Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
August 10, 1908

Page 1

Heilte P theilweisc trüb und wärmer, veränderliche Winde. P I 08. Jahrgang. Kummer id Becker, Teutsches Bank- und Wechsrlgcschäft, A> Svnth-Strasie, .an uiid inch TcuNch >ail!>. (ApriN!?—) Teutsche Sparbank von Baltimore. SüdwestV Baltniorc- und Eutaw-Straße. tidas. Sllma, Präsident. Hb" (fredit-Briefe. Touristen-CherkS. National Exchangeßank .anl Zl.nao.m. Nkberschust und Praflt ZIION.OOO. Co. Tas Spar-Tcpartemcnt Z.O.ZV Adeiid offen setil. i? labltrt Farmers und Merchants National-Bank, Sonth- nd Lombardstrasir. apNal I!.K>MI> Verdienter Uedcischuß.... !i-tä.uou von soNcltl. V 4ll Ost-Baltimorc-Strasze. ei' von lv IS s Udr. Eamsiaas von w bid t Uhr. otr. llltä, äihht-Stralie. iwifchcn and West-Tl>af!e. Sikr ffalt-Aveniie n. Voutoin Strahr Ivantoa). Veo. Vrch, Htman Union Fire Insurance Co. 417 Lst-Baitttnorc-Stra^^ Hcirl> Pimnecke, ?^°Q>asoivic"?' ?Ndcrt ?ldt. o!ran! Slockham. Wm. Echluderbcrg. vdw. R. TonnelDz, LoiK Virkmeher, T. Tilcsion^' E. M. ZmNft. Modi. Pennidälon. ?I. ToUield. Mar.^-jies,^ (ZuniS Positive Kur lehren-. Nasen- and Hol. CoiifuNallon. Tr, H-arlle, TvcNaNsl, 121 (Temo—) bend. Br^Sc^T Ev>^ !lem Electric Pink. „Töchter von Amerika." „?Hörster-Ta^." Baltimores Ohio (krknrstoueu-Bnllctin. Die BZ" Vorm. Der Ort- Mar Das Mädchen I-- Ties ist eine Berbindung, die das Herz eines feden beglückt. itzlniiao—) W., B. und A. E. B. Eo. „Die elektrische Linie" Toppelgeleise zwischen Baltimore und Washington. i!c>, B s ?zssjz js sE s", "w'sllinäl"n Nach Ann,ivotlS. jl.oo. ri I Notiz nn unsere freunde nd Knuden. !snl st rase. Telerliutt'.'lnsckllch. Schumacher S? koreman, Optiker. Schumacher öe forcman, Kotel! Wcrl!eigH. gtmmer ZI ix dt zu.üi ro lag. rcultchc epciscn clc LvkNal,. Laus vo Ni di II Wir Nachm., üüc. Ncanlält Malil.iritcii neue Sendung importirtcr deutscher nnd französischer Weine John Tjarks ö Co. Chronische /trankheiten! Nerven-Krankheiten! Baltimore, Md„ Montag, den 10. August 1005. Offener Bur^erkrje;;. Strikrr feuern aus ciiir von Miliz besetzten Bohiizng. Derselbe Halle auch Slritehrecher und eine Sclierins Mannschaft an Bord. Mehrere Todte und Berwnnd.te. Anfgebot eines Bnndesmarschalls im .ckentncky'er lßetürge von einer Schnappsbrew erin in die flucht geschlagen. Triller Sieg der „Mondschein fnngfran." Zwei Polizisten in Mellmen, Mass.. von Dieben ermordet. B i r m i ii g h a m, Ata., Aug.— Eine den Beamten der Birmingham Mineral Eisenhahn zugegangene De pesche meldet, das; antrübrerische Stri ter zivischen ein und zwei Uhr heute jrüii nahe Bloeton ans einen Zug feuerte, und das; Eondnttenr Eol lins, sowie zwei Hülssscherisfs getöd let wnrden. Zwei andere Hülsssche ntss sollen verwundet worden sein. Ter Zng halte eine Eonipagnie des Regiments, eine grosze Schaar Slritehrecher und etwa zwanzig Hülfsschei isfs an Bord. Späteren Rachrichten znfatge sind Ecmdnllene foieph T. Eollins, ein Hülfsscheriff und ein Slritee getödtet, und acht andere Personen auf dem Zuge erlitten Wunde. Etwa lütt Schüsse wurden ahgegehen. Ter Zng war gerade im Begriffe, in den Bahn hos von Bloeton einznlauten, als der Angriff erfolgte. Tie Getödteten, auszer dem Eondnt tenr Eollins, sind Hülisschenfs L. Z. Tent und Willard Howell, ein Stinte Viecher. Berwnndet wnrden: 'Bkajor f.Todge, Sicherheils Superintendent der „Tennessee Eoat E0.." Hand n Bein; E. E. Eor, Minen Snperinle deut der „Tennessee Eoat E0.," Knie: A. E. Erosz. Eheselert im Bnrean des Snperiiitendenten, Arm und Knie; f. E. fohnsoii. Tepntnscherisi, leicht verletzt: A. E. Bruant, Tepnliischeriss, leicht verletzt: f B. Eoruell, Tepntn scheriss, Rücken: W. H. MeAnlu. leicht verivnndet: M. A. Pearion, Soldat, linke Schulter: f. E. Martin, Hand, Rücken nnd Ann: A. f. Mner, Arbei ler, Bein: Robert Sigmon, Arm nnd Brust. Ter Zng sollte die Strilebrecher nn ter dem Schutze de,- Miliz und des Scheriffs nach den BloetonAßrnben bringen. An der Grenze des Stadl chens sab der Lolomotivsührer plötz lich einen über die Schienen gelegten grosze Baumstamm, hielt jedoch nicht an, sondern fuhr sogar noch schneller, in der Erwartung, dasz das Knhfän ger das Hindernis', beseitigen werde. Ties geschah auch und ini nämlichen Augenblick eröffneten die hinter fei sen und Bäume versteckten Angreiser fener. So ziemlich alle efnster des Zuges wnrden durch .Uiigeln zer schmettert. Ter Zng setzte seine fallet fort nach Bloeton. von wo ans die Todten und Berwinideten nach Bir mingham zurückgeschickt wnrden. Gleichzeitig brachen Antgebote mit Bluthunden ans, in ans die Tbäter zu fahnden. Acht Reger sind soweit festgenommen worden und mehr Per Haftungen stehen in Aussicht. E'ondnktenr Eollins kam vor vier fahren von Washington. T. E'., hier her. Seine Leiche ist nach frederick, Md., geschickt worden. Ungeheure Ent riistnng herrscht in folge der Blut that. Mehr Miliz ist ans den Schau platz beordert worden und die Behör de wird jetzt scharf gegen die Aufrüh rer vorgehen. „Mondschein fnngsinn" siegte. Sergent, Ky.. L. August. Bnndesmarjchalt f. M. Blair nnd iein Anfgebot wnrden gestern von frl. Mary fouts, besser als die „Mondschein fnngsrau" Maiden Moonshiner) bekannt, in die flucht geschlagen. Das Tres'en 'and nahe der Grenze der Eonnties Knotl und Letcher statt und dauerte etwa eine halbe Stunde. Ueber Ell Schüsse wnrden von beiden Seiten her abge geben. Nachdem Hütts Bnndesmar schall Hiram Tay eine schwere Wunde davon getragen hatte, trat das Anf gebot den Rückzug a. Mary nahm eine vortheilhciftc Stellung in einer Schlucht in der Nähe ihrer Brannt lvein-Brennerei ein und beherrschte von derselben ans den Weg. an' wel chem die Beamten heran nahten. Tie Bniidesbehörde hat sich seit langer Egit vergeblich benuibl. Frl. fems sestznnehnien. Sie ist M fahre alt und hatte vorher schon zwei andere siegreiche Kämpfe mit Stenerbeanuen veslanden. „freyn" hat Pcch. Teutsches Schulschis' bebet fischer schooner in den t'ü'iuid. Tie Hälfte der Mannschast ertrunken. H a l i f a r. R. S August. Ter fijcherschooncr „Maggie and Man" aus Gloucester. Bloss., ivnrde während der letzten Rocht, etwa EU Meilen vom hiesigen Haüm. durch das deutsche Schulschiff „frena" in den Grund gebohrt, und mindestens die Hälfte der Mannjcha't erlrank. Tie „freyä" kam heute mit vier ge retteten Seelenten des Schooners hier an. Trr Schooner „Maggie and May" war ein falirzeng von dm Tonnen und geHörle dem Hrn. G. Tennis von Gloucester. Tie 'Blaun jchast bestand ans tu Personen. Zwei Polizistrn ermordet. Metlinen. Mail., l. August. Ehas. Emerson und frank McTer mott, zwei hiesige Polizisten, wurden beute früh als Leichen aui einer Wiese nahe der Stadtgrenze anfge funden. Sie waren letzte Racbt ans der Lauer, um Hüaner und Ge iniisedieb abzufangen. Als sie nach Tagesanbruch nicht zurückkehrten, suchte man nach ihnen und fand ihre entseelten Körper. Allein Anschein nach waren Beide mit Knüppeln und Steinen todt geschlagen worden. Gefährliche Waldbrände in Montonn. Misso n I a, Mont.. August. Dem hiesigen Bureau des forsi dienstes zugegangene Berichte erge hen. dasz der vor einer Woche zu Tast wusgebrochene und mit vieler Mütze unter Eontrole gebrachte Waldbrand auf's Rene ausgebrochen ist und schlimmer wüthet, als je. Eine Bot schast des Supervisors Ehlers Koche, welcher die Lö'charbeiten leitet, er giebt, dasz sich eine sich von der Eoenr d'Alene Seite der Rational Wald reserve herabwälzende feuersbriuül der ersteren zugesellt hat und das; der Brand eine nnnnterbrocheiie. sechs zelin Meilen lauge Linie oberhalb und unterhalb Saltese bildet. Biel Grnbeneigeiphiml ist von Zerstörung bedroht, allein keine Städte schweben in Gefahr. Ein anderer Waldbrand wird von Lick Eieek. l A Meilen südlich von Hamilton, im Bitter Root Ttzale, gemeldet und bat bereits gefährlichen llmiang angenommen. Ein drittes fener ist zu T'Kees- Ereek im Gange. Dichte Rauchwolten sind von Missonla ans in allen Reich tnngen zu sehen. Mehr Spscr dcs Auto-Molochs. Toledo. T., l. Anglist. Ba ter Geo. Bahra und der fiuportenr ChaS. W. Polilman. Beide aus Eleve land, wurden beute Rachnüttag au genblicklich getödlet, als ein groszes Touristen Automobil nahe Sylva nia, süns Meilen von Toledo, von ei er Böschung iliirzle. Frl. florence Poblinan und frl. f. Dietzel, eben falls ans Elevi'iand, entgingen wie durch ein Wunder dem Tode, fran Elsas. W. Poblniaii, welche sich eben falls in dem Auto befand, liegt an den folgen der Erschütterung darnie der, ist jedoch nicht schwer verletzt. Pater Pabev. eines der Spser, war einer der betaimlesteii kattzolischen Geistlichen de Staates. Er war l> fatzre all, i l'-''? ordinirt und kam ans Süd Boüon. Mass., nach Eleve land, Ivo er Hülsspfarrer der St. folms Kalliedrale ivnrde md ans in timem fiis-,.' mit dein verstorbenen Bischvs Horstmaim stand. Bösartiger „Kicker." B l o o m i n g t o n, fnd., !i. Aug. lolm Mnllins und sei Schmie gervater fsaae fox wurden gestern Nachmittag ven einem bösartigen Pierde, einem „Broncho," durch Hnf ichläge getödlet. Sie inachten eine Spazierfahrt, als das Pferd plötzlich anhielt, das Svritzbrett des fuhr Werls mit den Knien zertrümmerte und beiden Männern im Nu die Schädel eintrat. Muttrr und Kind geschossen. Re w ,'1 er t, lt. Angnst. Tie Ack-jährige Bertha Hoad ivnrde heute in ihrer Welmung in Brooklyn von Ernst Zeitz: Manhattan geschossen und ans der Ttelle getödtet. Zeitz verwundete dann das etwa zweifahre alte.Kind Per fran, kehrte dann die Wasie gegen mb selbst und liegt jetzt zwischen Tod ad Leben. Schutz sür Liberia. Teiilsclünnd veiioenvet sj,ti für asri kanijclie Republik. Gesuch um Hülse gegen britische und französische llebergrisse sand Ge hör in Berlin. Tiesbezügliche Unterhandlungen mit den Per. Staaten in Porbereilung. En thnsiaslische Bewillkomnuuuig n serer Schlachtschiss flotte in der Hauptstadt Reuseeland'-.-. Schlosz Miramar von den Ele nienten zerstört. fnrckitbare Sliirmverheerimgen in fslrieii. Eriolge des Wriglil'ichen Aero Plans. 'B erli n. August. TaS Aus j wärtige Amt ist in folge der 'Borstel liuigen, ivelche die aus den HH. tüjh sou. Torfen und Tunbar bestehende Delegation aus Lideria gelegentlich ihres kürzlicheu Besuchs in Berlin machte, im Begriffe. Ansichten in Be zng ans Liberia mit dem Staats Tc Partenieiit in Washington auszulau scheu, wenn es nicht schon geschehen ist. Tie Delegation war bekanntlich in Washington, ehe sie nach Berlin kam, und ersuchte die ameritaiiische Regie rung. die Unabhängigkeit Liberia' gegen die Angrisse anderer Mächte zu schlitzen, ferner ersuchte sie die Per. Staaten, Arbilrationsverträge iür Li heria mit Großbritannien, Deutsch land und frautreich abzuschließen z eine Tampserliuie zwischen den Per. Staaten und Liberia zu subvenlioni reu und eine Anzahl Beamte nach der afrikanischen Republik zu schicken, um die Perwaltuug derselben zu reform i ren nd umzugestalten. Staatssekretär Root scheint der Te legatiou bei ihrem Besuche in Wash ington leine definitiven Persprechun gen gemacht, lies-, jedoch durchblicken, dasz die Bundesregierung gern der as ritanischen Republik Helsen möchte, wenn sie Mittel und Wege dazu er blickte. Tie Delegaten kamen daraus von Washington hierher, um mit Per tretern der deutschen Regierung über ein internationales Abkommen zu be ralhschlagen. durch welches die >!olo nisten der französischen Elsenbeintüste einerseits, sowie auf der andere Seile die Bewohner der britischen Kolonie Sierra Leone, ivelche ebenfalls a Li beria grenzt .daran verhindert werden sollen, die kleine Republik zu Pedro Heu. ?a: Betragen der britischen Agenten, welche dick Zolleiiinahiiien im fnlereise der Obligationen fn Haber verwalten, scheint grosse lluzu sriedenheil wachgerufen zu haben, und Liberia wendete sich an Teutschland um Abhülfe, fn Anbetracht de- zu nehmenden deutschen Handels mit Li heria schenkte das Auswärtige Amt den Porslellnngen der liberischen Ge sandten Berücksichtigung und hat jetzt Borschläge zur eventuellen Ueber! telimg nach Washington formnlirt. Ter Schaha l s G e f de r 'R' oin adenstä m in c. P e t e r s b n r g. t>. August.—Hier empsangeiie Depeschen ans Teheran siellen die Lage des Schah's von Per ssen in ein tragikomisches Licht. Tie ser Monarch ist thatsächlich ein Ge sangener in Händen der wilden Stämme, welche er nach Teheran be rief, nni seinen Thron gegen die Re polulionislen zu schützen. Tie Be sclmtzer bedrängen ihn jetzt mehr, als alle anderen feinde, sie fordern be ständig grosze Summen Geld, ob gleich der Schab fast aller Mittel ent blöszt ist, und drohen, den Palast zu U'rsiörcii und Teheran zu plündern. Tie isicküll.OtXt, welche der Schab sür die Perpsäudung seiner Kroiijnwel.'ii an eine russische Bank ausbrachte, sind bereits alle geworden. General Liathon's Backen können Ricbts ge gen die Romadeiistänime ausrichten, und die Letzteren verwehren dem Schah, welcher sich nach Sattanabad begeben möchte, wo sich sein Harem befindet, das Lager zu Badeshaath zu verlassen. fni südlichen Peißen droht eine .Hnngersnolli. und eine Berschäriung der politischenKrisis iß im Herbst zu gewärtigen. Eine Depesche aus Tabriz meldet, dasz dort gestern hitzige Kämpfe statt fanden, an welchen die kürzlich ange tonmu'ue R iterei des Schahs theil nahm. Tie Revolntionisten erlitten grosze Berlnsie an Mannschaslen und Ltcmoncii. Edw a r d auf Reis e u. London. Angnsl. >!önig Eduard nürd morgen Rachmiitag zu seiner iivlichen cknr nach Marienbad abreisen. Er wird am Dienstag mit dem deuijchen aianer in Urenberg und am Mittwoch mit Kaiser franz foseph in ficht gisanunentreffen. Sir Ebarles Hardinge, der Sekretär des Ansivärtigeii AinlS. ivird bei den j Besuchen gegenwänig sein. E> r o sz e r „L o ek o u t" i u K o P e n b a g e n. >t o p e u h a g e n. August. fn folge eines Steiles der Schriftsetzer und anderer Arbeiter der diesigen Trurlereien babe die Arbeitsgeber beschlossen, morgen eine allgemeine Aussperrung über alle Zweige des Sruckereigeschäits zu verdangen. Wenn nicht noch in der elften Stunde ein Pergleich erzielt wird, so dürsten alle bieiigen Artungen, mit Ausnab nie der Sozialistenblatter. deren Leu te nicht am Steile belbeiligt sind, ibr Erscheinen aus mindestens zwei Wo eben einstellen. Ti e Arni a d a z u Auckl a n d. A n ck I a nd, Ren Seeland. Sonn lag. ü. August. Sechs zehn iveisze Schisse, die Schlachtschiff Division der amerilanifchen Atlantischen flöt te. unter Eomniando von Adniiral Ebarles S. Sperrn sind gestern früb um E llln l" Minuten liier angekom men und in zwei .uolonuen in der Rbede der Stadt gegenüber von An ler gegangen. Tie fabrt von San fiaiiciseo batle, einfchlies'.lich eines fechslägigen Aufentlialles in Hono lnlii. ,'!A Tage gedauert. Tie Flotte bleibt bis zni Samstag liier. Als die >!riegsschiise in den Hafen ejnnihr'en. wurden '.wischen ibneii und den Straiidbatlerie'n. sowie dem australasiatischen flaggschiii „Power snl" und den Kreuzern „Eneounter" und „Pioneer" die üblichen Salute ausgetauscht. Kurz. nachdem die Auler gefallen waren, begab sich Admiral Sperrn mit seinem Stabe au Land, um dem Gouverneur von Reu Seeland. Lord Plunlitt. seine Aufwartung zu ma che, und besuchte nachber den amen lanischeu Geiieralloiisiil William A. Prükilt. 'künde Herren erwiderten spater den Besuch des Admirals au Bord des flaggschiii ..Eonneetieut". Mit diesen Besuchen war das Pro gramm des ersten Tages des Aufent baltes der aiiierilanischen flotte in Ren Seeländer ''tewäsiern beendet, morgen aber beginnt eine Woche von Eeremonie'ii und festlichkeiten, für die die ausgedehntesten Borbereitim gen getroffen sind. Auf dem Pro grauun stehen: Empfang der Flotte Rameus der üiegieiuug durch den Premierminister. Sir foieph ttzeorge Ward. Ileberreichung der verschiede neu Umzüge: Truppen Re vüe: Bankette: Ausiliige zu sehens würdigen Punkten der Umgegend, sowie Pferderennen und andere Sport Peranstaltimgen. Tie verschiedenen Eomite'n haben e-.> sich bei de Porbereitungen für die ,Festlichkeiten für da: Personal der Flotte angelegen sein lauen, den Auf enthalt für die Mannschaften so ringe nehm, wie möglich, zu machen. Tie Stadt ist zu Einen der Ameri kaner aus'.erordentlich geschmückt. Tausende sind schon von auszerlialh hergekommen, um sich au den Huldi gungen für die Tu,ziere und Mann srhaslen zu betbeiligen. Tie Haupt slrasze der Stadl. Sueen Street, ist verschwenderisch mit flaggen und Wimpeln geziert: allenthalben siebt man die „Sterne und Streifen" und Gros'.britaniüen's „Union fack". Tie Stadtbewohner sind über den Uesnch der amerikanischen „Bettern" begeistert und drängten sich den gan zeu Tag an der Wasfersront. um die in der Rhede ankernden stattlichen Schisse z sehen. Schl o s; Mira m a r zerstört. Wien, Augns' furchtbare Gewitter, wie sie in der östreichischen Moiiarchie kaum je erlebt worden sind, sind über da:- östreichische ,uu> slenland, besonders fslrieii n. Trieft, ljereingebrochen. Ti' Perwüstungen, welche Woltenbrüche und Blitze ange richtet haben, spotten jeder Beschrei bung. Bielleicht am traurigste be rührt es, das, auch das nicht nur sei ner Schönheit wegen berühmte, son j dorn auch durch biüorische Erinnern gen interessante Lustschloß '.'Riruniar von den Elementen total zerstört wor den ut. Erzherzog ferdiiiand, Bruder von Kaiser franz foieph. lies', das Schloß von dem Archiiellen Karl fuiiter für sich und seine Gemahlin, die Prinzei ifvrljetzuiig siehe ck. Seite.) i- Weitverbreitetste deutsche Zeitung südlich von x Nciv-Aort. x Nr. 22:;. Emsml, MmlWck, bicsllndljtit Persönliche Reinlichkeit bedeutet törperliche Kcsnndhoit. Wenn di? Haut rein und frei von Schweiß und llnreinlichkeite geholten wird, erfül len die winzig kleinen Poren ihre Funktion reichlich und natürlich. Wahre körperliche Reinlichkeit aber hängt von der benutzten Seife ab. Eine reine unverfälschte Seife ans wahrhaft zuträglichen Bestandtheilen ist nöthig. Tie milden, reinigenden und antiseptischen Eigenschaften von Kl'enn's Schwefes- Seife sind Beweise für ihre perfekte Rein heit und unübertroffenen medizini schen Werth. Sie macht die Haut ge schmeidig, stillt Ducken und schützt die Gesundheit durch gründliche Reini gung. Glenn's Schwcfelseife macht die Gesichtsfarbe klar und frisch. Un übertroffen für Bade- und Toiletten- Gebrauch.

Bon Apothekern überall verkauft. Hill s Haar- und Bart-Färbemittel, schwarz oder braun, sc. Spezial-Verkaus Sommer-Nöckcn nnd-Hosen.. I. H. Neitze Sohn. Eick Wrst-Baltimore-Str. A f grdner Nr Wrli-Valllnwrr-Slrahc. U' i Anzeigen für europäische kwr. Wreynr's INier, ~vi: oFTL." f Baltimore gebraut. Aber nach den besten deutschen wissen schaftlichen Methoden. isU.kX) pro Kiste, abgeliefert. Beide Telephone.

Page 2

2 (Ivrtsctuuig von der 1. Seite.) sin Charlotte von Velgie, in nor inannischcm Stile ans einem weit in das Adriatische Meer vorspringenden lelsen nicht weit von Trieft erbauen. In diesem Schlaf; war es, das; Erz Herzog lerdinand am IG April lksil die Kaiserkrone von Merieo nd de Titel und Namen „Kaiser Maximi lian" annahm. Trei Jahre später wurde Kaiser Maximilian im fremden Lande erschossen, und die unglückliche Kaiserin verfiel der geistigen Umnach tung. in der sie noch heute nach mehr als laliren am dem Schlaf; Von chonle bei Prüsscl lebt. Nach dem Tode seines Prnders er warb Kaiser Iranz Joseph das Schlaf;. Sz e gedi n's He i in snchn n g. Szegcdi, Ungarn. Angnst. Vis jetzt sind sieben Todte nnd dreizehn Verletzte unter den Trüm mern des groszen Schornsteins einer Hansfabrik, welcher während des gest rigen Gewitters einstürzte nd in sei nein Sturze einen Theil des labril gebändes zerschmetterte, aufgefunden worden. Viele Opfer werden noch vernüszt. W rig h t's e r f o l g r e i ch e r Aero P I a n Iln g. L e in a ii s, Irankreich, 11. Angnst. Ter Lnstschisser Wilbnr Wright aus Tavlon, Ohio, hat gestern mit seinem Aeroplan einen Ilug voll führt, dessen Ausdehnung verschieden, mit 2fP bis .PI Kilometer, gesck>ätzt wird. Nach ossizieller Angabe hat der Ilug l Minute l Sekunden ge dauert. Wright hatte während des ganzen Ilnges seine Maschine voll ständig in der Controle. Ein Tistanz Reeord war nicht beab sichigt. Ter einzige .Zweck der Jahr! war eine Probe. Während des Iln ges zeigte Wright, wenigstens schien es den Inschanern so, das; er absolu ter Herr über das Luftschiff war. Erst schwebte er, dann schos; er graziös hin ab, stieg nach Pelieben wieder hoch, bis er zuletzt nach Peschreibung zweier Kreise leicht wieder zur Erde kam. Ter Ausstieg wurde von der kleinen Anzahl geladener Inschaner, die da bei war. mit brausendem Jubel be grüs;t. Wright wurde von allen Sei ten warm beglückwünscht, auch von etlichen französischen Aeronanten, zwei russischen Offiziere und einer Anzahl anderer Sachverständiger, die den Ilug als eine wundervolle Lei stmig bezeichneten. Turch diesen Ausstieg ist wenigstens der in Europa stellenweise bis jetzt vorhanden gewesene Skeptizismus gegenüber den „geheininisivollen Wrights" zum Schweigen gebracht, den ein Pariser Platt kürzlich in ei ner Peinerknng über „Tie Plnfser Wright" wiedergab, „die noch nichts geleistet hätten, trotzdem man seit lahren über sie spreche." In aller Stille hatte Wright ans einein lelde bei Lenians in einem Schuppe seine kürzlich beschädigte Maschine in Ordnung gebracht. Tos Wetter sür eine Versnchssahrl war herrlich. Ter Himmel blau und wol kcnlos, nnd der Wind kam leise ans Nordwesten. Nachmittags Inrz vor drei Uhr wurde der Aeroplan, Hersel be, der in Amerika benutzt worden war, ans dem Schuppen geholt und i aus einen kleinen einrädrigen Karren montirt. der seinerseits ans einer Schiene ans dein Erdboden ruhte. Nach kurzein Probiren erklärte Wright, das; Alles in Ordnung sei, und stellte sich an den Motor. Turch cin an einem Pfahl ange brachtes und durch Schnüre mit dem Karren verbundenes lallgewicht, das losgelassen wurde, wurde der Karren über die Schiene getrieben. Ter Aeroplan bekam Schwung nach vor, erhob sich plötzlich von der Unterlage nnd stieg wie cin Vogel-etwa l>> Ins;! hoch. Tann schwenkte er und fuhr über das leld, hob und senkte sich graziös, bis sechzig Jus; steigend nnd ans dreisgg bis vierzig Ins; sinkend. So fuhr Wright zweimal um das leld und hielt dann den Motor lln, so das; die Ilngniaschine direkt vor die ünprovisirte Tribüne voll begeisterter lirschaner kam. Ter Abstieg wurde mit Sicherheit und groszer Eleganz ausgeführt, ohne Erschütterung für die Maschine nnd deren Lenker. Nachher bemerkte Herr Wright zu der „Associirten Presse": „Ich bin mit meinem erste Ilnge vollkommen zu frieden. Ich habe einen oder zwei kleine lehler gemacht, bin aber über zeugt, das; ich Alles, was ich erhoffte, in späteren Versnchen, wahrscheinlich nächste Woche, erreichen werde." Tic Schätzungen über die von dem Aeroplan zurückgelegte Entfernung variiren; sie geben im Tnrchschnitt et wa 1.8 Meilen. Ter europäische Per treter der Prüder Wright. Hart O. Vcrg, gab die offizielle leit auf 1 Min. 4 ifs für O e st r e i ch. Wien, Angnst. Nach länge reu Peralhnngen hat man sich in den Kreisen hiesiger Interessenten dafür entschieden, eine lenkbaren Patton des nichlstarren Schreins zu bauen. Tie Mittel dazu sollen durch private Veiträge ausgebracht werden. In diesem Ciitschlus; ist man ge kommen, nachdem es bekannt gewor den war, das; die Reichs Kriegsver wallnng sich bis seht für keins der verschiedenen Svslenie zu entscheiden vermocht bat und sich vorläufig be mühen will. lenkbare Luftballons im Ausland auszukaufen, falls solche zu haben sind. I n P a r celonahi n g e richte t. P a r c e l o u a, Angnst. Ge stern isl hier Jean Rull hingerichtet worden, der am l April wegen Pe Ibeilignng an einer Reihe von Poni benattenlate und anarchislischen Per breche zum Tode vernrtheill worden war. Pei der Perhandlnng gegen Rull erwies sich, das; er nnd seine Spief; gesellen die Urheber der Versuche zur Ermordung König Alfons' in Madrid und Paris, sowie verschiedener Per brechen in verschiedenen Theilen Spa iiien's waren. Weiter wurde festge stellt, das; fünf oder sechs Menschen durch die von ilnn in's Werk gesetzten Poniben Erplosionen nm's Leben ge lammen sind. Rull halte der Ankla ge zufolge häusig Pomben in der Stadl niedergelegt nnd dann der Po lizei Nachricht gegeben, nm die Pelob nnnge für vermeintliche Ansdecknng anarchistischer Anschläge einziibeiin sc. ll! atenfrnge bleibt oss en. Paris, l>. Angnst. Tie am Ireitag liier zu ihrer erste Sitzung behufs einer Einigung iiber die Iwi schendeckraten zwischen dem Mittellän dischen Meer nnd anderen Weltlheilen znsaminengelrelene internationale Conserenz hat sich vertagt, ohne zu einer endgültigen Abmachung zu ge langen. Ans Vorschlag der italieni scheu Cinien tvurde beschlossen, Ende Angnst zwecks weiterer Crörlernng der Irage wieder ziisannnenznlom inen. Tie Sitzung sindet in London am N>. Angnst statt. Tie 21 ans der Conserenz vertrete neu Tainpsergesellschaslen erledigten verschiedene unwichtige Streitfrage, in der Hauptsache aber ward keine Ei nigung erzielt. Mali n n g de s Papst e s. R o in,!. August. Ter Papst hat anlas;!ich seines goldenen Priesters bilänius eine an die gesaninile (lleisl lichkeil gerichtete Knndgebniig erlas sen, in der er den geistlichen Stand ermalmt, ein frommes Leben zu siih ren und der übrigen Welt in. dieser Peziebnng ein gutes Veispiel zu ge be. „Aerial Navigation Co." iiicorporirt. Posl o n, Mass.. August. Im Kapital dabier ist die „Aerial Navigation Co." von Postoii mit ei nein Grundkapital von Pätl.NiiU in corporirt worden. Tie Ineorpora toren sind H. H. Vond und E. H. Pond von Voslon und James L. Prnce von Walthai. Cviwciit der Juweliere. Cin c i nat i, 0., l>. Angnst. Tie „National Rctail lewelers Asso cialion" hat hier im Jahres Convem beschlossen, ein amtliches Organ im ter dem Namen „American National llietail leweler" zu gründen. I. P. Archibald von Vlairville, Pa.. ist der neue Präsident des Verbandes. Ter nächste Convent findet in Oinaba, Ncbr., statt. Si vis lillckS, vi tili IIMIISI l>liSlllt lliidt Ter Teutsche Corrcspinideiit, Vnltimnre, Md., Montag, de l. Angnst 1!>8 MaceSonischc ittcsorm. Russische Poi schlüge von Grvnbritii nicn gebilligt. Umsichgreifen der Cholera im Volga Thale. Tolstoi will seinen Wohnsitz auf längere .Zeil nach Paden Paden verlegen. Pe schwcrt sich über die Ungercchlig kcit, (Grausamkeit und Tmnmheit der russischen Pehörden. Men iehikosf über die Peziehnngen zivi sehe Rus;land nnd Tentschland. Cin bekehrter Tenlichenhasser. Pete rsbn r g, !l. Angnst. Tas Auswärtige Amt hat den russischen diplomatischen Vertretern im Aus land Abschristen des niaeedonischen Resorniplans zugesandt, wie er von Nns;land entworfen und von Groszbri tannie vollkommen gntgeheis;en ist. Tie Toknineiile sind von einer Mit Weitung an die Mächte begleitet, in welcher erklärt wird, das; der Plan ihnen nur zur Information überniit lelt werde. Nach der Ansicht Rns; land's sollten die Mächte im Hinblick ans die jüngsten Creignisse in der Türkei jedwelche Aktive verschiebe, welche als.nndgebnng de-.- Mis;traii ens gegen den Sultan und die otto manische Regierung in dem jetzigen Reformwerk ausgelegt werden könne. In der Tepesche hecht es och, das; Richland mit theilnahinvokler Ans nierksainkeit den Anstrengungen der Türkei folgen werde, das erfolgreiche Wirken der neuen Regime sicher zu stellen, und das; es sich jeder Cinmi schnng enthalte werde, die dazu an gethan wäre, diese Ausgabe zu ver wickeln. „Andererseits", so schlicht die Te pesche. „wird Richland, getreu seinen historischen Traditionen nd sichend ans seine Vertrpgsrechle, nur in Cr wägnng ebinen, das; sein eigenes Reformwerk in Maeedonien, oder das der anderen Mächte, erfüllt worden ist, wenn das vom Sultan nnternoni mene Werk eine thatsächliche Pesse rnng der Situation zur lolge hat. Sollte das Gegentheil der lall sein, so wird es die Pflicht Richland's sein, die Ansinerksanikeit der Mächte auf die Nothwendigkeit zu lenken, diese Resorniarbeil, welche gegenwärtig liiilerbroehen ist, wieder aufzuneh men." Cn g land a n s Seit e n lli u land' s. L o n do n, !f Angnst. Tie bri tische Regierung hat ans gleichen Gründen, wie sie im russischen Rund schreiben a die Mächte über die niacedonische Irage anseinanderge setzt sind, beschlossen, de nämliche nrs betreffs der britischen Por schläge einzuhalten. C h o l e r a i n ll! n s; land greift in s i ch. P e l e r s b n r g. l Angnst. Tie letzten liier eingetroffenen Tepesche melden einen weiteren Cholerasall in .asan, vier in der Provinz Samara nnd einen in der Provinz Woronesch. Z'Zivei neue lälle sind unter Palmrei senden ausgelrele: ein lall in bar koff nnd einer inlekaterinoslaw. In Tapanrog ist ein Soldat der Cholera erlegen. Tic Krankheit macht in der Volga- Gegend beständige, wenn auch nicht bennrnhigende lortschritte. Tie Hanptherde sind in den Provinzen Astraklian nnd Sarakow, vornehmlich in den Städte Tsaritshn und Sana tow. In lehtgenannter Provinz sind nach letzter amtlicher Meldung von gestern neue lälle und M Todes fälle eingetreten. lälle in der Pro vinz Samara nnd 2 in Kasan. Pei einem Passagier eines dichtbe sehten Inges von Tapanrog wurde die Cholera constatirt, nachdem er hundert Meilen gefahren war. Cr wurde sofort aus dem Inge nach ei nein Hospital gebracht. T v l st o i siedelt na ch P ade P ade ü be r. Wien, Angnst. Gros;e Ile berraschung hat in hiesigen .reisen die Nachricht hervorgerufen, das; Grat Leo Nikolajewitsch Tolstoi, der „Weise von lasnaja Poljena." eine Villa in Paden-Paden genüehet hat nnd dort einen längeren Aufenthalt z seiner Erholung zu elmicn ge denkt. Petanntlich wird Tolstoi am September sein tlllf Lebensjahr vollenden, und wie es scheint, fürchtet er sich vor Ehrungen, die ihm seine Landslente zugedacht haben mögen, obwohl er sich jede Ehrung verbeten hat. Will bestraft werde. L o do n. Angnst. Graf Leo Tolstoi bat hiesige leitungen eine bewegliche Klage darüber zugeschickt, das; die russische Regierung in empö render Ungerechtigkeit, Grausamkeit nnd erstaunlichen Tmimweil die Per sonen verfolgt und bestraft welche seine Pücher in den Handel bringen, statt das; die Regierung üin. den Mann, der die Pücher schrieb, ver folgte. Gleichzeitig betont oer Gras, das; er niemals aiisbören werde, sei ner Ueberzeugung geinäs; ;n schrei be. ja, das; er überhaupt das Schrei ben gar nicht einstellen tonne und dürfe, weil er mit seinen! Schreiben den Willen Gottes, wie er ihn auf fasse, .zur Ausführung bringe. M e schikoss' svc r n ü nsti g A sichte n. P e l e r s b n r g, Angnst -Ter bekannte russische Publizist Menschi kosf veröffentlicht einen Artikel über das Perbältnis; von Nnszland und Tentschland, in welchem er, wie zwei fellos angenommen werden kann, die wahren Grnndsätze der gegenwärti gen russische Anslandspolilik wic dergiebt. Ter in einem für Teutsch land sehr schineichelhaslei! Tone ge haltene Artikel ist in so bemerkens werlher, als Meiischikosf früher dnrchans Tcutjchenhasser war. Ter Artikel lautet: „Cin (trieg wird vielleicht mit der ,jeit nnveremidlich sein, aber zu ei nem .(kriege mit Tentschland ist abso Int kein Grund vorhanden. Ich habe die Ueberzeugung, das; Tentschland der slavischen Machtentsaltung keine Hindernisse in den Weg stellt. Haben die Slaven sich der lleberinacht der Teutschen, Ungarn nnd Türken ge beugt. wie wir uns eins! derjenigen der Tartaren beugten, so liegt die Schuld an ihnen selbst. Wn können den Teutschen unsere Hochachtung nicht versagen, das; sie .Urajl und Cnergie entfaltet haben, nm tausend Jahre lang den Ansturm der Sla ven, Ungarn. Türken nnd Mongole zu widerstehen. Peneidenswerth wie die Römer stehen nach dieser Rich tung hin die Teutschen da! Tas Schicksal hatte auch den Slaven die Möglichkeit an die Hand gegeben, sich eine bessere Position zu schaffen, und sie verstanden diesen Portheil nicht auszunutzen. Cs wäre unge recht, die Teutschen dafür verantwort lich zu machen, das; Rs;land eine selbslvernichtende Politik führt und das; die Slaven, anslalt wie die Czc che. an ihrer (inllnr gedeihlich .zu arbeiten, mir immer wühlen und liehen und den „denlschen Trang nach Osten" als die Onelle ihres Unglücks betrachten. Vergessen wir doch eins nicht! Unter (iatliarina. Alerander dem Cr slen, Nikolaus dem Crsten und selbst unter Alerander dem Iweiten waren wir mächtig, aber was thaten die Slaven damals zu ihrer lörderung? Sie warteten, das; ihnen eine slavia nische Geschichte aus dem Präsenlir teller gereicht werde. Was sie ver säumt und verträumt haben, das Alles wird von ihnen als Trnck der Teutschen fälschlich ausgelegt. Nur die leinde Rns'.land's können ein In terejse daran haben, Rnsiland nnd Teutschland in einen livist zu Hein gen. der für uns unbedingt verhäng niswoll sein würde. Was Tentschland mit Cngland anszusechten hat, geht Rns;laiid gar nichts an, und seine C inniisclinng wäre sein eigener Ruin. Aus einer unerschütterlichen Penlra lität kann Rnsiland hingegen gros;e Porlbeile ziehen Mit vollster Ueber legiing trete ich fi- den ehrlichen! Irieden mit Tentschland ein." Cnssie Clindwick Note. Wa s b ingl on, T. C.. Angnst. Als vor einigen Jahre die nach! der berüchtigten „Tachanerin" Cassie! Cbadivict benannten, mit ihrem Con- lersei gezierten gelbgriinen Geldschei- j ne als (tnriosa in den Handel kamen,! beziv. von der „lederal Pool Comp." an N ovitätenhändler Verl anst ivnr- I den. gab man im Pnndesschatzanil die! Crllärmig ab. das; der Vertrieb der selbe keine invol- l vire. Jehl aber ist Geheimdienst Chef Wilkie entschlossen, den „Unfug" z.i nnterdrncken. denn es sind ihm jüngst niedrere lagen des Inhalts znge gangen, das; da-.- sogenannte Spiel zeug als echtes Geld verausgabt wor den sei. Nim sieh! zwar eine „Chadwict- N'ote" dem echten Scheine keineswegs ähnlich, aber es liegt zum mindesten die Gefahr vor. das; neu Cingewan oerle getäuscht und gerupft werden, zumal in jeder der oberen Ccken die Pnchstaben I. O. U. angebracht sind und das U fast einem O gleicht, so das; Unerfahrene vielleicht die zjisfer ll heranslesen könnten. Pei einer Collisio verniigliickt. U n i o ii v i I l e. Conn., Angnst. lobii Wali'h. l'.ä Jahre alt. ein Motormann, kam heute durch eine Collision ans der I-arinington Stra s.enbabn nm's Leben. Iran Job Conlin von Hartford erlitt einen Veinbrnch und andere Verletzungen. ügNs. l!lg ltic licimsNeliZAi llÄt Ohne Lürm und Prunk. Primii's Potisiziruiig soll nicht über ijt.'gltl kosten. .Oeine Parade politischer Clubs. Pcne Perathnngen der demokrati scheu lührer in Chicago. Cin Pesnch Taft's in der Pserde-Ans slellung ,z White Snlphnr Springs, Pa. Pevornehende Crössnnng der republikanischen Campagne in Ohio. Pener Posten für den bisherigen Sekre tär des repnblikani'chen Pational Comite's. Cr soll das „Jett ansschinoren" besorgen. (l i col n, Pebr., Aug. Tas (lolal Comite für die P'olisitalions feier am l-. Angnst wird nicht mehr als iställl ansgeben. Tie Parade, welche anläßlich der leier abgel,allen werden wird, wird ans zwei Mnsit kapellen, einer Abtheilung Polizei und einer Compagnie berittener Te inotraten, welche den Herren Prpan nnd (tern als Cskorte dienen werden, bestehen. Von der Theilnahme mar schirender Clubs bat man Absland ge nomnien. Mehr Cons e r e ge n Hii Ch i e a g o. C l> i e a g o. Aug. Am Tie stag wird eine wichtige Conferen.z zivi sehen Herrn Pri,an nnd Herrn Por man C. Mack in (.'ineoln. Pebr., statt finden, in welcher die Campagne Pläne in ihre Umrissen niedergelegt werden sollen. Urei, Woodson. Sekre tär des Pational Comite's, ist von (ientuckl, hier eingetrossen und Gon vernenr Haskell von Oklahoma wird noch erwartet. Am Montag sindet dann eine Conserenz der Snb Coini tes des demokratischen Pational Co inite's statt, ivorans Herr Mack ach (.'ineoln reisen wird. Herr Mack er klärte, das: er es nochmals versuchen werde, die „Western Pasjenger Jede ratio zur Gewährung einer Spezia! rate für die Polisilationsseier zu ver anfassen. Taft besucht Pferde an s st e l l n n g. White S n l p l, nr, W. Va.. l> August. Herr Tast besuchte gestern die Greenbrier Connth Pserdeans stellnng. Während der Morgenstnn den hatte Herr Tast eine längere lln terrednng mit Senator Seott. Mit glied des republikanischen Pational Comite's. Als es bekannt wurde, das; Herr Tast sich liier besindet. wurde das Per langen der Menge, ihn zu sehen, so gros;, das; im Hotel rasch ein öfseutli eher Cinpfang arrangirt werden ins; te. Herr Taft war sodann iiber eine Stunde lang mit Händeschütteln be schästigt. TieC ainpa g n e in Ohi o. Cedar Point, 0., l. Aug. Arthur I. Poriis wird in der am k>. September in Ponngslown slatlsin denden Crössnnngs Persanimlniig für die republikanische Campagne den Vorsitz führen. Tie Pedner werden 5 Gouverneur Andrew Harris von i Ohio und tP'iivernenr Charles C. Hughes von Peiv Pork, seivie Sena tor Albert I. Peveridge von Indiana sein. Cinladnngen werden an Sena tor I. P. loraker inid Senator Chas. Tick ergehen, sowie an die repnblika nischen Mitglieder des CongresseS nnd jene der General Assembli, von Ohio. Waruin SekretärTo v e r g n r ü cklrn t. I New Por k, l>. Aug. Clmer C. Tover von Ohio ist von seinem Po sten als Sekretär des republikanischen z National Comite's zurückgetreten und wird Sekretär des Peiratbs wer den, der mit George P. Shetdon, dem Schatzmeister des Pational Comite's, znsanmienarbeiten wird. Win. Hau ward ans Nebraska Citp, Nebr., der seil einer Peibe von Jahren Porsiber des Staats Comite's von Nebraska war. ist an Herrn Tover's Stelle im National Comite getreten und wird die (.'eitnng des westlichen Haupt gnartiers in Chicago übernehmen. Tiese Ankündigung und mehrere an dere von Wichtigkeit wurden gestern Abend von Herr Hitcheock, dem Por über des republikanischen Pational Comite's, gemacht. Tas Peratlinngs Comite, welche? Herrn Slieldon „Mittel und Wege zur erfolgreichen liilirnng der Cam pagne" in Porschlag zu bringen bat, wird ans neun Mitgliedern bestehen. Ties sollen hervorragende Industri elle, Geschäftsleute und linanciers ans verschiedenen Theilen des Landes sein, und keiner soll dem Pational- Comite augehören. Cs sollen Männer sein, die mit den Perliältnissen des s Handels nid der Industrie genau vertraut sind nnd ans früheren Cam- l pagnen Crfahrnug üb"r das haben.! was der Parteiorganisation iiotlitbnt.! Tie Wahl deö Herrn Tovcr alo Se kretär dieses Comite's nnd die Annah me deo Posteno seinerseito wird dahin jiedcntct, das; zwischen ihm nnd Herrn Hitcheock vollste Harmonie herrscht. Hr. Hitcheock erklärte eslern Abend, als er die Perändernm; bekannt mach te. wie nothwendig; eine ezriindliche Orczanisation,znr gzehörinen sz-inanci rnn>; der Canipasinc sei. (5r gab ,zn, das; eine ganze Menge Geld nöthig sei, nd er sieht darauf, das; die Cam pagneleiter denen die ehrenvolle Ans gäbe .zufällt, dao „sZett ano.znjchmo ren," in „dnrchano geschästomäs'.iger Weise vor geben." Cr fügte Hinz, das; er darauf achten werde, das; auch die aiiogegebenen Gelder in ebenso ge schästoniäs'.iger Weise verwendet wer den. l Verschwundene Prunk. Professor Zzibgerald ans der Suche in Chicago. Mutter entführt Toch ter, nin Heirath zu verhüten. C l> i e a g o, 11. Angnst. Tr. sz. ,T. iTibgcrald, Professor der Chenne api Cooper Institute in San Iraneio eo. Cal., nnd Cliemist der P'orthern Paeifie Pahn, suchte gestern die ganze Stadt nach seiner Prant, Irl. Cthel (lndwig, ab, welche er am Ireitag in Morrio, lii... hätte ehelichen solle. Irl. (lndwig ist eine hübsche Plön dine, welche an der Stanford Univer sität im Jahre lü(l,"> gradnirte. Alo der Professor vorgestern in Morrio eintraf, erwartete ihn eine Tante von Irl. (lndwig und ersuchte ihn,-mir sogleich wieder abzureisen, da die lainilie sich gegen diese Per bindnng erklär! habe. Tr. libgerald wollte jedoch durchaus seine Prem: selbst sprechen. Pon der Mutter der selben abgewiesen, begab er sich in ein votel. Um Mitternacht .zwang an geblich Iran (lndwig ihre Tochter, ein Automobil zu besteigen, und fuhr mit ihr davon. Tr. libgerald erfuhr da von nnd jagte den Peiden nach. In Cval Citn erfuhr er, das: Mutter nd Tochter einen Ing nach Chicago be (liegen hatten. Auch er fuhr hieraus hierher und nahm die Hülse von Pri val Teleltivo in Anspruch. Tr. Ich oerald erklärt, das; seine Pranl majo renn sei und ihre Mutter kein Pech! habe, sie gefangen .zu hallen. Plilttlniieii i verschiedene Theile des (luiides. Ta n b rv, Conn., ü. Angnst.— Ter 71l jährige Joseph Paimian, ei ner der Pejiher des „lairsield Honse" an der Clmslras'.e, ist durch einen Sehnf; schwer vertebb worden. Tew Hntmacher Oskar Palmer. 2l Jahre alt, ist wegen versuchte Mordes in Haft genommen worden. C o ffe v i l l e. .(ts.. Angnst. Tavid Alerander, Jahre alt, isl von dem tl jährigen William Hill erschossen worden. Hill sah ge stern Alerander mit seiner von ihm (Hill; geschiedenen Gallin in einem (landaner spazieren fahren nnd ver folgte das Paar mit einem Jagdge wehr. Als. er sie eingeholt halte, schos; er aus Alerander nnd die Schrotladung zerris; dessen Oops fast vollständig. A b e r d e e n, Miss., l>. Angnst. 'P'achrichren von Coarslore, Miss., zu folge lial Ira Codi, seine Schivägerin Iran Wade Pippins dort erschossen. Codi, nnd Pippins waren in Streit gerathen und Iran Pippins hatte ihrem Tchwager einen Hammer ent risse, mit welchem er Pippins be wnsztlos geschlagen hatte. Tarans hin schos; Cod seine Schwägerin nie der nnd entfloh. C o r r e l l, Min., Angnst. Ter farbige larmer Joseph (ineece erjchos; gestern Abend den >veis;en larmarbeiter Williani Pelson. Ivel che er für die Crnle.zeit eingestellt hatte, uneeee belianptet. Pelson habe ihn mit einem Peil angegrifjen und er habe in Selbslvertheidigimg gehan delt. Inpuii nls Scciiincht. W a s I,ingt o n. T. C.. August. Mach dem Material, welches dem Mariindepartement zur Persügung! steht, kann Japan, wenn es nicht ganz ungeheuerliche Anstrengungen zur Pergrös;erng seiner Ilotte macht, im Jahre lull immer nur die fünfte Stelle einnehmen, nämlich nach Gros; briiannieri, Irankreich, den Vereinig ten Staaten und Teutschland. (Ciiie unlängst vom deutschen Ilot tenverein veröffentlichte Proschüre be hauptcte, Japan werde in UUI die drittstärksie Seemacht sein.) In Memphis, Ten., ist der P'e ger Henri, Johnson wegen crüninel ler Pergewaltignng der l Jahre alten Ida Ma Proadwa. der Tochter ei nes Meiereibesibers, durch den Strang hingerichtet worden. kür küußUnßv uuä Xiuäsr vis vis U limM Vsllzusl sb! Ächt Todte. Tainpser „Premier" auf dem Winni prg See vollständig verbrannt. S t. P a ii l, Minn., l. August, (siner Tepesche von Winnipeg, Man., zufolge ist der Tainpser „Premier", Capitis Stevens, dei Warrens (/mi- ni nördlichen Ende des Winni peg Sees gelegen, mii Tonnerstag Morgen verdrmmt, ivobci sechs Passa niere und zwei Mitglieder der Mann schaft idr (leben verloren haben. Tie Piers nd die (Gebäude in der Nähe des (tandungsplatzes sind ebenfalls zerstört morden. Tie Todten sind Iran A. Conlnre von Selkirk; Herr Oben von Ginili; Irl. Povat von Winnipeg und die Knaben C. Jones. Oscar Ovington und Irver von Selkirk. Von der Mannschast des Tainpjers lind der Koch (llns Wcill und der Hiitfs Koch 'Norman lisher ningekoniineii. Ter Tainpser „Premier" snbr ain Mon tag von Selkirk nach dem Norden ab. Tie Mannschast bestand ans :V Kö psrn. Am Millwoch erreicht' der Tainpser Warren's Nanding. .luge säbr 2 Personen lonen in, jeslen Schlase, als am Tonnerstan llN'orgen das ivener ane brach. Alle (Geretteten ivaren rechtzeitig über Bord gespiun neu. Pnldwin's erster Erfolg. Regierung sindet erste Pedingni des Conlrakles mit Liiftseliisser ei füllt. Wa sb i nt on, T. (5.. Aug Capilän Paldivi ist es nelnnne. mit seinem lenkbaren Luftschiffe die erste in dem mit der Regierung abgeschlos jenen Kontrakt vorneschriebene Pcdin Nnn zu erfülle. Tie Militär Com inifsion inspizirte nesierii das 'grop.e Lnflschiss und acceptirte es in Pezng ans den Pan. Gester bat noch kein offizieller Probeflnn stattnesnnden. da Herr Cnrlis mit der Leistung des R!otors noch nicht.zufrieden ist. (55 nmrde mir ein kurzer UebNsslnn iiber eine Strecke von nnnesäbr sechs Meilen ge macht. Am Montan dürste die ossi.zi eile lalirt zur leststellung der (lle schwindigkeit stattfinden. Wenn der Pallon zwanzig Meilen pro Stunde zurücklegen kann, wird Capt. 'Pald ivin von der Regierung für sei ne Pallon erbalten. Tie Pedingnn nen über die lahrgeschwindigteit und Tanersabrt sind noch z ersiilten. Oberst Paron de Pode, russischer Militär Attache, ivobnte de nestrinen Crperinienten bei, in an seine Peche rnnn z berichten. Oberst Teniple, einer der bervorranendslen Lnsljchis ser der britischen Armee, wird hier binnen eininen Tagen erwartet. Ter Trachensliener A. M. Herrinn von Arm Port kam bierber, nin eine Ter min Perlännernnn für seine Probe fliige zu erziele, was ibin auch ne Innnen ist. Er lehrte nach New Park zurück, (.ob McCnrdv von der „Aerial Erperiinciit Afsoeiation" von Hammonds, N. P)., war ebenfalls an wesend. Wiio ist lvs iit lliockefeller? (5 b i c a n v, 111., k>. Aiignst.-Cine Tepesche an.- Atlanta, Ga., an die „Tribune" besach, an die Snbfcrip lion lolm T. Rockeseller's für einen lond zur Crrichlnng eines Tenknials für „llnele Rcmns" (Joel Cbandler Hains sei eine Pedinnnnn netnüpft. Präsident Donner von der „Ilncle Renins Memorias Assoeialion" habe einen Pries von Hrn. Rockeseller ein psannen. worin gesagt sei, dieser werde Pl>> für de Iweck schenken, vorausgesetzt, das: die Assoeialion in einem Jahre Pili, ausbringe. Ter Pries kam den Peainten der Associa tion überraschend, und sie antworte ten Hrn. Rockeseller, das (beschenk werde mit dieser daran geknüpfte Pedingung nicht angenommen wer den. Cleveland. 0.. l. Angnst. lolm T. Packeseller Pslech lalir für lalir in seinem Antomobil ein klei nes Landhänschen in der P'ähe von Perea aufznsnchen, wo er seine Kind lieft verlebte, (so wird seil fahren von der in dürftigen Perbältnissen lebenden Familie des Teutschen Wik bei, krause bewohnt. Als er bei seinem jetzigen Pesnch von der Fa milie erfuhr, das; s>e eine Hizpothek von Pli schwer bedrücke, ergriff er gerührt die mit Hnndertdollarscheinen espickte Prieftasche und schenkte dem armen psainilienoberhaiipte einen Tollar. Opfer des Äbrrchniibrns. H a v a ii a, A. Aihziist. Ter deS Mordeo anneklinzte P'cer Marin le.zte vor Gericht ei vollständijfe-? Geständnis; ab. woiiach er im die kleine (loniia Paldeo ermordete, in ihr dao Herz ans dem (leibe zu schneiden und ihr Plnt ,zn erlaiu;en. dao er nach den Pori'christen einer schwarzen Wahrsaeri zur Peliand lniit; seiner tranken Mutter verwen dete.

Page 3

Aus Deutschland. Abschiedsscirr bei der Einschiffung der „Ariviiite" in Bremen. Begeisterung für steppelin nd sein Werk in allen Tlieilen de? Reiche?. Ein vom Kronprinzen Wil helm unterzeichneter Aufruf zum Aufbringen eines großen londs. Binnen Monatsfrist hofft Graf steppelin seine Jährt nach Mainz mit euein Luftschiff zu wiederholen. Tie stnsaiinne fünft des Kaisers Wilhelm mit dem König Edward in IriedrichS bof. Teutschsrcundstche eng lische Preßstiinmen. B erli n. l>. Angnst.—Tie Tentsch landsahrer de? Brooklpner „Arion" baben gestern Porniittag auf dem Tampser „Bremen" vom Rorddent scheu Lloyd die Rückreise nach Aineri ta angetreten. An, Tonnerstag und Ireitag Hatto sich das Gros der Arioniten, die sich von Köln an? nach allen Hinnnel?- richtnngen zerstreut ballen, nieder in Bremen zusammengefunden. Ter Abschied wurde ihnen nach den in Teutschland herrlich verlebte Tagen nicht leicht. Am Ireitag Abend batten die Bre mer Sänger zu Ehren der scheidenden Amerikaner im „Bürgerpark" eine glänzende Abschiedsseier veranstaltet. Alle die Kreise Bremen'?, die sich beim ersten Empfang der Arioniten auf dentfcheni Boden durch ihre Liebens würdigkeit hervorgethan hatten, wa ren bei der Abschiedsseier vertreten. Tie Stimmung ans dem leste war eine nm so herzlichere, da die Bremer die ersten Irennde gewesen, die der „Arion" sich in Teutschland gewon nen. und die letzten, von denen er sich verabschiedete. Lieder des „Arion" wechselten mit Liedern der Bremer Sänger bis in die späte Rächt. Ta? Versprechen, ein Wiedersehen, wenn irgend angängig, zu ermöglichen, wnrde anf beiden Seiten wiederholt gegebe, nnd wen nicht die Abfahrt des Tampfer? sür den Porniittag an gesetzt gewesen wäre, so hätte die Ab schiedsseier noch längcst gedauert, als sie es ohnehin that, stnnächst aber gab e? noch ei Wie dersehen in Bremen, Al? die Arioni ten gestern sriih nach dem Bahnhof lanien, um nach Bremerhaven z dein Tampfer zu fahren, hatte sich die Bremer Sänger in großer Schaar eingefunden, nm ihnen einen Ab scknedsgrnß, zu singen. Auch eine gro ße Menge Publikums, bier gewönne ne Irennde nnd Bekannte, hatten sich eingestellt. lind in Bremerbaven am Tock stand wiederum eine Sänger schaar zum „allerletzten" Abschieds grnß und Händedruck. „Run zu gn ter Letzt" schallte e? über daS Wasser, und noch lange wehten Hüte und Ta schentücher nnd Jahnen vom Tampser nach dem Land nd Pom Land nach dem Tampser. Tas Eintreten derßatio n für steppelin. TaS begeisterte Eintreten des ge stmimten dentschen Polkes für den Grafen steppelin und die lortiüh rng seines Lebenswerkes bildet die alles Aridere in 'den Hintergrund drängende Erscheinung des Tages. Ein Enthusiasmus, wie er sich gegen wärtig im ganzen Reiche knndgiebt, äst seit Jahrzehnten nicht zu verzeich nen gewesen. Tie Blätter sind sich darüber einig, das; es sich um eine kolossale Bewegung von einer den nationalen Irieden fördernden Be deutung handle. Tas einmüthige, plötzliche Aufraffen des Volkes zu ei ner großen nationalen That werfe ein Blitzlicht auf die in Teutschland herrschende Stiinninng. Ter Un glückstag, so wird betont, sei den historisch bemerke§iverthesten zuzn zählen. Er habe die wahre Gesin nung des Volkes besser gezeigt, als eS Tntzende von Reden zu thu ver möchten, Tas Ausland sehe, daß im Rotbfalle das deutsche Volk vollkom men einig sei. Höchst benierkenswerth ist der Auf ruf. welchen das deutsche Reichs-Eo initc. das einen großen lond sür den Grafen steppelin aufbringen will, er lassen hat. Ter Aufruf ist vom Kronprinzen Wilhelm, der an der Spitze des Unternehmens steht, un terzeichnet. Eine der markantesten Stellen lautet: „Wir müssen den ein mal gewonnenen Porsprnng im Kam pfe nin die Beherrschung des Luft ineeres nnttr allen Umständen be haupten." Ter Kaiser hat zu diesem lond bereits die Summe von zehn tausend Mark ans seiner Privat schulte hergegeben. Ter Monarch hat an dem aberma ligen Mißgeschick des Grasen steppc- liii, der sich niimittelbar vor dem stiel einer glänzenden Reeorsabri befand, den wärmsten Antheil genommen. AIS der Kaiser den übliche Tpazier rstt im Thiergarten nnleriiabin, be gegnete ibm Geheimratb Ratbenan. der leitende Geist der Allgemeinen CleklrizitätS Gesellschait." Ter Monarch besprach mit dem lachniann die Katastrophe und zeigte sich ans das Tiefste bewegt nnd gerührt über die opferwillige Theilnahme, welche i die gesainnite Ratia an den Tag legt. Ter Kaiser benicrkte auch, ihm sei während seiner nenlichen Rordlanü l fahrt ein neuer Plan zur Perante iiing von Ballons ousgefallen, von welchem er dem Grasen steppelin noch i Mittheilung machen werde. Räch den letzten Meldungen anS Iriedrichshafen hofft Gras steppelin, i die lahrl nach Mainz und zurück mil seinetii „Modell Ü," das neue Moto re erhält, schon binnen Monatsfrist wiederholen z können. Inzwischen stießen dem kühnen Lnstschisser von allen Seiten weiter die reichlichsten Mittel zu. Tie Rationalspende hat zwei Millionen Mark bereit? betrinkst lich überschritlen. Tie bevarsl e b e n d e Zn saininen k n n f t i n I riedri ch s h o s. Gegenüber der gewaltigen natio- nalen Kundgebung sür den Graft steppest findet selbst die bevorstehen de Monarchen Entrevue im Tann? vorläufig nicht die große Beachlnng, welche ihr zweifellos schon jetzt zu Theil geworden wäre. In den Bläst tern werden aber mit sichtlicher Be friedigung die dentich-sreniidlichen Stimme der englischen Presse wie dergegeben. stngleich wird der Hoss innig Ausdruck verlieben, das; der Be such. welchen König Edward am 11. August auf der Reise nach Ischl und Marienbad dein Kaiser Wilhelm in Schloß Iriedrich?hos bei Kronberg ol'slatt?, die angebahnte Iremidschast zwi'chen Teutschland nnd England festigen möge. Tie Begegnung gilt als politisch hoch willkommen, da sie für beide Herrscher ein erwünschtes Wiedersehen bedeute nnd Gelegenheit z persönlicher Ansprache gebe. Ihr Ausbleiben würde man al? eine Lücke empsmiden nd mißdeutet haben kön- cii. Ohne im Handnnidrehen die Lösung schwebender Pralsteme herbei ,zuführe, würden die in Iriedrich?- Hof a?ziltanschenden Eindrücke da? Bestreben verstärken, i den großen Irage nicht ander? al? aus fried lichem Wege und in gutem Eiiwer mststiien aller betheftiglen Großinächle varziigehen. E? wird ferner mit Genugthuung constatirt. daß sich der To de? Gro? der englischen Presse gegenüber Tent'chland in der letzten steit >ve stntlich geändert hat. Seitdem Sir Edward Grog, der britische Staat?- Sekretär de? Aenszern, im llnter bause seine bedeutsame Irieden?rede gehalten hat, in welcher er die Unter slelliing znrückwie?. al? sei die Post til England'? ans die Isostrnng Teutschland'? gerichtet, hat aiich ein beträchtlicher Theil der brili'chen Blätter sich ans diesen Standpunkt gestellt. Tem eingetreleii Umschwung wird die größte Wichtigkeit beigc messe. K r iegs inini st er ve r biete Alcrika r e i s e. Wenig erbaut wird man namentlich in Row chork von einem Entscheid sein, loelchen der preußische Krieg?miiiister, Gein-ral der Kavallerie v. Einem, so eben getroffen hat. Tarnach wird an? dem Plane, die Kapelle de? lüsi lier-RegimentS General leldmarschall Prinz Albrecht von Preußen Nr. Ist in Hannover ach Aiiierika zu brin gen. nichts werden. Ter Kriegsmini ster bat seine dazu nöthige Erlaubniß versagt. Anf diese? Peto war man auch bier nicht gefaßt gewesen. Man hatte vielmehr bereit? al? sicher ange nomine, daß die Eonzert Unterneb merin Iran Rornia Knüpsel Lütge ihre Absicht, die berühmte Militärka pelle unter Leitung des Kapellmei ster? Heinrich Gebhardt in der nach sten Wintersaison drüben in allen grö ßeren Städten vorzuführen, werde verwirklichen können. In dieser Ueberzeugung war man noch bestärkt worden, weil sich der in New-?)ork wohlbekannte General der Insanterie v. Löwenfeld, seit dem lebruar d. I. conmiandireiider General de? lt>. Ar meecorp? in Hannover, der Angele genheit in wärmster Weise angenom men hatte. ES mü'ftn deshalb für die nunmehr erfolgte Ablehnung des Gesuch? sebr wichtige Gründe vorge legen haben. Ter Lchrc r A u? tau s ch mit A in e r i k a. Tie Verhandlungen betreffs de? Preußisch-amerikanischen Lehrer-An?- tnnsche? sind nnninehr zum Abschluß gelangt. Tie Einzelbeiten des ein schlägige Planes sind zwischen dem Pc'rwaltiingsratb der Earnegie-Stii tnng zur lördernng des Unterrichts wesens und dem preußischen Kultus Ministerium auf das Sorgfältigste erwogen worden. Tcr Teutsche Corrcspoiident, Baltimore, Md., Montag, de lft. August IWB Ta? An?tansch Snstem soll darnach am l. Okober in Kraft treten. Prem f;e wird eine Oberlehrer nnd sech? Caiididaten nach den Ber. Staaten entsenden. Sie werden in Aew Rork. Bastoii, Aew Häven, Worcester. Chi eago nnd Creter aintiren. Tie Per. Staaten entsenden zwölf Lehrer nach Prenstrn. Tieseiverden hanplsächlich in den UiiiversitütSstädteii nnft'rge bracht iverden. A'äbere? ivird darüber noch vereinbart werde. Reben dem erzieherische Werth die se? Au?tansche? wird mil Rech! dessen Bedeutung al? Mftlel zur lördernng der internationalen Beziehungen be taut. Trüben dürste, wie hüben, gro s;e Besriedignng über da? ftnstande lannnen de? Plan? znin An?drnck ge langen. S ch u ld a ni K o l n e r B r ü ck e n C i sl n r;. In einer Bersainmlniig von Ban arbeiten! zu Köln wurde über die llr fache de? jüngst genieldelen Cinstnr ze? der dortigen Südbrücke verhan delt. Aach den An?sagen von Arbei lern trägt die Banverivallnng an dem Unglück, da? zahlreichen M'en scheu da? Leben kostete, die Schuld, indem sie mehrfache Warnungen der Arbeiter ich! befolgte. Tie dio ben de General- A n s perr n n g. Räch Meldung an? Stettin beträgt die ftalil der an?gesperrten Werft arbeiter bereit? lü.lioo. Am Riittivoch iverden laut Beschluß de? Schii? baner-Perband? Gi.iitXi an?gesperrt werden. Wenn e? zu einer General An? sperrnng infolge der Lobn nnd lie berzeit-Tisserenzen ddr Rieter in Stellin init der Tirektion der Pul kau Werft, kommt, wird sich da? van der weitestgehenden Pedentnng sür die lortsetznng der Renbanten der denlschrn Krieg?inariiie eriveisen. Ter P r and von Tona e s ch i n g e n. An? Tonaneschingen in Padon. wo die wiederholt erwähnte Prandkata strophe so große? llnbeil mit sich ge bracht bat, ivird heute telegraphisch gemeldet, daß die dringendste Roth dant der werkthätigen lärsorge de? dort residirende lürslen Mariini lian Egon zu lürslenberg gemildert ist. Tie Behörden haben den Plan ge. Fasst, den in Asche gelegte Stadttheil nach künstlerischen Gesichtopnnklen wieder ansznbanen. Pe r l> e e r n n g e n d n rch Stür in e. Tchivere? llnbeil hat ein'fnrchlba re? lliiiveiler im Erzgebirge angerich tet. Tie Crnle ist vielsach völlig ver nichtet. stablreiche Häuser sind in Trümnier gelegt, nnd die Perkehr? Perbindnnge sind in der empfind lichsten Weise gestört. Auch die Porderpsal; ist schlimm heinigesncht worden. Ein heftiges Hagelwetter bat einen großen Theil der Weinernlen vernichlet. Pv m G e biete de r K n n st. Tie kurzen Soninierserien in der Tbeaterwelt gehen mit raschenSchri!- len ibrein Ende enlgegen. Tas ..Teutsche Theater" össnele seinePsor ten schon gestern, und zwar iiit Grillparzer'S „Te? Ri'eere? und der Liebe Wellen". In den Kaininerspie. len wird „Ltzsistrala," da? gegen Schluß der letzten Saison da? Pnbli knin interessirle, ivieder ausgenom men. Morgen folgt da? „Hebbel- Theater" mit der Reprise vonSbam'? „Iran Warren'? Gewerbe". Auch die anderen Theater der Reichrbanptsladt rüsten eifrig sür die neue Saison. Professor Roßberg, der erste Ar niee-Mnsikinspizient. ist um seine Ein lassung eingekommen, die im Oktober in Kraft treten wird. Ban einer Altlengeselftchasl ist un ter dem Rainen „Märkische? Wander- Theater" ein Unternehme in'? Le ben gernien, da? in Neineren Städ ten Porstellnngen veranstallen wird, stnin Anftichl?rall> geboren derßrich? tag? Abgeordnete Schräder. Bantier Relke und Tirektor Löivenseld, Be gründer de? „Schiller Theater?". Mener Helmnnd hat eine einaktige Oper „Heine'? Traumbilder" eompo nirt. In München findet der Mozart- Cnklii? der lestspiele linier lelir Mottl's Leitung statt. „ligaro'S Hachzcit," „Tan Juan" nnd „Ent führung an? dem Serail" stehen auf dem Spielplan. Rur einheimische Kräfte wirken an diese Anftübrnn gen mit. Ein neue? Lustspiel de? Ireiberrn von Schlich. „Kaisertoast" bat bei seiner Erstausführung in Rorderney einen starken Heiterkeit?eriolg errnn en. In Tre?den soll am U. August unter Emannel Reicher'? Leilnng eine Aufführung von Goethe's „Ipbigenia" in der E?peranto- Sprache stattsinden^ Ter Münchener Maler Kunz Meper hat einen Rns an die Kunst, schule in Tallas, Tera?. erhallen. In Wien ist der bekannte Regisseur und Schauspieler Heinrich Kadelbnrg Tirektioncinitglied de? Karltheaters geivorden. Uadelbnrg. ei Bender dev LuMpftldichtei'.. aiadei burg.'bal !.')>>,llOll >!roe elugezal 11. Cliicagv's Aiordgehnmiiis!. B.'elir Berdaclitgründ. gegen den Tür keil Hassan Aennner. Cbie a g a, Angnsi. Ter ."öossaii Aeniiner. iveicher ans den Verdacht bin verbauet morden ist, den irischen .ituaben Tnssa Ode Sbasbem ermordet .zu baden, ist van dem Aachtmächtor M. A. Coggin in der Aacht der Crmordnng dec> ua den in der Aäbe deo Trtec> geselie.i ivordeii, Ivo an die zersliickelte Leiel>e de .Unaben gesnnten bat Coggin wurde nach dem Ciesängniiz gebracht. Ivo er den Hansirer sosorl idenlüi.zirte. „Ta ist der Bi'an. der in sener Aacht ein groszes Bündel trng", er tlärte Coggin mit Beslnnmlben. Aeiiiiiier erwiderte, dasz er überlianpl nicht aiiv dem Hanse gewesen sei. Poligei Inspektor Tormau nabin gestern einen Onkel di>- ermordele>i >!naben, azen Sbaslieni. nach Aem Nierst- Wabniing, in von ibm geivi' ser> Cigentlmm. welche? Aennner dem s Bater des ermordeten gnaben gesioli len baben soll, gn :deini>i.ireii To bei kam ec> wischen 'Astninner nnd Sbaslieni .zu einer Haiierei. Sbastiem ideiiiisizirle verschiedene iii einem >io' ier gefniidene >tleidiiiig?nü.te 1 Allison's Bcrrdlguug. Tnb Ii g e. Ja., Angnst. —ln einfacher Weise, so ivie er gelebt balle, ist Bimdeosenalor William B. Abiioi! Bier bestallet worden. Leichen feier im Hanse, die sebr einlach ivar. batten sich mir Mitglieder der lanii j lie. einige Irennde und die ossizielleii Vertreter des Congresse? eingeinnden Pastor Tr. I. I. Bergen von der Preobpteriaiier aürche sprach die Tod tengebete, woraus die Beisetzung der Leiche ant dem .oircbbos stailsand. lban.z Tiibiiiilie war in Trauer. Wäbrend der Leichenfeier blieben alle Geschäfte geschlossen und überall web len von den Häusern die Ilaggen ans i Halbmast. Unter den bervorragende i Leidtragenden befanden sich Vice Prä sideiit lairbantst'. Sprecher Caiwan. Gouverneur Cnininin? n. die Sloaw i beamten. Tie Leiche ist im ..Linwood Iriedbose" beigesetzt worden. Cnnntm's grvswr Strike. W iniiiPe g. Man.. .'liignst. Einer Tepesche an? Bi'ontreal an die diesigen Stifter der „Canadian Pari sie Balm" znsokge sind dorl LOli .Tamvtiobrernlogek in den Wertsiäl teil ,zu AngbS bü deft Strike gegan gen. Tie Gesellschaft bat Schrille ge tban. nin geübte Handiverker an die Stelle der Slriker zu setzen, nnd da? Angebot soll so gros; sein, dost die Ge sellschast den Stifte jetzt schon als ge brache betrachtet. Leftwr der Stifter soll wieder angestellt werde. Biete derselben baben bic> ;n!s!lol> den M'o nat und inebr verdienl. Tie Balmg. sellschast bal 7l>i imbranchbare und reparaturbedürftige Waggons in den Boimböien im ivestlichen Canada ste den. Auch viele Lokomolive bedürfen der Reparatur. Gestern sind i den diesigen Werlilülle fünfzig weitere Handiverker eingestellt worden. Hearst'.? Partei. A l b a n n, A A.. !i. Aiignsl. Im Bureau des Staatssekretärs ist er klärt worden, dasz kein Certifikat dort eingetroffen sei. welche? die Aame? änderiiiig der.,lndependenee Leagne" in „Independenre Partb" angezejgl bade, wie Sbernian B. lerome an? Bnffalo bebanplcl Wabl Comiiiissär Ciiierson von Crie Coniilp bat sich ge weigert, offiziell ei Ceristkat i Cm pfang iiebmen. in welchem die„lii° dependence Porin" die Abballniig ei ne? regulären Coiivenl? in Bussalo ankündigt, da er von riiier „Indepen dence Parin" nichts wisse. T o p e k a. ftani., Angnst. Tie „Indepeiidenee Parin" beabsichtigt, im Staate ansa? ei volle? Tieiet ans dem Wege der Petition niis.znsle! le. Tie dazu iwibweiidige LGio II terschriften von ft>rgern solle sosorl gesamniell werden. Mörderische Glnbe„->srhdc. SaltLal e. Utab, U. Aug.—Eine lelide -wischen 'lavischen Arbeitern in dem Orte lNarneld ftibrte gestern Abend ;n bliitigein Uampie. Ein An?> ländcr ivurde schwer verwundet und ein Conslabler von einer ftngel in den Rücken getiofteii. C? beisst. das; ei ftind von einer nngel getödtet ivurde. Tie Iriiidseligtifteii unter den jlavi sche Arbeitern entilandeii dnr.ch einen Glaiibcn?streik pvischen Rowi'ch vta. I tbolischeii und Griechisch Katholischen und baben bereii? ;n lehreren Mord-i thaten geiübri ITTSItG öl.ooo TCKIk'?. Pi vir b,i auc Ä,ihck,rn. f iMa2. j-> 2 ig) Wm. (>mit für das Balk Baltimorc's l William s v Zchiil-A, eigen. ndler'S Brhnnt /il Stratton Hniidelo (soilegr "Ulristoi'.'^chule, Itttistett Marylaiid Taubst? Cchiilc College os Pl>sieiao and Surgeono uf Balt^i^r,^ Cleld g verleihe. Maruland Chatte Loa Aisvriativii Plvur. or'>ätl.m"'7os. o I P. -I. P,iu> 00.7!. Anleihe ans Möbel und andere Medizinische Anzeigen. Dr. Wm. Kecker rraUirl Isidn Au. Ix oa.tarU,c Praxi.^ Z b! j N i. >eer' Va, h,i 's unirblliar U->-,. -s Passe zur Acise in'o Aiisland be svrgi C. Aaiiie, Ar. t I.!, Sst-Balii nivrestinsie, iinhe Cnstvm House Ave. Rechtsanwälte. 'Henry A. Ulrich, Teutscherßechtsanwalt. l leld sicher angelegt. 7 in Ivhaliiisc, Teutsche iUechtsnnwalte, .U!nr>aad louiT C. P. CI. V.ml j! Psnndleiher Anzeigen. s. Snlubes Comp., Pfandleihe, i Ar. 1!7.">, West Baltimore Straße.. Geld ailSMciyen, Brnjami äi- Comp.'S -in./" P,!m! oaiuaua Nr. 400—04. csl-liNielir. Siraftc. lNoul.lI.I!!- Bcrsichernngs Anzeige. (stadur, laaa. Frankfurt u'ul!" m.d Is"k--b-r....a Spiegelglas- von Frankfurt n. M, Teutschland. „Iran !rtr.. MNall nd Slqelqi>. Jos) ch. Kblüer, Aiseiik, Deutsch-Amerikanische Prrsichern^^ Deutsche Jener Lersjcheiiings Gesellschaft von Baltimore, Md. Rordwest-Eckc Hollidotz- und Baltiinorc-Ttrasic.

Germania Leiter PrrsichernngS Gesellschasl von Arm Z)ork. >iirio an I In mau John G. R'olker, GeschästSsiihrer.

2.ir tlntersnchulig Ihrer uac R Maner nw >nul. r>>iick>. r ernti-r. I' -v. Flitzer, Nr. 000, Zi>.o Luci-Llr. t Kohle und Hol;. Kohlen. Kohlen. voll!? I. Williugcr. M. I Gl^ttprnan

Hotels nno Aegaur^loue. Wandler's Cafe und Krstuurnnt, l und l! Sud Gay Strasse. Das ollgeiiirjuc Piiblikiii. „The Bismarck," 4 Nord Cia, nahe Baltiniorc-Tir. Lunch den gl,uze Tag. Nun. Berlemkier, Ja!! Uiederköfer's Rrstaurant, Ztriche. Tctsci>e Küche. Mahlzeiteii zu alle Tageszeiten. George Fillliig, Weinen und Likören, tot—tllt! Ost-Baltimore-Str. 3

Page 4

4 Der Deutsche Eorrespottdeut erscheint jeden Tog im Jahre. Nr. tTst-Baltiniorr-Straße. C. H PMZI7Z St. Panl. Maryland 179!> Eourtland. C. sc- P. TcicvSon, 1301 Madtsott—. (rschiistssitlircr E. A. Hrtnz, Wohn: s. 3- P, Tilcphvn, 121 W. Wallirvlll. nrntur Mr WnNiinnton nd Ttsirtss Eolumbln! Montag, den 10. August ll>oB. Acht Sriten. Nnr nicht an den Tarif rühre! Herr Fainer Sivant, der Sekretär und Teiler der „Ameriran Fron and Stoel Associalion", sagt in einem Schreiben an den Präsidenten der Ge sells.hast. daß die Fnleressen der Eisen nd Stahl Produzenten nnd aller an deren einbeiniischen Fal'ritaiile durch l den Porschlag, de Tingle Tarif l nach der Präsidenleinvalil zu revidi reu. schwer bedroht seien. Also schon I durch die Anliindignng des Vorsclila ge-c- schwer bedroht! E-> sei deolialb die Pslichl all' Terer, tnelche an eine Schutzzoll Politik glauben nnd welche die segensreiche Wirkung des jehigcn Tarifs ersabren Höllen, mil aller Macht gegen eine Reduktion des Ta riss zu opponiren. Ten das sci es, was die Revisionisten im Auge häl ten. Gegen eine Revision nach oben häkle Herr Swani und seine Gefolg schast nalurlich nichts einzuwenden. Run, das amerikanische Volt hak die segensreichen Wirkungen der Eisen und Slalst Fälle an seinem eigenen Teibe erfahren und ersäbrl sie noch iimnor. Bein Tand der Erde hat einen solchen Reichtbmn an Eisenerzen nnd Bohle wie die Vereinigten Slaalen. Ileherdies isl dieses Rolnnalerial der Eise und Stahl Fndustrie leicht nnd billig zu erlialle und zu lransporti reu. lind wenn selbst bier etwas bö here Arbeitsstil' gezahlt werde niste, so kömien alle Eise und Stallt Produkte in de Per. Staate ebenso hillig oder billiger hergestellt werde, als sonstwo as der Erde. Tie awei'itattische Eise und Stahl Fndustrie kann also ans den nentra ten Weltmärkten sehr gnl in Wellbe werb treten. Sie Hai das auch schon seit Fahren mil Erfolg getlian. hat so gar nach England, das ein starker Ri vale in der Eisen und Stadl Fndu strie ist Ansah gesucht und gesunde. Allerdings wurde nach England die Tonne aweiitauischer Schieue vier bis sechs Tollars billiger abgelieserl als in den Vereinigten Staaten, Ivo die Eiusnbr vom Auslande durch den Tingle Tarif ausgeschlossen ist. Ei senerze sind mit einem Fol! von 10 Eenls pro Tonne belastet. Roheisen! mit vier Tollars pro Tonne, und! dann folgt noch ein eomplizirles S jlem von Fällen für die weiteren Pro j dickte von 50 bis 75 Prozent vom Werthe. Ter ausländische Wettbe werb kann da nicht initinachen. ein Wunder, daß in dem Geichäst die Rie sen Vermögen eines Earoegie. eines Schwab, eines Frick und wie sie alle heißen, in wenigen Fabren zniam wengehracht wurden. Alle Fndnstiie'n ocs Tandes, welche Eisen, Stadl, Mo schinen. Handwerkszeug gebrauchen, wurden tributpflichtig gewacht', alle wußten übermäßige Preise zable, i weil das Ausland vom Wettbewerbe ausgeschlossen war, unsere Fabritan ten im Auslande aber unterbieten tonnten, weil sie sich im Fnlande dop pell schadlos hielten. Rur durch die Hochzölte tonnten die räuberischen Preise so hoch gehalten werden, nd alle weitere Produkte, wie Maschs en li. dgl., nmßlen ebenfalls höber ioerden. Turch den Tarif wurde ein Wall geschassen, der es möglich mach tc, daß die Preise in ein Tritte! bis zur Hälfte und on bölier gesteigert ioerden konnten über den Tnrchschnill Vis Wettbewerbes. So wurden durch die großen Profile die großen Verum gen in dieser Fiidnsirie erworben. Tie großen Vermögen wurden zum Theil wieder hbringend angelegt. Gesetz gebiinge wurde heeinslnßt. Eombi naliane Stande gebracht. Aktien durch lleb.rkavilalisatwn oerwäiierl. und min will eine Fndnstric, die durch Eonibinatianen und übermäßige Prei je' das Volk gcbrandschatzl bat, uns weis machen, daß nicht an dem Tarif gerüttelt werden dürse. Tie wirtliche Bed'-aluing unserer Fnteresien liegt nicht in einer Revision des Tarus. sondern in dein Monopol, das mil i siar! verioäi'eri..n >iapilal arbeiiel und iail alle iibrigen Fndlislrie'n he slenerl. Töckierlicb, ivemi gerade die Eisen und Siad! Fndn'lrie gegen ei ne Tarii R.viüon proleslirl. Tic Gesctjästrlogr. Tie Panik liegt hereilr weit hinter mir, allein der Geichäitrgang und die Porhereitnngen siir die Herdst- nnd Winlergeschöste reichen nicht aunä herud au die Geschastrthätigkeil der letzte Fabre Hera. Eine Beisermig isl zwar eingetreten, allein sie voll zieht iich och langsam. Tie hcvorslc hende Rativnalwahl trägt iedemalir dazu hei. daß sich Fndustrie und Hau delrldäligkeit so langsam erholen, denn er herrschte hei Anrhrnch der Panik keine Ucherproduklion von Fa hrikalen und Waaren, so daß man ei nen rascheren Aufschwung der indu striellen wie der .Haudelrtbäligkeir Holle erwarten dürseu. Ter Erutevc richt der Ackerbau Tepartemems. ivelcher lebte Woche veröffentlicht wor den ist. zeigt, daß dar Fahr l!>8 we uigslrur für die Taudivirthichait ein Prosperitätrjahr sein ivird. Und da troh unserer große imd hocheutwik kelteu Fndustrie die Taudwirthschast immer noch dar Rückgrat unserer na tionalen Wohlstander ist. so werden die reichen Ernten die indnstieile Thä tigkeit wieder mehr beleben. Ter ge erntete Wintcrweizen ivird am rund >2O Millionen Bushelr geschätzt, 17 Millionen Vnsbels mehr als letzier Fahr. Ter Ertrag der Sonunerwei zenr iit ans rund 251 l AUilionen Bu- ilietr veianschlagt. eUva 25 Millionen Vnshelr mehr alr in U>o7. Tie Mair Ernte ivird ans 2717 Millionrn Bn jhelr geschäht. Ehenso versprechen die ädrigen landwirthschasllichen Pro dnkle gute Rorinal Ernten. Ter Stand der Baumwolle gilt alr be friedigend und man erwartet eine Ernte von 15 Millionen Ballen. Wenn aber die Farmer gute Einnah nie liabetz. so lieben sich auch Fndu strie und Handel. Ter ganze Ge schäst-gang der Tander wird ein rege rer. Tie Bautbätigleit hat herßtr, de jonderr in iveslliclien Städten, einen neue Aufschwung genommen. Tamil erdolt sich auch die Eisen und Stadl- Fndnstric wieder; nnisowehr alr die Eisendahnen wieder größere Bestel limgen a Sckiienen und anderem Maleria! machen. Tie Briilta Einnah men der Eisciihabnen stehen zivar noch gegen die der Fnli zurück, sie sind aber höher, als in irgend einem Monate diese Fahrer. Für die ver slossrne Woche zeigt auch die 'Bänke roll Statistik eine Besserung. Tie sabl der geschäftlichen Fallimente he trug 205 gegen 275 in der Borwoche. Einer dieier Bankerotte macht alter dings großer Aussehen', der der Pillr- hurn Washhnrn Müdlenwerke in B'inneo potir, einem der größten Biiiblenwerke des Tander. Ter Geld markl iit jetzt wieder gut versorgt nnd Geldrate sind trotz der großen An spräche, welche die Ernte stellt, sehr billig. Es sind zur 501! Millionen Tollarr in Eirknlation gegen 278 l Millionen im letzten Fahre. Also eine .'lmialmie von 200 Millionen in 12 Monaten. Tie Börsen Spekulation l dal denn auch schon wieder kräftig eingesetzt. Tie Banken haben große Reserven, und dar ist gl, da vom Bnnder Schatzamto diese. Fahr tarn Hülse zu erwarten ist, denn in Folge der starken Anrsalle an Fällen und Fntandslenern bat die Regierung s ielhsi mit großen Tesizitr zu rechnen nnd keine große Summen siir die Banken übrig. StlUUrriiilominr nur RlMvnnl- Forstk. 'Räch einem neuen Gesetze sind 25 Prozent der Brnlto Einnabmen der nationale Waiddewirthschailimg an die Staate und Territorien zu zab len. in welchen diese Wäloer liege. Tiefe Gelder sollen für össentliche Schule und Tandslraßcii verwandt werden. Räch einem soeben veröffent lichten Berich! der Forst Büreaur He ins sich die Summe, welche im letz ten Fickaliabre iür die betreffenden Slaalen zur Verfügung gestellt wer den tonnte, aus über I>7.iXX> Tol larr. Tie Beiräge variireu von 515 Tollarr siir Arlansar bir zu 75,000 Taiiarr iür Montana. Tie Ein künsle aur den Rational Forsten sind verschiedener Art. Sie ergeben sich anr Weideland, aur Holzverkänse und für gewisse Anrnütziing von Wasserkräslen n. dgl. Montana und Ealisornien steben im Verkaufe von Holz anr den Rational Forsten oben an. Tar .Holz ist leicht zugänglich und kann schnell ans den Markt ge bracht werden. Eolorada innß seinen Holzbedars siir die Minen der Staa ler tast ganz anr den Rational For slen decken, Feder der drei genau ten erhält über 50,000 Tollarr anr dem Erlrage der öfsentlichen Forsten. Fn Fdabo, Utah nnd Tregon werden die Regiernngr-Forsten vorzngrweise zu Weidczwecken aurgennht, da dort reichliche Fenckstigteilr Riederschläge stallsindcn. durch ivelche besonders' gute Schasweiden geschassen iveröen, Ter Tenksche Correspoiidenk, Baltimore, Md., Montag, den 10. Angnst 1008 l oluie daß dein Wald viel Schaden erwächst. Mit der j'.eit lonune wir auch in den Vereinigten Slaalen zu einer ralionelleren Forilwinliichait. .Tie Regiernng gehl niii gnleni Bei spiel voran. Etivas spät pvar, aher ihr Vorgehen in den lebten Fahre r wird auch die Privalbenber von Wal a diingeu veraickasseu, sich einer ratio ueilen Forsipslege zur Erhallnng nu irrer Waldbesländc znzwvenden. ei n e Prinzi P i e n S a cki e j isl den Eeitern der „Anli Saloon Eign" nicht und mit ihrer Elirlichteit I icheinleo nicht weit her ',n sein. Ter Eisen Magnat Eorep vow Slahltruil bat de Prohibilionisien seiner .E>ei walbslaaleo Peunnilnauieu gwi Vor wurf grwacht, daß sie die Rrcheuichast über Tollarr schuldig geblie beu sind. Aber daß die Temperen', sichrer die 'Beträge, die ibrer ckane ',n siießen, einslecken, ist noch nicht dar Schlämmte an ihrem genieingesähr lichen Trejhen. Bedeuleud ge'ähr licher sind sie dadurch, daß sie ihren politischen Einfluß im Fnlereise der Eorporationen nnd zum Rachlheil der Voller anrnühen. Fn den Tollarr gegen ihn erhohe worden seien. Er seien vorgigriveise Advo talen n. Aerzte, die iiderlriehen hohe Forderungen gestellt Höllen. So ver langt der Advolat Folm V. Gleason !>i>,lxx> Tollarr, .Hardrige R Gleason lXhlxxi s. f. Eine Anzahl Aerzle verlangen .Honorare non je lxx> hjr zu lchixxi Tollarr. Tar sind aller dingr erorbitante Fordermigen, nnd dazu haben diese Eenle Thaw nicht einmal sreigedracht. Er sihl im Fr renlianr, ist aber gar nicht so walm sinnig, inie ihn Aerzte und Richler hingestelll haben. Ti e E ntla ssn ng de r R' e gee dpr M. Fnfanterie Regjmenlr in Vromiirville lnacbl den repnblilani sc! ii Eampagne Eeilern Sorge. Er wird nnler de Regern gegen Tast agilirl, weil er alr .Eriegr Setrelär die Entlastung der Reger Soldaten nicht verlnitet babe. Tb die Reinwa schmig Tos!'.-, die Eorbin dieser Tage versucht hat. die Reger günstiger gegrn Tast slümnen ivird, ist tamn zu rrwarlen. Tie Republi lauer mögen allerdingr die Stini men der Reger nicht missen. Fw i sch e n den Tirekt or e n der „Pennsplvania Eisenhalm" nd dein Belriedrleiler derselhen, Mae tliae. sind Tisierenzen entsianden. Tie Tirettoren fordern von dein Beiri.'br iet ler. daß er Proiperilät zu polili scheu Zwecken vortäusche, fallr sie nicht vorhanden sci, mn der repnhli kanischen Partei zum Siege zu ver helfen. So oder ähnlich wird er auch hei rinderen Großcorporationen gehen. Sie siehe zu der Partei, die sie großgezogen und beschübt hnt. Rew-F e r j e de r Eor p o rniionr-Slnal „par ercellence," he zieht von de dort ineorporirten Cor porationen gnn', heträchtliche Ein kiinste. R'.ichl wir ergehen die Ge biihren anielmlick,e Snimnen, so der auch die diretlen Stenern, wel che dieser Staat von den Eorporatio nen erbält. hclansen sich ans etwa '.ü Miltionen Tollarr jährlich, ein heträchllicher .Znslnß siir den Stantr schnb. Ei n tis eislli ch er in St. Lonir sieht leine Grund ein, wurmn dar Schließen der Wirthschaften am Sonntag nothwendiger sei. wie das der Eigarrenläden nnd Apotheken, lind Gouverneur Fvlt hat zwei Va taillvne Miliz aufgeboten, nm St. Eonir zu besebrn und ans Wirtbschas len, die am Svnnlag vifen sind, zu schießen. Sonderbare Welt! Meriev findet jetzt auch ein Haar in der Mongolen Einwan derni.g. Tie gelben Asiaten bringen, wie die aeilimg „El Fuiparcia!" schreibt, kein (Wld in'r Tand, wobl aber „Verberi" und „Trachonia," zivei ansteckende ckrankheite. Gegen die Erstere isl ein Heilmittel noch nicht bekannt. Ter Schah vo n P ersten hat einen Theil seiner .Eroiijiiwelen für 25.xx> Tollarr bri der russischen 'Bant verwändet. Fa. zum .Eriegsüh reu gehört Geld, auch zum Xtrieg mit drn Unterthanen. RvwliUid's türkische Bäder, "g!wü22— Rußland hat den M ü ch- ten einen Pinn tider Reieltnen in i Mneedonien nnternieilel. eige en z.'nnde ist Rußland i n.lnnndig. nder für die Tiirtei dnt ee Reiorinen niif und will dnniil dnlnidre chend sein. Erst in, eigenen ddnnse !didilng schnssen. ede ninn sich in die Angelegendeiltn de -.'inchdaro inischl. E i n niner i t n n isä! e Sn n diknt hnt dein ingedo!en. inen er nach Anieritn liinie und lsrvpelin'sche z/nslschiise bnne. .>derr Türe lint nder proinpi abgelelnil. M'ii tnnii innn doch noch nicht nlle-ö tnnsen. Ter Schnd e n, de n Rn t ten, Mnilse und nndere A'nger in den Bereinigten Stauten nnriänen. de laust sich nach den Ermittelungen de's Ackerbau Teparlem.'nlö jälirlich aus lilt Millionen Tollare Tie Ratlen tliun am nieisien Schaden in den Städten, während die ckauinchen und Mäuse aus den, Eande die groß ten Verheerungen anrichten. Eine Verringerung dee Rational Vernw geue lim Klii Rliilionen sollle doch eine energiscye Veläniuiung der sehäd liehen Rager in'o Eeben ruien. Eharlre Gehrnuitin. Miiinn Brandt. Föhn A. E. Speljnkvticli. Emil F. Reseljtr. B rlard Sieben haar. wird"' ""i'.'eö Zur Erinnerung wem""'" ^l!t. Toli d o -Pa k-Eein et er. Baltimore Ecmetery. Fvhn Herwig Sohn, Zssrph I. Herr. Leichenbestatter nd Einbalsamircr. Nr i!I., Ls,gzahette Sirahe. 0 >e P. Phonc Wolle Itil3—F. Miigli o dco „Wttictsbach.Prret." Triiid siidgc Ccwetcry. H. Sander Sohne, Ckristian Miller, Lcichenbeslaiter und Einbalsamircr. Mo sä gr Preise. N. g: P. Phone—Wolfe 220.

T'cichcnbcstnltcr nnd Einbalsamircr. vlhhtlr. int. Albert E. Kuller, William S. Fry. John (5. Tchuh 6. Solzn, und Einbalsamircr. 'Nr. 331.'., Slt B-llimorr Strnhr. (5. öc P. Tctrpho ooUo 3371—F. Wohmmg >mp B.tvotg: t>!r 302. No>!>'stgtlrrson- Vollkuineitc Beerdigungen vo !j>ss twirt. Pollr ttlr'S Stund drsorg Nalnc. Nr. tlit. c!.Putmi>rc Str.. ade (iuieam v-uj, u. i Brkaillitinachnngen. geiutnenhatte Andsiihrnng Nel>> leialom Alsred N! Qnich, Bestätigt: Matioot, l^Mt^ta'"'ea! tg>! i l ch' tt Clerk. Bnshrod M. jgaltd, '" Berauschte Anzeigen. E. cd P. Phonc tgltinor 3N2. E. Äirannint; Kokn, Lcichcnbestattrr nd Einlinlsainirer. lunino slk. Tetcphon: E. 6 P. St. Paul 3700- ZI. Haü's H'erfect Kieer jstetlttinlZ ß0. of Md., Inc. Nr. 415, Lst-Fayctte-Ttr. Ä. >)l?aititlch ot.,PvPtron-Ttr. Zlakmaschinen. Fa uiilien-Näliinn s ch in c Feine Rutsche mit Gummi rädern Baltimore Conpc Company, Elektrische Beleuchtung. Wrcsther Ko. 546 und 548 Nvrd-Caldert-straße. tSevtt.lJ) Telcdhone. M li ve lEein et ery. Lorralne. Strasse. .c. "'"AA und „a^ette L. Httgartner ä: Söhnc, Marmor- und o'nanit Werke 7t —7 l West-Baltiinorc-Ttranc, Ecke Sharp- nd ästend Straße. Granit- nnd Niarmvr Ä>,mcnten Erkursiviir per Tainpfcr. Nachmittags fahrten 5 )e. —R ndfa l> rt —50c. (Junio.TL-S) Die.pClttlbornt-Fahrt" M'nhlzeite 50c Fahrt 50c. 75 l f Nl llsichiZfr sh. s Acht offen. Ter großartige Familien Resort. 'PN P eu.Amiis.me. Attra. ttir' e.h>e'Schöten' zu stchern. aesehen? Uli! und Ehvptant Rivcr-Exknrsivncii, Bittere (?cntS. - a sioneii. Ericoson-Linie „Lord Baltiiaore" „Penn" sluniS.r—Äugn!?"'"' Nr"'""' Light'-lr. Rock Creek Tanipftr-Eompagnie. ttl'fahrl dcg 'ttach Noch Cred nnd e tIN t sti Mt'ei üll che s"" Geschäfts Gelegenheiten. Brnnischte Anzeige. Geschenke jeder Art G Tchnntlksachen. ?S.'l."MMer"'Juwc!ier, 28 (13..) Etwas Neues: Zähne ohne Platten. g Ulm NdendSj SvnningS pön u 'iNN Uhr. ktnbtirt 13 I-Hrr. (OkII7- Baltimore Transfer Co. Maschinerie und oitilue. lime' Haltungen. Großes badischrs Volksfest Vodisclzen grauen Verein komltk. (Yriole-H'ark, Bnltit.iore gegen Muntren!. bei SUtmunli'S, Nr. luö, Sivrd Citarles -straize.' ,223- Theater. eZI '">r>> i.'- l>l3 73c. llvl! 61 tu?ll 'l'N>r.^^ M II Iw um I.nd Billette ershow „Tord Tnndrrarp". "dnlcn. I Nntinee': Monini,, j. kl )t? PiilNlnict'. 3rraq t> „Conviet!l!l!l". 't-,i.si 1 'Nc.. '^olfoii (222)' Zlem Monumental. „The Brigadiers" BeignügnngSplaHe. Jeizt eröffnet. —Castcr's Park. der oelnir-AoaP.L>nle. (Mail—^ Hoffmml-Vanjr. (Ma>l3,3Ml?""' Rlein's schore j?ark, Atliry throne H'ark. itche und Erfrischunge. Ter Purk lniiii lur Ponies, AuSsNtge etc. Wm. Pn Reft.rff, Mladeluvgn,. Cigeiilhümer. West-End-Park. nd? 'je!''PcNl.sscslc! 'wende l?lvril2.NMte) Ausixn Atlantic City, N.-J. Jacob Mneller s L!)olc'l^ INN Atlantic Avenue, ci 93—) ANanlic-Cil. N. J. Kneijule's Kote!, Cafr und Rcstaurnnt. S. ciSertiS En. Louiö Schott, GcschnslSsNhrer. Elfe Sotl>,Earoiial. Station, Ällniitic.EitN, N.-g. Kotet' Astend. Ein ganzer Black Lccan Front, oft. diS Sur Sooereign-Aveiiue, Ailanilc-Eitv, nabe dem Neuen Millionen lollarS-Pier. 490 nitinb an. Bahnhof. Painvdtet per Post zuge sandt. Agentur in 2>allimore, Nr. 7, West- Aahcttc-Slrasjc. r. P. Nahier, SeschgslSsilhrer. (liuii7—luiilO) Hotel Roanoke, New-Aork-Ave., nahe Pacific-Ave. A lieltug, Eigenthümer. Hübsche st immer, vortrefsllche rlUche^angeue. ganze Jahr. Nahe tur tkisenbah NN tvoardwatt. (Mail—) siihrer/ Spring Postamt, strnnstin- Louiitli, Pa. tZunilti,2co!l) Htock Ledge, Ble Ridgc Siimmit tzst seh siir lläsie asten. Cg n u)>. r n. an (15.2—> vtabltetd A> die

Page 5

R>i.z,;ias mid kein Ende. Die Polizei nimmt abermals in allen Dtadttheileu Verhaftungen von Wirthen vor. Auch Chinesen bei einem Dpiel überrascht. Etliche interessante Vorfälle bei den lleberruinpelmigen. Sergeant Gatch und die Polizisten Goodüig. Weber und Brpan betraten gestern Vormittag gegen llhr in dem Moment die Wirthschaft von NanieS T.rcka, Nr. ltstl, Nord Bond- Dlr.. als Trank Trcka von N'r. stlstl, Oii Madifonstrasze. Bier einschänkte und vier Gäste vor dem Schanktisch standen. Auf Letzterei lagen zwei Nickel, welche offenbar für das kom mende Bier bestimmt waren. Der Wirth. Dchankwärter und Gäste wan derlen nach dem nordöstlichen Dta tionshause, wo gegen den Restaura teur die Anschuldigung des angeb lichen Dpirilnosenverkaufs und gegen Trank Trcka diejenige der angeblichen Tonntagsarbeit erhoben wurde. Po lizeirichter Llewellnn stellte Beide nn ter Bürgschaft für das Gerichtsver fahren. Geslö r t e r Versch ö n e i' u n g s r a t li. Sergeant Win. M. Nvakins und Polizist No'vme Oliphant betraten gestern Morgen die Barbierstnbe von Povone, Nr. l'.!>st, Torrejt- Dtrasze, und fanden dort den Bar biergehülsen Nasvph Bncnlial, in Nr. l>B. Düd-Bondslrasze, ivolinhair, da bei beschäftigt, einen Kunden zn ver schönern. Die Beamte luden darauf bin den Eigenthümer des Geschäfts und Bncuhal zu einem Dpaziergang nach der mittleren Polizeistation ein. wo gegen Ersteren die Anschuldigung des ungesetzliche Offenhaltens seiner Barbierstnbe am Sonntag und gegen den Letzleren die Anschuldigung des Arbeitens am Donntag erhoben wurde. Hatte gros; en Durst. Tünf mächtige „Dchooner" standen gestern Mittag auf dem Schanktisch in der Wirthschaft von Bernard A. Willens, Nr. IBst l, Harsord-Avenne, als die Polizisten Goodüig, Wobei und Brpan dort anlangten; vier wa ren bereits ans die Nagelprobe ge leert, aber in einem fand sich och ein Rest Gerstensaft. Neben dem Wirth waren noch siebe Gäste in dem Lokal anwesend. Die Tolge war. das; ge gen Wittens die Anschuldigung der angeblichen Verletzung der Donntags Geütze hoben und derselbe für ein heute stattfindendes Verhör im nord östlichen Stationshanse festgehalten wurde. Nn r halb gestil l l e r Dur st. Unter der Anschuldigung, am Tonntag Spirituosen vertäust zn ha ben, wurde der Wirth Harrn Good man von N'r. lstli, Mnrtle Avenue, gestern in der westlichen Polizeistation von Richter Loden gegen HllXlti Bürgschaft dem Gerichtsverfahren überwiesen. Sergeant Harri? Hill bezeugte, den Neger Perr Cliapbain von Nr. 7l>!, Sarah Ann-Dlraste. gestern Vormittag gegen II Uhr aus der genannten Wirthschaft heraus kommen gesehe zn haben. Da er vermuthete, das; der Neger feinen Durst in dem Lokal gestillt hatte, nahm er ihn fest und überführte ihn nach der Station. Bei der Taschen- Visitation wurde eine halb mit DchnappS gestillte Tlasthe entdeckt. Chaplain gab zu, den Whiski ge lanst zn haben. Eine gute A u sred e. An der Watfonslrasze und speziell in N- T>ak kelln's Restaurant, Nr. Alst, Watfonslrasze. ging es gestern srüh gegen l Uhr febr lebhaft zu. so das; sich Sergeant Barr, und drei Polizisten veranlasst sahen, kellp's Lokal einen Besuch abzustatten. Die fanden in deinst'lben neben dem Dchankwärter Nos. Barrett acht Gäste und erbeuteten anszerdein zwei Gläser Bier nb ein Deltzerwasser. Die Ge sellschaft trat die Tahrt nach dem öst lichen Dtationshause an, wo der Dchankwärter wegen angeblicher Donutagsarbeit für das gestrige Ver hör festgehalten wurde. Um l) Uhr gestern Vormittag erschien dann auch der Wirth im Dtationshause. Die gegen ihn erhobene Anschuldigung wegen angeblichen Dpirituosenver kauss am Sonntag sowohl, wie die gegen seinen Dchankwärter erhobene Beschuldigung wurde fallen gelassen, da sämmtliche acht Zeuge vor dem Polizeirichter be'chworen, in kellp's Lokal nichts getrunken, sondern sich nur dort versammelt zu habe, um sich zusammen zu „King Bill's" Pic nie am Rosebank-Dliore zu begebe. Ein schlagfertiger Wirth. Einen schlimmen Empfang erhielt Sergeant Minticns, als er gestern Vormittag gegen l Uhr in Beglei tnng von drei Polizisten das Wirths lokal von Andrew PetruskivicuS, Nr. Ilst, Albeinarle-Dtrasze, betrat. Vor dem Schanktisch stand der Russe Chas. Schultz und vor ihm ein Glas Bier, neben dem ein Nickel lag. N dem Moment, als der Sergeant von die- sein Beweisuiaterial Besitz ergreifen wollte, sauste die Taust des Wirthes in ra'cher Aufeinanderfolge aus sei neu Kopf nieder. Dem Angreifer wurde jedoch durch die drei Polizisten rasch Einhalt geboten und dürfte ihn seine Dchalgsertigkeil theuer zu stehen komme. Er wurde nach dem öst lichen Dtationshause gebracht und dort nicht nur des angeblichen Dpiri tnosenverkaufs am Donnkag, sondern auch des angeblichen Angriffs auf den Dergeanten beschuldigt. Er sowohl, wie Dchnltz. der keine Adresse ange ben konnte, wurden für ein heute stattfindendes Verhör festgehalten. T l u ch t aus de in T e n st e r. Ein panischer Dchrecken erfasste eine Anzahl Neger, welche in dem Haute Nr. 17üä, Orleanssirasze, ei neu Heidenlärm ichlugen, reip. sich gut aniüsirten, als Plötzlich die Poli zisten McLanghlin, Holzer und Ott unter ihnen auftauchten. Zwei der selben wurden sofort von den Blau röcken gefasst, während fünf andere ans den Tenflern des dritten Stock werks wrangen. Die Letzleren ent wischte mit An-.'nahme des Negers Phillip Brooks von Nr. l7stl>. Or leansfirasze, der auf die Nase fiel. Phillip erlitt Verletzungen an der Hüile, der Lippe und seinem Riech organ, so das; er erst zur Reparatnr nach dem „Dt. Noseph's Hospital" gebracht werden inuszte, ehe man ihn im nordöstlichen Dlationshanse ein liefern konnte. Bei seiner Durch suchung fand sich ein Dchlagring vor, der ihm gestern eine Dtrafe von Pill und .(tosten einbrachte. Die beiden anderen Arrestanten ivnrde durch Polizeirichter Llewellnn wegen Ruhe slörnng mit je Hl und kosten be straft. Zo p fträger in Dchwu l i täte n. Bei einer Razzia auf die Wohnung des Chinese Den Lee von N'r. lui Lee, Charlie Pn und Wo Ding, wurden beschuldigt, am Dann lag gespielt zu habe. Kadi Beach sprach sie von der Amchnidigung frei, bestrafte sie jedoch sämmtlich wegen Rnheslörnng zn je Hl Dtrafe und Kosten. Ar h eitete ain Donn t a g. Harrn Alpristine. ein Eisfabrikant von Nr. 7l(!. West Daratogastrasze, wurde gestern in der westlichen Po lizeislation von Richter Loden zu Hä Dtrafe und kosten vernrtheilt. Po lizist Noll T. Tewes, welcher seine Verhaftung vorgenommen halte, be zichtigte ihn, seine Kunden gestern mit Eis. versorgt zu haben. Alpri stine bezahlte seine Dtrafe und ivnrde entlassen. H e r r C harl e s G e h r in a n gestorben. (Gestern Morgen starb nach kurzer Krankheit i seiner Wohnung, Nr. Istä, Ost stst. Dtrasze, Herr Charles Gehrmann im Alter von 7(! Nahren. Er wurde am li. November lbistl in Dtellenthal, Deutschland, geboren und kam im Nähre lkäl nach Baltimore, Ivo er sich zunächst mit seinem Onkel ge- j nieinschastlich dem Tabakgeschäfl widmete. N> Nähre gründete er mit seinem Sohne Philip T- Gehr mann als Partner eine Kinder Kap Pen Tabrik unter der Tirma PH. T Gehrmann Co. Vor vier Nahren i zog er sich in's Privatleben zurück. An seiner Bahre trauern auszer seiner Wittwe, Trau Anna M. ((kehrniann, zwei Töchter, Tran Anna T- Walker und Tran Emma G. T>lsselbaugh. eine Schwester Tran Trederick Ebr man, eine Schwiegertochter, Trau Al vert Gehrmann, und vier Enkelkinder. Ableben. Der Dchnitler Tod hat gestern wieder einem jungen hoffnungsreichen Leben ein Ende ge macht. Nach kurzem, aber schweren Leiden verschied Hr. Emil T- Reschke Morgens 8 Nbr im stl Lebensjahre. Den Todten betrauern seine Eltern, Mar und Auguste Reschke, deren ein ziges Kind er war. feine Groszinutter, Trau Wilhelmine Reichte in Strasz bnrg in Weslpreuszen und viele an-1 dere Verwandte und T>'c'de. Der j Dahingeschiedene wurde am l. Na nnar 1888 in Baltimore geboren und trat nach dem Besuch der öffentlichei. Schulen und des knapp'schen N>u° tnts in das Ge'chäft seines Vaters ein. dessen rechte Hand er wurde. Er gehörte dem „Nunior Germania- Mänuerchor" und dem „Colunibia- Racht-Clnb" als Mitglied an. Bei der Beerdigung, welche vom Traner Hause Nr. 8li!>, Columbia Avenue.! stattfindet, wird Pastor Nulins Hof man den Trauergottesdienst leiten, i Nm hohen Alter von 77 Nohra starb gestern Hr. Nvlm A. E. Dpehn kouch. Deine Gattin, Trau Anna j Ter Deutsche Evrrcsponbenst Baltimore, Md., Montag, den IU. August tWB Dpelmkouch, ging ihm im Tode vor- an. Die Beerdigung siudet morgen, i zNachniittagS 'K! llhr, vom Trauer Hause, Nr. !N7, Düd-Treinoul Ave., ans ans dem „London Park-Tned Hofe" statt. Tran Minna Brandt schied am i Dainstag ans dem Leben. Die hin lerlätzt ihren Gatten, Hrn. William I Brandt, sei!., Ehren Präsident dcs „Germania Onartett Clubs," mit welchem sie erst vor kurzem das sel tene Tvst der goldenen Hochzeit be- ging. Die Beerdigung findet heute, Nachmittags llhr, von dem Trauer Hanse. 'N'r. ME., Düd Paca Dtrasze. ans statt. j Be wu s; tlos ausgef u n d e n. Ein unbetannler Mann ivnrde ge stern ztsachinitlag um l llbr in der i Canlon Polizei Ambulanz in beivus;t j losem Zustand nach dem „Nohns Hopkins Hospital" gebracht und er langte erst gegen II llhr gestern Abend da? Bewnsziiein wieder, konnte aber seinen Namen nicht angeben. Die Aerzte scheinen im Unklaren über den Grund der Bewnsglosigkeil des Mannes zu sein. Polizist Birch von Eanton fand den Unbekannten gestern Vormittag an der Clinton und Eiliolt Dtrasze, wo er angeblich von einem Dtraszenbalmwaggon ab gestiegen war und drei Dkünden lang gestanden hatte. Er brachte den Mann nach dem Ttationshans. N der Annahme, das; derselbe betrunken wäre, setzte man ihn auf die Ban! und überlief; ihn der Ruhe. Plötzlich fiel er bewnsztlos zu Boden, und da alle Versuche, ihn wieder in's Be wusstsein zurückzurufen, erfolglos blieben, wurde er nach dem genann ten Hospital überführt. V o n D t r a s; e n r ä n b ern an gefallen. Während Hr. Tob N. Connelli, von Nr. LUG, :')ork Road, am Damstag Abend gegen kNlst Uhr an der Ecke von Easlern- Avenne und Caroline Dtrasze ans einen Dtraszenbahn Waggon war tete, ivnrde er plötzlich von zwei Männern angefallen, von denen der eine ihn festhielt, während ilnu der andere in die Taschen fuhr. Durch die Hülferufe wurden die Dtrolche verscheucht. Polizist B. P. kelln, der die Rufe vernahm, machte sich so fort an die Verfolgung der Tliehen den und es gelang ihm, einen dersel be zu fassen. Der Verhaftete gab i der östlichen Polizeistation an, Michael Miller zu heiszen, stA Zaiire alt zu sein und in Nr. lliuil, Canton Avenue, zu wohnen. Er wurde von Polizeirichter Carr dem Gerichtsver fahren überwiesen. T b r z n s cl, nel l. Dpezial Polizist Nohn Nohnson hielt gestern Nachmittag das Automobil des Hrn. Tlws. T- kinnaniare. von Nr. Utstä, Nord Patterson Park Avenue, wegen zu schnellen Tabrens an. N bl->- mitt leren Polizeistation wurde gegen den Eigenthümer die Anschuldigung erho ben, fein Automobil mit einer grös;e ren Dchnelligkeils Rate als Ist Mei len pro Dtnnde gefahren zu haben. 7 i e b i sch e E l st e r. Als eine ungetreue Dienerin erwies sich die Ne gerin katie Nackson, welche gestern unter der Anschuldigung des Dieb siahls i der mittlere Polizeistation eingeliefert wurde. Die soll angeb lich ihrer Dieustherrin, Trau Emma Bell, einen kleidrock im Werthe von HU> entivandt und sich selbst damit geschmückt haben. Gefälir l i ch e s Treibe n. Unter der Beschuldigung, die freie Passage gesperrt und die Ruhe gestört zn habe, wurde der st 7 jährige Rechtsanwalt William Baker von Nr. !!l'ls. Rosa chokntz von Nr. lOäl, Harford Avenue, und Esther Witzenbanin von Nr. l l, Nord- Caroline Dtrasze, werden in dem heute vor Richter Loden stattfinden den Verhör gegen den Beschuldigten zeugen. Ver in uthlich e r E inbre cher erwisch t. —Polizist McClean fasste gestern Abend den 17 jährigen Neger Lesler Bethel von Nr. 71, Ci der Allep, ab. als er ans einem Ten ster des Geschäftshauses der Tirina Gilnian d!r Engel, Nr. Penn-Dtr., kletterte. Er wurde unter der Beschul digiing in die westliche Polizeistation eiugeliesert, in genanntes Hans mit der Absicht zu stehlen eingebrochen zu I sein. Das Verhör findet heute vor Richter Loden stakt. Tataler Tall. Der stlt-jährige Mike Pasik von Dhandlstowii, Dparrows Point. Bal timore Countlz, kam am Dainstag Abend bei dem Versuche, an der Ecke z von Pratt- und kl. Str. einen Dtra szenbahn Waggon der Dparrows- Poini Linie zu besteigen, zn Talle, l Er erlitt eine Verrenkung des Hütten gelenkes und wurde in dem Dtraszen bahnwaggon nach dem Dtadt Hospi tal gebracht, Ivo er sich in ärztlicher j Behandlung befindet. Ballspiel immr schlimme-.. Ende. Benj. Pceinsinger von üinem Dpiel kanieraden mit einem Ballfchlägel schiver verletzt. Dchwebt zun scheu Leben und Tod. Geriug sügige Ursache führte zn dem Dtreite. Einen verhängnitzvollen Ausgang dürste ein Dtreit nehmen, der sich gestern Abend ans einem dem „Pro fpecl Park" gegenüber liegendenßase ball Platz ztvischen Knaben abspielte. Nach Dchlus; des Dpieles bemerkte Benjamin Meiiisinger von A'r. l>>7, Düd Dnrhani-Dtras;e, das; er nnr noch l! Cents in der Tasche halte, lim heimfahren zu tömien gebrauchte er z! iveitere Cents, lim dieselben zn erlangen, entfchlos; er sich, einen Ball zn verkausen. Damit war aber Mike Monstroller von Nr, ll g, N.Wolfe Dtrasze, nicht einverstanden, und als Meinsinger auf dem Verkauf des Balles beharrte, verseole ihm Man stroller mit einen, Ballfchlägel ei neu Dchlag, der ihn direkt über dem Herzen traf. Meinfüiger stürzte zn Boden und wurde bewusglcm in der Cantou Polizei Ambiilanz nach dem „Toims Hopkins Hospital" gebrachl. Der Knabe Halle spät gestern Abend das Bewnsitfeüi noch nicht wieder erlangl, und wird fein Bnftand von den Aerzten als ein sehr kritischer be zeichnet. Die Polizei des nordöst lichen Distrikts wurde ersucht, Man stroller zu verhaften. Di u d noch led i g. Die an gesagte Trauung im Luftballon, di gestern im River View Part hätte stattfinden sollen, wurde zn Wafier, da sich das kühne Brautpaar nicht blicken lies;. Dagegen trat vom Bräu tigani William T. Oscar ans Dura cnse. N. B-, ein Enlschuldigmigstele granuu ein, das zugleich die Nachricht enthielt, das; das Paar bereit ist, am kommenden Donnlag die luftige Hochzeitssahrt anzutreten. Etwa lä, ltlit Personen hatten sich gestern im Park eingefunden, welech alle mit Dpaiinnng ans die interessante Tran ung warteten, die nicht erfolgte. Cini gernias;en entschädigt wurden sie für die Enttäuschung durch einen Aufstieg des Herrn T- Taiuiing in Professor Hntchinsou's Ballon. Herr Hnlchüijon versprach gestern jedem Paar, das be reil ist. eine Hochzeitsfahrt im Ballon anzutreten, PK pud allb Auslagen. Tür's Leben- vereint. Hr. Tvkob Eoli-en und Tri. Pearl Dandler ivnrden gestern in der Woh nnng, Nr. tl l, Nord Pine Dtrap.e, durch Rabbiner Pl'orris Lachnianovi vom Edenstraszen Tempel in die Ro senfesseln der Ehe gefchlage. Das Paar trat noch am selben Abend eine Reise nach Norfolk, Va., an und wird nach zweiwöchigem Aufenthalt in Baltimore in Nr. NIV. West-German Dlras'.e, Wohnung nehmen. Hr. Lo r d re s ig ni rt. Hr. E. k. Lord, welclier seit mehreren Wo chen im Presbplerianer Hospital in Philadelpliia krank darnieder liegt, bat als Präsident der „Tonopah Rail road and Mining Conipaup" resig irt. Dieser Dchritt kommt nicht un rrivartet, da es ihm sein Gesundheits zustand unmöglich macht, die Pslich ten einer solchen Dtellnng wahrznueh inen, lieber die Nachfolgerschaft für jenen Posten sieht och nichts fest. Die Betriebsleitung der Gesellschaft ist vorläufig in die Hände von Herrn Harri, B. Hanlon gelegt, welcttz'r frii her mit dem Pülsbnrg Zweige der Baltimore Obio Bahn verbunden war. G e in ü thliche Zusa m in e n tunft. Auf dein prächtigeil Landntz des Hrn. Hans Munder zu Lauraville ging es gestern Nachmü tag gar vergnügt zu. Die Mitglieder vou dem „Germania Vergiiügungs Vereiu" von der „(Germania-Loge N'r. A. T. dö. A. M.," hielten da selbst unter dem Vorsitz des Präfi denke Hrn. Christian Bau eiuo ge iniithliche Zusammenkunft, in welcher etliche Ronlinegeschäfte erledigt wur den. Hr. Georg Hininielheber fun girte als Protokollführer. Es wurde beschlossen, am L 7. Deptember in Weber's Park eiiiTamilienfest zu ver anstalten. Nach Erledigung der Ge schäfte wurde der Geburtstag von Trau Munder, die ihr ll.ä. Altersjahr vollendete, ans gebührende Weise ge feiert und zwar wurden die (Niste auf das Allerbeste bewirthet-, was man in dem gastlichen Heim von Altershe'r gewohnt ist. Dchlä g erei und Dchi es; e rci bei Neg e r Picni e. Während eines von Neger veranstal teten Picnics zum Brown'S Grave, Anne Arnndel Connti,, entstand ge stern Nachmittag eine Schlägerei. Der DA Tvhre alte Win. (Kordon von Nr. I ltt.k. Argvle-Avenue. schlug den Besitzer des Picnicplatzes, den Neger Geo. W. Brown von Nr. l lül, Nord- Carepsirasze, und die Neger Albert Dtanlep und Wm. Mathews und ein anderer Neger entris; dem Dpezial Polizisten M'albews seinen Revolver und feuerte blindlings unter die .kämpfenden. Ei Neger erhielt ei neu Dtreifschuh an der Brusr und ein anderer wurde an der Hand verlebt. Görden wurde festgenommen und auf einem Boote ach Baltimore gebracht. Er befindet sich jetzt im östlichen Dia tionshause hinter Dcbloh nd Riegel, dagegen war 5 r Dcbiehbold gestern Abend och auf freiem Th. Perfoua I n o l i z. Herr und Tran .k. Keller und Tochter von Nr. 7. Nord Monl'ord-Avenue, sind im „Grand View Hotel" zu Pen Mar ab gestiegen. Ivo sie sich zwei Wochen laug aufhallen werden. GeiieralLalr o b e ü b e r d a s „Küssen." „Einen knh in Ehren kau niemand verwehren;" von der Berechtigung dieses Dvrichivorts scheint General Terdiuand C. Lairobe, der Präsident der Parkbehörde, voll und ganz durchdrungen zn sein. Sei ne Ansicht in dieser ziveifellos delika teu Trage zu äusieru. dazu bewogen General Lalrobe die in letzter -seit zahlreich gerügten, augeblich „schreck licheu" -Zustände st Pattersou Park und die gegen Polizeirichter Garlaud geführte llutersuchuiig. Deik jener Zeit sollen nämlich die Parlpolizislen einen groszen Theil ihrer -seit damit zuzubringen habe, auf junge Pär chen zn achten, die „au milden Dom nierabenden, wen lau die Lüste weh'u," eng aneinander geschmiegt die Bänke des Parks besetzt halten und hin und wieder in leise geführter Unterhaltung innehalten, weil sie den Mund zu einer anderen Beschäfti gung als zum Dprechen brauchen. Herr Latrobe meint nun, das; in so! chen Tälleu die Polizisten ruhig ein mal ei oder gar beide Augen zndriil ken dürften und vielmehr ihre Ans inerksauikeil daraus richten sollten, den Park von Trunkenbolden. Radau briidern und sonstigem zweifelhaften Gesindel frei zu halten, „küssen ist keine Düude," sagte General Latrobe, „da mühten Die einmal in den Hpde- Parl von London kommen und sehen, was da zusaimueugeküszt wird, da sind uufere Balliniorer gar nichts da gegen." Traiierbe s ch l ü s s e an l ä s;- Ii ch des Tode s vo II Pr o f W a t e r s. Die Behörde der Park- Eoinnüssäre hat anläszlich des Todes des Leiters des Part Orchester, Herrn E. Dorsen Waters, die nachstehenden Tranerbeschlüsse angenommen; „Es sei beschlossen, das; diese Be Hörde mit aufrichtiger und tiefer Traner Knude erhalten hat von dem Tode von Professor C. Dorsen Wa ters, dem Leiter des Park Orchesters, und das; dieselbe ihre Anerkennung auszudrücken wünscht für seine Lei stnnge als Musiker und für das gros;e Interesse, welches er zu jeder Zeit für seine Arbeit au den Tag leg te, die nicht nur zur Unterhaltung der Bevölkerung unserer Dtadt. sondern auch zur Verfeinerung des iiinsikali scheu Geschmacks des Publikums sehr viel beitrug, und sei es ferner beschlossen, das; eine Abschritt dieser Tranerbeichlüsse durch den Dekretär dieser Behörde der T-i niilie des Professors Waters übernüt telt werde." Rad a n au s d.e r Dtras; en b a h n. Weil sie sich angeblich ans Dtras'.enbalmwaggons der Ga Dtr. Linie am Damstag Nacht resp, gestern früh unordentlich betrugen, wurden gestern der Ll! Tahre alte Thomas O'Langhli von Nr. 7>IZ, DüdM'il ton Avenue, und Rob. Karl, LL Tvbre alt. von Nr. l l lä, Nord Dtrasze, dem Polizeirichter Llewellhn im nord östliche Dtationshause vorgeführt. Ersterer gerieth tvegen des Tahrgel des mit dem Condnktenr in Dtreit und bediente sich unflätiger Redens arten und wurde mit Hl und kosten bestraft. Karl dagegen begann in dem Dlras'.enbahnwaggon angeblich eine Prügelei und wurde an (Bah- und Torrest Dtrasze von dein Polizisten Bnskep verhaftet. Deine Dtrafe win de ans Hä und kosten bemessen. H>!i>u geschätzt, ist jedoch vollständig durch Versicherung gedeckt. Das Gebäude stand im Eigenthum der „Wenstrom Electric Co." und wurde zuletzt als Pferdestall benutzt. Tie Tlannnen glissen mit solcher Geschwindigkeit um sich, das; der ganze Bau binnen weniger .seit denn einer Dtunde in Asche gelegt war. Der Dtadt Registratur macht i an anderer Dtelle dieses Blattes be l kannt, das; der Dtadt-Tngenienr am August I'.XV den erklärenden Plan und eine Duplikat Liste der Auflagen für die Nivellirnng, Pflasterung und Randsteinfetznng der Privat Allen hinter Nr. l!I bis l!:!D, Ridge wood Avenue, in dem Büreau des Dtadtregislrators hinterlegt hat. Alle davon berührten Personen sind bercch tigt, innerhalb Tagen vom Datum besagter Dinlerleguug au im Balti niore Dtadtgericht durch schriftlich eingereichte Petition dagegen zu ap pell irrn. Geriebener Ganncr. Trau Therese Arminger das Opfer ei ues Gaunerstreiches. Der Dchivindler offenbar im Bündnis', mit einem anderen. Zahlreiche .klagen von allen Dtadttheileu eingelaufen. Einem geriebene Gaunerstreich fiel Tran Therese Aruiinger von Nr. lllä. Ost Pratt-Strasze, ant Dainstag Abend zum Opfer. Der II Nvbre alte Williani Zollinglwfer von Nr. Illstst, Nord Dallas Dtraste, verkaufte ihr für 7> Cents Cantaloiipes; sie hatte aber nur eine Tünfdollarnote. die Zol linghofer nicht ivechselu konnte. Ein Mann, der sich augeblich in Zolling hofer's (Gesellschaft befand, erbot sich, die Note ivechselu zu lasten. Er erhielt dieselbe, verschwand mit ihr und kehr te nicht wieder. Nach längerem War ten benachrichtigte .Trau Aruiinger die Polizisten Collins und German, welche Zolliughofer verhafteten, trotz dem derselbe behauptete, den Gauner nicht zu kennen. Cr wurde vor Poli zeiricbter Carr im östlichen Dtations Hans gebracht, der ihn bis zu einem weitere Berber am l7>. August nach dem Geiäugnis', sandte. Bis zu die sei Zeitpunkt glaubt die Polizei den entwischten Dieb, dessen Namen sie b' reits ausfindig gemacht hat. fassen zu können. Aus allen Theile der Dtadt gelang ten in letzter .seit Berichte über ähn liehe Dchwindeleien an die Polizei u ist Letztere der Anficht, diesmal die richtigen Vögel ertappt zu haben. Ward e r D n dtoll 's Von einem Hunde in das rechte Bein gebis j jen. wurde derl!B Nabre alte Robert Eisenzopf von der Cnlver Strafst, nahe Dorfep's Laue. Cr lies; seine Wunde in der Droguenhandlung von Williani Rofenburg, 'N'r. !lst Trede rick-Avenue, verbinden. Aus dem Neueren Marplauds und den nngrcnzendeii Staate. W ii u d e r b a r e s E n t t o in i e n. Während eines Gewittersturmes, welcher über Oueen Anne's Count i'inzog, wurde die Wohnung von Hrn. Harr Clark vom Blitz getroffen. Tri. Alice Clark wurde dabei aus dem Bett geschleudert, so dasz sie bemüht los liegen blieb. Die erholte sich in dessen bald, und wunderbarer Weise wurde Niemand getodtet. Kreuzzug gegen T l üst e r bude n. Die Behörden von Ceeil Couutp ha ben einen eruflhafleu krenzzug gegen Tlüsterbnde begonnen. Am Dains tag wurden allein fünf Männer und eine Trau verhaftet, die angeblich in ungesetzlicher Weife geistige Getränke verkauft haben sollen, linier den Per hafteten befinde sich Thomas kraus und seine Gattin Tn'dericle, während die klebrigen Neger find. Zw e i weitere Verhaf t u u g e n. Clzarles Bomig und Harrison Bonug, zwei junge Leute, wurden am Dainstag zu Hagerstown auf die Au jchuldigung hin verHaftel, einen Dieb stahl begangen zu haben.' Es wird jedoch angenommen, das; die Anschul digungen nur ein Vorwand sind, um die Arrestanten vorläufig sestzuhal ten, da dieselben angeblich interessan te Auskunft über den Mord von N- W. Platt geben können. Hoher Preis für Tarm. Herr Oliver Minis von Nord Caro lina hat die Luddane Ta>> au der Washington und Rockville Laudstrasze in Montgomeru Countu, welche LBL Acker umsaht, für erworben. Er wird dieselbe selbst betreiben. Die Psirsichernte im Berg b e z i r k. lieber alle Erwarlnuge günstig ist die Psirsicherute ini Gebirgsbezirk des westlichen Mar!and ailsgefalle, und bereits ist mit dem Versandt in gro hem Mahstabe begonnen worden. Ein groher Theil der Trucht geht nach ivestlicheu Dlädleu. Pittsburg ist ei ner der gröhle Abnehmer, doch sind auch Philadelphia, New-Bork niid Washington gute Kunde. Baltimore kauft selbstverständlich den gröhteu Theil der Ernte. Ein einziger Obst Züchter hat für seine Ernte über HGXiO erzielt. k a P pheit an To in ate n. Während die übrigen Tarniprodnt le gut gerathen sind, ist die Tomaten Ernte, besonders am Ostufer, schlecht ausgefallen, und im höchste Talle dürfte dieselbe drei Viertel des übli chen Ouaiitiuns betragen. l> Nvlire Zuchthaus. Der Ttaliener Doinüüc Orobella, welcher seinen Neffen in dem Bahn hof der „Baltimore und Ohio-Bahn" zu Piedniout erstach, ist z fahren .'.nchtbaus verurtheill worden, nach dem ihn die Geschworenen nach kur zem Prozeh schuldig befunden hatten. Dchli iin e Au s sicht en. Edward Hardow, ein Zugbedien sieter der „Baltimore und Ohio Bahn," welcher zu Keuser, Va., eine unsittlichen Angriff auf Nellie Rice inachte und für das Vergehen beinahe von und nach Zleutschtand vi I Norddeutsche Aoyb

Rajüts oder Zwischendeck, K. Htanre, „Teutscher Korrespondent." lir. 41Z, Lst Baltimore Straße, H'cifse. Uüsse. H'ässs für Niesende nach Teutschland :c. etr,t Naine, Notar, Deutscher Correspondent." Vollmachten, Bcrzichtleistungcn, Erbschaft Augelegenheite, Einziehung von Vermächtnisse Hede kwttnliS? olarlklle >kust tzd Act gkru enden. G.Äicrinc', Notar, „Corrcspot-;nt" Office. gelpncht worden wäre, ist von den Geschworenen des ihm zur Last geleg teu Vergehens schuldig befunden wei den, dech liat der Richter das Urtheil verschoben, W asser oth. N Piedniont und Westernort, Md.. ist eine selche Wassersnoth ein getreten, des', das Bespritzen der Stra fst vorläufig verbeten werden ist. Tödtli ch e Bran d iv uude n. Der acht Satire Charles Denseil von Teostbnrg, Md., ist a den stel len ven Brandwunde gestorben, welche er dadurch erlitt, das; er i Gemeinschaft mit einer Anzahl ande rer Hungen mit Pulver spielte. Gros; jener in 2uff o l k. Die Anlagen der „Dusfolk Luinber Co." zu Duffolt, Va., brannten am Damstag nieder. Der angerichtete Schaden beträgt Pp.ä,(>). Alton P. Parker als Retter. Dan Luis Obisp o, Cal., l>. August. Hr. Alton P. Parter. der deinokratische Präsidentschasts Can didat von UuU. rettete gestern durch sein promptes Eingreifen mehrere Personen vor schlimmen Verletzun gen. wen nicht vom Tode. Das Pferd einer knlsche ging durch und Dr. David Oliver, ein Dchuldirektor ans Dan Tiancisco, und seine Toch ter und Tri. Mills verwickelten sich in die umgeworfene .Kutsche und wurden etwa IOU Harbs weit ge schleift. Der Eigenthümer des Pfer des, A. 11. MillS, der aus dem Fuhr werk geschleudert worden war. machte vergebliche Anstrengungen, das ra sende Thier zum Ttehen zu bringen. N diesen, kritischen Moment kam Dr. Parker mit Hrn. Delancn Nicoll von New Hork in einem Auto gefah ren und halse das Thier bändigen. Er, Verlader Dtrikr. Superior, Wisc., August. Die Erzverladen an den Eisenerzlverf teu der „Great Northern Bahn" in Alouez sind an den Dtrike gegangen. Vermischte telegraphische Depesche. Bei Branchville, Conn., haben fünf Geheimpolizisten, als Landstrei cher verkleidet, im Walde eine von neun angeblichen ausländischen Edel leuten als solche hatten sie sich der uniwohnenden Landbevölkerung ge genüber ausgegeben betriebene nnifangreiche ,Falschmünzer Werk slätle ansgesunden. Der ..Badische Trauenverein" veranstaltet heute, den ttl. August, ein grohes badisches Volksfest und zugleich sein sünsjährigeS Dtif iiigssest. Das Comite hat alle Vor kehrungen getroffen, um alle frühe reu Teste in Dchatten zu stellen. Kin derspiele für die kleineu und Wett laufen für die Groszen, für welche schöne Preise ausgesetzt sind. Am Abend groszes Feuerwerk und Auf steigen des „Zeppelin'schen Luftbal lons". Die Festrede wird gehalten von Pastor T A. Dterger. Ebenfalls hat der populärste Gesaugverein von Ost Baltimore." der „Thalia-Män nerchor." zugesagt, das Fest durch seine schönsten Lieder verherrlichen zu helfe. PiNle ttir Äusiand dtlira iL. Aaln, Ar. w. Lft oalitmare Sir.. H!.. 5

Page 6

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 7

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 8

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.