Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
March 27, 1908
Historic newspapers carry the language, views and graphic reporting of their time, including racist content. They are shown to teen and adult profiles.
The text was read from the page scans by machine (OCR), so it has mistakes and its columns may run together. See the pages · About this title · At the Library of Congress
Page 1
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 2
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 3
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 4
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 5
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 6
6 Termin verlängert. Tie Mitglieder des setzstzev Stadt rathes dürfen bis 1311 dienen. Tie diesbezügliche Bill zur Unter schritt des Gouverneurs bald be reit. Bedenlcnde Ersparnist in Wahlkosten sür die Stadt. Tie Bill, den Termin der Mitglie der des jetzigen StadtraUies um ;>vei Jahre, bis zum Jahre >3ll, ;n ver langer, wird in kurzer leit dem Gouverneur zur Unlcrschriit vorgelegt werde. Sie wird jetzt für diesen Zweck in Neinschrift gebracht. Herr John Bey, Mitglied des ersten Zwei ges von der 3. Ward, balle beule eine Unterredung mit dem Gouverneur und erklärte ihm, das; der Zweck der Bill die Verminderung der Zahl der Wahlen in Baltimore und der damit verbnudene Unkosun sei. Tie Bürger'der Stadt kommen fast kaum ans der Ansregnng heraus, die durch die vielen Wahlen nnd Negistra lionen vernrsacht wird, und sind de ren herzlich müde. Ta austerdein die vier Wahlrichter und die zwei Clerks der 317 Prezinkte 813 resp. 85, pro Tag erhalten, hat sich eine Wahl als ein kostspieliger Liirns bewiesen, der eine arge Last für die schau so wie.so mit Stenern überbürdete Bürger bildet. Tie.ernsten einer Stadtraths Wahl belaufen sich ans nahezu 8>33,- XX, etwa l Cents der Stencrrate. Ei längerer Termin für die Vater der Stadt bedeutet ansterdem, das; diese im Stande sind, bessere Tiensie zn leisten, da sie sich in den vier lah ren vollständig mit der städtischen Verwaltung und deren Bedürfnissen unterrichten können. Ten meisten Vortheil ziehen wohl die Mitglieder des 3. Nathszweiges, die nnler der Bill sechs Jahre im Amte behalten werden. Es sind dies die H.H.: James T. Hughes. I. Tistrikt; Edward N. Towns, Tistrikt; George Worfield, 3. Tistrikt; George W. Green, der vom Iweige an Stelle des am Tezeuiber l!>U7 gestorbenen Herrn George W. Horn jer gewühlt wurde. Tie Mitglieder des ersten Iweiges, die mm bis U>> 1 besetze sür ihre Mit bürger erlassen diirfen, sind: 1. Ward- I. H. Troutselder. tk. Tr. George Heller. 3. Word —Edw. W. Uleiu. I. GöouiS T. Greene. 5. Ward- W. W. Eherrv. l!. Ward- John Betz. jun. 7. Ward Howard Jackson. 8. Ward Isaac Ironk. lt. Word Charles Wlntesord. Il>. Word —Bernord I. Hee. 11. Word Addison E. Mullilin. 12. Word- Tr. T. O. Heotwole. 13. Word -Soinuel C. West. 11. Word--Aug. C. Binswonger. 15). Ward—Henri, A. Ulrich. 13. Ward—Roberl T. McCnrdp. 17. Ward H. S. Cniniuings. 18. Ward Irederick Heitmann. 111. Word H. Botes Elchison. tA>. Ward- Henrv Wienrseld. 31. Ward—Tr. Joseph E. Muse. 33. Word- Albert M. Sproejser. 33. Word- William Hiller. 31. Word H. I. C. Hossmon. Ans de Halle dcr Thenns. Hülss Wordeiii Noonon's gute-!' le döchtnis; Ivird zwei Tiebcn ver hängnis;voll. Berschiedene Te staniente. Unglückliche Ehen. Hohe Schadenersatz lordernngen. Verschiedene lölle. Howard Banks und Charles Mar schalt, zivei N'eger. wurden gestern im Eriininalgericht vom Nichter Wrigln zu je vier Jahren Gefängnis; vernr theilt wegen Tiebstabls von xinpser draht, Eigenthum der „Washington. Baltimore AnnoPoliS Bolnigese schost." Tie Bnrsche würden jeden falls mit gelinderen Strafen ivegge kommen sein, wenn nicht HülsS Ge fäiignis; Wordein Noono ein vorziig liches Persouen lbodöchtnis; ossenborl Hütte. daS ihn sich daran erinnern lies;, dos; beide Angeklagte bereits wegen ähnlicher Vergeben vorbestraft waren. Be denken >1 i r cli v n n d W o Ii I tbötigkeit S I ii st i t u t e. Tos Testament der kürzlich verswr benen Iran Magdalena SonlSbnrv wurde im Woisengerichl zur Bcslöli guiig eingereicht. In demselben ist die „Teachers' Benesicial Association" niit einem Legat von ists,tt bedacht. Ter Reit des Nachlasses ivird unter die nächsten Verwandten der Erblos seriu vertheilt. Ter kürzlich verstorbene Boitin Ltehl, dessen Testament im Woisenge richt zu Towson eingereicht wurde, vermacht den TrnsteeS der deutschen katholischen St. Josephs >iiiche on der Belairßoad die Summe von HIM. Ter gesummte übrige Noch las; geht an die Wittwe des Testator!', Margaret Celil; sein Salm. Io seph stehl, ist als Teslonientsvollstret kcr benannt. Tic letztwillige Verfügung von Ja nieS Nolaii, ivelche im Waisengericht zn Towson hestötigt wurde, liinter löht das persönliche Eigenthnni des Erblassers an dessen Solln Lawrence; aller sonstige Nachlas; gebt an die Willwe, Iran Ma;;ie Nolan. Hr. Lawrence Nolan war als Testaments Vollstrecker benannt, weigerte sich je doch, die Innktivneii z übernehmen; das Gericht ertheilte darauf der Witt ive Vermaltnngs Vollmacht. A in o r's lehlschüssc. Iran Anielia Torr ivnrde gestern im .Preisgericht N'r. 3 eine absolute Scheidung von Lonis I. Torr ge ivöhrt. Sie machte geltend, das; ibr lilalte sie mit einer Schaufel geschla gen und beinahe erwürgt habe. Ans Grund von llntrene erhielt Hr. Edward M. Tevilbis; im selben Gericht eine absolute Scheidung von lennie Tevilbiß. Im gleichen Gericht beantragte Iran Anna Töring theiliveise Ochei dnng von John A. Töring von Nr. 333, Weit Gcrinanslroste, der sie an geblich gransam bebandetl und N'ichts zn ihrem linterhall beiträgt. Eine absolute Scheidung von Min nie Lee O'Tonnell beantragte im Kreisgericht John O'Tonnell. Bös williges Tierlassen und llnlrene wer den als Sckieidnngsgriinde gellend ge inacht. Im .Preisgericht N'r. 3 wünscht Iran Mae E. Gaediner von Harr S. Gar diner, einem Rechtsanwalt, geschieden zn werden, den sie am 3>. August l!X>3 heirathete und mit dem sie bis zum I. Aiignit 1337 zusammen lebte. Im Stadtgericht erhielt Iran An na Phelps von N'r. 35,33. ledoralstr.. eine absolute Scheidung von Elinrles H. Plielps ans Clrnud bösivilligen Perlassens. V ertlagt seine fr ü her e n A r heit g e b e r. Ii Snperior Gericht begann vor Nichter Elliot und den Geschworenen die Verhandlung in dem Prozesse von Joseph Willner gegen Harris Silver mann n. Sons, seine früheren Arbeit geber. Kläger verlangt Pl3,xi Scha denersatz. da die Betlagten angeblich ihn daran gehindert haben, irgend ivelche Stellnng als Inschneider zn erhallen. Wie ans dem ErHsnnngs plaidvyer liervvrging. handelt es sich in der ganzen Sache um einen Streit -mischen der Inschneider Union, Ivel cher der >ilöger angehört, und der leiderbörse. welch' letztere sich ans den Inhabern der grasten Schneider geschöste znsamniensetzt. P 33.333 für Tod des Er- Ii ä Ii r e r S. Tie „Baltimore Olnv Bahn", die „Baltimore Bridge Eoiupaiiv" und die „MeLeau Eoutractiiig Eoiupaiiv" iviirden im Stadtgericht Vvn Iran Ambroz Geuzie ein 8-3,>xx> Schilde ersatz vertlagt. xUägeriii ist die Witt ive eines Arbeiters, der m 37. April vor. lalires bei dem Zusammenbruch des Baltiuiore-Ohio Balm Piers in Loeusl Point sein Leben verlor. Mutter Bitten erfolgreich. Ter 17 silbrige Irauk Berger. der mit Ambrose und 7 hos. Hot liliid zusammen augetlagl wlir, i dos von Hrn. James (5. Le ivees, o MerrnmanS Laue, eingebro cben zn sei, iviirde gestern somiiit sei e Geiwssen im Eriniinalgericht von N'ieliter Wrigbt ons 18 Monote unter Porole gestellt. Tie Hungen liotte bes Richters l>i och sich! lionptsöchlich de Biite von Irant Berger's Mut ter i verdonkeii, die dem Nichter er zäblte, dost sie 18 Binder botte, von denen sie I auszog, nd zivar oline je inil einem derselben irgendwelche Unannehmlichkeiten zn hoben. Herr Nicht er verliert. Nichler Gorier entschied in der Ulo ge des Hrn. Bruno Nichter gegen Poe n. Tovis gegen den billiger. Terselbe liotte einen Cinboltsbeselil beontrogt, die Beklogten doro .pi verliindern, eine vom >ilöger gegebene Hvpotbek von !s!l>>,iXl für versollen zu ertlören. Tiefe Hypolliet wor bei einer Aktien- Zroncoltio überschrieben ivorden. bei der .Ulöger eine grosze Suniuie lN'ldes verlor. ivollte seht die Ileberlrogniig der Hvpotbek für un güllig erklört boben. Do dos gonze (N'schösl os Ho.ordspiel bosire. Tie ser Ansichi schlos; sich der Nicbter nicht on. Tr. c> b>>s o n gewinnt. ö>n der Söiodenersobkloge von Ro terl Ni. Tolrmnple gegen Tr. Nobert W. sölilen die (N'schivoreiien un Snperior (Bericht ein den Be kloglen güniliges Berdikt. .Ulöger liotte istlil.ixxi Entschödigung verlongt. Iveil er ongeblich von dem Beklogten nicht die entsprechende örztliche Be liondlnng erbolten botte. Hol i b o dlu n g b o nkerot t. Hr. Somnel lg. Smith wurde von: 'chnndecrichler Morris olc> Conkurs perivoller sür die Holz-Gros;!,ondlung von Crneil vi. Priee. N'r. I lö, Conti nenlol Z rusl Building, eingesetzt. Ivel cher selbst die Eröffnung des Conkur ses beontrogt botte. tlkoch Hrn. Priee's Angobe belonsen sich seine Berbindlichkeilen ous I.i>> x>, ver theilt ouf I>x t'tlöubiger; dem gegen Ter Teutsche Korrespondent. Bnltimorr. Md., Ireilng, de 37. März 19(18. über stehen Guthaben iik Höhe von 817,713. Tie „Merchants' N'alivnal Bant" ist Hilüul'iger zur Höhe vvn ijK5,.35,3. Ter Verwalter Halle Pili, 333 .eiantion zu stellen. Verlangen gerichtliche In fi r nkli o n e n. Tie Herren Bernard Carter, Eum herland Tngan und Charles H. Ear ler, Trnslees des Nachlasses vvn Irl. Jane Ba. l'eanlraglen im Kreis Ge richl Nr. 3 eine Prüfung und Beglan bignng ihrer Nechniingsführnng. TaS Gericht svll nach dem Antrage serner bestimmen, welcher Theil der Hinter lassenschaft sür die Auszahlung ver schiedener lahresrenlen von je HM zurückbeliallen werden soll; den Nest des Nachlasses wollen die Trnslees dann an das Jane Ban Heim für Knaben absübren, welches die Erblas serin zum Erben einsetzte. Ei Ge saninitverinögen von ea. 8185>,333 pe findet sich in de Händen der Tr slees zur Verwendung sür wolilthä lige,'jlvecke. Bigniist im Gnr. George Morris Paynter in Panama verhastet. Ist dcrßigamie be schuldigt. Ter Geheimpolizist Weber wird denselben nach Balti more bringen. Einzelnheilen des tragischen lallcS. Im hiesigen Marschalls Bürean traf geslern djo N'achricht ein, das; George Moreis Pahnler aus Baltimore, wel cher sich längerlcit im Tiensle der Bnndesregicrnng liefernd, in Colon wegen Bigamie verhastet worden ist. Ter Geheimpolizist Weaver wird ain Samslag ans dem Tompser „Prinz August Wilhelm" als speziell Tepn lirter der Bundesregierung nach Po nnma ahfahren, mn de . Juni I!U Irl. Cnimo N. Hill geheirothet hotte. Tie selben wohnten in Nr. M>Ü l, Nord Cliorlesstros;e, und wurden dem Poo re zwei Vlinder geboren. Am 21. Januar verlies; cr seine erste Gottin, angeblich um iu New Bork eine Schwester zu begraben, und kehrte nicht zurück. Seine Iran er hielt ober einen Brief, in dem er schrieb, das; er Unterschlagungen be gongen hötte und sich nach Pittsbnrg begeben iviirde. Ties war natürlich mir ein Borwand, damit seine Iran seinen Aufenthalt verschweigen sollte, da er sich zn dieser Zeit auf der Hoch zeilsreise mit seiner zweiten Iran be fand. Irl. Giitliler hatte ein unbe grenztes Bertrauen zu Payuter und hotte ihre ganze ihr von ihrem Ba ter hinterlassene Boarschost im Be trage von PüM bis P7 von der „St. lonieS Sparbank" gezogen und mitgenommen. Tie Ireundin von Irl. Giitliler ist mit Tetektiv Weaver verwandt, und gab sie demselben die über Poynter erlangte Information. Terselbe bestätigte die Toppelheiratb Pavntcr's, und erhoben die Grosige schworenen gegen ihn am 21. lebrnor Anklagen wegen Bigamie und am IU. Mörz wegen Meineides. I? z 1 c? I bis Ali, kis lii lmmsi tldtxxll UM Tr ckfehl erte u s e l. le ans einen Nonianl: „Eduard wohnte iiiil seiner jungen (Gattin in de herrliche (Gemächer z ebeuer Erde, lvähreiid seine Schwiegeriuaiua freiivillig iil cZuei kleinen Trach siübcheu verlieb ahm." Unser I-cuer-Tkpnrtcmrut. Tie Jahresberichte der lenerbehörde und des Ehef-Ingenienrs werden dein Manor unterbreitet. 15,3:! Alaeme wurden in >337 beanl warlet. Empfeblnngeii und Lob sür die Mannscha'len. Tie lahresberichle der lenerbehör de, des Ebes Ingenieurs und des Su perintendenten des leneralarni Sy stems sür 1337 wurden gestern dem Mayor unterbreitet. Ter Bericht des Ehei Ingenieurs zeigt, das; das Te partement 15,33 Mal alarmirt Ivnrde, oder U>3 Mal mehr als in 1333. Von den Bränden waren 1373 in Stein, liegel oder Eisen-Gebäuden, 3l in Holzhäusern, 137 andere Jener, 33 falsche Alarme, oder zusammen >5,33. Ter Schaden durch Brande in 1337 wird ans 8>833,33t1 geschätzt. Am Januar gehörten dem Tepartement 35,1 Pferde. Tie laht der Hndranten war 3733 ader 133 mehr am Jan. 1337. lolgende Compagnie' wur den in 1337 in Tiensl gestelltt Split ',en Compagnie 'N'r. 33. 31, 33 und Haken und Leiter Eompagnie'ii Nr. 13 und Is>. lolgende lenerwehrleiite verloren in >337 ihr Leben: Stenrer George E. Gill, Haken und Leiter Compagnie Nr. P durch den Einstnr; des HanseS Nr. 335>- 337, West Balti moreslrastc; Augnsins Gesivein, Lei termaii von Haken und Leiter Comp. Nr. 3, durch den lall in den Jahr slnhlschacht des Hauses Nr. b>3, Süd Entawstraste: Hütssmaschinist von dor Spritzen Eonipagnie 'N'r. 3; William T. Beynon, Hülssmaschinist pon der Spritzen Eonipagnie Tlr. 33. Ter Ehes machte folgende Enipseliliingen: Ein weiteres lenerbool mit Onartier in der Nähe des InsteS der Eoving tonslraste: N'entzan des Onartiers des jetzigen lenertzooteS Spritzen Com pagnie Nr. 13): Spritzenhönser in folgende Gegenden: Earolinestraste und Eastern-Avenne. Charles und Barnettslraste. Norlb und Inltoii- Aveiine, Eheck'side und Loinbardslis. Edmondsan Ave. und TN'eElellandstr., Light und Mvntgoniernstr., Hanvver und Ervstitr.. Russell und West Slr.. Baltiuwre uud' Iremviitslr.. Eatbe dral und Prestviistr., Orleaiisstraste und Eentral-Aveiiue: Haken und Lei ler Evmpagnie, Orleaiisstraste und Ankani einer Aula mobil Sprive, Antöws bs z>vei lenerspritze, Antans eines Wasser tlmrmes; Anbriiigniig vvn Hydra ten in der Milte van Strastentren; gen; Schasliing Slbttnng eines KiilscherS de?ö Mlitist'ialwdgön'S 'mit dem Gehalt eine: Spritzevniannes. Svtvavl Elies Ingenieur Horton wie die Jener Epiniiiissöre sprechen sich unumwunden iilwr die Tüchligteit und Tisziplin im Tepartement ans, und wird den Mannschasten ein hohes Lob in dieser BeziiPüng gespendet. Nach dein Bericht der Jener Eoniniis säre bestand daS Tepartement am l. Januar 1337 ans 33 Spritzen Com pagnie'n, 17 Halen und Leiter Com pagnie'n, l lencrboot und 3 Wasser lhürmen. Sitzung der Wasser bebörd e. Tie Wasserbeliörde ernonnte geslern Herrn P. A. Beotlii, l'ir. 2ÜI. Tsl Nortli-Avenne. zum Ingenieur, wel cher speziell oni neneu Neservoir bei forest Park Beschöstigung finden wird. Tos Gebolt ist pro Bio not. Auperdrm wurde die Anslel Inng pou se_> Arbeiter outorisirl, de ren Nomen Chef ingenieur T.niö vorlegte. Endlicher wisch t. Nochdeni er sich inzwischen eine Neise noch ito lien geleistet Holle, wurde geslern der itolieuer Comelo ;lonli von N'r.llv, Tioniond Allen, in der westlichen Po lizeistokion eingeliefert, und zwar oi die Beschnldigung hin. seinem Ben der Angelo om .'7. Aimst I! >i7 ijlül gestochen zu hoben. Polizeiricbter r.'o den überwies ihn dem Gerichtsver fahre, zjonli verlies; kurze zseit noch dem sich der Tiebstohl ereignete. Amerika und er schien der Ansicht zu sein, dos; die Assoire vergessen sei. als er noch Baltimore zurückkehrte. Tos Schlimmste was ihm unter den Umstünden bevorsteht, ist die Tepor tolion noch Italien, do sich die Cin wonderungSbehörden gewis; mit iliin besassen werden. In die Enge getrieben. Charles Smitli von Nr. ätlö. Presi dent Slrosie, gegen weläM eine An klage wegen angeblichen Tiebslohls von Nichter Tobler'S Mantel schivebt, wurde gestern durch Polizeirichter MeNallv im östlichen Stationshouse dem überwiesen, weil er angeblich Alerander Worsocki von Nr. I IM. Garrett-Nveniie, mit telst eines wei-tblosen Checks um Plä prellte. Smitli ist außerdem beschul digt. ongeblich dem Nechlsanwolt G. W. Canieron einen Mantel gestohlen zu liaben. ?rüxtck vis ZoitS, vis ilit Imms, KclM IlZdl Hciraths Licenzen. Alerander B. Baker, 3l>. und Be" thu M. tvough. 3>>. Aplikonlen Herr und Iran C. N. Baker, Nr. 1333, Süd Sharp Strohe. Horrv L. Leach, 33, und Amin Wornibold, 33. Applikont Henr Wornibold. Nr, 313. Ost Eoger-Str. Herbert I. Parker, 38, und Elbe! .Cnipp. 33. Philadelphia, Po. Ap plikont T. E. Eollins, N'r. 337, Tst- Biddle-Strohe. lilroflon Tnlonev. 31. und Tllie M. N'endeck.r, 18. Applikont George Tnlonev. Nr. 133. Cedur Avenue. Tauiel I. C. MaeCorkell. 33. Nr. 338, N'ord 5>3. Strohe. Philadelphia, Po., und Coro I. Nonch, 18. Philo delphia, Po. Albert W. Will. 31. und Mar N. Melilton, Nr. 1815>, Nord Ehester Strohe. Meyer Boltinon. 33, und Beatriee Grohlmon, 1!>. Applikont Applikau! Tovid Uop, Nr. 118, Aisgnilh Str. liis vis Bofts, vi llii lmmei kiiiizült llzlil Bricfbcförderung nach dem 3lusl,ide. Tie onsländische Post für die niit dem 38. Mörz endende Woche schlicht hier im Hauptpostamt, iu ollen löl le pünktlich, wie folgt: Tie Pocket Post ist von !t Uhr Vor mittags bis 5 Uhr Nachmittags tög lich offen, ausgenommen Sonntags. Tie Pocket Post noch Grohbriton nien und Irland schlieht Tienstogs und Ireitogs um 5i Uhr Nachmittags, noch Teutschland am 33. Mörz. 5> Uhr Nachmittags. Tompser verlassen New chork bis onderweiüg angegeben. Seit dem 1. Oktober des Vorjahres sind die Briefrote noch dem Auslan de (ausgenommen Cnnado, Meriko, Panama und Euba), wie folgt: lii! Cents sür die erste Unze und drei Cents für jede weitere U;e, oder ein Brnchtheil, und sollte voll frankirt werden, widrigenfalls bei Aiiknnst der Briese der doppelte Betrag col lektirt wird. T r a n S a t l a n t i sch e P o st. Ineitag, 37. Um 7 Uhr Abends ach Europa per Tompser „St. Lonis," via Plvnioiith und Cher bvnrg iPost nach Irland muh „Per St. Louis" hezeiehnet sein); um U Uhr Alicuds nach Europa per Tom pser „Etruria, via Oueeiistaivii; liaeh de Azoren per Tompser „Eretic." P o st ii a cl> Süd u u d Eeut r a l- A in e r i t a. W e st i u d i e u,ete Sainstag. 38. Um I Ulir Nachnnt tags ach den Bahnmas per Taiüpser von Miami. Post sür Neiisnndsoiid. via Ngrth- Sidnev, und sür Mionelou. vig Bo ston, schlief;! hier töglich um Uhr Nachm.; sür Cnbo. via Tampa. tög lich n! 1 Uhr Nachm.; für Costa'Ni co, Honduras, Nicaragua Tstküsle, Guolomola und Salvador, via Nelv- TrleanS, töglich um Il> Uhr Abend>?; nach Merico Cilv töglich um l! Uhr Nachm. und Uhr Abends. T r o n s Pacific P o st. Post noch Hawaii. Gnom und den Pliilippiuen. via San Ironcisco, schliesit liier töglich nm 7 Uhr Abends bis zum l. April; noch Anstrolien, Neuseeland. Neu Coledonion und So moa, via San szroncisco, töglich um 7 Ulir Abends bis znni 7>. April. Tie TronS-Pocisic Post wird tög lich zum Abgangshafen befördert, und der Schills; der Post ist so orrangirt, dos; eine nnunterbrochene Ueberlond- Bcsörderung ermöglicht ivird. W. Holl H o r r i S, Postineister. Tic Untersuchung Ihrer A u g r ii brwriks Buiikiiwiilicr miS Bcslc naicii N Univ. Sbsolv dkulschrr cvlitcr, jT> A brüt A A l"i. b. Pfandleih-Geschäfte. Pianos und Orgeln. M.sSNcss, I, Ndrd VN'eiw Twist. Wm. iinabr >l' So., „L>>rlc"-Äl'l,üudr. MI. Nova- Papier und Papier-Tüten. Blechplatten. Metall etc. e'lio, UvnlN 4! Na. 12 IN iinldcrlluii-Slr. Tetekliv-Agenturen. i!mn'4?2,e NN MIN Leichenbeslatter. Iriedhöse. 'U.U.'.. 11.4.V 17.> u. 17.4 V. -8.V.'., '!1..-.1,. i iu vu. ill.vo. >ll.vv 'Bonn.. '12.12. -N2V2. gI.SV. '2.42. 42.2 U. 4.1 U. 44.5.v. 4V.VV Nachm 'o.U!'. 40.SV. 'B.OU flüniNt!,,. lU.VU. '41.22 Adeudo! liamaou SlnNou ''s lern'uiid Gcschansdislrill" OcsNich. eamdoii Sl. MlßohalSt. -411 44 PaNori TvciNav. i'."''.'!iä7ni 'I.VV ?ö N'i ..olial Limilcd" Ta>. 2.4 N. 2.52 N. SouchcS. Plula.. auSa. So. V.UU 2>. V.NV N. Parlor. Svcifi'w T,41. li.W l. 1i.05, 21. i 1N44 N. Biiioam: eä.iNi-o und BalNmöi/Slrasio/i;. S- P. SI Bau! 1.V24. oder Md. CouiNaiid I.vllli Alt. -4oa> P.. MI. 'Bernau 2122 i Mrs. Winslviu's Svuthing Siirup liaraiilirl Serien Nummer lU4B. 'ein altes und gut lirwälirleS MUtel. Norddeutscher Lloyd Damys-Schiffsahrt Baltimore und Bremen. q A 44 mp allr PtiiuemUwleiirn urrirliriien M u Posidamvtcr erfter iUalic werden, wie H solgi, l„> ivalivnore rriiedlrt: re' U Rhein. z klvril. 81 „PrcvlnüT' Npril, K 2 Uhr NiichmNllickS. ZA P V I Zweve NalNle.Paliage.Prei: ;s gwischendrck Pallage.Prel: ff A. Schumacher ck Co., 's Nr. 7, eild-ay.Steae. -oder- ZI tkdward Rain. >i! citlre des „Icinicheu Norrelvandenlen". A >4 K Hamdurg-Ämertta Plymontlj—Cherliviirg—Hamburg Tvppclchrniibcn- Erpreß- und Passagicr-Tienst. '..Peiiiishwaiila' ....28. Märr. N^^N „P. cüiiwlil" (licui 22. Apriü ..Teuttckland' 20. SlvrU. ..P. cBrniil" (eui 2. Mal. Hambrirg-Amrrika-Linie, 37 Broadway, New-Uork. Arthur W. Robson, 137 Mcrchnnts Mincrs Transport. Co. Nach NewVurt Ncws und Nartolt. 0 Ulir l!laN2i INS 2 Uhr Nachm., cini.T.'iZ-1' Chesapcakc Tniiipfer-Cviiipiigiiie. Elrganlc Paslagicr ramrler „Cvlumbia" und ..?lüoiiila." cid Pdiiil eeaiuwri und Narsolk, Pa.^ laN am 7 Uhr Mo>a>'a>. äalch?a'wiift"ai^d^ 'närl-Riurr-einir/'' ad lii, Weefic. onirl Päii'ttur. Nr. INI, esi.Pallinwrr.Siiafte, W. Rabioa, Nr. 127, csl-Paltlmore. Reiihrn aofter, k. A. EHISm, virii ileschasisflNirer. Vten -Pall-Slaent. T. H. Mclaiiiitt, HiNss Gen.Pall -Ngkal. Bnltimvrr Tampf Packet Co. e.lllr lind cuurrlässine 2at Llnlk. TN' ZluulrnPusl 'fördernd. IN>>n '"von' d !''i.V.!rÄnie"^P!?!>'''Nr." w'—lB, N. 4!.. Richmoud. a., und Nr. iuli TN v.i11i,..' Ziruyr. Nr. 5,00—208. ei,INI -trusir. Z. rt. Süddll Ecke dcr Zrntt vmldlu.4" und Nllniugb'?. Nr. INN, Nord- Mnrvlnud- und Pennsylvania Pah. 7.20 iNniiicno Nvrl Pott, 0.20 4 12 NiiMmlNunS ?rln>r Nccnm.,' I! 00 Nc.dni., lügllch, cniSgriiom Western Maryland Eisenbahn. Vrcunneud 15,. Fanuar, vcrlülzl Hillen-Statio. 4 U> 2.4 V Nachm. illtomodatlon nach Union Bridge. '4.20 Nuchm. Ervrcl! Schnellzug. Suplllni, HngrrSlown, Henrich. mi. Titglich, Sonntin. 7.00 N'lorgcnS vdrt, B. u. H. Di., UN llarlisle. 7.5,0 Morgens Alkuin, nach Union-Bridge. '8.5,7 Morgen Western lklvrcZ. Ueilmtn sler. Bruccville (Aredericki. EminilSburg, Tliurniont. Biue Ridge. WauneSboro. Cham und chllinS. Büffet OdfeidalionS-llar. 2.2 g Nachm. Hnuvtlinic. ösllich don chmor. N°eetsn, Slalion. icr-Pritl. u. chen..fchiilltl. u.^ay.ch^.
Page 7
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.
Page 8
This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.