Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
May 31, 1908

Page 1

111 lI i-1-.i..1-l .i-i-i-ivi.^.l..i..i", l Hrutr l! l! klnrrs Wi'ltrr, l! wcstlichc Windc. 8. Jahrgang. Baltimore'S bester Laden. Howard- und Lcxington Ttrahc. 2s Weilen Länder zu etmcr Huf'dem Wveise. löc. rrinsridriic Zchnlibäiidcr, 7c. Löc. Villa? Bä lidcr, l.öc. >ch'i> lchiiwi. a>ss>m >w >w 7ltbi !slel Nüi'l in Miel, „e- tviiulchtrii Ureit (Us. l.öc. schlichte Zafscta Bänder, sc. ?a>li>tz>e !>"'vaiider .Sil vrein 05c. weiße Atlas Zchärprn bäiidrr, 30c. I'.. ai.i„irei- -Nil- l'NI? -cü>i'i-n Noodei. 7 .wu l.t. ll( Ulloer, l,reii luiilu l'cmcrll'tN dtseu >ei tU'lniiltt'ltr i>. (01l Itiil; 2stläl'vellt.>üllder, nllr lu'lleil 'tlUlUU,' T„s .1 Zcidcn Eliictrlbaiid, Illc. dcr Beste O-lialitÜt Wasll>bäl>drr, spart im Driltcl. in ntliiint'nd lniinoii Iltt'ist'li sii riiicii Ic'ste O.lliNiUit L'S,iicl>l''i>it't'r in nileil ,n> dnl,i,sclnliltl:,l>en l^iirlel: Mnvcn'. lveisl nnd 'Fuiurn. iil^NndH.' 25r. seines Band. lc. A H HoWild.K°l>ist,000.000. lieberfaiuft nd Profit 000,000, HoNö.Placr. tzernw. nd MdcNtzSirafte. tIN1,1Z!1>) T""'""" titzrll. 411 Lst-Baltimorc-Straßr. cifrn iinltch von II diS .1 Uhr. Samstags von 10 bis 1 Uhr. Zweige: Sckr Zonierlei-Straste. Li Dr. NathanHermau l I 2vez,allst. I erben Uranitzrilen. ihronNihe rant- 1 rn aller 71. Ptovrrnste Plritzsve. 1 j Der MW CvmsMeK Sbore H'uvü. I o l, n Nestor. Ricci? Kaprllc Frl. Min Maconochie, Hrrr K. Finiiii, Barilon. H'Lö' H'arli Eliristi, nd Willi?, Kcll niid VI dam?, Marir Elnirr, Farsvn's Lrchrster. 1i..gl Nor vv/Lrev Wenn gcwiinsch !>Fo Au-iimdr b.'- I i .geui".' lein Zckun.u Sl-S M i-g ?e>s Inn iriivc- oder N'IINV' Arilin ienw 0 Nl-Waeubev irgeiw nnw"lin/i, unn fliciil j Pitt?lirg Watrr Hrntcr Co. '°l>' Zell! Uliscre lemon °MN Tcntschc Sparbank von Baltimore. Sd>es,.ikc Baltimore- und Entaw-Ztraße. cur tzllitch von bis II Uhr. I-nnersts Itzend von bis Utzr. tl.n. II?" -1-vm.ilir. Kummer id Becker, Teutsche? Bank- nd Wechfclizriäinst, L(i Soiitlf-Ztrahc, valiimore, Md.. Soinitag, den 3,. Mai 19(18. Goldrnbrift's 25 und 27 West-Lcsington-Str. Doppelte Green Ztumpv Woutuy Vlniold'? WftschwmrriiU!"' Worten hier die Sensation. Ter ganze Einkans von Vlrnvld'? Zeidrn und Biinnneull Wasäfstvs frn ist iMgrlangt und biclct uwrgen P argniu?, die in Baltimore aerliöri sind, 'Anfierdrin geslreisle Linne Anzüge, Zlfirtwaist?, Zpibrn nnd Ztickcrcie. Zoiniiicr-Vlnziigr, >Ueide>, Röcke. Pö.fM loaichbare. Linnen apprelirte Waschanzüge, weist und lobsarbig, 'chwarz und weist, blau nnd weist ge lingst nnd üchlichte Farbe; zöb. Fackel P 3.05 Pi!.!M Linon Anzüge und Linge rie Kleider, weist, rosa, bebblan. etc.; seine Zpilzen an Taille und Rock; grosze? Vlssorliinent in gestreiften Li non?. Vieneste Facket F. eon?. 8l.!>d! Plö VVinster Zominee Anzüge, öö derselben, an? reinem Linnen. Pii.llö Plö und Pl'' Taiieta Fmnper VI züge. schlicht und geslreist; verichieden und viel beessr al? alle ander?wo für denselben Prei? angebotene Anzüge. VViontag 87.08 Fmportirte Peile Viöcke, P.l und PNI werlb, an? 'chwarzer Polle, periekl paffend, mit vielen Fat bei am nnleren Zanm P4.oö 1000 iveisir Fudia Linon Waist?. Pl nd Pl.Lö iverlli; Hnnderle derselben in den schonilen Wirde; brachivoll mit Zpiben und Ztirkereien beseht 50c. Ililch'ül'l' .ül'tllss. Jeht offen. Ter grvsinrtigc Fninilic Resort. Rock Ereck Tainpfer Evnipngnic. Kote,.' Wclb'eijgy. neue Zendiiiig imporiirter deutscher nd französischer Weine Fol,n Tsarks äe Co. (lulil.TKT.ldlii) >ffoo 1, Ii h'N o V'ych' r Kredit l phlrte -.iiaewnd r'' I ll—oll Ilnion Zeuu lUedSutzr. j h" eamünq 7>tzkd vis 10 Utzr ofscu. p (ApNiei.lM!ll,l h h ltzhl tt d Schumacher S- Aoreman, Lptiker. Zchilmncher öe Foreman, ?!r. West.l!tx>iNo.Strafte. Teutscher Polsterer und Möbelschrewer. Tcieplwne'?!!? W brmgt Muiter^und A. w. Rin. Itz-rfl.Slke Sirier. uu ,IHe,.lr,he. ttzulill.Tä-S.IIIb! Katarrh kurirt (gariiirte Hüte. Pl und P 5 werlb. oline Viücksicht ans Faeon. VViode. e. Feine Blumen; Viesen, Blütlien. Pergiszmeinnicht, ele li>r. Vlrnvld' W ristw a aren. Übe. 'Arnold'? weiszgeslickle Batiste 7>>iiit Vjard? in groszen und lleinen Figuren, eng gewebt, zstard zu e 11>/i Lse. Arnold'? niereerized VViadra?, seine L.naliläl. in iäiöuen Punkten. Figuren. Zlreisen nnd Faegnard Es setlen lst'oc. Löe. 'Arnold'? l>> zöb. Fndia Li non, dünn, bochseine Vlvpretnr. für Waisl? und Kleider lL'är. liätti Vicgligec Mäanerlfeniden. P7ö und Pl.>> VViännerlfeniden an? weiszer Madra?, Linnen, etc., morgen L!e. Prospcct-Park. Trab und Pangnng Pserderennc erste grosie Fällen Vliivstellnng nd Evntest. !ö., 3., 5. Fiini. W., B. ud VI. E. B. Ev. „Tie tlesuischc l Nuch 7ür.. Wir sind ilbor '.'lugcnlcidcn flut untcrrichtrt Nolle, Optica! Co. 105 Viord Elu rles-Ztrasic. Dr. M. Abramovitz, 8 Zprzialist, 5 WNk"'n, rquipittk Z 1707 Lst-Baltimorc-Ztrahr, c 8 Frniiekrakleiten und 8 Elrschlrchto- und Harnlridru. 8 S-mitaa n> I und S L' i X Atzend? v s P Pl'-- Wolfe IIS7. L ,F (Mür-,?i.Ti.N?50.1d) S Tcinilttckfachen. Raufe le gtzrer Tvckier einen in, et Prwtzand oscr e!.e Uhr z der Ihrem Zotz eine rtne Utzr de, !v t e W. I. Miller, Ibwclicr, 28 Lst-Baliimorc-Ttraße. La Pida Eorset? sind niiuvrttresslich. SIS Baltimore's nröstter und bester New'Vjork Eoi>t.'tion N!e(nrd. Kurze Zlücke und znrückgesepie '.Viniier von breiten Viainsook und iswis; .ganlen. Viork Flannern und Ilntertaiben Ztirkereien, et wa? abgelagert, aber von guter Onalilät. !d bi? L 7 zjoll breit. ?st. vis Alvnncese die ?jmd. Z Viainsook nd Zivis; Viort und Unlerlaiben Kanten in kurze j A Zlü.ken und viele gute Musier von breite Kleider-Flonneen. lti t bi? 15 Folt breit. -ß 25c. Vlrinibi's fzcriiiidcile. fmiitnrtc ZwiK Vlppliifuc, Ailid löe. F Eine der die?jnlirige innestrii Viovilate. Ter Ztolz von 'Arnold'? Fabrik, in allen schöne Farben mit Piintlen und Pierecken, breite Borden und Flonneeiiz die ganze Zai Z so iür Pü.iiii pro Viobe verkaiisl. Ali Fob breit, in znsaminenpas- Ä ß senden Längen von l>, Vlorg? verkauft. stillt die ?jll!d. Prachtvolle weisze Bänder; 7 und Fob breit. V.'ie. Haarbänder, zu der Zäpirpr passend, I7e. Vied. !i.'!e. Zasseta Bänder, Lue. Vjaed. Viosa, blaue, schwarze und weihe Bänder. 7 Fol! breil. r. bi? 77>e. srine Bänder, Lue. Vjard. VI gebrochene Partien von Plaid. Tee?den und gestrigsten v Bändern.

rutsckeil ZL>aifelaises Psingstiiiviitiig, den k. Fiiiii. —Eon zei t Abend? grosie? Feuerwerk. ayrris rlzer iuerchor. 7. Baltimores Ohio oulaffS-oNurflollr Kurnöuü's Strohmatten rinlion Prrlsk. ?lu.-Nl>Nkf!ii>l- incincn für dl. Bob Zlipbvn-Eioschräiite, Bernsieiii Eise ii. Messing Betiin. Tnrnbull, jilu., ä- le>uer Trnvpr mii !Id. Li-Ivi, I MUcilk Ivrihow „Tlie Morringe os Kitt". HoUidug. Wirklich sprri stündige Tanerrede. Zenator Ztono von Missouri spricht 7 und der blinde Zenator (Vore von Tkla boma Ztmidr. Tie Finanj csoiinission eriiannt. Bä a s lf i ii a t o li. ltlV M'ai. Ter Ber. Tiaateii Conares; vertaate sich lieule iiir-, vor Mitternacht endaiiltia iür den Soiiiiner und wird im Te feinl'er eril wieder zusammentreten. Ans'.erordentiiche Teenen spielten sich in den letzten l stunde der Zes sion im Zcnat ad. llnter Fiiliriina von Zenator Follette pon Wioconsin. dem die '.'lldrich Freeland Finanz Bill nicht pesiel. weil seiner 'Ansicht nach dieselde den Baten erlaubt. Balm- Tbliaalione und andere Wertlipapie re al? Zicherlieit iiir die tlirriiöliima iluer Violen piirtnlation benutzen zu tönnen. wurde eine ansäiialich sebr er'olpreiche Tbslriittion pesiilirt, und La Follelle liielt eine Ist-stiindiae Tanerrede, nach Beendipiina deren er noch irisch und munter, „wie ein Fisch im Waiier" war. Tie Fiibrer im Zonal und der Zenat? Präsident wendeten aber schlieszlich Knebe liinp? Mas.repeln an und brachen der Opposition iiiiaesäbr nach ü>> Ztnii den da? Viürlarat. Vi ach Vlnnabme ve? Bericht? unterzeichnete Präsident Vtovsevelt, der nach dem litapitol ge> tommen loar. Sosort die Finanzbill. F inanzbill a n peno in i c n. Ter Per. Ztaaten-Zenat nabm lnnle Viachmiltap um llbr den Monierenzberichl der beiden Häuser de? boimrei'e? über die Vlldrich Bree land Finanz Bill mit tl! zzepen 'T2 Zlinunen an. Ta? Vlesultat kam nn erwarlel nach nnpesäbr ÜO-slündizzem Flibnsliren der lVepner der Porlape. Tie Tbslrntlio nmrde zzesiilirt von Zenalor La Follette (Viep.) von Wi?ronsin. der ll Ztnndcn in einer Tour redete und erst beule M'orzzen von Zenator Ztone l von Mis souri abpelöst wurde und der e? (>ch> Zlunden a?bielt„ und von dem blinden Zenalor lVore lTem.t von Ttlabonia. der eine zweistündige Viede tnelt. Biete Zenatoren batten seit geilern Porniiltag lt llbr iinr vorübergebeud ibre Zitze verlassen und waren körperlich und geistig total abgespannt und srob. das; die Tmal endlich ein dnde nabm. lss Pche- Präsident Fairbank?' Entscheidung, dasz ein Vianienöansrns, um zu ersab re. ob ein Znornin anwesend sei, nur einmal wäbrend einer sortlan senden Viede geballe werden sönnt.', die da? Vinrkgrat der Tbstrnktion brach, denn durch solche Pansen ge wannen die Flibnslierer Feit, sich ein wenig von den Anstrengungen der Tanerreden zu erbolen. Vll? endlich Zenator Eiore sich setzte, brachte Ze nat? Präsident Fairbank? eine Kne belung? Masiregeln zur 'Ainvendnng. Wäbrend der BormitlagS Zitznng batte Zenator Vlldrich den 'Antrag ge siebt. daü die ichli.'szliche Vlbstimmniig über den Eoinerenzbericht durch Via men?anirns geschoben sollte, und Ivel änr Antrag angenommen wurde. Ter ZenatZ-Präsident nabm die tempo räre 'Abweienbeil de? Zenator? Zlone der seine Aede fortsetzen wvll >e ivabr die Abstimmung anzuord nen und ebe Protest eingelegt wer den tonnte, begann der Viameiioauf riis. der nnter den varlainentarischen Viegeln nicht unterbrochen werden konnte. Zenator La Fvlette. der ge gen die 'Aniiabine de? Bericht? ge summt balle, änderte seine Vlbstim mniig zu „Fa." um im Ztande zu sein, den Annag zu stellen, da? Po linn. iil welchem der Bericht ange nommen worden war. in Wiederer. wägnng zu zielien. Zenator Vlldrich kam ibm aber vor. Er stellte den Antrag, den Zenalor La Follette zu sieben wünschte. Ei bartnäckiger Kamm enliland min. in welchem der Zenator von Wi?eonsi jedoch unter lag und schlieszlich wurde Zenator (Fortsetzung siehe S. Geite.^

Page 2

2 klortsrhuiig von der 1. Seite.) Aldrich's Antrug, da? Polinn in Wie dererwügung zu ziehen, ans Antrag de? Senator? loruter mit >ü gegen 17 Stimmen uns den Tisch gelegt. Tie lü-stündige Tauerrede des Se nators Ea lollette, der vor wenigen Tagen erst du? Krankenbett verlies;, hatte ilim scheinbar nichts geschadet. Seine Stimme war, als er aushörte, noch eben so kräftig, als bei'm An fang seiner Rede. R 0 0 sevelt a u ch d a. Sobald Prüsident Roosevelt Ruch richt erhielt, dus; das Rückgrat der Obstruktion gebrochen sei, sagte er, er würde sich nach dem Ztapitol begeben, in die linuiizbill sofort zu ter zeichnen. Ilm lt Ilhr Abend? langte er dort an und wartete im :)immer des Senat? Präsidenten. Kurz vor I>> Uhr unterzeichnete er die Pill. Tie linanz Eommi s s i 0 n Ter Prüsident des Senat? und der Sprecher des Hause? ernannten heute Abend die linunz Eommission. de ren Schassung durch eine jüngst an genommene Pill de? EongresseS a torisirt wird. Tie Mitglieder der Eommission sind: Senatoren Aldrich, Alliso, Purrows, Hule. .Knor, Tu niel, Teller. Moneh und Pailen und die Repräsentanten Preelnnd tR. R.t, Overstreet tlnd.t. Piirton tO.j, Wicks tMass.), Poiwage lEvl.), Smith (Eol.l, Republikaner, sowie Pudgett tTenn.j, Pnrgesz l Ter u. Pujo (Ea.t, Temokruten. Die letzten G e s chüst e. Auszer dem Eonserenz Pericht über die Finanz Pill nahm der Senat beute auch die Regierung? Hast pflicht Pill, den Eonserenz Pericht über dir Pill für den Pan von öf fentlichen Gebäuden und die Defizit Perwilligung? Pill un. Eetztere ver willigt P:;u.7lttPE!i trat er in da? Srchester de? Pike Spernbuuse? ei und ivirkte spüter im Srchester de? Rational Theaters, bis er da? gros;e Eincinnu tier Orchester organisirte, dessen Ti rigente nacheinander die Prüder George und Michael Prand ivaren. In spüteren Jahren war Pallenberg uuch mit Hermann Pellstedt. sim., up sbciirt und urrangirte viele Eonzert reisen durch du? ganze Eand. Wüh rciid der lehten :seit war Pallenberg als Impresario für verschiedrneZtüini ler thütig. An näheren Angehörigen biiiterlüszt der Perslorbene die Gut tm, einen Sohn und drei Töchter. Tr. Hkxiniirr's Agitation. Mil w u ke e, Wis.. Mai. Tr. I. E. Herumer. der Prüsident des T.-A. Rational-Pnnde?, der ei ner Einladung des Milwaukee Eukal Verbundes folgend, nuch Wisconsin gekommen war, Hut während seine? siebentägigen Aufenthalts in sechs Städten Ansprachen gehalten, und zwar in Milwaukee, Madison. Ea Erosse. it unitowoc. Sbebongan und du Eee. In den letzte fünf Städten, in denen noch kein Anjchlus; an den Staatsverbund bestund, ist es ihm gelungen, neue Zweige, dus gun ze „Eonntn" umfassend, zu gründen. Auch ist begründete Aussicht vorhan den, das; in lolge der Agitation Tr. Hexamer's noch weitere Studtverbün de sich bilden werde. In Wisconsin sind in letzter tjeit bedeutende Jon schritte in der Pcreinignng der Teutsch-Ainerikuner gemacht worden, und Wisconsin wird voranssschllich bald als ein geeinigtes Ganzes dem National Puude angehören. Bryan und Bismarck. Trr driiiokrntischc Prnsidciitschnfts Eniididnt citirt bci cinrr Grä brrschmiickungs Rrdc drn Alt Kniizlcr. Pemerkenswerlhe Rede zu O'Neil, R'ebrasta. Tie leier der Grä berschmucknng allenthalben durch ungünstige Witterung nnaiige uehui gestaltet. Präsident Roosevelt schmückl da? (Krab de? General? Sheridan uuf dem Ar lington-Iriedhose uud legt dunu Kränze aus de Gräber unbe laimler Gefallener nieder. O'R e i l. Rebr., Rc'ai. Win. I. Prnan hielt bei den heutigen Grä lerschmücknng? Eeremonie vor ei uer u Persuue zähleudr Mrnscheimieiige die zu (sl>reu der gefallene Soldaten. Er sagte iu derselben unter Anderem: „Eincoln sagte, duft diejenigen, tuet che zu Gettpsbnrg versumuielt wa reu, zu dem Entschluß kommen soll te, daß die Regierung de? Pulten, durch das Pull uud sür da? Pulk nicht vuu dem Erdboden verschwinden seilte. Jede Generation seilte da-.- nämliche lNlübde übleren, denn eine Poltsregierniig, lvelche nur uns dem Poltswillen testet, kenn nur dun vuu Porlheil sein, wenn sie vuin Pull unsrecht erliulleu lvird. E? ivüre schlimm bestellt, wenn dus Pull il>r gestattete, schlecht zu sein. Tie Peche ruiig ist eine lvlussule Maschine. Sie lunu gegen da? Pulk benutzt tverden, und wen des geschieht, zil ben Diejenige, welche un der Spibe siebe, die Purtlzeile daraus. Pi? inarck sagte einst, als er eine Anspra che uu die deutschen Eandwirthe biet!, dus; sich die Eandivirthe vuu deuTroh neu der Gesellschaft schütze müssen, lvelche weiter nicht? prodnzire. als l'lesetze. Pismarck butte Recht. E? chbt eine gesetzgeberischen Pslug. Terselbe zieht tieser, pslügt mebr uud Puden und erzielt grö siere und prositablere Erndte, al:- irgend ein uuderer Pslug." P r ü s i d e u t R u u s e bell s ch iu ü ct t S u t d u t e u- G rübe r. Washington, T. E., Mai. Prüsident Roosevelt uud Hundert' tuuseude vuu Washingtonern nubniei. beule u den Gräberschmückimg? Lei erüchkriten Theil. Alle Geschäftshäu ser und die Regierung? Püreaur wuren geschlusseu und entsprechende Trauer Gottesdienste funden uns dem Arlington und ulleu underen Iriedhöfen i der Nachbarschaft der Studt stutt. Aus dem Putuinue jchivumi eine ganze Puutluduug vun Pluineu zu Ehre der Todte vun der flutte und die niilitürischeu Or gnuisuliunen bielteu Eand Puruden üb. Aus dem Arliugluu Iriedliofe bielt der Repräsentant Esch vuu Wiscon sin die Anspruche, und kurze leit uuch seiner Aulunst erschien mich Präsident Ruusevelt in Pegleitung vuu Eupitün Eharle? A. Eössler. seinem Tbürliü ter, und legte eine Urunz uus dem Erube des General? Sberidun und verschiedene derselben uns den Grä beru uiibekuuntrr Sulduteu nieder. Er iiubm vuu dem Hutten einer Red? Abstund. Schreck e u v ur ni ch t?z u r ü ck. Mani tu. li. Mai. Tie Ar mee und flutten Peteruiie Ge sellschuft dekorirte beute trusz eine? LI stündigeu Regeiisturme?, wübrend welchem iniis 101 l Regen sielen, die Monumente vu tKeneral Eawto, Eupitün Stolzenberg uud Eientenant Egbert, lvelche sich uus den Schlucht selderu, >vu dieselbe siele, befinden. Auch die Gräber der Russe, welche nucti der Seeschluchl vdn Tnshima ge legentlich des russisch jupunischen Kriege? sich nuch Manila retteten und duselbst stürben, wurden vun den. umeriluiiijchen Sulduten geschmückt I u de r Stu d t de r Pru d e r liebe. P l> iludelpl> i u, üblich, überguben uuch beute die hie sigen flutte Peterunen zum An deiilen uu die tudten Kameraden den Wellen des Teluwure River eine Unmenge vun Plumenstücke und Eumpugnien Soldaten und Matrosen vom Schlachtschiff „Mississippi", wel ches zur leit vor Eeagne Island liegt, verunstalteten eine Parade. Tielcierin Tokio. Tokio, llk>. Mai. Ter Gräber schmückungstug wurde beute bier im nmerikunische Hospital z Aokoha mu uus feierliche Weise begangen. Ter umerikuuische Putschufter Tlio". I. O'Prien hielt die Memorial Rede. Eunlre Admiral I R. Hempliill und sein Stab nulmie in Pegleitung vuu Ter Tciitschr Ecirrcspviidcni, Paltimorc, Md., Sonntag, .dc l!I. Mai IltOK. :!M Murine Soldaten un der I-eier Tbeil. Ter Auswund an Plumen ivur Prachtvoll. I New Aur k. Re w R ort, l!l. Mai. Ei lupge unhultender Regen, welcher vom leichten Staubregen zu wnbre Wussergüssen wechselte, machte die Tcmonstratioiien gelegentlich des Gräberschmückimgstage? für dieTbeil nebiner zu nichts weniger ule unge nebineil Ausgabe, die indessen mit grus;er Pflichttreue erfüllt ivurden. liKXi Manu Eundtruphen und See Sulduteu nubmen an der Parade Tbeil. Gouverneur Hngbee- und sein Stab nnhme die Parade vor den Soldaten und Matrosen Munnmen ten ab. und zwar war Gouv. Hugbe>> einer der Erbten, der den Stand ver lies;. Pri Elrant's Munument fund sich ebenfalls eine ungeheuere Men schenmenge ein. Tuselbst hielt der Ziriege Sekretür Tust die Anspruch? des Tages. TerTag iuTetroit. Trtr 0 i t, Mich., !lt>. Mai. Heute wurde bier gelegentlich de-:. Grüberschmückuugstugr. Mai. linser Ruchbarstüdtche Homesteud ist heute im Zeichen de? Süngerfestes. Tu? Siebenbürger Sachsen Eiedersrst wurde gestern dort im Perein mit dem l. Eonveut de? Eentrul Perbuude? der Siebenbürger Sachsen von Rord Amerika eröffnet. Tie erst. Sibg de? Eonvent? fand gestern in 1.11 l lllir Rachmittag? stutt. Abend? kl Ilhr war das erste Tesi Eonzert unter Eeitnug de? Professor Schieb, lvelche? sich zu einem Herr lichen Erfolge gestaltete. Tran Amin ran? an? Erie errang als Solistin eine grvs;en Triumpb. Tie folgen den Pereinr belheiligten sich an dem Eiederfest, ivelche? heule mit einem zweiten Eonzert sein Abschlus; sin drt: Tie „Pereinigten Sünger von Eleveland" i Eintracht und Genua iiia); „Siebenbürgrr Ewniischter Ehor" von Eleveland. O.', „Sieben bürger Gesangssettion" von Erie, Pa.; „Siebrnbürger GemischterEhor" von Erie, Pa.: „Siebrnbürger Gr saugssektioii" von Homestead, Pa.: „Siebenbürgrr Gesungsjettiop" von Aoungstowii. T.i „Siebeubürger Gr saugssektioii" von Marlin'? T. Tie Peumlrn des „Siebenbürgrr Sachsen Eenlral Perbuude?" sind: Gros; Prüsident HrinrichPoeprich von Homestead, Phos; Sekretür Heinrich Remscheid von Roniigstow, Gros; Schabmeister Pauer von Eleve land. Rvbrrt Holme?' Mörder. E h i c u g 0. Mai. —Ter l!> jührige Tavid ,>ueobson, welcher gestern imter dem Perducht verhajtet wurde, das; er um den Hergang bei der Ermordimg de? Eiiikuussugenten der Edison Eoniiiioiiwrulth Eo.. Ro bert E. P. Holme?, wisse, welcher um Morgen de? I. Mai in einer Hinter Strusze todt anigesnndeii wurde, ge stand heute der Polizei, das; er bei der Mordthat zugegen gewesen sei, bestritt aber, das; er sich selbst daran betbeiligt habe. Jacobson beschuldigt drei andere simge Ernte, welche sich gleichsah? schon hinter Schlos; und Riegel befinden, üinlich Samuel McEwen, einen Reger. Ehas. Eewis, und George Miller, welche sümintlich im Alter zwischen I!l und fuhren stehen. Jacobson behauptet, McEwen Hube Holme? angegriffen und ib zu Poden genreckt und Eewi? habe ihm mit einem Hummer ans den. tüopf ge schlagen. Jacobson wurde gestern uns einem Pubnznge vom Polizisten Peckhum festgenommen, welcher ib sagen horte, die Polizei werde niemals dessen habhaft werde, der Holme? an? der Welt geschafft Hube. Blutbad stattgefunden? Ilüchtliiigr von der Inscl Snmos br richtcn über Hinschlnäitiiiig von Irniirn und Kindern. Pericht in Eonstantiuepel mit Porbe halt aufgenommen. Pforte giebt Pefehl. Plnwergießen zn vermeiden. Griechenland wünscht Einschreiten der Mächte. Tie Pertreliing Amerika'? ans dem internationalen Polar- Eongreß in Prüssel. Pearp'? Pläne zur Erforschung beider Pole. Er-Eonsnl Miller ver klagt Eondoner „Tailp Mail". E 0 n st auti n 0 p c l, uu. Mai. Offiziellen Nachrichten von Athen zn folge ist ei Postdampser mit lüg flüchtigen grauen und Kindern von der Insel Snmos auf der Insel Spra angelangt. Tie Ilnchtlinge berich te, daß die Enge ans Tamos noch immer sehr gefährlich sei; ein Pa tatlio türkischer Truppen, das kürz üch zu Pathv, der Hauptstadt der Insel, anlangte, habe soiort begon neu. wild daraus loszuschießen, und viele Personen seien getödtet oder verwundet worden. Tieser Erzäh lung der Ilüchtlinge wird hier aber wenig Glauben geschenkt. Tie grie chische Regierung befürwortet, daß die drei Mächte Irantreich. England und Rußland unter deren Protei tiou SanwS seit lkv'S steht. Krieg? schiffe nach der Insel entsenden. Tie Pforte wünscht, das; die Unruhen schnell und mit möglichst wenig Plut vergießen unterdrückt werden, und hat ihren Offizienen Pefehl ertheilt, fehr vorsichtig vorzugehen. Hier herrscht wenig Snnipathie mit der Pevölkerung von Sanios. A t h r n, :i. Mai. Eine große .Zahl Flüchtlinge voih Samos, die hier angelangt sind, berichten, daß Gl Iraiien und Kinder am ersten Tage des Kampfes in der Hauptstadt Pathh von türkischen Truppen abge schlachtet wurden. Sie behaupten auch, das; die Truppen auf die aus wältigen Konsulate feuerten. Tie Ilüchtlinge sind Griechen, und da sie einen angeborenen Haß gegen die Türken haben, werden ihre Aussagen sehr vorsichtigt aufgenommen. lür Erforschung der Pole. Prüssel. MI. Mai. In der heutigen Sitzung des Internationa len Polar Eongressr?, der seit gestern hier lagt, reichte 'Herberl E. Pridge inan, Präsident de? Geographischen Teparlemciits des Prootlmier Insti tuts sür Knust und Wissenschast. der die Per. Staaten auf dem Eongres; vertritt, den Plan des „Pearp Artic Elub" von New Port zur Erreichung des Nordpols ein. Nach dem Plan soll Pearl)'? alte? Schiff „Roosevelt" diesen Herbst ach dem Norden ab gehe, an der Nordküste von Granl- Eand überwintern und dann in I'ckG ach dem Pol vordringen. Tie Jährt sott dir Küste entlang bis Eap Co lumbia gehe, ivelche Route den Weg ach dem Pol in IM Meilen ab kürzt, Ei Theil des Planes ist, die Schlitten Tivisionen besser zusammen zu halten. Ans der Rückreise will Eieutenant Pearp Eroker Eand. da? noch nicht bekannt ist. erforschen. In der Nachmittags Sitzung wurde be kannt. daß ein Amerikaner für llillk eine Expedition ach dem Südpol vorbereite, und zwar nach einem von Pearp ausgearbeiteten Plan. Präsi deut Roosevelt. dem EieutenaiitPearp seine Idee kundgab, soll dieselbe cn thusiastisch indosiirt haben. Wer der Amerikaner ist. der die Reise nach dem Südpol unternehmen will, wur de nicht bekannt gegeben. Kon s u l M iller klagt. Paris, :!0. Mai. I. Martin Miller, der frühere ameritanische Konsul in Rheims,, dessen Rainen in Perbindung mit dem kürztichen Pro zeß der Mae Wood gegen Senator Thomas E. Platt in New Park ge nannt wurde, bat gegen die Eondoner „Taitp Mail" und die Pariser Aus gäbe derselben eine Peleidjgungs klage eingereicht Tie leitimg pu blizirte dir auf ihn Pezug habenden Aussagen in dem Prozeß, und er per langt jetzt lpm.lim Entschädigung. Tie sraiizösischrn und glischrn Ge setze verbieten die Publiarung solcher Aussagen. Mahnung de? corea nischen Kaisers. S e 0 n l. Mai. Ter Kaiser bat ei Edikt erlassen, verlangend, das; alle patriotischen Koreaner auf hören. Panditenbandeu Schutz zu ge währen, und künftighin mit den Ja panern Hand in Hand geben, die das Wohlergehen Eorea'S wünschten. Noch im Zweifel. Paul Nikolaus vcrmuthlich nur dnr stig ach Nolorictnt. Ter in Italien verhastete Teutsche, der ein Attentat auf.Kaiser Wil helm geplant haben will, von ei nem deutschen Polizeibeamten ver hört. Wird wahrscheinlich aus geliefert. Herstellung künstli cher Edelsteine vom reinsten Was ser. Euleuburg's Prozeß sür Ende Juni anberaumt. Unter offiziere als Eandesverräther. Prinzessin Amalie Euise darf Au tonwbiliste heirathcn. P erli n, Mai. Paul Rita laus, der Teutsche, welcher in Pari, Italien., als Pagabnnd verhaftet ist und unter dem Perdacht steht, ach Italien gekommen zu sein, um Kai ser Wilhelm während dessen jüng sten Aufenthalte? in Süd Europa 11 ermorden, wurde dort heute einem weiteren Perhör unterwvrsen durch einen deutschen Polizei Agenten, der für den liveck von Rom dorthin rei ste. Ter Peamte ist im Iweisel, ob Nikolaus ernst zu nehmen ist oder ob er nur nach Rotorietät hascht. Sei ne Theilnahme au einer Perschwö rniig hat soweit nicht festgestellt wer de tonnen. Er wird wahrscheinlich nach Teutschland ausgeliefert wer den. K ii u st l i ch e Edel st e i n e. Professor Miethe von der Techni scheu Hochschule in Eharlottenbnrg in die Herstellung tünstlicher Rubine, Saphire, Spinelle und Alcrandrile vom reinsten Wasser nnd in bpliebi ger Größe geglückt. Tie Errmigen schast bedeutet, wie allgemein betont wird, eine völlige Revolution ans dem Edelstein-Marl t. Tie Herstellung von Smaragden wird baldigst mit Pestimmtheit er wartet. Tie Erperimente des getehr ten Tausendkünstlers sind weit ge nug gediehen, mir deren Erfolg zu gewährleisten. Doch erscheint c? noch fraglich, ob auch die labritatio von Tiainanten vom Erfolg gekrönt wer den wird. Eine russische Großsürstin bestellte kürzlich bei Professor Miethe eine grlben Saphir. Sie erhielt einen solchen von ltt.Karat, und zwar zu einem äußerst billigen Preis. Als die lürstin mit dem künstliche Edel stein bei einer festlichen liinttiou er schien, erregte sie geradezu Sensation. Peg in des P r 0 zess e? g e ge den F ü r st e E lellb lellb u r g. Tie Prozeßverliandlimg gegen den lürsten Philipp zu Enlenbnrg. wel cher sich seit Woche in der hiesigen Eharite, in der Abtheilung sür Un tersuchung? Gefangene, befindet, wird noch vor den Gerichtsserien stalt finde, nicht erst im Herbste, wie ursprünglich in Aussicht gestellt war. Wahrscheinlich wird der Meineid? Prozes; Ende Juni beginnen. Ter Ti rcttor der zweiten medizinischen .Kli uit der Eharite. Geheimrath Tr. .Krans, hat festgestellt, das; die-Krank heit des lürsien in stetem Rückgang begrifjen ist. Euleuburg leidet Haupt sächlich unter einer starte Gemüths- Tepression nd Nervosität. Seine Uebersiihrimg in die Kranken Abthei lung des Moabiter Untersuchung? Gefängnisses, ivelche unter Eeitung de? Medizinalrallie? Tr. Hosfmann siebt, mag deshalb demnächst erfol gen. Por dem Uiitersnckmngsrichter Eandgerichtsrath Schmidt finden fortgesetzt Pernehmungeii über die Angelegenheit des lürsten Eulen bürg statt. Des E a ii d e s v e r r a t h S a n g e klag t. Eant telegraphischer Meldung aus I Köln ist die Untersuchung gegen den Pice Wachtmeister Girnstein vom St. leldartillerie Regiment, sowie zwei Unteroffiziere und einen Was senmeister zum Abschlus; gelangt. Sie sind sämmtlich des Landesverraths angeklagt. Tie Prozeßverhaiidliing ist für den litt. Juni angesetzt. Tie lälle hängen zusammen mit der sei uerzeit oft erwähnten Schiwara Ai faire. tEnde August letzten Jahres ivurde der Redakteur Schiwara a? Solingen, als er im Pegrisf war, über Pelgic nach Pari? weiterzurei seu, auf der deutschen Grenzstation Hcrbesthal wegen Eandesverrathes verhaftet, nachdem die Polizei ihn Monate lang überwacht hatte. In seinem Pesitz befanden sich geheime Drucksachen aus dem Regiment?-P>i rrau des iu Koblenz gariiijonirenden lt. rheinischen leldartillerie Regi ments Nr. Ri. Tie eingeleitete lln tcrsnchnng führte zur lestiiahme ei ner ganzen Anzahl von Unteroisizie reu, insbesondere in Koblenz, Metz Joel Gutman ä? Co. 23c. weiße Popliii I^!e. Weiße Poplin mit erliabee.en Eord Plaid? und lignren in 7 drei Mustern. Eorrette? für „tailored" Iranen Anzüge, 7 Mädchen Kilt Anzüge und rnssiiche Plonsen Knaben Anzüge. lck G-e. die Pa rd anstatt S">c. die Gilt gjard? werden nicht lange dauern. i s)!jc nnd i'kije schöne Enden Ehantung, 25e i Eine Reduktion zum schnellen Ausverkauf, der Rest dieser Partie von meiden I soliden larbeu cid eintönigen Streifen. Ein elllwöchLger Perknns don Jndin Linon. Z Um unseren Porrath von India Einon zu adinsliren, verkan L sen wir diese Woche drei Sorten zu besonder? attraktiven Preise. lZi' Anrdbrcitr liidia Eiiw für U>c. l.'ic. )')nrdbrritk Julia Einon für P>c. Anrdbrcite India Einon für l.äc. T Bargnins in Mn;linnenen Taschentüchern, i-i I Männer- und Iranen Taschentücher jedes reiiilinueii. >L A Schlicht hohlsäninig. mit E-c, nd zöll. Säumen. A labrikanten „Sekunda?" die Defekte sind so unbedeutend, A das; Sie sie nie seilen würden, hätten wir Sie nicht ausmerksam ge- '7 I macht. R !>c. I-racii Taschcii.'üchcr, 1.7 c. mcrth. UkWc. Irniic Taschciitüchrr, :h7r. wrrtl>. T I!tc. Müiiucr :i>c. werth. T Joel Kutman äi- Ko. Z ins Uord-Gntaln-Stvasze. Pride Telephone. 85!> Eolumbia-Avcnue. und underen an der französischen Grenze gelegenen Garnisonen. An gesicht? des erdriickenden Peweismu teriuls beguemte sich Schiwara Rütte September zu einem Zäesländnis; sei er Schuld, die er unfungs' entsehie de bestritten hatte.) Staats au w alt gef orde r t. Freiherr v. Reitzenstein hat den Staatsanwalt Pleicher in .Karlsruhe auf Pistolen gefordert. Ten Anlas; zu der Streitsache haben die Perbund langen im jüngste Prozes; von Irl. Olga Molitor gegen badische Redat teure geboten. Ter Ireilierr erklärt, das; seine Gullin vom Staatsanwalt beleidigt worden sei. Pumbe r g e r Erb i s ck> 0 f k r u n k. Ter Erzbischos von Pamberg, Tr. v. Albert, ist scbiver ertrankt. In dei Ilmgebnng des kirchlichen Würden träger? gibt man sich wegen seines Auslande? groszen Pesorgninen bin. Reich Tist 0 l blei bt. Tckr Eentrul Ansschns; der Reicki? Pank bat in seiner hrnligen dir Thnnlichkeil der Erniäszigung de? Tisconts in Erwägung gezogen. Räch lebhafter Tiskussion und reislicher lleberlegung ivurde der diesbezügli che Antrag abgelehnt. I a in i l i e >v i l l i g t ei n. In einem lainilienrath in Wien ist beschlossen worden, einer Heiralh der Prinzessin Amalie Enise von lür slrnberg mit dem Angestellten einer Automobil lirma. Eäislav Ztoziu, mit dem sie kürzlich un? Wien durch ging, nicht länger zn ovponiren. Tu? Pärchen befindet sich gegen j wärtig in Enzern und wird dort bi? i nach der Hochzeit bleiben. P eiN 0 rdsee Rl u n ö v e r Hel g 0 l a Ii d, !iü. Rlai. Ter deutsche .Kronprinz befindet sich hier! an Pord de? Itaggschisie? „Teutsch land." Ivo er zum ersten Male an den regulären Manöver Uebungen der deutschen Ilollr in der Rur die? theilninimt. Es sind 7!! gezeichnet worden, wovon die Hülste auf lapu er siel. Polle Arbeitszrit nfgcv>irn. P r 0 v i d e n c e, R. 1.. 1. Mai. Wie die „nsorliam Ri'sg. Eo." ihren E'ioi Angeslelllen belunnt gab. lvird sie von Rinning ab den volle Petrieb wieder aufnehme. Seit Renjahr ivur die Pelriebszeit eine sehr ver- lürzte und nregelmüsiige gewesen. W. H. Euivton. der Sekretär der Ge sellhhust. erklärte, es seien alle Ans sickilen ans bessere leiten im Silber wuurengeschäst vorhanden. HtMW Ullioll Firc Jnsurace Co. Ost Paltiiiivrc-Straße. Tlrrttorr: locit. AU'erl rmU^Cw!cham. Win. -chludi-N'krg, EdNn Dnnnelltz, W o"sn>vier. S. SN. Emttd, Hbt. Pkniiinalon, Frcdl. A. Zolttll, Chris Nies. Wm. HosmkNt. (JutS—? Io!m B. Meyer, Nordost Eckr Eharles- und Croß-Str. lIIi-t.IOII>I Wreyrn's TN ler, „OHL ERAvx VI?!,?." ln Paltimorc gcbrant. Aber nuch den besten deutschen wissen schaftlichen Methoden. ifil.tXl pr Kiste, nbgrlirfrrt. j Peidc Telephone.

Page 3

Aus Adlersschwingen. Liiftiurttfalirte in allen Theilen Enrnpa's. Telngrnnge entzückt die Pevölterung vnn Nnm mit seinen Leistungen. Plieb üder eine Viertelstunde nur dein Militär Plnh in der Luft und schwedte zivischen einer Hölze von 7> nud Nietern. kllu kreisle den Militär Platz dreimal. Tie in Paris weilenden Amerika ner EZedrüder Wriglil glnuden. Telngrnnge üdertrnssen zn Hadem Pnllo Wettfahrt nahe London. N n in, N,'ni. Telngrnnge machte heute hier dei Tngesnudruch die längste .Tnlzri mit seinem Areo plan, welche er dislzer zn verzeichnen hat. Unter den Anwesenden desn den sich Nrpräseulnnteu der zrnuzösi sckmn Lnstschiner Elnds. snivie der Präsident der Lnjtschisser thesetlschnst der Pereiniglen Ztnnten. Als Telngrnnge ausstieg ging eim' leichte Prise. Tie Maschine schlich zn erst l>x> Meter üder das ,zeld lzin, er hod sich dann plötzlich nud dlied >ä Minuten und lt! Zetnndezi in der Luit schunden, nlme den Pnde z de rühren. Hgu detrng die zu rückgelegte Ztrecke lü 7äu Nieter oder -deinnde englische Pfeilen. Während dieser ganzen zfeit schivedte das Zchiis zwischen einer Höhe vnn l dis 7'h Meter vom Erddoden und umkreiste den Plaza di Armi mit der gröszten Leichligkeit l> Mal. t Prei Et h e il t. Ali Mai. Henriz ,Tnr mn, der englische Lustschisser. legte heute in 'Pegleitung vnn Hrn. M. Archdeneon Xtcklt Tusz zurück. Tndurch gewinnt er eine Wette im 'Petrnge von !j!IPX>. weiche Hr. M. Elinrrn zn deznlzlen hat. der im März wettete, dnp. im Zeiträume von einem Hndre noch kein Lnstschisf constrnirt Zvürde, das zwei Mann Pleler iveil trn gen würde, von denen keiner uter l!tü Pfund wiegt. OPti in i st i s ch. P n r i s. Mai. Als Wildur Wriglit, der nmeriknnische Lustschisser. von dem Perlons der Erfolge von Telngrnnge Nome dennchi ichligt wurde, erklärte er. dnsz er und sein Prüder deshnld doch nicht desnrgt jeien, indem sie nnf die Vorzüge der Maschinerie in den amerikanischen LuZ'tschissen rechneu. Er sagte, dnp, er üder 'ein Lnstschisf versüge. welches seldst im Wind mnnipnlirt werden könne. P n lon W e t t s n li r k. L o n d n ii, l>E. Mai. Tie gröszte Lnstdnllou Weltfnlirt, welche in der Nschichte der dritischen Arennnulie je slattgesiinden hak, snud honte vnn .Hurlinghnm aus statt. Es wnr die ses gelegentlich der Eonjerenz der ngilernntionnlen fvederntinn der Lust schijser, welche sneden zu Ende gefüllt: worden ist. !!t Pnllnus, welche mit den ,Tlaggen ihrer Nationen ge schmückt waren, unlimeu n dem Aus stieg Teil, und es mögen sich in den Luftschissen wohl au hundert Persn neu desundru linden. Is vielen der Zchifte deinuden sich ,Trauen. Tie vertretenen Nationen sind: Traut reich. Teutschland, EZroszdritnumen, Pelgieu und die Zchweiz. Ter englische Tdillon „Vallmie," E. T Pnllnck Tiilirer. war der Erste, welcher iederslieg. Er landete unge sälirt eine Meile vor dem zjiel, Tirrktnr Poas ach Hamhurg. N e w Por k. ck. T> 'P>> renn der „Hnmlmrg Amerika Linie" wurde in Ersnhrung gedrncht, dnp, Hr. Emil L. Pnns. Tirektor und Ute nrrnlverlreter der tN'sellschnst sür Nord Amerika, mit dem Tampser ~Teutschland" in Pegleitung des Hrn. Emil Lederer. Pürenn ElzefS der blassen Abtheilung, nach Hamvurg gereist ist, um dnrt einige wichtige Tragen persönlich zu erledigen. Herr Poas hat sich in der letzten Minute zn der Nesse entschlossen und wird mit der „Tentschlnud" zurückkehren. Hr. T. P. Melier, Zteltvertreter des Hrn. Pnns. wurde gefragt, vt> die Nene des Tireklnrs mit dem Nntenkriege zwi scheu den eonivinirten italienischen Li nie und den rnntinentnlen Linien in Verbindung stehe. Herr Mener er widerte, er hoffe, dnsz der unerguick liche Nnlenkrieg. der keinem der Pe theiligten Vortheil bringe, bald an der Welt geschasst sein wird. Tür eine baldige Tiinnliine der Einwanderung seien augenblicklich noch keine Aus slckilen vorbanden, erklärte Herr Mener. denn zuerst müsie ein Um schwung in der tN'schästslnge eintre ten, bevor die Legionen, die seit Zt tnber nach Europa gereist sind, die Nückreise nach Amerika antreten. Pui.i (tfrlliideiac.itti.imo Markt. Grefzer ttnndereiverknnf in der Um gevnng PnltimereP. Nege Pnmlintigkeit im nerdsUtchen nerdlichen und nerdweitlichen Zlndttlieile. A'enee- Tlienter nn Pnltimorestrns'.e. Ter türnndeigelitlmmolinndel wnr diese Weche ein sel>r levlinfler und eine Angnlil gres'.erer Perknuie wurde nvgeschlesie. nuch entwickeln die.Hew riu 'Pniuneisler eine sieverlinfle>.Tlin ligteit im Hrrichten gnlilreicher gvei 'leckigerWvlmlinufer im nerdeslUchen, nerdlichen nud nerdwestlicheu Zlndt lpeile. Zpegiell im nerdestlichen Zlndttlieile ivurdeu in den letzten zwei Meunlen znizlreiche Welinlinnser .ve gefälliger Pnunrl errichtet und Zrnnk it.'pvnrk veginul mm mit dem Pnu von lü .zweistöckigen Häusern Hm veiden Zeiten der Uenwend Ave., iwisckieu Hrleniw' und Zessersniistr.. mit einem .tteslennnswniid vnn tftäck, tltill. Zedee Hnne erliält eine Preite Vvn l l Zllsz und eine Tiefe von Ick Zusz. Tie tevleuinl Pnrk Estntr En. führt mit dem Pertnus vnn Pnnplätzen ilu Enlnninl Pnrt snrt. und zwnr mit grnszem Ersnig. Persckiiedene äiiler sicherten sich snwrt zivei 'k>nuplälze Zn vertnnsle z. P. Hr. Znm. E. Apl> levn zwei grnsze Plätze mit Zrnnl nli j Mnnliwunttl Zlinnd. jeder lütt Zniz vreit und Pill Zip' lies, evensn Hr. EhnrlM' Negle mit Zrnnl n Eer ingtnn Nnnd. veide Plätze lütt Zug l drei! und I7l> Zusz tief. Zetir gesucht sind Pnnplälze in den schön gelegeneu Pnrslädten Zverlen und Pelgrnvin. Tie Ztrnszen find dnrt mntndnmisirt, dn Wnüer iiä reili und gesund und die Zeeuerie'n sind gefällige. Zn reichlich einer lial j den Zlunde ist dieser Purvrt vnin l Mittelpunkte der Ztndt nno mit der j Pelnir Nnnd Linie der elektrischen Pnhn zu erreichen. Zür Znmmer Wnlmungen lnetet i die „Zwuei'H Nenltn En." Pnllimv rern nm Pnck Niver und Northens! Ereek villige Etrundstücke. Der Plnv I heiszt Ehesnen Pnrk, ist zwei Meilen i vnli der Zlndlgrenze und süns P>ei len vnm Nntvvnusr gelegen. Piele Pnuplätze sind nm Wnst'er gelegen u s lneten deln .Eäufer siir s Zischsnng nud Entenzucht, j Zukelnnd Pnrk in Züd Wnlvrnnl ist ein anderer neuer Pnrnrt, der grn j s.e Znrlschritle mnchl. Tie Eduinnd snn Avenue Linie der elektrischen Palm führt daran vnrvei. Aeuszerst villige Pnnplätzv sind in Lintliieum HeiglM' in Anne Arundel j Ennntn .zu vnven. Peide neue ele! traschen Palmen, die „Wnslunglnn i Pnltimnre Annnpvlio" und die An nnpnlio Zvnrt Line Palm" dringen j die Pewnlmer dieser neue Pnrstnd' in kurzer Zeit nach Pnltimore. EMwmiver dem Zuvnrvn Hnte! nn Part Heiglitc- Avenue kaufte Elin A. Plncksliere vnu Elnrenee N>. ein grnszM' Zlück Land sür tttüä.lX, aus dem er N> Häuser zu errichte gedenkt. Ein nudereo grnp,ec> Etrundslück westlich vnn WiminnPark knnst. Harrn E. Zlnrlen für den Prem vnn lt>7'>ilzxi. s demselven ckl zwei stückige Hänser zu ervnuen. j Morgen gelaugt der Unlmn Pars.! i der Wnlmsitz des verslnrhenen Zn-?-. Pnifre, zwischen Nnrtnn und Tnivsnn. welcher sich in znizlreiche Pnuplätze! I niK'legen läfzt, in der EZnmveigen llmnK' Ttörse im öffentlichen Ans streich zum Perknnf. Tie Zevern Nenltn Enmpnun lint! zu ilirein Pesihtluun nm Zevern Ni ner zu Nnnnd Pnn noch weitere' Etrnndslücke nngeknuft und eignet nnnmelir eine lznlve Meile Land am Wasser, welchem von Pnlliinnrer mi! j Zvmmerwnlmungen vevnnt wird. Eine Anznlil ckänse von Läudereien z Nnrlv und anderen Theilen dei llmgevung PnltimnreT. hat die Mn i rnlnnd Nenltn En. diese Wache nvge schlössen. Ein grnszes Ztück Land westlich vnm Zrinle Part erwnrv Hr. xx von Hrn. Ed. Hnnlnn. Ein nndereo grnsze-:- fZtrnndslück nn EZreen Zpring Avenue, nvervnllw Ecken Avenue, wurde vnu Hrn. i Tlinmno N. Pnnd nn die Zpring Part En. verknust, welche dnsselve liüvjch anlegen lassen wird, i Tie jvrnnt de-:- Anwesend liegt an der Pimlicn Nnnh. Tie Meuln Pnrk En. hat nn der Nordost Ecke von Pnrk Heighto und Eckenn Avenue Land für den Preis von Zf!l!li, ermorden. Tie „Eitizeno Nntinnnl Pank" plant die Errichtung mueS zweistöcki gen Andnues nn ilzr jetziges Etedäude j nn Hnnoverstrnsze und werden die! Eontrnkte dieser Tage vergeden wer den. Tns Anwesen Nr. IPXI. West Ler mgtonstrnsze. wurde von den Auktio j nntoren N. P. Lobe En. sür denPreie Ter Teutsche Entrespnndeiit, V.iltimnre, Md., Zn.intng, den ,'!l. Moi l!v>. VN NN ch'rllie vx'ckliri.ner vrr i knnst. ch? ginlssr grnip'f liis;! die Mnnilnnd Cnsnnltn d'n. nn s ilir jetziarv utrdnndr nn svnnrikr nd NnrNistrnsie einen t'lnfdnn mit einem >ivslrnnntN'nnd ven Piu.uvt! errich te. Hr. In'srpl. lint dne> i's.Nve sen Nr. IIZI, Tlnnnnd Avenue, für etivn !Blt.'ix> nn ,Zrn Mnudr N.Wein feld und dns Anmeien Nr. Züd Pnvsnnstrnste. für etivn nn Hrn. W.u. Heer verknust. ,>m effenilichen Antstreich wurde dn>> Anwesen Nr. IdUv, ilinmec'str., dem Hrn. >nlm P. Zonnliiie für isölAt ni.trschlnnen. Zn Anweien nn der Zndwest lecke von Prnlt und Wnslnnglnnslr. wnr de diircli ,>rn A>An H. Welir vnn Anne (ürnsilin liinslich erwnrven. Znsselde l.nt 'A> ,>.m nrnnl nn Prnlt Ztrnne und .vnä nn Wnslnngwn Zlrnsze. i N.ir !s!A7AI. er.vnrd Zr. (5. AV Wn vriel dn-e Anwesen gsr gllA, Zt. Pnnlslrnsie, mit Wr.md vnn ,>rnn tNnin Prime. Hr. m Hnrrn Ulrich lnuste dnd liülnche die.s.uckige 'levnnde Nr. Al, A'nrd V'nrrnslinsie. nlit vn Üiul'eit H. P. dllie iiii- lftAAllll. Tie ..United svrnit Un," welche! j liliglicki den nsilickien !lieil dee Piere s Nr. l pachtete, lml de Archiietlen Z Ziilinllsnn vennslrngl. Pinne für die nnlliwendigen >iiel>nnden. Zchnp pen n s. w. nii'giserligen. Unter An derrm snr ein Pnr.nn l dne den svnlncknrten Zckinller nd I einen Wnrtesnnl entlinlten wird. Archiietl ,>-rnrie H. Zivrmen l.nt! j Pinne siir eine grnüe >lidnstiieschnle fertig gestellt, welche in Wnslnngwn durch die Zt. Nnse Industrie Zchnle ervnnt wird. Tie d'nnlrntle Ivnrden j inn ZPnniwr vergeven. Zne s i wird der tiiiglich sertigge siellten Zt. n.nfepli's lindlisirieschnle! i nn der 'ck>v und Hlinrleeilrns-.e nlmlick iveröeli. für ivelche derselve Archilell die Pläne lieferte. T n c> n e I. e li e n t e r. j lein Zhenler für dewegiiche Pilder! in grnszem Ztnl errichten die HH. ien üe. Hnrf! und (ilevlinrl nn Hnslnm l Hnnse Avenue mit Cilignng nnf Nt. ll.ä, Zsl Pnllimnrrslrns;e. diiett ne den dem Nnine (Nvnnde. Zne- !l.en ler wird iiver Pi>>ll.ll knslen und Zivplntze für iPli Persniien eriinl ten. Zdwnlil eo mnnchst nur für de Z ivegliche Pilder. die jetzt sn nwdern i Pud. vrslimmt ist. wird dnv Tlienter! dach sn eingerichtet, dnp, e snjnrt in .ein Pnudeville rlienter. mngeivnn i dell werdeli tnnn. ifn diesem .Zwecke! wird eine nnsiernrdentlich grns',e'Piil> m eingerichtet Zpegiell ivird vei dem Pn dnrn.if gesellen werden, dnp. mnglichsl viele Ane-gnnge pir Zicher I Veit der Zlienterveincher nngevrnckil werden. Zie Pinne sür dno neue Tlienter wurden durch drn Archilek j ten A. ,Zerrest entwerfen. lki 2Ncht ÜI!. und 27. Snaftt. Vs leb. Nlnr drlUrrn. Wir sidUVlkn, ndcrc nlimr nnch. gsr>> H. Vku. Nr. 2.1, St. Paut Llratie. H""l"U'UurI UrdNch. I I Moderne Wolinhüiisrr. Elektrische Brlriichtuna. 2lvl) Geviert, Lst-Monument Straße. n !''s /'^^u j j Z Pittoreskts neuts VellsMiti.!! -i-ii Wen von Wnl'tüneve Ke:.tntn. iiltl Trr mmidrrunür v-rsulq mi Zvrriru und dro in?, nlo Zst Zvrrlrn I tuiintrii Nrrnlc>, iuu >ir och wriiiar virmidstückr urrkuiiscii sind, I).. vrruiilnsttrii iisrrr (sumpuaiiir v>> Aknf vvii ß Neu Velgravia S d.iv drr s>adl niidrr ul> liegt and an lrlrir>? "II gn'ii'.t. diririn (sigrtliiii lialirii wir die liöchste teil. Lid d.i Prlgr.u'i.i d.iv pnichit'lillstr lind vriir Slrrnl lUI l!l'!l i drr Nnlir nun Pnllimmr ist. in tnnmil drutr lirrmU'. im lil>l m t!ir e>> zu sp.it ist. IN ln'aelie de Friller nicht, iniirr- im li.ild drr m.idl.irrii'.r n> f.iiiir. um r>.> I,ulir Ztrnrrii, iiii (ilriiiidniisrii und uiidrrr schiurrr llnkustrii ggrlt iiii itii!i I nun gnnerliin'igrn Ernten, dir atr Strassrii d.inrn. und iiii Pill dnrt. Inn (eviiiitii-Ztrurrii nnrlirrrschr'ri. liii -s- t- t'iiiiar Outtugrc. an drr Prluir Nuud sirviit, Prlginuiu. ch olie tiefe 'Mau-H'Mhe St St und höher. iilisi lürgrii lriitgr Prdiaiiar rrkunst udrr Pru',rt Ziokuiitv für Puur. Wir '.ulilrii dir Ztriirr, tn dir lüriiiidstüttr tirgiilill sind. niiil !iiü udrr tfilu Puur. röriisuuirl srdrii Muiint. Nf Prr I !>>ulmt liriitr rrnr und prüft. Prrtünsrr jrdr Nnch ch lmiar,. lurrdri, mir dir I. Itli rix -prnul un h,,, z.,„ iiiii Piugriit uns gmci udrr irlircrr vlr.tiidtt.ickr arvrii. r:ir vrnii' I '"s- lt>r kri.ir lristr.., lr kruiik udrr misirr Nrlirit. iil —z- Nrt.mi Prluir ch'uud dar St. Paul-Straße. i:ü !-'!'iiiiiiiil!"!"-il'!"jZi"jiis!"!'ljilchi"!"!ch!"sch!"i""!'."'!-s'."'s'."'."'s^ Tie Augen ruhte nie Hilf einem sckznneren Plnb, v lils ans v Hvlmiin! Wrk Anwesen. Aelivv-E>vnnEltUc!ie. W KZg Paar '/werden bald erhöht uns HILW moiiiitlich Ans Ztulz uns iiserr Ztndt svllte Zie diese pruchtvvlte Pur A stndt hesichtigen. Eeine Ztndt i dr Vereinigte Ztiiiitr kmi sicl, riiii's schöneren L.nidstriches, auch hezinihernderri Zrenerie riih inen, nls dir an drn Pforte Pultimorr's lirariidr d mir l-> Piin.iteii Tnhrt um Niitlihinis. ONnabr Zir ich, das rt ist. riiir PI ick uns lis! dirsrr pruclit uullr tilrarnd und drr lirsjrrrn inntiiis! Ztnd. wird nc> Prraiiiiar lirrriirii, .lürrn iniiit>r. I°ir i v liiis ist schön. Teukrn sie Tcnkri! sie l d ü"! Die bietet sich Iseiite. IDerden ti>ie l chutr udrr mi irarud rinrni viissrndr Znar rruo. i im Piirra. Man rltnir mestliü, aichrndr Nurtl, .'lur. s Wiiaaunc iMvitiit.vull) mich villv lind strjqr u.ch b'ulu inl Pur! Pnwrsr in. Prrkiiiifir um ürt. Ilusrr Nnlu für dir Prsichliana dr>? Pln>ir r Pr>süa"a. u^atsoil, j j lns 7?ber spreche vor. j C. öc P .lilrpiioii. Zt. Paul U>. Paul u.

Hiknl Hsl.'it>.t>. Pässe zur Neise in's Änslnnv br> sorg (5. Rai--, Nr. 4l!t. List-Balti i morestraiie, ualir Eustnm Hvnsr H 4- verkaufen: Zepern Nealth (5.. 111 Nordl'varlk.. ri2-I..tN iL besa c o ar k Bark Niver nud Northeast ( 8 H Piuir. !sl.ö.tN> jeden 8 Mvu.it. X Prnzrnt Tisenntu für P.uir. !X Leichte Pediiignngen. Hvhe 8 5 Lnge. Trvlle Linien. 5 Wnsln.igtni. Electric und 'S v An.nipvlis Zhvrt Line. 8 Püieiiu, 'ZP> Zt. Piinl Ztr. F Ht! Nei.igeivi.in vom 3

Page 4

4 Ver Deutsche gorrespoudeul erscheint jrdcn Tag im Jahre. Nr. 413, Ost Baliimorr-Siraßr. C. 6 P. 3173 St. Panl. Maryland 17!>!> Courtland. C. 4c P. Telephon. >2> M, Wnlbrool. Sonntag, dr ltl. Mai UG. Pirrzrh Sritrn. Svlllitngs Plandrrri. Letzten Mittwoch brachte uns dos .stöbet die Nochricht, dost Adolf L'Ar ronge in Berlin gestorben sei. Tie fugend von baute fennl vielleicht den Name dieses Molines nicht einmal. Ter Träger dieses sronzöstichen N'o mens war ein guter Tenlschrr, ein Homblirger stind, ein tüchtiger Mn silG. der in den sechsziger foliren des letzte fohelmnderls stovellmeisier icl stöln, Slnllgoist und Pest mar. Aber berühmt ist er ott M'nüter nicl>l ge worden. Seinen Rnbm verdankt er der Schonspielknnst, mn die ee drei fache Perdienste bot: als Beesossee von onderlhisth Tnhend Tststtsstücken nno Lustspielen, als Begründer de? in seiner Geschichte vielleicht bedeutsam sten deutschen Theaters der Neuzeit nnd als Entdecker und förderest von echten Talenten. Tos erste nnd dritte Talent wird nun. nachdem der Tiev zigjöhrige ons dem Leben geschieden, nr noch, in den Literottirgeichichlen veemertt iverden. Seine Lustsviele hotten in den siebziger nnd achtziger fahren in Liebenswürdigkeit ihren fweck erfüllt, ein erbolnngsbedüritt ges Publikum angenehm und mil t"' hoglichem Humor zu nnterhollen. auch Wohl gelegentlich zu erziehen. Nicht borlch nnd scheltend, sondern ein Bischen philiströs behaglich, im Sin ne der lieben oltenGellerl'lchen fo betn: „Tem. der nicht viel Beistand besitzt, die Wahrheit durch ein Bild zu sogen." So redet der raube, gü tige Totlor stlon? zu seinem iebens Instigen, ton.zsrohen Töchlerlein z so re den seine Nachfolger im L'Arronge' ictien Bollsslück in ihrer grasten Scene z den Perirrten, mn sie milv ans den Weg der Tugend, Einsochheil und M ellsckzenl! i'be zllrückzniübren. L'A r ronge konnte seine feit und tonnte sei Pnblitimi. Und immer wirder Holl er, dost Reichthum nicht glücklich macht, dost Armuth nicht schändet und dost Hochmuth vor drm fall kommt. Und da diese Wahrheiten schon vor ihm sich bewährt ho.tlen, so hoben seine Schuster nnd Toktoren und fo hrilanten nnd Eommerzienrätbe olle wol recht in ihrer Pbilosopbie. E? wor anständige Honsinonnstost, die L'Arronge der fugend vorgesehi Hot, später freilich in denselben Töpfen nieder dasselbe Gericht gekocht. Sei Genre bleibt sich gleich. Und da to inen stähnere. die Modernen, und drängten L'Arronch' mit seinem im verletzenden, behaglichen Humor nnd seiner leichten rülirsomen Semimen tolitöt zurück. L'Arronge blieb als Tbeoterdirektor doch immer im Bor dergrunde. Er war Tiretlor in Bre? lo nnd Berlin, bezog graste Tontie men. mar ein reicher Mann, der mit Blnmenlhol onf die frage: „Wo? machen Sie mit fhre Tniitiemen V" onlivorten tonnte: „fch ärgere damit die Anderen!" L'Arronge lbot mehr: er brachte es zu Wege, dost dos deut sche Theater in Berti zu Stande toin, noch dem Mister der „Eomedie fronroise," eine (selrolstelllle für be dentenoe .(tmisl n. Bedenlende .ttünsl ter. Possort. Haast', friedmoim. Bor noy, försler. Stoegemonn. loro .fiegler. Hrdnüg N'iemonn. froiizisto Ellmenreich gebörien den, Unterneb men on. fn den sümnndzwonzig 'fahren hol dos „Tentschr Theater" seine führende Rolle nur ganz vor übergebend eiiigebüszt. Eine graste (fliinng wurde L'Arronge zu seinem 7tt. Gebnistslogc, im Marz dieses fohres. fn den meisten deutschen Theatern führte inon Stücke von ihm ans, vergoldöle den etwas verblosttrn Rubi ons's Neue. Ter damals noch sv rüstige Mann Hot die Elirnng nickst lange überlebt. Ter Lieferant. Produkten Händler. „Was nehme Sie däsür. meine fron zu malen in OetMo ler: „Brustbild zweitausend Mark!" Prodntteiihändler: „Und ivie vir! lassen Sie ob, wenn ich Se liefere dossil dos Oel'M 1 Mittichciirl Brief. i Ein Poriv o r zm r A nsst e l l n n g. M ü n ch e ii, im Mai. I Bor kurzen fahren starb i Mün ckjen ein reicher Biersieder. Biotliios i Pschorr wor sein Leben long ein tchtichier Bürger geivesen, ober bei seinem Tode bekam er plötzlich Aspi roiionen. tyonz nahe seinen Wiese und Aerkern liegt die Rnlimesbolle, ein Tempel mit den Büsten berührn ie Tstwerii. To wollte er hinein, n. e> bestimmte der Stadl München rcübliche Millionen ober nur um diesen Preis. Ansongs wor der Schrecken grast, der Bürgermeister inhr bestürzt in die Residenz. Ein Tentmot hätte man ihm ons der Stelle errichtet, ober ein st irrt'roner 7 in der Rnlimesbolle: man schauderte vor dem Gest'öit der We11.... Heute ist er drin zmd blickt vergnügt nm her in diesem edlen .ttreste. Hans Holbein, Albrecht Tnrer. Lukas Ero noch, Peter Bischer, Hans fotob fngger, Grorg von frmidsberg, Ri'orlin Peiioim und Hans Sachs sind seine Genosse, Ter hrobe Mann lioi seinen Witten, wir hoben seine Millionen: Es ist nicht der schlimmste Handel, den dos Geld ge schlössen Hot. No ja. etwas sonder bor nimmt er sich schon ans, derMo- Illios Pschorr unter den Sichlern >i. Tenterii... Tie füllen dieser Slis tnng goben den Grnndslorl znmAns sletlnng.ckopilol. Ein ondererPschorr tegle den Ploh dazu. N'im hotte mon Geld und einen Ploh, da siel noch einem findigen ein. dos; ja l München gerade jehl 7,">tt fahre ott wird: mos lieg! da näher als eine Sv Hot mon den An I los; hei den follren herbeigezogen, i Tie Eiierinctil hotte der Sache, wie inon liier sagl. nocli einen Renner ge geben. Tresden lvurde Uli.' sck,on j gesälirlicii. da tonnte mon sich doch s nickst länger lumpen lassen. An Men scheu, die sich Titel und Orden erio !ge ivollen, ül auch bei uns kein Monget. nnd so mar olles gleich im (stong. Ter Weg zum Werk fährt uns am i die Höhe Himer der Bovorio die de toimle stoloslolsignr von Srhivon l tholer und Miller>. Linde Lüste we hen ons dem Wäldchen. Ans grn nem Grunde griiszt die milde fron nnd schwingt mit Rieseiibond den Rnhme-.ckroiiz. P.'ojhios Pschorr schont heule viel stolzer drein. Unten breitet sich der liistorische Schonplatz des Otlobersestes in seiner ganzen Münchener Behäbigteil ans. Tie Bn ben des Westends tiefern sich eine wilde Schlacht. Abd el Asis Hot sich mil sc liier Mohollo eben rückwärts conzentrirt. Bor uns streben die go tlillchen stiebet der Ponlstirche ge rode in den Himmel hinein, nnge heuren Most!, üge gleich rage die froiienlhnrme ans dem Häiisermeer der Siodt. fm Süden ober schini mern die hloneil Berge, die den grüne Tegernjce umsäumen. Ten Woilberg seh' ich stehen, den Tum melplnlz meiner stingeii fahre: die Heimoth winkt, wnnderhor steigen die Tränine der.stindheit berons und die Schnsncht fasst die Seele an..., Toch, ich soll flmen sogen, was diese Ausstellung will. Ter Name sogt rs schon: „München lttttst." Was wir in diesem fahre sind, und was ivir baden: dos wollest wir zeigen. Was von de stoollichen. städlische nnd pristoteu Einrictittmgeii mnsler gültig, was münchnerisch ist: was! nnsrre ttnnst, die fndnslrie nnd der Gewerbeslris; zuwege bringt. Tie Ausstellung soll ober auch eine ge schloilene lünsllerische form erhol teil, soll selbst die nüchternsten Tinge dr logliche Gebronchs, dir Hülss mittet und Schöpsniigeii der Technik in schöner Ordnung vorsühren. Nicht on spielerische Tetorolionstünste ist dabei zuerst gedacht, doch soll diese ganze Münchener Schon ei einziges grostes Ennsiivert bilden. Tie onge lvondle .stmlsl Architetlur, Goi lclibon, Plosiit. Malerei nnd Hand weri lall olles verbinde, nnd je der fweig soll wieder ein selbitsiän diger Anssiellnng-..gegenslond sein. Tie.stnllnr der Woiinung soll onsge zeig! werden, dos freindeiiverlehrs Wesen und dos Bereinslebe. .stünst j lerbälle. Sports- od BoltSsest.' j Spiele oller Art. Theater und Mn j sitonislitlriliigen iverden mileinolider! wechseln. Ties Hot dos Programm von Ansang on versprochen, und ivir denken. Wort zu holte. Ans einem Raum von 7k> Togeivert ist eine tlei iie Stadt oiisgestoiideii. Ueber eis Millionen Hobe die blanken Bon lcn verschlungen, eine Million tost.st ollein dos Restonroiious Gebäude. Nebenbei: neben Professor Litt monn's „Mällchener .stiilisller Tbeo ter" dos einzige Hans, dos inorge. bei der Eröffnung, fertig sein lvird. Mo ist ja on vieles gewölmt: die Ausstellung möchte ich sehen, die ant den Tag seilig geworden wäre. Aber liier fehlt es himmelweil, und ich Ter Teutsche Correspondent, Bnltimore, Md., Sviintug, den 81. Mui 1008. tonn keinem rathen, vor vier Wochen och München tommen. Wer es trohdem wogt, soll sich mit einem Pergsiork. oder wie der Berliner sngl: mit einer Alpenslonge ersehen. Tie Wege sind schauerlich, rnriier gehö ren dazu. Nur die grohe Anisolirl Slroiie ist geputzt. Wenn der Prinz s Regent am Samstag zur Cröiimmg kommt, sieht er ein Polemkin'sches Tori, fn der Milte ist olles ans den Glanz gerichtet, doch dahinter in es wüst nnd leer. Aber, wie gesogt, die Bicrholle ist fertig, sonst gäbe es wohl gor eine Revolution: denn in diesen Tingen kennt der Münchener leinen „Gschposz." Endest, kein .'.weiset: Wenn ein wol der leiste Arbeiter verschwunden ist, iverden wir mit diesem gewollt gen Wert olle (shre einlegen. Ter Park ist ein Wunder; plätschernde Brunnen ringsum, meiste Nymphen am Wasser und olles in Stein, als ob es iiir die Ewigkeit geschossen wäre. Thatsächlich sind ja auch die festen Banken für A 0 Jahre herech net. Alle grasten Ausstellungen sol leii künftig ans diesen Ploh gelegt werde, fn zwei fahre schon wird sich da dnmsten eine .stolvniol Ans slellnng erheben. Ter Honptwerih des Unternehmens liegt in der tünsl lerischrn Arbeit, fch Hobe ons mei nem Rundgange heute beinahe so viele Künstler als Monier gesehen, und lauter.stnnstler von stlosse! Hier Hot man sie einmal ans Regiments nntosten noch Herzenslust walten los sen. iN'nr die alte Schute ist grol lend beiseite geblieben.l (5s waren die fimge, die Stürmer, die Leute um frih Erler, Tem Sport dient eine geräumige Aren. Wetitämpse gvischeii den he sten Momischojten der deutschen Städte ünden statt, frontsnrt am Bi'oiii liegt in Eontnrreiiz mit Leip l.zig, Prag nd Homburg, f:: Psing sten lvird rin oberbonerisclie Potts rrnchteii fest ohgebolteii, und ons 'dem oben Storiibergersee llochen Sie nicht!> gibt's hinder d Bcolor l t>oot Regolrrn. fm Pergiiügniig Port bot sich dos „MarionettenTbeo l ter Münchener .stüiistter" desSchrüt i lletlers Pont Bronn eingemiethet. Ngch dem ersten Plan sollte auch die j Musik Aiisstelliings Obiekt sein: j min hoben ober in diesem Winter die Strriche des ehemaligen >,tastn Or rbestrrs die grostgedochlen Absichten dnrchtrenzt. Es bleibt bei einigen Peronsiolllingeii des Hosorchrsiers unter felir Mottl, für dos ~Münchener üikiinsttet- Sbeoter" hegt mon seht gröstereHoss nnngen. Biete, die bisher de Re formern mit Misttroiien und beinahe mit Misthehogen zugesellen hotten, kehren langsam in. Otto fnliiis Bierhonm bot schon einen bolhenWi derrns geleistet. Man Hot gehört, dost sie ohne Unliisen spielen werden, und darauf gelogt: Permnthlich wer den ist' auch ohne Publikum spiele. Aber der Reiz der Nenbeil wird dos Zckieotercheii ein fester, strenger Pgn für etwa dun töäsle wohl bis in den Sommer hinein füllen. Ein offizieller Ansstellmigs Ge gensiond isl auch die Münchener Gc'iiiütblichkeii. Bei einem grasten Portfest iverden vir den fremden gegen Geld in freiheit dreisirt vor grlührt. Und sogar ein Mosleniesi ist vorgesehen und eine leivbaslig.' Redonte mit der wilden fronroise lfrostöh sogt inon hierzulande), wie sie Reziiirek gezeichnel Hot. Also, n sere tleineiiSchwächen werden össent ticll zur Schon gesteht. Mon möchte sich schämen, fm Winter, no ja, da sind wir unter uns: „Mir son mir. nnd schreib' ibim mir ins uns." Aber im Sommer, bei'm hellichten Tag. das ist doch „ganz ons der Weis." fch deute an den forn, der Heinrich Heine rrsiillie, als die Ge lcblvisler Rainer von Achonsee sti London für Geld die fodler ihrer Heimoth hören liesten. Aber die feit Hot uns gegen diese schönen Schamgefühle obgestnmpst. Toch nicht ganz: bei der ersten stnnde Hot sich der Münchener schaudernd ge sträubt. Was, unsere heiligste Re gniigen sotten wir begossen lassen, dos stille Pergnäge, dos wir o der j Weistionrslhl lioben. den brennende Tiirsi nnd die graste Lieoe zu dem kleinen Gspusi. llnb pp,- Tpies; bot ollsgemnckt und ans den Tisch ge schlagen: Ten Honsmiirschleii sollen ivir ilmeil machen, hei der Hit; aus die Redonl' gebrn B.'ir war's gnno! Und wenn die Geigen locken, wer den sie iich doch die störten Lenden umgürten: mitten im Sommer, beim hellichte Tage, bei der gröstten Hih' nnd iveiiii e srin mnsz, iverden sie in Löweiiselten. in der Ritterrüstung, zur Moschterode geben weit's da eine Mordsbel;' gibt. fch tenne liieine Poppenbeimer HonsM o i e r. Wolsr's Sltjnlr für .(lilnbrn, frankfurter Brirf. T o s P isinorck T e n k m o l. f r o n tfnrl lMai. Wie gefällt's flmen To ist heute in frontsnrt die frage, die den Tag beherrscht. Ans der Tionwolm, im Wirthshaus und iiberoll liört man t davon sprechen von unserem neuen 5 Bismarck Teiitmol. Tie meisten i bobrn es jelzl gesehen und wenn sie l rs so auch wghl schon niiher tonn lrn, ons Pildern nnd Peschreibnn gen, die .Lrilit und die Tistnssion l des Pürgers seht wie immer erst r dann ein, wenn er vor einem soit orrompli steht. Wie grsöllt's Line frage, die man oni die olleroerichiedenste Art beantworten hört. Ls ist eben eine originelle fdee, die in demTent mal nun Ausdruck gekommen ist, ein Bruch mit dem Herkömmlichen, nnd dos fordert gir >?wiik hrrons. Wenn mon ivill, ist schon dieser Umstand an sich ein Porzug des Tentmols, mag man im librigen davon holten, was mon motte. (5r gibt Anlas; zu (5r örternngen, zum für nnd Wider, zu l Argumenten, kurz, zum Uompse der Pt'einnngen. Und nur im Uompf ist Fortschritt. Wo der Uomps onshört, sängt die Slogiiolion on. Tos ist nun eimnol so. im Leben und da räber kommen wir nicht hinaus. Je denfalls ober ist es „eimnol etwas anderes" mit diesem Teiitmol, als mit den traditionellen Pismorck Tentmälerii in der ewigen Starte Mann Pose, mit der fonsi ons dem Pallasch und dem starre Blick ilt's Weste, als märe er ei Schuhmoiins- Wochlmrisler nnd wollte gerode r je: „Schern' sich weg da. Sie! Tor Pelrelen des linken Nheinnsers is verholen!" Wie gesogt, die Meinungen sind verschieden. Hören vir erst die, die dagegen sind. To sind vor Allem Tieienigen. die es mit der Würde ho ben. Tie ilnre Mama schon vor wurssvoll onsohen, als sie so mibe kleidet ons die Welt kamen. Tie so gen, es passe sich absolut nicht, dos; fürst Bismarck tTnrchlonchl l so ge wiürrmos'.en zum Pserdrtnrcht degro dir! sei. Holte der Germania dos Pserd nnd stehe daneben, zu fns;, Ivo er doch Ossizier Ivor und hoher Beomler. Andere hört man, denen sind zuviel Beine aus dem Teiitmol. Trochrnheine nnd Pserdebeine und s!ü> ossirbeine nnd. Germania Peine. Lehiere noch dazu mit 7l> lzentimeler fnsliänge. Aber schtiesstich Hot der liebe Gott die .ureolnren doch mit wenig Ansnolimen mit Peinen ge schoiie, nd es ist kein Grund, ein zusehen, ons dem mon sich stirer zu schämen oder sich davor z einsehen brauchte, fni Gegentheile, wenn sie gerod sind und ng ja, dos gehört nicht hierher. fehl kommen ober .nriliter, die hole weiter ons und Ivos die sogen, tritt mit dem ganzen Gewinn akademischer Arginnentolio ons den Plan. Sie sogen, dos de rühmte Bismiirck'lche Wort: Se he wir Teutschland nur in den Sot lel, reiten wird es schon können dieses Wort mochte sich vorzüglich als effektvolle Nedesignr. Als ein Wort, dos eben gesprochen und im äch sie Angeiiblick vom Wind verweht ist. Rngenhlicklich Ilmt eine solche Nrdeivendnlig, die sogar ei klein bis che etwas von Lmoiios beoii geste an sich Hot. ihre Wirkung of eine Poltsversommlnng ganz vortrefflich, ober wenn man sie in die Sprache von Stein und (srz überseht, 'dann zeigt sich den Blicken sofort dos Schiefe und dos falsche an der Rede fignr. Sehen wir Teutschland in l de Sattel wie macht mon dosV Wie ist diese Germania in de Sot tel gekommen V Wie Hot der Recke sie „liineingeseht?" Und wird sie. des Reitens unkundig, wirtlich nicht on.> der Bolonre kommen, sobald dos Pserd in Trab gebts Reiten wird sie schon könne, dos ist gut gesogt, ober sehen Sil.' sich blos; erst wol drons. Terortige Lrperimente ende soft inimer sogen wir nnberoisch. Tos sind also, wie erwähnt, die Ge lehrten. Tie hoben auch herousge iiinden. dos; der „modern" gekleidete Pismorck nicht z der ideolisirteii Ge statt der Germoiiio passt. .Uleider machen Leute, dos ist richtig. Tos job man in humorvoller an dem Liniol! der „Arena", der Perlt er ''.eitschrist, die bekonnte Heroen der Weltgeschichte in der moder neu .Llcidnng ihres Standes dar stellte nnd ihre Leser rothen lies;, wer es sei. Aber schliesttich ist ja die (tiirossir Uniform auch nickst allzu „Modernes." ssm Gegentlieil, sie ist ein recht miltelolterliches Stück und passt nicht schlecht zur Prümie der z Reiterin. Tie Leute dagegen, die mit dem Teiitmol einveriioiiden sind, loben vor Allem die Teloits des Werkes, die sicherlich sehr gut sind. Tie Bis morck figm ist glücklich ersasst, die reilende fron Hot eine gute Hol lnng und ist Irä'tig individuell ge stallet. Tos ganze Arrangement des Tcnkmals. dor prächtiiteHinterssruiid, der lviiiidcrschoiie. sslojzsliidtischePltitz. der mit dein Mmilinieiit nl (>)tm.;ec' tliislreilig zu den schönsten nnd nie nnnienlnlsien Stndlbildern sstznlöt Iverden nins!, nn dem nllem tnn'i innn olnie Piitllinlt seine Zrendc l>n ben. lind daher koinnit' nnch lvohl, das; nmn nicht wenige hört, die nnf die prasse „oesnllt's frisch nnd nnhefnnA'n mit einem fröhlichen „Unwohl!" niitivnrten. Pom ktlapprrbräu. (5s stellt der (üeislliche jnst szrnd Vorn spj,, Zmdlenbelt Und frntst, oh er no' vor sein (snd' AH Wunsch ziini Sogen hott'. ~7>> möcht vnlt no' n chlnszl Bier Pom dilnvverhrnn" so sogt 'r. „Ter Tokio Hot's bis heut' verholen, Ter Sokro der!" so klogt r. No hom's holt o Mos;! g'holt Pom .chvieselhrön doneh'n. .!>nn ulopperhröil, Do hött'S o Weg An weiten, his gon; in'S Tors 'nonf geb'n. Ten Moszkrng holtend nohin o's Moni, (5r möcht on festen Schluck, N'o hentell er recht niiid sein (topf Und sollt in d' Polster z'rnck. Ter Geistli' het. Ter Poner stirbt, Möcht no' on kurzen Schnopper, Und sogt, deriveil er d' Ang'n Ver di aoht „TöS Pier wor net von ulopper!" (5. d o (i o r r o. Kalke hrimlich Schmerz ud Lust. Holle heimlich Schmerz und Lust, Moch' es nicht so wie die ondern, Tie ons oss'ner Slroste wandern Mit der unhedecklen Prust. AnS der Liebe vollem uronz iö-st ein Ploit bald ouSgei issen. Was die Leute einmal wissen, Tos gehört uns nickit mehr gNnz. H. v. G! l ni. Rowland'S türkische Bäder, Pcrsüliimliings Anzeige. .I. .o> Brrmischte Anzeigen. Marytand-Institut. "til"'m tulatlnin Isl tingNadtN. Baltimore öö Mrtnl Co., (Mai2o N!>. Phvnr. Windsar IS2. ss. g- P. Phinic Wolsr W. (George P. Tlzomaö. Feines Rindfleisch. Stand: 08 Brlair-Markt. nscrc Svrlialltii: geinr ftltnd slrlsch. (tvtail7,l!Mt) Geo. W. Tella, jun. iällc Nr. l >2—lÄ'st',' Nace-Slraftr. ftlrsidcnt Nr. 2, Wrst.cslrnd.Tlraftr. C. fi! P. Sanlli 737! Ncsidenr 4VU U-Soulh. (?lpril2B.2Mte> (5. tliolvilius. Aiiilir !>hick. E? am^2 ttNlk m der rlgobnimg Collis Gc,y,r. Lolldvn Park'Cnnetcry. Baltimore Ceilietery. .^Nortdftr. John Schuhs Gohtt, Lci6)cnbrstatter iid Cinbalsamirer. Nr. lüilü, Okt-it>altimore>Straße. C. er P. lelel'tio '.üa>ise 1!5>7l A. Pnrl" llv e u e e!s^' 3t 7 7 Pollkoiillilcne VetrdiiMlM von (Mür,7.tl) lwürt. Stewart S- Möwen (00. Lrichcnbrstattkr und Cinbalsamirer, Ltü Pari Ztvrune, Salllmare. C. 6 P Phonel Md. Phone: St. Paul 4Uil!. llouctland lvnr. (Mar.tls>—) John Hrrwii, T- Sohn,

Äelegcnheite. Beide Telephone! tMaiüü.l^) Jsschh I. Herr," Leichenbestatter und Cinbalsamirer. Nr. lvl4. Vit Saetitte-Slrahe. ü! P. Phonc Wolfe tktü K. Mitglied de „Wittelöhach.Pcrri." (JuniLÜ.T^S.IJ) Ckristian WiÜer, Leiche,ibrstattcr und Cinbalsamirer, Mntüge Preise.' E. S P. Pvonr—Wolfe 220. 'Vl2—) Lrichrnbrstattcr und Cinbalsamirer. Sladllrt io. Albert E. Kuller, William S. Fry. Mä^iqc^Prci^ Wilbnr W. Shrivrr, u. früher nitt LoulS chicsrr, t P. Photte, Minor 2lif>; Md. Eorirllail llk. utschr für allr elrgexhettr. rikaittcn von Patent Aebrto—> Lorraine. Walrrtfch.—Partartia.—friedlich. Westlich von Walvroot eine und eine halb? Melle. und Lorrnine i traft' ""t".-. ie Marmor nnd pvlirte Granit-Teuk i mälrr Grabsm

tvril27.lM> Pässe Prise in'S Auölnnd br> svrot E. Paine. Nr. 4W, Ost-Balti- morestraßr, nahe Cnstom House Ave. i '-Lrlgiiijgungsplutzt. The Kaiser. Naresky's iiilll mit dt'n Ilnll >c. Jetzt eröffnet. -Cnstcr's Purk.— >. TL. Irurftart, gie Glschüflsführer. eullalle. Park, Tundalk.^ ster iViwilloii. Trl'lievvadn Phon. Kofffnan-Honje. Linde NN. r-.NNlinp>'>!>, e>i>lio!> rlvc. id-rgaut. Llguithumer. John M. Lolorch. >ge>iuinier. Mo oddLlle -H ote!. bnstcrn Avr-.Road, nnle River. Aairy throne?ark. L>>. Po Nsl„rff, Arnnl MlodeiooSttz, cplvril2ö.4Mle) stihre, Änderr solgrn Joljn Klein's Deer-H'arsi, P d I N 's ,s s, ch,. Vkryugu„latz Alcin's K'iiie j?ark, Zpcinr I c?lpM27.3Nilt>''''''''""" West-^nd-Park. Für Eni'.etnhttten fta rauft. tAvrllS.ftMte Eigenthümer. irnrs Vach der „Wcsiltchrn Maryland Bahn." T 0 TRLBVNISLT, Zs. M. Howe, 18. P, A„ M. N. N., Baltimore, Md. (Mnilü .1lil5) Avalon In iid Littidhäusrr, Lls. llelltiaslösiilirer: inimer Nr. 205, siedenso. Md Md. l!vurlland 2528. (11li —32) E. ölr P. Phonc. Hamilton SF. Rrart. (Srieb's Park. vdr. H.

Atlantic City, N.-J. Hotel Noanoke, Nrwf'lvrk Ave., nahe Pacific-Avk. N. A. Dleling, Eigenthümer. L. Hilglmner rr. ?rlehne: 'iche"Ächt'm Baltimore Conpe Company, rI vb AN''^Wei,^adrttt.Slrahe.^ Pflanzt jetzt! ES ltt Zelt, den (arten herzxrlchte. Ctni'^m' d rederiS ?SI! I. r. k 80IV8 LRüvmo co. nnabliiinqige Bierbrauerei, Bureau: Nr. 1702, Nord-Gay-Str. (Zan.TchT) Vallimore, Md.

Page 5

4 Vcr Deutsche Korrespondent erscheint jeden Tng im Fohre. Nr. 413, Ost Biiliimorr-Sirnsze. C. 6 P. 3173 St. Paul. Mnrylniid 17l>!> Courtlond. ?iintiig, den 31. Mni I'.lllB. Pieizeh Zeiten. Toiiiitngs Piiiildrrei. Leinen Mittwoch brachte uns dm Kabel die Nachricht, daß Adels WAr ronge in Berlin gestorben sei. Tie! Fugend vo beule teiint oielleichl den! Namen dieses Malines nick einmal.- Ter Träger dieses französischen Na mens mar ein gnler Teutscher, ein Hamburger Kind, ein tüchtiger Bin I sil der in den seckiszigei Faliren des, letzten Fahrlnindei l- Kapellmeisiee in. .töln, Stiillgar! und Pen mar. AbeiF heriihml isl er al :,'nsiler niel>t ge worden. Seinen llinlmi verdankt er j der Tchanspielknnst. in die er drei fache Perdiensle hat: als Benasser z von aiiderthalh Tnhend Polt-.-stücken i iino Lustspielen, als Begründer de-? in seiner vielleichl hedeiitsam sleii denlsehen Tbealers der Neuzeit- und als Entdecke,- und Förderer von echten Talenten. Tas erste nnd drille Talent wird nn. nachdem der Sieo zigjabrige ans dem Leben geschieden, nur noch in den Lileratnrgeichichlen verinertl werden. Seine Lustspiele halten in den siebziger uns achtziger Fahren in Liehensivürdigteil ihren Fweck ei'siillt. ein erbolnngshediieit' j ges Pnhlilinn angenehm und mil hl' haglichem Humor zu nnterballen. auch wohl gelegentlich zu erziehen. Nicht barsch nnd schellend, sonder ein Bischen philiströs behaglich, im Sin ne der lieben aUenE'iellerl'schen Fa betn: „Tein, der nicht viel Persiand besihl, die Wahrheit durch ein Bild j zu sagen." So redet der raube, gü lige Toltor Klan? zu seinem lebens lustigen, tanzsrohen Töchlerlei: so re de seine Nachfolge,' im L'Arronge' scheu PoUSsliick in ibrer großen Scene zu den Perirrlen, um sie mild ans den Weg der Tugend. Eiiisachheit und Menschenliebe zurückzuführen. L'Ar ronge kannte seine Feil und kannte sein Publikum. Und immer wieder holt er, daß Reichthum nicht glücklich macht, daß Armnlh nicht schändet nnd daß Hochmuth voe dem Fall loinml. Und da diese Wahrheiten schau vor ilnn sich bewährt hatten, so haben seine Schnsier nnd Toltoren und Fa biilanlen und Eoniinerzienrälbe alle mal recht in ihrer Philosophie. ES ivar ansiändige Hansinaiinstost, die L'Arronge der Fugend vorgesetzt hat. später freilich in denselben Töpfen dasselbe Etericht gekocht. Sein Ktc'iire bleibt sich gleich. Und da ka wen Knbneee, die Moderne, und drängten L'Arronge mit seinem n verletzenden, beliagliche Humor und seiner leichten riitzrsamen Senlimen talität zurück. L'Arronge blietz als Tliealerdireklor doch immee im Po, dergrnnde. Er mar Tiretloe in BreS la und Berlin, bezog große Tantie wen, mar ein reicher Mann, der mit Blninenlbal ans die Frage: ~WaS machen Sie mil Flireii Tniiliemen?" anlworteii konnte: „Fch ärgere damit die Anderen!" L'Arronge tbat mebr: er brachte es zu Wege, daß das de! sehe Theater in Berlin zu Stande kam, ach dem Muster der „Eomedie Franraise," eine Eenlralslelllle siir de deutende Kirnst n. Bedenlende Kiinsl ler. Possarl. Haase, Friedinann, Bar nah. Förster, Slaegemann. Klara stieg ler. Hedwig Niemann, Franzistc, Ellmenreich gehörten den, Unlerneb Uten an. F den siinsnndzlvanzig 'Fahren lial das „Teutsche Tbeater" seine siilnende Rolle nur ganz vor übergehend eingebüßt. Eine große (flnnng ivnrde L'Arronge zu seinem 70. Elebnrtstage. im W März dieses Fabres. Fn den meisten deutschen Thealern führte man Stücke von ilnn ant. vergoldöle den etwas verblaßte Rubin auf's Nene. Ter dam.- noch so rüstige Mann hat die Ehrung nick t lange überlebt. Ter Lieferant. Prodnllen Händler, ~Wa.' nehmen Sie dainr. meine Fran zu malen in Tel via ler: „Brustbild zweitausend Marl!" Prodtiklenhäiidler: „Und wie nie! lassen Sie ab. wenn ich Se liefere dass das Tel MuiichkNll Brief. i Ein Porm o r I z-n r A n s sl el- I n n g. M ü ii ch e ii. im Mai. Por kurzen Falire starb in Miin ckien ein reicher Biersieder. P'alliias Pschorr ivar sein Leben lang ein schlichter Bürger gewesen, aber bei i seinem Tode bekam er plötzlich Aspi ralionen. l'ian.z nahe feinen Wiesen nnd Aeelern liegt die Rnhmeslialle, ein Tempel mil den Büsten berührn ten Bnnern. Ta loollle er hinein, n. er hesiinmile der Stadt München rcichliche Millionen aber nur um I diesen Preis. Anfangs mar der Tchrecken groß, der Bürgermeister I nihr hesliirzt in die Residenz. Ein Tenknial hätte man ihm ans der Stelle errichlei, aber ein 'Bierbrauer in der Rnbmeshalle: man schauderte vor dem Klespölt der We11.... Heute ist er drin jind blickt vergnügt um her in diesem edlen Kreite. Hans Holbein, Albrecht Türer, LntaS Era ach. Peler Bischer. Hans -Fakoh Fngger. Eteorg von Frnndsherg. Marlin Belmini und Hans Sachs sind leine Genossen. Ter brave Mann Hai seinen Willen, wir haben seine Millionen: Es ist nicht der schlimmste Handel, den das Eeld ge schlössen hat. Na ja. etwas sonder bar nimmt er sich schon ans, derMa tvias Pschorr nnler den Tiebtern n. Tenkern... Tie Finien dieser Stis lnng gaben den Ernndnacl zninAns stellnngslapital. Ein andererPsehorr legte den Plah dazil. th'nn Halle iiia Eteld und einen Plah, da fiel noch einem Findigen ein. dns; jn Miiliclien geiade i-'h! 7ä>> Falne all wird: inas liegt da näher als eine Ansslellnng? Sa hal man den An laß bei den Fahren herbeigezogen.! Tie Enerinchl lialle der Sache, wie man liier sagt, noch einen Renner ge i geben. Tresden ivnrde nn-.- schon! gefährlich, da konnte man sich doch j nichl länger lumpen lassen. An Men scheu, die sich Titel und Trden erja gen wolle, iil auch bei uns lein i Mangel, und so war alles gleich im j Elang. Ter Weg znni Werk snbri Ulis an! l die Höbe Hinlee der Bavaria >die de kannte Kolossal'ignr von Schwan thaler und Miller. Linde Liisle ive j Heu ans dem Wäldchen. Ans grü nein Eirunde grüßt die milde F-ran und schtvingl mit Riesenband den Riibmestranz. P.atbias Pschorr schaut henle viel stolzer drein. Unten breitet sieb der historische Schauplatz des Ttladersesles in seiner ganzen Münchener Bebäbigteit ans. Tie Bn den des Westends liesern sieh eine! milde Schlacht. Abdel Asis hal sich mil seiner M'ahalla eben rückwärts conzenlrirt. Por uns streben die go tbischen l'iiebel der Panlstirche ge rade in den Himmel liinein, iinge lienreit P,'aß!. ügen gleich ragen die F-ranenlhärme ans dem Hänsermeer der Siadt. Fm Süden aber sehnn niern die blaue Berge, die den grüne Tegernsee umsäumen. Ten Wattberg seh' ich siehe, den Tum melpicih meiner jungen Fahre: die Heimalh lointl, wnnderbar sieigen die Träume der Kindheit heraus nnd die Sehnsnchl saßt die Seele an.... Toch. ich soll Fhnen sage, was diese Ausstellung will. Ter Name sag! es schon: „München Ulox," Was >vir in diesem Fahre sind, nnd was ivir baden: das wolle! Ivir zeigen. Was von den staatlichen, städtischen nnd pripalen Einrichtungen mnßer j gültig, was lünchnerisch ist: was j unicre Kunst, die Fndnslrie nd der KZewerbeslriß zuwege bringt. Tie Ansslettiing soll aber auch eine ge jchlonene tünnierische Form erha! ten. soll selbst die nüchternslen Tinge de-i- lägliclien Elehranchs, die Hiilss millel und Schöpfungen der Technit in schöner Ordnung vorführen. Nicht an spielerische Teloralionskünsle ist dabei zuerst gedacht, doch soll diese ganze Münchener Schau ein einziges großes Knnslivert bilden. Tie ange wandle Knnil Archilettnr, >'lat tenba, Plasiil. Pc'alerei und HanS weii ioll alles verbinden, und je der Fweig soll nieder ein jelbststän diger sein. Tie Kultur der Wohnung soll ansge zeig! werden, das Fremdenvertehrs wejen und das Beieinsleben. Kiinst lerbälle. Sports- und PoitSsesie. Spiele aller Art, Thealer und Mn iitaniiiilirnngen werden niileinander! ipechsc'ln. Ties bat das Programm pon Ansang an versprochen, nd ivir deuten, Wort zu halten. Ans einem Raum von 7N Tageneil ist eine klei ne Stadt aufgestanden. Ueber elf Millionen haben die blanken Ban lcn verschlungen, eine Million iosiet allein das Restanrations Etebände. Nebenbei: neben Proiessor Litt mann's „Münchener KünsUerThea ler" das einzige Hans, das morgen, bei der Eröfsnnng. sertig sein wird. Man ist ja an vieles gewölml: die Ansstellnng möchte ich sehen, die mp den Tng fertig geworden wäre. Aber liier fehl! es himmeliveit, nnd ich Ter Teutsche Correspondent, Baltimore, Mt>, Soiintng, den 31. Mai 1008. taun leinen! rathen, vor vier Wochen nach München zu lammen. Wer e-.- trotzdem wagt, soll sich mit einem Bergslock, oder wie der Berliner sagt: mit einer Alpenslange versehen. Tie Woge sind schauerlich, Turner gehö re dazu. Nur die große Awiahrt Straße ist geputzt. Wenn der Prinz Regent am Samslag zur Eröiniimg kommt, lieht er ein Potemtin'scheS Tors. Fn der Mitte ist alles aus den Eßanz gerichtet, doch dahinter iü es wüst und leer. Aber, wie gesagt, die Bicrhalle isl sertig, sonst gäbe es wohl gar eine Revolution: denn in diesen Tingen kennt der Münchener leinen „Eischpaß." Fndeß, lein Fweifel: Wenn ein mal der lehte Arbeiter verschwunden iü, werden wir mit diesem geivalli gen Werl alle Ehre einlegen. Tei Park ist ein Wunder: plätschernde Brunnen ringsum, weiße Nmnphe!' am Wasser und alles i Stein, als ob es siir die Ewigkeit geschaffen wäre. Thalsächlich sind ja auch die sisien Bauten siir T,l> Fahre herech net. Alle großen Ausstellungen sol len tnnslig ans diesen Platz gelegt werden. Fn zwei Fahre schon wird sich da draußen eine Kolonial Ans slellnng erheden. Ter Hanptwerth des Unternehmens liegt in der tnnsi lerischen Ardeit. Fch habe ans mei mm Rundgange henle deinabe so viele AnnsUer als Manrer gesehen, und lauter Künstler von .Klasse! Hier hat man sie einmal ans Regiments iinloslen nach Herzenslust malten las sen. >Nnr die alte Schule ist grol lend beiseite geblieben.) Es waren die Flingern die Stürmer, die Leute um Fi ih Erler. Tein Sport dient eine geräumige Arena. Weltkämpfe..mchen den de sie Mannjchasten der deutschen i Slädle finden pail. Frantsnrt am Main lieg! in Eonlnrrenz mit Leip j zig. Prag und Hamburg. Fn Piing I sie wird cin oln'rhaverischeS Polls r rnchlen Fest abgehalten, und ans .dem nahen Starnbergersee ilachen Tie nicbl!! gibt's Rnde, und VN'olor j bool Regalien. Fi Pergniignng j Part hal sich das „Marionetten Thea j ter Biiinchener Künstler" desSchriit üellers Paul Braun eingeniiethet. j Ngcki dein ersten Plan iollle auch die j j Mnsit Ansitellnngs Tbjett sein: snnn haben aber in diesen! Winter die! Streiche des ehemaligen Kann Tr cheslers die großgedacliten Absichten dnechkrenzt. Es bleibt bei einigen Peranstaltniigeii des Hosorchesters unter Felir Malt!. Für das „Mmn'henev KTinsller Thealer" liegt man jetzt größereHoss nnngen. Piele. die bisher den Re sorniern init Mißlranen und beinahe mit Mißbehagen zugesehen hatten, tebren langsam um. Tito Fulins Bierhanni bat schon einen baldenWi derrnf geteistet. B'an l>at gehört, daß sie ohne Kulissen spielen werden, j und daraus gesag!: Perninthlich wer- den sie auch ohne Publikum spielen. Aber der Reiz der Neuheit wird das Thealerchen ein fester, strenger Ban siir etwa Eßiste wohl bis in den Sonnner hinein siillen. Ein offizieller Ansstellnngs Ete gensiand ist auch die Münchener Elewüthlichteit. Bei einem großen Bocksest werden wir den Fremden gegen Eeld in Freiheit dressirt vor gesiihrt. Und sogar ein Masteiiiest isl vorgesehen und eine leibhaftige Redonte mit der milden F-raneaise (Fraßäh sagt man hierznlandel. tvie sie Reznicet gezeichnel I>al. Also, nn jere tleinenSchioöchen werden öfsent liclz zur Schau gestellt. Man möchte sich schämen. Fm Winter, na ja, da sind wir unter uns: „Mir san mir, und schreib' thun mir ins uns." Aber im Sommer, hei'm hellichten Tag, das ist doch „ganz ans der Weis." Fch deute an den For, der Heinrich Heine ersnllle, als die Ele ßhivister Rainee von Achensee ni London siir Eteld die Fodler ihrer Heimath hören ließen. Aber die Feil hat uns gegen diese schönen Schanigesiihle abgestumpft. Toch nicht ganz: bei der ersten Knude hat sich der Münchener schaudernd ge slrändt. Was, nnsere heiligsten Re gnngeii sollen ivir Hegassen lassen, du. slille Beegniigen das wir an der Weißwnrschl liaben. den brennende Tnrsl und die große Liebe zu dem tleinen Eßpusi Und der Spieß hat anigeninckt und an' den Tisch ge j ichlagen: Ten Hansionrschlen sollen wir ihnen machen, hei der Hih ans die Redont' gehen Mir ivar's gnnal Und loenn die Eteigen locke, iver den sie sich doch die starten Lenden nmgürlen: mitten im Sommer, beim hellichten Tage, bei der größten Hih' nd wenn es sein muß, werde sie in Löwensellen, in der Ritterrüstung, zur Maschterade gelten weit's da eine Mordslieh' gibt. Fch kenne meine Pappenheimer H a n s M a i er. Wo! Tchnlc pir Kinihrii^^ Frnttksnrter Blies. Tasßis m a r ck Tent m a Franks n rl lä. Mai. Wie gesällt'i. Fhnen s l a ist heute in Franksiirt die Frage Sie de Tag beherrscht. Aus der Tranidahn, im Wirthshaus und überall härt man davon sprechen vei nm'erem neuen Bismarck Tenknial. Tie meisten haben es jetzt gesehen und wenn sie es ja auch ivghl schon sriiher kann ten. uns Bildern und Beschreibun gen. die Eriti! und die Tistiissian des Bürgers seht wie immer erst dann ein, ivenn er vor einem sait aeeanipli steht. Wie gefällt's Fchnen? Eine Frage, die man ans die alleraerichiedensie Aiä heanlivarten hört. E ist eben eine originelle Fdee, die in demTenk inal zum Ausdruck gekommen isl, ein Bruch mit dem Herkömmlichen, und das iarderl zur,>H,lik heraus. Wenn man will, ist schon dieser Umstand an sich ein Borzug des Tentmals, mag man im ijbrigen davon hallen, was man malle. Er gibt Anlas; zu Er örleriingen, zum Für und Wider, zu Argnmenlen, kurz, zun, eiainpse der Meinungen. Und nur im uamps ist Fortschritt. Wo der Ziamps aufhört, sängt die Stagnation an. Tas ist nun einmal so. im Leben und da ruber tomnien wir nicht hinaus. Fe densalls aber ist es „einmal etwas anderes" mit diesem Tenlmai, als mit den traditionellen Bismarck Tenkinälern in der ewigen Starke Mann Pose, mit der Fansi ans dem Pallasch und dem starren Blick in's Weite, als märe er ein Schnhmanns Wachlineisier und wollle gerade rn srii: „Schern' sich weg da. Sie! Tac Betreten des linken Nheinnfers verholen!" Wie gesagt, die Meinungen sind j verschiede. Hören wir erst die, die dngegen sind. Ta sind vor Allem Tiejenigen, die es mit der Wurde ha ben. Tie ihre Mama schon vor lviirs- voll ansahen, als sie so niwe lleidel ans die Welt tarnen. Tie sa gen. es passe sich avsoliil nicht, das; j Fürst Bismarck l Turchlanchl so ge iviisermas'.en r.nm Pserdelnecl>t degra dirt sei. Halte der das j Pferd und siehe daneben, zu Fus;. lwo er doch Tssizier war nd hoher Beamter. Andere hört man. denen sind zuviel Beine aus dem Tentnial. Trachenheine nd Pserdebeine nd Kiirassirbeine und! Esermania Beine. Letztere noch dazu mit 7i! Eenlinieter Fnsüänge. Aber schließlich hat der Bebe die Lreatiiren doch mit wenig Ansnalnnen mil Beinen ge schassen, und es ist kein Eirund, ein zusehen, ans dem man sich ibrer zu schämen oder sich davor z enlsehen brauchte. Fni (P'gentheile, wen sie gerad sind und na ja, das gehört nicht hierher. Fehl kommen aber j Ariliker, die holen loeiter ans und ivas die jagen, tritt mil dem ganzen Etewicht akademischer Argumentation ans den Plan. Sie jagen, das de rühmte Bisinarck'sche Wort: Se Heu wir Teutschland nur in den Sat tel, reiten wird es schon können dieses Wort machte sich vorzüglich als essetwolle Nedeiignr. Als ein Wo,l. das eben gesprochen und im nach sie Angenblick vom Wind verweht isl. Angeiihlicklich thut eine solche Nrdeivendung. die sogar ein klein bis cben etwas van Evranos hean geste an sich hat, ihre Wirkung ans eine PolksversaninUnng ganz vortresslicb, aber wenn man sie in die Sprache von Stein und Erz überseht, 'dann zeigt sich den Blicken sofort das Schiefe und das Falsche an der Rede Figur. Sehen wir Teutschland in den Sattel wie macht man das Wie ist diese Elermania in den Sat tel gekomme Wie hat der Recke sie „hineingeseht?" Und wird sie, des Reilens nnknndig. wirtlich nicht an.- der Balance konnnen, sobald das Pferd i Trab gehl? Reiten wird sie schon tonnen, das ist gut gesagt, aber sehe Sil! sich blos; erst mal draus. Terartige Erprrimenle enden fast immer sagen mir unheroisch. Tas sind also, wie erwähnt, die Ete lehrten. Tie haben auch herausge snnden. dasz der „modern" gekleidete Bismarck nicht zu der idealijirten Er stall der Etermania paßt. Kleider mache Lewe, das iil richtig. Tas sali man in lmmorvoller Weise an dem Einsall der „Arena", der Berti er Feitschrisl. die bekannte Heroen an-.- der Weltgeschichte in der moder neu .ulcidnng ibces Standes dar stellte und ihre Leser rathen lies;, wer es sei. Aber schließlich ist ja die Lürassir Uniform auch nicht allzu „Modernes." Fm EZegentheil, sie ist ein recht litlelalierliches Stück und paßt nichl schlecht zur Brünne der Reiterin. Tie Leute dagegen, die mit dem Tenknial eiiwersiaiiden sind, laden vor Allem die Telails des Werkes, die sicherlich sehr gut sind. Tie Bis marck Figur isl glücklich ersaßt, die reitende Frau bat eine gute Hal lniig und isl liö'iig individuell ge sialiei. Tas ganze Arrangement deS Tcukmals, der prächtigeHintergruud, der it'uuderschdiie, uios'.srüdtischePlav, der iiiit dem Mauuuieiit als (Ganzes tiuslreiliu deu schönsten und mo luiiueiitalsleu Stadtdilderu gezählt werden iiinn. an dein allein kann lau ahne Nnethalt seine Freude ha den. lind daher kamnil's auch wähl, das; man nicht wenige hart, die ant die Frage „gesälll's Fhnen?" frisch und iliwesangen mit einem fröhlichen „Fawahl!" antivarten. Pom (tlnpperbräu. Es stellt der (äeislliche jnst grad Barn Hias sein Tadlendett lind fragt, ad er na' dar sein End' An Wunsch zum Sagen hätt'. „F möcht halt na' a Maszl Bier Barn lapperhräu" so sagt 'r. „Ter Takta Hat'S bis hent' verhate, Ter Sakra der!" sa klagt r. Na Hain's halt a Maszl g'halt Bam Fivieselhräii daneh'n. Fnm Ulapperhräii, da Hätt'S an Weg An weiten, bis ganz in'S Tars 'naus geb'n. Ten Maükrng haltend naliin an" Maul, Er macht an festen Schluck. Na dentelt er recht niiid sein Kaps Und fallt in d' Polster z'riick. Ter (äeistli' het. Ter Bauer slirdi, Bi'acht na' an kurzen Schnapper, lind sagt, derweil er d' Aug'n ner draaht: „TöS Bier war net aan .Ulapper!" E. d e E a r r a. Hültc heiinlich Tchinrrz d Lust. Halle heinilich Schmerz und Lust, Mach' es ich! Sa wie die ander, Tie aus ass'ner Strasze ipandern Mit der nhedecklen Brust. Ans der Liede aallem uranz Fsl ein Blatt Haid ausgerissen. Was die Leute einmal wisse. Tas gehör! ns nicht mehr gänz. H. v. El i l ni. Nowlnnd'S türkische Biidrr, Bcrsaminliittgs Anzeigen. Uü/ -rkiiilkl "'N Kcrmischtr Anzeige. Marykand-Institttt. tlw'l"" >u iNlgUodi. Bnltimvrc Fron de Mrtol Co., (f. B. Bvoue. (5. >se P. Phouc Wolfc 2572 W. 'Wohnuiin 127 rdcral.Siros,i- George P. Thomas. Feines Nindsteisch. iiirrr SpcNaNliii: Acinr grpokrlir Oiind slrNiv. (Mui17.12)!1) Clro. W. Tclla, jun. uon ollrn lrohrii flir PNnis, Nugslüge, Para- BulleS. und Davlon24. lilare.Strohe. Nriidrni !r. >2, Wrli-csiend-SlroSe. T. k P. Soull 737 i Nrsidenä 400 —Suulh. (2lvrN2S.2M,e> Warne r, dcr ~E„ E. 70." Cittnrrett

?MaiO M°"' War che Slrah. Kagen's Airch-Aier. Hui— Morki Phone Si. Mini 4347 N. Truid 2328 Khartes Mttzing, Elektrische Beleuchtung. 'Urather ä? Ko. 34tt und 348 Nord-Calvert-Straße. (Srv N.il) Trlcplioue. Baltimore Transfer Co. dost Elte 2od, und 2omor.rar. Nrocht-TronOlrrir-Noeutr. Mischlarrle rl>stde. Todesfälle/ .(tnthcrine Lembach. Foh Lirre. Föhn Kammer. Foscpl, Friese.^ Elizabeth Bartholomäus. Aiiiiie Wick. E. eil t'Wriwm'Z oe-oil' ,002 ttz! Louis Eterber. Norduir i t Ooiioll.lr.^ London Pa r k-Cem e tcry. Baltimore Cemetery. John (5. Schuh c Sohn,! Lcichciibcstntter nd Cinbalsamirer. I Nr. 3545, Oft-Baltlmorr-Strahe. C. S- P. Telet'iiaii vise 3S7I—A. ""Parl'.äariiae.^Wa^ Pollkoiiimtne AterdiiMgeii von M! (Mür,7.tl) Stewnrt S- Mowcn (50. Lrichenbestattrr und Einbalsamirrr, 215 PartAuciiue, Baltlinore. C. S P Phane: Md. Puan: L>. Paul aai3. Cauctlaiid tONtl. (M.ir.,15.—) Fohn Herwiq K Sohn, Josep!, Z. Herr. Leichenbeslatter und Cinbalsamirer. Nr. Ivt4. Osl-Factitte-Slrabr. P. Phonc Woise ttitü K. Mllglicd des „Wittelsaach.Bcrria." (luni2ä.TS-S.tJ) Ckristian Mit!er, Lrichcnliestattcr und Cinbalsamirer, Mnh?ac Pietle. E. P. Pvoiie—Wotfr 220. 'evt2n—, Leichenbrstatter und Eiubalsnmirer. StadUrt 18. Albert Kuller Willi S. Fry. Mäsjinc^Prcise. Wilbnr W. Shrivrr, N V- PH', GUim Md. liour Nuische für alle elegrutzeue. (De,l4.Mtc) Mt. Llibct Cemetery. Ngrnl N. S? Tulaneh, (Jan—) bOti Americanßldg. V. P. ud Md. relrh,e. H. Sander 0c Söhne, Lorraine. Mr-H'. Ma',"! I Trnid Nidstc Cemetery. Bürean' Nr 111, NordÄ'aco"sVr^ Telephone. (pril2B—) Marmor- und pvlirte ttranit-Tenk Mriarr San, Oalimore-Srak. (pril27.lM> Päsir ',r Rcisc in'S Ausland br svrot C. Paiiir, Nr. ckllt, Ost Balti mvrrstraßr, ahr Cnstom Honst Ave., B'pgtiygungsplatzk. WEe Kerisei'. Naresky's (Molll>.3M!c> Jetzt eröffnet. —Cnstcr's Park.— coro. W. l!>csicr oc Loij, Eigenthümer. (Matt—) Flood'ö Park-Theater, lturtls' Ban, Md. W.?. Trnehart, O'n ii -oiischüflsllihrkr. ttuslalle. ge ii>N tvw>' >ii, .'licdrkiu 'Otiller, >Nr. Niti "(Maiü.tMl) Phone. Hofftnan-Honse. (Mii!l3.3Mi?/"'' Woodlnl: e K c> te!. Weichschalige c!ealden- II Aisch-Mahljetle. Casterii Avr-.Road, nahe Back tlliver. Auiry throne?ark. ZZ°5,. Joyn Klein's Deer-H'arsl, Mesldor, Md.. trilllenkiililiea und Echo 7er litiiinsle drulsaic Vkr„iiiig>iimSlatz am Ufr. c?lprN2s,2N!te) Rlcin's tine j.Xirk, 'it>'nlii>e!>il>"r T'ar^

West Vnd Park. nftav rautner, (AvrNS.OMte) Eiaentbllmer, Neues Bach der „Wrslllcheii Marhlaud Bahn." vkUTRüIO BLLRV iRTBUAix?„ M. Howtll, 10. P. A.. W. M. N. Ballimare. Md. (M.NIS KZiilitO) Avalon Inn nd Landhäuser, Lift. lheschaslSsillirer! Atmmer Nr. sas, S!et.o.isi>u. Md. E eic P. Telephon T. P. Md. Emiltiaiid 25,2. (NO--32) lk. öii P. Phsne. vamilton KF. Neftanrant. Grieb s Park. Ehr. H. otri.d, Eigenthümer, nachl? iü^^,'seUlafi^ Atlantic City, N.-J. Hotel Roanoke, Nkw-?1ork-Ave., nahe Pacific-Ave. N. A. Tlelin, Eigenthümer. L. HUganner äe Söhne, Marmor- und Hranit-Merke Nr. 714 Baltimorestr.. —und— Ecke Sharp- nd Ostend Straße. Clranit- und Marmor Monumente ach de eueste Eiilwllrte stet as r. elephonel E. autd lUI. Md. Henrietta 5. Feine Kntschc mit (tlummirädern A> e i t,c .0 s" Wik !>?rl ll rlettrt?ches'Ät'' Baltimore Coupe Company, Nr. 345. esl lhahrtte Stra. Teleddaiie: Mt. Bernau 50: liluurttand 445<. Pflanzt Arederlit C. ör P. Phan? jta'taiva tret. Avcil22.lMt) TSL 7. 80178 LkülVllkS 00. nnakhänqiste Bierbrauerei, Bureau: Nr. 17(12, Nord-Gay-Str. t (Zan.TtT) Baltimore, Md.

Page 6

Unsere Theater. „I o r d's T heate r." Eine interesiante Nenernng ist für diesen Sommer, in „lord'S Opern haus" vorgesehen. Daselbst wird nämlich eine Gesellschaft unter der LeiUmg von William A. Page täg liche Vorstellungen geben. Diese Woche wird die Komödie „Tbe Ma riag? of Killh" gegeben. Main Tem pest tritt in der Titelrolle ans und sie wird von einer ausgezeichneten Ge sellschast unterstützt. Eine andere wichtige Ankündigung ist die. daß Hr. j Irederick Lewis, der begabte Schau spieler, siir die männlichen Haiiptrol len gewonnen worden ist. Es ist dem PaUimorerPiiblitmn von „Atbaiigb's Tbeater" ber so vortheiUzast bekaniii. daß es überflüssig ist, näber ans ihn einzugehen. Willette Kehrshaw wird ebensalls etliche der führenden Rollen übernehmen, 'nid inilcr den anderen Künstlern befinden sich viele in:: wohlklingende' Namen, wie Alice Butler. Vira Sloive, Leora Moore. Ailsa Eraig. lertrude Dorennis. Perc Leach, Irant Eraven, Alfred Hudson, sc Norman Tharp, Ired Eric. Eharles Lait nd N. E- Ind.ls. Die Eintrittspreise iverde nnr die Hülste von den Winterpreisen belra tie'n- N e Ii e s Auditor! n in. Im Neuen Anditorimn wird dieß- Woche Verdi's prächtige Oper „II Trovalore" als sechste der Aborn Serie ansgesüvrk. Es ist unnütz, nn serem mnsilliebenden Pnhlikinn nä liere Mittheilungen über das große Werl zn inackien. Die Versicherung, daß lauter sähige Künstler mit den Hauptrollen betraut sind nnd ein ausgezeichneter Ebor diejelben unter sliihl, mag genügen, dem Publikum begreiflich zn machen, daß demselben im Auditorium diese Woche anßeror deutliche Darbietungen geboten wer di. Iwei Sopran Primadonnen lbeilen sich in die Rolle von Leo nora. Eine derselben ist 'Blanche Morrison. Ivelche bereits in allen Landestbeilen in der kölnischen so wobl. als in der großen Oper Tri ninpbe gefeiert bal. Die andere ist Alice Kraft Bensvn, welche der Er sleren in nichts nachsteht, aber hier in Baltimore dem Publikum nicht sc- wohl bekannt ist. wie Erstere. Hm Barren isl der Heldentenor und auch die anderen Hauptrollen sind mit vor züglichen Sängern besetzt. Vi är hland Theate r. Was bisher kein 'Wilderer ferkrg ge bracht, nämlich in eineni Vandeville Theater bis so spät in die Saiwn dem Publikum Vorstellungen darzn bieten, ivelche den Verwöhntesten vis ans den letzten Angenhlick interessiren, das ist Geschästsfützrer Kernan vom Maryland Theater gclnngen, und seine regelmäßigen Ttzeaterbesucher werden ihm gewiß auch am Ende dieser Woche sür die anszerordentli che Darbietungen Dank wissen'. Ver mittelst beweglicher 'Bildet wird eine beinahe vollständige Vorstellung von „Tie ztvei Waisen" gegeben nnd auch ein Theil von „Eollege Ehnms" wird zur Ausführung gebracht. Dr. Ivb E. Boivker hält einen interessanten illnslriite Vortrag über Irland nnd tmßerdein sind noch verschiedene an dere 'Allrattionen angekündigt. G a hetn Theat e r. Die Vehinan Schaustellung nnd Irank D. Rnan's Eongreß von aine rikanischen Mädchen werden diese Woche die Besucher des Gayelp Thea ters unterhatten. Es iß schon seit et lichen Wochen von den regelmäßigen Besuchern dieses Theaters von dein Erscheinen der obigen Gesellschaft in einer Weise gesprochen worden, welche daraus schließe läßt, daß dem P hlikinn außerordentliche Leistungen ans dem Gebiete der Unterhaltung dargeboten werden, was denn anch wirklich der lakl ist. Ein Erms nnngsstück nnd ein Schlußakt, wie sie selten zuvor nv Gayety Theater gesehen miizden, bilden die Glanz Nnnnneri. Abgesehen hiervon treten im Llio noch hervorragende Künst ter der Vandeville Bühne aus. Es finden anch während der lonnnenden Woche täglich Nachmittags Vorstel lungen statt. Lnb 5 Pb'v t e r. Während der Ilmhan des oberen Theiles von Luvili's Thealer von Slaiton geht, werden in dein ersten Stoclwsrk bewegliche 'Bilder neuesten Datums vorgeführt. Allem Anichei ne nach steht dein llntcrnehnien eine ebenso erfolgreiche Sommer Saison in Aussicht, wie dieses letztes Jahr der lall war. Hr. Earle, der Ge schästssübrer. bat solcheVoriichlnngeii sür die Begneinlichkeil der Gäste trei fen lassen, daß sich dieselben selbst in den wärmsten Svnimertagen daselbst behaglich fühlen. livei kolosialeVen tilatoren sorgen dafür, daß dein Eta blisseinent beständig irische Luit zn geführt wird. Von besonderem In z teresse sür die Baltimorer sind die be iveglichen Bilder, denen Lökäl Sn jets zu Grunde liegen. Die söge' nannten spreMenden beweglichen Vit der erweisen sich als seltene Attrat ckionen. „Electric Pa r t." VaUimore's i>!7t X i.i Pergnü ginigsplatz wird deninächst erössnet. Dort werden die Bewohner von 'Bal tiinore und Unigebinig die 'telegen heit haben, sich jedem Vergnügen binzngeben, welches während der Sommermonate in der größtenSladt des Landes dargeboten wird. Der Eisenbabn-Tobaggan in beinane voll endet, und jedenfalls wird derselbe die bereils anlile scenische Eiseiibalm bei Weitem übeelresien. „Shootinz tbe Ehntc'S" tvied ein anderer ange nebmer Spart sein und die biersiir bergestcllte Einrimtnng stellt weit und breit nnerrcicbt da. Auch die Ein richtniigen sür die Reproduktion der lohiistown llntb geben rasch ihrer Völlcndnng entgegen. Die Kegelbah neu und Pooltiiche neben nnd die Sckiwiinwteiche desgleichen. Mit großem Interesse wird der Voll endnng der „Balm Incnöators" ent gegen gesehen, denn dieses Unlerneh men ist für das allgemeine Publik! ganz neu. Der 'Ballsaal, in welchem j s 's?- Electric Park. Personen ans einmal das j bei schivingen können, geht ebensalls eaich feiner Vollendung entgegen. Ans dem Enrons l werden galappirende Pferde eine interessante Nenernng angebracht. Vei der Eräffnimg wer- drn auch Indianrr und Kuhhirten zugegen sein, die dein Publikum einen Begriff van dem Leben im wilden Westtm: gellen -werden. Das- Nestan rant und die Bar sind natürlich eben falls nicht vernachlässigt worden. Vandeville Varstellniigen nnd at>iMa l tische Vvrsiellnngen im Ireien >oer den andereAltraklwiic'n bilden. Gleich van Anbeginn a finden jeden N'ach mittag und -Abend 'Varslellnngen statt. Der Park wird beute van 8 Uhr Margens bis 7 Uhr Nachiinllags zur Inspektion offen sein. Die Eröffnung! der Saison ist ans nächsten Samstag Nachmittag festgesetzt. Intnlr Ilinwrsiwtigteit. Tragisches Ende des Earparals N. T. j MeElintack zn Joel Etlian Allen. I Enchasz sich zufällig bei'ni! Wachdienst. War ein Sahn des Er Dladlraths McElintack. Durch eine Kugel ans seiner eige neu Ilinte fand Earparal N. Tpell McElintack van Truppe I des 17. I Kavallerie Negiments, zn Jork! Ethan Allen natianirl. ein Sohn des Er Stadtralhsniitgliedes Noberi McElinlo.k von der Ward, am letzten Mittwoch seinen Tod. Er Wae zur lleherwachimg von mehreren iangenen counnandirt und faß vor dein Wachhans wil dem Eteweln' in der Hand. Während er mit seinen Arrestanten sprach, berührte er mit der Hand den Drücker des Elewehres. ein Schuß krachte und der unglückli che Eorpora! sank todt zn Boden. Der j Leichnam wnrde gestern nach Balti niore in die Wohnung der Tante des Todlen, Iran Mar I Neild. Nr. 27, Nord Ehesterslraße. gebracht, von wo ans gestern Nachmittag die Beerdigung ans dem London Part Iriedbase snutiand. Paitor Ttw:-. Thnrloiv. Nektar der biichöil. Kirche der „Holn ltvinforier," hielt den Tran ergoltcs.'diensi. Eorporol B.'cElinioct wurde vor 2> Jahre in Pallnuore gc-boren. Er hinterläßt neben Hier Wittwe zivei 'Brüder und eineDulve Ber. Die Milch Veror d n v n g.— j Die ene Milch Vcrordnniig teilt morgen in Kraft und halten bis ge stein Mittag rtiva 271> Peilon-ev. Erlanbnißicheine für den Perkaits von Milch erlangt. Unter den 'Bestini mnngtn müssen 'Besitzer von Hotels, „Lunch Nooms," Apariinenthaiiser. Groceeirn. Apotheken und Soda lon tänen sämmtlich Erkanbmßscheine er langen, da die Verordnung jede Per son einschließt, die Milch vertäust also nicht nur Milchbändler allein da- von betrassen iverde. Der Dcnkschc Eorrespondcitt, Bnktl'mork, Md Dmintag, den l!l. Mai IWB. liir die Wnisentindcr. Ter Besuch des 'Waisenhans Pienics ani Pfingst Montag die morali sche Pflicht eines jeden Deutschen. —Eine Elelegenbeit, ein edles Lie be-wert wirksam zu initersliitzen. Alle Vorbereitungen getroffen. Der Pfingst Montag gehört, wie alljährlich, so auch in diesem Jahre dem Deutschen Waisenvanse, Diese! lnstitute, das es sich zur Ansgabe ge i sc izt hat. den Aernisleii inner den Ar men. den Kteinen, denen es ein her des Geschick versagt bat. von Eltern liebe umgeben, vom EUernange zäri Uch gehütet, den Lebenspiad zn man detn, alles dies nacli Möglichteii >ve nigsiens zn ersrtien. sie zn guten Menschen zu erziehen nnd ihnen eine j Ausbildung zn geben, die es ihnen ermöglicht, im späteren Lebe ans eigenen lüße zu stellen. Ein sol ciieS Institut zn unterstützen, ist die moralische Pflicht der Allgemeinheit, in diesem lalle im besonderen die Pflicht unseres Dentschthnms, das vicht mit Unrecht ilolz daraus ist, eine Waisenheimath zn besitzen, die auch i ameritanüchen Kreisen als eine Mnsleranitalt angesehen wird. Am PinigN Montag ist einem jede Deutschen Eleiegenheit gegeben, sein Scherilein zn diesem Tiebesmerle hei zutragen, da der lleverschnß des Je sres ungeschmälert dein Waiseiihan:- zu Gute kommt. Und die Einla dmig zum 'l'esnch dieses leßes isl in der That eine so-lclie, der man nnr zn gern lolge leistet, verstehe doch die Arrangeure deisatbeii ganz Vorzug lich, einem den Ansentlialt dortselbst zn einem äußerst angenehmen zn machen. Das Waisenhaus Picnie vi Ptingst Montag und der Deut sche Tag im September sind seit lahren die beiden „.großen Tage" des Dentschthnms. Es sind dies die Ta' ge, an denen auch Die, welche sich sonst in Sprache und Ekeist bereits e.ttzniehr „anieritanisirt" haben, sich wieder mit Stolz ganz „deutsch" süh len: die Tage, an denen man 'Be lannte, die man seit Tange, nicht wehr gesehen, mit Sicherheit wieder zu treffen erwarten darf: die Tage, an denen das Deutschtlmni unserer Stadt ein „Klein 'Baltimore" für sich selbst bildet. So ist es Jahre hindurch gewesen, so wird es auch in diesem sein. Also, Ihr Deutschen, ans zum Niverview Park am Psingst- Montag! Die E a rrall Ehcler s l>a ben in ilner regelmäßigen Sitzung Hrn. Wm. H. Helsrich znm Diretlor aller Sports Ahlheilnngen erwählt Hr. Helsrich hat in indirekter Weise dieses Amt schon längst versehen und die neue Ehre ist nur eine offizielle Anerkennung sür senke bis jetzt gelei srctc werllwollen Dienste. liirSoiin tag. den 21. Juni, ist ein großesWetk fahren arraikgirt. Dasselbe finde: ach der Shell Noad stall n. werth volle Preise sind ausgesetzt, während der Preis iür die 'Betheiligung nur 7E Eenls beträgt. Am Dannerslag innd ein Aiisslng bei starker Vethei lignng ach Pikesville statt. Die „Paltiinore lorlbil dnngss ch n t e für Kinder garten Lehrerinne n" hielt gestern Nachmittag in Nr. 7l!. Park- Avenne, ihre labresschlnßseier ab. in iv.lcher die folgende Gradnirten Di plame erhielten: Helen Senseinan, Ealherine T. EvanS, Edith S. Lewis. Pessie E. Lohmüller und Inaniln M. Ramera". Vier derselben vollendeten eine dreijährigen Knesns. nämlich: A. Angela Neillv. Eleanaen Tchäffer. Marv H. Mannard und Margaeetla W. Tanib. Irl. Pessie Taylor hat ei nen vierjährige Kursus hinter sich. Das Datum der Bankier-? E a n v e ntia n, ivelche dieses labr in Denver. Eal.. stattifndek. ist hier! eingelmifenen Berichten znsalge aus! die Wvche des 27. September sestge siollk. Eine starte Betheiligung nn i screr Panliers wird erwartet. Ei Schritt „vvrwälts". Der Entwnrs eines Perms Eides für Nechtsanwälte.—Der in Dentich land herrschenden Eidesformel nachgebildet. Doli de An walis Stand ans ein höheres Ni vean erheben. Das Pesireben, den aierit.mischen Ainvalts Stand ans ein möglich ho hes Niveau zn erheben und ihm die Achtung der Pürger in demielben Maße zu gewinnen, wie derselbe sie in anderen Tändern genießt, hat bei ver'chiedenen Mitgliedern de aineri tonischen -Parrean Vereins den t'le danken reifen laessn. die Anwälte vor Anlrilt ihrer Praris einen Vermseid ablegen zn lassen, welcher dem in Deutschland und der Schwei; angen blicklich z Kraft bestehenden ziemlich wortgetreu nachgebildet ist. Die Ei desforniel wnrde van einem Spezial Eoniite des genannten Vereins aus gearbeitet und wird bei der imAngnft in Seattle. Wash., stattfindenden Jahresversammlung des ameritani scheu Parrean Vereins demselben zur Annahme empfahlen werden. lol gendes ist der Wortlaut des Eides: „Ich iverde die Eonsinntion der Vereinigten Staaten nnd die des Staates befolgen: Ich werde den Nichtern nnd Ge richlsbeamlen gegenüber die schuldige Achtung beweisen: Ich werde meinen Math und Hülse nur siir solche Handlungen gericht liche Schritte und Pertbeidigmigea leihe, welche mir gesetzlich dnrchführ bar und gerecht erscheinen, abgesehen van dem lalle, daß eine Person eines öfsenlliehen Vergehens angeschuldigt ist: Ich Iverde zum Zwecke einer gün stigen Durchführung der mir über tragenen Jolle nur solche Mittel an wenden, welche sich mit Wahrheit nnd Ehre in Eintlang bringen lassen, und will niemals versuchen, den Nichter oder die Geschworenen ding, irgend welche Kunstgriffe oder falsche Erklä Hingen irre zu leiten, mögen sich die selbe nnn aus thatsächliche oder Ge ietzes Iragen cheziehen: Ick, werde das Vertrauen meines. Elienten nicht mißbrauchen nnd seine Geheimnisse mwerlelzt erhalten: auch werde ich in Verbindung mit seiner Vertretung keine Vergütung annel, men. außer von ihm oder mit seinem Wissen und seiner Pjlkignng: Ich werde wich jeder persönlichen Veleldlgnlig entMteü und keine Thatsachen vorbringen,' welche die Ehre oder den Nnf einer Partei ader vonzjenjwn zu beeinträchtigen geeignet sind, außer in dem lalle, daß es die Gerechtigkeit der Sache, die ich zn vertreten habe, erforderlich macht: Ich werde nieitiäls ans irgendwel chen persönliche Rücksichten die Sa che eines Bedrängten oder Hülslasen zurückweisen, oder irgend Jemandes Sache ans Gewinnsucht oder Vöswil ligteit verzögern." Valtimorer Anwälte stehen, wie eS heißt, dem Plane der Einsührinig dieser Eidesformel sehr srenndlich ge geniiber, da dieselbe nach ihrer An ficht zum Pesten ihres Standes die neu würde. Das Eoniite des ..Amerikainichen Parrean Vereins", welches die einlei tenden Schritte in dieser Angelegen heit that, besteh! ans den Herren: Harr St. George Tncker von Vir ginien. Vorsitzer: James El. Jen!ins von Wisconsin. William Wirt Haivc von Tonisiana. Irancis Tinide Stet so van New Part, Ezra P. Tbaner van Massachusetts, Iranklin lerriß von Missouri, Thomas H. Hnbbard van New Park. Irederick P. Prown von Minnesota n. Tncien H. Aleran der von Prnnsizlvainen. Di e „P enns n l v a nia Ei se n bah n" hat soeben ein interes santes 'Bulletin erlassen, in welchem Insil nklianen siir solche Versender, welche nicht ganze Waggonladung.'ii versenden, enthalten sind. In dein selbe heißt es unter Anderem: Jedes Packet. Bündel ader Stiicl. sür welches nicht ein Waggan allein beansprucht wird, muß deutlich in Tinte, EraNon. Schablonen ader auch gntbefesiigten Anhängezetteln die Adresse des Empfängers enthal ten. Dieselben müssen genau mit dein Eisenbahn Manifest übereinstimmen Alle alten Adressen willen an Kisten Säcken etc. entsernt iverde, ehe die-, selhen nach den Icachibahnlwfen ge bracht werden. Sendungen nach Staaten, in wel che mehr als zivei Personen vom nämlichen Namen in Geschäften thä lig sind, sollten besonders sorgfältig inarkirt ivevden, um Verwechslungen zu vermeiden. Da: nämliche gilt für l die Manifeste. Wenn Packete etc kür Orte be stimmt sind, welche direkt an der Ei srnhnhn liegen, so in es nothwendig, die Namen der Stallone genau an zuführen. Inr M eil, vdistcn -Ev >lscrenz. Heute Weilie der neue Pischöie in der „Epric". Verschiedene Aemter eubeseht. Tie von Dr. Eoote erhobenen Anschnldi gnngen erweisen sich als unbe gründet. Heute Nachmiltag um l Uhr findet in der „Evric" die Weihe der neue Pischöse start. Pischos Warren. der Senior Pischos. sübrt den Porsib. und er wird auch die Prüsnng der Nenerwählien leiten. Ihm ajsijliren in der Ansübnng der Eeremonien die Piscliäse i'loodseli, Waiden. Mallalien. Eranslan. Maare und Spellmener. Die neuen Vischase iverde von je l zivei Delegaten vorgestellt, und von je zwei Piichöien geweiht, wie folgt: Win. Iran! Anderson, vorgestellt durch Pres. Irantlin M. Walters Wm. V. Kelle nnd geweiht durch die Pischöse Warren und Eloadsell: lahn Eonis Nülsen, vorgestellt durch Nev. Dr. Albert I. N'asi nnd Dr. Edmund E. Anner und geweiht durch die Pischöse Pnrt nnd Perrv: Wm. Alfred Dnavle, vorgestellt durch die Drs. W. I. Merediih und N'. Pnceack nnd geweiht durch die Vi schale Maare und Hamilton. Eharles Wm. Smith, vorgesiellt durch die Drs. Wm. W. Evans und James Mechani nnd geweiht durch die Pischöse Hamilta nnd Pern,: Wilson S. Temas, vorgestellt durch Dres. John P. Trimble nnd James M. Pnckle. nd geiveilil durch die'Pi scliöse Spellmener nnd MeDawell: Edivin Hock Hughes, vorgestellt durch Drs. Matthew S. Hughes, sei neu 'Prüder und Eharles E. Paean nnd geweiht durch die Pischöse Mc Totvell und Vashsard: N'abert 'Melntnre, vorgestellt durch Trs. Ehrisne salener und A. W. Atlinsan und geiveiht durch die Pi schöse Pnrt nnd Neeln. Irant Milton Prislol, vargesleUl durch Drs. I. E. N'ichalion und Ste phen I. Herben und geiveiht durch die Pischöw Wilson nnd Neeln. Nenb e s e h ng e n verjch i e d e n e r A e in t e r. Dr. A. P. Teanard. seit 2> lahren der Sekretär der Pehörde siir Heiden. 'Mission, Nsiirde gestern bei der ztvei ten Abstimmung mit einer sehr tnap pen Majorität wiedergewählt. Er er hielt Ül7 Slinnnen während Dr. Homer E. Strenh 287 ans seinen Na inen vereinigte. Dr. Thomas Ni ckiolsa. der Präsident des „Dakota Weslena Eallege." ivnrde mit I!U7 Stimmen zum Sekretär der Er.zie lmngs Pehörde gewählt. Drei Ab slinnnnnge ivaren nothwendig, nin den Sekretär der „Ireednian's Aid"- 'Pehörde zn erwählen: schließlich ging Dr. P. I. Mavcein ans dem Wahl tainpfe als Sieger hervor. Als Hälts Sekretär sür die Missians Pehörde wnrde Dr.Woad Platt gleich im erste Wahlgange wiedererwähll. Dagegen blieb die Abstimmung siir zwei Patanzen i der Heiden Mi siansbehörde resnltatlas, da keiner der Eandidaten die nothwendige Slinnnenzahl ans seine Person verei ige tonnte. Tr. Eaok e's A t>a g e nn b e g r ü n d e t. Das Indicial Eoniite der Ekene ral Eonserenz gab gestern bekannt, daß es die van Pastor Dr. Elearge 'A. Eooke. New Park, gegen die Pi schöse Eloadsell, Maare, Perri, und McDowell erhobenen Anschuldign gen abgewiesen habe. Dieselben ba sirlen ans angeblicher ungehöriger Amtsführung, wurden aber, wie all gemein erwartet war, von der Eon serenz als unbegründet befunden. In der ganzen Sache handelt es sich um eine von Dr. James N. Den,, dem Kanzler der Smacnse Universität, an der Person des Präsidenten Raa sevelt geübte Kritik, wegen deren er von Dr. Eooke den genannten Pi fchöfen dennnzirl wnrde. Diese aber weigerten sich, gegen Dr. Da, vor; j gehen, woraufhin Dr. Eooke über die s selbe bei der Elrneral Eanserenz Peichwerde erhob mit de, oben erwähnten Nesnltate. Die Unters uchn n g ü bei den Eisenbal, n Unsall zu Elarretl, Pa., an Ireitag, bei welchem vier Paltiniorer verletzt wurden,' ist noch nicht vollendet. In maßgeben den Kreisen herrscht die Ansicht var. daß in lolge der großen Hitze die Elcleise sich stark erweiterten, nd da sich an der Stelle, wo der Unfall statt fand, eine starke Piegnng vorhanden ist, es möglich ist. daß deshalb der Peabachtimgswaggan entgleiste. Die i vier Pernnglückten ans Paltimor? schienen gestern alle verhältnißmäßig i wohl zn sein. Ekesler erklärten die Prämien der Eisenbahn Elesellschast daß es nicht wahr sei. daß der Wag gon ach der Entgleisung eine Bö schung hinab rollte. Pässe zur Ncise in's Ausland be sorgt E. Naine, Nr. 41l!, Ost-Palti morcstraße, nahe Pards mvdecner und dauerhafter Scidcnstasse, wie rnuhe Pangres, lanlnrds, in de gewünschte Mastern nd larben: gestreiste Hnbutais, laille Pnliiant, schwarze Tnffctao nd >unssr>dicl,te schwarze Habntnis. Einige in der Partie gewöhnlich bis zn 77e. verlaust. H Il,rer nnbesclnünften morgen pro Pard lilte. Anzüge sür Damen nnd junge Mädchen. Eizelpartie Persans: Ungefähr l>> Tnch- Anziige, in Puchen siir jüngere Mädchen, Mäd v äien und Iranen. in Panamas, Serges, UF R Streifen n. s.w.: eine Anbänsnng von den enor /Ar inen Perkänsen der vergangenen Saiio: nicht M zivei gleiche in der Partie. Werthe bis zn P27.,>: um diese Partie schnell zn räumen, morgen zur Auswahl nur 1.7 c. Madras, Pard ll .e. >:U mu Kleider Elighais, pro slll St'iiideu. '.'in>> I. s >l, ioiu '.'NstiNiliieiit l'iill '.vililicrii I>>e. Pcicales, ,lard IU iE iw'>i>i' ,c>i>i-ii. ,>'ii>i>-, Dir Srhninschinr. Der Sekretär Schabmeisler der Mergenthaler Linotype Ea., Ire derick I. Warburta, hält eine Nede über die Entstelning der Sehmaschine. Die Perdienste des Deutschen Dilmar Mergen thaler. Pei einem Bankett, welches van einem ans Aiigejlellten der Mergen thaler Linotype Ea. bestehende Elnb kürzlich i N'riv Part gegeben wnr de. beantivartete der Sekretär Schal: meister dieser Eainpagnie. Irederick I. Warbnrlan de Taast „Unsere Pergangenleit." der vieles Interes saiite iiber die graßartige Ersindnng des laiige lalire in Palliiiiare ivah nendeii Deutschen Ollin'ar Mergen Ibaler, dieSehniaschine, enlbiell. „Ich kann, wie man zn sagen pslegt, lvie ein Puch sprechen,"sagte Hr. Warbnr tan. „denn ich war van Ansang an dabei. Ich nnterstnhte den Mann, welcher die Maschine ersand, durch welche Mergenthaler seine erste Idee empsing, n. halte da weitere Per gniigen, UN'ergenllialer bei der Ans arbeilnng seiner Ersindnng z unter stützen." Hr. Warbnrlan war damals ein rinsacher Privatmann, nnd siihrle die Schivierigkeilen, die sich dem Un ternehme, die nenersnndene Seh maschine ans den Markt zn bringen, als er Schahmeisler gewarden war, seinen Unbärern am Pesten durch die Thatsache var Augen, indem er sag te. daß er ast persönlich 'leid bargen mußte, in die wöchentlichen Unka sie zn decken. „Als Hr. Mergeniha ler aber in lBttt> starb, war er ein Millwnär nnd hat seine lawilie seit dem jährlich nie weniger als !s!7>,- Tantiemen empfangen," fügte Hr. Warbnrtan hinzu. In >B7! stellte Etzarles T. Maare eine Sehmaschine vor einer Anzahl Berichterstatter in Washingion ans, die auch im beschränkten Maße in Gebrauch genommen wurde. Die me chanischen Schwierigkeiten dieser Ma schine hänsten sich aber derartig, daß die hinter der Ersindnng stehenden Kapitalisten diese Maschine zur Ver vvllkoinmnnng einem tiichtigen Me chaniker iibergaben. Ein Pallinwrer Denischer, Namens Hahl, der verschiedene deiPNaore'schen Sehniaschinen erbant hatte, ivnrde zn Itiathe gezagen nnd dieser empsahl seinen Petter Ottmar Mergentlialer. und min begann der Eninder dei epochemachenden Sehmaschine seine Arbeit. Hr. Mergenthaler verpilich j tele sich, unter dem Lobne zn arbei ten, den er zu jener :'cil empsing, s und wnrde ihm das nothwendige! Material und eine Werlnälie zur Verfügung gestellt. Jahre schwerer Arbeit, in welchen die 'Mittel an än e Bersl knapp wnrden, folgte nun. Endlich war das Biel erreicht, doch nun standen der Erfinder seine treuen Irennde zwei Problemen ge geniiber. nämlich: Mittel siir den' Pan der Maschinen nnd Kunden siir die fertigen Maschinen zn nnde, welche 5 eineßevolution in Druckereien beden tele. Die Mittel ivaeeii leichter de schasst. ivie che Knnden, dach rnlschlos se!s sich einige leittnigsbesitzer, näm lich 'BBntelaw Neid van der „Trichi ne" in New Bort. Melville E.Stone i'vn der Elnrago „News" und Walter N. Haldeinan van dein Lonisville Saurier Journal" zn eineni Ver such. Der Persnch war ein Erfolg, dach vervesserle Hr. Mergenthaler seine Maschine nach tveiter nnd l>at diese Ersindnng eines Deutschen seit dem den Siegesniarsch durch die ganze Wett angetreten. Wachentlicher Gesiindheitc-hericht. Nur !l t'st'hnrle, ader >7B Todes sälle. Masern und Dcharlach sieher Erkrankinigen elmien nach iniiiier zu. Die Tterberate ist iinr 1.7.1! ans je lilltt Personen. Der Pericht de-. De partements für die am Mai en dende Wache zeigt 178 Tadessälle ge gen 17 in derselben Wache des Var >ahre-Z, l>7. Die jährliche Sterberate pra ltiilit der Bevölkerung war 1.7.1.!.>7, N'eger 2!.28. Die lianptjächlichen Tadesnrsachen waren: Tnplnis I, Dchar lach sie der I. Dipli lcherilis I. Dchwindsncht Herz lrankheiien li, Lnitgenentziindniig >l. Bright'jche Nierentrankheil 11, Schwäche nach der l'lehnet 17. Alters schwäche I. llnsälle 8, Selbstnioede 2. Pa den Tadten waren Weiße nnd 17 Neger in den Per. Staaten und 2t! iiii Auslande gebaren: bei 8 Tadteii war der t'tebnrtsart unbe kannt. Acht Tadessälle ereigneten sich in Pal, View, 28 in Hospitälern, >7 i anderen Instituten. !i2 Eoro ners Ingnesre wurden abgebalten. !'l 'lehnrten, darunter 87 weiße Kinder, gelangten zur Anineldimg. bälgende ansteckende Krankheiten iviirden angemeldet: li>>7. l!>08. Packen .t Diphtberilis 2> 8 Scharlachsieber II 2t Tnphns 17 7 Masern 7!t l>2 l'lejchivollene Mandeln.. 28 Kenchhnsleii 8 Windpvcken l 7 Schwindsucht lk! t l. Pcssrr wir Prügel. Das Durchprügeln kiirirb Kinder nicht van Pettnässen.' Es bestellt eine cansiirntianelle Ursache sür diese ver drieß! ickw Dache. Iran M. Stlinmers, Bor A, Natre Dame, Ind.. ist be j reit, irgend einer Mutter ihr erfolg reiches Hansiiiittel mit Valien Anwei sungen mitzutheilen. Schickt kein Geld, sandern schreibt heute nach an sie, im lalle Eure .Kinder mit diesem Uebelstand behastet sind. Tadelt da für das Kind nicht: es ist höchst wahr scheinlich. daß es zur Perineidnng nichts thun kann. Durch diese Be handlnng werden auch Erwachsene und ältere Lenke, welche bei Tage ader des Nachts an Harnbeschwerden lei den, knrirt. Schreiben Sie in dieser Sprache. (Dezls,j4So)

Page 7

Unsere Theater. „Ford 's Theate r." Eine interessante Nenernng ist sür diesen Soiimiep in „fard's Opern- Hans" vorgesehen. Daselbst mirü iiäinlich eine besellschast. nnter der Leisnng van William A. Page läg liche Vorstellungen geben. Diese Woche wird die Komödie „Tbe Ma nage os Kittn" gegeben. Mar Tem pesl tritt in der Titelrvlle ans und sie ivird von einer ansgrzeichurten be sellschait nnterstützt. Eine andere wichtige Ankündigimg ist die, das; Hr, frederick Lewis, der begable Schau spieler, sür die männlichen Hanptrvl len gewonnen worden ist. Es iü dein BaUiiiwrerPiibliknm von „Albangh's Tveater" der so vorthesthast betaniil. das; es überflüssig ist, iiäbrr ans ilui einzugehen. Wiltette Kehrshaiv wird rheniallS etliche der führende Rollen übernehmen, nnd nnler den anderen Künstler befinden sich viele nist ivvliUlingendeii Namen, wie Aliee Butler, Vira Stowe, Leora '.'Noo>e. Ailsa Eraig, berlrude Doi'eiuus. Perev Leach, frauk Eraveu, Alired Hlidsoii, sen., Norman Tharp, fred Erir, Eliarles Lait nd N. E. fndels. Tie Eint,auspreise iverdc'n imr die Häljle von den Wiiiterpreisen delra gen. N e ii e s A d i t v r i n m. fni Neneii Auditorium wird diele Woche 'Verdi's prächtige Oper „f! Trovalore" als sechste der Abarn Serie anfgesüvrk. Es ist unnütz, nn serem iniisiklieheiiden Pnblitiwi na here MstlNeilniigen über das graste Wert machen. Tie Versicherung, das; lauter fähige Künstler mit den Haiiplrolle betraut sind und ein ausgezeichneter Chor dieselben iiitter stützt, mag genügen, dem Pnbliliim begreistich zn machen, das; demselben im Aiidiiorinni diese Woche ansteror deutliche Darbietungen geboten wer dcn. Hivci Sopran Primadonnen lbeilen sich in die Rolle von Leo ora. Eine derselden ist Blanche Morrison, welche bereits in allen Landeslbeilen in der koniischrn so Wohl, als in der grasten Oper Tri liinplie gefeiert hal. Die andere iit Alice Kraft Bensen, welche der Er sleren in nichts nachsteht, aber bier in Ballünore dem Publikum nicht so wob! bekannt ist. wie Erstere. Hu. Barren ist der Heldentenor und auch die anderen Hauptrolle sind mir vor ziiglichev Sängern besetzt. M ärvland T l> e a t e r. Was bisher kein sliiderer serkrg ge brackit, nämlich in einem Vandeville Theater lns so spät in dir Saison dein Publikum Vorstellungen darzn bieten, welche den Verwöhntesten bis ans den letzten Angenblick interessireii. das ist beschästsführer Kernan vom Marvland Tlieater gelungen, nnd seine regelmättigen Theaterbesucher werden ihm gewis; auch am Ende dieser Woche sür die anszerordeittli chen Darbietungen Tank wissen'. Ver mittelst beweglicher 'Bilde? ivird eine beiiiabe vollständige 'Vorstellung von „Tie zwei Waisen" gegeben und auch ei Theil von „Eollege Elmiiis" wird zur Anssührnng gebracht. Dr. fvhn E. Boivker hält einen interessa.tten illiislriiten Vortrag über frland und ämsteidem sind noch verschiedene an dere Attraktionen angekündigt. l> Pergnü giiiig'.platz wird demnächst eröisnel. Dort iverde die Bewohner von Bal tiniore und Umgebimg die belegen heil haben, sich jedem 'Vergnügen hinzugeben, welches mährend der! Sommermonate in der grös;teiiSiadi j des Land?? dnrgcbole ivird. Der Eisenbalm-Tohaggan iil beinave voll j endet, iwd jedenfalls ivird derselbe j die bereits avlile scenische EUenhalm! bei Weiieni nbertressen. „Shooting j the Ehntes" ivird ein anderer ange iiehiner Spart sein und die biersiir! bergestellle Einricamng .siclit weit und breil nnerriicht da. Auch die Ein richtnngen für die Repradnltivn dei' fahii.stoivn fliilh gellen rasch ihrer j 'Vollendung entgegen. Die Kegeibah I neu und Povltiiclie stehen bere-isda! und die Sclvviinmteiche dcsgleichen. j Mit grostem fitterepe ivird der 801 l endniig der „'Vadh fiirnbators" ent gegen gesebe, denn dieses Unteineh j men ist sür das allgemeine Publikum j ganz neu. Der Vallsaal, in welchen! z I I U Elertrir-Pittk. c gom Personen ans einmal das Tanz- dein schivingen können, geht ebenfalls rasch seiner 'Vollendung entgegen. Ans dem Enrons! ivcrden galoppirend.' Pferde eine interessanle Neneriing angebracht. Bei der Eröffnung wer den auch fndianer iwd Kiihhirten zugegen sein, die dem Publikum einen Begriff von dem Leben im wilden Wesron: gel'.iverde. Da. Restau rant nnd die Bar sind natürlich eben falls nicht vernachlässigt worden. Vandcville Vorstellungen und al'Hia tische Vorstelliinge im freien wer den andereAttrallioneii bilden. l'Vleich von Anbeginn an finden jcden ;>.'ach mittag nnd -Abend Boi'siellnngen stall. Der Park wird hrnte von 8 Uhr Morgens Bis ,7 Ilbr Nachmittags zur fnspellion anen sein. Die ENissnung der Saison ist ans nächsten Samstag Nachmittag festgesetzt. fatale llnvarsichtigkrit. Tragisches Ende des EorporaW R. L. j McElintock zn fort Ellian Allen. I Erschos; sich .znmliig bei'in! Wachdienst. War ein Sohn des Er Stadtrattis McEliniock. j Durch eine Kugel ans seiner eige iirn flutte land Eorporal R. Lhell MrElinlocl van Truppe f des lä. Kavallerie Reginieuls, zu fort Ethaii Alle iiaiionirt, ein Sohn des Er Sladlrallismiigliedes Roderi MrElinlock von der Ward, avi letzten Mittivoch seinen Tod. Er Iva.' wr lletzorwachi'.ng von mrhreren tue sangrnen rommwidirt nnd sas; vor dorn Wachtums mit dem bewehr in dir Hand. Wätzrc'iid er mil seinen Arrestanten sprach, berührte er mil der Hand den Drücker des bewehre:-, ein Schiis; trachte und der imglüctlh che Eorpara! sank tod: ;n T'oden. Der Leichnam wurde gestern nach Balti- inorr in die Wohmmg aer Tante des Todten, fraii Main f. Nst'ild, N'r. 27, Nord Ehesterstratte, gedrackt, von wo aus gestern Nachmittag die Beerdigung ans dem London Part friedlwse sicvlsaild. Pastor Thos. Tlwrloiv, Rektor der bischöil. Kii'ckie der „Ho! hielt den Trau ergollesdieiisi. Eorporol McElinwc: iniirde vor 2'i faiiren in Baltimore geboren. Er innterlättl neben Our Wittwe -gvei Brüder iw'd eineScißve ster. i e M i l ch V e r o r d n n n g.— Die neue Milch Verordiniiig tritt morgen in Kraft und hatten bis gc stern Mittag etwa 27>'i Pei-sons'!'. Erlniihiiis;schei>ie für den 'Verlaus von Milch erlangt. Unter de Bestim mungen Minsen Besitzer von Hotels. „Lunch RoomS." Apartmenthaiisern, brorerien. Avotbele und Soda fon tönen i'öinmllich Erlanlwiszscheine er langen, da die Verordnung jede Per so einschlies'.t, die Milch verkauft also nicht nur Milchliändler allein da von betrassen iverdcn. Der Deutsche ktorrespandeitt, Baltimores Md., Sonntag, de 21. Mai IstllK. für die Wnistiitiiidrr. Der 'Besuch des Waisenhaus Pirnies ani Psingst Montag die worali scbe Pflicht eines jeden Dentschen. Eine belegeiweit, ein edles Lie hesiverk wirlsam zn unterstützen. Alle 'Vardereilnngen getrofsen. Der Psingst Montag gehört, ivie alljährlich, so auch in diesem fahre dem Deutschen Waisenhanse. Diese! fnftitiite, das es sich ;>,r Ansgade ge j setzt hat, den Aerinsten unter den Ar inen, den .Kleinen, denen es ein her j des beschick versagt hat, von Eltern liebe nmgehen, vom Elternange zärr lich gchület. den Ledensvtad zu man deln, alles dies nach Möglichkeit we nigsiens zu ersetzen, sie zn gnien j 'Menschen zu erziehen nnd ihnen eine j Ausbildimg zu geben, die es ihnen i ermöglicht, in, späteren Leben ans I eigenen fügen zn stehen. Ein sol äieS fiislititt zn nnterstützen, ist die moralische Pflicht der Allgemeinheit, in dieiein falle im besonderen die j Pflicht unseres Tentschtlmms, das j nicht mil Unrecht stolz daraus ist, eine Waisenheimaih zu besitzen, die auch lin amerikanischen Kreiien als eine l Mnsleranttall angesehen wird. Am Psingsr Montag ist einem jeden Deiitschen belegenheit gegeben, sein Scherslein ;n diesem Eiebesiverke bei zutragen, da der lleberschiis; des fe stes nngeschinälert dem Waisenhaus zu bitte kommt. lind die Einla diiiig still, 'Bestich dieses festes ist in der That eine ststcve, der man imr ;n j gern folge leiilel, verstehen doch die j Arrangeure deisvlßen ganz voi züg lich, einem den Ausenthalt dortselbst szu einem äusterst angenehmen zu I irniche. Das Waisenvaus Pirnie am Ptingst Montag ui'd der Deut scbe Tag im September sind seil fabre die beiden.„grosten Tage" des Dentschlbums. Es sind dies die To' gc, an denen auch Die, welche sich sonst in Sprache und beist bereits (stlstiiebr „auieritanisirt" haben, sich wieder mit Stolz ganz „deutsch" süh len: die Tage, au deuen mau Be kannte, die mau seit Ewigem nicht mehr geiebe, mit Sicherheit wieder i zn tresieii erwarten darf: die Tage, jan denen das Deiitschtlmi unserer Stadt ein „Klein Balliiiiore" für j sich selbst bildet. So ist es fahre j hindurch gewesen, so wird es auch in diesem sein. Also, flir Deutsche, j auf zum Riverview Park am Psingst- Montag l Die E a rroll Evcler s l>a ben in ihrer regelmättigen Sitzung Hrn. Wm. H. Helsrich ziii Direktor aller Sporls Abklieiluiigeii erwähl! Hr. Helsrich hat in indirekter Weise dieses Amt schon längst versehen und die neue Ehre ist nur eine offizielle Aiierteiiiiuiig sür seilst' bis jetzt gelei sictcn iverlhvolleu Dienste. f-ürSoiw tag, den 21. fuiii, ist ein gros;esWett j fahren arraistzirt. Dasselbe sindei c ach der Shell Road statt 11. werth volle Preise sind ausgesetzt, während der Prris sür die Betheiligung nur ätt Ecnls beträgt. Am Doiiuerslag fand ein Ausslug bei starker Bether ligimg nach Pikesville statt. D i e „B altimore fortbil dungss ch u l e fü r Kiußer garten Lehrerinne n" hielt gestern Nachmittag in Nr. sloliu 2onis Niilsen, vorgestellt durch Nev. Dr. Alberl a>. Nast nud Dr. Edmund C. Anner und geweiht durch die Bischöfe Bnrt nnd Berrv: Win. Alsred Ouanle, vorgestellt durch die Trs, W. H Meredilh und N. 2uceock und geweiht durch die Bi schöfe Moore nud Hamilton. Charles Wm. Sinilb, vorgestellt durch die Drs. Wm. W. Evans nd Maines Pt'echaiu und geiveihl durch die Bischöfe Hamilton und Borr: Wilson S. Eeivas, vorgestellt durch Dres. B. Trinible und Maines M. Buckle, nnd geweiht durch dießi scliöse Spellniener und MeDowell: Ed'oin Hock Hughes, vorgestellt durch Drs. Matthew S. Hughes, sei neu Bruder und Charles C. Bacon und geweiht durch die Bischöse Me Doivell und Bashsord: Noberl McP.nlnre, vorgestellt durch Drs. Ehristie tNalener und A. W. Allinjou und geiveihl durch die Bi schöse 'Burt und Neeln. Hrank Bliltou 'Bristol, vorgestellt durch Drs. C. Nicholson und Ste phen s>,. Herben und geweiht durch die Bischöfe Wilson und Neeln. Neli b eseh ng e versch i e denerA e i t e r, Dr. A. B. Eeonard, seit 2t> fahren der Sekretär der Behörde sür Heiden Mission, snrde gestern bei der zwei ten Abstimmung mil einer sehr knap Pen Majorität wiedergewählt. Er er hielt :>l7 Slimnien, während Dr. Homer E. Strenh aus seinen Na ten vereinigte. Dr, Thomas Ni cholso, der Präsident des „Dakota Weslenan College," ivnrde mit i!! 7 Stimmen zum Sekretär der Erste hungs Behörde gewählt. Drei Ab slimniungen ivaren nothwendig, nin den Sekretär der „Hreedniaii's Aid"- 'Behörde zn erwählen: schlieszlich ging Dr, P, st, Mavcet aus dem Wahl kainpse als Sieger hervor. Als Hülss Sekretär sür die Missions Behörde wurde Dr.Wood Platt glinch im ersten Wahlgange wiedererivählt. Dagegen blieb die Abstimmung für zwei Vakanzen in der Heide Mü sionsbehörde resultatlos, da keiner der Eandidalen die nothwendige Stimmenzahl auf seine Person verei nigeii tonnte. T r. E o o k e's A n l l a g e n u n b e g r >i n d e t. Das scudicial Comite der oodsell, Moore, Berrv nnd MeDowell erhobenen Anschuldign gen abgewiesen habe. Dieselben bw sirlen aus angeblicher ungehöriger Amtsführung, wurden aber, wie all gemein erwartet ivar, von der Eon serenz als unbegründet befunden. Acii der ganzen Sache handelt es sich um eine von Dr. stames N. Da, dein Kanster der Svracuse Universität, an der Person des Präsidenten Noo sivell geübte Kritik, wegen deren er von Dr, Coole den genannten B> schöse demmstrt ivnrde. Diese aber weigerten sich, gegen Dr, Da vorzu gehen, woraufhin Dr, Cooke über die selben bei der tveiteral Conseren; Besckverde erhob mit dem oben erwähnten Nesullate. Die llntersu ch un g übe r den Eisenba Ii n Unfall zn Earrelt, Pa,, ani Freitag, bei ivelcheiu vier Baltimorer verlebt ivurden,' iit noch nicht vollendet, j)in inas;gebeii den Kreisen herrscht die Ansicht vor. das; in Ivolge der grasten Hihe die Ecleise sich stark erweiterten, und da sich an der Stelle, Ivo der Unfall statt fand, eine starke Biegung vorhanden ist, eS möglich ist.das; deshalb der Beobnchtungswaggon entgleiste. Tie vier Veriuiglüclten aus Baltimore schienen gestern alle verhältnistinästig tvobl zu sein. Biestern erklärten die Beamten der Eisenhahn Biesellschaft das; es nicht wahr sei, das; der Wag gon nach der Entgleisung eine Bö schung hinab rollte. Pässe zr Reise iu'S Ausland be sorgt E. Mine, Nr. 41lt, Lst-Valti morcstraße, nahe Cnstom House A. ZI'S. Wir ftcbeil S.C'-H. lhrren Dradinft'StanipS mit allen Vnar-Einkäusen. Neste- iliid Uebetbleilisel-Veikauf. Ittiii Dchrriss lciifon- geinClw Seide. ;lirpräsetiiend Wertste stis yi H H Ntste-Ü'erranssstreid pro Ilttftefälir lüUtl Pards modeciier lind danerliaftrr Scidrusrvffe, wie ralihe Poilfteeo, in den ftewüilschten Mustern iiiid Farben; ftcstreifte Habiitnis, jzaiile Prillnui, schivarze Tassetas und wnsserdickite schwarze Habutais. Cinifte in der Partie ftcivvlinlich bis zn 77>c, verlauft, Hu phrer uubesrliräuktcu Auswalil, ionzen pro Paed lit'e. Anfügt für Damen und Mädchen. Eiuzelpartie Verlans: Unftesälir It>i> Tuch- Anstifte, in i>irc>sten sür jiinftere Mädchen, Mäd v chen nud Hisvnni' i Panamas. Serftes, Check'... RV Streifen li. s, iv,: eine Anbänsiuift von den enor inen Verkäufen der verftanftenen Saison: nicht M zwei ftleiche in der Partie. 'Werthe bis zu !st27>.tui: M W inn diese Partie schneit ;n rämiieu, morften zur Auswalil läc. Madras, Part Kleider tftiiifthams, pro I' piicolis, ..satd IU ak- 'ia>>>ic u!wuim!m cm lii!' "N'MNU. Utica Vett-Tückicr für 7!>c. 12' -c. Kopslissru Vcziifte, ,c. e>., iu'l'ii, e>,ii ZUnds long: Sinz ie i'> m >..'r>lNi-u c.l'mu.in m'm.'i.im' -ui>.,> 'iiiuuinn'u >'>si Dir Zelunnsäiinr. Der Setretar Schahmeister der Vierftenthaler Linotvpe Co., fre derick f. Wardurtoii, hält eine Rede über die Entstehung der Sehiliaschine. Die Verdienste de: Deiitschen Oltniar Meegen t Haler. ?tei einem Bankett. welches von eilieni ans Angestelltei! der Meegen thaler Linotnpe Co. besledendeu Cliid liii '.lich in New Port ftefteden ivur de, deanlivortele der Sekretär Schot' meister dieser Conipaftnie, .Trederick f. Wardnrloii üeii Toast „Unsere Verftauftendeit," der vieles fiiteres sollte iider die ftros;ariifte Ersindnng I des laufte fahre in VaUimorr ivoh lienden Dentschen Dttni'ar M'erften- Uialer. dieSehinaschili;', enldiell. „o>ch laiin, ivie man ;u safteii psleftt, ivie ein Viich sprecheil,"softte Hr. Vöardur toii. „denn ich ivar von t'lnsanft an dabei. 7,eh unterstiihle den Mann, welcher die Maschine erfand, durch welche Merftenthaler seine erste o,dee empfinft, lt. halte das weitere Ver ftniiften, Merftentlialer bei der t'lus ardeilunft seiner Crsindiiiift iluter st ü heil." Hr. Wardurton war damals ein einsacher Privatmann, und siihrle die Schtvirriftleileu, die sich dem Un teriwhine, die euersnndene Seh lnaschine ans de Marli ;u drinften, als er Schahnieisler fteworden war. scilien Un!sörern am Pesten durch die Thatsache vor Nliften, indem er soft te, das; er oft persönlich Uleld dorften mns;te, >ii die wöchentlichen Unlo sten ',n decken, „Als Hr. Merftentha ler aber in IttW starb, war er ein Millionär und hat seine psainilie seit dem jährlich nie wenifter als PüU,- ttltll Tantiemen einpsanften," siiftte Hr. Wardurton hinpi. o> stellte Charles T. Moore eine Sehiliaschine vor einer Sln;al'l Verichterilatter in Wasdinftto ans. die auch im deschräntten Matte in lttedrauch ftenoinmeii iviirde. Die ine chanischen Schwieriftleiten dieser Ma schine häuften sich aber derarlift. das; die hinter der Crsindnnft stehenden Kapitalisten diese Maschine ;ur Ver vvlllvniinnnnft einem liichliften Me chaniker iiberftaben. Cin Valtiuwrer Deutscher. Namens Halil, der verschiedene derMoore'schen Sehmaschinen erbaut hatte, wurde ;n Nalde fte;often iiiid dieser eiiipsahl seinen Vetter Ottmar Merftentlialer. lind nun deftann der Erfinder det epochemachenden Sehmaschine seine Arbeit. Hr. Merftentlialer verpilich tele sich, unter dem Coline ;u arbei ten, den er,;u jener Ueit enipsinft. und ivnrde ihm das notliwendifte Material uiid eine Wertsiälle ;>>r Versiiftiuift ftestellt. Doilne schii'erer Arbeit, in welchen die Äi.'jtlel oir äu- Herst tnapp ivnrden, solchen nnn. Endlich ivar dnS Uiel erreicht, doch nnn standen der Erfinder nni> seine treneii freunde zwei Probleme fte ftenüber. nämlich: Milte! für denVau der Maschinen und Knndeii für die frrliften Maschine imden, welche eineßevolution in Druckereien deden ststen. Die Mittel ivaren leichler de schattst, wie die Knnden, doch entschlos- sich einige Heilmigshesitzer, iiain lich Wbilelaw Reid von der Tribü ne" in N'eiv chorl, Melville E.Slone von der Elneago „Nemo" und Wolter N. Haldeman von dem Louisville Courier fonrnal" zn einem Ver such. Der Versuch lvor ei Erfolg, doch vervejserle Hr. Mergenlbaler seine 'Maschine noch loeiler und l>ot diese Ersindnng eines Deutschen seit dem den Ziegesmarsch durch die ganze Well angelreten. Wo ch r itt lich e r we sn dhe i t sdericht. j Rsti r !>l Est'lmrlen, oder 178 Todes sölle. Masern und Scharlach sieder Erkranknngeii nelunen noch innner ;n. Die Zterherate ist nur 17,.1! uns je ltttzil Versonen. Der Bericht des Est'snndheits-De parlements sür die oin Mai en dende Woche zeig! 178 Todesfälle Ze llen >7. in derselden Woche deS Vor jahreS, U!! in lttw! nud 7>. Die jährliche Sterberale pro Unitt der Bevölkerung mor l.ä.l!: Weis;e l:i.l>7. Die s lianptsachlichen Todesursache waren: TvplmS l. Scharlachsieber l. Diph llirritis l. Schwindsucht ist, Herz lrankdeilen Ist, Lniigenentziiiidmig >l, Bright'sche Niereiitraiikheit 11. Schivöche nach der Esthiirt 17, Aliers schwäche l, Unfälle 8, Selbstinorde 2. Von den Todten innren Weis;e iiiid 17, A'eger in den Ver. Staaten und 27. IRV. Pocken tz Diphtheritis 2, 8 Scharlachsieber II 21 Tvphlis 1.7 7 Blasern ütt l>2 '.Vämdeln.. 28 Keilchhusteii 8 Windpocken l 7 Schwiiidsnäit kl, IT Vesser wie Prüftet. Das Durchprüfe! knrirt Kinder nicht von Bettnässen: Es besteht eine coiislittioelle Ursache für diese ver driestlickic' -Zache. Frau M. Sninmers, Vor W, Notre Dame, fd., ist be reit. irgend einer Miiiter ihr erfolg reiches Hausmittel mit vollen Anwei sniiften uiituitdeilen. Schickt kein Weld, sondern schreibt beute noch an sie. im falle Cure Kinder mit diesem Uebelstand behaftet sind. Tadelt da für das Kind nicht: es ist höchst wahr scheinlich, das; es zur Vernieidimg nichte, thun kann. Durch diese Ve j handlniift werden auch Erwachsene und ältere Leute, welche bei Tafte oder des Nachts an Harndeschwerden lei den, knrirt. Schreiben Sie in dieser Sprache. (Dezls,jtSo) 5

Page 8

6 Schutz- und Trutzbnndniß. Frankreich durch England seiner Furcht vor Teutschland ledig. Ter Pariser „Trwps" über rnst'is schen und englischen Schutz gegen deutsche Okkupation. Ter dein 'ranzojitchrn Präsidenten Fallie res in London zu Theil gewor dene trininptzäiinliche Empfang giebt Anlas; zu den schönsten Hvniiuge i Paris. Ter bevorstehende Besuch Edwnrd's und Fallieres' bei'ni Ezaren. Par i s. Mai. Ter „Teinp-s" erklärt heute in seiner Rachnüttags niuiniier, er betrachte nuiiwehr die Sir),erl,eit Flantreich's für gewäln'- leislet. „Tie Zeit", jagt das Blatt, „da Teutschland in einen, Cliege mit England Frankreich als Geisel tzälle besetzen tönnen, ist vorüber. Rnst land ist wieder aus den Beinen. Falls Tentschl.vid Frankreich an greift, lrilt dir russisch sranzösische Riilitär-Eonvention o!,ne Weiteres in Crast. und eine rnfsische Armee wür de Teutschland in den Rücken fallen. Mag die englisch sranzösische Entente in ein Bündnist umgewandelt werden oder einfach ibre jetzigen intimen di ploinalische Eliaratter behalte. Frankreich isl nickst in Gefahr. Es braucht sich nickst länger durch dir Trohnngen der alldeutschen Presse beunruhigen zu lassen." Bündnis; „im Geiste". Ter dein Präsidenten Fallieres in London zu Theil gewordene trinmpi, älinliche Empfang hat in sranzösische Amtskreisen Hobe Befriedigung her vorgerufen nnd gilt als Beweis für die Weisheit der neuen Politit, die 1 still begann, als Frankreich und Großbritannien ihre Tisferenzen ans glichen Und sich die Hand Trotzdem wird aber dem Gerede von einer Erweiterung der jetzigen En tente zu einein formellen Bündnist of fiziell keine Eimnthigung zu theil. Tas Auswärtige Amt stellt sich ant den Standpunkt, das; 'Versuche, die .Zukunft zu diskontire, nutzlos sind. „Ein Bündnis; im Geiste, wenn auch nicht dem Buchstaben nach, eristirt be reits", sagte heute ein Beamter des Auswärtige Amts, „nnd wir sind augenblicklich zufrieden, wenn sich dns Eilwernehnien auf natürlichem Wege, durch formelle Phrasen oder Bedin giliigeii nicht gestört, weiter et wickelt." Gleichzeitig treten die offenbar vorhandenen Möglichkeiten engerer Beziehungen, nicht, nur zwischen Großbritannien und Frankreich, so der auch zwischen Frankreich, Gros; britaiinien nd Rußland, deutlich in den Vordergrund. Von den bevor stehende Besuchen Cönig Edward's und Fallieres' bei'ni Ezaren in Pe tersbni'g erwartet inan eine festere Cnnpstiiig der Bande zwischen den drei Ländern und vielleicht dir Bil dung eines „neuen Treibnnds" zur „Wahrung des europäische Flie dens". Tie Strömung nach einer solchen Eoinbination wird ans beiden Seiten des Canals eifrig gefördert: ihre Anhänger sind der Ansicht, dieser 'Trrihnnd würde Tentichland völlig matt setzen und, in Verbindung mit dem rnglisch-jnpanijche Vündnis;, die Politik beider Hemisphären betzerr scheu. Bii n d n i st vo r b e reit el. London, Ast. Mni. Mit dein Abschluß des Besuchs des Präsidenten Fallieres in England gewinnt die Frage a Bedeutung, ob die Ge spräche zwischen Cönig Edward niw dein Präsidenten der französischen Rr publik, sowie der beiderseitigen Mini slrr des Aeustern eine Entwickelung der zwischen Großbritannien und Frankreich bestehende Entente zu einem Bnndistst zur Folge baben wer den, an dein auch Rußland brtbeiligt wird. Ans der Eonsrreiiz zwischen dem britischen Sekretär des Aeustern, Sir Edward Grev, und dein französische Minister des Aeustern. Pickiom winde über eine inetzr formelle Beeeinba rnng zwischen den beiden Ländern, sowie über den bevorstehenden Besuch .Cönig Edward's bei'm Ezaren ge sprachen. Somit werde Cönig Edward und der ständige Untersetie tär des Aeustern, Sir Ebarlrs Har dinge, ehemaliger britiichee Bvtscbas ter in Rußland, der den Cönig be gleitet, in der Lage sein, dein russi schen Souverän nicht ur dir Ansich ten ihres eigene' Landes, sondern auch Fraiikleich's über ei engeres Einvrriirhnien zwischen Grostbrilan nie, Frankreich und Rußland vor zulegen, Opposition gegen Bünd n i st. Cönig Edward und die englische !knf Nord-(sutaw-Ttrasje, X X Schutze, die Tie stifriedensrelle H werden. X Tnmcn Z Oxford X Schutze noch Maß gearbeitet H H für riiipsiudlichr Füße. Regierung sind, wie man annimmt für ein niilitärijches Bündnist und eine weitere Fsalienng Teutschland eingenommen, doch stoßt dies bierzn lande ani sinrte Tvpaiitian, weil da mit erl,ätzte Mililärtosten nnd watzr scheinlich größere Aushebungen nö thig wären, und Grastbrilaniiie in kontinentale Streitfragen, an denen es kein Fnterest'e hat, hineingezogen iverde würde. Eine Majorität in der Presse und im Publikum ist der Annckst, es sei für Gi'ostbritnitinien besser, es bei'w Allen bewenden zu bissen nd seine Ansleengnngen ani die Fortsetzung der Entente mit Frankreich zu beschränken. Ein Tiplomal vom Conlinent sngte hierüber lst-nte: „Tie Engländer scheinen zu ver gessen (vder misten sie es gar nickst?>. dast Großbritannien, ohne inil Frank reich verbünde! zu sein, seil Marokko ans den, Schauplatz der Politik er schienen ist. inebr als einmal Teutsch land zu versieben gegeben bnt,' dast ein Angriff ant Frankreich als Be leidignngGrastbriiannien's aufgefaßr iverde würde. Auch bei'ni Bestehen eines Bündnisses brauchte England nickst mehr ;n thun, als dies, denn nnch solch' einein Ultimatum wäee es auch ohne Bündnis; gezwungen, Frankreich, wenn es angegrisfen wird, zu vertheidigen," Tie Cinheznthniig Rnstlnnd's in ein Einvernehmen mit Grostbritnn nirn und Frantreich dürfte noch auf ein weiteres Hindernist stoßen. Tie Laboriten nnd viele Raditale sind stramme (stegner irgend welcher Ab inachiingrn inst Rußland, bis die in nere Regierung dieses Landes geän dert ist. Als der Sekretär des Ariistrrii, Sir Edward (stirv, am Tonnerstag im Unterbaute wegen der Angelegen!,est interpellirt wurde, versuchte er, den Finger mit der Erklärung ;n bernln ai>rsck,ejn lich. Vor wehe als lwndeet Fabeen schon UstU, entdeckte SvderliainEd wards an der Pennssliegenfalle die seckis „(stesülstsborsten", deren leiseste Berülniing genügt, inn das Zgisaw nientlappen des Blattes bervorznr i sen. Tie neueren Forschungen des bervoriagendste Fochwannes ans i diesem Gebiet, des Grazer Professors Haberland, haben sogar ergeben, dast die Pflanzen wirtlich schlafen, war schirr, selirn, fiiblen. i?> Tie Tast Wärzchen" sind beeeils entdeckt, eben so das sogenannte „Pilanzrnange". i Plötzliche Bewegungen der Pflanzen sind übrigens jedem bekannt, der einmal gesellen bat, wie die bekannte Miniosa piidica, wenn sie von einem Regentropfen getrosten mied, zusain iiirnklapplz ebenso taun jeder ans nierkf'ainr Beobachter an zalstlosen Pflanze sehen, wie sie, wenn eiuFn selt „mt, Honig sucht, ach diesen, mit den Staubfäden schlagen. Besonders gut geeignet sind dazu die Cornbln nie, die Berberitze, die (stillster und andere Schniettrrlingsbliitben. Piiiik ir'S Si-nd drwrq, Nastlk, Nr. 443, Olt-Viiliimiirc-Sir., imlic Eusiom Hsusr I-. Ter TciMchr Eorrespondent, Baltimore, Md., SvV. Vergessene Lieder. l Weil oben die Gipsel. l Tie goldenen 'Wipiel. Tief unten die snnkelnde F-!nlh. Cs ranickien im Traume Tie Tanne am Sauine Verklärt in rostger Gliitti. Ta bore ich wieder Vergessene Lieder. Tie ich als mibe einst sang: Lieder der Fugend. Ter Hoffnung und Tugend Fn wonnig seligem lang. Hoch in der Ferne l Locken die Sterne Loipen stir lnnnnliichen Rnb. Verklungen die Lieder: Wann bör' ich sie wieder? Wann ivinken die Sterne wir ;n? P a ii A. o li r. Brief ns Mexiko. C li i h ii a h na, stä. Rlni U" Bevor ich wenige Tagen von hier s,-Heiden iverde, will ich Fbnen i nocki einige Zeilen senden. Gern babe ich sür einige Zeit in diesem interessanten Land, welches in der Anstenwelt und stlbit in den nahen Vereinigten- Staaten noch so, wenig hetnnnt isl, nnd nnler seinen Bewohnern gelebt, irene wich jedoch, jetzt wieder in ein Land der Civil! jalion znriickgitehren. Tie miserable U> bis l!U> .ich Beliebe einzieht,,,. v-iviott. j„ Nrw vlir. Tvrnlv, 45., und Liiiidvii. Vna>n. MliOktt-qtFnü"Tu- 2ittrrti,iil-i> V.NI. U 1 dicicr "-uivi i" i>-- dclmidrr ilir >li>vaNsli-n aliintlivr 45wriimmil. vir V-ttin urrcin, i !>r> svvottirl iiuv ucrpittchtti NO), cdliqaiwnrii. uu VclivMr,-"itir sc iur dir cvlioailunrn-aiilmvrr dri vrn i vrrviauvl't lvir) ud nicht rlirr N'l dir ( nllr '4. Ldiinnlionr auiskoinnfru u .Aittlrn nnd. Tic urn'stich. tri sich auhcrdtm. n'lr -l-ncrii und dir Versichern,,,, Alflen nnd 'itcparalnrr, vis Zni. IN,. iNNti. l'.U.'',, LnriisstiuitUiche Vrnllst ä lunnhinrn ?sr. chli nerttun, Siralie, V.' und. da mögen sie noch lange filzen, denn einige Leute sind bange, sie frei zu lasst-. Sie mochten nnangenebin für dieselben werden. Bon einer Sache bin ich überzengli de,- Präsiden! der Bant gebt nicht wieder als (Ri'andtee ach Waibing ton. Tiaz darf sich estne solche Blöste nick geben, nd es doch wolil selir die Frage, ob der inner dein Schatten ei nes solchen Verdachts Siebende in der Hauptstadt der Bereinigten Staaten eine „persona grata" sein würde. Cinem, der sich iür das Land in trressnst, kann diese ganze Begeben heit nur leid tbnn. de.nn sie nnrsl das selbe wieder labre stirürk. Hier bat die '.'liigelegenheit insofern Bedeutung, da die Aussichten Creel's auf die Präsidentschaft, wonach er trachten so!t, jetzt wobNnr iinwer ab gethan sind. Cs giebt jn auch iniheii Pereinig ien Staaten, m rempelt Di ige. die als tlharrel-r aiigeieheiij toerden nd viel leicht mit .Reckst ivril sie. lrob des grössten FnteiT'sses! nir die Woiilfalnst der neuen Heiniath. die Sentimenta lilät besitzen, ihre Angehärigkeit atz das Land stirer Ui4stw>'t nicht ans; gebe. Aber in dsep Regel wird doch, jeder Einwanderer.' jo bald er kann, amerikanischer Bürger, bilit als sol cher die politische Lage des Landes sich gestalten, nd was er schasst und erwirbt tonnnt dem Lande ;ngut und bilst dasselbe ausbauen. Richt so in Merico. Zwar wird dem Polte das Schätze bergende Land nicht einfach weggenommen, wie die Spanier es thaten, um dann den Erfrag dem Mntterlande zuzusenden', aber die Cingewandei'ten bleiben Fremde, sei len wird Einer Bürger des Landes, den die Zustände sind der Art, dnst er als solcher keinen C'instnst ans die Verwaltung desselben ausüben tönn te. Alles angelegte .Lapilal toninil von Austen nnd ach Allste fliesten die dein Lande entrungenen Schätze. Wie stnber die Fndianer. so lassen sich die Bewatznei' jbr Cigentbnin ab locken i wenn nuch nick durch (las perlen und anderen Tand, so doch durch die Millionen der Weisten. Und weg>i sie nicht selbst die .Cultur der Welt in sieb ausnebinen. sondern sorl sabren, sich gegen deren Cinilnst zu sträuben, so werden sie dmeb dieselbe gedrungen werden, ibre Fndividnali tät als Ration zu verlieren, und die Cultur von Austen wird Herr ibres Landes werden: denn eine Ratio, die sie nickst enifmmnil und in sich selbst verarbeitet, wird als s'olebe ver schwinden. Tie Schulen thun ja viel, aber io lange als das Polt in den po litischen A'fairen des Landes nickst mitsprechen taun oder so lange als! die Alles benintternde 'Regierung in in der eines Ria nes nicht am Abschasinng der sni'chtertmst'n Cor rnplion und schlechte Verwaltung und on> eine gute Gerichtsbarkeit l dringt, so lange ist testlf Hoffnung, l dast die etzitevier sich.Hls eine rst'a tion zu ballen-im Staude sein wer den. Tas Zeiig da.; hstben sie wobl in sich, aber die vierlnnidert Fahre! lange llnierdrücknngNabelt sie. wie es scheint. ;n sehr ziirückgebalten nnd entnervt. Höchstes Phlegma. Ein Hänsler stellt, die Hände in den Ta scheu, lbeilnalniislos dem Brande sei nes Anwest'i'S zu. Rachbari „Wa rinn lstlis. Tu not lösch'?" ~F' bin nist bei der Feuerwehr!" Tegrneration des englische Ratio nal Clinratlers. der „Poll Mall ichi,;etle"schreiht ein „lange in Cugland angesiedelter Tenlscher" in ansteiordemlieh schäe ser Weise über die „Tegeneralion des eiiglischea Rarioalcharatter." Ten Tendenzen de-ö Blatteo entsprechend isl es ei Plaidover sür die allge iiieine Welnptlicht, die er lroh aller. ilirer Härle als den Hauptgrund der Stärkung des deutschen Ralio i nalchnratters und des dgraus slie stenden, auf allen t4lebieteu hemerk baren uioralisTheu und ivirthschastli cheu Ausichivuugs Teulschlaud's be zeichnet. Bezeichnend für seine Aus j sührungeii siiid die Schlustsätze, in welchen er sagn „(Gegenwärtig sage v'ch Cure besten Soldaten und wirtlich grasten Männer, wie Mn'd Roberts, Wolselei) und Aiidere, ogst obe die allgeweiiie Webrpslitcht das tßiud iiicht als gesi i ckg'el vtU' einem Angrist betrachlei. werdeii kann uiid dies wird mit ei iiew bvsterischen Aufschrei in der i Presse und Seitens der Politiker be aimvortet. dast das- Cand iewals eine erzwungeileii Militärdiewt dulden iverde. Cure lächerliche/.'! l> Aiililalisten" voni Schlage des (Geistlichen, der sich beriisen süblte.. Ltird Roberts zu i erkläre, er sliuwizk mit ibiu nickst übeieiu. Balte die Ausbildung zuiit Waffeudieiisi nie uunötlüg. „Wenn die (4(efabr touuut. werde die Bei teu nicht des Mürbes ermangeln." dieser Rus ist dgs äusterliche Zeichen der tiiorglischeu ztraukbein die Cure nationale Criiieiiz untergräbt. Tie alte hegende vom „britischen Muth" ist in den Augen anderer Ra tioueu durch die vielen Wafreustre ckuiigeu in Siidatiika bei unbedeu leudeii Peilusie zerstört. Sie waren l das (Gespräch in allen militärischen i streiiei> des Coulineuts und der nach folgende Heroiswns der Japaner n. s Russen unter weit furchtbareren Per Insten diente nur dazu. Cure rast berzige und wartloseii Stchansiel lnnge ans dein .(iriegsschanplahe in z schärfere Beleuchtung ;n rücken. Cs j isl darum gut. Cuch wissen zu lassen, dast. während ilir weder geliebt noch geachtet seid, ein (R'stibl der Perach tiiiig für Cure wannbaste Cigen ststaften allgemein Plah gegris'en bat. Cs ist uns nicht entgangen, dast -wäbiend des blutigen Ringens in Südafrika ei Ruf nach weiteren l(>,- lx>> Freiivilligen nur (um st'.M er tvidert wurde. Z.nr selben Zeit aber sab man im Lande Tausende junger Männer dein Sport bnldigen. Cricket und Fnstball spielen und writereTnn j sende de Spielen znsebeii, mit der gleichen Sorglosigkeit, wie es im l degenerirten Rom der Zoll war. Und was intereisirte Cner Proletariat an, leisten in den billige Zeitungen? j Tie -.tiachrichten vom itriegsschanpla t;e? Nein, die Geivimier bei den Pferderennen, die „Tips" für die Wetten und die Berichte über Cricket Matches. Zbe seid vielleicht nicht im Stande, diese Tinge im richtigen Lichte zu sebeiü für ns aber sind aber das sichere Zeichen der iiaisona len Teinoralisation." Treffend ansged r ü ck t. „Trine Tante Unit ja beute den Mund nicht ans. Mar!" „Weisst Tu. Iva nun? Sie bat ibre Zäbne zur Repa ralvr bei', Zabnarst!" „Te'. so. also „wegen Revovirimg geschlossen!" Kolslen und Hol.;. Kohlen. Kohlen. Louis I. Willinaer! .Slrafte. .Iweig Viiienu: aal ei!: 2079. j (AvrilLO.OMle) M. I. Ghaprncrn (soal cco. Kohle und Cokc ;nm „Brennen." Sharp- und Lombard-Straße. Velde Televlione (JanlO.lJ) Gcschttsts-Wegweiser. Zeitungen, Zeitschristen etc. „de Balliwore NrwS Oo David Abercrom- I bis. eschäslssävr-r, 34 Wesl-Äermaii'Str. Baumaterialien, Thüren, Fenster rahmen, Laden erc. Lame V voller ch 45a., 445, und 447 d.re- Ueo".'loa T Vro., 444 !bistr.-!i!sl,. 4sche Bailluiore- und Nvrlh Tlrabe. „Marlers Nai,oal Staats-Banken. Slmr-Banken. Trilst-Comvagnien. Truil l^l Advokaten. AdolvK Ointbcrlet, Rechtsanwalt Vir. 40, Ost -4>exiiiglon-Llmlic. Ei ch P. Phone, SI. Paul Landwirthschastliche Geräth und Sämereien. Grlssltt ch urner 45., 202 Nord-Paca Strade. Marmor- und Granit-Werke. L. Hilgäriiirr T- Lonne, 744—71 West-VaNi- Plumbing, Fnrnaces, RangeS und Oefen, Tachddcken nnd Rinnen. Knpserschmiede und PlumberL. Aolin'Huöcrt, Tliames-Ntrabe. i A. Schumacher L Co., Nr. 7, SUd Ga ?irake. ikdward Naine, Office de „Teutsche atildeien Hamburg-Amerika PlifNionttz— Ctzerboiirg—Hamburg Toppclschrnube- Expreß nd Pnssngicr-Ticnst. „P. Lincoln" (neu) n. Juni. „-."inchii 40. Inn f Hnmburg Amerika Linie, kl—4.' Broadwa, Rem Zstork. Arthur W. Robson, k'Z7 Ost-Bnltimore-Str. Merchants öe MincrS Transport. Co. Fracht N. MlNrtt!', Annitt'Pier^Tcust'LllS-Öink-Str. 412.1-5:2 Baltimore Tampf Packet Co. (Alte und uverlässtne Vai-Ltnle.) Die Ver. TiaatenPost befördern. Dauivsrr „Virginia" ine), „lab,- „(Ncargin," men. von den „Vai-Linie"-PierS. Nr. 40—48, >!.3>, nach Ol :7.->,z i iich.l PI Liftb Zirakc. S. 2. der Trust ittiilding" und AlbougiiS, Nr. lIS, Nord ilbartt'S E B w DMZIMVWKDW esttich. Verl. Ml. Nodal Verl. ilanid. libieago ivia i.!ille>>..Täglich 12.1 ii 2!. 42.25.21. Tügtt! D4V !oo ilinc. li. Sl. L Täglich 2.42 N. 3.00 N. 4>>nc. u. SI. L Täglich lil.öO N. 44.02 N. Pilld>iulg Täglich 7.42 V. 8.00 V. Pittsb. u. Cleve!... .Täglich 8.00 N. Pittsvura Täglich 41.22 N. 14.22 N. CaiS. li. Wi)lg. 4.4 V N. 4.20 N. Saiiiingla, Verlasien Mt. Nohai Station: >'i.l.-,. 47.1". >'-s>. 'ii.,i>. 1 lii.äO :I i '7. 21orni.. '42.lii. f122>2, 4>.25 Nachiii.. -0.00. 0.17, '>>.2o. 47 42.10 (Lmittedv 510.00. >10.0.7, 14.05,. 11.22 4bd. Barm.. 42.20, 44.00 Nachm. Nodal Vlue Line nach Philadkipdia Nd New-Nrl. Slraiic. New Norl. bcauem nach Hotel. The, lern und Geschästsdistrikt. Oesilich. Camden^Stt^vUNohal. CchinswaggoaS Tägi. 2.40 V. 3.21. Parior li. Diner Tägi. 7.5,5, S.OO 4l>irlr Diner... .So. So. 0 5,0 V. 0.5,4 V. Parior' C?isrw. 1.5,5, N.' 29 „Noval Limited" Tägi. 3.48 N. 3.22 N. Coachcg. Piiiia., ausg. T. 2.00 N. b.os> N. Parior. Sveiiew Tägi. 00. 02. Päüe Nr Ausland deiorgt lt. Nalne, Nr 412. cit.ivallli.S,., atze lts Hanse

Page 9

Verlangt Frauen ud Mädchen. .„I,IM>III II n, ,n. 1..1.. ti.ii-Unni>rc Verlangt Männer nd Knaben. Versangt: Ein Bäcker zweiter oder dritter Hand. Nachzufragen Nr. K2t! beil. Frrderick Avenue. ,1.72—!!) Verlangt im Allgemeinen. Ttcllrngesnche. Zu vermiethc. SINN." ""l in'"' Zu vrrranfr. ..amMuiini Rr. .8, Niird l riiiral Nor. „lirt IB2S. Consolidated Loon Co., 1 Nord-Gah-Strasse. Geld zu perleihen. 8!>l rttkft VluXlNituikUt. llktt. Maryland Chutlrl Loa Association.

Anleihen auf Möbel nd andere Sicherheiten. Ganz vridnllni. N.lUrr. Nr. 2N>, Oft iilin ton-Struftr. .iPuulant Puildtuu." In drr Lsttcr wir Deutsch el,che.

Etwas Neues: DWW>W ohne Platten. Diese SUtlem rrforkcrt kein A Scte^e^^r d^>^>,^ii^e^ Gauzc zadnutvtnc I lUI I alle c>. rantirt. ÄuldUrouen die 55> W: 01l a ranttrl. Prliitrn-Ardel dt KSIU>. (Uold ftiMiinarn u .U w^rd-Stra^^' Ub"?l"n"ds!' Soiinlaa von v an Uhr. eiadtlrt IX Nabe lOttl?—> drr ullmer 0 Q „P1,,r1-Mauur'r.valle,- V L Rr. >!l2l ortruns selbst, tthefaprat- T-lcvhan Nrlse Q Vs4 g. (vrllt.lJ) o S 2N^ bis Nachnitn'ng V Vbon Ml. Vcciioi. 30S R. v H Sau und Hiuhlaud, 0 Slldiuestaeckr'g. u. 0 'Äla!>rak^.Trlrr^^>'oll 0 SZ!o^ Pässe zur Reise in s Ausland be sorgt (5. Raine, Nr. 41!! Tst Balti morcstrasse, nahe Cnstom .Honse Ave. Medizinische Anzeige. ?Uttcr's Msoad??urisy ing ä: Ctttliaitic Tea. Tic bcsic NriNilal,rSMrdizt. s Nebmt kein Oiircklilbrr, bcnuvt HeUmil- NciiNai dao Plut. Preis lNc. s rlpolh-lrrn. K>XK.x.L. s Dr. Wm. Ärckcr, H Wir Paranuag? "ja Übr Nbcnds, X bis 2 ilhr Slachm! x X St. P. Tr. Ptlkrr's Puftr heilt X X nnsehlbar jeden AuSio-'i ani„>i"oan x A trei. nllNchen Augen. B. Mllhcr, 2°.'R°rd"öla.etr-."' (S-br2B—l Absahrtstagc der Lzcandampscr von NeiuVork. Am 2. Ji Tainpser „Moltle" nach EKbrallar nd Neapel. Am 2. Juni Tampfer „Kaiser" ach Bremen. Am ü. Juni Tanipser „Alice" ach Neapel nnd Trieft. Am 11. Juni Tampfer „New-Ain sterdam" nach Rotterdam. Am Juni Tampfec „Maureta nia" nach Liverpool. Am l. Juni Tampfer „Liihow" nach Bremen. Am l. Jlini Tampfer „Provence" nach .Haare. Am I. Juni Tanipser „(5. F. Tiel ge" ach Kopenhagen. Am I. Juni Tampfer „Ultonia" nach Gibraltar und Neapel. Am Juni Tanipser „P. di Mi ne" nach Neapel lind Genua. Am i. Juni Tampser „Columbia" nach Glasgow. Am Juni Tampser „Occanic" nach Tonthampto. Am l!. Jnni Tampfer „König Al bert" nach (Gibraltar nnd Neapel. Am 0. Juni Tanipfer „Eainpania" nach Liverpool. Am Jnni Tampser „Präsident Lincoln" nach Hamburg. Am Jnni Tanipser „Mimieapo lis" nach London. Am 0. Jnni Tampser „Finland" nach Tover und Antwerpen. Am i. Juni Tampser „Veneria' nach Neapel nnd Marseille. Am l. Jnni Tampser „Kronprin zessin Eecilia" nach Bremen. Am 10. Juni Tanipser „Lucania" nach Liverpool. Am li>. Juni Tampser „Blücher" nach Hamburg. Am l>. Juni Tampfer „Ryndam" nach Rotterdam. Am 10. Juni Tampfer „Lazio" nach Neapel und Genna. Am N>.. Juni Tampser „Tentonic" nach Sonthampton. Der Drutsche Eoirrspondeiit, Baltimore, Md., Dviiiiiaiz, den !!1. Mi kkXlt!. ijaus, Huf unk Mld Schnietterlsngssamm l n n g c n schützt man vor Moitcn, wenn man Kampfer in die Kästen streut. Schimmeln der Tinte Man gießt in die Tinte etwas schwarzcn Kaffee oder einige Tropfen Karbol oder Salicylsäure. Uebriggebliebene Oel sa r b e begießt man etwa fingerhoch mit Wasser, damit sich keine Haut bil det; beim Gebrauch wird das Wasser abgegossen. Man bewahrt sie im Kel ler auf. Luftverbesserung in geschlossenen Räumen. Auf eine Quarlflasche rcinrs Brunnen wasser nehme man einen Löffel Ter pentinöl und schüttle das Ganze, bis es milchig wird, wonach man es mit telst Zerstäubers in dem betreffenden Raume vertheilt. Dem Terpentinöl kann man auch noch wenige Tropfen Essigäther zusetzen. Die erfrischende Wirkung der zerstäubten Mischung ist wahrhaft überraschend. Rothe nnd entzündete bei Kanarienvögeln I heilt man am sichersten mit Ercolin- I Bädern. Man giefst in eine Tasse mit i lauwarmem Wasser einen Kaffeelöffel voll Ereolin und badet in dieser milch j ähnlichen Emulsion die Füsse und Bcinchen Morgens und Abends etwa fünf bis zehn Minuten lang. Am drit ten Tage streicht.ma etwas Pcrubal- I sam, zur Hälfte mit Spiritus ver dünnt. auf, und das ilcbel ist beseitigt. Bei Vernachlässigung tritt der Brand hinzu und die Beinchen sterben ab. Entfernung fremder Körper aus dem Auge. Ein einfaches Verfahren zur Errci- chung dieses Zweckes besteht darin, dass man. ohne erst zu reiben oder zu drücken, das obere Augenlid an den Wimpern fasst und möglichst vom Auge abzieht, hierauf das untere Augenlid mit der anderen Hand so hoch als mög lich in die Höhe schiebt >id nun das obere Augenlid über das untere herun terzieht. In den meisten Fällen wird der schmcrzcrzcugende Gegenstand hier nach verschwunden sein. Jesthaflende Glassplitter etc. erfordern dagegen eine Behandlung von fremder Hcmo. Omelette mit Fischmilch n e r. Es wird von einigen Fischen die Milch genommen, mit einem Messer grob gehackt. In einem hohen Töpf chcn sprudle man für je einen Milchner zwei ganze Eier mit zwei Eßlöffel voll kalter Milch oder Wasser, einer Prise Salz, Pfeffer, feingewiegtcn „Fines herbes" (feinen Kräutern als Peter siliengrün, Schnittlauch, Champig nons) sehr gut ab, mische dainntcr di: gehackte Fischmilch, sorge, dass diese gut mit den abgesprudelten Eiern ver mengt, aber nicht verrührt wird, und backe daraus auf heißer Butter sehr rasch kleine Omelettchcn. Kaninchensuppe. Von einem gebratenen Kaninchen wird das Fleisch von den Knochen abgelöst, sehr fein gestoßen, in Speisefett übcrdün stet, mit zwei Löffeln Mehl bestaubt und noch solange gedünstet, bis das j Mehl schön braun geworden ist. Diese gedünstete Farce wird mit Rindssuppe vergossen. In diese Suppe gibt man j Salz und Pfeffer nach Geschmack, fein gehackte Petersilie, etwas Majoran, ovei hartgstochte, fcingeslosscne Eidot ter nd zwei Löffel voll geschälte, fein gestossene Mandeln. Die Suppe muss gut kochm, dann wird sie passtrt und über nudelig geschnittene, gebähte Semmeln und würfelig geschnittenes Fleisch von dem gebratenen Kaninchen angerichtet. Erdäpfelknödel als Beilage zu Saucen, Fi schen u. s. w. Rohe, geschälte Erd äpfel werden in Scheiben oder Spalten geschnitten, in wenig Salzwasser weich gekocht, zu einem feinen Brei gedrückt oder durch die Gcmüsepresse fein ge presst. Unter den noch warmen Erd äpfelbrei rührt man einen Kochlöffel voll Mehl und zwei bis drei ganze Eier, sowie, wenn die Masse zu fest sein sollte, etwas Milch und verrührt den Teig fest. In eine mit Butter aus gestrichene, feuerfeste, irdene oder Por zcllanform setzt man dann gleich grosse, mit einem festen Schöpflöffel ausge stochene Knödel nebeneinander ein, dämpfe die Knödel noch auf der Ofen platte zugedeckt ab, bestreue sie mit goldgelb gerösteten Semmelbröseln und Zwiebelringlein. Entfernung der Rost iflecke ans der Wäsche, j Man löse etwas Bittersalz zu einer breiartigen Masse auf und bestreiche l mit diesem Brei die Flecke. Hierauf j lasse mau die Wäsche einige Minuten liegen, reibe sie Gsdann und bestreiche sie noch einmal mit Bittersalz. Nach einigen Minuten setze man ein mit lo chendem Wasser gefülltes zinnernes Geschirr auf die Flecken, nehme es nach einigen Minuten wieder weg und wasche die Flecken in weichem Wasser aus. Sind die Flecke noch nicht sehr alt, so werden sie nach dieser Arbeit verschwunden sein. Ist dies aber nicht der Fall, so wiederhole man das Ver fahren. Es ist sehr rathsam, die so behandelten Wäschestücke sofort in die Wäsche zu geben, damit das Bittersalz keine Flecke frißt, was bei sofortiger Wäsche gänzlich ausgeschlossen ist. Ten „Vaharischa Männerchor" feiert ächstan Samilag. den 7. Jnni sein 7. Stiftungsfest in „Weber's Park" an den Hariord Roaö. Milchfchlcr. Milchfehler sind suf verschiedene Ursachen zurückzufüh ren und äussern sich gewöhnlich durch Farbe, Geschmack und Geruch der Milch. Bittere Milch ist beinahe stets e i. Jahre bleil t er gut brauchbar, wenn er eine guic Pflege er fährt und von keinem Unfall betroffen wird. Ferner ist er nicht so vielcn Kranlheitcn uterworfen wie das Pferd, wenigstens nicht in so hohem Grade. Er lebt etwa zweimal solange, und der Zeitraum seiner Nutzbar machung übertrifft den des Pferdes um das Dreifache, denn das Pferd kann erst von seinem 7. und nur bis zum 20. Jahre zum schweren Zug be nutzt werden, während der Maulesel bis zu seinem 411. Jahre gute Dienste leistet, ja, es gibt Beispiele, wo er 70 Jahre lang ununterbrochen thätig ge wesen sein soll. Gleich dem Esel, nimmt das Maulthier mit der dürf tigsten Nahrung vorlicb, und in den 40 Jahren seiner Dienstfähigkeit ver zehrt er kaum halb so viel Futter als ein Pferd in dessen um die Hälfte kür zeren Zeit der Arbeitsfähigkeit. Reicher Ertrag und zei tige Ernte der Kartos fel :i hängen im wesentlichen von de Wärme und genügendem Luftzutritt zu den Wurzeln ab. Das Legen in tiefe Löcher verhindert das aber; man lockere mit der Hacke tun Boden an den be treffenden Stellen leicht und stelle durch Fortziehen der obersten Kruste nur eine flache Bcrticfung her. Nach dem Legen wird von den Seilen die Erde beigezogen, so dass flache Hügel ent stehen und das Grundstück selbst somit gewissermaßen tiefer zu liegen kommt. Es ist dann später an Stelle des eigentlichen HäufclnS nur ein schwaches Nachhäufeln erforderlich. Dieses all mälige Bedecken trägt zu vermehrter Erwärmung und zu regerem Wachs thum bei. Besonders bei den Früh kartoffeln, aber auch bei den von Na tur aus kalten Bodenarten, ist das flache Stecken sehr zu empfehlln. Vergiftung der Ziegen. Infolge der angeborenen Naschhaftig keit der Ziege kommen bei ihr Vergif tungen häufiger vor als bei anderen HauSlhieren. Am häufigsten werden sie durch Gipftpflanzen hervorgerufen. Die Pflanzengifte äussern ihre Wir kung auf dreierlei Weise. Sie entzün den die Schleimhäute des ganzen Er nähriingsapvarates, sie erzeugen Be täubung, Schlafsucht und Lähmungen und Wirten auf Schleimhäute und Ner ven reizend und läbmend. Zu den für die Ziegen gefährlichen Giftpflanzen gehören Ranunkelarten, Seidelbast, Wolfsmilch, Küchenschelle und Herbst zeitlose. Tolcheinu'Baach ist seit ga slern geönnei Tee Dampsar „Lonis'-" macht ragalluinuga Fal>rlan ,ict> die sein beliebten Familien Ansslngsort Schloss Schönbrnnn. Tie Hnldignng. ivelche die deut schen Bniidessürslen dem greisen Kai ser von bestreich gebracht l,abe. ist ein Vorgang, zu dem in der Gescbicble schiver ein Seitenstück zu finden sein wird. Jedensalls bat Schloss Schön hrnnn etivas Aehnliches noch nie er lebt, nd doch gehört dies stille, vor ehnie Schloss vor de Thoren Wiens w de Stätte, dir im Lause vieler Jahrlniiidertr gar nierlwiirdige nnd hedrnisanie Begeheiiheilen nnd Gr sialten geiehen haben. Ans einer ein samen Burg, die ursprünglich die .Kalerbnrg" hiess, entwickelte es sich im ll!. und >7. Jahrhundert allmäh lich znni kaiserlichen Jagdschlvss. Wir haben eine Schilderung von Schön brnnn ans dem Jahre 1111111. die mit folgende Worten beginnt: „Ter Thiergarten, Schönbrnn genannt, eine Slnnde von Wien zu fahren, der selbe ist anderthalb gute Meilen im Umfange, nnd solle anseho in die 7> Tanihirsche darinnen lausen! in- Massen wir denn ans der Wiesen in die ÜllO Stück sieben gesehen haben." Ties Schönbrnnn aber, von dem der Ebronisl bier rrstststt, ist nicht das Schönbrnnn von beule: denn jenes alte Schloss nebst Garten ist den Tür ten znni Tpser gefallen, und niiler Joseph dem Ersten entstand dnrc Wiens berühmtesten Bantnnsller, Ii icher v. Erlach, das heutige Schloss in seinen Grnndsvriiien. In seine Bin thezeil aber lral es erst nnler Ri'aria Theresia ein, die es erweitern lies; nnd ilnn im Wesentliche seine Heu lige Jon gegeben hat. Und seht folgte in Schönbrnn ein interessgn les Ereignis; dein anderen. Hier feierte l7! Joseph der stweile seine Hochzeit wil Maria Jsabella von Parma nd süns Jalire später schon seine zweite Vermählung mit einer hanerischen Prinzessin. Hier war es. wo Maria Theresia, von den Pocken genese, ganz naiv !7 kleine Kinder erst einmal zur Probe inipsen lies;, um festzustellen, ob sie davon Scha den nehme würden, nd, falls dies nickst einlrele, dann anch ihre Prin, lein nnd Prinzessinnen inipse zu las >en. Es lag ihr Schönbrnnn so am Herzen, das; sie in ihrem Testamente ansdriicklich den Wunsch aussprach, das Schloss „sammt Einrichtung ganh. wie Ich solche eingerichtel nnd menblirel habe,....in dem nemlichea Ttand. wie sie dernialen Sich besin den, be Unsere! Hanse zu lassen." Schönbrnnn blieb unversehrt erhal len. aber es sollte Tage geben, die für die .Hgbshnrger bitter waren. Tas waren die Tage von llll>7 nd Gin, als der Korse hier residirle. Hier dillirte er G>>7 dem Kaiser den Jrieden. aber betrug sich der Wellgebieter in dein Schlosse der Ma ria Theresia ganz als Herr und Ei genthnnier. Ja, er schien sich in Schönbrnn geradezu häuslich ein lichten zu wollen: er lies; das Schloss Theater wieder in Stand sehe und am Juli mit Racines' „Phädra" in Schiller's Uehersetznng eröffnen. Aber obgleich er der Weissentnr, die die Phädra spielte. !!lX>> Jrancs ver ebrle, io hat ilnn doch die verdeutschte Phädra nicht zugesagt. Anch der „Ton Inn" wurde damals aus dem Schönbrnnuer Tbe.aierchen vor Na poleon gespielt. Bekannt ist. dusi ihm damals in dem schönen Schlosse ein unangenehmer :>wischeiisall begegne le: der Atleiilatsversnch von Friedrich Staps. Endlich war der nngebelene tast lort, aber schon fünf Jahre spä ler belierbergte Schönbrnn wieder einen Bonaparte, einen reizenden blanden Knaben: doli „König von Rom", lind Schönbrnnn wnrde der Schanplav einer drinnalischen Scene, des Enlsnhrnngsversuches des Vnn zen. der aber durch einen Polizeiad jnntlen ans dem nahen Hielzing vei eilelt wnrde. Ibi Jalne später ver schied der Herzog von Reichst!, wie e> ja dann genannt worden ist, in di seni Schlosse, in selben .stiimner, wo einst sein Baler, nachdem er den Ine den diktirt hatte, sich zur Ruhe gelegt hatte, nnd am Jahrestage der To desnachnchl seines Vaters. Seitdem lind Schönt die tragischen Sce neu so ziemlich erspart geblieben. Ein stanzjahr des Schlosses war G 72. das Weltausslellmigsjahr. als ein snrsllicher Besuch nach dein andeien bier einkehrle. Tem belgische Kö iiige, dein E;aren Alerander dein .zweiten, der Königin Jsabellg von Tpanie und dein Könige Viktor Emannel folgte im Herbsie anch n >er alter Kaller. Ilm begleitete der .Kronpnn;, Prinz Friedrich Karl. Jiirsi Vi 'inarck nnd ein glänzendes ll'iewlge: und lKaladiners, Galavvr liellnngen i>n Schlosstheater und älni liche Holleste folgten nun euiandrr. Tas ivar l 7:'>, und beute finde sich „nn l l deutsche Bniidessürslen nebst dem deutschen Kaiser in dein Schlosse Tberesia's ein. nni Oestreich's Hciricher eine Hnldignng darzubrin gcn, wie sie i dieser Weise vielleicht noch kein Monarch einpsangen hat. Stadt Baltimore. Gniisi i g e Gel e g e hei t s n r K api lali st e Tie Fie ma Wm. A. Read n. Ev., Nr. 2)!'., Ost Genna Str.. bietet a anderer Stelle dieses Bialtes eine Million Tollais Eanadi.nl Northeim Railwap erne Hiwoibel u vrozentige Egnip meiil Gold Obligationen zum Ver laus ans. bei denen Kapital nnd Min sen von der „Eanadia Northern Railwav Eo." garantirt werde. Tie selben sind von lllln bis Illl! nach Belieben einstellbar-, die Imsen sind halbjährlich in New chort. Toronto, Eanada. nnd London, England, zabl bar, das .Kapital i New Port nd Toronto. Tie erste Hnpotbet Eauip ment Obligationen werden ans das reitende Material ausgelegt nnd re präsentireii nur 77 Prozent desselben. Tie Balm vereint sich in der Hhpo Ivel und verpslichtel sich, alle die Obligationen nnd Minsen, wie diese fällig werden, zn zable. Tie Balm Evmpagnie verpflichtet sich ansserdem, alle Stenern und die Persichernng zn zahlen und Reparaturen zn machen. Im diellMonale vom l. Juli bis llt. März I'.UIK wurden die Brutto Ein nahmen der Bali ans Pll.ll!>7,>> angegeben, eine ;!>mahme von PI. !7,7l>, und die Netto Eiinihlime ans Pl.!>7!.7l>i>, gegen P1,222,:,>>>. in derselben Periode in 11117. Tie „Eanodian Norlhern Railivah" be treib! ein grosses nnd profitables Bahnshstem von Port Arlhnr am En de des Lake Tnperior. bis Winnipeg, nnd von da durch die schnell empor blühenden Weizen nnd Ackerban Ti stritte des westlichen Eanada, mit ei nem Thstem von wertbvoile ;!>veig Innen durch Manitoba; etwa 2.K77 Meilen sind jetzt n Betrieb. E r t r n n l e n. Ter Neger Jas. Marriott. 17 Jalne all. ertrank ge slern Abend im Long Teck und dee Leichnam wnrde nach der Mvrgnr ge bracht. Ina n e st. Tie poroners Jnrn, welche gestern in der nllleren Poll zeislation ;usaminc'nlrat, in die To desursache des am Freitag im Stadt Hospital verstorbenen Job Liere festzustellen, gab den Wabrsprnch ab, das; derselbe durch einen vermeid iichen liniall inn's Leben kam. Ter Neger Wm. Miller, der Hrn. Liere überfahren balle, wurde aus der Haft entlassen. A b l e b e Gestern starb Frau Kalberine Lembach, Gallzn des ver slorbene Jalvb Lembach. Tie Beer dignng findet van der Wobmnig ihres Sohnes, Nr. Sterlingstrasse, ans statt. Tie Feit derselben ist noch nicht festgesetzt. Im 7 l.Jahre seines Lebens starb am Freilag in seiner Wobnnng, Nr. 72. West Barreslrasse. Hr Job Lie re. Galle der verstorbenen Frau Ea lberine Liere. Montag Nachmittag nni 2 llbr findet in der oben genau ten Wohnung die Tranerfeier statt. „H ei m de r F r enndlo s e n." 12! Kinder des „Heims der Frenndlosen" werde vom Juni an zwei Wochen ans der Farm der „Fisrsh Air Socielh" Fallston ver ivrilen. T a s B r andd e n l m a l. Hr. Frank A. Fiiisl. lempornrer Vorsitzer der Vranddenkmals wird in den nächsten !agen eine '-kll-r sannnlnng der Gesrllschasl eiiivernien, um sich ansznlösen, falls die Mitglie der damit einverslanden sein sollte, nnd werden dann die eingezahlte -Beträge an die Subskribenten wieder znriickgezablt werden. Ihrenßrand w n n d e n erle gen, ivelche sie kürzlich erlitt, ist im „Universitäls Hospilal" gestern Nnch inillag in 7 Uhr die dreijährige Ka lie Mvrtin ans G>eiibniliie, Anne A>ndel Eonnt. Sie ivnrde am Freitag ins Hospital transporlirl. nachdeni Tr. 'Bradsliaw ia nie ihr den ersten Verband angelegt Halle. Tie Kieme hatte sich schrecklich am Unterleib, Rücken nnd Schenkeln verbrannt. .!n in V de sii r's Leb e Vaslor A. F. Tierger von der dem scheu Dreieinigkeit Kirche traute ge slern Abend Hr. Eharles W. R. Jentsch und Frl. Ve.lba Eliarlolle Vitt. Tochter von Hrn. und Frau G slav Adolf Vill von Nr. 2!'.:!!. Ost Hollnianslrasse. AI.- Trauzeugen snn girlen die Eltern ver Braut und die HH. Hermann Jentsch nnd Geo.Walz. Nach der Trauung fand eine lstibsch.' Hochzeilsseier in der Wobnnng der Eltern der Braut statt. Hund beißt trotz Maul korb. Ein dein Hrn. Win. Mör low von Nr. l:!, Aisvnilbstraf;e. ge hörender Hund bis; gestern Borinittag die Jahre alle Magdalene Völker von Nr. II:!, 01l Eagersirasse, in das- rechte Vei. trotzdem er einen Maulkorb trug. Tie Wunde des Kindes wnrde in der Apotheke von Tr. Heiir G. Vecker an Eagerstr. n. Hartord Avenne ansgebraiint. Venu Tu mir mit Tin einig bist, sa mag Dn iinmarliin sckian mit vir leii anbei-en in streit liagan. Unbekannter Tampscr gestrandet. Ebat b n m, Mass., Mai. Ein inibekaiinler Tampfer strandete um l l Ilbr beiile Abend bei Nanjett Beach. Ei starker Allnd bläst von Südosten nnd die See gebt hoch, so dasj die Lage des Tampsers eine ge> säbrlickie ist. Tie Lebensrettnngs inaniischast von Tld .Harbor ist der Besavnng zu Hülse geeilt. Znkiinstsbildrr. Tetroi t. Mich., Mai. Bei dem Jabresbanlelt. mit welchem der Eonocnt der „Jnleriialional Boiler Malers' Association" zum Abschlnst gebracht wurde, hielt EHarles M. Schwab, der Er Präsident der „Uni leb States Skeek Eorporation". eine :>iede, i ivelcher er voraussagte, in zeb Jahren verde die Stalllprodnk tion der Per. Staaten jährlich M,- llllll.lnili Tonnen helragen, ivälirelia sie sich im vorigen Jahre ans 27 Mil lionen Tonnen bestes. Er meinte, die gegenwärtige Teprejsion sei die slärlsle je i der Stahlindustrie da gewesene, aber die Verhältnisse besser ten sich besiändig nd nichts vermöge Heu Im Ischl itt nnd die Prosperität der Per. Staaten auszuhalten. Griindslttcks Ncbcrtrngllngc. Pereth Evhen an Abraham Snis. Nordlvestseitck der Ellmherland alie Earev Sliasze, 12 bei Elrniidzins P2I. !sl7. Arthur W. Riachen. Testaments- Vollstrecker. A. an die „Baltimore Gionnb R'enl E0.," Bäeiljeile her En laiv Slraj'.e. I l.!> bei l Pü7l>. George I. Sloa, Nachlaszverwal ler, West seile der Enlalv Strasse, l l.'ck bei I PI. W. H. P. .iollickosser n. A. an Ria übe Kelsen. I Grnndstncke. P.7. Mande Kelsen an W. H. P. lol lickosser. Siidseile der St. Peter. nahe Seolt Strasse, >2 bei 77, Grdz. PI2. P 7. Tieselbe an Riarh B. Price, Nord lveslseile de, Eomva nahe Greene Strasse, 7!! bei I 1.11, Grundzins P2Ü, Tieselbe an Tavid >t. stollickosser n A.. Noi dwestseite der Earroll nahe Eross Strasse. 12 bei bck, Grundzins Pl 2. P 7. Edward I. Storck an Einest A. Jansen n. A., Westseile der Haie Str. nahe Jailnionnl Avenue. 12.1> bei 7>. Grundzins P:i7.7>, Pllli^ Lvnis W. Hossma an John E. Bebans, Tslseite der Ehapel nahe Jederal Strasse, l>> bei 7?, lhrnnd zins Pü>, P 7. Williain T. Honse n. A. nn Mar A. Schoi r n. A.. Sslseite der Patler son Pari Avenue, nahe Bddle Str., 111.1 l bei 77. Grniidzins P 1.7. P 7. Miliar Jerken n. A. an Memo Slvarh, Südseite derSaratoga, alie Rock Strasse, llX> hei Grniidstns P!ll, P 7. Bernel Unrich n. A. an Lonis Bnck er. Südost Ecke der Easiern Avenue nnd EarvlineStrasse. ül bei 72 t!, P.7. Herma Porst an Gustav Porst und Gattin. bei lll>, Elriind zins P2l .k. Job T. Jeiiiier an William A. Bnrle nnd Iran. Lst seile Earenstr., nahe Patterson Anenne, ll! hei lx, P7!, P 7, „Uniled Railwahs and Electrie Eo." an Edward I. Storck. Südseite Jairinon,ii Anenne. nahe Eantonstr,. bei 271ü, Pl. Margaret E. Hilcheork an Irans W. Sadolvski. Südseite Bank, nalie Annslrasse. 17 hei xn. Edward I. Storck a Will>rlmia Weller, Tsiseile Potvniacslrasse, eahe Jairnionnt Anenne. l:!.ll> hei 72.!, Grniidzins PI2, Pl7ix .Hirsch Siegael und Iran an Abram Port, 2 Grnndstncke, P 7. Edith Morris, an Nathaniel I. Grrssill. Siidseile Biddle. nahe losslrasse, l lo hei 17, PI7, Pl.^x. Im „Ban Thore Park" tre te der Eonzert Sänger John Nestor und die Hperniängerin Irl. Marli Ringgola M'acanochie. sonne der Ba ritonsänger K .'.ilniii ans. 'kiandrville Porslellnnge wer den im ..Glonn Tak Park" gegebrn. Es Ircl'il ans die Joiiglrine Ebrisl nnd Willis, die iriichrn .Komiker Kell nnd Adams nnd dir Sopranistin Marie Elmer. Tie Jahresversammlung „Great Easiern Permancmk Bniloing cklsocialion :>i'r. l" lindet morgen Abend in Nr. 22. Nord Eden Str.. statt. Ten „Frennbschalts Bmib Nr. verstattet beute Nachmittag einen Ansslng nach -Weber's Park an der Harsarb Raarb, Für llnterhaltung den Tbeiliielimer ist bestens Sorge ge lragen, Unten Anberem inind der „Tbaliainnercbor" lebrene Ehöre zum Vortrag bringen. 7

Page 10

8 Stadt Baltimore. Zviincn Ans nd Uiitrrgiulg. Soniieiiansgaiig >l7 Soniiemintergang 7.22 Moiidmstergmig .8.18 Abends Ilistl? 7.2) Morgens Ilnth 7.17 Abends Tas Wetter. lür Marnland und den Tistrilt Eotiiinbia briste klar, morgen frische abnehmende westliche Winde. Tie Wisternng war gestern wieder senchiwacni nnd drückend, verschi dene kleinere .'>iegenicl?aner sorgtin? für die notlnvendige Abwechslung. Tie zeinperalnr tvai >n?n t! lltzr '.Nor grns bi; 8 Ilhr Abends wie folgt; st lINr Margens (Krad; 7 Uhr Margen-.- 7t Grad: st Utzr Margens 71 (Krad; li Utzr Margens 72 Krad; st Utzr Vormittag- 72 (Krad; l l Utzr Vormittags 72 (Krad; 12 Utzr Mittags 7> (Krad; 1 Utzr Nachmittags 7l Gr,?-?; 2 Utzr Nachmittags 77 Grad; 2 Utzr Nachmittags st! (Krad; I lltzr Nachmittags stl > (Krad; 7 Utzr Atzrnds. 77 (Krad; st Utzr Atzrnds 77 Giatz. In dr übrigrii 'Bnndrs BNlirr- Beatzachlmigsstatiaiien nnirdcn gr slern dir folgenden höchsten Tempe> ralnren verzeichnet; Eastporl 71. Parlland 7l Boslan 7>>. Altza 7st. Kien' )ja>l st. Pliila delptzia 71 Allanlir Eiln 72. Wastz inglan 82, N'arsvlk 8!, Hullerns 78 Eharlolle 8!, Wilminglvn stst, Sa vannah 88, Eharleslan 81, lacksvn ville !>2. Jupiter stst, Ken West 88. Atlantast 2, KN'vntgvniern stst. New rleans Palestine 88, Galveston 81, Evrpns Elirisli 88, Memphis Bi. Einrinnali Bst, Piststznrg 8t), Oswegv B>, Bnssala 71. Eleveland 78, Tekrvil 71, Alpena 71. Margneste 12. (Kreen Bai? 7st. Ehiragv 72, Tnnlth 11, St Paul 7st. St. LaniS 78, Kansas Eilt? 7>. Omaha Hnrvn >!2, Bismarck 7>, Willistan 7U, Havre 7. Helena -Ist. Salt Lake 78, Tenver tst. North Plaltr 71. Tadgr Eitn 88, Amarilla 81, Las Angrlcs stl!. Park Cvnzcrte. lür das heute Nachniitlag van 7 bis 7 Ulir im Trnid Hill Part stall findende erste Eonzert der Saisai, drr „E. T. Waters' Eiln Park Band" ist das folgende Programm ansge stellt Baseball. An erster Stelle stellen lirnlr die „Onoles" in tzer Liste der Elubs; sie gewannen ein Spiel in Providence und das zweite blieb niienstchieden. In lersc Eil wo ebensall-.- zwei Eonlesle siastsinden solllen. nusckste Regen c?nen diclk'n Strich durch die Rechnung, indem e! das erste Zpiel bei einer gleichen „Score" von l gegen l „Run" in,, lerbrach; da; zweite kam überhaupt nicht zum Anslrag. KN'vrge kommen die „Oriolcs" nach 'Baliiinore, der P> ovidenre Ellib" ist itzr lKegnei Tie gestrigen Spiele verliest wie folgt; Vrn>l-I, Entaiv Place, mit dem Ne ger Mittard Smith. Tas Automobil rallidirte mit einem Telegrapbenpio stcn und Earter stürzte aiis dem latzrzeng. Earier ivnrde nach dem Stadt-Hospital gebracht, in welchem er im kritischen Zustande darnieder liegt- Pvlitischeci Allcrlci. Eine demvtralische Eonferenz i'iber das Programm nach Abbaltnng der Tiaals Convention. Wer Ivird den Staat Maryland ans der National Eviwenlion in Ten ver verirrten? Tie Brpan Anhänger in Marpland sind voller Hoffnung, das; die am 2. Juni hier im „Andilorimn" zusain inen tretende deniolralische Staats Convention nur Brpan Telegalen für die National Convention in Tenver erwäblen wird. Sekretär W. E. Be veridge von der „Vtarpland Prvgres sivr Temocratic Leagnr" ivirs gestern darauf hin, das; sich Eoiintp ans Eonnln für Brpan erklärt tzal, niG Torchrslrr. Krnl, O.ncrne Annr, Riontgomer und Aiiegam? Eoiintp. ebenso von Soineri'et-, E'iarleS, (Kar rest und watzrscheinlictz Wastzingloii EoniilN für Brvan inslrnirle Telega len zm Staats Eonveistion senden Iverdrn. Zwar ist diese Liste nicht j ganz corrett, da B. die Allegann Eviintn Eonveistion gestern zwar keine instiiiirten Telegalen für Brpan rrwälille, wobl aber sind die Hälfte der rrwäbltrn Telegalen Brnan An liänger. Tie Beamten der „George Gra Liga von Marnland," ivelche die Naminalwn des R'ichters Grap von Telaware als demokralischen Präsidenlschasts Eandidalen besiir worlel scheinen aber dir Hoffnung och nicht anfgegebrn zn tzabe, denn der temporäre Sekretär Thomas I Eadwallader sagte gestern, das; die Mitgliederzatzl der Liga, die ihr 'Hanplqnarlicr am Tage der Staats Convention in der „Beethoven Halle." N'r. 721. Nord Howard Str. haben ivird, ichnrll zunimmt nnd spe ziril Kaufleute sich der Liga anschlie sie. TaS Haupt Interesse in pvlili scheu Kreisen bildet aber die Evnse renz demolcatischer lüheer, die pan (Keneral Bl'nrrap Bandiver ans Bi'on lag Nachmittag in das „Hvtel Ren nert" einbernsen ivvrdrn ist. Gene ral Pandiver ivill nämlich anssinden, welche Ansichten und Meinungen un ler hervorragenden Temolraten über die Präsidentschasls Eandidalen vor herrschen nnd ans welcher Grnndlage die Plattform ausgearbeitet werden soll. Zn dieser Eonserrnz sind einge laden Anne Arnndel Eonnln Tr. (Keo. Wells und Andere; Allegann Eonult? Te Warren H. Ki'ennolds. lolm Kealing und Jas per N. Willison; Ballimore (Stadt) Bnndes- Srnator Isidor Ranner, Job P. Por, S. Tavies Warsield, I hn Han nibal. lolm I. Malivn, R>ap Waps, Eongrestmilglird John (Kill. (Krne ralamvalt liaac Lobe Slrans. S. S. lield. StaalS'ekretär Winslow Williams, die Staats Senatoren I. Etzarles Lüithicnm. Prlrr I. Eanip bell und Charles P. Eoad; 'Baltimore Eonnln) Eongresp Mitglied I. I. E. Talbost, Walter R. Toivnsrno nnd Andere: Ealvert Eonntt? Nnlhanirl W, Bvone; Earvlinr Evnntn Thoinas A. Smith i Earrvll Eonnln Staats Eontro lrnr lostina W. Hrring. B. Irans Ervnse nnd Slaats Tenalor lohnzie Brasilia; Ereil Eonnln (Kanvernenr Erv Ibers nd Hr. lolm M. Tnckrr; Etznrles Eomstn Walker Milchrll nnd I. Mitchell Tiggs; Torchester Eonnln Enierso E Harringlon. lolm nnd W. I. Applegarttz; Iredrrick Eomit Tr. Cliarlrs j H. Eontn nnd Etzarles Banglmian; Harford Eonnln Er Staats Se nator Ttzoinas H. Kiotzinson; Hvivard Eonnln Staats Sena tor Arttznr P. Gorman; K'rnt Eomstn Marion Te Kalb Sinittz; Moiilgoinei n Eonntt? Staats Siiialor Blair Lrr, Eol. Spencer E. Jones und Hr. E. E. Prler; Princr (Krorge's Eonnl I. Enos Ran und Staats Senator W. B. Eläget!; O.nre Anne's Eonnln lobii E. George. Er Zlaals Sennlor Kirivan und Staat? Senator I. Irank Har per; St. Mar?'? Eonnln I. Irank Sniiltz; Somersel Eonnln lostznn W MilrS; Talbol Eon? I. Harr Eo vinglo. Joseph B. Selb. loiepl, B. Harringlon. Irank G. Wriglstson nnd I Irank Turner; Wasbiiigton-Eoimtv Eol. Bn chanan Schlei?; Wiromico Eonntt? Marion V. Breivingkon; Worcestrr-Eonnt lolm Waltrr Siiiith. In dieser Eonserrnz wird auch be ratben iverden. ivelche Telegalen den Staat Marnland in der National Convention in Tenver'verki eken wer den. Tie größte Ungewißheit herrscht nämlich noch über diese Telegaten, da Trr Tcntschr Corrrspandrnt, Baltimvrr, Md., Sonntag, drn 21. Mai 11)08. die groste Kosten der Reise ziemlich hemmend Wirten. Auch scheint die Noniination Brpan's so sicher zn sdin. st das; iveiiig Ansirgnna in der Eon r ventiv zu erwarten siebt. Vor vier s Iribre mar Bnndrs Zrnatvr Arlbm P. Gvrninn eine Präsidenteinnöglich teil, mährend in diesem Jahre kein Eandidat ans Marpland vorhanden d ist, da die Eandidntiir des Er Gonver nrnrs Edmin Warsield für Bice Prä sident ivrder von Hrn. Warsield, noch irgend Jemanden ernst grnomnien r wird. Bundes Zenator lolm Walter r Zmilh ist als Telegat ansgeschlosten. da er sich nächste Wache nach Europa begiebt; Bnndessenator Isidor Ra i ner ivird niorgrn Ja oder Noin sagen, f ivährend Hr, Z. Tavies Warsield nur in dem lalle geben mochte, wenn die Nvminalion eines anderen Ean didaten, als die des Hrn. Brpan ge sicliert märe. Hr. John P. Poe hat keinen besonderen Wunsch, nach Ten ver z gehen, doch ist es vielleicht i möglich, ihn wegen seiner reichen Er t fabrnng zu veranlassen, der Partei ein Opfer zn bringen. Bon den bis c ber crivälniten Telegaien al-Large kann daher bisher mir General Miir ra Vcuidiver als positiv sicher er wähnt werden. (Kanvernenr Ervthers lönntr die Eine liabrn, doch ist es bekannt, das; er gerne zu Gunsten eines andeien i Telegalen zurücktreten würde, da er bereits ziveimat ans National Eon j venlionen Telegal war. lür die i sechs Tisli itte Marnland'S, von denen jeder je zwei Telegalen nach Tenver senden wird, sind bisher erwähnt; Erster Tistrikt I. Harr Eoving ton von Talbot und William Grason Wintrrbottoni von Torchrsier; psweiter Tistrikt T. Herbert Sbrivrr von Earroll nnd EbarleS E. Tickep von Baltimore; Trilter Tisleitt John I. Mahon, John Hcmnibal nnd William P. l Rheni; Bierter Tistrilt Z.'Z. lield, Alva H. Tnson nnd I, Eharles Lin tlncmn; Zechster Tistrilt Bnchanan Zchlep von Washington und Arthur Prtrr von Montgoinerh. Hierzu koinmen dann noch dir vier Telegalen a! Large. i i Tie Einiveihlin g de s >s raelitis ch e n Z ch >v indsü ch t i gen- H e i in s" nahe Reislerstown. ivelches von Hrn. Jakob Epstein ge i siistet wnrde, findet am 11, Inn:, Nachinittags nm 2 Uhr, statt, nno sind von den Tirektvren bereits Ein ladnngen ;n der leirr ansgesano: worden. Tas Programm für dieselbe ist folgendes; Gebet von Te. Wm. Rosenau; OnaNell „God os one life," die H-H. I. H. Weber, Rabbiner I Zchmanrnirld, Tr. B. Merrill Hop kinson nnd Harrn M. Zinitb; An spräche „Tie Vollendung eines Un ternehniens," Hr. Alberk A. Vrcigrr. Vorsitzender des Van Eomite's; Tedi eation durch Hrn. Jakob Epstein; Annahme des Institut durch Te. L. P. Hamburger, Präsident; Anspra che des Gouverneurs Austin L, Ero lliers und tbnmors I. Barrp 2>,'abool; O.nartrll „The Righieons Living I-orrver" von KN'endrlsjoh; Anspra chen von Tr. Wm. H. Wrlch von der „lobns Holins Un'iveriilät" und von Richtrr lennk I. Tnnea von Valli nioreEonnln und Zrgrn durch Tr. H. W. Zckmrrbeiger. Tie Errichtung drs Heinis wnrde durch dir Generosität drs Hrn. Jakob Epstein rrinöglicht, melcher seiner Zeit P27.ti ihr den Vau mit der Vrdingmig doniiir, das; eine enlspre chende Zmnnie 'ür die lührnng de? Heims inbiei ibirt weide. Letztere Be dingung wnrde innerbalb 2! Zinn den ersiilll. Tas Institut ist voll ständig nioderii und für die Ans nalnne von 2ii Tcknvindsücknigen ein gerichtet. „Z t. lol> n' s Eolle g e." Präsident Henrn lell vom „St. Job'. Eollege" iviinicht. das; der ganze in lolge des Geschenkes des Hrn. Andrriv Earnrgie ansznbri gende Betrag für rin neues 'Biblio tbeks Gebäude bis ;nr labresschlns; seier ;iisamnien gebracht ivird! Et hat deswegen nochntnW-ein Eirknlar ansgesnndt. in welchem Snhscriben ten gemalmt werden, die vvn ihnen gezeichneten Summen sv bald als möglich einzuzahlen Später solle Sammlungen säe den Ban einer nenrii Tnrnballe gemacht werden. iür die noiu Tlaat bereits ljilit.GKl beiviltigt morden sind. Robe r P ntro nbest r a i t. Polizeiiicliter Garland bestrafte ge slern Edward I. Wallace von ?>r. i 27, Sud Broadivan, ivegen einrs angeblichen tbällichen Angriffs ans Man? A. E-nnac von N'r. 1717. Ean ton Avenue, mit ti Monaten Gefäng nis;. Wallaee wollte seine Iran, die ibn vertanen balle nnd bei Iran Ea mar wolmie. setze, und als itzin ans sein Berlangen die Ttzür? nickst geöss et nni-ae. tzrach er dieselbe ein und l versetzte Iran Eamac, die itzm entgc i genlral einen Schlag in's Gesicht,

Blttnicngrschiiiucftc Gräber. Nickst nr die letzte Ruhestätte der alten Krieger, sonder auch fast oller Todtr mit dr Kinder Zlorci's dekorul. Tie Zried- Höfe überfüllt. lesilichkeilen. Zport Vermiststimigr. Gestern war tßäherschiiiückungs Tog. Wen auch dieser Tog zuerst mir bestimmt w.u. die Gräber im .Kriege gefolleiier oder eheimstiger Zoldateii mit Vlmne z schmücke. tust sich dieser Tog z einem Gedeiit tog für olle dolüngeicliiedeiieii Liebe ber.uisgebildet, mi welche die Zried böse mit denen übeinilll sind, welche theure Todte dem üilsten Zchoosz de; Erde hergeben linben. Wie es ober in der Nutnr der Amerikaner liegt, lann derselbe nicht longe lraiier, und n>emi er seiner Pflicht gegen die Todten genügt bat, gebt es hinaus in's Zreie, zn Pergiin gnngen, Zport und Wettrennen aller Art. Tos Wetter hrgünsiigte die leier, denn es sing erst spät Adends on zn regnen, und nohmen daher viele Tausende die Gelegenheit wahr, erst Gräber zn schmücken nnd sich dann zu ainüsiren. Tie Zchinü ck n g de r ttz rä b e r, Zchon srüli Biorgens heganii die Zchmnckmig der Zoldaleiigräher des Bürgerkrieges im London Part We sirrn, Monist Olivet und ondrren Zriediiösen. Tie Po sten der lliüons Veteranen lnelien Vormillags .und Nachmittags Ge dächlnissteiern ans den Zriedhösen ab und ganze Wagenladungen Blumen wurden dazu verwendet, die Gräber rhrmaliger Kamrrade zu schmücke. Besonders eindrucksvoll mar die Zeier des Veteranen Posten Nr. li, G. A. R.. ltzarüeld Lager Nr. l, Zähne drr Peteranen, Zraiien Hülss Eorps Nr. t! nd Waslnngto-Lager N'r. 11, P. O. Z. Os A.. am (Krabe des Majors Heurp G. (Kraham im Greennioniit Zriedbose, bei welcher Zolo-Gesängr. Gebete und Anspra che des Posten Eominaiideurs I. W. Mini sie. Pastors Job M. Holmes und Anderen geHallen wurden. Eine graste Anzahl Vallimoree wolnilen auch den Gräherschmückiings- Zeierlichteiten in Gellpsbiirg bei. wo so viele Tapfere den letzten Zchlas 'chlaseii. Ter Hauptredner war Bnn drssenalor Knor, und sprach derselbe am derselben Ztelle. ans melcher Präsident Lineolii seine berühmte Gettpslnirger Rede hielt. Tie Zeekadett e n s! egr e i ch. Bei den Wettfahrten auf dem Ze per Zliisse waren gestern die Zee tadelten siegreich. Tie Zeekadette, zweite Riiderni.mnschaft. hatte die Armidels von Baltimore und die Zeekadette „Plebes" die Ruderer des Polmechimchen Institutes als Gegner. Tie Zeit der Wrltsahrten mar; Zeekadettrn .8 Min. I Zek. Plebcs 8 Min. 18 Zek. Armidels 8 Min. 22 Zek. Tie Polnlechniler waren 1.7 ins 2l> Längen am Ziele hinter den Zeeka dellr. Tirsrlhen mussten ein ihnen srenides Eanoe benutze, und war Banghinan am Ziele so erschöpft, das; r> -mit dem Zchleppdampfer „Esiber" nach dem Boot Hans gebracht werden instte, wo er sich langsam erholte. E ine ver n n g I ück t e B allo n s a h r t. lieber 17,li>in Personen saniinelten sich geilern in das Atlstelijche Zeld der „Eonsolidaled Gas, Electric Light Power Eo." hei Zpring (Kardens an. nm den Ballonaiisslieg des Hrn. Edward H. Thomson, drin simgen Banlier. und des Aeronanlrn Arthur T. Alherholt aus Philadelphia zu beobachten. Es gab aber keine Aus stieg. da das Gm; nicht genug Hebe traft balle, und das Projekt daher ausgegrhen werden musste. Tie juii gen Aeronaiilen versuchten ihr Mög lichstes, den Ballon zum Zleigen zu bringen, aber vergebens. Ter Bal lon ging nie über zwei Ins; in die Höbe. Tie spezifische Zchmere des Gases war zn grvst, um die beiden Männer und eine genügende Menge Ballast zn heben. Tas Gas sollte pro ltlilil Knbilstis; 28 Pfund Hebekraft haben, doch halle dasselbe weniger als 27 Ins;, was zn wenig war, Ti e P 'erde a s stell un g. Baltimore's jährliche Pierdeans slellnng ivnrde gestern Nachmittag in den Elkridge Kriinels abgehalten, und Maren die „oberen I" sebr zahl reich vertrete. Es wnrde kein Ein trittsgeld erhoben nnd waren nur Baltimorer Pferde ausgestellt. Wäh rend des Nachinittags wurde Thee ans der Law servirt, und später ver schiedene Tiners im Elubhaus gege brii, Herr Robert O, Lehr hatte Gl Personen eingeladen. Unter den Ta me. welche Pierde ausgestellt hat ten, befanden sst-h Irls. Mary Adelai de lentins N.mcq Brewiter. Torotl; Tait, Lillian Greiner. Elinor Z. Kriiim, Agnes Tilghma, Irg Ed gar Allan Poe, Iran Z. E. Zischer und Andere. Zeitungsjungen Parade, l I l Baseball Elubs von Zeitnngs jungen paradirten gester Vormittag im Eentrnm der stadt, und nahm Maiior Mahool die Revne über die selben vom Portico des Rathhauses ab. Tie einzelnen Elnbs spielten dann i den verschiedenen Parks der t stadt Zpicle. General H. E. Kil wer mit verschiedenen Eompagnie'n c der Knaben Brigade bildeten die Eb reneskorte der Zeitungsjungen. Zac ob To m e's Ge d ä chtni sz i g e e l> r t. Eine Telegation von Zlndenle c und Lehrern des Jacob Tome Znsli tuls in Port Teposit sclnniiclten ge stern das Grab von Jacob Tome, des Gi'ünders des Institutes, mit Bin l nie. Pastor N. s. Eollins sprach ein Gebet. Ans de in A l ieta m schla ch t s e l d. Ans dem Antietam Zchlachtseld ivnrde der Tag unter den Auspizien des Anlietam Postens der Union; Veteranen von j sliarpsbnrg festlich begange. Meh rere tausend Personen wohnten der Zeier bei. And e r e spart s. Nachmittags fanden die Jacht Z Wettfahrten der Ballimorer Jacht und Eorintlüan Elnbs statt, denen Mapor Maliool beiwohnte. In Moni Washington spielten die Phi ladelphia nd Bkomil Wiashington- Lacrosse Elnbs Lacrosse. Anherdem I gab es Baieball spiele in allen Par- ken zn Tutzendeu. B randenburg dem Ge richtsverfahren über w i e s e Ter Apotheker Lemuel R. Brandenburg von Nr. H>l. West Pratt strasie. welcher vor mehrere'.! Tagen wegen angeblichen Verkaufs von Eocain verhaftet ivnrde und seine Unschuld ans den Knieen betheuerte, ivnrde gestern im wesllichenslalious Hause vom Pvlizeirichter Loden unter istlGiK Bürgschaft dem Gerichlsversab reu überwiesen. Ans der Ba h n ver u u g l ü ck t. John Baader, 22 Jahre alt und in Nr. K 27. Nord-Eentral- Avenne. stürzte gestern Vormittag bei dem Znsainmentoppeln vonWaggons im Hillen Bahnhof nnd wurde ihm der linke Arm zerfleischt und gebro chen. Er wnrde nach dem ~Union Protestant Insirmarn Hospital" gc bracht. Ei n schwe r e r II nglü ck s sall ereignete sich gestern Nachniit lag gegen l Ilhr an der alten Anna Pestis Road in der Nähe der Geleise der „Baltimore Olüv Bahn." Herr Tavid I. Tonaldso aus ttzlenburnie, Anne Arundrl Eoiiuty. befand sich mit seinem Zolin Howard und dem Kul scher Andre Wagner in seinem zwei spännigen Wagen aus dem Wege nach Baltimore, als ibnen zwei Automobi le in schneller Zabrl begegeien und die Pferde scheuten. Ter Wage wur de in den Graben gechleudert nnd um geworfen. Howard Tonaldso und A. Wagner erhielten schwere Perlet znugen nnd wnrde zurück nach Gleit burnie lransportirt. Tie Automobile trugen die Nummern 2717 nnd 2727; es ivird vermuthet, das; die Eigenthü wer in Washington, T. E., wohnen. Ziiiidrr's Wurst i Glutin Lnk Pnrk. Wir crlnnbeii uns, dem Piiblikni initziitluilc, das, wir wjcdcr einen Conti kt iit der Gcschästslcitnng vv GW Lnk Park für das Privi leg dro Hcisic Wurst Standes im Park abgrschlossc habe. Wir lurr drn dort während der snison bereit sei, Ihne mit de, feinst gewürzte Wurstbrod ansznwarten. Ter Ge schäftsführer ist ein Wnrstkrnnrr nd findet, das, die von ns verkauften Waaren irgend welche ihm bekann te weit überlege sind, nd deshalb erhielten wir dirs Privileg ohne Schwierigkeiten. Zeit Kl Jahre sind wir im Geschäft. Wir spreche über iinserr Waaren nicht im Eigen lob, sondern fordern z einem Ver suche als Beweis der Wahrheit n sercr Behauptungen ans. Obgleich wir für nscrc Waaren einen viel hö here stand an für irgend welche andere brnnsprnchen, fordern wir trotzdem nur sehr angrmesirnr Preise für sie. Wir sind uns der Thatsache bewußt, daß in, um .Kundschaft und Erfolg zu erringen, feine Waaren führen muß, und wir erlauben uns, zn behaupten, daß wir keine Unkosten scheuen, unser Fabri kat auf den höchsten stand z brin gen. Wenn sie nach Gwtin Oak komme, so versäumen sie nicht, ei nes unserer Wnrstbrode zu versuchen. Wen Zie dann Verlangen ach etli chen nnsrrcr Trlikatrsscu für Ihre Tafel verspüren, so können sie die selben an uferen ständen knnfrn. 777—77!) Lexington Markt, Ecke von Paca-Ztraße. (172) Wm. A. Znydcr. Wniidrrbnrrs Entkomme. Tie Besucher der Antoniobil-Wettren ne zu Pimlico durch einen II fall entsetzt. Zwei Mann slie gen iiiit einer der Maschinen durch einen Bretterzaun. Ter eine nur unbedeutend am Kinn ver letzt, der Andere mit denn schre cken davongekommen. Tie Automobil Rennen zu Pim lico habe unter einem bösen Omen begonnen, indem gleich am ersten!- ge der Elianipion Acuter Eedrina wächrend der Rennen ans der stelle getödlct wurde. Gestern trug sich ein Unfall zn. de, soweit, als das tnappe Entkommen vor einem jähen Tode von seilen der Betroffenen anbelangl, seines Glei chen sucht. Es war im sünsleii Rennen, als sich der lliisall zutrug, Mit lieber baster Ansinerksainkeil beobachteten die Zuschauer ant der Tribüne die Porgänge ans der Bah. Tie Arme Ear iiiit lerrt? Price als Führer nd Btahle Lienen liatte gerade die l) 2 'Meilen vollendet und passirte de grosie Psosteii vor dem Elnbhanse, als eine Tetonation den Erdbodeii sörinlich erbeben machte. Beinahe hat te es deii Aiischeiii, als hätte ein Blitz schlag das Antoniobit getrossen. Tas Aiisivirbeln einer sandsänle. Tann schneller, als es eine Jeder beschrei ben kau, wich das Automobil in rcchtrm Winkel vom Rennpsad ob, fuhr schnurstracks gegen die solide Bretterwand nd durchflog dieselbe saninit der Bemannung, als wäre es ein leichter Tüll. Athemlose Span nung herrschte einige Sekunden nnd Entsetzen malte sich ans den Gesich lern aller Anwesenden, selbst den Beherzigslen. Allen waren noch die Vorgänge am vorhergehenden Tage, bei welchem Eederino nm's Leben kam, in lebhafter Erinnerung. Man glaubte, das; die beiden Männer, welche kurz zuvor lebenSsroh a dem stand vorbeigesanst waren, als Lei che nnler den Trünimern vorgesnn den würden. Wie gros; war daher dir Ileberrnschnng. als es sich schlief; lich herausstellte, das; keiner der bei den Männer selbst lebensgefährliche Verletzungen erlitten hatte, vielmehr lerrvPriee, der aus einer liefenWun de im Kinn blutete, die Icchrt fort setze wollte. Alle eilten so rasch sie die liiße tra gen tonnten, nach der stelle hin. >vo das Automobil anhielt. Taslabr zeug hatte, nachdem es durch den Zaun gebrochen war, noch etliche an dere Hindernisse in der Gestalt von Hecken genommen nnd hätte Lienan nicht genügend Geistesgegenwart ge habt. die Kraft abzustellen, würden sich sicherlich die folgen als ernsterer Natur erwiesen habe. Price, der, wie erwähnt, ans einer schwerenWun de blutete, wollte die Jährt selbst fortsetzen und übergab nur ungern die Leitung seines Wagens einem an deren. der an dritter stelle am Ziele anlangte. Lienan blieb überhaupt aus dem Inlirzcug. Es hatten sich während des Tages ungefähr lst.OM Personen auf der Rennbahn eingesundeii, welche mit Spannung den Vorgängen daselbst folgten. Tas erste Rennen wnrde von dem „OldSiiiobile" gewonnen, welches von Arth, L. Eorwil gelenkt wurde. Er legte die 5 Meilen iii 2! 255 Mi nuten zurück. Im zweiten Rennen siegte Robert Norton, der zehn Meilen mit „Pull man" in ll Minuten 17 Sekunden zurücklegte. Tas dritte Rennen verlies erfolg kos. Im vierte Rennen siegle Feiln bach. der zehn Meilen in 11 Minute und st Sekunden zurücklegte und das letzte Rennen, welches aus so drasti sche Weise unterbrochen wurde, brach te stearns die Lorbeeren ein, der seine strecke. stst Meilen, in 12>t. 17 Minuten zurücklegte. Eedrin o's Tode s a h u n n g. Wie eine Art von Todesahnung klingt eine Bemerkung, welche der be rühmte tollkühne, italienische Ehaus feur Eedrino knrrz vor seinem tragi schen Ende auf der Pimlico Renn bahn zu einem Herr seiner Gesell schaft machte. „Es hat keinen Zweck, wen Jemand für Nichts gctödtet wird; ich denke daher, es ist wohl bes ser. wenn ich allein losfahre," sagte Eedrino zn Hrn. H. s. Thompson, als dieser seiner Aufforderung, mit ilnu die Maschine zn besteigen, keine lolge leistete. Wenige Minuten svä ter war er eine Leiche. Ter Zeitmes ser zeigte ach der Todesfahrt, das; Eedrino die letzte Meile in 71.2 Se künden gefahren hatte; er hatte einen neue Record mit dem Tode bezahlt. Eedrino hinterlässt anszer seinem Bruder, der Zeuge des lluglückssallcs wurde, eine Wittwe und ein Kind, welche in Lhunwood, Long-Island, wohne, seine Gattin wurde benach- I Zir srhrn dr Ilntcrschicd, Zir fühle den Untrrschicd in „Hopkins Zlistri" Kleidniigsstückrn. Koptiins Co. Runde Eckr Bnltinivrc- Straße und Hopkins Place. richligt >id nahm die deiche in New- Barl iii Einpsang; sie bal sich noch nicht entschieden, od dieselbe in l?ei nintdlichee Eide begraben iveeden soll, odee diee in Amerika. Schiesirrci im Pnttrrson-Park, JohnKrepprl. in.. von einein Ita lienee i die linke Brust grschos sen, Eine geringfügige Ver anlassung der tbat. Der Zchirßbold verdöstet. Eine geringfügige llrsache führte gestern Abend kni', nach 7 ltdr zn einer Schießerei im Patterson Pai l Ter Geschossene ist der 28 Jahre alte lolm >treppel, von 2,' r. 2l2>>, Eanton-Avemie. und der Tchießhold der 27 Satire alle Italiener Rapliael Pietre, von 'Nr. 217, President Ztr Ersterer desindet sich im st, loseplis- Ho'pital iiiid Gehlerer in der östlichen Polizeistation dinier Schloß iiiid Nie gel. Tie Schießerei ereignete sich di rekt vor der Toilette in der Mitte des Parts, ,7 dein Moinent, als Krep pel dieselbe iiiit niedreren freunden betreten wollte, kam Pietre mit einei aiidereil Italiener ans der Toilette und niest gegen Kreppet. Ein Wort wechsel entspann sich, der damit en dete. das; Pietre angeblich einen Re volver zog iid ans Kreppe! senerte. Letzterem drang die Kugel durch die linte Brust in den linken Arm. Pietre nnd sein Penleiter ergriffen dann die Ilncht. jedoch wnrde Erste rer von den Parkpolizisten Ederhart iind Ealvert festgenommeii. dagegen eiitkaiii der letztere. Kreppet ivnrde iii der Ambiila; des östlichen Ti slrikts iiach dem Zt. Hospi tal gebracht, wo Tr. Moore die Kn gel enlsernte. Pietre behauptete, das; er von Kreppet in's (Kesicht ge schlagen worden sei, nnd das; nicht er. 'andern sein Begleiter. dessen Rainen er nicht kenne, den Schuß abgesenert babe, Kreppet selbst aber bezeichnete Pietre als den Schützen, /stB Ilhr das „Germania Eonklave. I L. H.." ein drncksvollr Feierlichkeiten veranstal te. TieKirche ist siir diesen Zweck außerordentlich schön geschmückt. Bricfknstr. A, 727, Teutsche Psicher über Ackerbau iiiid Geslügelzncht sind hier schwer zu bekoinmen, Abonniro Sie ans den „Geflügelzüchter", Racine. Wisconsin, oder ans den 'aussrennd deiitschamerikaiiiicher Mariner", Li col, Nebraska, 87 Eents pro Jahr Tlsco. H. Ticncr Co. Teutsches und anderes ausländi sches Geld gekauft und verkauft. Geldsendungen besorgt nach Teutsch land, Oestreich, Rnszland n. s. w. Wechsel ausgestellt auf ausländische Pauken. Ereditbriefe'und Travelers Cheques. 217 Ost-Baltimore-Straße. „Achtet ans unser Wachsthum." Waggons für Washington jede halbe Ztnndc aus den „Punkt." Weder in Washington, noch Annapolis ist es nöthig, zu gehen oder Kutschen zu miethen. (Mai 15—) „Tie Elektrische Linie." SchiffSkartru von und nach Europa über Baltimore oder Ncw-Dork, Kajüte oder Zwischen deck. Wechsel, ausländisches Geld, Ereditbriefe und Geldsendungen. Theo. H. Tiencr ck Co., Nr. 217, Lst-Baltimore-Straße. (4-) „Harmonik-Cafe," Nr. 411, Wrst-latzrtte-Straßr, Karl Schmidk, Inhaber. Tortmnnder nnd Märzen Pier am Zapf. Tiners, Soupers a la carte. Ter sommcr gnrtcn jrbt für das Publikum offen. (Aprill,ll)