Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
March 18, 1908

Page 1

P Heilte P klares Wetter, T vrrändcrlichc Windr. 68. Jahrgang. O 0 lktabNrt NB. Farmers lind Aterchaiits National-Bank, Sviith- und Lviiibardstrasil. l?onN soliciNr. V 0 Kredit-Briefe. Touristen-(sl,ccks. National ExchlUlgeßnnk (1uM.11.1 -"U"l'">--ibcls. Smitb, o bis a nur. Lamsiags von I bis t Übr. A w e i q e: ckc isankr. d Nr. Nlic,, INabi T>r>i,-r, -.wNchc u. übckl- LlrU>'. ?a.cc -r'ouloin Sirastc N. vir. I. Tb>cr, Prnt. Jacob ci. -riccc Z.cal., oiirab Nabbc, Tcbaijmcillcr. Kotel' Mal'eigy. Reue Sendung importirtcr drntschcr und französischer Weine Iblju Tjarks ck Co. IIuM.Ts-Z.tJid) Schumacher äe Foreman, Optiker, haben lcdi ihr OeichNlsloial in tbrcm neuen vnden. Nr. INI, Wcli.i.'rril,lon erah,. ZioNe Äuswah! vpNsckier Äanrcii. Schumacher ck loreman, (00—ld) Nr. 111. Sscst.:rkln Aiiziige von E1.'!..'11 nn. Hvsc von lä.Etl an. a I. H. NeiUe Tolstt. (ist! Wcsl Biiltinivic Tir. j Avtzn Ritsch Geq. ii-

-t- Preis pro Erc plar ci Tollar. I. P. Slt'ppcs, Becker, Tcnischcs Bant und Wcchsclgeschäfi, Svntl Slrastc, Mil>dtNi>oN, wll!ilZMs Co., Wnn Kiers, und Fntjette-Sir. Sskuritätc.l für Kapitalanlagen. (^.'u Wir sind ülstc '.'ingcalridcn gnt untereichtit NvllerOplicalCo. tstl Nvrd EljarlcS-Straßc. Veutsrl'er Polsterer und Mbbclschrcincr. msw,.>. >ana>,. Zlibves!.(ei>rr.(e>er clbarle- am ikrot-Etr. IIuN4.IIO> i Baltimore, Md., Mittwoch, den !K. Min; Großer Bnnlersirile. Ucbcr UUllli Aibcürr in St. ttoiiis stelle Arbeit ci. lallionsstreit unter Bi'itgliedern ei ncr E'olal llnion die Ursache. Persnche zur schiedsgerichtlichen Peilegnng. „liglcking Bab's" N'achlolger im Eommando der Armada. Eonlre-Adniira! Ehas. S. Sperrt, soll die sechszehn Schtachtsthisse aus ihrer Heimreise nach der atlantischen süisle befeh Ugen. Präsident Aoosevell und die Wünsche der „Eivic Jeder tion." St. 'T on i s, 17. März. Tie l iE,UIi Mitglieder der hiesigen Brau rbeiler llnian erhiellen beule in j lalge des lallionsstreiles in der Bieransiabrer Union Ar. U! von den s Peamlen ihrer nationalen Organisa tion Befehl zum Steile. Tie 'Total- Union N'r. El hatte sich in lolge ei es Streites über den Antans eines Hanplg'.iartiers in zwei lattione gespalten und die Pranereien erlie l szen ein Ullimalnin. ivelches de l Inhrlcnten Auschinst an eine der bei den latlionen befahl, m dem Pgvisl -ci Ende zu machen, läi Inbrlenlc iveigerlen sich und wurden entlasse, und gestern fehlen Elm Ilaschenfüller l cimn Snnipalbie Slrite in Scene. Tie Brauereien bestanden ans ihrer Weigerung, die enllassenen Bieraus sahrer wieder an zustellen und ein all gemeiner Slrile wurde deshalb beute ngeorduel. Unge'älir UliliU P.'an stellten sosart die Arbeit ein. Tie Slriter zagen ruhig die Aöcke an und verlieszen die Brauereien ohne die geringste gewalnbälige nndge hiillg. Alle Brauereien hallen gen gcnden polizeilichen Schuh. Lord A. Allen von .Eanias-Eit, Ebes der Staatsbehörde für Erziehung und Schiedsgerichte, ist hier angetonmien, um einen Bersuch zur Beilegung des Strites zu machen. Tie zwei anderen Mitglieder der erwähnten Behörde werden morgen hier erwartet. Ei Nnchsvlger für „lighting Bob." W a s h i Ii g t a li, T. E.. l 7. März. Admiral Eaans wird ans eigenes bestich bei der Anliuist der Schlacht schiff Ilolle zu San Iraneisca vom Eommando derselben abgelöst werde und Eoulre Admiral Thomas wird als Pangältesier an seine Stelle tre ten. Admiral Thomas wird die Ilclte ans ihrem Pstckwege durch den Sneztanal befehligen. iSpäier.) Nicht Admiral Tho >as, sondern Eontre Admiral E. T. Sperrn wird die Schlachtschiff Ilotle befehligen, sobald dieselbe im Juli van San Iranzisco avgeht, um die Erde zu nmschissen. Oieser Be schlusz wurde heute Nachmittag vom Präsidenten Nooievell ad seinem,Zta lnnet gesaszt. Admiral Thomas wird, sobald Admiral Evans nach der gra szen Ilvtten Revüe am 7>. Mai in San Iranzisco abgelöst sein wird, die Ilvlte ans ihrer Jährt nach dem Paget Sund und bis zum Antritt ihrer Heimiahrt beichligen. Er isi während der ganzen soweitigen Ar madoiahrt der zweite im Eommando gewesen und tritt im nächste Otto her in Nahestand. An Stelle der Admiräle Evans und Thomas wer den dann die Eapitäne Scaton Schrö der und Nichard Wainrigbl zum Aa nnralsrang avancirt und iverden das dritte, resp, vierte Eleschwader der Ilvtle iiibren, während Eanlre Ad miral Einorh das zweite führt. Admiral Sperr, welcher die U! Schlachtschiffe um die Welt herum zurück nach der atlantischen Eüsle iüh re soll, isi aus New Port gebürtig und machte den Urieg gegen Spa nien als Befehlshaber des stnnonen baoles „Aorttaivn" inil AnSzeichnnng in den Philippinen Eiewässern mir. Er erhielt den Nang eines Eontrc- AdiniralS im Mai lllOst. Haben Tie Katarrh Inaer rcbanrrtTvar? 1 Zricin, Tie reich sl.,d. rd IH ,„>n nichi tri al,vrrlani>t. IN,', !r. Äkli"?a>!>!-L,r-ftc' cnc. Stunl>en von lii 11l Uhr Morzrn und von 1ü Uhr AiiUags VIS 8 Uhr Abends. Auser Attieiii. Tenatar laiinle seine Pede über die Aldricki Pick gestern nicht vollenden.' hint'erichlele Amen deiiienls zu derielhen. Tie Pen sians Perivickigiingst'ill im Hanse. W ashi n g t a n. T.C., 17. M'ärz. Senator von Wisconsin ledete heute im Tenal 'ck'., Ttnnden lang üher die ickuvehende Aldricki lenrantt'ill. und ivar dann so erniat tei. das', er mit der Antündigung, er verde seine Peiiiertnngen morgen he enden, aushören muszte. Aldrich (P. I.) berichtete im Auf trage des linanz homiie's Aiiiende menls zu der honranlhick ein. Tie'el Heu nehmen Ei'enhahn Obligationen von den zur Sicherung eines A'otli satts lonrants zu verwendenden blasse von Ol'ügalione ans, be schränken die Hinzieliiing solchen lon r.inls und schreiben vor, das; derar lige linissionen bis zur Höhe des PariiverttiS der verwendeten Obiiga lionen statthast st in socken. Tie legislativ, Irekntiv- und Justiz Perwillignngst'ick wurde län gere P,eit in Irwägiing gezogen, und um 7>Si! vertagte sich der Oenat. Im Pepräsentantenhaiise wurde die l'leneraldehatte über die Pensions Perwillignngsbill begonnen, und ver schiedene Nedner ergingen sich dabei in fulminanten 'lobeserböhnngen des Präsidenten Noosevelt. des Sekretärs Zair und des Herr Wm. lennings Prnan. .lennedi, O.i klapperte am I'antesietl für Noosevelt und Tast, iväbrend Ollie lame.. seiner Pewnn dernng für Prnan lebhafte Ausdruck verlieh. Prinee 111 l argninentirte für die Annahme der loivler lina;- bitl, während sich Prnndage >Art.) über die llntbätigteit des longres'es beichwerte. Tie Pensionsbill war och niiter Crivagnng, als m 1.1 l Pertagung erfolgte. Nicht jctit iibrr viclleickst svätcr. W a s h ing t o T. 1., l 7. M'ärz. Tie Meldung, das', der Präsident int Begriffe sei, dem longrest eine Irlrabotschast zu schicken, welche ans Annahme gewisser, von der „Civie lederatwn" empfohlenen t'lesehe dringt, wird im Weiszen Hanse Pasi liv in Abrede gestellt. Ter Präsident ist zwar seit zwei Wache wiederholt in Peratlumg mit Mitgliedern der „Istüc I-ederalion" über die von den selben gewnnichten Pills gewesen, bat jedoch, obgleich er dieselben als wün sthenswerlh und nathivendig billigt, vorläufig keine Absicht, eine Pol schast über dieselhe an den longrep, zu richten. Unter Umständen tönnle es später geschehen. Tie fraglichen Pills werden binmm wenigen Tage durch den Pepräsenlanlen Hepbnr van lowa im Hanse eingebracht wer den. sspplvsisti i cincr Piilvcriiiiihlc. hintan, Ind., 17. M'är.z. Tnrch eine Irplosian in den „Uniled Ol,iles Powder Mills" zu loalnivnt, zehn Meilen von hier, wurden drei Männer gelödtet und sechs verletzt, einer derselben lödtlich. Tie Getödte ten heis'.en „Irede" Simmvns, l'leo. Ulvrbn und .ITou" Smith, der todt lich Pertehle ev. M'eizers. Täniinl liche Opfer inarrn Angestellte des Etablissements. Tie Ursache der Er plvsio ist nickit betannt. Alle lensler im Städtchen mnrdeii durch die Ens! erschntlernng deniolirt. Bniltbcaiillr nls Schwindler augr klngt. lacts v n. Miss., 17. März. W. I. tliice, Präsident der „Eentral Pank as Mi'sissivi," und E. E. Schil ling. der Eirunder der Anstalt, wur den beute von der Eirand Inr we gen Unterschlens in Anklage gestellt. Sie sollen Eield unter falschen Vor ivänden erlangt und Teposilen ange nommen haben, während sie wnszten, das', die Pank insolvent ivar. Tie Pank wurde vor etlichen Tagen einem Massekurator überantwortet. Schi! Eng befindet sich in Hast und illice hat sich geflüchtet. Eine ähnliche An klage wurde ichen oor einiger leit ge gen N. T. Anders, einen früheren Präsidenten der Bank, erhoben. Püpclliastc Mnscilsöhne. An n e Arb or. Mich., 17. März, Slndenten der Universität von Michigan demolirten gestern Abend die ganze Ironie des hiesigen „Star Nickel Thealre." einer sogenannten „Maring Piclure Show," weil einer der Ihrigen wegcn ungehörigen Be nehmens an die Ebist gelebt worden war. Ter Ausruhr dauerte bis nach Mitternacht und die Behörde war to tal machtlos. Später gelang es, lä der Puheslörer zu verhaften. Gill klilischer Tnsi. Eriiiir Wistilrrchls Tciiioiistralioiicn in Berlin brsürchict. Henle isi der !i>. lahreslag der Par riladenlämpfe von E-AP. Pü verschiedene Arbeiler Person lnngen in der tl!eichshaptstadl veranstaltet. Herzog Iranz lo sevb gewinnt Elelderpressnngs- Prozes; gegen baizerische Bauern. Elerücht über Perlobnng des Herzogs dor Abrnzzen mil einer Tochter des Bnndessenators El lins von West Pirginien. B erli n. 17. März. Irirdrich v. Bl'olste. der prenstische Niinisler des Inneren, wurde heule im Tandtage von dem Abgeordneten v. Arnim Eonsrrvalivens gefragt, wie sich die Regierung Angesicht-.- der van de Sazinlisten für morgen in 'Berlin ge Planten Wahlrechts Temviislralian zu verhalten gedenten. Ter Minister sagle, die Regierung teniie die Absich ten der Sozialisten valltammeii, und die Polizei werde ans der Wacht sein. Hr. v. M'ollte ermaimte im iveiteren Perlanse seiner Rede die Bevölkerung, sich am morgigen ist. Jahrestage der Strassen- n. Barrikaden Ztäinpse van ldt lE ruhig zu verhallen. Tie Sozialisten haben Platale an viele Straszenecken angeschlagen nd zur Betheiligung von S 7 verschiedenen Maisenversaiiimliingeti ansgesorderl, in welchen Reden zu E'mnsten der Wahlreform gehallcn iverden sollen. In der Stadt Berlin sollen die Per sammlnngen um t! llbr Nachmillags hegin,ien. in den Porstädten dagegen erst am Abend. -Tie Arbeiter sind ansgesordert. nni llbr N'achmittags stire Beschäftigung ei.,stellen und sich nach den Persammliingsvrten zu begeben, wo das Thema „Prenszen in ldll'c und ltiiP" besprochen werden soll. In den meisten hiesigen labriten ist die Belanatniachimg angeschlagcii, dost alle Arbeiter, welche die Werkstäl le morgen vor der üblichen Schlnsz zeit verlassen, bis zun, A!. M'ärz ans geschlossen bleiben socken. Tie Poli zci wird in nllcr Störte für nlte Nothfälle an rücken, und wahrschein lich wird nnch der grösztc Theil der Elarnisvii in den Ziaserne ronsigiürl sein. AniüsaiiteEPi s a d e im T a n d t a g. B erliin 17. März. Eine Epi ivde im prens'.jscheii Tandtag gele geistlich der Budgetdebatte balle eine Ivrderiing zum liveitainvs Z>' lolge. Tielrich Hahn Agrarier er llärle, jüdische Pantiers hätten Eam pagnegelder iür die Erivähliing frei sinniger Mitglieder beigesteuert und Abgeardneler Eloldschmidt heantwor tele dicie Erklärung durch den Ans rns: „Welche Unverschämtheit!" Hahn schickst später seine tckartell träger a Eloldschmidt, allein Tetzte rer lehnte die lordernng ans clhi schen t'lrüiidcu ab. Er weigerst sich auch, seine Aenszerniig znrückznneh inen, wenn nicht Hahn vorher seine eigene Beiiierknng widerrufe. Hahn liest sich nicht daraus ein. Man legt dem Porsall einige Pedentiliig bei. weil beide Herren Mitglieder der Bn lvlv'schen Eoalilion sind. Herzog Iranz Joseph ge win ii t Pro z e st. M ü ii ch e ii, 'Bauern, 17. März. Ter Prozest des Herzogs Iran; Ja lepli von Bauern gegen gewisse Ban er wegen (N'lderpressnng wurde heute zu Elnnslen des ,ltlägers ent schieden. Tos ('stricht entschied, dazz ein Elelderpressniigs Eainplol erwst sc sei, und vernrthcilte deingeniäsz den Bauern Hosnianer zu zwei Mo naten, den Baner Seidel zu vier Monaie und zivei andere zu drei '.Nonaten, resp, sechs Wochen Estiöng nisthaft. Hafmaier hatte, wie durch c .'jengenanssagen dargcthan wurde, j seinem Pferde eine schwere Wunde beigebracht und dann den Herzag be schuldigt, die Verletzung durch An renne des Hvfniaier'schen Wage mit seinem Automobil verursacht zu habrn. Eine Schaar Banern rvltcte sich zusammen, und der Herzog be zahlte, um Unannehinlichteiteii zu vermeiden, eine Summe Estid an Hosmaier. Noch eine internationale Heirat h. R o in, 17. März. Tie Nachricht übcr eine Perlabnng des Herzogs der Abrnzzen. eines Peilers des ckönigv von Italien, mit Irl. ,Catherine EI lins, einer Tochter des Pmidessena tors Eitins von Wcit 'Pirginien, tvird zwar in hiesigen .Eoitreiien heslrilien. l trohdein aber von vielen Personen für ivabr gebalten. Ter Herzog ivnr de Mitte lebrnar nach inelireren Uin lerredniigcii mit dem >ionig und sei em älteren 'Bruder, dem Herzog von Aosla. als Eapilan des Sckilachlsthn ses „Negina Elena" beurlaubt, und soll sich seitdem in St. Angnsiine. lla., im nämlichen Hole! mit der lamilie EUiiiS ansgrhaUe haben. Eine heutige Tepesche meldet seine Antinnl in der anicrilanischen Bnn deshanzcksladt. Ein Sieg Ame r i t a's üh e r I r l a n d. Tnbli n, 17. März. Tamm Büros, der anirrilanstche lansltäm pier, überlvand beute im „Thealre Nohal" den irischen Ziämpen lem Noche in einem .Eampse um die „Heavn Weigbt Eliampianship" dir Welt im ersten 'lange. >!anm liatle da? Tressen begonnen, als Bnra.' ach einer linte seinen Elegner durch einen Schlag mil der rechten Jaust an die Seile des Eopies zu Boden streckte. Roche blieb lange genug !ie gen. nni nicht mebt mitmachen zu tönnen, und erbob sich dann scheinbar. atme eine Perlehiing. Tie .Eämpser ivaren im Elanzen nur eine Minute und T 8 Sekunden im Ring. Als o n s a's El l ü ck. Toledo. Spanien, 17. M'ärz. .Eönig Alionsa tarn beule hier an. und l ein van ihm geleitetes Antvnwbil ent ging bei seinem Einzug nur inil l tnapper Natli der .'.erlrünnnernng durch ein plötzlich nnlentpar getvarde ne-.' zlveites Aiiwmobil, in welchem vier Adjntanten saszeii. Tos Tetzlere sanste dicht am Aula des Ziöaigs vor bei und zerschellte aa einem Baume, wobei die vicr Insassen Berletzniigen erlisten. Prinz .stininosbi .Uiini, ein Pestcr des .staisers von Japan, und der spanische striegsininister 'leneral Primo tli'ivero nahmen Sitze in dem Aula des .stönigs ein und entkamen, gleich dem Tetzleren, nnverletzt. T ondv il e r „T iine L" nich t verka n s t. T a n d o n, 17. März. Tie Pro zestslreiligleilen über den Besitzwechsel in der Tondoner „Tinies" ivnrden dtircli eine Elerichlssitzmig beendet, ivelclie das Abkonimen saicklianirt. nach den, privatim eine Elesellschaft zur llebernabme des Blalles und des 'leschäslsbetriebs gebildet wird. Hier ach wird das Tirelloriam sich ledig lich ans den Mitgliedern des bisher! gen Stabes des 'Blattes zusammen setzen. Somit wird die mit E. Arthur Pearsvn getroffene provisorische Per kanss Pereinbarnng hinfällig zu Einigten der von E, I. Moberl Bell angeführten Opposition. Bell wird Eleschäslsleiler der neuen Elesellsthasl. Tem Pnblitmn werden leine Atlien zum Pertanf angeboten, und in der politischen oder redaktionellen Tri tnng des Blattes trist leine Aende rnng ein. Ter hanpstächlichsle Besitzer der „Times," A. I. Walter, ivird Parsit zer des Tiretlariiims der neuen Ele sellschasl. In das Tiretlarinm toin mcn weiter Ehesredatlenr Elearge E. 'Buckle und Palenline Elbrol, der Elzes des Ausland Teparlemenl. der „Times." A n g ebli ch e sr a n z ö s i sch e Er fvlg e i n arot k o. P a r i s, 17. März. Nach einer Tepesche von dem Besehlshabce oer französischen Truppen in Maratto, l'leiieral d'Amade, sind die Häupter des M'zab Stammes bei Aiiknnit vor Scstat z ihm getammcn und haben sich ergeben. Eieneral d'Amade kehrt nach Easa blanca zurück, um mit Eleneral Tian i le>, zu conseriren Inziviichen über nimmt Oberst Bantcgard da? Eom inando über die Truppe iniEhaonia Elebiet. l'ieneral d'Amade meldet iveiter. Al>> Manien, die kürzlich die fron zöjüche Ziolonne angrüsen. seien mit schivcreni Perlnst zurückgeschlagen morden. Tie französische Infanterie habe das feindliche Tager mit gefäll tem Bapvnncl gestürmt und eine An zahl .h'lte in Brand gesteckt. Ter Perlnst ans sranzösischcr Seite war brlanglos. c-I. ontturii ur,,uN'r IZcUttt lciw N> IN>, 'l's lhclcii hulicn. Wcitvrrbrritctstc dcntschc Zciknng südlich vv Nrw-Bvrk. Nr. 7^. Kriegsschiffe zur stelle. strrnzcr „Bicincil" und „ludcfntiga blc" rrrcickicn Port n Prince. .-trist ansH.wti noch i der SchivcM. In der liavli'iche Hauptstadt behauptet iiimi. die Ausländer schivebten in tri er Eefabr. —In Waststngton und Pari-, dagegen liegt Inn Besorgnisse. Regie rung der Repnblit seil Beschlusse baoen. die Ent'ertliing der Ilücht linge nicht ',ii gestatten. Irank rstch ivird stire Ansliesernng un ter leine llnisläiiden bewillige. Pu>! Prince, HaUti. 17. '.'N'ärz. ei ausländische iri-'czs schstie üiid liier angetaniine. nämlich der britische .ckrenzer „Indesagitable" und der denliche strenzer „Bremen". Ilire Antnnst ir eine lleberraschnng für die Bcvöltcrnng. Tie Ausländer schiveven i teiner 'st'fabr und die Stadl isi lieule rnlng. Ter „Indc'aligat'le" lief um st lllir geilern Abend i de Hasen ein na vertiindc!' sei uiuiueu durch drei .ckaiwneuschüs'e Tos brachen dieser Achime verui'nchle eine lleiueii Pa ust us de hiesigen Slrasten, Ileiu der schrecke legte sich rasch, als die Ursache detail! wurde. I u Waslii u g t a u l> äl l in a u die Sa ch l a g e f ä r e r u st. 'Bö a s Ii i n g l a T. Est, 17. '.Närz. Im lncsi>zcn Staats Teparleinent liäli mau lieule die Sachlage inHami lür ernster, als je. Hier empsangene Teprschcn d.uleii a. das; die haulischc I tliegiernng ilire Eiitschcidn.ig, den j Itüchllingc n in den ausländischen i iiau'iilate Erlanhnist ',ui Perlassen de,, Tandc geben. in Wieden'rmä gmig gezogen bat und die Erlanbnist veriveigcrn wird. Ter auieritauische .'irenzer „Tcs Maines" ist heute van nach Part au Prince deardeet warde, nachdem das >!ana eul'vat „Eaglc" schau gestern van EZnaalaitaino abging. Ter lcirenzer wird Part au Priuee i Ist, Stunden erreichen und l,al leine anderen In slrnitiamn, al.> dicicnigen, die anieri tauische luleiesieti schüren. Tie liier aarlirricheude Ansicht ist. das; die Regierung Hahli's diesmal mit dcn Revalntionisten ailsrännien und aei> weitere Hinrichtmigen voll strecke laird. Tie Estivalniheit enro päischer Regiernngen, Revalnliani slen Schutz in ilire .Uansnlaten ',n verleihen und ilme Estlegenheit zu geben, dar! neue Eaniplole.zu schmie de. iiiidel liier leine Billigung. 'Besorgnisse in Paris. Par i s, 17. 'März. Offizielle Nachrichten ans Hati erel'en, das; die dortige Sachlage nach ininier kri tisch >i die Ausländer ist. Herr här teren. der sranzösiiche Elesandte an Haiili. l'eschreit't Hrn. Tecontte, den innen Minister des Innern, als einen lstnldürsligcii M'en'chen, und fürcht? mögliche Angrine auf die Estsandt schafi und.ckaiisnlüte. Wie es heistr, l'eitelil Tceainle ant Ansliesernng des Estnerals lirmia und anderer reva lntianäier Ilüchttinge. welche sich im franzöiisckten uanfiilal zu ('stnaves l'efiiide. allein Irankreich ivird diese lardcrnng nie bewilligen. eine Pen Hungen mit den Per. Staaten werden die,' bc'ürchtcl. da die 'Monroe Tok iri am leine Weise in Irage kämmt. Iranlrnch. Teutschland und Elrost l'iitannien und waliricheinlich auch die Per Staaten versalzen den ein zigen Iweel. die Aiisläü'der gegen die Hantier zu schünen. Ol' auch in dem denl'chen Uansnlate Flüchtlingen Tchiii; geiaälirl iniirde. ist liier nicht l'ekannt. 'P erli n e r l! o in in e n t a r e. P e r l i ii. 17. M'ärz. Ter hie sige lianti'i'che t'eschäststräger hält die A'achrickilen neu die strins in Hanti nir lidertrieden. hr erklärt, die An-l länder in Part an Prinee hätten stets im heslen le iiweriiehinen mit der Pe llartschiiiig siehe 2. Seite.) Wreym's Wier, „ONL 01N.?.- ln Baltimore gebraut. Aber nach den besten deutschen wissen schaftlichen Methoden, pro Kiste, abgeliefert, l Beide Telephone,

Page 2

2 sFortsrhiing von der I. Seite.) vvlkernng gelebt und die Hinruhtnng von elf ül'c'rstibrlen Hochverrälliern werde daran nichls ändern. Tie deutschen Feiinngen besprechen die Angelegenbeit vorsichtig. Hier und da lvird die Ansicht geänstert. das; es Sache der Per. Staaten sei. energi'cv zum Sckmbe der Ausländer vorzn geben und den Präsidenten Aleris zu zwingen, ans guten stialb ;n hören. Kardinal del Trago todt. R o m. 17. März. Kardinal Ea sali del Trago ist heule liier gesior ben. Er wurde in IBW geboren npd in 1Gl!> ;nr.Cardinalsivürde erboben. Wölsling al s Fon r n al i st. Wien, 17. März. Ceopold Wölfling, der srübere Erzherzog Ceo pold Salvator. der dnrcki seine Ein Affairen so viel von sich rede machte, ist sebt unter die Fonrnalisten gegan gen. Er bat mit dem „Renen Wiener Tageblatt" einen Perlrag abgejchlos sen, ans Grund dessrn er für das Blatt Artikel ans dem gesellschailli che Ceben der Uaisersladl an der To an schreibt. Ter erste dieser Artikel ist bereits erschienen. Ein Bulletin theilt mit. das; da? Befinden des an einer Erkältung lri denden >!aiiers Frau; Fosepli sich ge hrsserl hat und recht zufriedenstellend ist. Aeiisternngen von privater Seite über den Gestnldheitsznstaiid de: .Zlaisers lanlen allerdings weniger günstig. England's kranker Pre in i e r. C o ii d v n, 17. ststcärz. Tas Be sinden des britischen Premiers Tir Henry Campbell Bannerman ver schlimmert sich, und Symptvine der Wajsersnch! sollen an den imtrren Gliedmasten eingetreten sein. .Eönigin Alerandra und Xiaiserinmnller oon Rnstland erschienen heule st.achmillag in der Wohnung des Patienten an der Towniiigslraste, um sich über sei Befinden zu erkundigen. r. W a h r m n n d's B r o s ch ü r e. Wien, 17. ststcärz. Tr. Walir iimd, Professor dos stilholischen Kircheiirechts ans der hiesigen Univer sität. hielt kürzlich einen Portrag, in welchem er gewisse Cehrjätze der lo tholischen Kirche Irilisirte. Ter Por trag ivnrde als 'Broschüre gedruckt, ivelche vo der Regierung zur grasten Nuziisriedeiiheil des freisinnige Ele ments coiisiszirl wurde. Heute mel deten die Festungen.der hiesige s'äpsl liche stiuntins habe den Munster- des Auswärtigen Herrn v. Aehrenlhal ersucht, den Erzirhnngsmiiiister um Al'jetznng des Tr. Wabrmiind loegen Zieherei z ersuchen. Tie Freisinnigen erhoben heftige Proteste dagegen, und die Regierung heeilte sich daraufhin, beute zu erkläre, das; der Rmilins blos; ans nichtossiziolle Waise den Herrn v. Aehrenlhal benachrichligte, das; die Broschüre peinliche Ansre gnng unter de Ziatholsten Testreich's ivachries, tvorausbiu der Minister des Auswärtigen das Schreiben des Nu lins a den Erziehungsmiuisler über mittelt habe. Ter Cebtere erklärt, das Schreibe ersuche nicht um irgend welches Einschreite. Bunge Augenblicke im Ca st River- Tunnel. Re w st) or k, 17. März. Meli rere Füge der Untergrundbahn wa reu heule im Tunnel unter dem Easl River durch ein drm,Fultouslras;en Balnihos ausgebrocheiies Feuer lange Feil zum Halten gezwungen, einer derselbe eine volle Stunde laug. Tie Eleltrizitalsströiuuug musste, um das Cöscheu der Flammen zu ermöglichen, von der dritten Schiene abgedreht werden, und die im Tunnel einge schlosseiie Passagiere schwebte mist lerweile in tödtlicher Angst, umso mehr, da die Waggons ans Besohl der Beamte der Eompagnie geschlos sen gehalten wurden. Wären die Pas jagiere i ihrem Tchrecken ausgestie gen, so hätte es zu grostem Cebens vertust lominen tönneil, sobald der Strom in der gefährlichen drillen Schiene wieder angedreht war. Fede Berührung derselben halle angeii blicklicheii Tod bodeiilel. Glücklicher Weise verlies alles ohne Tchadeii und Niemand ivnrde verlebt. Sechs Fahre Fuchthans. Lima, T., 17. Mär;, Earl Hesser, welcher i der Rolle eines Hülss-Bnndesmarichalls ans Eleve land die Perbaitung einer 'Anzahl Eisenbalmarbeiler liier, in Milien und'Crestline vollzog, wurde deine vein Sichler Tuail sechs Andren Zuchthaus vernrtbeilt. Nach Voll streckung der „Verhaslinigen" legte Hesser ieinen l'ieiaiigeneii Handichel ken an und deraudle sie um alles in idren Taschen bestndliche Geld und sonstige Habseligkeiten. Für Heiserkeit oder Hals utzündung gebrauche man Browns Bronchial Tro ches. Ein einfaches Heil mittel, sehr wohlthuend tei chronischen Hals- nud Lungen leide. ur w echachlilu taun. Feh Fahre Frstiiilgshnst für Prr theidigrr vvn Pvrt Arthur. Sein Gesuch nin vollständige Begna digung ivnrde nicht bewilligt. Ein Besuch des japanischen Kran Prinzen in Amerika und Europa während des bevorstehenden Tommers. Rnstland's Flotten Politik. Wichtige Rede des Premiers Stolnpin in der Twna. Geld sstr neue Ztriegsschisse dringlich geforderl. stiacheplan polnischer Aristotralen in Wien. Petersburg, 17. März. Ter Ezar besiäligle lieiste das vom Rriegsgorichl gegen kstenerallieiite nanl Slössel ausgesprochene Todesnr theil, und ebenfalls die Eiiipiehlnng des Gerichts, das Urlheil in zelnstäli rige Feslnngshast nmzmvaiideln. Tas Gesuch Stöstcl's um vollsländige Begnadigung wurde verworfen. F a p a n's ck r o u pr i u l o m m t. Ho>ivl ii t n, 17. ststc'ärz. Hier eiugelrosseiien Rachrichleii zufolge inird der Ziroiipriu; vo Fapau die jon Sommer seine längst geplante Tour durch die Per. Staaten und Europa antreten. Professor Belize longist aus Teutschland zurückveru sen morden, um den Prinzen zu vo gloilc'u. G eld f ü r r ii s s i s ch e Flott e verla u g l. Potors h u r g, 17. März. Pro iiiierminister Slolnpin und Marino Minister Admiral Tiloss erschiene vor der Caiides Pertlioidignugs Coimiiisüou, uii! die Tuma zur Be williguiig der CZeldsorderiiuge für xlriegsschisse zu dränge, nachdem am letzten Freilag vom Euliviirss Comite der Eommimou das Fallen lassen des Plaues der Coiislruttion neuer Krirgsschiise im lausenden Fabre eiiipsohleu loordeu vor. Premier Stolypiu ertlärle, der Bau der Kriegsschiffe müsse onliveder l!! begonnen oder ganz unterlassen iverde. Seiner Aussage zufolge ist das Kal'iuet von der Rolhweiidiglest des Flolteul'cmes überzeugt, will sich aver der C'uticheidiiug k>er Tuma als dem Berdikt der stkalion iiteriverse. Stolnpin mar zu der Erklärung er mächtigst das; die Ablehnung derßor auschläge iiiimerliiu leine Ecmslilt mit der stiegieruug herausheschioöreit und tciueii Aulas; zur Austäsiiug der Tuma abgeben würde. Ter Premier aiierkaiiule auch, das; die Krilit des ststc'ariue Minisleriiims bis zu eiueiii gen'isseu Grade hereclstigl sei. Nichls dcslomeiiiger liesse das Kabinet ei neu Reorgauisalioiis Plan vor Av laus des Fahros vorlegen z töiiueu. Fu der Fu'ischeiizeit Ivollleii sie zu scimmeu die Peraiitmorstichteil für den Wiederausbaii der Flotte tragen, den noch länger aufzuschieben, auge sichts der jederzeit möglichen iuter ualioualeii Perivickeluiigen, gesähr lich sei. Tie Rede des Premiers war eine glänzende oratorische Leistung und übte eine unverkennbare Wirlnng ans. Aber die Commission, welche bei einer früheren Berathung l! zu Ul gegen die Schlachtschsts Forde ruugen gestanden, vertagte sich, ohne in der Sache etwas gethan zu ha ben. T e r F lotte besn ch s E n t h n sias m u s A n st rali e 's. M e l b v u r n e, 17. März. Tie Porbereitmigen zur Begrüstnug der amerikanischen Schlachtschiff Flotte im Sommer haben bereits begonnen. Ein königlicher Empsangisl ihr sicher. Aus allen Theilen des Common wealtb sind heule Bekundungen der Befriedigung über den Besuch getom men. Ter Cord Mavor von Mel boiirne erklärte, die Stadl werde die Sache zu einer Teiikwürdigloil ge stalten, die Amerilaner löunlen ans eine begeisterte Ausnahme rechnen. Tie Bundes Minister Plauen Fest- Icchkeite, und die Staaten stiegst' ruugen haben sich zur Betheiligung bereit erklärt. Tie Festungen drü cken Weiler die allgemeine Besriedi gnng aus und bezeichne das Ergeb nis; als eines von nationaler Beden tnng. Ter Gesehgebende stiatli hat eine stiejolution angenommen, durch die die Regierung von Tasmanien er sacht wird, die amerikanische Flotte ebenfalls einzuladen. ,P o l u i s ch e r sti a ch e p l a n. Wien, 17. März. Hiesige pol nische Aristokraten haben eine Plan ausgetüftelt, um sich für den jung sten Porstosz der preusstsche Polen Politik, die EnteignungS Mastre gel. zu revanchiren. Bon besinnler richleter Seile verlautet, das; die den vornehmsten Gesellschaftskreisen an gehörenden Polen beschlossen haben, Ter Teiitschr Ccirrrspoudeiit, Valtiiiivre Md., Mitlwcich, dcn Ith Mär; UXIlh alle Festlichkeiten ostentativ m ver lassen, welchen der hiesige deutsche BcNchcisler v. Tschirschkh beiwohnt. Fn Hotkroisen ist man bemüht, den politischen Heisstpornen das Poeliaben auszureden, um einen Stauda!, der wiansbleihlich tvär.', zu verlnilc'n. Borläiistg hat dasPro graiinn der Revancheinsiigen aher noch keine Ahändoeiing ersahreii. A ii s ii a h in s m a s; r o g eln i n stl g r ain. B n d a P e st, 17. Mär;. Fn der lroalischen Haiiptsladl Agram herrscht in Folge der bereits gesthilderlen tu wnlliiarischen Porgänge im Candlag und ans offener Strastc die grösste Erregung. Eine Wiederholung der An: schroiliingen lvird bestirchlel. und die Behörden treffen ihre Mastnah me darnach. Wie ans verlösststher Tnelle ver lcuilet. ist die Regierung entschlosseii, die Prestgcsebe und die Persamm liings Freiheil zu siispendire. ö n e l l a n t fordert S ch a den e r s a b. Wien, 17. Mär;. Eine eigen artige Alagesache. die einen kritischen Punkt der TuelNrage betrifft, erregt nicht geringes Aussehe. Ein ehe maliger Offizier, welcher durch den Eoiiunandenr seines Regiments dazu veranlasst wurde, einen Fwestainps mit einem .ciameraden ansznfechteii, ivnrde in dem Tnell schwer verum det und ist seitdem Fnvalide. Er hat nunmehr den Fistns ans Schadener sab, Schmerzensgeld und Anszah lnng des vollen Gehalts verklagt. Be gründet ivied das Persaheen damit, das; die militärische Behörde dasTnell verursacht hatw und deshalb die Per onlioorlnng lragen müsse. u n r z e .C a beld e p e s ch e n. Tas nach gestriger Meldung i ei er Bi auit Fabrik ;n Coon ansge tnochene stiicsensener ivnrde beiväl ligl. naclidem cw sich über ein Häuser geviert von W stieres ansgedelmt und elma st!hin,xx> Schaden angerichtet liatle. Tie Meldung van der Entde t'lnng eines Evmvlols zur Errichtung der Tütatnr in Cissabv lvird amt lich demeiitirt. ist rost er .Evlstcn Slcilc brsürchtrt. Ebir ag v. Fils., 17. März. Tie hier einlanseiiden Eiienhalmen und die Ztoblenhändler. ivelche Eontratte ans graste Cieseinngen von Ztohlen at'goschlossen haben, lassen sich solche in Anl'c'trachl der Möglichkeit, das; unter den Weichtolileiigräberii in den nächsten drei Monaten ein Sirike ansbricht. in bedenteuden ststienge liesern. Einige Ei'enl'ahnen sollen be rcils so mit Ziolilc ver'eheu sein, das; sie im Falle dcs Ausbruchs eines Slrites nicht i Perlegenhei! gera ihen iviirben, und andere Heesten sich, sich in dieselbe Cage zu versehen. F Tümritiiliinc. Sa II Fn a 11, Porto Rico, 17. März. Ter Erlursiousdampser „Teeaua"vou der Hamburg Amerila- Cinie lies liier mit Touristen ein, doch durste diese nicht an's Cand komme, iveil das Schiff Port os Spain, Trinidad, berührt hat, wo das gelbe Fieber herrscht. 'Auch das Gesundheitsattest der „Tceana" stimmte die Tnaraulänebeamten nicht um. Tas Tchiss geht von hier nach Euba. Brinin's iienr Reise. Chicago, Fils., 17. März. William Feunings Brnan ist liier aus Cmeolii angekommen und hielt eine Rede gelegentlich einer St. Patricks tagsseier. stß'argen liäll er eine stiebe in Peoria und wird am B'>. d. Bits, in Washington, am folgenden Tilge in Pillsbnrg und am stG i Parkers bürg. W. Ba., eiutrefsen. Mangel au Caiidnrbritrrn. C a ii easi e r, Pa.. 17. März. Fu hiesiger Gegend fehlt es aus dem Cande so sehr an Arbeitskräften, das; die „Farmers Ceigue"von Caucaster Connl eine Aussorderung au die Be scliäjliguugslojen in Städten und Trtschasten erlassen hat, sich zur Farmarbcit zu enljchlieste, und auch das Arbeits und Ciuwandrruugs Bureau i Washington dringend er sucht hat. ihr arbeitsfähige Einwan derer zuzuweisen. Prrmischlc telegraphische Tepcsche. Fu stieiv Häven, Coim.. haben Perlreter der irländischen tstesellschas ten in Connectienl einen Protest ge gen den beabsichtigleii Schiedsge richts Pertrag zwischen den Per. Staate und England erhoben, wel cher dam Congres; übermittelt werden soll. Fn seiner Wohunng im nördli che Stadttheile von Philadelphia hat sich der !>l Fahre alle Charles Frank erschossen, nachdem er seinen Angehörigen am vorhergehenden Ta ge gedroht Halle, er werde Selbst mord begehen. Aus Tciuschhuid. Termiiihniidist Schnierzcii ans dem Aktirninarki. Scharfe stieiormvorschlage im Reichs tag. Unser Charlemague aber mals vom Ztaiser ausgezeichnet. Zlronprinzessi als Chef der Zlrefelder Husaren. Tie Eröss unng der neuen Anscl;lus;strecle der Berliner Untergrundbahn. Candtagswahlen und Wahlrechls- Agitation. Roch ein offiziöser Protest gegen britische Hetzereien. Selbstmord eines irrsinnigen Gardelieteilants. B erli n, 17. März. Fn Folge der Haltung der Reichstags Commis üon für die Reichs Börsengejetz Re> velle gegenüber dem Terminhandel herrschte in den lebten Tagen aus dem Allienmarkt eine pessimistische Stimmung. Tie Commission hat die hauptsächlichsten Resormvorschläge der Regierung gestrichen und gegen Personen, welche im Terminhande! spekuliern, einen viel schärferen Pa ragraphen eingefügt, als ih das ge genwärtige Börsengeseb enthält. Wer, ohne im Börsenregisier eingetragen zu sei, Termingeschäste abschliesst oder vermittelt, soll mit Gefängnis; bis zu fünf Fahren und Geldstrafe bis zu Markt bestraft werden. Tas besiehende Börsengeseh hatte ein Register geschasst', in dem die Namen aller Personen eingetragen werden sollten, die Termingeschäste in Papieren oder Produkten abznschlie s;e berechtigt waren. Tie Mastregel bewahrte sich jedoch nicht, weil das Register Tchwindleru als Tchlupiloch diente, wenn sie an der Börse Schul den gemacht hatten und nicht zahlen wollten. Tie Regierung empfahl da her eine Aenderung. Tie Commis üon. vorzugsweise aus Gulsbesibern bestehend, stimmte für Beibehaltung des Registers und Strafandrohung daneben. F Finanzlreisen betrachtet man das Porgehe der Commission ledig lich als einen politischen Schaclizng. der ans die Freisinnigen einen Trnck ausüben soll, den Teist eines Para graphen im eiwn Bereinsgesetz an zniielimeii, nach welchem-hei allen öf fentlichen Persamm!i>ngr.n die denl 'che Tpräche zur Porjchriit gemacht wird. Sofort nach der Abstimmung ertlärle der preusiisthe Haiidelsmini sier prompt, die Regierung iverde das Börsengeseb in seiner sebigeu Gestalt nicht annehmen. Tie Commü iion vertagte sich daraus zur zweiten Cesniig osseiihar, um dem Freisinn Gelegenheit zu geben, seine Haltung gegenüber dem Sprachen Paragra phen nochmals zu erwägen. lä e seil schas t s a d end in de r T v e r. Fn dein gesirigen Abend in der kgl Oper dalle Kaiser Wilhelm den anierilanischen Bolschas ter power nedst Gemahlin und den ameriiauischen Botschafter in Italien Lloyd E. Griscom nedst Gomahlin als seine leiste geladen, Fm Fwi schenatl erstichie der Kaiser Herrn Tower, den ilalienischen Botschastor nach der lästerlichen Loge zu dringen, da er inst ilun sprechen wünsche, Ter Monarch unlerdiell sich eine dalde Stunde mit de beiden Bei schasiern. Herr und Trau Griscom reisen deute nach Rom ad. R d e i u r eise des K r o n p r i n ;en Paares. .Kronprinz Wilhelm und die Kron prinzessin werden im Frühjahr Rheinland und Westsalen destichen und idre Prise ans die verschiedenste liegenden jenes t'lebiets ansdehneu. Ter .Kronprinzessin soll aus dem An last eine desondere Auszeichnung sei lons des Kaisers zugedacht sein. F uiilitäriichen Dreisen verlautel, das; der Monarch die Absicht dat. die Kroiiprinzeisin zum Chef des l l, Hu saren Negimenls in Krefeld zu ernen nen. Tieses Regiment war vor Fahr und Tag ach jener Stadl verleg! morden in Crsüllung eine's Borspre cheiis. welches der Kaiser den dortigen jungen Tamen, denen es an slollen Tänzern seistte, gegeden hatte, ll n ten durch. Unter persönlicher Betheiligung Kaiser Wilhelm's ist gestern, wie schon tur; gemeldet, der Betrieb aus d>.r soeben serliggesiellten Anschtnst sirecke an das Berliner Untergrund dalmstistem, der Ttrecke Spittelmarkt- Potsdamer Bahiibos, erössnet wor den. Ter Kaiser ist durch die ganze Glinge der Strecke unter der Tladt bis zur Endstation gefahren. Es war für den Monarchen ein Sonderzng vorgerichtet worden, und dieser Zug war der erste, der die neue Strecke passirte. Tie Stalionen der neuen Cinie sind mit Acajolika-Kachelii ans gelegt, die ans der kaiserlichen Por zell.msabrit Kadiiie stammen. Tie Erbauung der Untergrund balm in Berlin slies; ansänglich auf Widerstand. Fedoch die Ferligstellmig der ersten Cinie, vom Knie in Ebar lollcnbiirg nach der Warschauer Brücke, als südliches Pendant zu der die Stadt in der Milte theilenden Ttraszeubalm, gab den 'Berlinern ei nen Begoiis von Tchnollverkehr, und man fand an dem neue Verkehrs mittel Gefallen. Mit grösster Energie ist dann nach Ueberwindung beden lcuder Tchwierigteiien die Hoch- nd Unlcrgrnndbaim Gesellschaft, welche die erste Balm von der Warschauer 'Brücke bis zur Tlation Knie in Ehar lcttenbnrg betrieb, an's Werl gegan gen. Sie bat die Uiikergrnndbalm bis zum Wilhelinsplatz in Ebarlost lenbnrg iorlgesetzt und bis nach West end ausgebaut und wird sie später bis in den Grunewald fortführen. R he i nbab e n s an g ebli ch e E r m a h n ii ii g. F Verbindung mit den Vorderen tnngen für die R'emvahlen ziniiCand lag miirde eine Meldung verbreitet, die geivalliges Aussehen erregte. Es hies;. das; der preiiszische Finanziiüin sler Freiherr v. Rheintzal'en die Füh rer der Eonservaiiven, Frei Eouserva tiven und Ralioncilliberalen um sich versammelt und sie ermahnt habe, so bald wie möglich energisch an die Wablarbeil zu gehen und die längst eingeleilcle Agilalion der Freisiiini gen, deren Angelpunkt die Abände rnng des rückständigen Treitlaisen Wahlrechts ist, zu beschränken. Tiese Meldung lvird jedoch von offiziöser Seite direkt für erlogen er klärt. R edednel 1 zmis chen Frei sinn i g e n und Eo ns e r vative n. Fm Prcinstiichen Abgeordnetenbause bal die dritte Cesting des Etats ihren Aniang genommen. Tas bemerlens merlbesie Ereignis; der Verhandln gen war ein lebhaftes Rededuell ;>vi scheu Eonservaiiven und Freiwilligen, bei dem die Rücksicht auf die bevor stehenden Candtags Neuwahlen da-.- Ceitmotiv bildest'. Es wurden die be liebten Reden zmii Fenster hinaus ge halten, die mit dem 'Budget an sich verzweifelt wenig zu thun hatten und lediglich darauf berechnet waren, den beweisenden Fratlionen eine mög lichst gistsstigr Stellung vor der Wäh lerschaft zu sichern. G e gen britisch e BrIIIIII c II P ergi ft u u g. Tie „Norddeutsche Allgemeine Fe: tnng." das offiziöse Tegau der Regie rung, veröffentlicht ans der ersten Seite die llebersehimg eines Artikels der „Coiidou Ration," i ivelcher ge gen jene britische Brnnnenvergis lnng geharnischtc Stellung genom men wird. Tie „Ration" verurtheilt ans das Schärfste die „Times" und andere Blätter der Tbeinsestadt. Ivel che ihre Hauptaufgabe darin zu er blicken schienen, England .-Teutsch land zu verliehen und die öffentliche Meinung beider Cänder in Erregung zu versehen. Tie Condom',- „Ration" tadelt es vor Allem, das; die in Rede stehende Blätter falsche Bertthunngen über die Fststlenslärte Grosst'ritaninen's und Teulschlaiid's anstellen, das; sie dem Publikum Taten und Fisferu aufli scheu, welche nur dazu dienen können, die Begrine zu verwirren und ein völ lig falsches Bild von den gegenwär tigeu See Streitkräften, sowie der zu künftigen Entwickelung der Marinen der beiden Cäizder zu geben. Fugleich weist die „Ration" mit Nachdruck daraus hin. das; der ehe malige Premier Baisonr bei der svsst malischen Frreleilnng der öffentlichen Meinung in dieser Hinsicht den Ton angcbc. und solches Gebahren ans das Entschiedenste vernrtbeilt werden müsse. Frrsi uni g e r G ardeli ente n ant e r s cki i e s; t s i ch. Schweres Ceid bat den Tbersl v Pliistow, Commanvenr des Kaisers Alecauder Garde ('enadier Regi ments Rr. 1. belrossen- Sein zwei ältester Friedrich v. Plüskow, Cieulenanl im 1. Garde Regiment zu Fuj;. hat Selbstmord durch Erschieszen begangen. Er war infolge einer ern sten Urankheil tiessinnig geworden und halte in einem Anfall von Per zwenlnng Hand a sich gelegt. Auch der älteste Sohn. Fosias v. Plüskow. gleichfalls Ci.'iitenant im Gardeßc giment zu Fust, ist krank und musste im Süden, wohin er steh am' Anord nung der Aerzte begeben halte, ope rier werden. Prinz Eitel Friedrich, des Kaiser.- zivrilcstlester Sohn, welcher Haupt mann und Commandenr der Ceib- Compagnie im 1. Garde-Regiment zu Fils; ist. meldete das tragische Ereig nis; des Selbstmords dem.Naiser. Lchüchlcl.^2sc!' Fn höchster Instanz. Ilrthril gegen Schlnchtlicuisbcsiber in Kttiisns Est bestätigt. Waren der Annabme von Fracht rabalteii übersübrt. Ellins- Gc'seh vom Ober Bundesgericht ausrecht erhalten. Uncle Sam will sich ich! dem Perdacht aus setzen, das; er für einen Krieg ge gen Fapa rüste. Präsident Roosevelt wünscht strenge Voll slreckiing des Rahruilgsinsttel- GeselzeS. Ter 'Abschied des Regieruiigsdruckers StillingS. W a s h i ii g t o n, T. E.s 17. Marz. Tas Tberhimdesgc richt hestäligte durch eine abgegebene Entscheidung das Urtheil des Biwdestreisgerichls i dem Prozes; der Piiiidesregierniig gegen die „Ariuoiir Packiug E0.," Sivift sc Eo.. Morris öc Eo. und die „Eudahv Packiug E0.," ivelche sämmt lich Schlachthaus-Anlagen in Kansas- Eiln, Ks., besitzen, zu Gunsten der Klägerin, und die Folge ist, das; jede der Gesellschaften eine Geldbnstc von !f!lMxx> wegen Annahme von Fracht Rabatten nnler 'Verletzung der 'Be stiiiimiiiigen des ElkinS-Gesetzes zu bezahlen hat. Richter Tan verössenl licble die Eiitscheidnng, und es wird darin erkannt, das; das Cltins-Gesetz überall ans Frachthesördernng Ais Wendung findet und das; die Verlet zung sich nicht ans den Abgaiigspiiistt beschränkt. Auch gilt das Gesetz so wohl für die Verfrachter, als für die Frachtführer. Tie vier Schlachthaus Gesellschaften wurden ursprünglich im Vnndesdistritlsgericht in Kansas Eiln schuldig hesimdeil, die Eiiiränmnng von Vortheilen in Bezug ans Erporr Sendungen von Schlachthkans-Pro dntlen aiigemmimcii zu haben, und Richter Smith McPberson erkaiinle gegen sie ans die erwähnte Geldbusze. Bei der Tarlegnng der Eiitschei dniigsgrüiide gab Richter Tay die folgende allgemeine Tejiiiilion der Absichle des Elkins-Gesetzes ab. Tas Elliiis Gesetz, ging ans einer breite Grundlage vor und beabsichtigte as fciwm. das vom Congres; bezweckte Erfordernis; in Krast zu setze, das; g.ile Verfrachter ans gleichem Fns; be lmnbelt iverde und der einzige jedem Verfrachter zu berechnende Frachtsatz für dieselbe Ceistniig unter den glei che 'Bedingungen derjenige sein sali, ivelcher nach den gesetzlichen Vvrschrif len festgesetzt, veröffentlicht und. durch Anschlag bekannt gemacht Warden ist. Es kommt nicht so sehr auf die beson dere Form an, in ivelcher, oder ans die Beweggründe, weshalb dieser Fweck erreicht würde, saubern eS war die Absicht, jede Art und Weise z iinier sagen, zu ivelcher man seine Fnslncht nehmen könnte, um Begünstigungen oder Rabatte ans die festgesetzten nd in aller Form durch Anschlag bekannt gemachten Frachtsätze zu erlangen." Tie Entscheidung der Borinslaiize in dem mit diesen Prozessen in Ver bindnng stehenden Falle der ~Elstra go. Viirlingtoii sc Tiiinc Eisenbalm Gesellschaft," Ivelche diese Gesellschaft der 'Bewilligung der betreffenden Ra batte an dir Schlachtliaus Gesell schaslen schuldig befunden und zu ei ner Geldbusze vernrtheilt bat, wurde gleichfalls bestätigst H e r a b g e setzte V o r a n sch l ä e. Ter Unterhaus Ansschns; des Hans- Eomile's für Befestigungen erstat tele an dieses einen Bericht über die Verivillignngsbill für Befestigungen, nach welchem die Poranschläge des Kriegsdepartenicnts in Höhe von !sk:!kh l l:!,!U7 ans l heradge seht werden sollen, weil mau jeden Grund zu der Annahme zu vermeiden wünscht, das; die Per. Staaten für einen Krieg mit Test' rüsten. Ter grösste Theil der Pcrwilligniigen de zielst sich aber ans Hawaii und die Philippinen. Tie Bill wurde sofort vom Perwilligmigs-Eoinite an das Haus mit der Empfehlung der An nahme weiter gegeden. Eine ngesähre Pvrstellimg von den Abstrichen, welche man im Eomite an den Porschlägen deS KriegsTeparle ments vorgencstmnen hat, gewähren die folgenden Angaben: Tür die Phi lippinen waren verlangt worden, darunter PtFAXHtXX) für die Anlegung und Befestigung einer künstlichen Fnsel in der Bai von Ma nila, ganz gestrichen. Tas Teparte nient hatte !s;k',/XXF für Küsienge schühe ant den überseeischen Besihnu gen verlangt, tjUM.tXXt bewilligt. An kauf von Grundstücken für Befesti gungen auf dem Eontinent >XX, beivilligtPllM.lXXl. Beschatfimg elektrischer Ströme fiir Batterie' u. andere Zwecke PI,tXX),tXX>, bewilligt PIM.OOU u. s. f. Energisch e Gesetzvol l st r e k knngaiige o r d n o t. Präsident Roosevelt lies; beute den als Staatsanwalt für den Tislrit't Evlninbia fiingirenden Piindesamvalt Baker zu sich kommen und ersnchle !lm dringend, ans Beriirtbeilnng vvn Robert N. Harper zu einer Haststrafe zu besteben, welcher kürzlich der Ver letznng des Nahrungsmittel Gesetzes durch Herstellung und Verlans eines Mittels gegen Kopfschmerzen schuldig befunden ivvrden ist. Tie Strasbe stiiiiiiiiingen des Gesetzes lauten ans Geldl'ii'ie j,ii Betrage von lslütttt oder sechs Monate Haft oder Beides, und der vorliegende Fall bildet die erste Strafverfolgung ans Grund des Ge jetzes, in dessen energische Tiircbsüh rnng es dem Präsidenten so dringend zu thun ist. S t i l l i ii g's A b s ch i e d. Ein Nachfolger für den bisherigen Regieriings Trucker Stillings, des sen Abdankung gestern acreptirt wur de, ist noch nicht ernannt. Stillings hat heule Abend abgelehnt, irgend etwas zur Veröffentlichung zu än s;ern. Bekanntlich wurde auf Be treiben des Repräsentanten Candis des Vorsitzers des Hauses für Triick- Angelegenhcite, von Präsident Reo sevelt eine Untersuchung wegen an geblicher Uiiregc'lniäszigkeiten in der Üiogieriings Trnckerei eingeleile!, W. S. Rosstter, Elieselork des Een jus Biireaus, ivnrde mit der Unter suchung betraut und Stillings in zwischen suspeiidirt. Rossiter ertlärle in seinem Bericht, er habe zwar keine Bc'iveise fiir Betrug oder ernstliche Unregelmässigkeiten gesunde, doch habe die Amtsverivaltting Stillings' an andere Mängeln, so in der Buch füliriing, gelitten. Was besonders gegen Stillings spricht, ist ein an scheinendes Tesizit von PGlß.Ülill in der Regieriings Trnckerei für das lausende Fiskaljahr, welches zu ei nem grasten Theil ans ertravagante Ausgaben für Eynipirnng und Lie ferungen ziirückznfübren sein soll. Reii s e e land i eldet sich. Tas Volk von Nensecland hegt den lebhaften Wunsch, das; die ainerita nische .Schlachtschiff Flotte unter Admiral Evans ans ihrer Fabrt um die Welt auch jenes FnseUand be sucht. Eine Einladung in diesem 'Sinne ist dem Staats Tepartenient heute vom Promier Minister von Neuseeland zugegangen. Es würde ans eine nur nbedentende Modifi lcttion des direkten Fahrplänes hin anslansen, wenn die Kriegsschiffe ans stirer Fahrt nach Sydiien oder Mel bourne einen Abslecher ach Aiickland machten. Ter ne eSterii in de r F l a g g e. Um Mistverständnissen bezüglich der durch die Aufnahme vv Ott oho ma als Staat in die Union nöthig gewordenen Aenderung der, Flagge der Per. Staaten vorzubeugen, macht das Kriegs Tepartenient bekannt, das; bereits eine neue 'Zeichnung für die Flagge angenommen ivvrden ist, ivelche am kommenden I. Fuli in Kraft trete wird. Sie zeigt IttSter ne in sechs Reihen arrangirt; von den Letzteren haben die 1.. li., l. und tt. Reihe je acht Sterne, die 2. und >7. Reihe je sieben. Wieder ruh e b e dii rft i g. Wie durch Oberbnndesrichler Fn: ler angekündigt wurde, wird das Oberbnndesgericht vom kommenden Montag an bis zum tt Frlonder und Spröst lingc von Frländern belheiligten sich gestern an St. Patrickstags Festzü gen in Rew-Alork. OKSI'VMa kür SüußUnxo uaä Xincker vis vis U Immös Kraust ab! Ktman Nmoll Firc Insurance Co. 4l7^Lst-Bch r>U.rri vidi. öuanl^Zwckbiim. LvuiS Z. liiijit'n TcpU. W. T. gvwlrr. M. 'lol'l. PcnieiiiUon, onctl. N. Tolficld, (sbnS. gics Jvli S. HorN, ZSm. Hofmcisler, ZJuiS—)

Page 3

In's stille Grab. Pastor A. L. T. Stiemke von der deutschen Immanuels Kirche ans dem Immanuels Friedhose zn Grabe getragen. Eindrucksvolle Tranerseier in der Kirche. An dere Beerdigungen. Welch' große Liebe und Hochachtimg die deutsche evaiig.-lnlh. Fmmaimels- Gemeinde für ihren am letzten Sam stag verschiedenen Seelsorger, Pastor A. L. Timotheus Stiemke hegte, das bewies sie gestern, als die irdische Hülle desselben ans de, Inmiaimels- Friedhofe an der Harsord Avenue in's stille Grab gesenkt wurde. Ter Sarg wurde gestern Vormittag durch sechs Mitglieder des Kirchen Vor standes nach dem Gottesbause ge bracht, während die Schulkinder „Un ter Lilien" sangen, und dort inmit ten herrlicher Vlmiien ausgestellt, nachdem Pastor Christian Kühne von der St. Pauls Kirche im Pfarrhaus eine Trauerrede gehalten, wozu er nls Tert l. Thesi. l. tt! —18 gewählt hatte. Nachdem der Leichnam in der Kirche aufgebahrt war, erschienen die Freunde und Gemeindemitglieder n. gingen an dem Sarge vorüber, um noch einen letzten Vlick aus den fried lieh Schlummernden zu werfen. Ter Trauergottesdienst begann m zwei Uhr, aber lange vor dieser Feit war die Kirche bis ans den letzten Platz von Leidtragenden besetzt, nnd selbst die Vorhallen waren dicht gefüllt. Alle waren sie gekommen, um den dahingeschiedenen treuen Seelenhir ten, der bei Lebzeiten so Manchen getröstet und in schiverer Stunde aus gerichtet hatte, den letzten Liebeszoll zn geben. Als um F Uhr das Tod tengelänte begann, trat feierliche Stille ein, und Jedermann erhob sich, als eine lange Reihe von Pastoren in ihren Amtsgeivändern nnd an ihrer Spitze Pastor H. H. Walker von chort, Pa., der Präses des östlichen Tistrik tes der evang. luth. Missouri Sy ode, sowie die Hinterbliebenen die .Kirche betraten. Vei ihrem Erschei nen erklangen von der Orgel die sei erliche Töne des Goimod'sche!! Trau ermarsches. Nachdem die Pastoren rechts und links des Altars Ansstel lnng genommen, sang der deutsche Kirchenchor unter Leitung von Pros. L. Krieger „Wenn ich einmal soll scheiden" von Vach, woraus Pastor E. Totzke einen Schristabschnitt ver las. Nach einem Gemeinde Gesang l,ie!t Pastor Äälker eine Trauerrede in deutscher Sprache. Ter Text der selben war „Leben vir, so leben wir dem Herrn, sterbe wir, so sterben wir dem Herrn, darum, wir leben oder sterben, so sind wir des Herrn." Ter Redner zerlegte diesen Tert in zwei Hauptpunkte: als ein Trostwort für.die Hinterbliebenen und die Ge meinde und als einen Mahnruf, so zn leben, wie er gelebt, nm einmal ebenso gotlesfürchtig und im festen Glauben an Jesum Ehrislnm dem Tode in's Auge schauen zu können. Als Pastor Walker geendet hatte, sang der deutsche Kirchenchor „Tu hast geduldet" von Silcher. Pastor Osear.Kaiser von der Jackson Synare- Kirche sprach dann in Englisch, nnd zwar über Ebräer tt!. 7 „Gedenket Tcrer, die Euch das Wort Gottes ge jagt haben, welcher Ende schauet und folget ihrem Glauben nach." Pastor Stiemke hatte ihn auf dem Sterbebette speziell nm Auslegung dieses Tertes gebeten. Er über brachte damit der Gemeinde die lev ten Wünsche ihres berstorbenenSeel sorgers, ivelche dahin gingen, die Mit glieder möchten stets der Lehre ge denke, die er ihnen gegeben, nid dieselben befolgen. Fast kein Auge blieb trocken, während die beiden Pa storen sprachen, nnd ans den Gesich tern der Leidtragenden war der Aus druck echten, unverfälschten Schmer zes zn sehen. Erhebend und tief er-! greifend erklang „Näher mein Gott zi' Tir," welches Lied vom engli schen Chor der Gemeinde unter Lei tung des Tirigenten Prof. I. Zink zum Vortrag gebracht wurde. Fnm Schluß der Tranerfeiertichkeit verlas Pastor Georg Spilman den Lebens lauf des Verstorbenen und nachdem die ganze Gemeinde ein Schlnßlied gesungen, wurde die Fahrt nach dem Friedhofe angetreten. Während der Sarg durch die HH. W. Klingelhöfer. ?I. Vach. H. Wittler, H. Schnitkcr, R. Lange und A. Mühler ans der Kirche getragen wurde, bildeten die anwe senden Pastoren nnd Telegationen der Schwester Gemeinden, sowie die Mitglieder des KirchenvorstaiidsSpa lier. Auf dein Friedhose angekommen, nahm Pastvr Spilnian die seierliche Einsegniiiig vor, und nachdem der Sarg in das Grab gesenkt worden war, sangen die anwesenden Pasto ren das Gespräch der lebendigen mit den Todten: „O, wie selig seid Ihr doch. Ihr Frommen" und zwar sangen 18 derselben den Rais und Pa stor H. H. Walker den Gegenruf. Tie heilne h in e r. Unter den unzähligen Leidtragen den, welche an der Tranerseier theil nahme, befanden sich die folgenden Pastoren von Baltimore: Ehr. Kühn, E. Fotzke, Oskar Kaiser, Wi Mikiilski, Ediv. Stuckert, H. Fackler, T. Stes sens, W. Mever, H. Guckenberger, und Geo. Spilman, von ?)vrk, Pa., H. H. Walker, von Boston A. Rebane, von Lancaster, Pa., H. Mnhly. von Bleichen, Md., T. Holz von Neiv chork A. Rosener, von Pittsbnrg H. Hemmeter, von Richinond, Va., F. Menschte, von Philadelphia H. Brauns und von Washington H. Schröder, sowie die folgende Tele gationen ans deni Vorstand der Schwestergenieiiiden: Martini. HH. E. Ruppel, H. Beckmann, M. Frinke und I. Peters; englische Eniaimels- Kirche, HH. L. Brüggenian, H. Ki lian. G. Enirich und G. Menke!; St. Pauls, HH. Ehr.Hemmeter, H. Süch tmg. W. Mehring und H. Tbiemeyeri Bethlehem, HH. Brause, Fuchs, Im mel nd Krittle; St. Thomas, HH. Merkel, Litzan, Gilster und Hopp; Erlöser, HH. Knllmaii, Pilert, Milke und Edelmann, und mebrere Kirchen- Vorsteher der Jackson Sgnare Ge meinde. Tie B l in eusp e u d e 11. Unter den zahlreichen und kostbaren Blunienspende, welche als letztes Feichen ans dem Grabhügel des Enl schlasene niedergelegt wurde, be fanden sich von Kirchenvorsland der Gemeinde ein Kranz, dem Frauen- Verein eine Bibel, dem lugendverein ein Stuhl, dem Eonsirniandenvereüi Untergang der Sonne, von den Kin dern der deutschen und englischen Sonntagsschnle eine HinunelSpforte, von den Kindern, ivelche dieses Jahr consirmirt verde, ein Stuhl, von der St. Thomas-Klemelnde ein Bon guet, von der St. Panls-Gemeiiide ein Kissen und Bougnet, von der Einaiuielsschnle ein Kissen, von der Bethlehem-Gemeinde ei Bonguet, von der lacksoii-Sanare-Genieiiide einen Kranz aus Ständer, von den Tiretloren des Augsburg Heims ei nen Halbmond, Herrn E. I. Koch ein Kranz, Frau Weaver ein Bonguet, Herrn Harr; Kaiser ein Boaet, Herrn und Frau Essord eine Garbe, Hetrn Geo. Triede ein Bonguet mit Palmen, Herrn Job Stuckert und Familie ein Kranz, Frl. Walker ein Kranz, Herrn Geo. A. Stuckert ein Bonguet. Herrn Rd. Moeske von Richinond ein Bonguet. Herrn und Frau Prarel ein Kranz, Frau Palms ein Bouauet. Pastor Oskar Kaiser und Faniilie nd Pastor Geo. Spil nian und Faniilie ein Kranz, Herrn George Zriede, jun., ein Kranz, Hrn. Henry Triede ein Bonguet, Herrn und Frau Weaver ein Kranz, den Frls. Katharine Köln, Anna Böbm und Mary Müller ein Kranz, den Frauen Louise und Elisabeth Tho mas ein Bongnet, Frau Audreivs und Tochter Frau Ernestine Grallmuß ein Kranz und Herrn und Frau I. Neidhardt ein Bouauet. Tie Arrangements für die Trauer seier in der Kirche waren von den Kirchenvorsteher, den HH. Johann Wolfermaim, Gottsried Engel, Earl Plitt, F. Tunker. W. lauge. Ad. F. Wendel, Louis Heeiuau, G. Hage dorn, sei., Wm. Schien, Heinrich Gail, Heinrich Tanz und August la sahn getroffen worden. P a st 0 r W. E. Steuden m i r e. Ei großes Trauergefolge geleitere geslern Nachmittag die irdische Hülle des am Samstag verstorbenen Pa stors Wm. E. Stoudeumire, Seelsor gers der evangelisch lutherischen Emanuels Kirche zu Higblaudtowi, nach dem „London Park-Friedhofe," wo dieselbe zur letzten Ruhe gebettet wurde. Ini Gotteshause, Ivo der Leichnam gestern Vormittag zwischen Bergen von Blumen aufgebahrt war, hielt Pastor W. H. Tuubar iiiitcr Mitwirkung von Pastor L. M. Fim mermau einen feierlichen Trauergot tesdieust abhielt. Als Bahrtuchträger fimgirten Pastor tt. S. G. Rupp und die HH. John E. Bowers. I. Robert Gonld, L. Vanghn Webster, H. L. E. Engel und S. B. Brnßtar. Ta iel Elo u d. Nachdem Pastor Edwin Barnes Ni ver in der bischöflich-protestantischen Ehristus-Kirche einen feierlichen Trauergottesdienst abgehalten, fand gestern Nachmittag die Beerdigung des am Montag verstorbenen Herrn Taniel Elond, Präsidenten der „Ma- j ryland Savings' Bank," ans dem „Greenmonnt-Friedhofe" statt. Eine Fülle kostbarer Blumenstückc wurde am Grabeshügel niedergelegt. Tie letzte Ehre als Bahrtnchträger erwie sen dem Entschlafenen die HH. Char les E. Phelps. jun., John Phelps. Fr. H. Phelps. Alfred I. McKay, John Ebambers Weeks, W. Howard Hamil ton, I. W. Brown, jun., und Charles H. Ashburner. Als Ehrenbahrtlichträger snngirten die HH. William H. Eoiikling, Präsi dent der „Sparbank von Baltimo re," Wm. M. Hnyden. Präsident der „Eutaw Sparbank," Robert K. Wa ring, Präsident der „Central Spar- Ter Teutsche Correspondent, Baltimore, Md., Mittwoch, den 18. Marz l!>d.. zwischen den Prohibitionislen und den Freunden persönlicher Frei heit entbrannt, nd die Eauipagne zur Trockenlegung von Woreester Eounth, ivelche von den Loeal Optio nisten unter Leitung des MayorS Orlando Harrison geführt wird, Hai die Bevölkerung der Stadt nd lim gegend in wahren Aufruhr versetzt. Kinder und Frauen ziehen in Prozes sionen durch die Straße und halte mit Aufschriften bedeckte Baimer hoch, indem sie für die Prohihitionisten Propaganda machen. Mayor Harri so leitet die Umzüge, engagirt Red ner und zahlt ihnen Pltttt pro Tag, läßt Flugschristen drucken und hat Temonstrationen in's leben gerufen, wie sie selten in der Stadt gesehen worden sind. Am Stadt Theater haben die Anhänger des MavorS Auf su'llung genommen! hier versammeln sich die Temperenzler und üben Ge sänge ei! dann marschiren sie mit Pauke und Trompetenschall durch die Straßen, schwenken ihre Fahnen und schreien: „Nieder mit den Tri lern: stimmt für die Sache der Pro bibition!" Gleiche Inschriften tra gen die Baimer. Am Samstag er reichte der Kampf seinen Höhepunkt. Farmer waren aus Nah und Fern in die Stadt gekommen und füllten die Straßen. Nach der große Pro zession, an deren Spitze dreijährige Kinder mit ameritanischen Flaggen schritten, wurden von einer ungeheue reu Menge vor der Taplor's Bant Reden gehalten. Tie gegenwärtige Eampagne ist verschieden von allen vorhergegangeneu, das; selbst Vete ran Politiker nicht vorherzusageu vermögen, welche Partei obsiegen wird. Piele von ihnen sehen das Problem als ein rein ökonomisches au und glauben, das; ordnungsge mäß betriebene Wirtbschaften besser beibehalten verde sollten, als durch die Al'schaffmig derselben das Eon tv Einkommen verringern und die Gefahr zu laufen, daß Spirituosen in großen Ouantitäteu von „Speak casies" verkauft werden. Einer der Hauptgeguer der Abschaffung von Wirthschaften ist der Präsident der Ersten National Bank in Berlin, Hr. l. L. Tirickson, jr., welcher un ter Anderem erklärte: „Gegenwärtig verde die Gebühren für Spirituo- sen Licenzen für öffentliche Schulen 1 verwendet. Im Falle sie nicht mehr erhoben werden können, muß die Steuerrate erhöbt verde. Trotzdem ich in meinem leben kein Piut Whis key getrunken habe, betrachte ich d'ese Sache nicht als eine Frage kirch licher oder moralischer Natur, son dern als eine rein oekouomische Sa che, in welcher es nothwendig ist, alle Fehler des Spiritiioienbandels durch entsprechende Gesetze ab;nstellen. Ich glaube, daß eine Hochlieenz besser am Platze ist, als gar keine Liren-;. So bald der Verkauf von Spirituosen gänzlich den annändigen Wirtben verboten wird, wird er von irgend Jemandem betrieben, der eine nie dere soziale Stellung einnimmt. Wenn wir den Handel conlroliren, dürfen wir auch den Nutzen davon haben." Am Samstag dieser Woche findet die Spezial Abstimmung slalt. und diese wird entscheiden, ob Woreesler- Eoniity trocken gelegt wird. Wasyington-Agentur. —des— "Peutschcn Borrcspondcnt,'' Wi. Hiniiiciiili, llü'i Marion- Straße, N.-W. Lokalberichte aus Washington. Ba n kett zli Ehr e n v 0 n Tr. H e r a in e r. Heute Abend findet in der „Sän gerbund Halle" Ein e von Tr. G. I. Herainer, dem Präsidenten des „Tentsch Amerikanischen National Vimdes." nnter den Anipizie des „Tetschen Central Vereins" ein gro Ber Herren Eoinmers stall. Zäimnlli che Beamte des Nationalbmides nnd die deutsch anieritanischen Eongreß Mitglieder Richard Barlholdt, A. I. Barchseid, Gnsiav Küsiermann, W. A. Rodenberg und Julius Kahn sind dazu eingeladen und haben alle ihr Erscheinen pigeßigl. Man wird ma ches tressliche Worl über die Ausga ben und Fiele des Tentschanieritaner thmns und amenllich auch über die leidige Prohibitionsirage z boren bekommen. Ter „Germania Männer chor" und der „Arion' baben beschlos sen, in Corpore zu erscheinen, eine starke Betheiligung seitens der Mit glieder des „Sängerbundes" versieht sich von selbst. E r n si (1 i ch n e r A b e n d. In der Turnhalle. Ecke 7. nd L Str., N'. W., sindel Tonnlag Abend eine literarisishe llnlerhaitimg statt, ivelche auch für Baltinwre von gro ßein Interesse iß. Ter Reeitator des Abends ist ein ehemaliger Baltimo rer, Herr Ernst der durch Bande der Verwandlschakt immer noch an die Stadt der Monninente ge tnüpst ist. nd zwar wird er als erste Nummer die deutsche Uehersetzung des seligen Edward Leyh von loa yi Btiller's „Goldgräber von Ari zona" vortragen. „Hnrnionic Cafe," Nr. 414, West-Fnyrtte-Ttrnßr, Karl Schmidt, liihnber. Wiirzlnirgcr Hof bräu frisch nm Fnpf. Tiners, Soupers n la carte. Jede Samstag Abend Frei-Eonzkl-t. (April l, II) Schiffskarteil von und ach Europa über Baltimore oder Ne>v-?)oi k, Kajüte oder Fwischen deck. Wechsel, ausländisches Geld. Ereditbriese und Geldsendungen. Theo. H. Tiriirr 4c Co., Nr. Ll7, Ost Baltimorr-Straße. (4-) Hrliliel's einzigrö Atelier. Wir haben nur ein Atelier in Balti more, nnd das befindet sich in drr Etage zn ebener Erde, Nr. li'Fl, Nord- Gay-, nahe High-Str. Kindrr-Pho togrnphien eine Spezialität. —Keine Agenten nnd keine Treppen zn steigen. F. Hebbel. E. Erni, Geschäftsführer. Gl 5-) Theo. H. Diener ck Co. Teutsches nd anderes ausländi sches Geld gekauft und verkauft. Geldsendungen besorgt noch Teutsch land, Oestreich, Rußland u. s. w Wechsel auSgeslellt auf ausländische Banken. Ereditbriese nnd Travelers Ehegnes. 2170.-Baltimore-S!r. Rechtsanwälte. Ocnry A. Ulrich, Tr tsä.cr sllechtsanwa Gelder sicher angelegt. Tran 4c Ivhannscn, Deutsche Rechtsanwälte, DliiNch 4,ds.)is>iallk in SpcaaMiN tvcrnsvrcil): .c 4>. St. Paul 2114. Ma- Ntlan l!!)I. FeplS.DiToTuTo—) P. Tt. Pul 2000^ Karl A. M^Tcholy. -i!>-ck>>>>aiiwnll, Zlnr >2)!-I2!>, 2aw-'vildiq. Vir. 221, orllad Str. PiNik sllr's Vi>>>nd bcsorq (k. Vininr. Vir. . 1' Svnth Straße. "Vion.a 2!>.171.1X SUcht still isU' Prä itticn 1'.02,2N7..''.N Wrant Stockham, Aqcnt, Nr. 417, Ost Baltimore Straße. Illicii. Willi 445,,10.42 MlcNit'U, pittSi cl> t,022.07 0,5,27.2 B>I. tt. rus. Ter Jahre alte Ehas. Lich teiiwalner ans Macimgie, Pa., hat dadurch eineii jähen Tod gesunden, daß iliiii ei großes Stück Fels, das bei einer auf seiner Farni vorgeiiom nienen Sprengiing absprang, an die Brust flog. diese eindrückte und meh rere innere Organe zerriß. Hotels und Rcstanrativaeu. Jedermann trinkt gern Aritz Knffner ä: XXX KTO ZVRISXII'? ijbTlT', dir Gallone. .culliiu.w" s XiddN .libc. Inchsböbüe. Dcntsches Case lind N'cstaur>uit, 4 1 est lielillgto t lr. Münchner Lvwcnbräu und Pilsner Bier am Zapf. RrgulSre Dtnrr von 12 dl 52 Uhr Viachm Importirte Rhein nd Mosel Weine Spezialitäten. Md. Telephon. >242 ConrNaiid. C. ä- P. Telephon. St. 'Pani 4047. I?IprN2S.I7N Taö allgemeine Publikum „The Bismarck," 4 Nord-Kall-, nahe Baltimorc-Str. Lnnch den ganzen Tag. Nu,;. Berktmeier, Eigenthümer. John Uiederhöfer's Restaurant, Nr. 3AI, Wcst-aratoqa-Ttr. Teutsche Küche. Mahlzeiten zn alle Tageszeiten. JohunLe Hopwood's Speise Loliat. Tirloin Tteak Nr. 42', Ost-Bnltimore-Straße. (Sepl2r>.lJ) George Filling, Weinen nnd Likören, 464—t6 Ost-Baltimore-Str. geNese:"" Wcrndl'ers Case und Restaurant, 4 und 6 Süd-Gay-Straße. wrp:> p^i n!v>4!-pi ail/rv. ,strvi>.lA) Udo, tt. Mondlrr. eNher. G. Frank Van Sant. Cafe und Pool-Parlor. Beide Telephone. it-ckior Salle." y Rr. >!>2i—n>22, s !>4'tt. '('ÄrN 8 slir Phon Ml. Bcrnon My VI. O 21 I Selsl'nii.-,, -.rarorr "tr 8 Ä!"— mÄ. S y Nov22,ltt> 2 M. I. Glzapmttn 47 20 Vir 2 harte ..V 22 Vir 2 rvlrao Bai X 0 Viuh 7 22 Vir 2 2vlcVal. t.u N4,'>tatr bimrvholi. >/5 Ikorv 12. Willinger L Hebrank. laav-esrabr. Nii-rm) Coal r.," viloaan>ri,t.. nahr Va Straft Tel S V> V'-01l- Itt7.—Md. ourtl. 70. tprNZo.oMtt> Musikalien. Der Kauf eines Knabe-Piano ist ein Schritt vorwärts in musikalischer Ausbildung. Ihre Tonstärke ist eine Eigenschaft, die sich allen Musik-Liebhabern empfiehlt. Win. Knabe k Co. Park Avenue, Ecke Fayrttc Straße, Baltimore. MkkiMU .^.l'Altlli llil!LI8" I WillckÄLK Persichcriittgö Anzeigen. U Gesellschaft von Franksiltt n. M., Teutschland. .Iol)n ch. Hlt'llicr, Nizrut, 2>!n,i.iT -4 Deutsch-Amerikanische Irurr-Prrsicherungs Gesellschaft, Ell Äalt>Ml>, Sa. und os,m.^i>tiit-'v>!'' 'Marti iltamadel, 'l!lcc.Pr>iitdnt. l. H. Manso, Srlrrlar. 1. 40. Ma.dxnal, HUlfsSrlrtiar. z lloau, Drnhar, llnt. Deutsche Feuer Persicherungs Gesellschaft von Md. W. (V. äikar Nunneck, '.'lue,Uli I>)ti, Zahn Prunt. ttrrdrrlck Decker, Z- W.lli",. Wn> eiU>r, Hn? Nordivest Ecke Hollida- und Baltimore Straße. Germania Feuer Versicherung Gesellschaft von Ne>u-?)ork. John G. Notker, Geschäftsführer. 2. Jlur. Eiiia nn der Viarih Slrab. llunll.la.lnD^' Pfaildlciher. K. Sulabes H Comp.. Pfaudleiher, Nr. 67.',, West Baltimore Straß, Geld auszuleihen, Benjamin 4c Comp.' Tarlchcn- und Bank Comtakr, (Udeädde i I ttrt i. ""cn'en an"tr'üdr Vn!>' Snm„a„ did 10 UdnUdcad. Prlval tinuauu Rr 420—42, VÄ-tttz 3

Page 4

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 5

Endlich eine Einigung. Tie Annee Besteuerung? Bill gevt heute nach Annapoli?. Fivei Trittel der Stenerrate für vor slädlische? Eigenthnm festgesetzt.- Stadtregislrator Thomas macht eine beachtenswerthe Einpsehlung. Tie Anner BestenermigS Bill wird heute vom Slgdtprokurator Bruce nach Annapoli? gebracht wer den, da nun endlich eine Einigung über diese Bill erzielt worden ist. Tie Besteuerung wird in drei Raten vor genommen werde, nämlich: Städti sche? Eigenthum zur vollen Steuer- Rate: vorslädtische? Eigenthum zu 253 der vollen Stenerrate, aber nicht mehr al? HI.3U, und ländliche? Eigen thnni zu Ist! der vollen Steuerraie, aber nicht mehr al? 35 Eent?. Tie übrige Bestimmungen der Bill tzlei ben mit geringfügigen Ausnahmen dieselben, wie in der früher ausgear beiteten Bill. Tiefer Beschluß wurde in einer gestern Nachmittag abgehal tenen Sitzung de? von den 1 l Bei schöiierung? Pereinen im Annee er uannten Eomite? in der Baubörse gesaßt, nachdem Rechtsanwalt Roberl E. Lee Hall die von Stadtproknrator Bruce ausgearbeitete Bill unlerbrei tet hatte, in der so viel al? möglich alle Basis sür künftige Differenzen vermieden worden ist. Ta? Polytechnische Fnsli t n t. Tie Behörde sür össentliche Verbej sermigeii berieth gestern die Perord miug, durch welche eine Kauf Eom mission sür ein neue? Polytechnische? Fnstilut eingesetzt und Hl3>,3iii au Berdem sür diesen Fiveck bewilligt werden. Tie Behörde empfahl nur die Einsetznug der Eonimisiion und überließ die Entscheidung über den Geldpuukt cier Budget Behörde, der die 'Verordnung nunmehr zugesandt ivird. Ta hiervon auch die Perord nnng sür die Bewilligung von H 33. G>3 sür eine neue Schule an Rani seyslraße abhängig ist. wurde dieselbe bis zur Entscheidung der Budget Be Hörde zurückgelegt. Tie Bt i! in ena n stell nn g. General Ferd. E. Latrobe, Präsi dent der Parkbehörde, hatte gestern mit dem Mayor eine NMepreduitg über die Verordnung, durch welche die Abhaltung einer Blliuck'nausstei lmig in der Wasfeuhalle de? 5. Regi meute? im April autoiijirt wird. General Lätrvc'e sträubte sich aber dagegen, das: die Parkbehörde die Ko sten übernehmen soll, und wird im Stadlrath ein Fufatz zu der Perord miug eingebracht werden, durch Ivel che diese Kosten dem Bildhauer Per ein auserlegt werden. Unterzeichnet e P erord n ii n g e n. Ter Mayor nMerzeichneie gestern sc lgende Verordnungen: Ernennung von Fohn F. Earroll zmn Eonslabler der 1!>. Ward. Erlaubniß für Folm Roth, ein elek trisches Schild an seinein Hans, an der Nordwest-Ecle von St. Paul und Fayetteslraße. anzubringen. Wieder gesund. Ztadtgeometer Raleigh ET Heina?, der viele Wochen schwerkrank im Ho spital lag, ist wieder genesen und hat seine Amlsgeschäfte übernommen. Hr. Thomas stattete gestern dem Mayor einen Besuch ab. F Zwei Ääulcu. Zu dem von „Homeslead", dem neuen Heim der Fohn? Hopkins Uni tersität, gekauften Theil de? Wniua Park gehören zwei Säulen, die frü ber den Eingang zu „Homeslead" bil deten. Professor Reinsen von der Fohn? Hopkins-Universität schrieb ge siern an den Präsidenten der Park- Behörde, General Ferdstiand E. La trotze, und ersuchte um die Ueberlas sling der Säule an die Universität. Tie Angelegenheit wird in dcß näch sten Sitzung der Parkbehörde zur be sriedigenden Lösung gebracht'werdeu. e richt de? Stadt Re g istrato r s. Ttadtregistrator Thomas unter breitete gestern dein Stadtrath seinen Fahresbericht. Ter Stand de? Til gungsfonds und der fnndirlen Schuld wurde bereit? letzte Woche 'ausführlich im „Teutschen Eorrespondenten" be sprechen, Herr Tboma? empsieblt be sonder?, da sich H 5,333,333 mehr im Tilgungsfonds befinden, al? zur Tecknng ausstehender Obligationen notbwendig sind, daß von dieser Summe, sali? die? gesetzlich gescheben kann, H3s3, jäbrlich für 33 Fahre für die Bezahlung von Zinsen ange lvendet werden, wodurch die Steuer- Rate in 13 Eent? jäbrlich reduzirt werden kann. Tas zweite OPf er. Auch der zebnjäbrige Frank P. Rowles von Nr. Wst, Battery-Avenne. der am 11. Februar von einem tollen Hunde gebissen wurde, ist jetzt gestor ben. Seine Beerdigung die de? am Freitag bereit? verschiedenen 13- jährigen Fakob Lagovitch findet heute 'Nachmittag statt. Sohn vom Pnicr gcschossc. Blutige Familien W'ggöeie in West Baltimore. Ter 3>! Fahre alte Folm T. Biirke von Nr.ltlü, Süd Poppletonsiraße. da? Opfcr.—Ter Balcr William F. Bnrke in Hafk. Widersprechende Angaben. Eine tragische Blutthat trug sich gc stcrn Morgen in Weit Baltimore zu. indem der 35 Fahre alte William T. Bnrle, ein .Kesselschmied, welcher viele Fahre lang bei der Firma Barileil Hamvard angestellt war. in seiner Wohnung Nr.lGtz Süd Popvleionstr. seinen einzigen noch lebenden Solni, den 33 Fayre alten Folm T. Burke. in den Unterleib schoß und tödklich verwundete. Tie Behörden selbst sind geneigt, anzunehmen, daß der ältere Burlütz welcher in der westlichen Polizeista. tion seines Schicksal? harrt, geistig nicht ganz ziirechnungssäbig ist, da er einen Schicksalsschlag nach dem an deren durchgemacht bat. Bor einem Monat starb seine Galtin: vor lk Mo naten wurde ihm seine Lieblingstoch ter durch den Tod entrissen und vor zwei Fahren wnrde sein anderer Sohn, welcher sein Liebling war, bei der Arbeit gptödtet. Tie Schießerei trug sich nni halb l l Ulir Morgen? zu. nnd die bctheiligten Parteien gaben über die Ursache ver schiedene Pcrsionen. Ter ältere Bnrke erklärte, daß er am Samstag Abend seinem Sohne k Dollar? gegeben Hove, mn Einkäufe zu besorge, und 'dieser sei erst am Sonntag Morgen früh ohne Geld zu rnckgekehrt. Er habe ihn dann au? dem Hanse gewiesen, doch sei sein Solm gestern Morgen wiederum nach feiner Wohnung zurückgekehrt und habe einen Streit vom Faune gebro che, und er habe denselben in Selbst Vertheidigung geschossen. Ta die Aerzte im „Univcrsiläl.' Ho spital" erkannten, daß keine Hoffnung ans die Genesung de? Perwnndeten vorbanden war, nahm Polizeirichter Loden die Anlemortei Aussagen de? jungen Manne? entgegen, in welchen derselbe aussagte, daß er mit dem von dem Bater erhaltenen Gelde am Samstag Abend sür zwei Tollar? Waaren eingekanst hatte nd eine Rechnung im Betrage von Hl. 15 be zahlte, während er da? Kleingeld in den Küchenschrank gelegt habe.. Am Sonntag Morgen sei er trotzdem nach einem Wortwechsel nüt seinem. Pater von diesem an? dem Hanse gewiesen worden, und al? er gestern znrnclge kebrl sei. habe sein Pater mit ihm ei neu Streit angefangen, im Perlause desien ihm die tödtliche Wunde beige bracht wnrde. Ten gestrigen Streit pmitt hauptsächlich gewisse To knmente, welche ans den Nachlaß der kürzlich verstorbenen Mutter Bezug hatten, gebildet. Niemand war Augenzeuge der Schießerei. Nachdem der ältere Bur ke seinen Solm geschossen hatte, lief dieser an? dem Hanse nach der Apo tbeke von Samuel P. Harri? sc Eo.. Ecke von Poppleton- und Lombardstr., woselbst er in einen Stuhl nieder sank."Er erzählte Herrn Harri?, wa? geschehen war, und da während dessen der alte Bnrke auf die Apotheke zu kam, eilte Hr. Harri?, welcher besürch iete. daß e? abermals zu einem Auf tritt kommen würde, hinan? und be fahl Bnrke. nach seiner Wobnnng zu rückzukehren. Tann rief er die Polizei per Telephon an. und der Verwunde te wnrde nach dem „Maryländer Uni verjiläl? Hospital" gebracht. Ter Polizist Enllison vom weslst che Tistritt, welcher inzwischen ans der Bildsläche erschienen war, begab sich nach der Wobnnng von Bnrle. wo dieser drohte, Selbstmord zu begehen. Er wurde trotz alle? Sträuben? nach der westlichen Polizeistalion gebracht. Tort erst schien er den Ernst der Si tnation richtig zu erkenne. Er im inerte, daß die abgebärtelslen Poüzi slen selbst gerührt wurden, und da be fürchtet wird, daß er sich ei Leid an thut, wird er beständig bewacht, Fn der Nachbarschaft der Biirke'- scheu Wohnung herrschte nach der Blutthat eine nnbeschriibliche Ansre gimg. nnd besonder? die Frauenwelt fand sich in stattlicher Fahl dort ein, mn in Gruppen die Tragödie zu be sprechen.. No ch n ich t au s geklär t. ?a? Perfchwinden de? Oberst E. L. Woodside, der Adjutant de? bisheri gen t'st'neral Adjutanten Elinton V. Rigg? war. ist noch nicht aufgeklärt. Er wird seit dem l. März vermißt, an welchem Tage er mit Eapt. Wi. Baird in dtzr Flotten-Akademie zu Annapoli? diiiirte. A ntomobil II fa l Automobil de? Hrn. Loui? Boucher, de? Präsidenten der „American Päd E0,," überfuhr gestern Nachmittag an der Entaw- und Saratoga-Straße den Neger Robert Walsli, doch erlitt derselbe zur großen Ueberraichiing der Augenzeugen keine ernstlichen Perlebungen. Tas Automobil wurde auch nicht beschädigt. Der Deutsche Evrrcspondent, Bnlt!iore, Md., Diensing, den 17. März 11X18. Au-? dciilschcii Pcreiiie. Halbjährlicher Appell de? „Teutschen .üriegerbunde? von Baltimore." Porbereitnngen für de bnrt?tag von Kaiser Wilhelm dem Ersten. Maskenkränzchen de? „Tamen Pereins Liberty." Ter „Teutsche Kriegerbund" hielt gestern Abend i Hrn. Karl Schmidt'? „Harmonie Ease" seine halbinonalliche Persaimnlmig ab, welcher Hauptniann Adolf Willing den Porsitz führte und Feldwebel William A. Siebert als Protokoll sichrer smigine. E? wurden Porbe reitnngen für die am B'>. März statt sindende (Mbrt?tag?fewr Kaüer Willielm'? de? Ersten gotroffen und. wie berichtet, wird sich eizw stattliche Telegation an? New Port zu dersel ben einfinden. Ein Taiike?schreibe onf die Grali>latio?depesche ziz.Kai ser Wilbelm'? de? F.weiten Geburts tag wnrde verlesen. Tie Telegaten zum „Unabhängigen Bürgerverein" wurde bei der genannten Organisation anzufragen, iva? hie selbe zu tlmn gedenke in Bezug am die Tchmähnnaen, welche der Telegat Moore von Talbot Eannty im llntcr Hanse ans Misere deutschen Frauen niedergehen ließ. „T aine ii P e rein Li be r l y." Ter „Tamen Bercin Liberty" er zielte gestern Abend mit seinem i Hrn. Wagener Halle an der Nord Pacaslraße abgehaltenen Ma?len sränzchen einen aii?gezeichneten Er folg. Ter Besuch war ein über Er warten zahlreicher und Federman amnsirte sich ganz- vorzüglich. Ans fallend war die große Fahl der origi eilen Masken. Ta Arrangement? Eomite bestand an? den Tamen Eli zabelh Hangk, Porsitzerin, Lonije Krannh. Helene Tbiele, Rosa Loose, Anna Loose und Habereorn. „W iltel b a ch B e r e i n." Ter „Wittelsbach Perein" hielt gestern Abend in Schleime?' „Stag Halle" seine regelmäßige Persanim lnng ab. Präsident August Schar agel führte den Porsitz und Hr. Fred. Tiegel snngirte al? Protokoll sichrer. Ein äußerst günstiger Bericht wnrde über de Maskenball erstattet und der euerwählte Pereinsarzt Tr. Sebald eingeführt. „T h alia Ta in enve r e i n." Ter „Thalia Tamenverei" traf in seiner gestrigen Perjammlnng in Hrn. Herni. Poigt'? Halle an Har sord-Avenue, in ivelcher die Präsiden lin Frau Helene Abresch den Porsitz und die Sekretärin Frau Anna Hirsch da? Protokoll säbele, Borbereilmigen für eine dieser Woche slattsin dende Wein Partie. Ei n EomP r o m iß. Wie au? New Aorl genieldet ivird, bat Herr Arno Leonhardt. Präsident de? „Fnngcr Männerchor" in Pbila delphia, bezüglich der Slnndeiichor- Eontroverse einen Eompromis: vorgc schlage. Er sagt in einem Schreiben an Herrn Lorenz: „E? thut mir leid, daß ich gerade der sein mußte, ivelcher Flnien Sorgen bereitet. Sie wissen, daß ich Sie al? den idealen Fest Tirigenten schätzte und daß ich in Newark Sie al? New Porler Fest Tirigenten beim Eonuner? vorschlug. Ta werde ich doch nicht jetzt Fhnen untren werden'? Ter Stundenchor darf nicht fallen, und wenn nothwen dig, schlage ich einen Eompromiß vor, der Tert soll LI Stunden vorher an? gegeben werden. Sollte die Majorität sich Beibehaltung de? Beschlusse? ein treten wie jetzt der Beschluß fleht, ja ivird!der „Fnnger Männerchor" sich fügen nnd mit dem Handicap in den Kamps eintreten. Feh muß dann aber ans „fair play" bestehen.-Auch in der Prei- richlenrage ist mir Unrecht ge schehen. Fch hatte da Wort „besto chen" oder „bezalilt" nie gebraucht und habe keine Namen genannt. Tic ser Trumpf unserer Feinde nützt nicht?, schadet nur dem allgemeinen Frieden im Bund. Wenn sich Alle? in Fnfriedeiiheit auslöst, werden Sie keinen b.siseren Perein al.- Stütze de? Sängersrste? finden, al? wie meinen „Fnnger Männerchor," nnd werde ich beweisen, daß ich i der Fnkunst wie in der Bergangenheit Fhr aufrichti ger Perebrer werde." M ädchen al Stra Ben r ä u b e r i n. Tie Polizei de? nordösll: che Tistritt? fahndet nach einem et Iva 1K Fahre alten Bc'ädchen, da? der l I Fahre alle Alice Neibig von Nr. ItliH, Nord Broadway, am letz len Samstag Nachmittag zwischen 3 und I Uhr auf der Straße eine Börse stabl, die G> Eent? enthielt. Al? Frl. Neibig an Earoline, nahe Monu ment Straße, ging, bemerkte sie ein gntgekleidete? Mädchen mit Hellem Maptel, schwarzem Hut Gind Roer, da? dicht neben ihr herging. Plötzlich versetzte ihr die Fremde einen Stoß und entriß ihr im nächsten Moment ihre Börse. Frl. Neibig riet sofort um Hülse, die Tiebin war aber bereits in einer Alley verschwunden und konnte nicht mehr gefunden werden. An festlicher Sasel. Ersie? Fabre?ba>itelt der „llniied Fraternal Association" im „Odd Fellow" Tempel. Reden von Mayor Mabool, Er Gouverneur Edwin Warüeld, Eoiigreßmann Bede und Anderen. Unter den Auspizien der „United Fraternal Assdciation von Mary land" faiid'gesiern in der festlich deko rieten Wasfenbatle des „Odd Fel loiv?" Tempel, an der Ecke von Ea tliedral- und Saraiogailraße. da? erüe Fabre?bankelt palt, au welchem annähernd Allti Perwnen lbeilnab inen. Tie prominentesten Bürger der Stadt ballen sich nebii ibren Gattin neu eingefunden, und unter ihnen befanden sich Er-Gonvernenr Edwin Warüeld, Mayor Mabool, Er- Staal-ssenalor Olin Brvan, Präsi deut der Gesellschaften Fobn M, Te ponai. Achtb. F. Adam Bede nnd viele andere mehr. Gouverneur Erother?, welcher ebenfalls cingela f den war und beabsichtigte, über da? Thema „Ter Staat Marvland" zu sprechen, hatte sein Fernbleiben durch ein Telegramm entschuldigt, welche? -vom Er Senator Brnan verlesen wurde. Tnrch Ueberbürdnng mit Arbeit war Gouverneur Erotber? Lei der perbindert, an dem Bankett Tbeit zu nebmen. Während desselben lie serte ein Orchester die Taselimisil und nach dem Essen stellte Toaslmeister Brnan nach kurzer Ansprache den er Ben :l,'eder. Hrn. Tepenai, vor. Fn dem von ihm geballenen Porlrage „Ahe Uniled Fraternal Association" gab er einen kurzen Abriß der (he schichte de? Perein?, wobei er durch öfteren lauten Bei lall unterbrochen wurde. Oer nächste Sprechcr war Mayor Mabool, dessen Thema „Tie Stadl Baltimore" bildete. Bergan genbeii, Gegenwart und Fnknnsl be leuchtete er durch gewandle Rede nnd schloß mit den Worten: „Ter Staat Maryland muß der erste Staat de? Lande? werden." Er Gouverneur Edwin Warfield sprach über das The ma „Briidv!'chast?:ag der Heimkehr Woche" und Achtb, F. Adam Bede redete über die „Uuknnst der Brüder schuft." Tie Eomite'n waren von folgenden Herren und Tanten besetzt: Föhn M. Teponai, Präsident: R, L. McTonald. Bire-Pronden!: E. N. Steigelina, Sekretär: Harrn E. Grave. Schalznwjijiei: F. Bailey, Sergeant al' Arm.?: Fred, A. Groom, Boisitzer: Andrew M, Geirberl, Geo. W. Ritter. Elmer Bernhard. Eorne lin? F. Murphy, William F, Heap?, William Ah. Eooper, Richard Law? Lee, Tboma? F, Fone?, Facob Mül ler, Adolph Spamer, S. H. Tatter fall, William A. Fone?, Facob H. Aull, Alired Turner, Frau E, A, Mezger. Frau atbcwine Benson, (huion P, Wilson, Eonrad O. Neu mann, Howard M. Emmo?, How ard E. Ernse, Foseph Hnbbard, Wil liam F. Welsh, Harry E. Martin, Adrian Hngbe?, A. R. Oowen, Adolph F. Rentz. Frau Alice M. Far ring, Frau Henry Mörlen, jnn., Paul F. Predöhl. E ine s r ö l> l i ch e A b s ch i e d fei er fand gestern Abend in der Wohnung von Frau Eonrad Pfeifer. Nr. lt>l. Süo Sharpslraße, statt. Frau Pfeifer verreiste gestern Abend halb zwölf U!'r in Begleitung ihre? Sohne? Gustav nnd von Hrn. Föhn Reil und Familie nach New Aork, nin heute ans dem Tainpser Fironprinzes sin Eecilie" nach Teutschland abzu fahren. Frau Pfeifer wird zuerst ihre Mutter und ihren Bruder in Oslsran ten besuchen nnd dann den Schmie gervater und eine Schwager in Winthheim, woraus sie och verschiede neu anderen Städten Besuche abstat tet, Ter Tamenverein de? „Arbeiter- Männerchor?" fand sich gestern Abend in Eorpore ei, um Abschied zu neh men, und überreichte Frau Pfeifer ei en prächtigen Blumenstrauß, und auch Hr. Eharle? Gäbelen überbrachte der Perreisenden einen prächtigen Strauß der schönsten Blume, tln ter den Anwesenden, welche sich zu der Abschied?feier einfanden, befanden sich: Andrea? Ezenk, Taylor, Brom, .ülingmeyer, .(lnrth, Schneller, Sau ter, Polkman. Wiencke, Hegler. Gal laner. Miller, Wild, Bössil, (hroßer, Reil, Rnhlaiid. Famitie M. Großer, M. Pfeifer und die HH. F. Reil, F. Ferguson,F, Baymeier, A, Löffler, E. Schiima, ü, Pebelen, W. Elarke, H. Tüissel, W.Schanb, Runge, Schivemin, Löffler, Frl. Eraggie und Ai'adeline Runge. Rettete sich dnrch's Fe st er. Ein Feuer zerstörte das Wohnhaus de? Hr. Fnsln? Tolime an der Main Avenue zu West-Foresl l Park am Sonntag Morgen, und Hr. Tohme war gezwungen, in seinen Nachtkleidern an? dem Fenster zu springen. Er war bedacht genug, l Hosen, Rock nnd Stiefel in der Eile i mitzunehmen. Ter Schaden beträgt i mehrere Tausend Tollars. Hr. Tohme ist Mitglied der Egros-Tro- I guensirma Sharp do Tohme. Unter günstige Auspizien. Beginn des Bazae? nnd Ansteru Souper? de? „Harmonie Tamen- Perein?" in Elaggett's Halle an d.r Fremonl Avenue. Ausge zeichneter Besuch. Ter erste Abend ein glänzender Erfolg. Heule Abend Schluß. Fn Elaggett's Halle an der Fre monl Avenue, gegenüber der Ed mondson Avenue, begann gestern Abend ein Austersonp.'r, verbunden mit Bazar, welche? beule Abend zum Abschluß gelangt. Es ist nicht über trieben, zu sagen, daß selbst die kühn sten Erwartungen der Tomen, welche mit den Arrangement? betraut wa ren, übertrafst' worden sind. Mau stellt an alle Festlichkeiten, welche von der „Harmonie" nd deren Tamen Perein arrangirt werden, von jeher die größten Erwartungen, und das Lob, welches daher dem Perein ge stern Abend für die tadellosen Porbc reilmigen gezollt wnrde. muß von de Mitgliedern besonder? geschäm werden. Tie Tamen haben einfach bewiesen, daß sie nicht allein im Stande sind, die schwierigsten gesest schasllichen Funktionen zu bewälti gen, sondern e? versieben, eine Mahl zeit eomme li faul herzustellen. Bereit? srüb am Abend stellten sich die ersten Ankömmlinge ein, und al:- da? Fest so ziemlich ans seinem Höbe Punkt stand, da war nicht allein im ersten Stockwerte alle? besetzt, so der die Räumlichkeiten im zweiten Stockwerke ivinunelle so sehr von Menschen, daß e? schwierig war, Raum für die Tanzlustigen zu r.'ser viren. Auffallend schön war die Teko ration der verschiedenen Berkam?- stände, ans welche wohlgeordnet die schönen und nützlichsten Artikel. Ivel che man sich für den Hanshalt wünscht, seil waren. E? wurde -ein sehr netle? Geschäft am ersten Abend gelban, doch wurden die verkauften Gegeiisiände für heute durch neue er setzt, so daß och eine reichhaltige Auswahl für heute Abend vorhanden ist. Tie Festbehörde war wie folgt zusammengesetzt: Arrangement? Eomite: Frau Geo. Breyer, Porsitzerin, Frau Maria Rö der, Ehren Präsidentin, Frau F. Baßler und Fron F. Breyer. Glücksrad: die Tamen Ferd. Kaiser und W Mitlöhner. Verkansstisch: Frau Andrew Baum gärtuer. Eiscreme Stand: Frau H. Vogt. Frls. F. Frohnhänser und Bertha Pries! a. Eßtische: die Tamen Karl Müller, Elan? Schade, E. Metzger, Maria Kahl. L. Schneider, Frl. Lina Schnei der, H. Bogt, Marie Kaufmann, W. Löwer. Fohn Baling, Tora Micklich und Herm. Eook. Sein 5. Stiftung? fe st fei erte gestern Abend der „Social Bro ther? Elnb" in Hern. Herni. Poigt'? Nr. 1133, Harford Avenue, durch ein Bankelt und einen Ball. Tie Festlichkeit wnrde mit dem Ball begonnen, bei dem Pros. Eharle? Möller'? Orchester die Tanzmusik lie serte. Tie Pansen wnrde durch Ge sangsvorträge der HH. Wm. Mala ney, E. Wilkerson. Ehrist. Bohuet-mid Eharle? Ereamer, der „Etipper Onartelt und de? „Empire Onar teil?" ausgefüllt, ('legen "Gl Ulir ließen sich die Theilnehmer an einer prächtig dekorirten Tafel nieder, an welcher ein seine? Menü an? Frau Franziska Poigt'? Küche servirt wnr de. Während de? Bankett? wurde dem Er Präsidenten Foh E. Laslner nnd dem Schatzmeister F. Fred Na man in Anerkennung ihrer Perdien sie m den Elnb durch Hrn. Ehas. Gralley, jnn., je ein seidener Regen schirm mit Goldgrüf überreicht. Nach aufgehobener Tafel wurde der Ball fortgesetzt. Ta? Arrangements Eo mite bestand an? den HH. F. Fred. Naumann, Ebarle? Gralley, jnn. Ho ward Wilen, Fred. Easpare und AI bert A. Letzer, und da? Empfang?- Eomite an? den HH. Fesse A. Hall. Fred. Margnardt. Geo.Pienkeu. Fohn E. Lastner nnd Fred. Robinson. F n r B r y a N' o in i n a t i o n, Herr S. S. Field, Porsiber de? Hundert Eomile'?, da? für die Ent srildnng von Prban Telegaten zur demokratischen National Eonveniion sorgen will, bat da? folgende Snb- Eomite ernannt, da? die Eampagiie führen soll: HH. Plair Lee, Thonia? A, Smith, Tavid F. Lewis. Tr, Geo. Well?, Tr. Eharle? P. Hayden, F. Frank Turner, A. A. Piper, R. E. Lee Hall, William F. Ogden, Lloyd T. Macgill. William P. Ryan. Tr, Wirt A, Tnvall. W, W. Radeliffe, F. Fenkin? nnd Walter L. Tenin). Ten letzten Maskenball verai: staltet die „Zuverlässige Schank- nna Anfwärter t'lesellschast" ni 7. April i der „Philantropy Halle," Nr 1315, Ost-Baltimore-Slraße. Ei tüchtige-? Arrangement? Eomite trifft iiiiifang reieche PorbeiEilungen, i de Ball zu einem erfolgreiche zu gestalten. Ein Nasenstüber für Anderson. Reetor Earl Tamer von der hl. Kreuzkirche über Anderson'? An griff in der „Lyric" nicht beun ruhigt. Führt de Wassersim pel ans gebührende Weise ab. Nennt die Sachen bei ihrem rich tigen Namen. Ueber den Angriff, den Anderson, der notorische Prohibition? Agitator, am Sonntag in der „Linie" auf Ba ter Tamer, de Rektor der tzl. .Kreuz Kirche, machte, herrschte gestern unter den Freunden de? auf so feige Weise Angegriffenen große Entrüstung. Fe denfall? nahm Vater Tamer die Sa che am Leichtesten, indem er sich ivobl mit den Worten tröstete: „Was von mir ein Esel spricht" etc. Valer Ta mer sagte, al? er über die Angelegen heit befragt wnrde: „Fch tönnte mich am Ende über den Angriff aufhalten, wenn ich nicht wüßte, daß der Kardinal von der nämlichen Seite in genau der ämli che Weise angegriffen wurde. Tiefe? ist wiederum ein Beweis, wie knie schwach sich die Leute selbst fühlen. Leute lächerlich zu machen und zu ver dämmen, ist nicht dazu angethan, die Menschheit auf eine höhere Stufe zu erheben oder da? Ebrisleiilbnin zu för dern. Während ihrer ganzen Em pagne haben die Leute eine erstaunst che Schwäche an den Tag gelegt. Fbre Argumenle entbehren jeder Logik. Mit ihren bombastischen und sarkasti scheu Methoden machen sie zwar viel Lärm, aber wenn man da? Geschrei analysirt. findet man, daß Nicht? da hinler steckt. Fedensall? müssen Sie sich meine Anwesenheit in Annapoli? sehr zu Herzen genommen haben. Fch habe erwartet, daß sich mehr Geiflli che in Aiinapoli? einfinde würden, da aber diese? im einmal nicht der Fall war, so war ich wenigsten? Man genug, meiner Ueberzeugung offen An-sdrncl zu verleiben. Wa? die von Anderson gemachte 'Aussagen in Bezug ans Misere Halle direkt anbe langt, so ist e? genügend, zu sagen, daß wir kein Geheimniß daran? ma chen, daß wir die Halle znweilen an gewisse Gesellschaften vermielhen. aber in welche? Licht stellen sich diese Leute, wenn sie mit solchen Methoden Fwietracht nnd Vorurtheil in die Ge meinde säen wollen. Feder rechtlich denkende Mensch mag sich darüber sein eigene? Urtheil bilden. Te r Bri g h l's ch e n N' ier e n t r a n t heit e r l e g e n. Herr George R. Earter, Seniormitglied der Tabaksfirma t'leo. R. Earter N Eo.. an Barre-, nahe Eharle: Straße, und Mitglied der Perivallnngsbehörde de? „Maryland Fnstitnt?," ist ge stern Morgen in seiner Wohnung Nr. 31>7, Oak Straße, der Bright'schen N'ierenkranlheit erlegen. Er war 33 Fahre all. E >ii e selt e n e El>r e. Mit spezieller Erlaubniß vom Papst ivird nächsten Tonnerstag Morgen um 8 Uhr für den St. Foseph'? Kirchen- Perfchönermig? Berein der St. Fako bn? Kirche an der Ecke von Aisguith nnd Eagerslraße in Anerkennung der Perdienste de? Perein? um die Kirche, für deren Tekorirnng der Perein ge sorgt hat, ein feierliche? Hochamt in der St. Fakobn: Kirche celebrirt wer den, bei dem l'itl Knaben und Mäd chen der Psarrschnle milcr Tiretlion von Bruder Faine?, Prinzipal der Knabentlassen, die Messe singe wer den. Tvnnersiag ist da? Fest de? hl. Foseph. Ter „A liceanna Str aß e n Lei li nnd Sparverein" be ging gestern Abend sei 35. Stil lni'.g?sest durch ein Bankett, da? in Herrn Alfred Weber'? Restaurant. Nr, 1731, Bant Straße, abgeballen wunde. Ten, Bankett ging die Falz res Versammlung, sowie Beamten und Tirektorenwab! in der „Eongreß Halle" an der Ecke von Baltimore nnd Bond Straße voran?. Nach dem vorgelegte Fahreshericht betrugen die Einnahmen bi? zu dem am li, Februar endenden Geschäsl?jabr P 133.573.17 und die Aufgaben Pllti.- likli lk, E? ergab sich ein Ilebersckmß von Pb'.l kll „ach Abzug von 3 Pro zenl Tividenden in Höbe von H 5837.- welche heute in Baar zur Anszah lnng gelangen. Bei der Wahl wurden die bi?herigen Beamten und Tirekto reu wiedererwählt, nämlich Eharle? G. F. Ackerman, Präsident (zmn 31. Aial i: Loni? N, Schmalz, Vice Prä jident zum Mali! Ebrist. Schö berlein. Schatzmeistert zum 3t'>. Mall: F. E, Kerr, Sekretär lzniii A. Mall: Tirekloren: Henry Tittmar, Alired Webe, Ebarle? F. Hosineister. Fobn H. Frieke. Geo, W. Slangbter, Fa-Z. Schasser, George Feilnbach und Henry F. Wolf: Ferdinand E. Tu gan, Anwalt, Warsie ld nach Oakdale. Er-Gonverer Warüeld hat sei neu Landsitz Oakdale für den Som mer eröffnet nnd wird Ende dieser Woche mit seinen Töchtern eine Ge sellschaft gebe. Frau Warsielö be findet sich zur Zeit in Ealifornien. Schliisi Eonzert des Phila. Orchesters. Mit dem vierten und letzten Eon zert. da? gestern Abend in der Lyric statnand, beschloß das Philadelphia- Orchester eine Saison, ant welche diese in jeder Richtung erstklassige künst lerische Vereinigung mit berechtigter ('eiliigthttnng zurückblicken kann. Tas Orchester hat mit seinen Leistungen sich vollen Anspruch aus die Beach tung der musikliebenden Kreise erwor ben, und da? Publikum hat demsel ben auch seine Anerkennung nicht vor enthalten: denn bei den drei letzten Eonzerlen zumal war das Haus Ilet? vortrefflich besucht. Herr Earl Pohlig, der in der kurzen Zeit, seit ivelcher er an der Spitze dieser Künst lerschaar steht, sich in der Onäkerstadt sowohl wie in Baltimore einen gro ßen AnhängerkreiS erworben, zeigte sich auch gestern wieder als der fein fühlige, temperamentvolle Dirigent, l? ivelcher er sich hier schon bei sei nen früheren Besuchen so vortheilhaft eingeführt. Ta? Programm nnifaßte die Ou vertüre' zu Earl Goldmark's „Saknii tala", Ludwig van Beethoven's Symphonie Nr. 7 nnd die Ouvertüre zu Hector Berlioz' „Le Earneval Ro main". Als Solüt de? Abends war Herr Gniseppe Eampanari gewonnen wor den, der eine Arie a? Mozart's „Fi garo? Hochzeil" und den Prolog zu Leoncavallo „Bajazzo" gewählt hat te, und mit seiner herrlichen Stimme und seinem seelenvollen Portrage das Publikum wieder zu höchster Begeiste rung entstammte. W i r d g e n e s e n. Marie Schwartz. da? lk Monate alte Töch terchen von Herrn und Fra George Schwartz von Monnt Winan?, das am Freitag mwersehen? Karbolsäure trank, ivird genesen. F in G e s ch i r r g estorbe n. Frl. Marn Schryver, welche seit 25 Fahren im 'Bureau der „Piiltmaii Eo." an der West. nahe Howard- Straße. angestellt war. sank gestern vor ihrer Schreibmaschine todt nie der. Fhr Leichnam wnrde ach dem Leichenbeslatlergeschäst der Firma Tickner O. Sölme übergeführt. Tie Bill? des Bürger st- erei n?. Ter Vorsitzer de- le gislativen Eomite? de? „Unabhängi gen Bürgerverein?". Stadtraths-Mit glied Henry Wienefeld, und die Rechtsanwälte Karl A. M. Schultz und Paul Fohannsen werden heute nach Annapoli? fahren, mn die Bill? de? Perein? in der Slaats-Gesetzge bnng vorwärt? zu bringen und den gefaßten Beschluß für die Biddison- Landstraße Bill z unterbreiten. Plötzlich ge st orbe n. Die 37 Fahre alte Eora Garland, von Nr. IG>:!, Ost-Fayettestraße, wurde ge stern Nachmittag gegen P-H Uhr in ihrer Wohnung todt im Bett aufge funden. Sie war seit mehreren Ta gen kränklich. Grundstück? Ncbrrtrngungcn. George F. Hine an Frank M. Fi sher,.Oslseite der Becch Ave., nahe der Secimd Avenue, !:!.ä>/r bei 85, Grdz. Psl. P 5. 'Mary M. Wurzbacher an Sarah Eooper, Südost Ecke der Federal-Str. und Hoptin? Avenue, 15 bei 75, Grundzins PSI. P 5. Ephraim Macht an die „Home seeker Realty E0.." Nordseite der 3(1. Straße, nahe Kennedy-Avenue, 15 bei Grundzins P 75, P 5. Fohn Haniübal, Trnstee. an die „Goilgh Str. L. S. Assoc. Nr. 1," Nordseite der Madison naheMcKiin- Str., tzirundzin? P 38.50, PS(XI. George F. Kratzer an Salvatore Ti Paula und (hallin, Ostseite der Ehe ster Straße, nabe Norlh-Avenue, 13.8 bei 7i>. thrnndzin? HII. H.5. Harr T. Porter nnd Gattin an Fobn E. Miedwig und Gattin, West seite der Trnid-Heighto-Avenue. nahe First Avenue, 33.3 bei I>3, !stl2.s. Frank Novak an Eharle? L. Monk und Gattin, Nordseite der Fefferson- Straße, nahe Lakewood-Avenue, 13 bei 7>>, Grnndzitt? Hit, PA. Harrn K. Brooks an Marn E. z'Narsb. Trnstee, 15 Grundstücke, PA. Foseph M. Fanton an Margaret Moore u, A„ Ostseite der Eoncord- Avenne, nabe Ehase Straße, 13.3 bei kl. Grnndzin? P-Ak, PA. Emma B. .Noller u. A. an Harry K. Brook?, 1A Grundstücke. PA. Eine Kugel kam geflogen. AIIgII st a. (Aa.. 13. März. Nichter O. W. Bilchanari von Süd- Earolina ist auf eiei Bahnzuge ge fchossen iid befindet sich in kritischein .stände. Er saß am Fenster, als er vail einer, von einer unbekannten Person abgefeuerten Kugel in die rechte Teile getroffen wurde. Tie Gattin de? Er Richters Buchenau ist eine Nichte de? Bnndessenators Till man. 5

Page 6

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 7

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 8

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.