî4S»Mli lîf Jto- v«nM»*s* 4wr«ai a«* 4*- ‘a tf* prtrtetK’^'ï.nif ÿa#;* À*. #wfri. :p4* pa.?»?* é»g «**4 tt»*. itaifa; c**w, «fom ’ttittVtttiii* .■:'Wwi*r«*t;-''. *4wfe «fr.ta* #i$St*k«r i«M^. V te* Am'**«w g* vis&t, fi'cwt «fôA* un »t 4*SHpfl4wi» M biM pt*i*ir 4ü 'jtwwêfctl# Wflit J*w. èjii éH *âViW$» 4«? «u. •U *ti t4U>*fc 4b
IMsUfi dix ttfe*y 4>&« *5a 4lér itntfr» A hràrié ffo H W* #*&te 'wKftlftis.tfiwki'fi, -km* ffMU tï*î .ftWMrttt »Ute P« àtA*m mMh atot* à ak». «î/jMim- àùtïjKtoiW. -W «N£iKtMi^: fNkV »UhW^^jft. W îW»*'; tâttoihitti ffr'til»*;- tfw '•***mtf ''|Ü{ iBnl'f. V-' -..■■■fy.:X v1w»ll4# I* pb** h% à rflAtewM* rtjpAi.H*', •:,i* rtoi*tr,fce «-o *ri&*8\ è '■Mi: fw,V-->w•;;%** çw» te w«?*M^ï*t V*C5#ferir^ «ik^dAts* ‘li'-W-.à>i»teîïi*i*E 'Pu* 4fs V# mltâmfw* rt*K 4W: ^j^i'f.to rrü iMlîrt» V 21 rtfr.v* V w-, à te îfcft.' «r# 4J. |MMI ftWétf;' q**i*a^ u v#.k'î m*nr«? a i* eu »l iitt »w tao* ^>oiHi,ïi\i*ir. tritts#. wm, k*#. lit f'.'îjï.rBlH*». lit. î?y.;':.vv !f:XïÔ ttS Cj-friftt .i}Hw, fc**» i'ISwC âi**. ttàt «J. tftijàtyw îl^ kw|j»» :f;:' •'iVk Aor ^trut,- f‘% n-tt.clw»*».., .:\irg«| ■:,^yiihk& 4S»ttur^* $à ^«tfvt*Mïù; ^jifa^àAî*-- W*WMC ytut M#'ï4*^r« ,««4»,.{ itKlt: 'mm, t?)*> S'ysi-• jS^MIÎslT '.-rj Htwti 'm*W ■•:.'«teïwnM* v Sk.ii vjfc# ^#àt.îà»fe&4 i&mttfif***.-■ ma -\'fetv. 't*.;;ssaè&0b'**». •w». ImST i/OI ’witmtlttS». M- 'Taïuwîi’' à* K**uu'f*i. >nw te «AftÜMliitfr 4ai»» rO!»»w« tftejj *«l» arlkftt |o»h 9*}-.t% ■te* (|a*-xdMl##è wjŸ'îl&tà. 'Ct'-i de*ait ^>^*43»^.., m '4k« 6: E«w:i fe. 'Ma««ps^ré-. h ÎH^î-r î-ïïM^*ÿt»i?tHVv K î^î>h.Wl^V 4r w^îSj-S* «S** *'v W.V’*r- ÿia^i-iw^lî ■yé*p. Ù. :tï?ÿ:; it&K %»|S#fefr î*t WÏ?*.S MiitïiP-r ■îVü': '«#iî»*A. 1k éü^ft-Ü iwy^ «7Hr....«^ ô*» i ^jur** K '-■ml i-m h ?fcus» *h» J swttwH-** ?ç#vp ti|r«U Af; »*mm*wV -i*v ^»vT.*3P*«fc.. rlti’ *M* i'rttfrUM, rêbX\b& *Vtf rîfrfl-^ 1* 4*»* *t*? B.'" I-ASS m jg? 'ÔŸ.stwtÿSl^"' fwî' v lyrxKitrt!** ’î^’M S 4*** 9At#vjj?%»^'.îvw?v.vk*. iijy^irôlï; '«ta#*#}* éh «wN* 'iikf-sf ;KM,nwlj3H3R,s '^WM'"&&.■-' :';.f«!f„ énÿ. 'ê^:^ *l.; t jp#*$ *4«f niH'-.ii- j&Mww ’J■ En Pleine Défaillance _,.w iyHhW^*. v»** mu.v **M*i? *J**•«!*** «I»’ mwf ;.ÿ iM i‘*X*''5 tf* •tf-'Jjitr**;' ":t:.v*r* ^4* va,ife v#^*» fcYfv te»?»» feii&fl| ^S’àfi'fî *"*r U-+ tnm»’ âV-1*. te iw-fc* »3^!>-> ^v.wia|it wsr. :K?'W^3ït A» 4ijït^«4r •ï.f^éfttr.,; «t :vH$4 ^4iiçffS: >â^‘"#!%»«■ ié‘ndi^*Trt K, rtim }&,*»*$*&■a :4Hd-.fïl jai^iaiX' »k* U^v- i tetif '•ii^à^ftlii, -.ange ;-*ew&?*, .îé'if’)- 4oM flitàis- é»' t*Uÿ}'j$$* at«a ^‘ircv-fir** ira! mkiifrft. f }:m s a. êâWftfcrfc: c-siyv#*' mw WÜ$- «àrSttfc»--*^! «ht;UÿRr« ste*: i&’W m* 4*' «Ali Î 0Hk /i *t*£ j>£r* fT&P CBSW* ?5.vi: .îîcftfr?-v;-rs»;'vrb«. jniuf’. '.«pin-tn^U*:% j i*'3ï. I«#tWWKi'vJf»Si# ir-W»*t»lil fc. 'M. %i *im* i'half à'^lf. l 4'iÿi» .i^aàlpf fttk l»vi| V; \\o}t W*tc* jr* ÛO'4 -î*. ^'Àïw^k^w M*.U*^«.Ufev é v*K t» ,c j#: i |r i*xfc*fefc.+«t-9l$» a tt> J pa* u'iujvti *j tîC* iv.»*■■■«* ‘f ï $■'•if*» aé- «fe i kitr-firK? a»*# r^>r»f*ï. *tr„ ew. f*r ^fcj#*^»*** sv? t^a\«nt *r v'sw. ««aHrftfcte* î#V-.*f f*M>, tt?» «a ;*1 '^s*tk«rr fr. ti t-; I i*'»-- W* n,t «»itr.ïM'(în! }9 Cp^’ri'r- i 0> ft# iLîjiwjfrafr i^:\, ~4*m ^4r^a*î .fwérî.. fev»- eiîtffc ¥tti v >1 .'|I«V»Î■•:« ü»i' 'ilfeac«J fî 4 i v 4jMi» t}«î»-!UWo «fcJ» ^•wès',; '-4Î f.'rVi irfOVftai'trfe tvm# **1lÏMX****if}f i'im .-'-Ji'iiietUf ^'.Û'^% faveU]*' fÿiifàt ^4+ f« tt* O 4 i« Ai* ivÏBiifcltv** fv*ï ’r*"t t*4njmis«»V. 6**^ «wt»#. •*rotfi»»!tfîC 4tnr tri *-4 üvkvï itti*: *v a-î "/r d-^r' vr3’, ri'k.^'.«ic«rji âftf i f5>JHû-..V»1itr-\'44; «jî'i^• .à/fc.--‘v;; iJr»' ;:-:Ï3*V!f*ir#*.-. :.,%»,'»'-.i'Q^to t:4.; vtmr- v^»W '.'%*1 te 11 iiîèrfrt-iîii^s vite*,- »ÿte'] :4,vç îv..- fjrn'üîr- Hïye?'J'S M‘. t&‘ j(0ctt«-. fftir^îi ai'f h-jj-iSM* Av \y ri H.' f*tî 4'i 4^; 1 i. Sri-k .«te ifeü4k t**#-' :>f!- "Ve- S»: ,f', '4- î!« #U? h» f^K'Sè :V a >tt..? pi^ii’fs'^ï^ ip? t Ü.« ’ïJ.'il'® _.. j^r. 'y At; j%jï-i',«i ,?.‘:^;if ■xi'lit'&l&F; 'l] liftii1/'? Mjiwip :V j^sU; r '.isîî^; ùl 'at-'ï«v4-î’>»■.. #î,.^y -‘âw 'w«5' i fifi.*u tf* PF.uv'rAifrjii -fr,? '{te*- ;fr' rs. ut»*' >tir ï'.-'if '^îïi*-'.:;;Sisï»|fejV’ ’-^V WrU'i’v. «Mi -’^i® P mi Uf, MÏMïÈiïH ÜÿK. àa,^' VîEi' ^;at 4»,j«'ï;'tU'" i^v 4i» O-PÈiti^r ;tfâb jdîlM'ip i5!K M4«ÇWH W? 'K‘ti 4.;v.^t *?k si'. -va ïy& ^î-: wé*s îj1: :ï: i^fç •^‘«xvrtk••:ÿè ïA#>lf.i 'SSC&i'ùii^- Ik'&tffc''' ,#4# •R'-ti.-t' f!*m 34«à'.t'OÏi» «si **fc Vî-'MSkCv -'.J ptî>. ^teîdlé#’ fa nAfrfimsl «k n^ lu wntmto* lifrittef «jü14!t ?*t3 te*. »«?r. îtujfi^r fw IW’^îw, W \&M .t» ■l'sfcfeU ■9à*ts$im. foiiTt#. .-y. ï:te :WI. r s»' vrai'* jw* ^js* «jt»; tSX V&mèf+Ç a- 'Ç fcartia.- -W- h"- ff W»' V vsiàf vta»?s4>*w:.l n>A ira» l‘*i»ii 'W.*4'3W« ik-OiHfÆv '’^as i&:'3i,\txr u4 srç s *àaàkc«|. üas. j^'ar****-. f.t* A'fW-ti*. >c iw» fti»%r«îi*jets{ JaiV sac 6*3 *r***S8WWfi «sUMtaft, *w lN**iR*iki If'tt itf&vftiit* IM 4 fMw**-*# V*- pîitMïM .;t-*fcvÆ*lf*.. tf w%'jp!»S«->Mk'SMhn. 1»»» a#!y i-te tir iiargtm vxtrti wsisw, tfè'Ww 4»* flrmxüir imiC su« «i wfifïW w fw»'*'*« Ae «ut sjcrr'-ïiïït Jiter«r Watytf te ***»wit» skis* i«rt#i^eaK*!t4 «a* AttjSP-.fHf1 te.’ïfffctffttflKt 'Çto'-s e»v au» î*ï s--4|ifs*.‘;*î X««t frrtteJ*» ww-j!#. >n «sâ vWjs A é«» t'tfviî.Hr V y m *wk•* prt*u wn# H» «tel’r.to1» th«i* «¥»teftl «te* WviHgmtt a .isowA j*»| *4 (BU îrtii teste »B«1 v*«* 5* *»l*i'*1. «tesiifa** f U W 4i«* 4H*^m54wJro»e: MB «WjiAti; -è* t ■■£&*■*•-nk-,. te jpr-**tTjiîft tsji *çffi»3p>t4b*H N-o,“ («i tet&çttfcÇ te» w-surViSi, Aw.tw.sr fc**., *Atr«; mh^suu aAt*****»» n.t?*- teJ*«k mà .a*Jtr4*' r». f. ^rspfc. #.s***u Cçc4ewailteM»iME, thI;Pà)|«»', W,..f2tetftï1«U«. v i^vklU: wHÏ#:*MteH '«O» r£s f+'&r U ifoi Baot, .««Mto a ht K/fm*'• W«H«* 04*ti**M>riï*ïi; «-*r fa ni*- '.M 4**wé‘ wf ï!#«fWflrÀ* own-Àpe jK V «*tà S *>9* ifiemt; m-v. *vë» irwà*4r^ npà ls*'-;?(-« *f5-«.itï4*!tteï»S*' «if -Vfttüi*.»'}’!*■*- "iSÏà IteîV ««ft-. vtxuti^ t^sà- -^üà^alwwi 4»r i*w»- >.rt5f>4-ç 4V{-;v*S?tr*«r te Wi»K* .Jà.Tp*ç®-«fri.*'4«-^4* «te fc+» A'*;te *iije H- f--’s';si).. |n »k«wïte*>«'' ^/teâK-l4^à4|Ç:st'4^'V'à8*«îl »Oà te»*|»i «If P*. i‘-'^S«#1'>*%• *,r*cïàà.ma?^tepite'Â^tiïPtiM,, r^jit fvSitÀt&r »■>*»ievK«:t ut- CW**: :4". Vlioû *;ç4^-:;«fwiwf::!^ w.'- a cap#; "«Nf" sfe'*«fà: gjauK i-tl»' 4»? jWli'i>S?ï Stk- U«flMe)i6i. ‘tîti.f’wïirt ‘ik;-: VOrif ixï^/iiî^.'.; '■th&iïi’&p- Î^I* Vsjüfl. }»OrV ti«. xV, ^iSmf H’é*« ‘‘ii’iwii'Ofr,' et|v fcüf-.î^' '^w Aï* '«-‘«4 lX»r**v «h îSi^w 4 "a»«'...:ÉT«*^4*ï.. •t'i ïï#rut'. ï'*&\ riW -'i ^pmir 4* ■vr dit* to^ A iStir- \'î£éii k*. feiit' fs&U fOMt r*,f»v-4. w«fvi»te a^ma* 4«urnx*t».«([ xîtto»» 4» ÿeojfw .Æft ro-ntîst-ïjwn«jl I»# W A^fîÈfc Moûnt&h 2* ftxrtet wà rnAm iéi&wrfv. ;;ï; mat f é» 494MHMI :4i twttèMm f Atntt, tm&ktevâ ?téqp(f$»«. C«r*«MHto ViHêtom-lto j r»tfÆi**U-58*, 8 «yrfclWï* S«m |-kS«^Mift.i4*ïte,s Mé' *ws r rf'tjjHjwry.. Îétrr» i j:wij4. J? y ÿa# ^n) jM»»* .surt** ir-iprfm m
jifi'trrtfAd*- te*#lfa5:Sï,îtÿ.^ t&rPâfiiïgÇ? ét' ^^|R#iî^î> 0* é&a&'iïèik :Æ j-V j SwséC^**^&8Mwiiî- ii*r* «ïîiw^fr. m! ru-l> fürtfeJe 'iRî. hrwi«àto^- V^ptos «ai v K-V fif WH** «tofOO*. à pci» 4 t;HAMRMEi.t‘OHl,tk.r.E>8*»é«t>«i Atherton Furniture Company «ao sus lisüon, wwiitc», wk «WàuOMntVM <**tW-«* IMVHf»!Kl. 'Oettwrlfr ÎAbraasJisi, st. tî iKdM'ï 'Uwe-Mauttfït';: ;ÿ( .-'À.,..
Page 5
A propos de Knock-Out** ïff':. -■"'•'««.'jwviàrÇr '.'v«a.-f7iWaiJÈ. v: irot#ï^«wr-- «prei»* jjlHjb’ U ‘•Jiüÿ’Sïv 't* I" fM ;a toi* Jfc||i.\WS*4‘ iî dtt» "biVi&tH"': 4* «W* /jB^tlMWM^wèiK' -iJ*' Rjkït*. itSiMHf rwi*«*tù* à »ii rew!f4«r t*4*à*. 5|» :r >W »«#>ësw.' rw*W 4*0 ÿü»rtïiv iy&t* s ommmMm.; ti* i*t«Aitf» we»*' éi >;%m'*.i". «te «*r*aU'•;•%»■"*tm te*. ©kut. wt até- a? w ÿ$fte*.j»i gaCt* «aïWM'te'tt. Prwitrtwws. .4®»*' .tot' frWHt*1.4# I». fca**te* '■■'‘•'feftstef i #ui ffcwwjci:tr t*»rf»J«Jtt ItoMHjr fwUf, :--:,;W5 jpiÿi* ffféc.taf'-iLÏ, MfuMMflC «'•teilrn -ysAüf. .®S*çS*M» M. fr*îK>alft J» a-iit va«* J roi* 4“’' *a feukpu«r 4t sm te**ur©H# ptfjrMe* 4*’ teK***** s tonwM; **-Mi **ir* «AH *sK»®l®i“l'lbW«S ÎK>fHvl -itéVitiM A ÎV^W 4*- \nm |iî**CWW»^, t*r* «mij-k';^411A®#;.r*» «|ÿ® ®mîW^ Ht QÙÎ ■^.«►îîrüfcio»*» éh ii^rter«. Cf. aj^wk jfrRuA --limei» ar*,: :t owrterM*'* .«tei,?*' 91K telî tfVfit h' i Ka».Kifcrô V|> «r-lttr» fWtrH.- 4r ûai JW). Ml. »^r f*• a» 'W»«- s'ordi‘t>UH V«f cjv** j»n tmrtf 4» i'K iXAc 4'»n*M« h ««rHfUf!» Hat** prb- i«f»4 ?4» vrfiu U'xiK^iX iiM* Ali A*‘ «frit. O'ît Hîit tfoa*f «n® wmtiw *çr$JÊ# îWk, Ô^jrv*». I,'4*rt JC. •;•/l^tàrteftj, {tutrice t«r “»»a ij*v r;^ ftr»*iK. litî»0*itA»4Haî|a* iv4 JUMîrC ‘Msrïi V ^Wfo 1w*k riCT *M t. 0 KX-^fe-w w«^*- mÂ.tYixm, S oufïfk**» f w Su'Jîvwi. *ï3'o» rauiMû'1% «smVrAÏ. Aflrtef» 1 .«J.r irst>la*t, v'fFi ÏMIH'W. MTOf’Uwt" 'W* ,f*w.. ^v* iftifttttot»: 'w*. A&fâP4ï&}t «.JW* 4o, «mw i'V'Çy. .4rfcJ*(£é\ ttf- .-^s. -jteasw» Y- a,- 'HîHf-ft'*.» r^vHfm:'«**.'.&K M.\ is»Afcs.if&* *m.» *«**1* '-fty he**.', Hf ';W“W à'**. m-iviï. jv«» *i «u* .Mt*»Gfft. S'jn.'M, **t; Awk* R/m. \^r\%ë 4*. '«***t* ü'ftküWSMftttl. iî*ri Hi f#4S«fc jtkv^rc' >*S V ™*'ï>»
y »wvî *?.üwt‘fw J# '■■'ilrntt* >ipni^é'. w%fi- «»Wifciî;8.îi è'fifo&ii&ih "UW fcp****# «rt- «t;r,. 4%. «r ,?4p»W^fv««Mh?rt',- .'4k. ***«♦1*# iT-IVrt' W&tïMlït fiï s ai Ç #ir •'tortea?#* 4»*v .’««v'' 'i»** *ï»e. I» f j»- imsc»* *ww.. ,.;'j»w4 îtàfc Puf' ««fecrsrJi*^; éwto^KBHirti' î«? \*wle tt* 4■*->£ r«*î wf*?*.*, ÇTSïfiiti»':»**£ JLfi M»ty* &x> if>*r, dk tpf«Rl» «nu tspvtrop,* XfcWr. *bUtitr>» f*4iV U toi, •is»* 4-»h Vir;î >f£J. A (w*raf rah^w #nf„: PXtf* W tttvni’ f>«> f« 4«Î* iWTftV-; M.* 'ia* *H«R 4î^^ot»f t&fti tçxiv»t»5 I 'iüft' «ftjf f.« u'C. i a,S^>fec'f -in i m-zs. «vuwwî* i»5 U -v.,, i *«s***: fî* Hm* ;*Vf M5 tte i ^««a. rvW**' i#' «-uni; -f*'û*n- ÿwa"" ;jiH*lK*>r tr*'4»£*Hr\ KMlÇK 8CT* "base bau. J,*- ,fcM* ■.K&fhùil b« ivi U sîstjC* ?;i*nî Mw* i«cttàK»*: ififtvinjKft. Ma«4»~ î>*^, AàwiÉ, -lw&eVfc;i Vis**** t'MwiiiU,: Tip*rwit^, ÏVK-*,8ft,. rO^*, •’uljksà^pk»: #*il*rî"«üHw"- ■■•s&tàfo* U*'**4ïssft; «s*?- i#*- nwNs**. Chez nos Gens l.i^upw-; -v •/ëtir' ià*pm&4*.' .«h» i UirtiSUv :W. ijai? 4#; i tw*? m A . t/. iïJ ‘*M. *'^'.'“^‘■r:•':,v:1; i. AaSÉi; frtttt -Jlîirl# .ïmtim *fcrfW#Â, M5f' toam tixmtpù WiGitmm* ffattMAftiÂ*' •f-e À» ;S|%; ÂM.Jï'A:? B*»ei u.- Him* AsWi îî>s,' umf&' jMaérk, .i,:.„> ’V feftks 'ïtmgm* ^WéMfcXCj‘Mf>. l# ’Ç, J#»*» J arm*:* W, •l!*/waJNî. «»t* .V**» ftaatWM(> «2* «3* lr;Wt^i4fu- #îl« !*Vr»> »^’2'5> HJ» 6**mj3*Hr- LüMW’; »W î *3’o î ï JC^Tma \t éi’à^ '$isiÈN‘.wï>lsi: Mi*, '^^îi-rîf^v y« -tfrSfytiWf; itfViB» .,V*'Éss?.U’>‘ *4s î ,-$m. -a.a;^^iwc';i?->*>‘irt.*>»;r i t tfî _
si i^vSiiS!: ;.ï4&v‘##,Vj|Hir i A :S**«tfïfcr4 I #àt§ î?*-1; r*iW> *âv 1 'Tcàfeoi«ii; Ui àH+Kt&tb f -i**». a#>'aHaï \.'ü> Af I ’îv iV*KΫt t'éV.iMl cmtr-* !«v: ûr 4 pr4v# R-iw*!; 1 ‘Hov*art4ti“ iirWKMi, Notes Locales ^aus-: îfe -$**40^. ?a 1 ii*n\pé «|4 ftOt '».ï0tf&gis$d im: i Wri"-. tii'Xmli HfAjht «fcti* te^tttÇfe, »'.'W»*'. rf:fi^J!/î-;i2;v£it :w»e kt-k* .Mtei'J&tee. -tea 'iwmr#'l^ï»Af#* «‘V! U-t+itowoim.,. mt *w- k>tîr t4*4-'$k%&dim-t* 4-': IW^TÉ #rM kmjutiuHîçà. H* Mtü#*®*. ç*i'' tv l'fit* 1»» ïm M*»s4lM*r« je&w^iai*. Ü*!-. lêéityï wit ^sâfev [o>&* .i«.Tÿ puf j«mr' m Hvu 4* iS-.fii. iev,Aw-,mmv. ï^wuMxft -|;î‘. j m ÂêtîtiMiK tëbÿm **»«Ùfr l'taat.; âjfa**»' 'fftttMwWfi *tt!fc &8*y&«fcjr :„"'-'-.:i^*;- ’.':.:V. j fM.l ma&niètÿKt itovo#r «i vn «ç atv? «ri» V-^iiï 9. i 4?* AlKfcJ U*-i.oîv ecst «Id rc-fo-v oh J*o«?tdi *4, >wf* Yarto vïW a *m "i$a %té**± Mi^'-Uaestm^ Wû4? V> W J*: fWitï^S -i$ f»1alb*a.::& ft;sre»ie«r» 'H tewslA-ir#** 4** J *4* 'H*rèS»r$tt* J*rrt*eUte«frtA. IA, W. «vniw te- «*te Î.î« tefü‘'-? ï!î»&rt; 4a t»»*****. afrOJi v.»*‘* /••ïr l«-a. rtjv*> l^nwi,>. t'. li^iwKî:, IU»f.sss*r»«*r îi «wl*t 2i‘5? eu*» vM *ïX f?eM v:»t«i, ïVa h^mum* k»:?>cr *aé* **4 larda 5^4 drrmwe A ç ÎÉT tes ■WinatePit, .•Wêo4w»U' h*.Sr«A ^Vo» t S -t A. O.K -dîtis li-îfe '.î»ÛrW' .1*1^' ^««•ïKtoft à «tea. taP-itrif '^'wrîîwf i k ia*.aV# V* lil7r.N l'.vi’KK îte>.« 4 üjj »V*5*oMr ite wuili «adr »«t p*«m ■'’i •tav.-rf WMÏI>.. ^t. ’i K *n /ÎÀA»V-,t '*i&4t*,.’ -i\$ fire I4tofe*®. fr |W>r?** flü Jf****##*. '^r )te. «*î ft* v*c*î PW(jt»tn i»e «tw* 4*i> «K* W»**, m+tA* V**Ü- *fï i«r tj^Nlîar. 4 îtt 4an* î'fcK* —pj^ msSJath>* t.» 4u WpjNi^àuwAt^ f.xrvnïtt «^i^vîô.^ **»p
c*«t thi-th1. c*t ItftifcKÿJ» brîf^V# λîfeJ %i. V |W S? r.V?^ i V ?-4l Wftfi &&&À. -ftfv ■Ne**' ■^ï :4^i5 4t^.,*,f^'H,iis'!i-:vt 0 s*. -‘P.SÇ *,*Vîi.# tO*b« e)RÏI&#bM(t *fa y.HKfth, ■ni'-fit **t*'>&*•--h y»i 6U 4 àfyt&rViï; Mù«t i It 4 si Hs t *ïf t ï H 4 *f- «t. 4* 4* Af*sU» dit ^Alat ft» CW V* 0:;j> •fcVjKV* cltJL* MK, ,ÿtstiit bw’wsnm^ ilat'S* O»** M>.; jMiftfcfc j%j?>uj; îwai&wîia. fcfeMj À##',, lAk?*i. :^W»u39«k}>!tt. 'W «Jsa’ f«#.' -iî*, tawta» fmü** *fcM5» .1* vüh «ijft&Uçai* ïe»K r**ter va $W $*e f*+ A- 'C tlemm. h vm4mi i«ra**w. jNwâwM^i#ih pwwwï«m^i« «ur ié^-s'feir.^îüs-ri. «tt'r k> iï^Ji ■îtèb^v JlljMMfc msvima 2H ttttta* s»-»» îV!*nîirwfc,*frt Vertus i Wtt* cbwr«* 3» au çattfc ««ta* à. riMNmf uâ «HHbwiteur «T** îi'abèHr«^ jfoaoMk tw»**»» tewfc »*«çwi, teMUicr «t*#m *a|H*w» 'Mu*#'#, tÂ&tWFr Hàçk&t*. ni» 4* erAujdf, 5 aiswu 4* wuaw»», «té. ü \«au«w?rr, M fit. Ft&MUt* «ttûuiMri :r:-ïWîTai ïkmîkiiibs Û4 #mu«WKH l»M''»'fK.î.e4MN« r-mr 4fc»4çjacM- mu tfï J**#M*aW .‘iv re&r* ïtffsw-t-- itouat 1* l 2C--u*Hkà' 'j-..irH.'1-Wo-V!.' 4te«r f ’4*^4Af*ak t’S^éaii* ia.üttAud â'Wa*^ j-.r.>v^v :î-'nnrrtite 4# l’fîtitt. S 4$ i î«5 j?»* fe* dfï4ï d*.* 5 Vil?4, W tri, ttic „r. •H.irîJr»«*' î* t»ixis 'tesjMftéd ïM;..itt-iirM-vè t***- i* u »Î**.h ^vAb»- d» tulfyïmtr |W»- Ï&? 4c 'fOïi'** -'«A «tu -«^irru.3» f ?ï^.r4*ï- S* jtifrtta àmt.* ;-4>i- fe-.*fîWfc 4^ «itîi .f’èuS.f i ««li-ricfteft# 4*«k: r^ü ;q nmvUiHK'. i *">We? ’MVii:.iqtt’ü.r*-, h';.*;/V?i$
i .-3»>K*);" -%J!:Tfl*S**:.'“'r..;-:;r‘: #u.f* t» i» ;4*» tdti‘5 i* «j! ir.ffi, s vu t**üe. "îta>y ,Vs sr,.m#l^ f» tfituwaiaa» Sifout un tKuyu«n cubirMiT Vonfcwvsiw »o«S*Hr« rôtVr«*u*oia« tnoarinr y lÿiwKr *orio Au talvj«it\is toWnt A.v-ti' Vniu! N wu, U çu i^éstrmli St J’*»| s*1 ,r,4u ou fii-Mno»* u»*a d»a ilorini .Ht («tu* p*îi«■««* hwoeotti r« *ou» â±n ata-mx ue vot* atrfor ta*m* *i *ût># *cb4»*«r mtffitmâtv Ce!» ne coûte rien pour vofcvv Ijs »iBK«sin i p»cH>M>t» facile» BRADFOBO, GBNAHT COMPANY i *•■90* «m> IM» I* »M*. CtemMia* m «wwfcch»» **Um. 30MÎUS CAN.UUKN3: Gw, KnwSut Beoj. CS(t«u«r. Ihfsusfi* V. iSvwley MUc Joui* Lwfoir. *’'**>’S*'***'* K** K A ceux qui portent' t* v*p44te* *»a* l*V.;. «*è4H an n.ir tWi'üM'.fl év Wfcw-.w»»» i*>»r «W#r tx fr* fèHatMiô }>w*H»mrn mi 4k. auffrfin*. i UM . àtubv*. -—-—-y- nOA,ü»ec«#*at,t tML.' es wn£j&bf*1 d U{* isulfY»#* J MK* Biaclwrt* HO# part* -r t» amiai tj« 8n.f.5ü:W't«5 rt? à» 4'T«*y l'.Hy. iW 4M v»\ ttsü»« M:* »J«r î* er^foiè»#* f^n<wr m»I [rfatfrA** pî*Hmt* la p*?tQ!&* 0* vW«.
Page 6
rççtfiu jl&To-s î>r n* LA GIRAND’MERE ««Ai*. *'*crt* A**-* 9*'* arw 'y r*h ws*v «ti tsft Wn, tftifltltaiic «J«*it«: i;.' ,--P#irèiB wfrpW*,. AHMfcAt t# mtîlS Nf H. WH*É ,#'réeà*t3N«ft*- p«ttr'fcdapwrr
A tt'Ottuf*»*, 4#»* «N? Sa 0»t%, jwur I# Iwrwtt, *rft** rt®*' *ur t* *w *wi* V» «oe ï&gp»fKt»«rtîr tfciïrtilfcs snuia M# Jtuuvûîti. f»» ÎHbWMW' #«M«4 -"WHTtr tr« rtM!*. ■•-.-Ak* J-e attf-t W*n m JtijN* «saHwurvuw* w» ;*tt4*;iM !y*$w*x-*ovÜ 'MàX;*i YftRiMt V-^krffcm** W tenta*#' tevm ?«W iJ» aij ïi^u*. 4>£knm;, vtwa *,im i-»*»•>' ;^n-V|îe tf'ua*. tî- f -s» à feït% î^fUrt »Wf fcftffevKrtf Jfttn4« là-iWî^iB», 4cM*kM*^sl !»*wlwrt*: «utttv jCsfTbé «sa i'M#>fe».:«Fwïwtf. frJ-d TdrH- i».*##*. fp# «iu'4irU# mêdtii'*»^ wi t#t pkam%M,!’** ":ê*9 WÏM, 4i'.*iKt* «aof, H .-aujr»y#. m;«t» u*m ,«i* Hï**i'-* ;*ii>ü. ■*üi4e* À vwi.^ 4$*fe. B‘34nrAwiî« à IÎtt«i^i4«ïÿt il.ifîî atti *tfe£* 4^i|’:'^iu. A .-s**-' pÀéétttii vH? vtÿ'*m** «îî» ’WMà. j tsflwév tei»i .•«wN»r| vo* wfciMk v Aw «TA*» .çu**r '4"hrf&r* 4* •Àrèiw. mr. iv :m*A\' Mfcfr it*«.*.#i .ou üfdïà:...àtam&i 4f* -.«Bft*'- ï|Ôt.î.»WWt, ««fe «W j i*jp*rtL î?#'• âm: £»rdi«4« é« Ia fWbi:ï 310»*# i. mïW“ rwrrte ®ütW»îw> 4â«# ifr j H y sttik m- |:k4*w.. j .*tti»!t»aifc :'tt'lSMr ’lèW 4* fMfcWttÀ *}*J*lÉMFtil a,w: ‘Mil, u v«»î H*-#** ci*» JltttJi «.înfrrMlhei. €«i'k*irJ to*r vii® i® îlîft» St a tMae* i 5>®,i«rt*rti i iur*^, «rtifef. 4# ••atpfte» rot-4«‘t#!r. ««MMfidVMlK nrçmve vtt iÀfudf. M*Jà OU attn-Ü «kr* «k»Mtr la jtftnifcÿr. njo* rv£^âti?a!t-«ÎK*? **r *$îf wt i^HkVtett -rwi Ætt/liAretltf «’âtti.sî, rtifM «iïifrï pim, II ♦•♦au HétwMfctitàe, rwwntmi' 4w* sw»lî «a ftàvrwï-tA hi*~ a4».flïe UotttttM, d-# Mé r.kfcve et 4* *tiu Q«*d*l* M'a pi# ««MMinjtf,' Kit*. p»« ftiAfa mu» *i»xi »>V»U\ la euh ^«*ïîi«n-fc». «ftnifMÇMWil tv*4ei>er. -tflMft fo*~j «w.a iHtsuàr* ¥\'v>4,a~ * !t$j*iiê*». WJ Vi>"î# 'rtvvj: tt-nir' B-: 4#**-i* -wvt ié. ,'mlisl 4*i m* cW* Wf: tHUfr; W»*- l,iu»,awat 4*pi i',a*r-, MlfK, -Sm watt* f-Wi# totîr'JMfe tk «etle »st ;-fè'' ^r»M.i«:itsr€*:e> w» *cns‘tir., 'Oturv^V», ,4*km» wf«' aro est le grand sirop de ce pays. Le'taUlioéfQAii% tiutuge «vé; ’om'KjViiitj» du Âêjéutm.' lî wt (sur la tohk .'du fk«.« l«ç (huijw où les k,i,-.nw* tmvalüwit fort. Il rst 1h>u j*mw tout U urojuk. il rfl plein de «>t DOUJtifcuîe. ■H&ifiHU fi- W: ■v tttvfi «V'-üv»'# tf«^ in &’4i à*v fcltfO #fï .it1*®ïiVAi!r. 'Ï9mmfà, t&im- V*&% àteti», îèfofiiivt* w* ïP«rtt#r Mfa: fii'&tfrit. i t# i*wm. &wk '4fœ&$- "-X*} :*N*' i-m-rycmM.. :rï,XÎ;li« S5xwi. Mai»-t» ■»'tjS-ialfi im !*ïiHriWÉt‘'CW*!; tntmttot te.jmm üU&k -e«fc*. #*11*: te#*#, 'O^trto*. |Kklk| èxm m :4#'!rfc.; bvtlttnh î» fttiiteftHWP è* t rm. ikhw» r* à# «b&rBft gÀfcijÉàKi«fti. j t hh» V t*#Sï*-‘* 1a w*l51**:*«««1 i.sv j j«tft #U WW 4v IA? :n*î**ffc4*W i !t.*i: 1 ««RttmMHj* té ê'fcrimi.; ---Obi Kwmr^• m» i#ë*è\i i îw»-» i+nfïit,«t, iuk*,, te! bc+œa^ üotîur i Vil’t* ï.k'R j i*w*. u tunc&twte «Ht a* cte bftt-.' i Uuttéxt «piesf, M^wvtiÿe dormi* 4# w &nr* *mm*n it*% trvaWrr. *n*»»*» ty »*h« y S/mita «fcHfcwto.w «e rv«it f*«r iBfl u». is$éi®trAg> *»W* qui to* $r*M et «fc ->4f à«: i fentrât tte «rttwtoatfoà *Hj?sn «V suait y in* m ipfc lit m** iJKtfcm ci mi V#*m- W: i •i«or*:»,r«* MiMnr&a im*3^4u»« i *i«, cite jfcintttteft. vm *t)*r j ti* te «teoteMC ri iatlki* v- I i-'ïlc «l *+^kl fp[t+, HlUy\ mütmutm*. eitew te* **oï«*.>tte 1 -teitfi utuvtMS0|«>*te* mu »widr tt* ta Cfeemb»*, «A.wrh iPtete“m«c.i -t fl»t: *-i:» (Ibu, sm ou ui# nto,«n~, n» îiltnl-isanis n« «hsf' si*i>w>.rv.t isuui.t. (mj. »i»j* «i/ii-.fi.x-. mm «ia« Min. 'VI>b-ijI m HiJ-4 m-ftsw ipx c-s rwjwHft^, sa «4 wij\ a tiU? m :$ÿM&4. 4% f*v P»**** **ttmt, t;af «‘«Ftt-H «ji pii Sur U Ut fa&inttaù w, lanvttérvM #i «4* ft*t** r^Uoy^s» est*** 8*4* #«5 fhzp&nt,. ^riH'^è jtxuc^i à «**«.-ËttÀ ‘H&H «isas y» fcfcw** fiat Uttis- *aî*. wass si»»* te ç»p»y m»«rr ttü'ob iaj *v*& iftftiô*, m‘M Min. Hn t*fon w hr jïjjifMiv Ü^t.W tfiSïv tH$ ivy&i'b \wt l«à. 4w&- n^cw&aire. de 4*1 mt*«, Am suxr ffti* imigiMte Jÿ^4 4# «fljk Jstr JH efeHMity 4 i WIMh1, 4*Wi.* ftefitlseftia*' tf» 'jNMfcWi' Cift«vÿ«f(3t GftiiMr -ie,fts¥^; R«v fartai. 4»rwi>': \W W4 avwij: #«y»| $anü.â« s!!m itinàiîf w?3snsïa »r« r«r t*‘ ^h ■WW *%*V:-..|t«.iani#i|è„: 4*«. *Htaçi: 4 sVi-J VWf afî*¥*0;-te® 1 bm "-iwnm I "Nf lluwfl «jé .^J^itiwsî. r ium iVa«»»fv ^rfa-; rîriV^H ««H «si. f*r« A fHVl, jteHMrii îlü* l'tti/H .'Al.«^rffc*fr 4kl»* f>wbj*••»«». s»*;»'»*' frappé* i. f*. 1 ç .A 'tiw/' t#«$fàife. ;.,4; i )t«Ma v*;? ¥«J5 ïrtfcf ü«*.y, ?##s Mwi&j# )*fc iK*J*»R ÀKfti le* ««veft^î :ftéf»w» i im* tHMMw, i'wt'l'i w *f r «a **1 *i iwrifJr -t*w cMumim, ""■-M.a. irLM-'tr, ''liîftjfflipFÎ# ï ht nostiasi i» a«i Mj’l. tki! :»«ii *î k*s*«rt*R!. ü Mnsft! 'éOftiüt,. Mu* (MVttM 1 V«*Î «ntt’M Hj),»».iM«i Avrt* U |«US imtt» i» sait, mi»* a (i SR* ë* ikuflitfW.. oui Mu^riMHin. Mm' Mata'Oto' l> frf y: f r-«■ s**** çtrnt' iwr.j S'«c èt* umiu h 'fmïifik^rsiif ÿ^ érti Wwwto.'Ai*^# 4» *ft J*9$«: Ûtt* î«ü fut -wi-vî t jh* y iim liimymkM if'wft 'et 'wf. ia «wfc**; iTùïmi«fî «tait» J#*Mt '«HUrir ;9*is*tttaji fcsteiS; ic4î» î«it«*»a ittèmiA *f «a H# es m*\ $U# î.«i aii*ottça ®u'4t?e »4* '-i**- aft» pris* 4& tt *#p$tî *u» m^tfôîi. i|îtt ^«rgît, i* vMr .SA «I-CtnT ■0j,Wf f.tf WUH et 4e ’rtW 4», rÿ&rîtJS f W ï5f»rfl«î»fr «j» •WA^sir jfsjik>. .*1» »r* ïttîf 41^-# v &Vftiî: 'aigf®/ ü# yfrégôgifa- >.ù i¥. J« i%~ «:i-iM# H j^hèfic ÿ&r if*.-* cf e|n iiwïjt^itr' 4*«g»(»w»-.'' ?Mrm ■ffiis.üS'Si; Pfii Ois Bas Pris Tonjesrs A noire M»g nin Ch*u*sum TH® 3CSTD03ST OTrXX.BTT OO /Wff r*** awirr é* »f%« tn fÿ.faui .taffcpï**; tara» *y**fc *«sn a «m| j»Aÿ **fe. ‘îfcnw* pfe itd*» 4Ç«KHS ha n'«»Sf Jütrt,# ïm ab-HCMUT* #,e jw*i« 4mm* gf»*. m'huu* 9VV tia&m m*' @5^ I te *9* A ^Pgg i «fihMMu 4S) £j||» marché* chaque aa-ternent. NW dohucm» 4** coupon BOSTON OUTLET CO. U3 RUE LISBON. lEWISJON, ME POURQUOI NE REPOSEZ-VOUS PAS VOTRE ARGENT AU «WHPMRS UwislBfl Trust and Sate Beposit Go? 4 p. c. d'intérêt vVriM4*»* v.»#» tt'wpttxf pat e*. t‘ «n ç»"o# cr-rnïftefT* *t tee 'W«m 44po«*r ï’iHft et nn*i>> un 4r «ta».. 46 n*e Li*boo, cosï asad.rn Lewistcsn, Me. W. E. CIMIER Mil Mut A«nd» de Bois de Chauffée, Charbon et Bois de (instruction Spécial lois Mou Scié, $4.50 la Corda g Office et Oeuf Bue Coder, Lewisteo Téléphone 511 *4*r**f# d+.lfrç .Ç&ÏSP^ms*. t»a ptet - m nantit (rf*-1 RftféiS- 4#î rmtvsHi a frW&ùijï^r* «#ms 4* J «wa»* Agÿtft», j Aprf* te mû?- i -nkftfflf ùmttiU*,. «âtt -fafsk.; 'W»e «tttrv Æîà»4*r 4(M»t fl*> j «vaü tait «bu*' itàJifi. à* $mtpr*z. liîi* 1 •oSrfit twis*ft» an î'ïî' ;îa,"3WrH«# boate# î«k. **hîi«miwxi&* s 'fümii-'M 'ïH*,?. la lÉïÀme •pwfct a-«r •JtyftmV: Mm* fâa* tyfctfe»! mm>, >t»n wt «fe*»} &Mtmm çâ'-ÿM* .n w rtafté,} www f«.w «c T»3iî«B'-acfîjiii lai âiiwftfon fcpttft il** attira* W9**faut**.,■ I —.Nom* *3frm4'i*ï, «j£ '*sj*aSb*:Rfc* tftttttes* i* wlfâwmfr. ÿlu*- a» &M.\ i,#4ï'H9* R»*t -&m U p^m item it û P*ï&f *}!U Si& %» î'k’û. idU Oiÿ»« vteï*. r^CMiè «pTèï-nlitl, «t tôt,?* 8jt^*, vkw* **.rï*i i\p» ctifre# or^bü Jwr rfli». 1‘ftaari*- »i« !a r*cr4«tia»!. oh d&æ l-Js* «uv/iHih* . i|*w*tîjuîf; **i-ç*j ^ik*»** jtotins rçu^üw A tnasn# -30 VH# «oit «ni-Ua*. mt-i* fe Îj* fc»r4on-# qt>#\ V**& iwv* d« ttta*. H xi tu uwljsdi:* ameute* -H profotuft*?, »Gru« U Ut mm aâtmit**. â&m vwa* t*««c1c,'. m wiÉjcrc *41 (H «mtivr Oww0»î la »î»rè*{ tai wÿk 4M fl?#8£*érè' i«s «BttittOBt «T t»r- J» MÿâaduNKt*. J*»*** fin* *t *ri&îv a *»Kg*rr mis dhiMfkHif»* ttWJt. èwwaa'r-WïfffiU' ifcfr. «r jwhj ïïi^rk*» dv-* ifï« ^y«hïà.iï ;t -ï* mnnmi I mum om£8 En valeur k t« Qut, ISÏÎ .ÀèirtVdw.;-": m CtM&NMi' M»s*r&s4 *;.iiiauw SMf B1W0 atr«* poto SJ tv.$f ii.iB. Pouf «atofo î.*k«j Noria ce* W t.i* frt tin tum. 2.4* p m. Pour i p.t». War F»fi «4. liusaiori »..ik i.m, 1-46. ji.-si, Mtaajuri* eoar Foft;*oa il. Q«*»e, it a.». Feu? t>-,tiaa.î et wmarrli^, *.S5 *j»,, il##, î.«, l,f -M» M.>rast.-*»i via Oaliiast i î i>. sa. «w B»a*no, 'SU'Î, .tî.s»», («U a, ai. FV'W F*neiÿnî:a «.t ko;')«j* *Tm. «t ftiur F«r*ifte.tosi. raittw «t ttMusekar,, >.b» «mit wtmüfap »t a, ï«*S u» *.i*u imiw»« Font B-.onauni et uni, 1.21. sa.sa J8,56 et 3 J,3» Ï.M. P4«.r fîo'-k.io.oiî. T îs a.iB. eïoiptâ le litry 4« B*i& WiWîwtaft- Font pan«4e. Ut U il et Jt Pont Pwt!«»a .»t a-vitna. la.io ».b>. li.M p in. V Vlrt-i'-evOivot «t Maotjost BL t> WAWtBtiJf EDWARD J JUPON *«voat, new$M vwsmô Urtmt &B-dam« fc 1* MitatttSHsOiMàÿ 'J&o tiosoM a*a». «jSsSeafBëstissi ttœ?»~ïriT^i«feï!Ssæ'j Du OTTO COKE «nda Muicatent vu i iîuiüs» m fin m îjWR p( ftiMttmk Av um R,. G. Roy» L, L. B. Avocat et Haï»»* PafcSié Surwpwi m nia U$Sü 0..vtrt î««a ie» «etr* T, OAO.N1 fcîsf!rms^ m tm IM»*
DrJ.E, Bsurssin nmMieiwMmmmm SUlMIç JMB. tu «uîi»u M. ür" U ma k«{a ua laow. 0» 1AM X®. îSî-tï. 3'
Page 7
OTWiraimwinr imir'Ti tt--~~r-— —mr FOUR I,*ALCOOL? ALLEZ A. VOTES MEDECIN TMtVÿj&'-n' ktUr*iM A*s»? ASxtMÜ. Va •f,«nah»u«ar t*En Mm»sâ 3tNB»Ç$:-L.L miAiMk FEUILLETON: vv.-' w*k* niHs» jwwjteww» tte ïftüw;r«sîft»' £h*wte#* î»a>i!îHj u,ï* iî ï.«*#*«? i?a Wüs* r«mxé> pê**-’ ,i;«teçfa*s i**»r iwc vifisiwiï* «l« -îükd- i ap£4» wJ*; te cwr** rs'*,tM *x«M5'»ïral* w?»: vikm-; mmm» li ï%vvisî. ïmt, |m»ïa- tes jfw»^ h uîï «i.te te aii i m»«vé wa titriii**» 'Site a'a^ah M* C’*Y$M&I «rîï ’ïtk'K” î îb* déî-tti#- ■-'itef 'tofilW* 4*' jter**«»«•* «te.4 A1' «a te lûiahMi'* teîww «St ,»nMt ('«teWÉ!, .«.‘f;tWr;À-, l VP**. P** àf :;hmi; ta*!f-»isfc«aia««si I 4$ .|4 taMMfalrft- ,1^#' TOst J*t P*:ri mi Hib "v*-: *A*f*m u&mUvsf 4i* Sfàk'tfe i* wwfctM* eù* ««n 4Çr vPiifr. ilMÏtaa* tû raat-qn!** «T«ïw» Iwü&t'-: »ft» K** ttfrfMf** **m itiïfirïl, *ilt> '/val tfcirtf t&éiiàtx>'tp {«ttf. ve^g. I*c«*r ewpwïwe *a H*uie *b«vk U n«tt*A**** ii'At tw'Trt M»C {Wi «je v. •■_ À* v;.«i Otv^ vp$ti «ft »Htto*Ù, e-% >a o»~Kr,ir* a*v» «1* li*î* du* ■fïafa*«l 4«i»ü**!w. '«H t*H-‘ »»;mr Ml JW w+ifo#-- *^«wîî*; * .4. .1# ,4 gfk-tiTKito*; vi » :«*Ü.**4* v**w+v. tk-; :é'*toh tt.u*mr frumüHv 4f^ïir\kfj •4 »*t* 7k4fi«»it., tk*î 1 ï> -îrt'ïa,..' 4»' W # ê* SWfSkf!!**,’ r&>! ('mi# lus WMi» Mi mM+ k, A e«4r .»tu iN?»*1: .04 «e*. jwrfc*»** Atr.*,; .■:#**.*■'«iîiî f* ««mm- rtiimri.! Ss4*4»àk '«N-tii» HaUta ïÜr*-" fit- «fu* Ip**, «jïfrKt,,. «e-oélft itwMSi fé«; ‘îjstwitwftf,. $rt fM' irntm
;*t tt'-'itt*. v«ru« *T»£*>oa# %i »**v »yro 4*.. fsMîfk f —fa fe; al^a«toaü^ t^'U1 »>n «.■*te *Wa i k* nsaifc^ur, it u»ta*r*.. 'wma *m}-: W-Uttrfr. J** W« u*|iKM,fo*£ 3l Ci* *i*Ht*, _ .40ft»a*-,T jv 005» 4t*C «H51'. fctijMj&t* TuMfetfc* *ï*5* ‘m»À 1 fr#** t* m*t- &; *v.**îJk W»*& mfcWw^ «»t fc/ï** )palî‘^«rv4tts WïW* s, fi y Jâ. ’t?« wa-.yvj. ^shiîom tvuX, i-* J**»* Mus *1» . •Os«' wi«, *fc Wr»l ;i»i*rv*x. *n--r cwar-tM ÿp ^•.ji ,«*rr tXirt^Kvl j*- t** f*4* ;JJ» »Vt-'jtfc ’tr.i.W*. «ne-Ml *»:!l Ai r MvitAtf»* U* BfttU W»o-?i. r« v;-v». vtj »rrjf ;‘>6wrvi-> vM V«" «W J‘iM?r«5 M»« Tirrii im i>:,î« U*^- »in SK/U»*tjç, -œto» tf* ïïiôît Stf SAV4#»t toiJrfa *1r- Vi4?v îisffHT^ y«,îsr vçstrt *4îîî irtltrtîi *îtf. v^ï-« AUtr'’ k «. Pilori *t** #9# toi## W
B*'»** . v*> **a -*4, â*tf4» V-> r- r*«* rfstw t** f«* IM- :,r* ü! ;?Ê*n 4» ^rfH*r *j4 nir *.*n *»f«ftt* ia oM*j» »hK Mi*-» «KJW, 'U# «ht IM*** V ,-nr j *ï H«>i* ^«rirf» yiv i u*ry» «t Q*r* mi («nfflv s54vi! i I -i« «st 4 4 t.. v j *T4T^ tffliiMn*-**** rtk* ü- «,|,»j iw ih.lsi# te 44 UrytM, i«7 l‘-*®f** **Ji4fri....’ :ÿVk #W|* Si» 184**'? 'M»k f*îcm.r4W,Mé» |tr!» 4»tC*S*,. WüMfcM*V': I* .1 pmtt '«a: œ*fci4»v,: .N'i **vi? &TS» -frittf* â%-i •èïÿ%, i afe* -yü^é. «MA n*l itoi&ifiiti1 V**' Kl*: BW *‘J*W. K***.] i*i*ia**ir« I» i *teCS>^V‘iW*.. âl/"«?î'ifr1«t*ill Jj flj 4a& «&JMIwêp. "—•fhini. «çcptihf KJW: WWs-nbk. -JS*' Wt W^MÉ^Wfl lit «iiMIllffll-» i.» #«yu .prtiÿï** #«*Nfr &ïé-'r», -r'ISSkv ;«*v 'KsMt» -liai/V; Wr' p m. «©fis «m* if®», tf ftw* «ftfft i$ fcîi'fofc Û’ f!*r .'WOî'SWK ftsd i?*4 rw.Mî *nsràs m» «fetefc m m»m fSgSd»* m» Ici Mttod,'’ Mtft. Ou A, txa*à**U, K* |&Mk 'MMsUk. V ‘’Mf titlit fii* m*é t* fefcy* trwin* mê Vf# mk Hua* «r Ô*»» fw-, iUi-' j^iFiwk* 4j»«ets KfejMMfc' §É,'îi«fef«Rir i*vfef%6*i jv^iv-iîlJ# $v«*r4&k ,.L îfhtff’îeft jw^irffrtjir.is- ■troisg' ':vAîfr.rtnî>« 6t«fcr. T90fe *#*4m 4'ÏVÏ. ; Hf-1» 8fc4.t»t»ÎMUm à fn/4* :!^r «HfîJ.yvqft.a jjlif nWit# Cifatrt «wf *atre «afc v«# rfyù* fmitêtf- m t*)4»«J.W' ;,i^| jfe'à fftpflr lit,. KM-WH**'* ft M '.temt. UKr. m>«* |v-. vfei, iWMWifJwrtfce»-? ^*«*.>5. füaMè *ç*» i$mt W»‘ l'-î^r '••tîiiiîejftv i4V«»lr «4. îNr.îff'WitLV«fïïpHi'V «fil éMrv wj-aet^- M44H.ll ^MutVlià 4' I«f0l3l»'*r|û» «1*»# tju^ :--*--A«»:i«î’titfrt'H*!l. {«sa vJifw»?', Ü f^rt _ ^«ü». wtfM; \ük ■irÿJî*r rl ^î# ïw.«*®eà-' .wjttiH&wieéà' imp>*y ïa |4lw^ i.rjrt^ *y».«!i“Î4lr#4 UfftMMlk «a- t«ai*l Hifüjfit 44 ’WUrttr't' lu \M*? htm. itsï la wa^uW â.V^ «•wa ?*#,t. ’^cstà *Jt #*i r ir tTtrfrjaÿMiJ* Jic y** 'l^fŸ **A*'Viv*:àik4$€ **»tfittÈ*ï if ♦«'-•càîtf 4f«»IV -i *J 4W«é M iVtrtbtftt dk tttvs* é**^#- adMfrW ï»f*:ie f-ftHst*). ■IM* rf1*** ÎW*1 i-s# J|îif ç$ -f%1)ifer'*f-«9 &»m;« k *»w*f:* «ri. «'«N#,»’ On* butSS&e. ir î «r-î i** a*,*-* û» tf** ÜiüSV fc#{i,>-H; ifts. 4r»>>4M* 4* K>*t «K Y- H V*>i* hn*n.v«mRi.«*'4* 4'r. 3m«& ri*»***!*— wt gt lufNtH ï4C*'tm+. &u f««wMLisr t»...*ro5a*;Ç,;^5i* Kbkséjp&ï'. 'Mis.. «MHS 'OSXMr; rfi*‘'.'}*: àü i âï^VrftrfS IW^'v ■i ttiW'Wk*.' \U‘ i**tl- j&t r*&î*a**«.. cbfàw >&S*»C jNear&eeiî* ftfl YPtii âtita* e-ah i i i ctscjw%4»- »^ÿï» m'*t$ t»s'-1 i»r4* trtrt* a t Wt" 'ütowurôd' A -thr j s vwf rairttfep- '4*M 4 jot*««£ *w**i *>sh&. ww&i&rM.,.: I ..fVu t^ètfiève >,|r j forl&H'îr .^virtwèwè'K» i î% «ifait »t»i4Wî^ 'J# -fiàiiMSH* .'iTùk j ■3 Ju»e -,;r.- I Wj» fftçm 3* wa^pAnte# f « j 'ij&«* UrttHtv pua?’ rw» Jeu** proi*; té«. 4u% $wüM mivt >fvu£*-fit K»* îw -lest»: j _/• 1 i-.
’i i #îa«.v«: ■m\*
i :4A}i m.{M .^s. «''«grvwtfvHîii 4fv»»t «iïW 4e SifSiifeifU;' .lèji vpattis Ctç tàtHûwXt, MXûi. 4Q&*. tHKjsanl, -M pur. Èfttü j #Wè(rtr«st«, a ji'faasn ^at»; 3* «w». au le pu* « H. >a' r-'»üüf t vrseus. ^6 |uro die eï j ‘ntltü fete» À h Wïiw j i vs;n jm* g& n w. wVçctiuM: i jm «a*ïi %*3ii*r* Ï#A tournai*# at&it |K^« M» mata* VreJtHüVÎiv*, 'æ ton,* H ft î«*w. IMw&t* .i» Site t&M'U -*-Mada*ft# îîj œar«| j« 1 aà* ûmî. b4¥4S hewreuï** rï V j 1 rtc une vï&cx ô’&wnittttrk^ n’^r»’« c-mirs^ à i^tmaue, «y» %wrj ÏIIWH VOflû ÏK'tr- mWikïh: j’ai to rotor. o*- te ;-«K> JMtettttt»*»] n«te«: «jure». tcMt* v©« ■ni j***#*, èK-frnt. i teiffft. tt»e-;ïsw6 U jw$Hfo«. j '•ewr wt*wwr. igtif tQaeÛM* ;i« j»M* et» îw«tt. r tifjfrur. *>ï»j *f« watto# Lui ©Mil**; Mfctei ü pk-tw* ;.>îa^. 'j'" I* .an#: 0Ï t*\ ‘:t *l?*i*t«*?; v**i£'i*i*r**- 'A :i tef*■•■ l‘ fi*»t flîi'èM. m ■l ijfUJà»: teSv.|ïMt 1 tl-4- Süèii tN» Wî# w44Ü!fe> iW «w^ur, i Mbi’taéjwï," VfrwSi#!» rt I’a* i *j6«a«f( ■1 ti'&mMi i«ii 8*:-«'i3»iW *TW! UM Wn »jhdùw» I» '«aw^inM», «t k' Ci>«f «3x/w:! 4* J» jNfuHrrfYfr a*.' "'a 1 ‘*#4**te jt •_. f à J'ft îrw*'« «MM. *fiw i "rum *a A«Rtoi«; j pttfto daiM *#_*# tel.»*»yv, i i f*tb0 ïjviiw to u j «etetlt.. mK-îv- f\\ni v»«* i, à i )4fu ««s ^i^jW‘Otr*a m* wk ïTs.e:;:i*^» v«w*j». ••#tU*«i'artit «*n «ttft V: «n« %'jwbtM''-- i&tw&êK: *«i* ■■■üfrMi .ww£.-,^j(wsi|:i?v i Mfcrfni** ^rrlS* u#*. m|i*,i>î,f'r HH" tii-MM à® ifttwlJMM» ifcsm «U»**»: ffa&WQÿk'vt i*«. .*wfi»|sj(|j»'îMir,. «ÜWfflÜfcï. . Mai!,-» *«w$v> ««Mit" #«sà*t ï«*»s ,im*r*** «f* fegtoeitôe 3 ’itkpêkUi. qt&lh tnfrttftliM» $fù«s#H £*ftav t»a Kimit, «•jft&f J-.t«îî»r ntu? eflstwiiïéf .WW» .ewctr .ft, 4>* i kf* Attlf. \y*4*. 3k Vf>î«,.. îftüiittp.i»»*. F*vft e’iytt' f«.. ‘’wi* wp** V.-.-'lS ("ü«tap* svJWr'-Rj.faif.; mmm hems sais u Jt>* â* afrw. w «.•***-'ü« W *5: ok**. h)ÿ« I 4** ï-\ti?1$VC.i»Kt-t F.*X Â4ij#.?n, Piu »«itrw» îrf «t *w I*«ï4 *tt dutt*4r«&t |â iï§ i'acrr. I.lvir** êr r« rtx Ht |W»4»*». Itittnu't mfutwliH,» »«r i.m* v(»m w«*r- ,,t rwBUBUf *v r«M«r*. «ert. t» %U I ot &bfi)i£tf!u>U»|9 fllmi-t, C*wd*, r»a !’o**at df jtoàtitinie evni raBaijCo». J. B CARB0NN3ÊAU, Jr. i**# $«**4* t*»t& 1 0d.‘ -\n ijvuii. ]è »Vb ’Bbrtüt |j*> «Al* a«ptj.. 4*fad*t«r. »*4*- ÛJ* Ht tpt&i r♦?eto’ A* «ou# m* wîiff^t? •-'■W a pa.ri.oiH sA fc JiU W A *WUT, «Vil* n MBiMl «4 H’f-ciiîîs» tHknsw k te rm+ pr&ùvr »v«« «H£ trew*.' H*. *0A£Utt^», O#»., f «i î'ob.-u»- Ü' ■jm&Qifo n (;*M$ir ïm 4's--"’ •«’fyçîjn «n*» ûlMrt'.'jtjM? 5*.. «^Nkmrt’bdt'; .fe *;«m a* iviAne RU-e; ïrottfiv® pm Mïi-ctmMi 4 «tu '^’wjrUliwat 4b vfcfürtur Ât «58p.'-',:: ■WMbm,: j* .«tôt Ut##M* «itiraiJt t«« dctwjti six axa». j«»r L'UNION MUTUELLE CbKt{Mt£tt)e d. Wûntneè* «or h w, Suntint !a plw passante «in Me inc. Wfr en Ifi-tS. Par catuse de décès; TvnMim j^pn'Vie» V#R*fr. tikttkMff JlMlgH ^Www*** vnripb *Jtj ifè.iitHÈufa-i-a Wwi 4, 2_-wck>'»«h, r.-®»* «.‘üoiw, Ffa»**#* CwiWfWJ, St -itawl rfAKwsfeMrtt M i'trétktum & V* j v>-',
Page 8
fflfl—rimirrrrrr -rnTTi r wn■»-ai«h Notes Locales wm# Acist-O*: 'vi»i 2s?w« 4$NMt» JtHiH t*m1 te. iftwte àft, {ÿatfmïu, KHte M; 1’ tteaair î“«»* îa |*t-t>b«îtîill5^a« ;'j?« .«Mtetote 4'a*** l¥t* 4»d»®«wWfl«. «Vvüiewfe à*1# tetW*? fcwmMt -tà* te 4t. pour «Mit.' JfoiiHjiftér ifci*a?*mcS, Uw« TiHWMÎme, Àtiw-rt te«Pt»,"Ôr: A. !j>. '.slèif‘:' t*it #V*»* t'Wftv* if* rte**, Xlfti. t'H^jAnS-io* «ftfe Evj» 0*» :k*5#„ Miter .:*t.-MrV' M«rta. f: «..Ni»xk>« x sicT^ms ut$h ii# «i Aaimr» ca*rtr&t* vute à VHto*} 4e ŸUte «te îtettf 'Ia «rtf-w r«ur»** x **:ï*i. **«te 4jr4c4k? e&kpv 4'sts;gmet t&ra. *«r vai««i|irttjtr pj> ML ffto&Kftfe* W«H «ü»t. .ii*-'G*iWfcâl#**t i- ,w»t p« nM'Jîrte,.;. •ïteo» va mtfwi* tf* te' Hfret 4» CsritW*» iwite /M'-tetem âtsate*!* 4‘Asteriïi k«w*'.»*» te 5>ti»4 *w a pftriàfoji «te te fj»t répt&mumK «Mfu* .fi'ciK io»^o* »t«h3# te« iimtïwv «K ft»vinr#î?4. te a# |rietNiT«itar4 4V ,r*U»*:f*#* Mu» Paul IfrrftUssft, "ftt i k&ai JUtayr. *«t «Wt M*w HMtft» v -,:. ..lU/Ciàiki*», snïj *u.:t a* Ms#., iata**- im& «jw»«*v ton *'#r* Si. G&iwfuw» «nnle à#*» "uft* «îVfc fw#* fsirt p»laü*' miM fowwti'Ç* ;^>ôv*r/4.i. tire' fWrtm» #5«* arfcrv*. *,î»è*«èr #t*: ■x** Ai>*WR aWWMfr tw4Ûfrt -pftï'.r W'-.: -fâ'jt- rw v*i» i 3* «©**rjîi*«v ïïlte pvate Waatw* *umMl *-orv s««i4rAAîe> »»î? I3lu'#i^ è«èl«H A»M« W*if> #i î};t4>1J# *&ît m ïKWfce iWWVJrt .Air**! •l’éfrtlüéw d>««* eii«*- fcîife ùrmi i*; %»î W «MftU î»o*\ :.;.,aft*ri Tw?j-orti*' tk cêwi» k U jutfMv' kaaiwNlï. K W.s»jïî'^ iUm» »ti«* ;H»W itolnM1 A f iSe^-. *k«* jâ« «à 2#^ete aa'tis'^Ai'.-», î»e. ;;«4eau%. l»l o»t n f*r*. *»fen «i* J»~«te lir^scitJW a* t>\*9 UH, «*r nul dteato 'S» 1,1 y aura w$« jwb»UI». Aweo» JE* t'sumd^u# é§.M H- 44f»M W*a «fcafrtw a'M*U fetMi».temjy **î# ma** «Na* *M., U 4# #W# qm i** awnatMw*»* û&Sfr «V 'bi«*V Tenu» If» frtflrtl» a.v^;««î, t*n>*i*m a»#**., vrntfp4U^ r*»** fair* iasmr»-r i#wr* «m*u»4*s. W«r»iU 4 i#, tntettaft «rv&ihf. 4’wntr a «ut M ««Ans 4«* feK»v*n%. t#* HmPHZi r'jiupUit* M.«mj Ab.4a star#»»* 4ii»éi«ta ta*- rmft -iJékttffi ïwwHttût i« 4henmr«« 4'w 4*. èw«ê?.'■ 4kjv'fo>« Ciÿt^t^rp: là fWtf.ç«s «é: i* ÿtte :M,. &ig£g|ftÿ. ,:«iif» .4e Javafr'l-aiMï. INnsf* QQttvipmtt* .tm-.sè ç&wittr ute" Il e*i Mr. t'httl^.» tatofitlrtf fl'Rïnr» vm tfl^îwpUtoit I téîM&f fcsaéSiJiML' k b* «tMift* *f»f> fi#r «te Ü vitte «a’iî svm- tRHl I *l«» \m% ét ■êTiaMtetÈ et k 3* ê&ürrtni'' j ’iwa ’«teï» ÿflÜJf'ttUlH «te* W«wi‘# ifftt» à 1‘éjfiiirf* .flSteWwrr# vnmviï' wrtr fc I f r*. I>è ’Mjtüitf te# 'tà»#* i i JefiWI» fôUttit'jpjltifN»' W C«tt# I fki'itt j^wi jtoœbretwwi »o* fr^îv^ P5,w* cw’^ttJWK'r.’fixXk *:U» i Vifto* te f(Wwltai ,J** ti’*wrx*rüii &2 2f*7 I !5l s4-»-no6 j îir-Wf M^W *4 Cï~$S* u* ja# fir* .UmHxè©* p£v.-: niKiMtenWWwwu M ST —S**î ,*»;;!«.»fit ms nr* irntuàm- fèrtl*. j1-.;! ÏS'-MÏ35^ïrf®Ï!ÏVM. i# jsé«*of> £ij» ,;V”Ï.; Âft _v, i *î îfc «w#*i4Hrl*r* »t‘fc*uvm*»i i .-K VVmM5*** ditf."»* W*»* V** |*tt»** 1>OÏWP* *4-1 î **H- s*>wtfcJv ï» fkw ar&in 41"ht*r nm ïr î *ri- nW«‘bv ft«fcr*f! MW» I W«:f »»rt #Û P* >p *>$j fciHî rs \M£*m| aon# J*aütfc-ife> Î*«* 1er fît:ap *'.9>' Ou v**îf *v auJta-gH«*'H» mî i* *tH\ ■*«Ji** 4« îf*7u>b* K- «îai v 4«»it 'A o» fflH t«V'P a».i Marvôl n'«* M# «po lm*»f *»JF J»f*My -AtV, «a** frwiW*» ■*\é wb Imi »W)x». «il •Cfttf.aik/ p, :#a--ira*t' *n»©" )tM( ï-stoH». ,«;i w :»4«4tJ i «'«t ir*itv&4 t;an*»t^iîia«4-ÎP«i»Çrtits»^ 4* lî* WH Hi *t:îr* }si'(-»ttv#ji5 Ua .t*iaa KHAMséa M Àoà >*«aàs** 4’Bt.»!,, p#* ‘ 'WIWW’ a««;» vtêw r--t* 4»T0J«t,. jttïti* feif® t*M»4>jpa«4!ro ter fttetete; U;K«ï?jw*H *r« «H* i** artiste» «te irflï/!84»:fe.'1' ÇMtWijj* ftiTUr iftft rnwiiimuiMMit Jrife WA tt# *NV WM»t.. XlvIteMl) 'i«UM -UtenvÿmSif^i' i»*r i'm&ÿnfwto* «UH# te ■“*Mjÿ>K»*y WfbMÜlMtk (’fààc«b C*« ?r«CH?«-‘*ai*r'VSta., («çutttt* UiQt#* te#' eteMw* ipififte îjwfcrtfcttkm,- fè »îite*'r%.. R*' jterte narf »pm i.M ft te*» ir jmtslÀi» 'I/Ülww#..- fi« *Vvp?;«>.aat ya# mw» pii‘« 4:>y* a» an teins vUèfte tVî* «s-o» î*m î ân»« }»«n?H tu/v ÜHlàt? MU)0*j.rt‘ hi^ w f*** &i"> ftb*** *'30 477:9 tof in»**?! #*«£1 ta. fin tfè-.f* ":'im£ ptv&tl&ufàrpà s5«4j*iri» ïrtteîït: f#î.' ttvç. «'.y# a»7 «r.î-U «si .«atottâ* îHluïMtv à» pra»?* *r»irt4»u ’ICMn* fe&èfw -f4»i>£t«r4fftrf^ t*U& cm ut ic 4#** b'Icv*»*, iiropr^uirt**; t« Wt hUU* tîo gpuvt n*t-iHi*r&i fcomfft'ïPbi u ««vwri r>« kîî m*rj: nr»m a*>s *»ihw» Mttkxw «’^ï Jfcit ü ■.ir 1?* >1* *?r»jt ïnitteyr# i 4$ ï'/11 rfe>,is4 jpf»r t:« JrirAit fctsV jrpjtn? tn#ÿ, i„ nj^KttîU-») e> vhtftiiHa fir isr. rÀïîrâ orvsBà 4,' V vjnt-t-l^*n vuu*H tfiîtsu^* mt ï4« 'ftma* te. Viwwftiif», ïpyfc-wi 4«*-faMi&MKHI st'&.èt**:' r.;« j»t««eimW»4. -ÏVtw^'te k Jv=r»tt(%*%": *>ttt t&fais» if** païtyl*. JMtkfcfcpr 4h4f:. !*T«-Ii«eliéiô» **>'JU. tl**' M. Oattetew» ' *M>«,r i«r t»!9»ïimirw fe£ *î/1Mt:&i tér*- d*t f. _.’■; -jm té*##* im* flfeù.' *W?,r-rÂf*à&4 4%. -M H»rJ* sÿ'-ÜH^pA s4jm» Üé» ^■fiïvî!» ,1 fa'm**. ■■ 4« «uM» hwvm î *H* mxiàminte I tH«tt il tïgsi *t£ Jlfrf lyMJ* tui 4^1* 'SÉU^éflV j r-«f' -i*. ^ftüiiW' wttï ..mtf&sr «u-w #e» m»ri ,&Wt wftflGïîlW KôHi'UT I B. ^té^tfe: ttW J»i&n* :é;:':":\ r'J; î awatr; MwiMf’ ■•«Iiï«^#| i \im& |ÿa. .#11^. 4è. î «.jt-w» iif M fî M’’ m*',. V-^ûr ilràfii» tb* K*;*» V«Eé!s, a fni *tik’l«i4 t*i\ f*!w**ît ûçtet»r mmtrt M une ér 'te ij»lha-»ifif!tfH; fvi rfrtMii ^.a i> tw-n^ar çwteifitttefi tui »»«îirt y !>ï»mi'F»n wr. aa.*5iWti'-K p%^ is« ï-* rïufc.w's,*. ni uni «i*w» #in* 1 *.M finJ-vtiïrMlm Kid. 4i«l '«te '*4*Kî*l»»»w fkat^HTJ* f'i’mut èv-K ftî* n*H» «JÏTm i ovfcta» w* dWw4, A«|tJvifn»» .irwvtlV «Jaor irn tfettHW iki-Vl* tl*» i* ferfer*, "^ü#»rr f&Màfti ,ffe" fehiwrtfe 'üirdo, 0« m 11»^: fâft k&àmè: «J$ '!i)*ii«« a«m ^ttShftïé l*à-‘ '«.jïiüfas»'}»^: p’SiiW ii'Ufi* ttfrH*. 1i' fesfcé; C!Mï»*i4: fc* '«««w «Sir JMKAëi J* s #fi& jh^I* A j>4*r Jiqh« hf i 4» S« c'iiÜ** svsïf #ifc*A$Mnk' Ù f a iî&tt »5-C St C*om Kas-’-V.,' N\ Jv L-eKltei#-; s»,*>ïîffi èt> Ui*tt 3wî>’ Jv 4üft* {s lAi p?é*î4*ù4 Tttfi v'tevii 4* ; tfa». ij, 44^0*41'# IfàMMNMWil* a v*H *Jk t éifc, -.-A M*># A m »*1ê t>r* H? WfcaH&ît1** si*» M4U* A!‘. '£i$Qptoi Vttr.)**.'eH #o*a. A **.*rtfT* -f* -THlf. pgfi if- +**km l«? .«s* «Su 4*«ffefw ,*4»~ ysy ptftfcwiutfcr «f..*ti«*-r 4-1 *i«fcfr*Dn >Jtü»«av« j« ttt+Uf* S?w. ïs# lai"! t'ç 4«‘,î$ fSrtf. f#»'itëm»*(;V,*!tà. q£c 4#»:. •twè# ï:^^f ftiüfcK tWfWté.V'WW. laïitt i •V^«. im* \im. jw* *mt *tr# *?i- fiftf ]«l .«artî.^r -4#* y»~ *6# ifc’fiHy* i*fi «il* i fMtffefet m w**«kw-i-"m* m>) *îîi*^ti6ï»^*.lîe- fout»,. 'C ;Xüftawi»«tté pj&rt •fii î ,*BR *îwi #Httftis4 >Ç;, àmSf BMlii» W$ fe»ff jrf»j 4W. VWfc>* wsrali y*t»4« ■■‘*m p '«.a* î «5«î, StfMJüsrfë'â î rijutfi.: j&ràtl teé t/x?«ré fï* an &th*l #rix* ur, 0b *i?J» Ia tftrf#. $iMt*.ïif >«ttir«i' «w| ift 4^ Ver I te â. l^fiK a:««^ I*. jKSr, 41-1 efef«jC «?ut «mrîiNî.t, j i» i«^«TITÛ>V I 4* ÜJsi f» '{jjfc-fttlUjlt .'tfWMlt: V *»fti N-wstÿwt Kmirittp&i,- terf;?»*#: .fOfeüNUir riio.ri- €îb?«fck^'WSl l^Vt: 4'*. WU^ .j*M»fcfwr rii.v*»; H ptm -fet WWirfc- «S,«*->î4siii':.ï*• 0'* f urr w. oîi 4* l**r* *v.* w*;-ïui*#. m; *9$mrtïf»i«*rt Ci1 tiSARijUt ,%-lîüt:'Wfl»u... :«é,JUit 'Méimii. w&ità&fâ Mi; "v^T^i a^t*'îîv ff* t Æ'ftiJSttja 1 ür44;!H|itih«afo1 .4 twi ^iNNf 'iî&îSisk'- «b»&# ,W#éqr; 4iS-îfîi tMiifi -ttotu Htw* k‘«.ir*i lis* .Sfc^urkMs.**, ^-«rv tes* iÈ8 riï^ *w tMnrrtc büt«- mw»#’ î r--f3vvi*t *iy* ilp v/; R» ne |WMSt«*i.- A th* ÎAU® ti«r i!*. ïu•&&* Ù* t-!!ifHlR^»i.-r*>H :p&vr c. ir»»rtlw Hr«*f#sWr: h..'nm|ïîift Üw# fhnvflujs: anr 4 «“IM**»Y#* ^l.1jqjü* î’iar%'«at' rtt»" Htt*';#é|!ÉÈ6if «.'-'«U fui^ n».f,’»îe, fp^ (ro(«i fcDj#l* |iji 41 *«W îff ttuJft-Gfommt, i«r Îttî rri‘g»ni.4* t**t*)n* ^.«a ^itHbî-î 4ti tii «ftiiuh» '«#iuib3fliw*.' Pi'h>h>4|P, «n. ik 4 a ÜiHtkiPij à iBJ*4#**:**, imw mrtïwî. «»t «r^ni rt*i à tm ÀTiT e#*t a'Hai^a ïf or, jiié fWrPfcJt* ■-5â»#wt«i'î î*-: w *»t;i m* .-üwiif .tel: h» a* sftftte trif wtoflss?, “|H*«1îU(!Wûfc- ^i^ÜÜ î^-" Ist ''tfânudf* ^wWi£-r 'i«r pt'&Mmmt *u«t ï*‘& ^k' a U «ïe^ s«.'k'îjrHjï) ^rr^riin *u 40c!é**l' s*>o**.W é t*oc»*r*>fe«*« dé hi.nat^iïm» :mr tm. *%mt y%àü\m* tiitm ifcpittji ttf'f •î*:)à P^frc fcér «M- ’CMït&i&e :$K?ït«te~ >i .î* v».U wfaM’sljttè J#» «*x 1S«U|$M# «t [IfUNS*; JU> ***mi «né* M
ÀMÜ8KM2NTS J "‘ÜHahjr Mt#M>,> if Mùïtyiffl &5u. 4w i KM* .«fera ^Staby mt\i-'"\ fa w* j M*y*k U?»- j.v:.•>.' fi-; fr^taçjf î**.*ysj*tt** vil^ûÿ «ut J» Ifî Jijw Ifl f'üWt-p «né- M$rU**»* te :QNsf.»îi- (Jin'tto .s* m HfP.rw* »ttt# ealt* ert -à#*’ ÎB&tàmtfm «fit rîA^HMi» ivt* ifëym «♦îAéKfiitt» oat f>t/ Q+ï%îrf*. t,ias&r. on Awe os ss*A.vefc. «ijk, CHAItLIM. K15 *1». THKkKSr. !>n*aUe*. KOKHTHON, ar'Biwrr. V'o!», l'i'MUU. ISfr»e1140. («I.TKAU M*A*JT«**. û$4 4» Jticrtû êU M, F. IWf^îottu* yti-otMtr, pi» ,îa mfî»B ri**s m*& unt Mwiril* voiture». Lm déîimt. qui J»Wîi«*aMt du* t* «xcuiVat* T^valRtfe?« Agfcf> JB^rîffe ÜÇWA.-Wr*. *»*- eur ie frétais 6* lar puri&wt» fc** 'âft*:,: fait W vk-nMn©* SN iwtm carafe*' 'kka»4tafeftlift« .S i 1rl*n4#é, 4tt? St HU*> il rmiv.-sia «t't iùîifjï#. v--«fcK ^sites m ;if5.4)é*r«nir infc h» j*w> ta» *o»j d* ?M»8> ■"'•j 'j A. 'ï* ÎHfiWi' 4‘*&~ ÈN&MNE «S» àh*~ L* apftM*’ utî.-vw rçwftin* üft «rt mu* iîH4-*^ iMm «siiïîi tj! 4»' i«k>u* rts*?** toi* to* i« ?S^tTl-Out*t e*tiie,R a» wifctf» r-p&m fcr-C*s4» BABY MINE ■rxr «toMtna «Mÿ» j *,'tm mUi *1 «a, SJ», 8U.;.KT9 K« rtiïï »>KJI*iÆ Music Hall MO 7:1$ .$j4*r l/w» Nttw Kafcil««nitaliofi Aujourd'hui Î4ij$ Ffim* H**»c1vsirt.4Y jMr&Mt&jUreit Gaanda Hoisenss
i '-a c ;jV 4m Mîïlferti *MKf 1J> riî»E»IW*i* ÿU »>»a Itej-.i», fl a»#**, M*«» Utfiw,*.,.,. WtB J K-m?» B® mes ù King 1*. ^,.laew* toi, un cwl* l'tArem vfeK« Nibîo Ù Reîîly lk* ^«î.ac'k Ann rts*»'* ,A Y;w *j*écà*J* 1 ’&g csiuar les «as MidEES SE fMT V*toi Vflîf ttvwutuaW 5» ItoWt ■iHTBha» rt»t -if &r*f» -*tw> '«1 ■W9*****,i- *m «•pte.tj» -*k.T T----- #*pCaW tMt,*. ÎÏWÏ’fc *,ey*Wf F*; IMm** m-.hi-'fttém? wMH IwriHb.)»* rçy-J tara!*#* Gratis! Demain A* *‘»ir 4» U IwWf H an*«M4* vur^. «mf*** «2» wfc» fcU*» 4 h**, f* 1*4 *-iw* 4» l**;«c«aMci 4* Cm» l»! s*a» ***i*,ikM*»*l W*ii riikw-4 *M» (Ht» «MX vi-itt» f'V ;.’nV