Le Messager (Lewiston, Me.)
August 18, 1881

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

Page 1

S?: LE MF. SSâOER /«Ml Iom U* 4«*M> ÿ f-fâ? iimsuui g •»'fc;4t!£tï.!rH>S it* #*r» l*ut* aarun c*mif>te écrit* vnonvmr* t» Le# *suTj«wrtt* 4 ut ttv *wrot* (Ml pubtt*%> vwktu flr«r*Cc*.«»î »i- *-K» fl*** «t'OUM ««KKJHtxV «F 8 -rtlo» J Tout*# c'tj*iuubJ. *iv î'.V i-V. 'ftattîi r«v SSAGER RELIGION ET NATIONALITE, J. MONTMARQUKT, R«kI«cuur. TARIF DES ANNONCAi f •I 4*‘

1 l^r* if>»>trtfcm. Ch*U|UP :'t»**rtk>o ptftMeVWMrte. V wv KfutnUr ï*t **xcuï1£p jxw** U# imuBiiiM A t lrrrntr cbé*‘ a* wnt»r»î(u*t»tr, onorm f)a>tle#«« Le* annonce» 4f fr.annjfp* t" 4er*« «SUT nubftat» i mfown de wniW aa'ètto u« eoiitfauaentqur t«* ttom* üftW ;".w et 1' 4*1* pour tir* MKtdoirftM*» «»4^x *|U> ta* l'.if.iHKrtA. Toute* ÇtWfpôadMM'"*, letttw, «Wô»ll d'artfe»t| doit»*» être *dre**és mit.: Ij» H»*JM**, b*tit»rt JMr. V.)}, ,JI. f.EWÎSTON. ME. Jeudi. I« Août 1SHI. i+o 22 Suide des Acheteurs. Allen 6c Harv 11 MAÜVF.MTt K1EIJ» fr tte&tflimff* «le i>.ia«c* 133, RU I.15BOM Vm- -is-ïi' l*i*b»u iJInek.-' H^OOIN CIE. Epiciers Hue Uuojtn, Le w tntftu, Mr. EitJcerfci», VUwlea, r»tUecrie*. Vtiueile, «te. fct.-ii (uarciiv Proxrost 6c Cie. KntKIUM It rtOfWEM •uw.ejveilfe, Antifciei», «te. mua eut miüt. Î4i rtiwU d* |jT «-.ttU-r* ilu. Kl K il» U* ton. Li«ki»e Ecurie de Louage ,\r> T,, rnt f^nt, T«nu«* par JOS.MAROHAMO ettu***« l**;ç^r*w. Cart*** et t'ufWSUr** Sa* -Mtfvwaefite, «lu typée iatU* le loti» «u*tUeur M!» l»r nue |MUU>Ut «IJ EJf" M. M»'visw»a vêtu»et »«fc4u TT. MDrt iMUi a *u#*l «kdi« BV OR. WQOQBURY t FILS SSNTUTJÜ lit.* J» Ml K Y KUAJ. »aea qw. au? :>ct beÎHita de t*u*« terfifio*. i*o r.’rmvUttr nw IwbuWUui lll JrtTr.Hiflt qWüHVv SE. i A Y 4L CIE Banquiers et Couitlere. Agent* *l« vîiatK'. k*'u. 1*1 Ru* lilbe. Bit**. m\m m cas par «lu drrntuu u'4* *t U LOTTKBMKCK* ivr ttrru’t. k‘i c»r* et Ir» Pertnwmtnv UKrfbr./**f, U n e»>. plut ea*i»Ut H jruertt. U* w»*, Ice «imw*, ’m tdgtMriM rt m* CaJu* W* U«ik- UtBff (W. onp»UCr;*U |rt»ur appliquer W TU.*-4* ei vlUB «Laque ttjuirjJîe. é/Jf' têurfl#.m garantir.J&i |ni W '.U. —A tiroir* pei U, kt ptoaruta 'fe*l«ju*r-kt «t f-iufcr de* m UUr* de Ceux «1*4 i;a 'iü»i fad UMtgv, v«i» rrrt de l>*Lfc»uo-t U- (tntracteei d« Scûisttsrbecks î*'*tU* w* *rm*r* iv»w du brcact icjtfviHUMliie* 1 du* (fit* tel* tormUrw pour étte «*rv» a» er aUTBtW* e« ttteke#**, Z. J. CAMPBELL. Nf», 121 H tr UltlOM. U-«M.k, H. P. Dorman Sc Ci*. iîois.ae CHAUFFAGE >:iiAknoxs JHV&KX PAILLE ET FOIS h:h |r^«f if t» ItfitHl Ktt* t.&MlIMll V MUS, GODDAUD A WRITE ;|:a ?v; urjiîwfis Iffet)**» >fu Lf*cw4 tl»U, U «Autan, Ma*** i>«L J. il EK DE Mr-Vi'W L&iftturi*-* *r*4ui. X l«.ra* Cwwi, A*Jwm yr l* l* |î*ri« Mkt*Ktt t)**t 2t. J. Campbell O. tfl Jf Ij4h^« !,'•!»>Il bîuok 1 Div»r». Dfl. HOUlAK l4A(«'« -ttBperulve». et.an 4«W». Vhi*neltf, eu*., #6 &i+ Uo «Ma. Ti. Mt'RtMIY, vL*p/*cuB, fourrur t »tf k U*r*. cfc*p rvv* *4 uutir bifut» 4** rue» Liihow et Wur- 1 i.'uiwt» et ri»»/: Z. «I CyHltllpi»**Il i Jk. lïi Km U»m. j A Quincailleries. /'ri#. «HEISVüOD Minli«n*liW41u 1rr. «c V frrtiUïM:. IwJA. m ?k>taK »ie Uïî. ru» Lbbua TL fKATT, t )0ü, rv* Lubuv. Cu U* H'l« K l'Vç.t:»; Plombier. StflTIi A FMI TH. Twy.v* eu ptotab jAur p*MM', C«I Ua tr m|n&v de »*wJf4*rhi 1 rt |>k*n»k S«> Hi, fur* Muiu.ttj I*»*. Atsurancos. DOfSTON A ït*M4. KL*k» d* 1» huMn d^ J*'p»rgi»«f U* bnf** il» po*lr, »î»e U* D. II. liOLMAl. *6 Kim >iiWb. tomUtkin* plümiftipM *tîe- plttâ tartt du rkT«ax rhn Z. J. CAMPBELL, N»x 121 Ru« ;-if hou. Lirhon fUock. C>entl«:t*«. Dr. P. E. .iHWUUL. liexiWJK. l«tu d«rl U a. à li M ia iklh. p. 14 âUjim, rt 1» b^tr «I.» T i 9. Lenton, Ma. >ft, Mf L« pnOi'jUP roi pIwt-Ar t«l Puiikit*» Lt A UMEWV B 1*4. (eptml, OKO 4M ve* Me!u et l tokm. Ü.T L«vwa. r K. Ih««. f T» FTOMUR. i«fn dp* fut* Uck-M: fl fhM, ''teivl* i« Huiraii 4# M Fture f*lt ttfcft epe^ailt- iIm U d* Ci4K»tf*^L A a**» Fel» nmMi l*Wllf Rue Mbmla, U g*«r 4 a .twiali» dr ffr ’*Maiiw i>IVli" TcInturUir*. A la £a*t*n> l*rr "naMiu, «•t rt*paf* (c« ba>*i (nbtakaa*, 'hAlea, mfcca,c*r. J E **11 AI-. Ck kkfautrl kg «I t«tbt un m*oui rlaJ.tUae «WH, v«r J. I). BEAL, 67 Bffï 102*2. 'Sa bail lEWISTQN. ME. T. L. PHATT MA rt-FArTtTRIrtH A Y CO If .VEkfA.VT VF Pœles rt Fournaise» PittLf'M», î«r*»»c «J l,rt»n iKbX; f Mk7qhtuulitca r« ft r*.Ui»-. t.aiaHUi* r-ul»U* O-imfr» fa frrtUth m *l«w* *t «i t&5* U* *nr w tu tu Ai> le. •o* m«jc uAxaeLi.r. omhmi* ommum. Feuilleton. 1 Fontaine de la Fidélité p»i ni# nmiiri. XV •5» i.’MT»Kitr* I fAxilc.] f *U voyifMur anglais vient de •’éteiikf et 'kninudc uiaderooiaellei EU* éoür** drwrète' jent. Im «Uux. }*unw g**»1* •'•kaient fevk —•Elouittd, dit, Ckiiift aven t’ujütmi profil*de, *a A moi que 1k frui À«« «IOJ4«U |»r*wk*m**. feU «ifUMt 4*ou .g voa* iIwnHrM 4f* nouvel^*,. MuU, quoi qu'il «urrivc. Kdonart* que *oi*»oi lo» apparemy* tn»»e traire#, ne •l.iUlc/ jitfUA.it 4» moik jm iw «uMHMdôu nii ton jour* comme ioirt titiM**, je rnfmmi tee «.rmeiui qat a rtele de tu* vi« t.et>*m imm rapport* diftaik* ot vt» r« mémoire, afin quelles ne iW effacent jamais.' Tou* l«-a au*, U %iogl-H)M t suivi j l'en à l^auiît, inMive^vuu^ vers la j j oh ne f jour, k la fontutnc 3e la Fè* j I dé rtc. Pi munir* «itté** peol-«r-* j ko fit eaindrr' t'approche ût «p-**k; «|U' inij tolim. !H im dit er.*%*re avec j l>ré:>.ptnItou --Ami; «2 voaf pnwrft, par uo nk> y*a ou *1 ie-M li t* kVu. 1V-«i -r*. i uoi t* *«r\ v»-v->l 4v|x>f:4rv -W ce «|ut fuytr *a ilV» il {U.-e J*v»•*•*(! --J'«o fc§y»rjM. \j* VHciit d»r:isWî!i**; « f «ôtl VO|*t ne 4 jite* |«i* votre pore et n*:tt l»> plan poMiitle non i uttf »0w« réiurir, «t alor* tien w {nmra pl&n, »oiiilH|»rer! Ii«im O'Uynie ül vu«.&ujr«i mb signe «U U main «t «Vufulü buttlevaraé*. p j LA b»t*»)tr ut viendrait marder le départ, i'V I« ire ouvrier loi rtnct» ttlla l'oiouriitteo que, m»Ioi* pet* babillé, It travail do radoub «trait terminé d* bonne htnrt I* lendemain matin.: iUtotirë h cette **gard, il prit à peine le lemp® de pa**«r cher. mOtn |kmii lui *nt»or»P»*r fju» *nr.* dont® fl ti* pen trerch p%* de U nuit, qui fut arri vait couvent* i ration âe fonction* t)e pilule, et H reprit le chemin «lu Cr««toy par fet Dé« qu’il y fol irrité, il ie g!î*«i v«it nu en»4ro»i 'r»w>Utlt •«»avant. J*-a fr oêifii du premier étage étaient loo* joui* fermée» et le* rideau a b*«-*4'*; tint doute lit deux »Uu»er, fatiguée* pur un voyage en jai*l« dv pl«i* de 15 lia»», ac repMuûtufc dan* leut* **bsw« üretu car au»»i bien il était impoaeiUle en m moment «le «a* vendre Suint Valéry. fte*iatt à a# voir et, la »air, elle* ve dét rmlavraietil à tenirr U traveraé* U flot ue «levai' être aufthiaroeat monté que ver» le* «I** baeret. Or, a partiile heure, la nuit arialt tri* ton; bre»i, d* utre part, le \«»ut, quoiqu'il ne a*'ulflàt plu* «a lempf.te, était ■ex fort encore pour agiter le* eaux «te la hait. Comment euppneev que d*ux hennir* délicate» ce ha»atder*ir*t, dan» lee pirvodutanoei pareille», h ten ter le patnage cor une mau vaine bar que? Ceperdaat, Kdooard («naît compte de l’énergie qu'au attribuait à lady 0‘ttyrae de* paaciona hideuce* «lotit on la diaaft animé» contre Citai* lia, et H attendait avau nntiété le mo ment «le la criit De longue* hauroa cV eouléram. la nuit était venue et quoique Tou ne pài uàr L mur envahir 1m biner, on retiteod.'dt gronder au tudieu de* té nèbre*. Atari une certaine agitation *e tua* ttifeii» daua i« log Le* fenêtre» t’é ctairéreot, taudl® que d**» ombrer pa* •«dent et reparlent avec rapidité derrière le* rid*t»s de ffloua«*diae. Une de «w® fnoéire# «'ouvrit bientôt, et (Cdouifil vît deux idlhmieii** de femme apparat ire dan» l'encadrement lui/mnox. 8aua douta on examinait le tontpe* il Vm diccatiuit le* dan* gv*r» pt»*-*'»*» h iravdrKM. i n «oup dt veut, ir 4«« r«h«uo tloo. Np^imoui^, w$* (în*H‘, *j*c l’oo «JmrjfaU mA« ren*«ig’i)«mtiit*. W U ant ({fiviqiiv vvHviti» 4t* l’alwi/rl**;. Mai» it *e défUti rr, dit ;»vfc ronU^” HBMI ï —Comme je te prévojrftto* «lie* pu an ttecidsr m *,#raWq«er par i e vUsine «cirée i cV#t done douze heu rt*» «jet; «ont* gagoou* Dtomit) «ou» arUsroit* retarder teur départ, do* oioin* juMjy’.-i ce q««»r i'itumenaitr der» sablca. Cm» dotiX&iit* de barque de pécheur*, formant U floUll* du Crotoy, étaient encore à ara, et le* femme* m* hâtaient d'y transporter fl Jeta ai a^tès. Eu revanche, le lump* éîuii t» iÿnsfiipie; le vent avait vin* }H>r4*‘ les tiuasm de la naît précédant*, *>t tout annonçait au beau jour à eaux qui allaient prendre U mer. Fileu-Quatrc s'approcha «uoctoai veinent de* div«t*e» embarcation*, autour deaqnallea s'agitaient le» pé cheurs et kur* familles. Il dit qwî-1 que* mot* Unit h*» à ce» brave* gtn*. i eu désignant Edouard qui, enveloppé dans son manteau, sa rMomcuait sur la greva. Sans doute, la consigne; quelle qu alla fût, devait être reupetî tve, car »I«*t signe d'asaentiin^nl 30 eu fil h rem Iss couimttoicalioos .duj bonhomme. Bientôt il rejoignit lo jer. i ni; marin. —&«»yn* bien tranquille, monsieur Edouard, reprlWd; il» m’ont tou* i donné Uur paroi».. *.Il u’y a que U paUobe qui me tatalio»i*>. ...C*bui V. le patron, eut uo vrai grippe-oa, et; puis, il préteud qu’il remplit bu an r* i vie» public...., Celle épatée b»** dont sa préocou- paît »l fort I* pccbr«rt était un* barque a peine pin* grande que le- autrÇ*, qui, tous tes jours, en marée j haute, irabsporigît des nu-sager*, du* Cnfioy à 8ai».t*Valéry et réciproque! ment, mot vtiuaot salaire. Edouard j no parut uuieuie.ut patagrr les crainte* de RÜ-vn-Quatre. —vwit pur*wa» mo- »nù»ft à CtOurnt. Mil» ne voua aem paa, |4r« FrAo^m», i*r y**lù peut |w>M*r ri noua lUrvnoB* *U|» le r*»li pi-iwU*- là-ba», iV *J«aitr 4a port mX à noua autre» ç tï«t;er^tt •te»» »»a bat|û«i... .34aU un t**u brick tut ceul tonneaux bcnoiri tla ph»« d’eau qu*- ça pour «e trompa»* aér’à îwàb KJouard jo* U»UM;»Q;alr* avt.l raison; toutefois, il .toutmsn *2* tourner (it piowi-ut yçy* t«i> Saint-V aboy A» tuol tt’uiwr «lium -beute» U marée avait fan a progrès, ta banc* au *îvcluiet»t un 4 nu» Uea tarque» j Ctaieel maintenant il flot «t pou traie -t partir. Un grand bâtiment de oom-1 i»t*rw venait tn&fté le aorlir orU:*nt d** b*# tgi**. L*^ nnee fei te» »utre« sb Uîer.iapsuram??, comme et eUré ne d jiiUirnt i»a* qu't lie» ne da*«*ut tronce» fi0ij* mem une eni tarent tari pour nptwij une courte trattrfo*. E*tanrd i-uij]R ba« à compagnon, et mit ua !jku à lV-»n, en t’ente* toppmt d» *io m»nli>au, afin de orf pn* être rectjmtn. Lirf arrêtèrent bientôt. Sur l'ordre le madarav Mtublac, Jo séphine, qui s i rbibtl'id« '1*4 gen* du peje, e\»j rprochi* de» barques Fane aprèa Faillit-, et demanda au* pdebeur» s'il* content iraient à pr«ndr* de* pM wjjit** potir Saint-Valéry >Ui« peine ufavi^lle achevé *a proposition qu*oo iépfc partait I* coup. Elle a*avançt pourtant aurai tara U barque de F.Uri-Qjatre, vû U U^ahom «ne venait deulrt-r. :7 "v ;y —Eb hur et cou», para François déniasla-t-e il», voeU**»vo4» gagner un bon pourboire? —Je vais l’doher la crevette sur banc* if Au hie, réprqua le vieux ma* no U K-ui« exprcasioo gugfeenai de « U plaça ci» cail* Uni* ri ch»* je*-vau* du Offre* 5. o«« g *a* cinq gai* U«r dix gaiov-e*.., Ta rn'*, Vohô ce q«îoi iftyei! Ki vlbf Undit à U go .menante une n^Uie tira de ton portafeoU Maublac, tréit impatienta île a'eitibarjui*r, «'avança bîuk*m>le le. «wn t* j ata shv'r Patron, on p.ipif r •Itut cent e Voua ai vw t« de i'antrti I.V* Or mil é d> io naemei» Peut-ôtr* •ttwdle eu fronçai», »i vont dix twr«« »urlittg.. nqnantt frtito»,,. .Il t»t twn*si4«j[ à sou oondwlr eOt£ de ta baie, de U nomme frappa patron *t pacagera» »i oette «omoae etU dtd offerti’ fi> or ofc eu argent, aurait «Üe pro.l .tl tneifvÜle; tuai» ne jK»ov?xli a'tot igim.r qu'on cbiffoa d» |iapier p*iii «“bt un» telle valestr. (.Icvsümut.)

Page 2

JÜ'"1,: Tlttthif j sg- a\ o :,.a MAJl- Jii T r* .4 *r gu Mi \tiMi rrti k LE MESSAGER *.*»*r.B 4 LE MESSAGER /.tfifiWtut, Jfr î> iiNd !8rtl. VOIUE l’Itinfc. Xoui MOM Acheté «1m cflHXtt:* J*ou* tirant v*l« «f, que r oi»-, oflnmi pou» prime a ton* ceux de r-o* abon né* qui août feront jvarv.-n‘r, qu'il* doive»» au Mu*u$rr et une année oei)l «i'afioc* sln*i qu'à tome }tnonn(! qui «'étant |hm aU*a*«ee nom nu un d'ata-uaemeni. NuUf pnuae rti tuagiitfi {r*-«e tiw remplir t«r» ooi.lt* lion» roqaitf* |-«ur «’itwirw ee •upe/bc ch» moa, qui *«ui h lai »*ol la pm que Mai dtmaixloa* pou noire jour liai. M, t 4. Campbell e«t notre agent pour le» amtoune*. Le» p*r*ou«e* qui veuWut annoncer dau k> Af«s*tiynir tou* (iront bien n'aiitvmer Z. 4. (AMVBKLL, P. O. Box 717, LewUtna, Me. H J. T. Thivirrgs «et 1 agent da ¥Aim dn t iinwiicn* de Bidd«fori Me. Noir» nouvel agott voyage or, M L JL Sasi»on. viwU ra. ei'Ue eetnaine et k» •ni vante» uo» abonné*, du M:i»*ariaa»*U» et do Rhod**lakud. \on» prions W« par* sonne* qui son! au dette arec le gtr 4m vouloir bien jitoüter du jiâimage de or tuo&ftkmr jvour w mettre ou ré^le. Tribune Libre, M. U lîfitfartcMr, Le (ait de demeurer daw ium métro noie et l'avantage d'avoir à leur aarvice la réciasne du premâ* journal français d'Ami rique, sont (n«f> que b?» Cane* dieu* de la tille de Ne*-York ont un preai'ige que ui leur» .rutre#, ai leur pa inuûsiuc se justifient, 11 ut*t tenu troia convention* Canadienne* à New-York, en l&to, bd et 74 le» deux première* ont servi de pié destal à de» impie* et t. des raauiaqoes. C*st a Tune de ce* aonrentier* qu’au paurr» esprit malade prcpn«t un Uwwt d'honneur il » miacteur du Jd«» «u^fîr avait prépara ira md en* bien avant U v*-tme de* ernovéa aaltrii* par Ut |wu d» tnorrat», du lui* Canadien «le New-York. R*odotu à Céaar qui appartient à Cdaajr. No** v»ulon* bien reconnaît v» un prit d'ectrepria* *mertmiteni aex Cana dien* de New-York mai* pt ma qu’il» vaut ta outre me*oi« par a» grand journal, il ue faut pa« croire r»w»*. U* nW-ouragcnt q-ie la pr«Me fran çais* proprement dût. et ne »e revêtant qu’* f t poque dre cou'eutkm*, presque toujours pour dégoûter le* gen* paisible* «le ee* rkuuiotj» qu'il» v.-utaut £aire «trnr à knr tint «ourent ^(ovte» et inter*» «êa. tant:»»*. S*a c«ui fiittoa d% junniik Iftilnk l*- MaUma] et fc Hij> û'i* uni publié «V tou» ertirir* au s* jet j u on ne sVn tx-i u|Miü. plu». Mai*. ImUs *'tempora ntutejttui.’ Le* teraja ont clsauge, U prmpéri.é »c fcOuriro à ]/«bt été voues «u nr*'pr 1 nblie. C «u «Huit trop. Lo* (/*iwk4iur le malheur de e»«* ooa. patriote* émigrés." Le Ihvpéau Xa/ionmt euggér* ridé** dé ternir net** asstmhléo à Fall-Itiver,a mène, Irai]* que .tiégvr» .-clU* du Ma**i cbttett*. (Vu* idée ou toute autre qt; [■•«mit t murer le saoct* de notre cor- j voet'cm, renouât rom uotrflapprobation orpeudant. Il faut toujours celte eund lion à laquelle noir»» *ère «ie Oneo'« Fa Ja semble tenir autant que non». qu» la -Jn>*e so t mo))déle eV*t-i-diro qta* tor l**;0.’h»)wtns do wtle potrtk- uo** importe jw»* que ce soit à Mor*.-»** ter «a> a FalKirif. nous wrnNii à imtn i polie. Cependant. que non* iwnw «laito une %Ule oq dans l'autre, la nu* veaiirn de* ;ü. une pa *ti* du lemj* d«4 dtUJbcra. ùotia. do itc« frire* dit Muscat ta. délégvAi de la nutiventhm dt Fait River u'am'OCl eue det;a jours leur i il ne laut p»» l onblkr of e'«t i pei»i si ce >ta)* «offim pour dir i eutc nos intérêt». Çtri tr*n> cm brame m>U tirant, oè proverbe a été pruivé par 2*9 sub'ime fuM« de l^ûber. Kmbra«wtm« lkûq*. et takous las t Kowea luieu», et qa« notre eonte•iUm*» soit une aaaamblt-e sérifiiae, de laquelle découler» j d«« réfealtAte piatiqa^A. qui puurMXtc pm filer et »nx jmr'OA.t«tes. et au* b*v i tew. J. J). Moxr»a»4t rr. La frit lira 4 tètun de Ion) Durban qu'ur. a mi» en jim tique, et » AngUu •e font aparé* du lutut commerce h» bureau» publia «>*t rocombri» d'hom me» qui ne pt ni parler, ni com prendre notre laitgtMt en chambre, dan» le# nfiiurç» p-, 1*%**, le» Canadiens, oomnie ht* Acariens mm «au» influence hâW toui k* jour*. les AugUi» jfagueut «ht terrain qui fuit mmu» non j*»*. Nous avim» «uteuir un terrible coiub»! pour conserver totiHtngu** «al notre tu nui ère national le* députa pri-dfu* que an*, dwf» aoa:. prêi à nncrilicr pour un titre, pour uîw ptacn lucrativa. L*auMM»Mnied* U r»d» français* au Canada «I pi»* m danger, aujourd'hui qu'elle w* J’i tah au U-uijw de» persécution* et de» exèîutmu* politique* t *w. ni le HV/ïi«w Montréal Fusai a.—Il iVfrt gli**é de* erreur* î j volontaire* daim ta reproductif dit clxrour* du l>r. la*Troboo >|ui a paru fi tu* le dematr numéro du Ait+uiptr, et t ous «Toyota devoir corriger eelk» qui iraient île nature à détgurerle ihu* de* parole* i da uoi largement mil été «mW* il Uut Ame lire: Ig» y«*ix largement" et non k« yeux ment». l*lua beu encor*. daa« la mime co.on au lk« de Ism nation* de Taatb «f»*té wr «oat défigurée* par raideur ta» ••tUMe de Tarifent qui elle* «ont dinfca Urée» par Ttilt-taiioa de la tomme im* d*HO* de etc.,” il faut lir* u Conaidéraat ka nation» de l'antiquité qtl «ont défigurée* par l'amour ui»x tkbla île l’argeat, qui ne «oat défiguré*» p*r Wl.-vahon de la fwnma aodc**ut de Homme, qui «ont perdue* par k dé nrmhmtmtit ik la Umiik, enfin «pii te MMt ruinée*, pi* k ga*pUiage des trétut* du peupk or »*i sou» etc.” B a bien quelque* petite* U a tek typographique*, que nou» ne menti*»* aux» pa* parrequYilv ne changent ail rki k utu» du fÜKoun». AFFAIRES D'EUROPE. [Kcbxla I t pre*av] Ou annonce pie 1* pape twl mu* jet v* iudkpoaé 8a* uiAkeioa lui iu letdiaenl de quille» a* chambre qttkot à fikeni» ;*i «-otr**jK>mi»nl r»«main «Thii jour» lift «le IWrliii privait **t* jour» 4#f* "U a Mtfoè UH oui» m*i»ï ta Dr Kf'wft à i é» »Vi)f «U ï'révé*, I'mihm rhôaftfte. C'ait* no* Mtiuftiioo *«t prouvée uar goum iwniuui. C’«*t là un «jrtiipidia«tU»tt «U Bieet. iWrliH On télégraphie «U Heiila: Tm.l «le vifÜin »vwém» U Hl« 'té JilHr yï'uXA *ltétt il ttiUft*'» I>ul été 1*1 uU }K> |»»i'*; il* «'r*fr»m m* «•*4té-t*> I é*iUt& j tl«*M té» ftln» Mri'bté* «*.®i V Kfb »t ité Mi *l lté tli* vinjfi w»> «on un siflitr- uni nié h*d é# A Kot«i «I. |u f .4M \t ypm* (iiriwiit tir Wnhn^iw». I ü H*»lf llr***d% '.a i;tti a Vaincu Gmkiing et te** par* tuant», pfO|M'«*-nt «t• tenir une eou j f Un homme* qui «srîanat ni fort j*oar la ni for ai* «la mhii* tUit, i*l« I «ii vt-ai Ion d'Albauv. Hartmann, U nibi>iatr »'mi refn K»* «h Cana l», dan» la craint* d't-ua remit aui autorité* lUaaea par t« gme vrrnameul de» fttata-Uni». Oo dit I q*‘u»a fa-ow^riie de $100,000 e*t offert* par le gou*trueinciit Ru»m> P»i la gouverna main de» Etals-Uni». O» **l» qe’ufta léoorapen** da lOO.OoO v»i. offrit* par l* goût erm omit Ru-ae p*»ur ***o arrêta lion. A FFA1KE8 DU CANADA [Empruntée» a»i journaai d» Canada.] la no mi nation d«« ciodiitnt* pour la «Omni» d'Arganteuil a milieu le lu du courant, et U volât ion ae f« ra la 1?. M Abbott, le populaire député, a** prenan te a«* Dvuvrui il a ira plu» grande» ollHiOvn de *Ut C« La Momiary ttmejL, appréciant la» réaaiUu du reoeiraement, parla arto «rloga de* reaaouroe* rt de» brllUalaa peopectiva» d'aveno que potable U put inw» de (juttlun:. Une dépêche a dn*»»ée de F rafle» à O. Farr^ull, vice-comml Montré*! non** apprend que te* itgM> «iirtt U» da »t«auief» attire U Krittca da la Canada, al mira la Canada et le Bri-il, -outda Lmhvetnetil établit*. La premiei »tea* met de la ligne e«l paru de Fraaue paui kioJane.ro, la 1er ri'aouL Bentlv| connut du Bréaii, æra da re tour au Canada, ver* U» 15 dVoui et A oeil* un alaa» r |t»rltra de Moa. Uval paar ia Bréail. ë Pour prévenir. autant que poaaL bla, le retour de* détail reut incen die» dau» la» foret», qui ont c*«i»é Mi ta année de ai gtanda ravage», IV.no raU* comad*»aire de» Urrrtt» de ta cour rotin», da la piovine» de Quélmn, vient d’adreaner une circafoif» aai agent» dae terre» et de» boit le«;r rap pelant leur» d»Votr» et te» diapoeitlon» de ia loi t otée an 1*70, po»r mapécfcer ir* incendie», SA- K. Chevalier a Au* chargé d’eo don ibovr et afficher un certain nonkd* «te iûrteilaima. NOUVELLES GENERALES. Il »»l ;»ort 527 peraonn* a à Cht» •agn data !a ptvwivrv Mai»in« d'Ao&t Il «al mort lit) peiaoun»* dau* l’eapav» da 24 heure# à New-Yoïk. 378,151 «ont entrly*«K 4«wb Icm isititm ii'AngItUuir. Ou «Mi »t à M,774 Milium l’rtfKK it d* IrtrMif CM »mt mutité tout»* c*ttt |M»> I*ar»t*i liw «Ivriuèrtn itiod«m, «*t t*llt inventé* per Umii OtituuH 4* N«f-Y«rk, |HMf •’ot**r I» v»«. Y«tt'lrt> 4i mir »p*> t frrtoé m buvette, le peuvr* imbécile iW «••fermé A U el«f finit* m boite A #hc« i il «h oNnri tsffoqu*. Ou *»Uou* «4** 4,0»>0,(M»V l« iU irai (U •ik.’M d'érable, oui élc lutci ikuie comiè d’OrUm*» Vt., «Jurant U «aino* dcrmiMf U» llOItltltor (lu (ftJIUw «i'AU Va., «»l 1* |»r« de 19 enfant* •l*t»i lfi ecui JuüMU*. U propriété fonciéra «lu Uu*lon Ni évalué* i !Tu« aux •#ulitk»u de 18 million» ilupuu i’a:uiü« formé Madame Ma»y Gately «le Lto-i Ai»».., H tUc I «outre nohM-Kiu* lUu» lit. Hou maii kéivan^avui •OOfMfOU. U» iminomm *ur 1 00t>, gn-Me, a utinfMM «voir lui »wr U- die- j «du 4* Bunker-Hill pre» (te iWon, deux enfanta 4g«* reapeeûimmii 4a 3 et 6 AU*. j HU# du i'otwrAlicUlt «et 4oov« d'uM vm uwt« particulière. i Uoi ,n elle regarde de* dent yeux, va i vue frtt celle de tout i« monde; «i «lit fermo loHi droit, «I tW rindflitlAIVMru* .1« refu«-to lt mai a 4** j va Hîie, à.'*» de 18 an-, a «u ^?uOt> iiuirprau de fw# I .'autre jour la ummaii, voyant «pue tou» le» «oui» dont olle «ntouiaît ea fille t>e pouvait «a floigtter toit aident amoureux, a'arUM d'un fouet tdonna n J. Clvk, à Salem Induira: M l'j-gi'ent l« re:»t«e >iv plu» |*um de mjjt-neuf frète» et de trrn» «cmira.* A VKSDRK A SI1KRBBOOKK, P. Q U»mi belle propriété ronatataoi et* m« Km die terre tràti de mninue et «Je grinjîK lT»e de* tneilriirvi looitiooi pour il MtitiRt>r«c, Àiftt one garniture de chambre on •al*m. gsuoitur» «le ••aile dîner et 4e euI«lue; polie* 4** »**u'e* §art-« av*-c etc. Au**i Hait m qui net a&vtvirr* pour t*n»f magàdrt i«4 pruvüliott*, 1*1* que BtUtii os p*'»d- rl mature* de ton* te n-péc*#. U« pi a» drus iti*t Poui plu» ample* information*, aV dreneer à U V. BKLANiiKR, Rae Wellington, Sherbrooke, P. Q. ©m KPUDINANl» NADEAU, i .>*oc«rappa, Mu. l«e* pefvonnc* q»d dèmr**fii »'établir •nr une belle propriété, A bon ma.*«thé 00 peu»eut mieux fuie qie 4* pmi-lrf de* feiMOtgnomenu prrct* inr tic propriété. NOUVELLES DU CANADA. [Emprunté i*a% j>mru»iit 4t* C .iHu)*'} Qwbm Aiptoonè» Chaaaé h* parti nn-ntHi ilvr»i«r pour i*a V >ii«, eoaipagm» ila f«atiim«. tanta. hàemnom» oit «oit n» rottt». ton* l«a «orna qa'oo ptuaigu* il««4 maUda», Il a-lame Ctt»t4 mourut ian* W* oh ai*, IWfttoatrug Itou* p)ae toi». M Cht*-« «*»t la 4ou~ loir da voir rtplrei *LiiD|i, tUn*rur m» ftmiL U. roKfü tla U ml*r* »t IVufant ont été |.!*cé* dauH ua wri'iwii ai #o voyôv à ta paroitaa que t>ou* veoone de iiofflioer. Hrülè J tnort. lT» jaune hdiU'OC du non* d’Alwrez Kdi*»*«, ei-dorti* du lié»»*, «i âgé -te 25 an* été brillé à mort, 2'.* juillet (Unni-r à bord d'iia «leumer pré» de U ville th* Dé-ruil. L accident a élé cuuaé p*r lV*pl>>**-,»o d Qtiv cluwltôiv. L» victime e*t le ttl* 1. Bettj». «in Filleau, ingénieur. IntniL Cm iiifthn* métier.—ll»#r noir rerv* boH heure* «K demie un* jeune fi lie mi. m avec une recherche comique eut eu. K dotoit dite «u c*nu d«Mt ru»-# Lugaoh «Üieiièie «t St Charte» Bormmue, iV v*il engagé k fend'* ménage «fort lai ruelle Bruo«ioo et de*» «Mmaictr+r U recette ù l'achat de belle# toileUe». {Il ùull entendu P»que-U** tel avait trouvé une place daaa une mi»uo» 4e débauche à Chicago, quelle mirait vos» billet de pM«*ge, |»lu* ia aotnme de $15 Iroie «utrt>« jeune» tille* avaient eu* e Igagéee par U même proeoinèt* po'if Allier u Chicago. Elle dit que la femme atait changé d’idoo et ne voulait plu*, rirntler avec elle dnna 1*1 Vtkuit. ,iClf pria le det active du vouloir l’ao vumpigucr à la gare au dépar t du irai» pttair arièter la femme qui l'avait Jetée •*t» te pavé. i l/ageut t^|H>ndil .juM était trop laf.l clique la potlve ne pou t air lino taire d.in# crtte oirc »natai»rc. —Li pohee a é»ü («fmanv r« e.atm que Hartmann, le réiénre niiidistr rus se qui avait tenté de faire» muter le exiu dur* «o convoi île chemin de for, eu #r «Mrvaut de dynamite, c*t aolnfile ment an cette ville. Il ewrait, dit un, •owpé au St Lawreumr Huit, hier «sr. La grève de» ouvrier* de bord «liant viart* de langueur, non* pouroas» au jourd'hui établir une partie le aun bi lan. Pendant la durée de la grève aetr* re, quitixe «neauivr» appartenant au» lignes Allao, PonituUm, B*t»er et Ito» aaüdeoti ont été déchargé* par leurs équipages msiau» juf dv* journalier* cours aux de langue* il, V*rvb*rkabi.k -Samedi y*n ues* «•«timè, b ml noyé éaue 1m eirvoastaooe* qu« nous allons reproduire: Il «'était tCcttpé j-emUol toute journée è se préparer eue ?he< un de sea plu* esilrné* -'««i» tout eu pea tenl à des projeta h cireur pn* Cuva, nir. h' J.4lttSt)l Cal MM. n ‘4 rwutl»» à «A (J*, uteuir où il su prédira a aüur au ds i vaut (la «on batU père qui arrivait de b vida eu chaloupé 1* faisait ou Uw.f'ïi veut d'est qui rendait U m«*f <tau** r«i»» ai malgré lw« dangeim q«. lot forî'Hj («ni U|xm« |-a» «o« épousa sur l« 04. «ifuiion, a» pociiu- wmp*v«, il appt I railla «ne ptrtit* barge aveu laquait M J j croyait n-nd.< aarviua att vvjmgvur chéri. CeU* barga fui »oh tomba ou cmi à j pâme partie, alla chavira ai malgré arm UtbileU «Uni feaerob*» natal mu S il pmi échappât à la mort. Sou coi|M a éU trouva le teolemuu a (Va iron où IVmbarcattan à efisvi*

I l Ut»«a daos ««1 chagrin laoiA» *U tir m*»c épouse, «ira* cubât* al **n if ■■Ad nombre du parent* et Ettfl —Ut* ttomrué Bouclier, campa i*w jours <leri«tcr«, *ur le*. U*nl« au des Chats prétend avoir vu K» faunes serrât demi ooxtiiu or<itf«*i<h*ui*n4 Sous la atio de acipem de mer. Le uiouairu mao ut mil 18 i 80 de v

Page 3

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 4

Kapixtrt c0Uirl «le I* prt inliTr tantriiilon de* la. ii4dirn« rt itadltn* dn Kalnr .s* Ht 1-» tiu Or. Z> tx.-mûr ro'.r.'i tir frewr à Plfftillrd. Ko M* qualité *ic l*f«- «I dr £t*U'I p*i*- j»* •«otnpatè (4 rfVii* iÿut v«m «us ttinui* de i’Ktat d« Mtuio •»w la mé'.bods dVmwignt mvnt aux enfant» ck C»na ‘v tJ je ii>»* qx'ou ue h“icb.t a» premüreineul 1* Kovaara■* «i« de Dieu duo» fKiai du Maine, 1*1 m q'**.»w f t'hervbe toute» ci* *v* tenet tre« ftVMt le H >y»uu.e d*- V«» or i nVet-C* fin* U® nouveau ilk’tliunn'h qui mu 11;fi*- que le èw*n innovai» et i que utiuvat» «et l»ou? Il u'jr a pas bieu longtemps qu'uii vénérable curé franyaia voulut appir 1er on f»ilde remède aux enfants de «j. pwoiMe, tlpoté* à lire le oMvt«t diction nsi e, or pour le récompenser, on Int fit r adeaa d'un habillement com plet de goudron et de pi«me» que le digne curé u'avstl jisinit porté mol ton arrivé# dan» l'Etal du Maine. Untu i merci, oe o'ml pwi l'Etal du Maine qni so«fl donne no* enfanta, et noos en ferons ta qae boa noua semblera.. Voilé U deiaein d’un labbau bien Iriete à enrUager, je voua i« présente tout de j'ai «*»sy« à le peindra »«lon laa coolcuii et la nature du mon da oh non» ri voua. Cwî un fahk’an ccityu de l'*»p*et «t’u» maikdr arrivé à la troisième j.ha a**, oh U ft* mble ae méleciu que fou» le* remède» o*dii«eiia« mHU iub’jT.-» et o« 1! faut plutbt appeler le» aeeeura de 1* religion pour sauver l'âme e» laiaMcr périr le corps. Je v.mii litre Kair que noua r«qo«» a même fait Filon dis puritain» fi»odateurs de b oetbnaUfé tmtriitfcioc. Hors**. W poète roman» uou» i* dll que le vieillard *i»ar à faire l'éloge it. ^J'û donc quelque raison 4e pouvoir »e permettre «le différer d'opinion evvt mon bonorablo confrère, maigre leu tu la déférence Ifte à eon à e et à es position. Ce u* erra par, d’ailieurs, la première foi* que deux médecine diffère d opiutous; ti punique nous encorne» ici pour discuter, je ferai de b diecUMiuu, ce qui ra’eet plue facile que de veut faire uu discours en régie. Je eu» encor* jvon«, i-t j*ai foi durs retenir; je crut» que ies rivet intar de 1a rao* français* aux E tu-Un,* u** *out pa* euttel sombre» qu’un a bien voulu vous b dire. El eu particulier sur cel le terre du Maine qui porte uu nom français, qui a été «olouim-v par de» Français, qui a été si i osée du sang de martyr* français» sur terre de Mat*- qui j.u t»«.fuanit» »!ilr 4* «mm frompnt*ir tangue et leur tint ion*ii t é, y n pince pour C«o* I MH min, Je 1*1 m*» rjue iioti «w 4«Jfuh* puA dé MMjrfrt-r. tjMlrjH à {’tfppri patri-ju** 4«m»nurii twn;nm««kî. 4«'il faut prend r. pied ici, #00# «foi »f wwnw )m -i«* éiNn* fwv, et q«ii appartenum li-eite rwv $>rte qui t»fa p«# «lit »on 4*mi»r ohm en Aonbfqtm «l i>*l fit kur r*îigioa en U ligue 4.'Vèu»e, a’al pu* de plu» ImI exemple ù «;iU*r 4»» «a-tU* pet*é«ét'MOC« tfai?* la foi H U nationalité que «ylul 4*» fittlrt? digne Atjrm ri pre-idcc! hono raire, l)f. U Prohon 4* fWtlamfc d’wppœr exemple A a*»* .bon*. Non mt»ÎBiir«, *i sou* mvuna nous grouper, «i mm» «ouUm- eu j»»en lr#» Ifin «tufte* nou* pmivor,* rcaWr Fr*» V*i« ; Imposait de fiVat pu* fraudai*. Àiw«i Jonc non# re*i#ron* Flatt ai» et diabolique*! votre prfuice M, met4c u m ka del.'ïgu-a mVp eut une ti aille ire c*u* «vuigreiioM n laquel le» «u» un peut trouver ri* reoiédra; ce grand i* ou veinent .le tout un peuple AA dt plaçât poir venir prendre racine enr *.o *e| *or*dtf («»r je ne juax appe* W «selU terre un «4 /«ranger ce U fiVolne U\î pue dan* le» d^urini de te jPirn 4*-net Oi quand la lVovi4eiH« fi *e* de*Att;na »nr an peuple il ne faut put chercher l’aiiAu-t. mai» à «’en rendu» U-« ligne* in»imme«U Ou noua pnrte «le »tu t ifUe». à faire titma fae (trou* «en Mcrtâc** Nuire b»toir* fi*«*t«*Uv jUft I* mit d*U» «ænlnv:» «euttixM'l. No* i*tj«ê.tna ot or ouvrant eue tt»r* à ;**dvlba*tH»t»lpui»;#i:»»flU imlùn alpour i« AutMurvatlAu de cvttfi tenu à U Fran ce et «prie but dt-faiu» un ce eurent tîn l«Ui!i funt ln «ocMerTntion du ooirg fititotMlild et «k noire foi; et nu joui* d’hui euuort, *oui htUoa* ko Canada, f-otre v^idabîr évè jnc, Mgr. ffeuly, d fait il y a 6 an*, d»n*j^i dUconr» da» CwiidUt», qu’il «onn»i**ait pat dtiialoire t**nm* la nûtr** ii A*t le Canada et le* âlt do ce* i pi'ftnt qui eu'eut à lui 1er contre nud rate vigour i»e, l«?» prtnoer« oolovra AagUi» dont on to«i» ai f»vorah!»w inutit parlé re noir, noua abandonne* tl«»t»a la Utte avec uno nation que l'on 80 8# dit fatalement dwtioê* à périr? N1'* «etaiettrt, noua Brun nu» etwre t« p Frtayai» pour «jeU quoiqu'un en due. Car kii mo a* m pM cpi*«fi puantit, noua a iotn. SI Keegên nn sont anglais bhi* un em.ir fiam^aie et t athi>ih|ie. Voua avex pu voir par ««m dincowia w wir, en quelle» main* ik eonfteU leara intérêt*. Kh bien, ooua de* ?etutr» iuanafa« iunera, »en doaü la m u in à frère-, deouandoue leoi >vm8u«nee -fe km v«»te* «rt de leur exeipple *i p!*i fard o.m* te«r vlan* iroi i» eu aide d*a» Wr tuiu* que noua auniM à uOutAiir pnur acquérir la part dT»fi#tKn«M «pii hou* v«4 4na 4aa« oei Etat AKjai, au* neuf». d« d«t,^r4t»g«> m#n^ a» *03*00* |»m rf*« da*; t'Vm. na» ra.l* (Acbe q«« 4« rouiller «ne |K>f»«iUuoa iliioaa fi u»«JlMMireu*f.n«ot «K>ur«nt ttfftoruil*; Biui vo» fwii» |var mx* «Aciélri a» titJoaU», qui »«w de* qui oct pféèjil an iMfn hlm fCtua» l oi* l jUcchit*f>m. Kl Murtout iDfoftlrut traWite C«Ui«cd»« t ->n«u;# «ht »«ou« F» hi btei» dit, 0O«* II» pxHiXOn* Irttit'T f raflçait «BU* élrv 4»ut ttoliqa**, fl»** uou» d>>u* *p

à* «tmo* »ir %*>b‘ 4m «V «â S i -y. -v' Atn«t owKftlPn*^ le1» «|f >>«w* •Ilot»* tjfM** m«Uw 4 »*vérvf -j«wl r£ •ur*#» ;*1ft Utpi* 4» ItvuUk, pré* de -CheUaii. 1*0» ÀUMStlA, kV«t: Mo t oi •*•1 acuH-IUment cDirv Freidtb *t G4 ryvill#, U but e m-or« rie co»j*#r V rtHnniMDiuatWw» i*dég;:»pfiitpnr«. On a Bou A mou *uiti roli toî Lré*-n»t rliiqU f j«H»t kl ctfld»* qui reotaloiqrt*. D*i nombreux déeerfcmrw du «trop tir» no».»*gé* t ribdervl. i •km» colonne*; il* t .No* «IM. ment ahaoiti. Il fte •wb*4f‘lr que U qui*Mk»é »te a*» voir ai le rat h utilement poufra étn# opéré s»u moyen rrnis 0| 4l»tr«* ment, *ur U ligne d'opération •jûxpttt-. frt de luniver m» pt«>f4»jf» v*-r«»l| Notd Kh avant Peu ter* ornent rompUt. 1U toute# manié'**, U mihHuoi ne juetiff» aucune inquiétude Hérbjna#, cl ia Nntem rets ;ive def oj- ratiou» dont plaint ropittitm publique tp> pro* vient nmqoemeui q*«* d«* tYirnllu# du ilan» lequel dévtlnpptmi le» OJ*«Jl Wll», f. K *tr NOfVKUltS 1>R VGVV3 k Le* tioutrilM# ^fUiDRl **nU ttu d* non von**)tondant* uoo» tarit !!**&**'v L’ifiprkiiiùnti du Petit t ’int evt rwti» leu! «Je ton pekton. Ce bï»veé« bap|«é i U la mort **t mutilé; un* balte lui a lui* aé le bran g«m hc, tt»e «aire balle Iqi a troué réfuul* gaur.be; et enfin un tnd* aiéine fitojmde tu a perré de part rt) pari la hanche t'MUihc, «*>-i npiè* avoir ut b» mx cr» ceint» bor« de tv> m’Hit qu’il eat tr*jn»bé, i brigadier B#joint a*t ttomipn »arfo;haW*»4ogî* i*t ptopçNfi pour i« de U légion «t'houneur. Quatre eh*»«eui«% qui ont 4urlqae* jûmnant qu’il n'j avait fiai de «»u4.. J»? vôw* affirmerai W contraire tou» liant U* fait w«b! vaut, ut» caii-B }ur un gro»jj»e dr eotabnilattl*, a produit on effet vffioyab!», U i-etp a a. trient N Centre d« groupe a ah W homme* bon de combat et tué d« u* -ulanU fs#* wmv*vKt* ii «te- t{otti»Mir% V»t,î#nr^t'; -i-ù».*; j i« J f U tïf' i» Uf«é? ‘jti î:r, t f V t’fc J il Uphïv *1m li;* os'i* *14^ Oiu* e *»jcnt i'iiu» au i h vr«: U 'finitfriifîi» j {{«ni**! IKUrw i## ftpAtiH #t H- *jnîi. t« ont l**nr ÿf v'iiÙH) an»e* i ffiiffiiU H ir i j ‘UrfVtS. I LK CA If ’AHSK 1>K l/WKS|. N*>w* appelait* PeUvollétit ii«? uos j buteur* ti d j impute *ur I» wrfiapflKUutfv n»*!u»ife qo ou vert 4 pin» ntïu. Emit* pur un h >ui;ue du métier, eu »ttuaii«xi 4* f»*vi4f ce q»» 4* fO«*iuifeT «4 V dcunt&irÿ qrit» Taf» f«M« «le i‘Out»{ -eavec nue gravité ^>ii0 jgtviftd" fa c-iuiprign* dw# KrtHimif». S*Ht$ «Vu*». Cl il« dçifcdt» iséctaini ter UirtU*r ofôcb'b le» ott oflhmim** oui-rite ad»# Ut chif fra eéftlubie 4e »io« fierWi»; WïU» **i vufia du bonne «oui ci* pi* ur* cru*» ont été 4# 96 bouiio^, doni/hi Aiqc riei**, 4an* ce m«tob*e iipil, **u ce»|.ui jW cbaaaeufi». f'’. l'autorité 4nm in>M »l:c û v*uh*r la t«ril*9 El) "’uliênant U ceuÛ,uji»«* à don Migcrntion* plu» graver encore que }*e (au* eaj’tjié «nu*. Ton t quoi »Vtt* répondants* entie le* *-tnt, «pie l'oubli vient de Taulnnié euperiçor** qui *e lumve, ou 4#4»lgn«»i«e 4»* tou» i oe» Inturôl», oa bien UHciueiu 4âbc»i- «Hw pur le* «vi'iu-uiffute cpiVtic eu perd le “entuaciit 4e devoir'. Noir* ©»*m*»poudaot ooea p>en»*' de revenir pltm taol eur ce oimbat M ettreurdlnaJre de ObeÜeU, juiud IV- enaiofi e'en pri-^enWrn. Maie. 4«v main i teuaiii, comere noua en «avoua k*mi j pfHir W"0* montrer ItèWvére» v»aH- ai» «lu colt un* 1 Ino-ermi, ww 4^r«tiK j ajouter qne H“* ri imei^neHtt rua puni- j tu.lier* noue indiipiem que le ooieod MaUarct ru au»«i prodeut et amuù 1er- me que l*autie eut iicprivuy.vut et ara* biqdiile. f^*a lW tu*» 4e Cbcllahi le pronvenl. Le* tioope» eitgî»gw*« 4c front nVu. rcol aucun bbaa* «*t oV>t W coev ù m**i gardé qui *outiMe l im* toaeHi crar |H>N*rU t.*a ÜJ* tég» api «que* par la foeie 4a» Tool «eU cet trieJ** I montre qau la* chef», celle fui* rftnihr, a oût pu» en uii il» étswnt, ni où il* hllérai. Quant au» •ol4»i», il» »vM.ii^na«JUu qu’à ***%hü»’* firtVe»«tVriwvff. >i«J fft* I* nirtUi|t«4 I l «tuUur, IV** tro.o-' (»dg‘te «et t«« jui» 4* tou* t« iiltUM*, il* f»8t fait r*uB|jrrtl*U-«tv*l>V U*ttr tl«-Ywr4 ù le idsirrciwoipB et »*m»j or*. 04 VU’U* *IVfi «léeor^r «VmMm. ’lfl Ui) fet atl, ilp r *tf* pi&**v**lt, ni »J« eiiWr duVuKHnÿ* U altâu«*r M»., fatigue» l'oii»’ teH* «sut»* p»KW >«f imt îM> £tsf *l« tomnât ir» a**-îfi«“Rf--4pf»l-.v«kr( .(TMViAjh'«t|», pifan «t N UUrt-+.,A |ftt»V *MCi*»VT* ,.4-e iî, l’ion \mrrr t ftii t>4 eu «talon peu», leur -tfr eo»apw pCMjt ÎA SKilaliV. Tout en riMirrr'Mt ïmt?or «tteounkgenieut |jAe»r. 4l. J‘uh .-r. Jiïu mrSi**1 U «ontJoHaîton .Ju de* tV^AfùVçi* .X’tiutitte* No 23, Hue lisbaa M.(i. 11. COfUï, àW»i* teÜt**’’, et 34. tm MARCHAVJ) jmjpi tvu.u»u4 4 fui FETE NATIONAXtiv 1>E# Canadiens-Français CP.LKBKKK vrKBKC Rtï tm{ fti»tolr*. *Ul4>h-. ci* U ijwtloua Cet ouvrir PMr«, *u* t'oudi.lm>* witraiff*'-* r \j> voluûiA utrà «t*#>v‘‘, inné de •.*rt, fit-.phi ou rc‘*0'- P‘i* Hr.x’h-' f laW, rpiU-v *n t*»T>né| lift». It-ife ilu.iii «liur# L >'■3, r ttttiuV fi*rftet. v prix A *ui\ «m•? il. l. Bureau fi.» Pnvttft. l'-3iu Ift etW lit; tijriebo* «-t le* «ni v|, «Minante* .VitfiiM’r ilir*s veiuent 1 j, X ï)u H«et. AU•■'«»* e«*u»!nraî. tlï, r«* ils. j**n. Un* v*>u JlUou» huUl Olîwte.1 a*».ï leur* ►“«U-metit A jwijr ily l^r. ^‘(it-.uhrp liM, le prit 4* Vmn'iut* ?«rt* niHele-; WCHT d’uin» pui*t;« tl finvj.taut*; »:«uTir«u." M jvuwi vm. AttentioH PROFITEZ OU BOM TEMPS BIGKKELL NEÂL lllo.63.Ruc Lisbon. Pwir faire plaft# à K*u meute awwînKSit ét luinlç» *Um> i:t film ft«ntid*r*i»!c. je im Î.K’,V|SiV>X. VISi. RMkXKM i S E\l. beta «ut r« luaja au prix «amant». %lü qui ont t*»Aoi-4 j** V^i^lT «Ji proüteut. car e»tnsue ni; un tîô;*»iWh»j% “Cé b^n tciup» JW qu* mï tewp*. Commit Cana»Ae»u.—CT»*. {..v’yahr- et Kd IWurtkUu. ,.:i,. J. S. FIELO GO., Pains. Biscuits «t Pâtisseries. Craqucurs en gros et en dotait. i NO. 19 RUE FftANKLYN, LEWISTON.ME, G-uiaes des Voyagaujrs. Chemin de Fer •u vi.ni; | lf 'Z6 jttîtt IM, »«îm {>u.-”*îifi:«?rs iii«serani;; la &«;jon tlVivlutjt ».««'henm twlvau U'§: f. U «T yt, jr{ljttv-S et 'AtÔ ^.-id-, i‘wr iVtHfbrs jf», tti lisU>*f >r. rï *.C» r M., Î.M»f Ÿ'rttiiAHti et $iVÀ*;H. i;? a*. P -M.; ^MWP*«fe»»î B»«W tl.tïib I*. .M.. (Muu«i WMf itkwh»’: K*», . Mrt X V.., ^,uj- FAnrl-tiïti?*» arrtv*ttî i» il 1,-Vé P M. lO.ft* A,. M., ptsufr ttrawjrrfrV1. K/ir£i>n. k3® p. M., >*ortr twitî* et 11.1*0 P. M.. îTou» hst v»irf pour Brtm»«U A. -ÂMtiOir «fi; tîu*i»u. tvaUt revient 1*'■f i*U'» b. 5‘arrivée 4» tr»ia Pull awa «J* i«tt U* Banrorn ik>»too activant Wwf»( Ah* Amm** 7.JS V;M., f>«n tM "Auil «et JltHriUw ÈîlKA. (k.«ir ►>.:/•)*«J et H*»»tlirn. •AU? 1\ M;, jit’viif A tfrtîî^»p 'A r,ii*nine, Stfeow* ftLftnhtgtnit e* Bft0J»r i.iü P. V your l' jfîUjilL |5> P. \t i«Rsr aaJL *i H-««Un». IP-•**■» f U., iM*ïWi r»*«ir Wi'tprrük*, fkttWhfl* n azuicur PAIWI ITt kEH, NsrlalPiMlitnt, Chemin de fer !s Grand Tronc A ««rit» 4* htwrH. Jt» f? leMmta* I'mp'ac rom V-’ 4»:î.mU >J«t W»X «I r A. M., ïuiwiattt, Auïiotn 2 ajîmntrr» urJ. U»tr»in» Se PtiiU I, 1»!{M HuST.lM «oui4mi«a-A V.rf Utt, tur f, u. i>e uorham. Canton »t. »x« Kol;n COCNTV i 8.3:5 n 11.46 A. M. M î MOSTRKAt. *;t PQÜRMTA 11.45 A M.ei1*. M. 903. KICKSOM, iVjniii ISM MAGASIN Gampapie Manufacturière BATES l! f\ l’rcoiiwu «{l»‘xn s>i&](i4t|i tj• oo 4 tB«ri:>ur tr.ar» U’’. *;u .«iltutr*. »t r’«t •y»** «•'ti'* iT fK'rt trt \>o*tr ffcaïttîîewu'nî tout ri* yjVxjj* COTONS ilr tan**, ru m {4 r.o. t-rm*. irmUïi->ü vl* KltiJfeâlww K;Hi*«r ct fcr»#W*, i''! W.4«M Iji* il»- 1* V4i*lfJ*n» w qtaeiit Cp{«w* à UteoU'r vtoireWl h}%AKI,J£ FUeNr vis A CF. MA>.AWN. Un 3. Bitisïe de la Bmqns 1‘Epargna Vbi rf-All* V* Jto -V T**»*.!!’. ï'f» trwmcma de ^âlxAineHeef le «îc >fox»ûu»ere H*r V*o«r «»«klm#o v'Iw-e J. H. DAT •r Si JÎAKCtLf! !>K tEU'I- ro.V, .WM JWU. iûnl iwa» i** C**4«»;r;. CX tl i i t»:’l fnûve>*'çr»tj?.fë i IVtbHRir**. «*t ïrn.V..... «t.W cKufr*, s HM.iltf aOi.lW f.Ai qft.... PO.** U» t «vn.* H it&fo «i*J» 4