Le Messager (Lewiston, Me.)
May 13, 1880

Page 1

LE MESSAGER Jiun.al b 'Aotnaïfa,'t l'erelt ion feudl. itOXAlMtXT 1 Ml... ..$1 !W> C nul*.. 7ü 3 mole. 4ü JityttU* if'tnnr* U w tenu eut* n ««['(t fritte ikocmrmr* L*o menue* rit* qui i ecroet p*4 piMtre «iront detreita. T»atr» cc*mt|Krr.4M qui .Ir'nendem-it de tuât aï*e répons d fruol fti- eccuiftpa STüfi-fc d'un* vau:pfi«t te S crotm*. Taule* cniiiEiitti'tiio iMoik-iui»t 1* Ücmd ou 1» J-n*3l»:mUoj .dUtmi fdre edree •éee ropnutc «au La Wfüni..*«., L'oUK’U, Me. Le Messager RELIGION ET NATIONALITE. J» MARTII. 4k CIC, Propriotitrai. J. D. MONTMARQUCT, Dirfoteur. i,'.. TARIR DIS ANRONCCS t pouce, (iMirtiuR...$l.Q41 Cb*quf fttJurt*»® •t*b»équenle. ü ï'ne i{nit le réduction «et accordée pour pu KfiL ADP* A long» tenues. N*h»m pulsion» t iutrenJüeme», dectesdee i J'empiujiw-wuu‘trn»plot*,»r»le«)ade »r#« tin» pour p fnuiiiM leewttan et tl«» 19 tir chervr. tueertion oubecqaonte, jH>urru qu’elle» ne it»*pe**fcOi pu un detil pcuce. Lee enno :ce« de neiueurr*. nerlegee et u;et oru catn-atm» pri.riuptomeul et a»»** *oia. V«»ti *Mttr net cnn .Ttoira tir et 10 reallut Am >u 9 t, iu« U»*a, U«'.»t«a, Me. aptwtM *p **n dl eilt-mVine. Eile f-jhctiouut l*?e«*n rh h(, rat d un fini :>ar fait et 1« pi uü facile à fa..e mouvoir. Voulut aux camfàtim» la jâh» fa* île* Oa accepte le» HtUle* m^-Laea ni m. I. rOXLEH, rw d»b, Lewlalou, Sic RICHARDS i MERRILL lyceum Stock Vendant Ira Draps ira plia Uni et k* Harde* le* mieux eonfei M AL GL'toTIN GUAV, bien roBDU du public canadien. Dr# r,n d«» >lr le satisfaire tout le monde. E. Provost Cie. Energies et pi;a\i«io«i Vaisselle de faïence et de ferre.etc., etc.,aux plus prix de la rtîle. tim CHE9NUT. ALFKKD N A 1) K A V Boulanger car adien Canadien.*, eue»a rage;* tu compatriote qui eat pr*! i otfiiter vote-i j;a ro tait en voua four ctewit i« pain a>i»u t oio -a conditlona %m le# autre* NoUiartf* r* .UC LINCOLN. RESTAURANT DE LA CITE Bâtisse du UITV HALL v Porte roi* lu* du Bure* 1 de Ponte. ll.-p** i toute bture et à U*u mar hé. C. II.QCODWI*, Trop. MAUNIFIÇUfc M AitiCN DK Pa.n>9ION L* aeul# pension canail -ai* dao« LewkPaa, tenue par AZAIIIE i'HOVOST l'iaut la n e j ri» I». pharmacie di i>r Marti-I.) BtDMUbU, Bom IJ :i, Mi ni.i1»r«i, Ecurie de Louage dfJ ru*r Aon* d Tenue par JO*.MARCHAND Voiture» légère. et Corbillard* En te rremf ut», uns* *p«vlai tu- 1» tout a me tlU-ur •aarrhJ que partout ailleur» HT M. Marchand wad »-t atb He «let chevaux, MERCKÂITEXPKSSCO. tour entic U*Ui«»*t et trot» toU par Jo* agente de confiance aaut *ur tbaq j* ce nrol et lr-.t mar chandise* au** délivrée» p‘«s promptement r,ti* par aucune autre ligne. N,o oat t-u apprécier le» avautag»* qa offre ni/vre ligua ue puU qq’e.Ui rat mu le OR. W000BURY FUS DEH TÛTES PILUblKY ÜLOC". tut i o ut «ruer Lltltu» et l’Ioe) Dnouent lotit» leur »u«rtik»n it «ont prtVta rl aaUefair* toute* penoeiiti cul atirvat béant» d« leur» «enritr*. Ou C eaiploe qo« i’e» matériaux d* prête ière qualité. Attention Al tontion t'initie lt) a O» et». lu IV. .!tur*i de chambre, Vaisselle. Miroir», l'or'.ogea. etc. Le» cercueil» *ot;t une bram lie vote ip»ioii Chez T. VÀUGHAN ltue Ll.txm. S. E. MAY CIE HANtil IKIti A UH K11FK1 Agente de change, a iict *nt e! «emlrol le* h-m» du gouverne:r«eul c tanguât (argent du mrs usbdh. DV-S FA K N F A de choix et le» ratillcwre* Epi' cerie».*m prix las plu* réduit: peuvent être achetée» 'Ltz J. XOU /O KD AH, lûi>, tue iAvWu. JOê. BOISVERT, commis aaadtea. Fouille tou. Is MENDIANT NOIR Fur Pill PETAI. (Suitt Meaeicura, rcptit le commissaire, voua allés avoir U Unie de me donnai toi noms el roi hImki, afin que M. le procureur (la roi puia*c vous faire appeler en tempe «l lieu. L.! procureur dt roi iip( :x Xa* ifl i four quoi faire t Silence 6t ci «ors l'a»»ea>blés, qui aviit iei taisent pour h montrer toaniiM. M. XlouUt, le mettre de rétabli»»*, ment, iiiicrivlt le premier eou nom sur cartel du magistrat, ce qu’il ne St point i«>» pooater ue lamentebjs son pir- Fui» vinrent à lear tour lee mires Joueur!. Il» paraphèrent loua do faut mou» de fausse» adresses, car Ica hii-ttut» de pareils litua n’ont aucun qsrre le «ctépale», pma ils te retirè rent. lin ne n ornent eeuieinenl Xatisr te touvint de Canal, et t’étonua de ne le point eoir à ne» eèté». Il h) ecra «auré, pen» a-t-il tant miaux A roua, monsieur, dit le cornuais •sire en ■’atlreuam à lui. Xsaier, dilerminé par l’exrmpe gé ué'H’, consentit à donner ton nom. C’éliit- peut-être la seule imlùatioo oItal ie que contint la liatr nui le cosunl'Mirr, qui était un ubservi leur, cneaaptctafcur le champ l'auibant icltè. Xatier grommela-t-il oa ne •'appelle pal Xavier N’svei-voua point d'autre nom que Xatier, Mon sieur? Ce dlnot, il jeta un regard ver» lu mai ,;a >ki I italilnoement, lequel cligne de l'œil Monsieur, répondit i.-hcox nt le jeune b otume, j'ignore ce qui peut ja> vuiter |io ir moitié tout ceci. Je oh »u>a prêté V-* exigence», pare* que tolre vehsrpc ai’inJiquait savez l'empio que voue e;(*rc*« mai» cettn éeha|« se l-etrt veut iluoner tirait d'insolence Je voue ai etnteolé veuillez me Ivrcr pu a* tige, e’il voue plaît. Traiter ainsi M. le comniiaaalnde police uuroiura 11. Moutet avec •■otn p-mciloi. Vu» parlez haut, jeune bon>tne, dit te Inimr. Voua avet tort Je voe* trotte Ici dîna eue maieon plue qot auepecte, tlana nu .ripot uial fumé. Couine >1 déprécie tuon établir «rac« I jteot-a M. Mot tel. Je vout trouve atul aupri-a de la roulette, continua le cemmituionoaire le acel enjeu qui eoit aur la table art à voua, de fülie propre areu 1 Le cal en m.tuvaia, ut tout maniait t a» est nia Me Pour c-Jtnppcr 1 tle juste» p-rur au tri, vote me donnes un nom.,. Le ili.tOl, monsieur. C*eil potaitile, à la rigueur, mais j’en douln, et usant des dioita da ma charge, jt voua invite à me suivre au parquet di monsieur le procureur du roi Adjigôt dit U. Moutet. Fin de la reino rj-rait à voua, reprit le magi-tral en av louri sut vers ne dernier, tei.et voua prit ù comparaître au premier jour. Lu j ItUce et moi noua noua ton nvieaoua, répondit M. Moutet avec toc deatie Xavier avait là il nu met de procu reur do toi. S» fièvre était passée le repentir tenait; il commençait i crain dre vaguement Ica suites de son impiu dence mais eues versé dans l'étude du Code Ht or savoir que ta piéeeuce d-.ua un lieu •rniblalde ne pouvait par toi ooristitaer en délit, il était loin de pré voir le coup funeste qui le menaçait. Madame de llumbrye elle ne »'y tU;t point trompé*1. Noua pourrons voir plue tard que U bvile créole ue savait point frapper A demi. Elle avait voulu per* dre le rival de ton file, c’ent ànlire le rendre incapable de Infor le front dé sormais, le déshonorer et U» flv rir. Son plan avait été ao*4 adroitement i|no rapide ment conçu. du$qi>*à prêtent il léutviaaaitÀ souhait, et le pauvre Xa vier a Suit paeauboulde ses peine*., l^e commiaHairo de police la fit üea cendre l'escalier tournant, taudis que M. Montât fermait boutique. Depuis quelque temps mendiant, avais »or sa fcornt et attendant toujours voyait lea jiueurs sertir par escouade». Xavier uut ne parafait pas. W»ami .ravier se montra anlla, hon teux et croyant pteaqoe orlée contre Xavier, le mendiantBoir le pro rlamait d'avance iujoetni. dans >on M ur, mais ion jugement droit lui di tail que c'était déjà une (rétomption tréa fiebrave contre un jeune humilie lue sa piéteuce dam sue maison tt fli jlabie. r.n uune, AÏIi.r était aeul «U muti le, cl le mendiant, n*a Iq ikmn peu icience de U vie, lavait qu'on n\:U>ut P»* eifétnenl eeui que nul ne vient dé Fendre. A |>eine arrivé au parquai, Xavier Fut introduit, liuei que le e*mmi*aire, iin» leralnuel d'u» aubvlitut. Lceont œireeite fit xm rapport et rortii. En 1817, ni» le monopole de* jeu* était publiquement affermé, lue niiieoti* Km autoeia.1** psa-nio-t encore plue ^'aujourd'hui, pool Ai tri>*-lit. L'enfant ne vous a pat trompé, il reçoit chaque moi* vingt-cinq loaia, C^oat moi qui Ira jcltu -ur ta balcon. Vous, s'écria Xavier voua cou nainne* dont me* parent* t Noua oaesvrona de cola quand non» aeron» aeuli, interrompit la noir, dont I» vei* ptit one inflexion pin* tri» te et prtnquo earvasante. Pois i! ajouta en a’adreaaant au ma gistrat C*ent moi qui lui donna chaque moi* cet vingt-cinq louis. De quelle paît Du U nient;#. Le aubatitul fit un genta d'incrédu lité. Le ni gre continua de le renarde! eU faca. Do lam enne, répéta-t-ll Je tend., la main depuis bien longtemps. On me connaît. Nul t» ptose devant le men diant noir sala ouvrir au boorse. L\-u fant lui-méine m'a faiî l'aumône bien aouvi-nt, car il a ua canr généreux... Si je voalaia. Je serai» eu état do le! donner le double. Mais pourquoi lut doUDei-soua et U? 1 1 t roirquci! aécria le noir, dont lowf le* trait* exprimaient un*» profit* de et nal/e surprise tou» me demnn de* pourquoi je lui donne oela Je lui donna ce la comme je lui donner ù tout. CVit pour lui, pour lui seul que j'êl tendu U n ain aux partant*.. c*«*l pour lui que j« me «ui« fait mendiant Xavier était plus pâle qn’uo mort. Il écoutait, balt-iaut, chaque parole qui sortait de la bouche do oegre, Une peuaéo torturante l'obsédait, et cela voyait. Le «abritai saraiseait intrigue vive* oient, |»e «que ômu. Son visage qui voulait rester sévère exprimait une n pè re :tormm**t-iï Oh Hélène 1 Hélène 1 Ii’tnbetiltil tourna vert lui «B nu gnr.i pmqne indigné, car il* «ont ra re* l eur qui jugent impartialement au trui. v LV fut le m ndieut lui-même qui et esta Xavier ei qui dit doucement Ne le condamnes pas a’eüt jeu ne, e’Ht fier. Ah 1 je De lui serai* pas appt;M tout cela mu nécessité... Hais U est bon, «Un, il m'aimera.... ,1e la (Ouliaiie, répondit le mafia* Irai. Monsieur, ajeata-t-il eu s'alrea saut i Xsfr'er, tou» file» libre. Voua poLvi t sui'.re rotre père. \m ;»une homme reata comme 1er»* te IK.IU ce mot. Ses reux se toilèient i il vit passer Mlle de lïnmbrye dans ta blanc e pâture do la teille aile lui nionciit au doigt ce rieiliaed qui iiendiait au portail d'uce èg'i te, it qui était «on père Ce aillait plu» tu obstacle qui le séparait d’Uèlè ne, l'Viait un iefraticbiasable abîma 1! a dirigea en ensncelant vis la porte mai» a tant du passer le «euil il aaniiii. joignit le» mains avec ferre at ica po ta C son front. Kon père murmura-t-il, mca patttr» père 1 Il aV lança ai tomba ec pleurant dans Ira bra* ouverts da mendiant. V ieci... M*rei dit tout bat la vWllal i. Peia il eut raina «ou tilr, et, l’utü raymmiut d'u i indicible orgusii, il je ta ceu ItoU au substitut qui filial! ef fort ]k> T retenir une larme V us «oyez bien que l'enfant a un tout géitércal 1 Lot i.ami-heure upri-, Xavier et la meud ai noir entraient dans la pauvre itnn'tti t où en derniir faiaait «on do micile. U> jeu.ie liomioc était profon dément date. Parfo t, dans ttes laborieua rêves, pleins d crainte# follet H d'erpérantua étagééi i où v plaise ut i»» gnns qui ne savent |-ii-t 1» secret de leur nalstto. ce, psi fl t Xavier, m dicta là gert, tei. t peuté qi*s ir .égee pouvait connu! .il aa famille. laiton raeui jout-Hr- atHU-il iH ionni à ffctiif-i que cet humain dette U regtid U entrait avec l{é le met père I E il n-poaM'ut a'oiacet «atra •agent l; ç n il •'>coûtait de dé mence et fini: lui-même dea iucouoe •eblee failli uù te perdait sa rêverie. Mainleiant, e» n «tait pa» un itup çoo, ce u'iuit plat même ur> doute. Le réalité |.o puante était datant lui. Carier, tan lame lamarqniaedeKeie brye n’tTi. t po (leviuer cela. S» plia, a< bien ton iilcê, avait échoué par l’ef fet d'an <11 et» hneardaqu’il n’eut point poaaible d prévoir, sait combien cat échec étiii bourr u peur elle et le rap prochait di lit Comme elle an fnt réjouie ni elle ait pu moe ar Ire cinq étagat dt I a loaimn de la re« Bourboo Ic Château et coller ton o il cariant 4 la aemiM le la pauvre mamarde Xa vier était à, libre, U eet vrai, et 4 l'a bti dee h H Leneee rnlraveu qu'elle avait eneeitreu, aa devant de aev pua. Moi I jqiei nul mieux, quand on rcebervhc n mariage nue flllti do noble race, d'éin un homme tant avenant maint do U jnaliee, ou li Ile rsoonra d'on pêgie K.ouiiiant l Xavier ijmoraU I* piège que la 'uar quiae lui nriit ténia il ignorai! éga lement l’ a Irét qu'elle avait i le per dre maii u-ate* sea peiuécr -knivai pour Héiént, et, maintenant qu'il coa naiatait «a nvueane» il n’eip^reit plna. (J mmlniur.)

Page 2

ÎESTFMED AS SECOSD CL A St MAIL Xi T TAU AI LEWIS T u Mre •dre****# dr msaWrr â qne «mi* l** twt* Je M*.nîi *-*rtr,*i l'uu »2x le* j». u* rrUulik. Lé *t rn vern# aux plêrr» huirantr» «1^ Lrar'rt/a t'hur-.r,*. du Vf. Mufle!, r-*4o de* rue* ttr*Ur.>r et L nculn, J« Lu A. Tracjr, ItfÜ, ru* Main, MoTtarue, I», tue Mnu. ClurndUr A Kitte*. 4», rur Li*l>on iHtUg!*** A. C(Muti« 1, 044 FrtK>»« ftiurfc, ru« ldfiU.n. et au A fillJifiii J, et»** N. TLis»t rge. j Liaunâi ira. LE MESSAGER Lnntlvn, Ht, Jtu.fi, 13 Mai 1680. I/DCGRATIOH. I>UJf no» d*fnier» article», s)ou« «von» fait allatiju à une claam lie cultiva teur» canadiens qui vendent c« qu'il» pceaèdest d'enliiaux tl d'onlili d'agrr culture et quittent leur» terr m pour te nir lrut*illrr Jeu» le» msiml acturea d* la Noutelle-Acglcterre. Ce »ont ceux dont le» terre» «ont ruinée» j»r un œ»u »%i» *y»trme d'agr culture, ionl 1* aol, fatigué par de» aemtnccaréitriéea, »anU1 liront dit, •i la terre cal ruinée c‘e»l quelle a été mal cultivée ut qui a gàié ce champ ajirtfon fertile relui qui aujourd'hui le mépriae et l'abandonne. Or, ht gouvernement pei.t-il faire quelque cho*e pour or» panv rca cultiva leur» qui n'ont pr a au profilât du bien qae la Proudtuie leur avait cor lie noua c rot on» que le gouvernement peut faire beaucoup Maie de quelle munie re en les instruiesat. Ou!, voilà, «ai vaut Doas, un le» moyens les plu» sffi caces de retenir dre milliers de Dos cul tivateurs au Cs.usda. Le cnUiTulriir ignorant eu méprisé; os le conrid.-rt cornue un être d’une espèce inférieure nus»), il reugit sou vent de ns position sociale, 11 il ah'si te pas à la tri^urr contre l’importe duel état. Le cuitii s'.osr igstriil serait respecté, il cocrprendrait qu’i occupe Is premier échelon ds i’éclnlli sociale et il lui en cafterait de deaceadre de am haute posiu in p-»ur se faire employé de manofsctii e. Le cullieatetr igno rast ialiouto par roullue, sans goût et ■ans ambition il croit encore itu vieux système de eut qrsnd’pi'u et s en cher che pua de iim illettré. Le cuilivatenr ioatruit obérer cra dune les ouvrages qui traitsut rie l’agi Icallure le meilleur système du cornerwr la fertiiitj de son chaiB|i et ne soigner ses troupeaui U comprendraqm l'agriculture est an art, il s’y livrera de loin, cu-ur et avec l’am bition l’atteindre à la plat grande per fection poftible eu consultant les jour taux d’agiicuUnrt, il oont allra et saura profiter c'a toutes les iun re on ver sification, qui s'est cru trop savant pour la x>uttr le champ de i-on père. Oui, trop d« cotte haute éducation classique i et trop peu de cette instruction clé* montai(*«• et pratique dont a ht- u tn la miMe >]a peuple; trop peu do cotte éducation qui saufarait tuie Initie de ik>» jesies gen» de la misère et du dés bon neat. Mai* !a grande difficulté, parait-il,et) Canadif «H de trouver de bout n»utu u:ur*. Caeuic l'agriculture, la pédago gie tenir peu le* homme» instruits, et ceux q li s'y livrent ne le font qu'au pla aller. Lu chose ne non* scrprcnl nulle* ment, ni nous considérons la manière dont «il traitée la cbtiaa de» ttislitu teur», tic» «eul» hommes sur lesquel» on pain»» compter pour remédier an mal et donner an peuple cette instruc tion qct lui manque de» homme* que l’on devrait respecter et bien réeompefî s;r car, enfin, qui instruira la jeune* f *or!t-co va.* »i»rlntendaut«i d îTcdu cation son*-ce vos Inspecteurs d’éco aoiîi-o«ce» homme» auxquels voua compile l’argent par millier* de pla* tres? ic*nt-c* ce* hommes que vous en toure* de respect, auxquels veut don ne» toite votre considération t Non, mai» fhslituteur l'instituteur auquel i vous pijcx mal nu misérable salaire qui ne lui permet pas de vivre d'une manière décente, riotiitntcur que von» I traite* comme le dernier des letume» auquel von» refuses la moindre convi dèratitii c’«»t fiofUtuteor qui fait tout le travail et qui e*t 1» moins ié~ coropeasé, le moins apprécié. Est-H doue étonnant que le» bon# instituteur» soie®' inrea et difficile» à trouver en Caaadif I Un ti ara tu* de profemion e»t honoré, ou aulne bien bit* t* riche marchand, mai» Cl ttit-| fi»'î l'iortllulnur, quelque «toit *cu «voir, quelque «oit ta rcepec lubilitu oo méprit..- l'homme auquel on en»!* «ti enfant», l'Ucmirui- qui lient ru aet iitiin* l'avoitir de toute au* gé luiratiin, et J» qui dépend par conaé quenl te «ort du pat» bi*n plui on apprêt il l'enfant A mépnaer cil b--io oie qu doit lui communiquer ion ra voir et *on rxpérieute. Voi tl comment ou traite le uialtre d écolo au Canailn voiP pourquoi le* hou» lEKtituieui» eoat rare* «t vuili poarqi U nietae (lu peuple «il igno rante et l« peuple lira ignorant Unt qu’il «'tara p»a apprit à rctpecter celui qui H. chargé d« l’Ineiruir». Pt, non» le .-éperon#, ai le cultivateur u'ett pa* inatru 1.11 u* «aura |>ai cultiver «on champ, et, quand ta terra uura eeaté d« lui ra|i(iorter leu moyen» d’exiaicnoe, il le mipritera et l’abandonnera pour al ler eh .•■•cher ailteur» lr« moyen» tic g» gnei ri vie, «t il u’)' a qu’un pa» du Canada aar Ktatn-l’ul». Le» gon.erm-meult ont donc lie in coup faire »’il« veulent couamer 1e» cultivateur* au paya. lue dépeuplement du Canada a pria dal proportion» telle» qu’il a’jr a plu» du trmpa à perdre, ai ou m l lui poaer de» digne» et, au lieu dt ce chicaner aur de» que-itionade peu d'impurtante, au lieu de gatplller lutempa de» roraioca en dirpute de parti, 3>a légiuiaieeri |-«urraient a’oc cuper d’iino manière plu» avaulageuae •mur if peuple et pttu digne pour eux et av*l du lion Vouloir et de la pertu véiau. e ou pourrait peut-être tiouver qoetqie» remède», aiuoi pour guérir lout-a fait cette plaie de l'émigration qui fait miuflrir xotntCanada, du moin« pour la aoulager rnitridérablrraeni. J. Ü. MoNviuaqtiXT. (.4 a««/|iutfr.) Ch uni nom écrit M Bonoooap travaillent, Ht avec un uo- b!e dévouement, à améliorer U eoudi- j lion dit Canadiens-Français aux Kttt Unln, jiuVftl pi» mauvais qui» leur po sition voit examiné j eur toute» son fa ce» in finira enfin par trouver Us moyeu* U» plu-» apte* a améliorer t elle pMitUm. Il aon» faut de* éco!et cVt une mVe*» i é que t>u» ou pre*que tous ad mette il. t^ue «l( viendra notre jeun» gviiinue» *i ou n'a pas coin de! u don ner h»le éducation «aine et morale? Noire dévoué clergé travaille avec ïèle et étoerfit» pour couserver parmi le» nô tre* ici Mrv.timonts d- foi et d’honneur. Son II ttu Mice *aa> «toute ne eVxeice f>a» et vain mai* ne faut-il pas avouer .fu'eih «tl payable-neu'. diminuée cl parfois presque para ly* je U ou H n’y a pas à ?v«» et pour non* de» (m ules Noue avons au**i b »>«ud'une ben ne prose qui, tout r» propageant te» vrai» principe*, puîise au»oi défendre no» compati iote» df n» le* d&ngeia de Perreor^t du mensonge r'me prc»*e éhontée. Hvurcuicjratnt que non* en compte»» wn certain nofiiltre d* en» i J ou ma us. calhoüpiei, qui sa feront tou-1 jour» gloire de rcnpla tMêleinetU la noble unasiou qui leur est iafolae. de voudrai» que uoseom patriote* cosnprif* aent bien tout le bien qu" Ih ont à r«ti- 1 rer de la lecture d’une b^ttie public#* lion ou d'un journal, aiï principe* i aaius et chrétiens ils a’kU dWaient ja* j I mai» h encourager do l* lie* iimirca. j Tn Ik>u journal fiat;*»», t e«t un j i bon ami qui s'introduit dr u» nos famil* le*, nom nous faire aimer davantage et Uv-i «t la patrie. Il nous parle un lan* j spipc que noua aiouits «t dont non* de* I irions être lier» il nom rtippcîî* site j ►souvenir» du paya qui non» «ont agrée* ble* et utile». Pur ai no» cewnnenica* i lion» roui aidées et fréqu* nti»; il nous rapproche le* un* les autre», trou» af*- j prend A non* rannaiin» tt 4 i»ns c»ti- j n*.*r. Il i«l aumd un ptibaaai principe a’AiuuUiiof» fi*«»t .j* mai* mi vain qu’il fait mmsativ* le* nu xé« U pi os» périté de su>* cornet égal ion#; le te le t de no» ftèrea atren, Me., pour r»HCÜUr:»g*:IH-.*»lt ltldul «piM» *C eontautaii ütM'tycr Noo* r«iui icio«n «pecUtameut le IWv. M IIidut h «jul «*t dû le U’-4u turcjvf* jue notre agent, M. Lt-bt l, a obi-nu do cell* localité* M. Dénia Lu *ue «**t notre agent local f our Vau Karen Me. M. Ataxie Cyr pour Gtttml lsta, M»*., h M. Me globe Sirota pot r Madiou»ku, Mo. I.eMugifcio de Tiré BAINBrw- de* venu ta plus j oculaire de la ville, et im y (ait plu* d’atî «i e* i,uc* à meilleur mm* cité. IsT* ru® UaUoii. BIBLIOGRAPHIES (ÜevBW nsc Fav. faite aux rhcvtrus blondi 4o .Le pire Michel» ôo. Le /eu des Hou* il, bo. Le /intomsdela Hoc/te, 7o. Mon ami Jean, ho. Vaut irai tlu JirouillartL 0o. Madeleine Jiourar-J, loo. Dodo r*nfantt lia. A ht rtiltie, suivi do La bUesitra de la rie. U* QrfcJtsc s Mexico. fort» volume* de 250 pages chacun, souve nirs de voyages, de garnisons, de com bats et «le bivouacs. L'auteur raconte ici un voyage qu’il ht au Mexique, et la guerre du Mexique à laquelle Tau leur prit part en servant dans le régi ment étranger. Itica de plus intéi#» eàïit à lire. Tou* les Canadiens Fran çais devraient avoir cet ouvrage. Chose» et Aup.ka, un fort voluuie ÏJ'2 pages contenant L*A>m»i» de let tres, aa misaicn dan* u société moder ne. Celte conférence faite devant la société littéraire et historique do Québec, le soir du 26 décembre 1066, a valu à son auteur un témoignage ma gmtîqne d% Monseigneur uupanîoup, Evêque d’Orléans, France. hou» Ruinant, *»qui«*e sur le» écrivain» en» nadieu*. La places oubliées de. notre histoire Ix crucifix outragé Le Ca nada en Europe Les larmes du Christ, st f Abbé Ch*, il. Laverdière, De Tw$ord a ÈUi'.old, souvenirs d m e croimere dan» te golfe St. Lau rent. Labrador, laie aux Œufs, Anti coati. i«tt «i* ta Madeleine, in eu veue Kco»ie, Nouveau Brunswick, Côte oue-l de Terrvneuve et Btlk Lie, Un beau volume de {due de 3 o page*. Comme i»o* lev.tenr* pourront le voir par l'annonce q-.«e nou» publions »ur une aune colonne, Manieurs J. ü. Hol land et Fds do Montréal, offrent le* aept volumes que non* venon* de riientlonner, dont i par M. de Boucher ville et fi par M. Faucher de Si. Mau rice, pour U modique nomme de cinq dollar». Noua certain que uoe ami* sV.mpi*«seront %le profiter de l‘ol prolubie que M. Chair.Derlain sera nommé j»évident du Ho* ttl of T»ade. On annonce que six mille personnes t ni été graciée» A iVctuirion de l'aiml» veixaire du exar. NOUVEAU MAGASIN DE NOUVEAUTES AUX CANADIENS I E LUI VISION, ME. ]>mid uijoiml'lnii la liber* mesdames st xsssxmfas, M. AV. FILIATTÏA U LT U‘ 1D1 mus smoi rrr que Mk«rl*«r» E. JL. IFLTTiMlMilCIR CIE Obi. A jm'M'of. comptiHtJ tour nsvetlcncut rt U vous hu ite conrtUH’mwut vcuO mus m» hoir* J? p«ob*„ pour Jüuji i et enfante, H, 10, lï| ca.t et en iiK>il«nL M»U* e poibe* |K>(ir manieur*, 12 J ■Jv ou., et n «K. uUuf.. i Col* en ‘ivtin pour d'.mee et memticun», 7, H, 10 1 ib et*., et *»n mnehnt Buouo* en deniHle pour dUiue». 3, 0 c*i. et en tuoalMiiL R tu be* en 4;»l*lle à U Ytrjçv, 1,10, 12|, 1S cli et en mou'^n:. Cravatée en dentelle pour dame*. ÜJ, 15, 1‘ à» cU et eu inunUntL Cravate» en «vW pour loewiMna, 3, 10, K I îfV et*,, «f en montant. Fr «njte» nn re# en «jte pour i:**a!tnre, la »er£ e, *2, «J, «7 7T» et* et en moulJU't. I’*«*ettieatt rte* en vote pot r jranhture, I* verge. 17, »J, UA -J» et*., et eu montant. Dentell* h Bretonne* et du Lauirue4..*% i* vurjpç, 10, I'.'i, M 17 rt*.,ct«ri montant Deute.'le» F a:>>;»l«e* nôtres en vota,)* verge, H, 10,1 II Jft. aO, i!5 rt».. et en nunuot, i Broderie* 4 toute largeur, }a verge, 8, 5,5, tO, IJè. 17 Ctt et en montant. EtcOen à tu le de tonte» «orua, U verge. 1&, à*i, 'Jb, 3T| etv et en montant. Cr»« hkt *n coton, nr.h h*» rterüt'i trama* à l'cttcs). pont Dtmtw Kmtettra. C« lot Je 0a« te »ôai Demi**. SW et».. 11.03, fl.TV, «t r* m article», enonirfreM clde«*usj, >ou* Jonuerot t une Mil* île» prit mlelUd* notre ÉUkUMSBMM. W. FIIX1TRA CJLT No 0. Frye Block, JE. A. P ut'AI MER OIE. Rus Lisbon. Lewiston, Me.

;^T LM 6o*TTt* OC Dr. AOPHOS U Cf 41 i itituVa i»h Demi utsta'itabuubxt. EXTRAIT COMPOSE SALSEPAREÎLLl; Ot KR. ADDISON. j Vstt** e*t «upèrleura inti'e sut r i p>/ ir U cttrn maladie* d.-« tirtr*t:e* urtuidr et |rfrou«, I» gooorrbt-45, et le* i*rtes M*D nin*l qu.t pour fiurtürr le ibdi:. lille fi l e U>iup mineure t-.uic» Ira natre* pr'iM ration* «le Â*d «pareille, et uni* coin certaine 4 U ffltùadie dre poumon» et du ruer. rnvtmtruj dtfirllea, i ifAnituAliou ri ukerutkoi de UuiaI(. i e, üébillU nerteuae et Unue e*pd« e d« falidq «le* oratuie* digestif*, acrofuiek. ery*4H-H pu «talc*, tamnur*. sait rheum, «terres, rbimi* t'Mif», *vj bilt*. et toute espèce Je faible ni s j ch-a les U BOtÜ*. j hum* f»i%r Al Tour tir* Dr. .4/«it»>n. üIt j 1* oui leihame le mal de icoi*« raathmej e tritjp, I» eujueiuche, les brou* bit, Iufl»u:ti}« t'oadr* p Mimons, chancre, oml bouche,:*! toile» le* maUUlc* qui comJaUeu- A 1» {>uin| oie. dit f'umtfltt dm Dr A-Pii**». TVur I Afier.to’i* du Foie, laCowUpuUi-a, U Mt&rii ne. U Nérrsl»jtr, le* RhutnAUenm, «te., etc i tu Dr. A'Mirm. Fout U Broochlt* 1 la ir oett.ïycr l«s dent», Il donue aux d'îU btau cloesr >-*i*'ante, purttte lùaloiiM t; aifcnuil D* En *ciil* j.»r ton» l«« Pha mscicii» >t ruezia DU. A r. IRISH, PHARHACIEJI. 190, rua Uabon Lavait ton, Me. DE R VUES AVANTAGES Kn f*U de aumtllüt HarcbandiiM du Prir.tomp» K mt offert* v-bc* C, K. PENDEXTER CIE. ‘Dkuukmi; PottrK kx ui t w; ai R* A T fus 1’tMiIK.j 'lî.uveau* liant* IM poui 10t«l.> lScU, «A n e oi'U il Haut* de Kld i M et* Hu beatu «auto de Kld. te«i* outona. r va leur* nouvelle* du priutemp* pour îi Cia. «m Cenex "oat a*»uri*r «le* ocr**iot» ttr robe*et manteaux da tout Le- j «nt«»n. aix prix U*a |du* réduit* 4e U rlib* Noua i cm 'Km rpuWr notre BMOfUuu-ot «I C) «eu A U et et*. De* euract, de premk quiilitr A U* H*, un montant. I N nu a une Unmrnae qoa.Alt^ de 'iii i «i A» t U. U paire. 1a» de rauufaclurt auzUkw l'*'ete 1* a:»*- j 1 Sm *HO.'ti» pour dame* et eufauu A 10 r U. patte t-n irpuuut. liare* ««raalotil en fxFi «te ttwbi1*. IbWrt«Uiu Ru Un*. Bf.xl*r»'». Bondes et U>,tca ajr 1? Mardisn Ji**.’» «le FanUUIe*. IST N’oublkf pas 1s place C. H. SCNDCXTON A CIE., j (2* pocteenUxduBtfieaudf l‘o*le J j ttn |*sile fiançai* A ce Nlatsaln. Ou feoctlte les Juif» iTéi*e de conni vence avec lee nihiliste*» plu# uvin céi, dam» toux leurs attentat» de «etir- trna et d’incendie». L>l». 1 Itllo c>l«i>t tes meilleure* ruandsu dt*e* â de* prt trèa-nkJoiU. Wl. 1ILRIC DIONNC lut Ile se# sqjU ri W 1 «radiera d« l.rwUoo eu (fénér I de rbiler t'établis**It 8. D. WOOD CE. No (.0, Ruo Lisbon. "N Ce* MrdM à fournir U*;» CHAUSSURES POUR HOMMES» U.Li rES RT RXr.iXTS A DM m X YXTaUUMlMT MA». M. Ükm.e se .Vn» an ptaUir «le **rvtr le* p:a fUur» c uiniUet jHiîli-rni *vrc •Uelt!ùqr fkfelrü tout le r onde. ÀSSORTIHBST DE NOÜYEAÜTS» ?ï*l k J'Hh consjKtalilj BT 3».* PRIT SONT DBA PU S BKDClTt \£T~ Une vtUI e«t . AXTHUR S AM DS 6j «t U7, ru# Ll»b.

Page 3

Al. JUCIIaMJ SALOUKIN, corn roi* canadien au rraymun ue 2a Corn pagnie de Tfcé BAINS, invite sc* com patriote* h lui faire ui.e visiu*. il pour* la *:i‘.i%fairr tout Je monde par la qua lité do m a thé» ti caf la, et ia modicité a?" "i,' ni* LI>bon. Aflaircs des Etats-U ni s. çïsr.x Il y a eu juin* dernier* de* Con vention» dam le» Ktat* de I* l*eufjl* v.Jile, du C >*«tH to ut, de lOlno. «le i'Aikkt}*na et de Ji Cutoliinn du Sud. Le ;•»!ti démocratique de U l*ea*y .vo fiie envoie il J a, cunvpntiwfl die délé gaf* libre» de voter pour lecavliiu qu'il leur wn blm K* plue acceptable. 1-4** üétéjpiî» «téniocrate* du Cou» ttr clic al devioot voter poilr 1n. AFFAIRES DU CANADA Le haut commerce «lu Canada fait de» etî-nt» iaptèv du gouverne aitnt pour obtenir qoM fawe de Montré,si an port libre. 21 été prouvé, oh-fli j entuniu, que !e* transports de*produit* de l'oaeat cotte infiniment .i cl-er en pat-otnt pnr le Slduurenl qu'en pre nant la rout-s amie tuppmaer le* droit* de passage *ur le* canaux du Laurent. Un ne «ait ai lt» commerça uta» .mnadieua vont obtenir t:« qu’ils demandent toujours raidi que le parlement -nnoi a promia d'accor- der une subvention de 2,300 acres de terre par mille au chemin de f.r de n>- j k>m»atijm du »od-oue*t de Manitoba. On dit que le# travaux de construction commenceront miméJi .teiuebt. i Sol Excellence, ie tfourerneoigCov rai. h proroge 11 seconde aet-on fait durant têtu» session pour carourajrcr le* Canadien* il «e re jatrli Qu*a>t-on fait pour ariei.tr l'é migra1 ion aux Elatf-l;nia, ou pour di riger k eux oui émigrcot me le Mau» t.ba? I/« f'oyir Canadien dit Le gouvernement d'Ottawa vient d'adopter une mesure pour permettre au* «K|M-)iteura de* hiatai'nis de lianftpvrter leura bestiaux en entrepôt à traee r* In territoire canadien de* jtorln Sarniî», Wiudaor et Amhemburg a and Saint Beuolt 3.4 papes, 2u0 cardinaux, 1/300 arcbcvètliitta, 4,«m«o évoques, 13,700 au teur* et 1,360 eaiuu cononist-a. La Ftwiïe cTJÇVciWî, tel «»t le litre de iVd^t ion hebdomadaire que vient da lancer l« “Courrier do Montréal.*' Noua coaiifiérons le Vmtrrier comme un de» Journaux le* mieux rédigé» du Cauada, et noua croyons que la Feuil le dÉrable," »ou* i» meme rédaction, eft tue acquisition préneuve pour Moût» rial. 11. mis*-rallie, «lu nom de Mérn» clan, âgi de 20 en!»* vient de tue»* et de eoop.r co morceau t une petit* fille, enfxct chérie de* époux Dca, dû Pal.*. 1! mni» lépugoe «le dc-nne» eu détail le récit de ce diurne horrible qu'il nous nuflic de dire que Prévost, llarré, l*é bie» et t>u« ici gtu* du leur eepece •ont inrpaetû* par tet nsvawiu d’un nouveau genre, ou plitôt d’un genr,* pta* complet. La tjauitt d$ »Sir«i vient de repu* raine sv wrin, elU avait écrit *ur une ardoise le* ligne» «u vante», que non mari a lue» eu le\eill.ini. Mm» cher Ijeirge, No* cher», »m précieux enfant* «ont Ant$ la citerne, noyée, et ma pau vre dîne ma d*n« l'éternité avant que vou» lidtx ceci. Je ne peux vivre un jour de plu* dan* une pareille agon*. De foire pauvre chère femme, Euxa. Le aierî a déclaré devant le lure d'enquête que depuis Quelques jours su femme eo plaignait «t sentir com~ ra* un poids dan» U tî w. Il c et présu* i niable que celle *aulb.iu.*eu*e pmi folle, î Le jury a rende un vi idtclde meurtre j délibéré. Ln allemands et h ville ite P»> i torsurw N. J.t ayant v>ohi passer«ur la terre d’un irlandais, p>ur su rerdre A une excursion *1«? plaisir, ont rencontré j l'opposition du propvktnir* et do son (lit tuai*. cvtiuc la bande allt mande était oimposèe le ne tint aucun compte des re j pil'fenlations det deux irlnndsir rjui i nirent par oser de violation poar I» re vcndiuution de leur# dro:,.s mcocmtibe bref, un,: bagarre uVn suivit, et. au mi H* u du tumulte, le propneuite du champs défendu léclmtgta une trnue a feu Mir un allemand. Lu résultat du ce O'inmenccKfiil du fête S été une joermie de tumulte hce est arrivée à Ump» pour arrêter I c tte justice son maire, «t «juoo n pu I soustraira les des* causes de toc t ce bruit à la vengeance «le* panbles ullc- mands de l'a le mou. Noua occupons réerptiou d'un son- veau journal Canadien Kratiç*is,publié j à Glens Falis, Ktid de Ntw Ywl il i se nomme le Zhyptttu ^VatiênaL (Vi as beau grand journal, dont 1 alwme- j ment n'ett qje d’uue plaire et demie pal année. Le l)raj csu se- a IVtge* i ne des démocrate* de I Et.t de Nevr Yoilc, et noua semble bien qualifié à remplir cette tAcbe. Noos souhaitons. n not-c cotfrêm i prospérité et longue vie. NOUVELLES DU tÀMDA, Quebec. Une enquête. «•8©?nt*ttl fatf wa I blet récerts culte les ouvriers de bord, est commencée aujourd'hui, devint lu juge t'Iittim-au. Les autotfiés d*- Québec dcamiu dent 200 homme* Je police. La coipo ration paiera U sotte des seUiiea st 1s gouvernement l’autre moitié. Un enfant de cinq ans, apparte nants M. Am Vise Coûta re, du Cap liianc, s’est. noyé jeudi «piéts midi vers tros boutes. IVrifMiit n mit connais sa non de l'accidect, et ce n’est qu’s pus des tecberebee «jc’ll fut trouvé vers si* heures. Tronic sept jetiur* flil**e oui fait leur meurtre communion tuer, aux Vr» i «uiiiM». M. 1/nhbé Tiiii a fait nul jeu* 'nés ommuiiiactt**. avant H tfepritt lu j cérémonie, te« *S lu r lotion* le» plu» (ou- j chauve*. Une lettre peut m ain du Mjpr. I A?- 1 chevèqu© »Je Québec a été lue diruundn* dernier dan* tout»* le» Eglise» cutholi- j que* du du,cène de Québ.-c» désapptou- vaut fortement U-a vcyraiç©# de plaisir j le dimanche, H r«cO«*tf»ead*ut d'obmi- i ver fidèlement le oiumm.he et le# jour# j de iVu-j» dVbligfttkn. Un jeune homme «Vu «liant pai#v j blwneiil »ui la lue M-Jowph, iiiU.li Ktiir, fll la rencontre de deux gritn ttr* jtd paiannaivia Ivre*. L’une a die*, «’airô- i tant viâ-à-vi*de lai, lui joui une qua tion immorale h» pme homme i.» t répandit pa* et tvniinu* tou tlomln. I En w? retournant, il reçut un viol» i l j coup sur la tête et tomba a teirf. i?n I M. Bradley, qui pissait par là, le ai- tn.v*a et le fit conduire à «at, demeuro. i i l.a blessure uV*t pu gravai La guerre du antié» dernière on-: t e le» différente* locièlé* ifplu*U'tn*a individu», prie de Ikhmop, i* «ont b it t*j« comme de* chien*, Uns un 1*^ *1 de la rue de* CotnmUauire». l'i» de* lutteurs a reçu un coup déboute» Me aar 3» tète. L'affaire ter» réglée ramod» de» vaut le lfocurder. koiîtim mr r«»RT. ILcr rnuBiu ver» le* 10 hrti't», le* char çt un de grain* au Lorubre d'une centaine ont iom-à-eoup cc.-so do tr«tallier, «i ont déclart qiiM# ne «‘OttMsilUa v»t le» mettre à l’ouvrage que moyennant une augmentation de 3 as pur heure. Oc. a accordé ce qu’il» demandaient. ifocHKLvcA. U paraît que U»»t nVet pas réglé à Hjthel.ngi. 1*« On vlier» rr furent. dn I*» «air «4 mercredi à 6.30 p. in. ils sont tous sor tis do 1a manufacture de cotca, quoi que le signal ne fût pas donné, On craint qnc les troubles (Commencent. action* M. Ma gloire Leroux a intenté en Cour Supérieure, contre les propriétaires de la manufacture de co ton Huriou, une action nu montant de #5,0o0 pour arrestation illégale comme étant l'an des ouvriers qui *c sont mis en gtèvu NOUVELLES DES ETATS-UNIS. Lewiston. Un homme, du nom deCalviu Ui ct, .141; de 40 une, cl ré-l iant u Auburn, e*l diipato dimanche matin. On craint qu’il lui soit arrivé quel pi’accident. Qu'on veuille bien ne paa oublier d*» consulter U nouvelle annonce de MM. E. S. Paul Je Cle. Ces messieurs ofFrc.it aux achètent» des avantage* qa'il ne faut pas négliger, si l’on veut sa bien vêtir et ne pas trop dépenser. L’Institut Jacqnes-C.rtisret le Club Dramatique de celle ville eut reçu de la Société St-Jean-BapUst* do Qnébeo une invitation d'assister à la fete du Ü juin. Rcn lue au faite de i» paissance et de la gloire, Rome c*t tombée dans le lit de fangtt qu’elle s’était préparée par ses raaots dépravées. Ru»»® le ciel oue ce grand malheur n'uni vu pua à lu ItV Coblique Américaine, car alor* ce «cnil i honte, U famine et tout ce qui ticcoac psfne ces grande# i-aualropb*. En cas d'un pareil malheur, nue seule ville pourrait s® soustraire la misère com mune, et ce sernit Lewisto*, et pour quoi, perce que Lcwutott possède dan» «on Kcîn des maisons de commerce, uni permanent toujours à sus habitants on se procurer les besoins de îa vie et si ou veut se convaincre de telle véri té on a qu’à visiter l'etablissement de M. E. A.i'iuruim-r A Ci*, et 011 verra que tcojourson auia dans cette maison dre allié es de première qualité aux ptii Icspiu» réduit» Consultes leur nouvel* le ramone*. Le cadavre du malheureux Mr, Karncv. dont nous avons annoncé la disparition i! y h quelque temps, a été fetrouvd flottant sur U rivière. On «rodt que lu malheureux a été la vieil* du quelque guet à peu*. Bonnk xoüvkll*. M.J.X. L'Heu reux. bteu connu des cma li^ns de wi«toB et d’Auhui»*, doit ouvrir celle semaine vu 1mau iu.iR.iain de livret d'iiittoire, de piété, cbaDoieU, cl UhU ce qui constitue un établissement de papeterie* que s mol», que vous voudrez. bien pu blier mm le MetÊO/icr au sujet «le la re traite qui nou« a été prêché* par deux tuivaionuaiie*. C’eet aveû bouHeur que je pub vous dire que plusieurs catholi que», qui, dcpub de» ami ne», avau-ut “‘‘glUû leuis droits tcliÿi eux, ee «ont rendu» U U voix de ces bout pèles, ri ont promi- de rester fidèle* h leur reli gion. Plusieurs «ufante ont frit aurai leur première miamiumoit. Nous n'avoue pae l'avantage d’uvc4r nu piètre île notre uationalriê résidant ici mais noue avon« un jeune homme et thaï jeune» detuoi«el!re qui ne sont engagé* à sacrifier leur* ioistr» pour lue truire lee enfante, et le* pare ai» «ont priés d’envoyer leur» eufjute à î'égiin tou* le» dimanche* à deux heures de Ta mès midi pour profiter de* leçons qui leur «orout donucCf. Notre mission »V»t Wiminée dito.iuchn le 2 mai. Après no us avoir fait tes adieux le Iran père noue a dofln* la bénédiction papale, en nous souhaitant de ne renconticr tous à la droite de Dieu au jour du jugement. I Jniis fl’ àPhirtt Grande ouverture de et d’Ete. Marchandises de Printemps! Vous trouverez J\. W. PITCHER Ko® LUbon, e iselgiuî de la Boule d'Or, f4ue bel *A»orU oeiil de Mari lundi**1* t rates l -s THn t* «1* la v non! Invitât a 4 visiter tr beau am e Nou*rautdaf'.,r*rt>ic» Thô* BAINS iiVnt pîm an *>o 124 de U me LU bon, |tj»» üii 9 de la lu'-rrn? rue. Pour le iteil K-ui thé ol le* |4u* ftivaux prcsenti, *1 r£ fiattïr ce lieau Magasin. i N3UVEÀU -vl 4 rtoffe* dt. juUitfbrtr* gurnitorvji ■•-Ut. *t«* l.i*4 r*l* -n* pour 1-nqurlU* ord. ~-C'oiu»4** 4; Suite Sali il-a.urrul, l rat,lu IJ. U M.#> f?.35 C1irjB« «nvrajfv n r^YM fr*ti« 4e pv» i j:ia«ia.sur rétyptiià do pite un «tué. r taMMTWM «1»r4/V KJ'.LKfi*x 1'Xu.ftdtr* tain de f.-ut i> la Abmta#nc Verit pour auulaur* i« due b*4 cùfé*. CoMAiUtl ta* icr*t»tfe*. Vit* tU lvAÏ» /‘ml durant y t une pUiaiâU Jarabv i«‘*u tin* médecine n« ponreit «ûuJAfer. Ea lî •t'nmlt es d» ttitemmu du t>r. Griciy, j'uUt* jMtrtaiieia'nit SUvri ïi*o=. 4*» BraniK, Eewlitun, il «çU tfîl /‘«viit p!mi« tu pW, *»t durant 0 ms, tiqucr pj.r Dr. tidit); qui me jptt-rU eu tl Joar*. /.UNKm F4Mt«4u Lew'>Mon, itnor. H70. M-m flt« m»m>*. f; x‘ plusieurs doetetr-* de cctts tUe et 4e I iat8f l'iaîor nation des Cuoadicua, tua» devoot dire que M* lame (ireely parie le fma fc.-■ ,v i OW3SN 6c HALL Maivitmida Je yClîiCA I U.KU1ES, l’EI NTL'BIOS, HUILES, VKUXIS, VITRES Ut*.. cic. Xvu» mniuu'v»*pnx ri m>u «y'Vow tki AUX E»ntEPREXBUB3 KO 28 RUE LISBOK L A Maison Loweü Lowail Kit (itstsIM Jin* *r>» nr>Qi«*u **t 4U|1ei jrix dm p tt» b**. tJl** rrudn» du sH»t» i ni»A«Lra** C.rsrle* Ijacta)'**» et Limoki Bmtbttu t otaœi*. es nsUtecc

Y3 im BICKNELL NEAL no 66 rue Lisbn (Vkltoa 4« rAl «Isa Bur ma d* Os d*tu meule» -a w»« «e-erre-at sc«e lear eunrtv'.eli* b4b:ttx-l« Pt >u*> étuoeeroat Im f ratai* Qu'il* offrent ;«.urr.ewtm#nt à tour* p fcli»-Wi.*tt*> et b tout©* quart* t*ie* f.*« le* /it.b.1* tvsntAgee qui «on» Offert* iiux. jM^n.ofUH qui «oudtoti* eie63)»frr «•etUs tbii^Mt oul| Te. Parasol* I Parasols L'Avrrtuntnt l ptw rnfqU 4t •r'I**;

MBAfrOLS, EtïjTAtL». f.AXTA DB AID ET DE rit, f (WA**, DK.VTEU.B9, îl etc., rte. Le tout de* pif qui /©émettront sus prati que* d'xeonowtser >r»n*lirrsbt«uM»t «Un* leur* emplette» du priât rpft. M. AR'HUR OEM CST Comuii* esnsdle Inetts *ej 'onjsUiote* I ♦eulr Ici rendre ut.* «tnt*. E. S. PAXJL cm, No 9», RC E LJIROff, 9© 99. Le protiné UirvA ton Üir yiV'Uee rwatent »cMie« à b** ydr, k'U« -’eàkM te ûgbiwk la peta* d*Jl faire mtr vUlte. Cette inaiüow al asturé 'le £ratMte* tat'iUlé* w*i>: i*t ruarcliû* k Ikatou e*. 4e New-Yurk, pour l'a*oe de eef-e «ili« i*e peut donner. Boston Dollar Store, 40, ÜtfB UfMII :‘?|S M. r. OISJAHl ‘INü, employé ruaadkn,****»; recevra r aa e >urU»i*t» acccaiaiMW, et fe ra iiü jd&btr d’ét* et *c« icarrüt%wiâeeel que ?0*llt

Page 4

Trois Legsudes DE MON PAYS Par O- TACHE* 1 L’ILET AU MASSACRE UC L'EVANGILE IGNORE. S U VR;iGK4KUL reniée. Jàu Iroqooifl r* ç*r pouvoir eonvsincrs 4s ré^KittvsQUbts tfcrité. Enfin il» rvpirnuer t triste* et dé*o téi 11 racle de les» ranofomenU a H commerçait à brunir, cl déjà il» aperçoivent, travr* le* grand* ar b r.*a, ttt-drsau» «Je» taillis le reflet de» fraie alibroéspar leur* geor, lorsque, d’an •mittrra» «J» lorme de huit u'etaît plut une goerr» c itait u Je :ha**c On arriee enfin Mal* que! hor ribie spectacle écUi "ent le» feui dont ou a vu de kiin U laser, il uc reate pa* «A homme tirant de* v’ugt bksaé# laitfêa là deux heure» auparavant De» vingt cadavre* qui gisent eo ce moment »ur la terre à la lumière bla farde de* bratiera, pan un oc garde «a chevelure Le» lroquoi» m tu dent dan» de» ac té» indicible» de rage et de déses poir, _et revienr.ect à cas-même» 3 y b pour constater In fait que le peu e provision*, tou» U* uateiiftiloa et le* petit* bagage» laiacét au camp oui été détruit» ot culerés 7 U OlAHiilfc AVI nomitt*. î!# kpulata de fatigue tentant déjà le» préludes de la faim, la» Iroqooia voy aient commencer pour eux a ne nuit ter ribie, avant-coureuse de journée» tt de nuit» plu» affreo**>« eue oie. Il n’y avait pa» dtux avU à ouvrir dans ie conseil qui fu; teno autour de», feux du bivouac, ci auquel Remblaient aaaisler, d« leur» cuiches sanglante*, lee cadavie* de* ccm/mguoa» égorgé#, et que troublaient, vau* doute, U* vi»K>u* et le* apectrc» de la caverne do f IUt au Mtuwcr». 11 fallait vivre de dusse et Ce pécb* il fallait vi«er à construira de» canot* pour retourner au pays, qu’il était im posai b le de jamais a teindre tant ce moyen. Tout cela detail »e l'aire en préface d'un ennemi tou jour» »ur pied, au *vin d'une contrée ioconuec, au milieu d’une forêt battue d’eatrar es. alor* qu’on comptait de»bl*a*é» ei grand nombre et qu'un était dé|morvi de tout instru ment ou ualoirtilf autri1 que de* arma* de guéri e. Celait poser en ptvblême difficile à résoudre. Le parti micmac UAilf, »cn côté, avait en lié et*» sujets d’en* fa çon Inésocafcle. Il «l^‘l biea ►Or d'en pourvu ivre l'siécoiiun »v«t* caracw re de fatalité qu'on donnait jadia i dealio, et qui tîbtinjpi* le* acte» de» homme* accoü’umé* h vouloir e* b oocnmtnder, Lee allié* m voulaient oi aacritter, ai ooœproraettne une rri geaiic qj'ils pouvaient savourer â loanr. Ne **«*is don* oelte d’in •oocUnci qui est fille du déaeapoir, ne latef nt debout que quelque» buemuea lassés et éloQibi* par le* événement* de la terrible veille, les ail é* étaient U, se glissant mua le couvert profilant du vent qui" venait à point remplir les bois du brait de* grand* aibira agités et frottant le» une* contre b» astres l*s branche* de leur* tète* touffue*. Une Motiaellc du canp, croyant avoir entendu quelque bruit insolite, ékvait au-deuuui de sa téi« un petit flambeau d’écoicc promptement allumé pour éclairer se* recherche*, lorsqu'un sifflement, aigu comme le cri da l’c mérillor?, se fit entendr; au même instant le* gardes Iroquui* tombaient Ueasée* chacun de plusieurs flèche», es poussant en en de douleur et d'a larme». Les dormeur* éveillé» en »cisaut,»e lèvent mai* avant qu’il* tient pu rendre compte de te qui ae juwee et rt cueillir le.I1 wpritl, asc cuCe de flè dire a'eet ebettue lur «i. Paie le» Sètbte '(-«rat de *o!rr U eolitude w fait, de nourrie et dent luiantwi, eutoui de cim|ieairnt dre Iroqaoie kfiiblii «ncore per de nourel le* blerfiim ÿiun» et nomliicueee. V L» jour Vf nu, lm)uoî« se ,vépa rirent 4 lu.Mer es lieu ri f*»!e, entouré de périls incesuiarU. dé»#ri4 per le gi j titr, on, o« plus, ta vue de* cadavre.* i de« frère*. avec la perapftctivc de U fa- j mit.f, déjà commençait à tourmenter d'horrible» tentait lu» de» i ru agi nation* i rendues maladive*. Les rauvagea mangeaient quelque fou j leurs enucMii* m cYtait un pur acte de veugerte*. et, par cela mt me, c'eût j été pour «Ma comme un sacrilège de se «munir de la cha r de ierir* ewrtpa- gnons. On ré«4«ti de diriger ver» U r.tiir# IVis-ïUtol»**, en aiuvaut les de- j tour» de la ffouabowH «cite pour éviter tout danger de méi'omple. La distan- ce, an droite ligne ti'étar; paa trop cor- dtléraMe U route en canota se par* Courait en j»*» d*heure*t mais, u travers J bots, ta!lis, r.-ehrir, auvaoea et mis •eaux, cVtmt tout autre ou**. Ceux qui ont la pratiqua de la forêt •avant qu» travail *puisnnt et iotermi- j nable c'est que d» parcourir Ka bords d'une rivüft.—Quand, pc*ur la première j foie, on to livre à cet exercice, on croît parce trir de* lemea, alora qu’on n'a pi remua pie 3e» arpent». A toutes les difficulté* ordinaiia* de pareille murebe, venaient s'adjoindre, i pour lea I/* quoi*, la néemaitu «.le vivre j de cbasae et de pdche, et Uni privations d'une situation troia foianxcrplicBavil'.* et désastre îae. QutB‘1 il fallut partir, paroi* le* cl»>- quant* kor'ivanta de* luîtes de* der nier» joari douze blessé» déclaré- rent incapable» d’en trepnsuire le voya ge, tt selon la coutume de» guerrier» sauvage?, demandèrent d'être achevé». On leur -j»a»a la tûte puia, jetant leur» cadav v» en traver» de» brasier» attiré» à cet effet, on fit fcru’er leur» chevelure*, »Bn quel»» a» ajrviseonl paa de trofbéca et doroeruent» ds us le» f« -e» de» éuneioi». T*e parti |«i» par 1e r Micmac» Malr cblea. de s'offrir le combat qtiYn, der ni»/ ressort, 11’éU l pas uniquement 1» fruit d'on ciieut t. i uo raffinement de vengeant» «nuis l Y tait encore une toi irnp^aé» -par la nécessité. Le» alliée, en effet, é.aient inoir» notnbreut qio leur» exuemU puia, s'il était viai qi Yl» eussent jusqu'à e« mo ment opéré jHtsqa’en mine, l'inouï t était arrivé p mi eux de *r partage» eo deux bandn». 11 était «twnilct de tenir hors de toute atteinte p»s*ible et loin du tbéb ;re de» attaque*, le» canota our kaqueU ou avaU embarqué. te* provision», k» bagage», ta» »»u?n#tilea, U* aimnai.iüon» de fl«-ches et le» arme» le rechanges. Il fallait une dizaine d'homme* pour conduire et garder les cinq canota d» guerre ainsi employés. C’êtatt doue avec environ vingt guerrier», roui» Situa, mais rela vant à tour de rfde, qu’on avait fMrurdiaitcr et à détruire trente huit Irnquoïfl affaiblis, tuai» redoutable» joaqu'a» dernier moment, Csux-oi, avant de quitter le débarca dère de Sa Bocabouftcache, avaient ex ami né et analyse le» traces laissées par leora assaillant», ta ve lie au r-oir et te matin du meut* jour il» avaitot ae jum la certitude que te parti causait n'était, pas irè’-nofftfcieei. t’ne dernière tuwr d’e»|wir brûlait encore A leur» yeux, lorwWil* •emrent en roule, par nn tfunpe l’une pluie dV tem qei promettait, amendant, de n‘é tre paa de fatigue durée O» «mit p**> fait quatre henret d'une marche lorluviiae «t pénrMe, équivalant ««i plus à une lieue le chemin «Iroii, que, déjà, quelque» bles*K*a traînard» dm eut éij tué» »H ac;il|>éa par te« allié*. Lea Ssavagta »gior*îe»t -fait de cou ir^ir une retraite. En temps ordinaire. Ha premdcnt qtielquu hoii» du leur» blea'é* mai* en t de désastre, c é teit à peu prit r.n native qui pewt gêné* rai. Il fallait alors accepter de Penne- i un lee conaéq tance* de ï u'ofln, 4‘ mal- heur aux vaincus ;H©»»} ajoutait dm» la pratique, p-lur Ira sici la maxime j tnmlkgW au* fijablti! Eut le eiidi, !* Ica ouï» plue faibles d unira lee biveuia Iroquoia av tient payé à leur# incapables p**ir suivant» h» dette de iang récemment contracté* dan# le liaw da llic On avait, aur U fin da troisième jour, loic de la rivière Trci* l'islole», atteint un cudiuit couvert «te grande boii franco, entouré da cot>aux, où Pon observait 4 chique pas et pmtout du 6u• féaux arhata, il invi*« «r* #t loti* to* caoadku» «le Lewlatoa monter te* un\sm AVAHTAUI3 *i«*il effrlr* Ht Arkitt ur« d^îrf à qftdqtiv twapa. A lit «1e dlipOMfd* »*hi Stock d«ni nu teuip* limité. M BUiicbot tendra M*t ntMOhiunliae» au do pii* IV iitaut. DE GRANDS AVANTAGES ofie rt» aux 1*11 M. i> e won v y, a n t é k JW >U .Hw.tiafca liare* Oce**ïon« «la»» tout f*?a Imparte» int’uH Jordan Whittum fis^n-t A «fUler uu liunrtiv anwikrtifi-.cut «le Nouveauté» i des prix Ifilmwtri r» d«ll* que j I** l>amc« qui ont U «la faint irura ACHATS Trmtittront iU f-atiis ptvfll* k «lier irur mi» r* vW «*»t i cirsrolocf l»ar *M«fllU»Ci.t Kll f*U «i l.tuflV» i t;v#*S «H'U» «tou* tonte» I114 SOUVKAt’TÉii 1)K PA1US Et if* Eti.ff-ü »*n.V.csH«i.d* 10 à 15 et».)* vcrf» J Fji faII de Catht’dne-t rl Xott» it'>ns tout ce >\vl tn»u« h proatrv un»' atmi fraude vente durant dcrotfrr* «cm»in**i j Nt>o» olf'lrou* ce* irur- ;tt«Bu>a I ctramtM» etc., etc., etc. jordan wmrruM >t (mmU «ta VurMn de t’ait», Lewktrm, Malim*. CH IL! An BILODEAU, eomntl» «s»a4t«« MBÜni^ cnAvrrAoi i ne. pingiœe&cie! I*iow*mw A* K- BlAKt*âCl* LEMOTOX. ME. Bat» d* •enrk'c, bol* 4e pin. /p*iw île, proche «tendre prépare*. floidl#*, Wn* im réduit*. tîHcre 4>n»W*. par >b.. Sirop il«ï i*ar lb Bosnf, f*r lt>. Jambon p»r là,., Ijii-iI r.e’, parlb... Lard 4*11 |»*r H/.. Mouton, parle,,., Beurre, i>»' lb.. CEuf», |»ar do* t>J iUU a OU «a.eOitio.lff I 00 10 a 00 30 ttO i» à W 10 03 i> 0 10 uo nu s 00 0? ÎXl 10 à 00 S W. r i 04. U) à 09.1$ (KO) a 09 vo O) I V A W US oran* »#.oo U).K*4 üi wàoyy1 |«.rame À laquelle ici vingt wcpt Jroquoi)», encore (itWu; la «mit* de» victoirc-v i l de» dê*a»trr* d‘nn gritid parti de guerre. i’aîUclè eut ave* tou t« Tardeoi d'àmw «ignare*»**» revenant d‘«n cruel abat te meut.

Ëu etaïuiiiftot le* lut x on dv'eouvrll, à l'embouchure d'un# petit* rivière, «o* de ce» Me# riérmd ou plutôt nue de ce* batturc» de cailloux amon celé* par le charroi de# gro*M>- eaux dt» pnoteinpa. IJii mine*. filet d «ae, coulant dan* unit espaiMon du lit de ce couraut, isolait cct Ilot don rire* voiiu.çr tau» en e»pi>eh*r le iacile at> ré» à gué. La, dans cct endroit défilé, le» Iroquoir, apte*» 1a «ha»»*, |»uvah;t»t pauer quelque*jour* à conxuutreleur» erubarmiou», aan» craii te de* «urjui sea iuhitea. Ou y campa le coir môme. [A CVHlirtUir.) Canadiens Canadiens il ni». fnotvnif LE MEILLEUR THE a 50 cents l>e la Ville de Lewiston Et de PKiat fDt ta ïr.n.n taMortiimnt )t {•ki* complet cl le j>ius v*:W DE CHAUSSURES D* louu qu*Iit- et tie tout jfoût, pour P Mue*. MvSKiri,iH Lofants, q i’l5» «ont prêts i tic-UJi 1er AUX PRIX DBS PLUS REDUITS fc#- M. ALFRED HAILLF.T, cmninis «ans 41*11 Irrtt* le» (UiwiUoi 4« L* iris ion i luj ren dre un« rUitr, prr*u*.lf qu’il est 4e deouer à k>ll* plein* »ali«i*rl:ot». J. H. DAY A CIE Tlrutw Dt atumei.t «b ti&ia UN ASSORTIMENT COUPLET

Quincailleries XfTOUT LR KKR NSCES8A1KX POU* LES BATlâftSft AUSSI t rasarturss, huiles, plomb Vitres et Cages pour olunuix BAOShSF.I ù tout trovret*» Toute* sortes de Coton» A meilleur itumrbé que j»artont ailleurs COTONS Paoit-r ti«»t pour Chraitea, en ptùcet m Cttupona De U MEILLEURE QUALITE CotttM trotté», tUogbams en ton pou. H renti U Teijc* Ci-um» tricote' ie toute» le» et. te u»», Cotoi* àu**er. Cutuo» j*iuu» et Qualité Supérieure f’iqji-#, Mousseline barrée COOV’ftBTUBDS OS MABSJTOULB U* /Mua br*»; Ihmim» Ju «m»*nA* (1.00 à #4 00 ourrept*U df tou* ~mrr* »le 75 et* i 11.35 et Coupon*de* b^ou» il* livre. pour Mw d’eu ftnU, nippe* et netvtatte*. Couvre-ptcd* de toute* eteie* peu vudutumag;' presque pour Etoffes Blanches Rour Manttanx l’enfanta, Serviette», ea grmrtt J U Üjhju* «T Aÿ>m,e**. Ht-A VW IK lit BEAI' DE f*U»Tl KN ACHETANT VOS HA-KD ES CONFECTIONNEES VE FULTEBMAN nB F AI HT KM PS Etoffe* d1b d» A90U«a muta» pour ervar un lUUiMNtarnl. Va garçon courageux («ut «'établir uiotu» ii*. Le» cula doit dire ntls àana de» ti‘r1éuir» et celyi de l’eu A luit de U itreUvnttuR doit être »ur i« bagage. 50 Chaque aitlu* a droit à environ WO liera# Je bagage. 1* rrat» *cra transporté à raUou u« 1 |3 ü» environ ,«r Mf livra». Oo Si veut p *c >a liage ou autre bagage dkuc uu*1 boîte, n* cl suri pas le couvercle, malt incitez noe atr'iin an de* rit* afin que l'officier de la douane un la bilae paa iimitons îl TJgent CHS. LA MME Si, IV Ki miiL, WOltCKHTEK, MASS. A LA FEUILLE D'ERABLE -;à. 1. X Ayant arlu té la nnperba pharmacie de SI. MAtîBLE, EST DEMENAGEE DANS CK DERKIKB ETABLISSE MF.aN r, COIN DBS

RUES LINCOLN A CHESTNUT. Cetta Malien Canadienne, ai bien connue dam i^wiiton, pourra offrie li l'avenir dm avantagea uvpérieura il tout ce qui pn. DE. L J. MARTEL Tjeudru son Bureau Au dessus lt* ta Pharmacie or il ;r. SERA VISIBLE De 10 h. A.M.al h.P.M. De 3 P.M.a 9 P.M. L. J. MAKTBU M. U. l’LKlC CHARTRAND i