Le Messager (Lewiston, Me.)
April 22, 1880

Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.

The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress

Page 1

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 2

;i'A rrr ifi ds sjtrosD a j.w man. ma Ta'* AILSWSSTirSIOAT uWli' j LE ÏEESSAGEK lAial* ro4« qui rhauir*nt lier tkOO* «B dwUMrtlUta lious doMUMl imr ukU ne crue* Uur nciwlU ai/eaae lot:** .'ûrreepuctdabce* tlwo* l nou* être adreiér*** J# muiifrr tri que beat le# ree* Ttunl le M\rtll **ir. ai l’un «loir* q-i'cllraaotent pabri^o» 4 »!J* 1* tn*me armait*. Mf“ w cancer» tu bure»* du tout •»»r|(*et fr*aÿ*ii», tel que Bliw* dt toute* Ch al* ire*. Livre* *. Programma*. RU., U prix le* pl rw* ait*. Le Vraaa. tr est en te n** tu t idart* «nivantei 4* U mau i Pharmacie Us Dr. Marial. coin 4e* r«» aeainat et Lieoola. John A. Trace, )u« Main. t». Worriactie, *5. rue Maie. Chant ier 4 for**. 44„ ru* Uavon. IVjujfUu» de Cook, 1, O. S Feiiwae Stock, me Llibon, et ao Ivhj. A Buldef rd, the* N. TMrie-f*, pharmacien. LE MESSAGER ÏAteitUn, Me., Jeudi, Srt Arril 1S80. ltiugratiom «» No» a er.j-eov que le» Klals-Hula ae roui, |our bien il« iiiimi encore, U refuge du ravaillour canadien. Eu em ploi an l le» moyens que nou» avons sug géré*, ni. unait diminuer le fi t de l'émlgi etioii, ruai* ou ne (arrêtera pue. L'onr: tge i saque ui Canada et e pau vre pôle de famille qui ne peut trouver lesmojena de supporter ea femme et aee enft ol», berchera ailleurs ce qui lu! nuu que -u paya, «t.encor» une fui» noos ne pou von» le tiUarc un no y 6 l’accrue Ire o il peut poni' sauver sa »i*. .1 Mai» I y t une autre classe du Ca nadiens qui t migrent et pour laquelle noue avons aioins de eymprtbie; nous voulons parl'-r de» ctiHivaleur*. Pour quoi catte cUwe d'hommes, qui pour rait fort bien vivre as paye, vient-elle ki disputer le travail des tnunufacture* t taux qti aV l qce cela pour gagner bar vie 1 Pourquoi quitter nue belle tarte, abt udonuer le» travaux ai salu bres de» rbamyia, le lion air de la cam pagne, psor vmitriri «'enfermer dan* aae ville ou 4a village nu ifacturier, emprisonner sa famine entra le» quatre aura d'une manufacture, condamner une fesami et d e eut sut» à uu travail de 13 à 11 beurre paj jour, les obi ger de partagtr le s ut Je milliers de tra vailleurs, dont i» santé a été détruite par ce tratail exoessi.!' et malsain, les empoisoou r lentement mai» sûrement par l'odeui de I I aile et la poussière du coton Pourquoi f 11 faudrait tertre des vu', u nu» pou énumérer tontes le* raieoiM qui font ô aigre r par minier» les eullltaU-uri canadiens aux Etats l'nt», et noua ne faixot i que dee aniclee de juanwex luaei a ui nou» couleutcmne d'an eigiiultt quai quea-une*. On dit que le lave a chassé au grand aotnbre deoiltivallnrsïdu Canada,e’rat vrai De ricaet euilivateur» ac root vu rainés par «a extravagance» de leurs tnfauta, sou'cpt fur leurs propre» ex* trava;çanoc«, «vwn.t w#«* ici p >nt te* faire uut fortune qu'iia «/avaient «u «oneerver au paya. Hélai il» prenaient U vu moyen b;c* feu propre à réparer la ma), car U laie val p^osaê plu» loin Ui qu’au Qieada et en» famidt* mî y «aol va cam amnét« i travailler sait» pouvoir faire 1» moindre épargne. Ia* législateur» sa peuvent rien faire pott cafte claa»e d'homme*, car on ne peu teae de* loi* pour régler b# dépense» pa‘.lii« »«-u» voulons parler de ceux qui vieu a, ni ici pour le repoa r dt* travaex de la laite. Ente* èoua-mu*# bien le oèrr pU ce »a fétu nui et »w et» fauta l à Je» «ame ner au pay» ce a‘e»i qxfe pour bit s peu de leinp», et Ua noua re leurrent dégoû te» de ta vie de* etuuuf T. 4» aourent le père uc pouvant culfci rar «aul «a fol terre, la vend pour ce qp’il peut trouver et. rieut rejoindre *e» cnfaal» daita IVxii po«r ne piu» retourner au pay i. Il y a t ue trobiêrue clsaao de mm brave» coinjatntUi qui e»t obligée t* i’eipaü ior, juuc|U >1* »*é Inicnt iropoaée. Vol là bien la r'ioaa que ooa législateur» pourraient ail» le voulaient eooseï ter au paya. Gommant ee fait-il qu’ivec tant du belle» terre» inculte*, et dam la province, de Québec et nu Manitoba, ce* jeune* gêna «oient obligé» de a’eapaUirr, aurtont quand le» gouvernement! canadien* dépenaent tant d’argent poar lali» venir de» éml eiéa de la liuille Europe Ah, c'eut que non maître», le» An glaia, ne feulent plue Je» Canadien* françei», c'e«t perce que l'Angleterre veut tout englifirr. Elle a fait l'anion Je» Jetii Cer-adu et la Confédération dan» ce but j mal», ne pouvant faire perdre À l'habitant de» campagne» «on caractère national, elle fait tout pour le chamer du pay*. La Manitoba eut van» jeter !'e*,6 rance Jarre leu cu-ur» on a dit, v-.ilA nue province établie et habille par dee compatriote» et qui otlrv un refuge 1 cen qu* ne peuvent »e placer duc» la province de Québec." Qu'e-ton fuit du Manitoba, on ou a fait uae province anglaise et protestante on y a attiré !ea 'ranginter d'Angleterre, d'Ecoete et d'Ontario o> y a transporté,4 grands frai», les Ménonitc* d« Hneaie enfin, on a offert Isa pi» grand* avsntage» à tout ce qni était ennemi de nette race *t Je notre foi, et on a tout fait onr en éloigner leeC»nadrenv-Franr;»l». Ou a applaudi anr injattloe» criantea dont le» nouveau* arrivé» s’étaient renjne coupablve cuvera nos compatriotes en n approuvé iei vol» qui te commettaient au préjudice de» canadien* établie U depuis .les apnée», et qui poMcdnicnt de» bicu» honnêtement acquit et pour damier une dernièra preu ve de «et bon net intention» à notre egard, k gouver nement a retranché le icul avantage qui était oferl «ut de no» compa triote» qui désiraient aller réclamer leur part du ce bel héritage. Kt U dépotât tos yais* n*» rien 1*it. Pouvait «lia fuira quelque chc#a .Vou* crovoi* que «on influence ©*l tri* limitée, noyée qu elle e*i tiane cette Confédération compose de nation alités qui non* «ont amipaihi qn-Mi cependant, il était de ao» devoir de prut«*;*r, et nous ctoyooa qu'avec un pee «ic fermet» elle pouvait obtenir ^at^que chose. Pour «xcew usa i»> tiv ece quelconque, il faedreit J'umot» tl« no» homme» d’état et, somme noua t'avoue dit, U faudrait mettre de côté loul r«pril de parti, oublier lea rancune* et le* iueict» pcr»oit*i L>, et voilà te qu'eu ne peut ae résoudre à fai* re, Péris** la pallie, plutôt qno lo par ti voilà te or* de guerre de no# hom me» d'étal du Canada. D’adWurt, il y a l»kn d'autre* inti tula que ttur du peuple pour occuper no» députe» eu chambre, N’y a-t-il paa (oujouta un tmuit ,èr« h renvaraer, et celle* en faut-il davantage pour aUot ber tous le* iust nui* de IVppt aiiio» N'y a-t-il pa* des porUfeuillea i ton* server, et comment trouver le temps de aonger au ytuple gui voua 1 coudé aea tutéfêls, quiiod ou tient en dépôt aua*l précieux. K\ pui» u’y «-*-11 pa* tou jours J;a élection* ilaur quelque* coin* de la Cou fédération, et ne faut-il pa» aider aux ar4ia, voir aui iniéiéli du part* Comment encore une foi» pen ser avis peuple? Non*l'avons déjà dit, il y a des homme* de grand* laient» dans i» dépuration CanadlcUne-Kras ça»***, ii Ottawa tuai* oettu dé pu U tins n’aura jamais l'Influence qui lui revient da droit, tant que la divUhm léguera uane *e* rang*, et tant que l'ambition ai la soif de» hou.itur* fe ront lea aeolif mobile* qui la feront agir. L'Angleterre veut anglitier el pro tt»iam>**r la Canada, et pou» parvenir à celte fin, t-lie cimier a, *VI U- faut, la dernier Cas adieu du pays, et «Ile ou fe ra de* auxiliaire» de* homme# plua iufluesis qui par leur» uhrsts, leur éducation at leur position sociale, de vraient être considérés forum* les dé fenseurs saturait de oo* droite «»éu©ti* oui et poui »‘atta*:i»«*r res lnouutea elle n'aura qu'à Us combler dé titrer» et C'honneurs, elle n'aura qu’a leur offur i l* place* honorifiques et lucrative* J. I) MoKTHAüqCfT. w f? (À K'tmthtvtr,) f l _;_ Mwi_V j‘ t>t*s J ensotme* auxquelles nous avons m repaie M^m/per, ont ai tend a cinq Mtnstues j'oar non* avertir quelles ti’en vc liaient pas. Cette mm i f® d'agir nous parait pou honnête, JSoui reton* j nsir»ons qui ceux qt»i nous «Vit renvoyé I le ;*er et le ‘iœe n»mt*r.v ne noua doi- j vv>i rien, mst» le* gr*»« qui out tey« 5 newéro» sont en dette avec wh.p, et no s le* considérons romme teh l-.es Dames canadienne* qui veulent procurer one Machine à Coudre de première qualité et pmsedsat toute* les touoralion* modernes, feraient bien d'aicr marchander U nif chine Singer à rétablissement no 99» rue Lisbou. EU*1» tioover mt I* un empioyi cana dien qui le» mettra au fait de tous l»oo, notre eoBÏtlt* »V*t uteinl daim le $b*igiM?«r, à Pàgfl de 41 *t% et 10 m'U, Set' fanerai il»*, auxquelles toute lu i ÿorié'Q assolait üm terpa, ont eu !u-f j sler, le 15 avril, dan* i%luo Sainte Mari* «le Spencnr. f uite laCongrêg i lion a-itadienfic y ttaii :ioi»t réunie pour ««nir rt-ndie à i.*et boinme le bien les de niera devers*. Comme membre S de notre société, i« Iiûsm» parmi #ea con (rèrea nu précieux convenir, et fournie poux une veuvr t de# eo/anti meon i t-oUbha. II était isàtïf «le Satnt-Iloguea, I roviiMi de Qu&iec, Canada. Tout veait, fiuft par ordre,) Sockto SFJ.-Baptinte do power.” V, il♦ Boa m P. S h% ftontfi* dVwtu*ante innoet le, lotie pri se. V k en juger par .‘intérêt qte l'or, ap; toile à ia lecture de votre joui liai ti ie giand i-ombre d'abonné* nue 'oui m«m clia*pie jotr d« BidtUford, 1# •Viwi;# ttotit uu rang a*aex distingué parmi I*h outre» journaux Cnnaduma* Français de la NoaiclU*-Angleterre Un effet, chaque 4e, arteiiicut sen-bie recevoir lout Içaoin possible von rw* telles rie tout ica pi va nont en grand nombre «t- très-variée*. Vos urltciea traitent de *ujet» qal bit éi estent vmi| vrai Canadien, et l*« nouvelles politi* quei août de nature à inativire loua le monde, Ji erott dont' uni l*- JUr»M meut, luau cVfct la pli» grande (o«)lc ©t» jieut siiHtruire le iecktir j lit* ne •b borne j a» à traite- un ituiet Uolc, mai* cU»- »it>rtf* tou» *uj*t» qui p,K~ tcot pi utile- àcwit qtl ©ut l'avantag* de peuer Cotte fontaine iMtaiiwwbli c'eut par ti craiat que le» homme» dit* iiugiu» da le» ai U et le» wieucw» on»1, pu f»Mu? j^ diu r le* pcrpU* de leur a* voir, La p c*»«- **t l’a»ni de tout lef hom De» »n î«*ù»ct€im at, fiche* et paie re.» p-n e il pr-niu r de »iu» lumière» quVite rat ine te»* également. Ce ruine le *©îcil hmffo et fait croit le le* végétaux, la pfcMt) id ii Y tt défelopp* ie* înlcihget.ct et répand «a luthier*» mi tou» »mq» piîLutiun. Continuez tlwM- Votre Otuvte patrioti que, avec i a?f*uratiei t|*un plein cèe. Votl i tout dévoué, O. Hoe*. U. EICIUKD îSABOrïUN. oottkj mia ©itnadioi au magr*t« de la Corn pagnid 4e T1*é BAINS, invite te* corn patriote* à loi faire une uail*. il pour ra aat;»fairc oui l* monde par la «pi* lit* d« th u et caf»*, la modidit de aet pu*. JdÉf lit, uc Lisbtm. AFFAMES D'EUROPE, v Franc*. Le Journal ojKcUt publia deux dfcreto, lotit t*»m p.ub ie la di*»«H lu»ion du la Ci*.lé de» .lénuite* dan» un délit de :r« L ami*, et l’autre doua» nus au tt» ed légation* non autoiL «et** le sU/u il»e U? même m>u ou un pouvoir anpiéa go »i'3n. cumul de la K» publ qte t obtenir rautori*«tioi» légale, àijia, libre France, qui rvpa trie le» cur cette raison qu’on y vend de articles A meilleur mar ché. 13?* 1 il, rua Uabon. Affaire# tlt*# Etat*-Unis. Washington. Il a’eat passé une k***»o a**«*r ftoaifqae dans In chambre de* replète niants à War-bing on. Deux honorables représentants, MH. C!yui*r t i Spaths ont fait i en venir eux ôuupe «1 poing, an sujf ?t du bitl tht Pv»rate. Heureuse meut pi* toute la chambre rvtmie a pu calmAr le* kotiill inw anta goniste*, «t 1a paît a pu h* établir. Un s oeuf* activement i'r» ch mi bru I 4»? trouver le* moyen* de faire dispa* rMirfe le leritidpde q l fier utt l**r avril, l e plu» j.f.»nd nombre de ce* expatrié* joui de* Al crcantl* I qui fuient le pu» ûui empire e Oui!* i.iumu et Um loi* i ouU* pnternvllee du piinct de CViUiuireœeiii à l'attente générait, *u* Itl uidai» aiment ï ici en nombre jeu rev.ridéi able c«» j ptitdaftl on »’attend mut fenteémigra lion de ce côté dm* un temps trô* li mité. L* gouv arnemenJ« de* Rtutr-Uoi* j»a rail quelque peu eiibarrusid de «en en* faut* le* l’ita. Ce* sauvage» posaient une immenseêtouit|t de terre qui tente les blanc* de» Etat*-fuie, et le gouver n.-m. ne aimerait à lits U d* s pi.X réduit* i Au gros Magasin $iouge. NOUVEAU MAGASIN DE NOUVEAUTES W. rniATHAULT Cl» CmmuIIva A* rinçât*. IniïMtte veRptctuettatment se* cüsnpetrtote* de i.e»Uu,.n, M# ot de* *avtr$>a» 1411 U *'**1 aUacha u r£ubli*irmJ| jiunt Uur eeeourageomt *i leur |m trouage, pittuet Cà toujour* le* «ervtr ave*: attention et c«|r «foie. CH** E. A. PLUHMEE 6c CIE. 4.,‘ ',n. XABCüANDs DK NOL’VIÎAL'TÊS NO 6, FRYE B LOCK, RUE M8BON L K WIS TON, M A I N E. Boston Dollar Store, l.t prctpri'' I taln-Ju Hr-. 1II/oiln r C. O. H A I.L. A roitelu d«- M s» J» vlU* Lnwmon. O ins^sti» a vt* sir*»** Wtj! rempli d'un issomiKEirr tout houtcad ÿui i*ra vmdw i Je» i-onJlt oui ij**% r>*Mjr»»it srht'Ur 4 lï>’i J*»*! pris, i ilarick,'" rue L*boo Sit disert «t.19 iMJeutei et Xvrtor >4 F-ntle» (Mut M».l|«ur« l'IS f.M Fr^Hs, OralMriee et Cigare* «le thV*, UuU tie» uervles i*«ur tou» Ur goût*. __; __> Prug. mmnicîË 1 terni nt coett Vincent eu uietn ud asturxiu» ni de* plu vwOs et pla» «ou* *lUé' 4bi« U'bTH'ÂRIRS, PR U VISIONS Vaisselles ,Dc ‘.oule» )u»liUo cl (II! tous pris Los Canadien* de L*w «lot» qt.t veulent «leo nuïolüex os pour aient la r* oiivtjt que «l'sscou coui x^tr ces n>0 i{>a*j-Urt« i. On lruure i.cvUut/TMenirBt toutes sottes «le fa:loe» d-i BLE. DK BARRAS IN ET SEIGLE Leu? vUpê/tewsDt «le»'flan* 4l» est des ml tu* *t Us ii'sritéUal que Iss JrticlÀi ut /Ve».utrr Quulili Ces meodeuts rtç«iv«c&t-tur Brurffc st leurs (tufs «hsque J >ur tout fn.il d*"eries, st sont eu «Hat o«» t*»c-: i «e aUctJll AIITHTT.R S A N OS lufurmw »M prutinun t ' TW UT Ctf vteite e«t *oLicitfc AirHO» S AIT 31 tf S tt 07, ntt T eboii.

Page 3

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 4

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.