Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
January 17, 1908

Page 1

X w Heute klar und kälter, veränderliche Winde. tl>i. Jährgnns,. 0 0 tadNN tB. Farmers und Merchnnts Nalioiinl-Btiiik, South- nnd Loiiibardstraße. j Kapital j ivtrdikiitrr Uebrrschut! Conti solicltlrt, o v DentscheSpardaul vonÄalt'.more Südwest Ecke Baltimore- und Eutaiv-Straßr. Wm. Lp man, tlnnllJS Ver. Slaatcn- RestierunstS-Aussicht. Cniilvii Natiminl Bank, Ellivtt-Strahe und East Avenue. t?aii2i—w> MNtlldorj. i Wiliillm.'! Co., Wclnüiers, North und Fayettc-Str. Srkuritätcn ssr Kapitalanlastrn. iMaiZ.rs ka.a dt fraitn SlplitSkn der Sieichittilp.iulo INES? l) 0 Sanltablt.vtrvöade. Das Svar-DtparteiulNt ird an Eamstaaen von 7 wir Abend b> vi.Uti Adcnd o'ie tri. ier—!.'crunvDirasic. .tUlinincr de Becker,! Deutsches Pwil nd Wechselgrsänisl, ZAi Dviitli Dtnisie, i-cvi i-zlur lÄr iu Reue Dcndnng iniparlirter deutscher und srnnzäsischer Weine Zab Djarrs cke Ea. (lilNi.i.'es.lairi Wal, vvn strnksrt a. M., Dentsetilniid. lolin H. Pckllttr, Aisttil, Atttiillii Firc Insurance Eo. oitetier, Hoch;eits-itlser Co. Die Neiibildiilig unseres Lagers in zolge der Perändeliiiig in der Theil hiiberschaft lat die folgende vo screill 7t!iiilslistS Desiarteiiieiit brivirkt. Auswahl von liserei grsiimmten Porrntli vo Hunden- Hniekosen-Annigen NNd Hnnden^leliernedern tEZrösteii siir Alter bis zu l 7 Halmen,> did Nichts zlilüchbebnltr, steine Prichräiikillige. Notiz! der Vndrn der lij I^st sttlndnrd-Wertlse, Pl!ti,nore-str. Wir sind ülirr Anffrnlridr M untcrrichtct tll'bller Oplienl En. Nord Ehnrlrs Dt raste. cssc i .li >1 Avimds, (gUlllli>,>S','.'Nt,ill!) Zu permittlien: F. L. H. (äleiidiuriier, Haben Katarrh/ elilk Nrzt, wrlchrr Nalarrh- W NmilNi'Uen der Sias-, des Hol se?, der Suilne uild der csren V slir lcinner, liis eft gahre >n dieser Lkirdt leluliidelt ">"uen" Tie" mir lue die 'Me. dlUu deendleil de, Tr. Snr,. ii.r, Illne, Ars, a„>drlle Strafte, Orsicc- Llundcn von 8 vis I 0 Uhr MiiroenS und von dl 8 Uhr Adcnd, Entlnssnug vo Bnbiibedicnstetc. Detroit, Mich,, >7, Haimar, Iu Folge der Abnabine des (R'schäs les und der daraus folgenden Ver ringerung der Einnahmen haben alle Tivisious-Siiverinteudenleu der Mi chigan Eentral Vabn die Weisung er hallen, so viele Angestellte abzulegen, als irgend entbehrt werde können, si.iedter k Su,, ü'vk Mm, Rew-Slorl! lrel der snudl, lift.oMtgri Pässe ,znr Reise in s Anstund be sorgt E. Rnine, Rr. 4llj, Lstßnlti mvrcsttaste, nahe Enstom Hvusc Ave. Ancttvahl voll Ilserei gesilUliiilt Lonnth von )nnglinfls mit langen Holen d Heberuckern siir Aller von Ib bis.zu -l fahren, i Rict>>s zriichbcl>>lltr ,zz rin e V csri> önt nge n. Ans dem Hcimlvegr. ht e w Bork, lU. st>aunar. Professor P.ml Miluukofs. Führer der rolistitniionollen Trmokrateli i der russischen Tnma, trat beute uuch uur sünftägi.zenl Ansenlball iu Ame rita die Heimreise uns dem sranzösi scheu Dampior „La Lorraino" um Er touute nicht länger bleibe, weil er bei der Wiedorverstimmlnng der Du uiu, >uelche sich drei Wochen lang über das russische Weibnachls und Neu l jabrssesi vorlag bat. iu Petersburg !zu sei wän'cht, bester wachte er i eine Abstecher uch Waibinglon, Nachdem der Dampwr „La Lorraine" I beule abgefahren ivur, truf eine uu M'ilnnkoss udressirte Depesche folge den Inhalts vo einem freund iu Rnstland eiui „Es ist böchsl nolhrvendig. eine ge iluue Niedergude stirer Aonsterungelt in Amerika mit-,bringe," Diem Bot hast inird dahin ansge legt, dast sich der Proiessor bei seiuer :liücktehr nackl Rnstland uns einen Prozest gesu'U Milchen Ullis:, M'ilnn toss wurde ili Waibinglon ilicht vom Prüsideiiteu üiooserelt empiangen. Brnnhrrr John F. Beb gestorben. P hiladel pbi u, l!. Januar. JohnF, Peb, einer der bekannte i steii Brauberren des Bundes und ei ner der reichste Bürger vem Pbila delphiu, isl bellte bier u Alters schivüche gestorben. Er war. obgleich lutberischer Eoiisessiou. vom Pupsl Leo dem Tri i zehnte zum Ritter des Zt. t'tregoriii Ordens brunnin wor den, In ld!l!l ili Deutschland gebe, reu, kam er als lleines Kind mit sei neu Eltern nach den Per, Staate, In IK,7ü iilig er die Adler Brauerei in New Bork unter der Firma Elmw und Petz am siedelte jedoch l l Ja lu e spater nach Pililadetphia über und elablirte ein Brauergrschäit. lvelchem er deii größten Theil seilies Bermö gcns verdautl. Seine erste war karholi'ch und ihr zu Liebe gab Beb graste Dummen siir die Kircke her. Dies ivar der ans mel chelii ibm der Papst, besten Bekauul schast er gelegentlich eines Betnches in Rom machte, die oben erwähnte Auszeichnung verlieh. Noch eine Hiodslwtschast Peilisches Pvltiltjiff >il Miiii und Maus >liitcrgcggeil. Drcisiig Menschen, einschiienllch des Eapiläns und seiner lam'ilie, veeleren. deichen der zu Jim leinn, iiabc Eanncllsville, bci'i Dchlitlichiiblansen eelrnntenen fünf jungen Ecnlc ansgesnnden. Wieder eine Revvlniw in Hanli, Dchneebail Pvi barde nient eellet eine Eirnbenvrt nabe lalnislan'n, Pa., vor Aeeslärnng durch Jener. Milimlass's lnr ',er besuch in Amerita beendet. Ventile, Wasb,. l>!. Januar. Das ven Eiverpval nach Seattle de siininite britische Pallichiss „Hart, iield" Et. nie man besürchtet, mit Man und Rians an der Westküste der Iniel Paneanver niilergegangeii. Eine drabtlase Depesche meldet, das! da Deckbans des Schisses, samie iiieb eeee leeee .Eisten beute srüli an's ll'er geschwemmt ivnrde, Kapitän des Schisses war A, S, Andersen nnd die Familie desselden iell die unglückliche Reise iiiitgeiiiacht baben, Im Elan ze besaiiden sich et>va Menschen an Paed des Jahre,enges. deiche von fünf Ertriiiikeiie gefii den. (5 e n nell S Nill e, Pa., l Ja nnar. Die Deiche der siinf jinlgen seilte, welche gestern Abend bei'iii Siblitlschnblansen ans dem limtvwn Üieserneir. nalie liier, durch das Ei,' drachen nnd ertranlen, nnirde liente in !>"ä>s Fns', liesem Nasser geinnden, Sie lagen diä>l beisanime, Die Ver unglückte sind! lalm Turner. ll> lalire all. liiiilvwii, Pa,! tß'vrge Eechran, Jahre all. SvnngvEeve, nalie limtvivii! svranl Evcknan. jnn,, ein Vrndee, 17 Satire alt! William Inliner, ckl. latiee alt. linitvw! Elizabeth Inlmer, >7 Jahre all. eine Zchivesler. Rcbvlntiv in Hayti. Pe r t a n P rine e, Hapti, l Januar. Eine neue Revvlntwn ist in HaNti enliesselt. Eine gresilen theils ans verbannten Hantier be sieliende Erpedilien nnter dem Peseljl Jean Innean's landete gestern n n.eit lßniaives. >!7> R,'eilen nvidivesl lich vn l,ier. nnd beinächligle sich der Stadt, Die Regierung ergreift Schritte gegen die liisni geiilen, I Perl a Priuee lierrichl Rnl>e, Jean Imiean cnmmandirte eine Abllieilnng revnlntinnärer Truppen ivälnend des Ansstandes vnn an dessen Spihe Antennr Pirmin stand, Später, Die ha be Dt, Marc, P> Meilen vnn ves, eingennmmen und sind ans dem Mariche nach Part a>r Prinee. Die Regierung bat eine starte, ans In santerie, Kavallerie und Artillerie be siebende Streitmacht unter dem >iriegsmiiiler (General Eelesti Enriagne ach Archabaie, l Rleile vn bier. gescknckt. um den Rebellen den Weg in ve! legen, Präsident R'nrd bns't. den Aniiiand zu inileidi iicke, iven sich de- lbe nicht ans andere Städte verbreitet. Es verlautet ge rüchliveise, dg! (General ladotle, Enmmandanl des DistelUs vnn den Insurgenten erschnssen ivnr den ist, Schneebälle als Pvschinitlel, I a b n s t n>v n. Pa,, IE Januar. Mcbrere Hundert Männer, Kranen, Enahen nnd Mädchen rette ten beute das benachbarte tch-üben städtche Vvswell, ivelches leine iTenerivcbr bat. durch Wersen vnn Dchneebällen vnr .jerslnrnng durch Es mangelte bei dem lallen Welter an Wasser nnd die flammen, welche schnn grns;e Ansdelinnng ge moiinen ballen, bedrnbten ein E' bände, in ivelchem eine grosze Qua tilät Pulver anigeipeicherl lag, AI. letztes Mittel verfiel ein sindiger >tvpi ans die s>dce, Dchneebälle T'ä'chmitlel zu verwenden. Die ganze Pevölkcrnng betbeiligte sich an dem Pvinbardeinent nnd das Dtädleben ivnrde gerettet, nachdem ein balbes Dnvend l'lebände abgebrannt waren. Pässe ,',nr Reise in's Anslniid beengi astreteu. Ne >v Bert. It. szauiiar. TaS Alisbleibeli etlicher nüchliger zteugen. welche per Taliipfer viid (.'iieubahu aus dem 'B.tege läerber sind, verursachte heute da? Wegfallen der Nachmittags Zihlliig iui Tbaw Pre zesse, uachdeui die Baruiiltagsühmig uichl ganz zlvei stunde gedauert Halle. Perlheidiguiigsanlvail mittle teu kündigte all, das; er mergeu de (hang der Berhaudlnligeli ach Oräf tell beschleunige werde, Wil> lialu Tbaw. Mutter des Angeklagte, laugte heute aus Pittsbilrg hier au iilld lvird vielleicht Margen aus deiu Aeiigeustande erscheilieu. wen sie stark genug dazu ist.ist iiher eiueu Meuat lang krank gelvesen. Lid eine zseit laa ü'ar es zu heiiirchte, dasz sie überhaupt nicht ü Ztalide sei werde, zum Prazesz Hierher zu keiliilieu. svrau Cvelvu N'esbbitt aliaiv ivird erst iu der uächsteii Wache veu der Bertbeidiguilg aufgeruse werde, und Tistrikisauwalt /(erellie wird sich diesmal auf's Aeilszerste be mühe, ihre Aussagen anszilichlieszen. Tb es ihm gelingen ivird, bleibt ab zuwarten. Während der heutigen Tihnug wurde der 7lt.jährige 'Abraham N. Beek. Tnlel des früheren Hülis ueralauwallS Maines M. Beek, ver uenmien. derselbe bezeugte, das; er in l>!KI alt- Lehrer ili Penmlvanien thätig lvar. Lid dasz sieh der Auge klagte unter seinen schillern bchand. Ter .senge erzählte über viele H.md luuge Tbaw'S, ivelche ib iiberzeug teu. dasz derselbe nicht im Besch sei er (B'islesträfte lvar. Beniamili Beinan. sriiherer Thiir sieber des Madisen Zguare Theaters, lve Evelun z>,esbitt !!>A ili ~A lllirl srein Tirie" austrat, nnederhalte seine 'eben im erste Prezejse geiliachte Aussage iiber eilie iu seiller >B'gen lvart veu Ttauserd White gemachte Trehuug, Tliaiv ueäi ili der näm liehe Nacht ailszusucheu lid umzu bringen. Pom hsvilgrei. (brlediguug aliezu aller, illi Teuats- Nalender verzeichueteli Bills. Berhandlmlig der Bill zur Nevi sie der tärimilialgesehe sartge seht. W a s h i li g t e T. I>. ,>aii. Nahezli alle im verzeichliete Bills wurden in der heil tige Zihung erledigt, lver.ms sich der Zenat bis l.A't ztlachlnittags mit der Bill zur Neviziau der (kriminal (Buche der Per. Tteaien bejchänigte. Ulli dir geilauule .seit erzeigte Bei lagllug bis.zlli nächsten Meutag. Nepräselitantelihause wurdv dir Berhaudlmig der t'ill zu Cadiiizi rilug illid Nevisien der (sriitiial tAe sehe fertgeseht, illld die Majerität legte dabei abermals eine letale szreutveräuderuug a den Tag. Ter versöhnliche (Buch ivelcheil das (äe mite für Nevisien der (Biehe in der gestrigen Tihnng betuildete und die Annahme verschiedener Ameltdeiueute zur Berschärsuug der iu der Bill ent haltenrn Beichbriiten gegen (s.rrnp tieu. Beslechungeu u. s. w iu Alis licht stellte, lvar heilte verschwunden, und seder zsall breit Brdeli lvurde streitig gemacht, um die Amendemente .ms der Bill fern zu halten. Als lich das Haus kurz nach l Uhr vertagte/ waren nur sechs weitere leiten der umfangreichen Berlage erledigt und nur eil, oder zwei unwichtige Amen demente zu derselben aiigriwmme. Als Verlan ausgegeben. Philadel p h i a. Pa.. l. /(als. Nach Ablaus ve beilialie einem .Tahre haben die alle vossnullgen für das d'lipperichisi „Arthur Zwwall' anigegeben, welches gl l. April v. .X. veu hier mit einer Ladung Weichkeblen nach Zeattle ansgelanieu is' und von welchem nie wieder eine svm 'getaucht in. Ter läemmaudeiir de. Fahrzeuges. (savi tän (Blssnen, lvar ein alter erfahrener Zeemanu und leine sz..milie bat iein Berschwindeu mit einer Mannichast ve M tüchtigen Seelnten iu lreie Tr.nier verieht. Ben de Nalnen der übrigen seilte ist nur der des Tchi'is znugeii H. H. ,Trih bekannt, ivelcher ans Berwick, Pm. staiimite. s- Weitverbreitetste deutsche Zeitung südlich von Rcw-'/)ork. Nr. 17. PtMl nicht ,nl Hinid zu ljnltcil eine Flasche von Halr'S Honrh of Hollboiliid and Dar. Der frühzei tige bZebilliich kann Sic vor Krank hcit behüte, denn Aerzte führn, manche ernstliche Erkrankung ans Er j kältiiiig zurück. Halrh's Hoiich of Horrhonnd and Dar hat seit blencrativiici! Hnstc nd Erkällniige knrirt. Die That sache, dast es glihrc lang ei belieb tes Hniioinittrl gctursr, ,;rgt für seinen Werth nd seine Kraft. sjlllll'lj ll> sjlllchlilllljtlll! bringt schncllc Erleichterung in Fül le von wrhri Hals, Bronchitis ud Keuchhusten. Es ist leicht,zu nehme nd stört die Verdauung nicht. Ilrlicrall vo Apotheker verkauft; :k."> Eenls, 5,0 EcntS vdcr !jZI pro Flasche, je nach der EZrvstr. Nehmt kein Substitut. Vergewis sert Euch, dast Ihr Halc'S Honnz of Hvrehoiind and Tar bekommt. Nichts kommt demselben gleich für Husten, Erkältiiiigr und Heiserkeit. Pike's Znhschmcrzrtropsr knri reu in einer Minute. Unter EvknrSvrrwnltg. Dalla?, Tee,, l>!. Januar, Die zu .HMNlpnili kazntalisirte „West er Bank and Trust Eo," wurde ge stern Abend an einen M'asseiiverwal lee iibeltragen. Z„,uieii wa ren iiu seit dein Anfang der jüngsten Pietdtlemwe an Depositen entzogen worden, Tie Paiswg betaute sich ans 5 l,u,'> l I, ivälirend der Betrag der Alliva nicht bekannt ist. Die Bern len erklären sich überzeugt, dast die Anstalt binnen Kurzem im Stande wi wird, allen Verpflichtungen nach pilommen, Testament mgrstostrii. Roche st er. NM. IN. Januar. TaS Testament des vor einem Jahre im Alter von 71 Jahren ver slorbenen Eapitäns James H, Hooker isl ans Ailtrag von Verlnandte um geitosten lvorden. Hooker hinterliest ein Permögen von etava Pl ivelches er nach Abzug einer Summe vo HM, tür ein KEabinonnineiit für Um selbst und eines Legats von PN >iir einen Neuen der Ver. Staaten Regierung zwecks Errich tnng einer Miliiär-Akadeniie in tßilesburg. 111,. binterliest. Präsi dent Roosevelt mar als Testaments- Polltirecker genannt worden. -Mrcpm's IVier, I Baltimore gebraut. Aber nach den besten deutschen wissen scha'tlicheii Methoden, ifis.oo pro Kiste, abgeliefert. Beide Telephone.

Page 2

2 BremerMordgehtimniß Triisch Aincrikniier ans Elevelniid als Mörder verdächtig. Ist zur .Zeil ant dem Wege nach Süd Amerika. Ableben des Prä deuten des pres;iichen Herren Hauses. Bank von England reduzirl Tiscontrate an; nin' Prozent. Beschränkte Militär Pflicht französischer Geiiiliche uiiler dem uene .oirchengesetz. R'ene Phase des Raleiikrieges unter de trausatlaiiliiche Tain pferlinien. Eine spanische Stadt mit sZcrsiörniig bedroht. Bremen, 10. Januar. Eine Wittwe. Namens Marie Ornetza, ans Spittel. Schlesien, wurde vor etliche Tagen als Eeiche in einem Walde ''uabe hiesiger Stadl gesunden. Po der Polizei tziigestellte Rachsorschnn gen lenkten de Perdacht ans Heur Ludwig Haas, eine 00-jäbrigen fror wer ans der Räbe von Eleveland. O. Terselbe halte kürzlich mit Iran Vtruetza in Teutschland gereist und iü zur .fteit auf einem Tampser des Norddeutsche Llovd nach Südanieri .'ta uuterivegs. Tie Behörde bat! Schritte getroffen, um seine-Perba Hing bei seiner Landnng zu veran lasse. P räside n.t de s prens; i s ch e j V e r r e Hans e s todt Berlin. 10. Januar. lürst Eduard I. L. zu Innhanse und Vtiwphcmsen. Präsident des prenszi scheu Herrenhauses, ist gestorben. Er wurde in 1827 geboren. T. isc o n t r a t e r e d n zirt. E Loli d o li. 1!. Januar. Tie Tiscontrate der Bant von England D wurde beute von sechs ans fünf Pro zeut herabgesetzt. Tie Reduktion jll wurde erwartet, weit die Goldreserve der Boiik seit einiger leit erbeblichen Zuwachs erbalteu hat. Tee Vi ler n s und di e We h r Pflicht in ,T r a n kr e i ch. ilt Paris, I00 wür den säninitliche Eisenbahnen des Lau des Eigenthum der Ration sei. Tas Shslei der Alterspensionen jedoch, welches eine Vtoslenanswand ven et Iva zwanzig M'illivnen Tollars ersor dere, könne in den nächsten labre noch nicht verwirklicht werden. En ii ardL i n i e setzt Raten weiter herab. L i v e r p o o l. >O. Januar. Tie „Emiard-"Lime nahm beule Abend eine weitere Erinirftigmig in denlabr preisen iür Passagiere zweiter und dritter lasse vor. als Antwort ant die jüngste Rednttion der „White Star-"Liiiie. Tie neue Herabsetzung t brläust sich ans zebn Schilling in je der Vilgsse. so das; die „Ennard "Linie seit Beginn des Raleiikrieges eine Ge sainiiiterinäszigung von 2 Pnind 10 Schilling iür zweite Vklas'e nd von 2 Psnnd sür dritte losie bat eintreten lasse. Tie Herabsetzung der Raten erstreckt sich ans alle „Cnnarv "Tampier. mit Ausnahme der ..Lnsilania" n. „Man rrtania," ivelche deshalb jetzt bis zum Betrage von zeli Schilling dineren türen. Loiido e r Eo n sere n z dc r T ainps crl ini e >i vei icki o b e n. Lond o n. 11. laiinor Ter Ra s, tenkrieg im atlantischen Paü'age Ge schüft in gestern Abend in eine neue Phase getreten, indem die „Ennard Linie ei lheiliveiscs :jgesiäiidiiisz gegenüber de lordernngen ihrer Eonkurrenten dadurch gemacht bat. das; eine Tmerenlial-Rate siir die zweite nnd dritte Vllave Seitens der „Lusitania" und ..Maiiretania" ge währt. Ob der neue SchacEpig der Vorläufer eines Versuchs ist, den ver hängniftvolle viampf zu beeiideii. läßt sich nicht aber er bat den Anstrich einer Peiiobming- Oe „White Ttoi Linie verlangte in jpriinglich einen llnlerichied von I Schilling. Es in jedoch ivabrichei lich dop. wenn die letztere Geseltjcha't ,nnieden nn we tleinerc Smnme a ;nneh,e.i. der Streit zutriedensiel lend beigelegt werden ton. Tie ,Ennord-"Linie bat durchweg niil keiiimmlleit >.rtlärt. das; die Lo des Gei'chäils eine Tiüerenz von I'. Schilling nictit rechtfertige. mW od wobl dos Eirknlar, welchem deute Abend erlns'en ist. in keiner Weise nur eineii Tlieir anipielt. wird doch die Thanocbe. dos; die Eseiellichalt einer Raten-Eriäj;ig>'g iorl'nlirl. dnliin anigesoßt. das; sie zu iveileitN :sngestäiid>iisseii nicht geneigt ist. Tiese Irage der Tilserenliirn.lg i Sachen der Paiiagevreiie unter den verschiedenen Tainvierlinie inie ieiu erwartet. nus einer Eonie renz der Betriebsleiter der nllnutischen Tampserlinien. einschlies;lich des (le neraldircktors Ballin von bnrg Ainerila Linien" zur kommen. I'w' Eonieienz >nn> ue. Beginn des R'oiel i'iege--- angciüi'i wurden und sollte nin 18. in London siotlünden. Tie „Ennard Linie leluite es jedoch ab. ni> der Eonterenz theilpmehnie, welche, wie angekündigt inird. nus de sliiuiute leit verschohen wurden ist- Tie wird wulu'scheiulich uu einem ipä leren Tage slnltsiude. sobald die Anssicknen heiler geworden sind, das', ein llehereinkoinmen zu stunde tum uieil ivird. lin Pers i u l e be g ris s en e Sladt. 2>,' innsd e R iu Ti tu. Tun uieu, l'i. lonnar. Tiese Stadt iü vun vollständiger Zerstörung bedroht, weil der Grnnd und Boden achgiebl. Riüe sind in den Hanptstrap.e sichtbar. und uierlmndert Häuser sind in aller Eile geräumt ivurdeu. Tas Winten des Bodens ist, wie man glonbl. daraus zurückzuführen, das; ein Theil der psdrbergwcrke eiuge stürzt is>. Minas de Rio Tinto ist wegen sei er Vinpiei'hergn'erke derülmit. welche .zu den ergiebigsten in der Welt zäb liu und jährlich etwa 20.GX Tonnen Reloll sördern. lieber loixx Per soue sind in den (Gruben beschäftigt, (sin sr a züsis ch e r S ieg i n R> a r u t k o. Taug e r, l>. lannor. Wie liier gemeldet wird, trug eine französische .goloiine unter dem lcneral T'Ainade gestern in einer Schlucht uabe Settal. nach zehnslündigein hartnäckigen vianipse einen Sieg über eine Streit macht unter Mnlai lliachid. einem der Generäle des (legensnllans M'nlai Hasid. davun. Etwa 20 Iranzosen. darunter drei Ofsiziere, wurden ver N'uudet. wäbrend viele der Heinde tudt aus dem Plabe blieveu. 2Rnlai Rachid's Streitmacht Ivnrde durch diu Ebaonia Stamm unterstützt. Ote ueral T'i'liuade rückte, nachdem er da> seiudliche Eager .zu Settat zerstört liatte. iveiter vor und besetzte Easbab Rulüd. N u b ig Verl a u s e u. Taug er, 10. Januar. Tes> verlies gestern utzue und unter den üblichen religiösen Eereiiiuuien. Tie i ilugc'beauiieu batteu gesürchtet, das;, insulge der Ausreguug der biejigeii eingeborenen Bevölkerung über die Nachrichten aus jzez. die Eiiltbruuuug von Abdul A.ziz auch in Tanger bei diesen sestlicheu Eeremuiiien prutla inirt werden möchte. ii Easablauea verbastet. P a r i s, >O. Januar Eine liier eiugetrufseue drabtluse Tevesche au Easablanca meldet, das; die srau.zösi scheu Zruvveu drei der Auslischr der dortigen Wirre vom 01. ämli ver baitet babeu. au ivelcheiu Tage drei Stämme die Stadl übersieleu und mebrere eingeborene Wache und Eu ropäer tödleteu. Tie Perbasleleu werden vor einem .Nriegc-gericht pro. Ltssirl lverdeu. II u gari s ch e H u s a r e n t r i e gs gerichllichv ei n rtl, ei l t. Wien. 10. Januar. Wegen des llebersalls, welchen ungarische Hnsa reu im vergangeiieu August wäbreub der Manöver im kliebenbürgischen Torte.Eereszteuvszigel ansgesübrt u. der zu blutige .'siisainmenslöszen mit den ausgevlünderteu Baner Berau lassuug gegeben batle, sind uuinuelir die Berüber vom Oriegogericht verur lbeilt worden. Wachtmeister Wolss, welcher schuldig bcsuudeu würde, die Soldaten z den Gewaltakten auige reizt zu babeu.ivaid mit eiujälirigem schivereu xierker und Tegradatiou be- Ürail. Bierzeliu Husaren erbielten je sechc- Wochen bis sechs Monate (M täiignis;. We i b e de s Eli >ab el l> u s e in s. Budapest. 10. Januar. Un ter eindrucksvvllei' Feierlichkeiten wurde liier das .Evuigin Elisabeth- Museun, eingewAbt. Ten aiserStö ig ,Tran vertrat bei der sest- l x Trr Tciitschr Eorrrspvudrnt. Bnltilnvrr, Md., Ireitag, de 17. >niiiir 1108. Ochen Tnuklion Erzberzog Joseph, ungarischer Tbersi in der.O. t2ad ivebr, ivelcher in Budapest ansässig in. ,Tn der Weiberede wurde in gefübt volleu Worten der aijeriualönigi Elisabetb gedacht, ivelche am zebuien September IdOd dem Tolch des Anar iljisten Euecheni in Elens zum Tpser siel. B jöru so n üb e r preusz j i ch e W a li l r e chtss r a g e. Rom, I!. Januar. „Wenn Preus;en nicht das allgemeine Wabl recht einsübrt, so gesäbrdel Teutsch land seine Anwartschast als sTübrer der teutonischen Rassen", erklärte biin der norwegische SchriMteller und Po litiker Björuson. „Teutsch ist dazu bestimmt, die lluiversalsprache liir Bord und Mittel Europa zu werden, aber Preuszen verzögert diese Berne guug durch seine Haltung zur Wabl rechtssrage. Es sollte das Bestreben alter germanischen Rationen daran; gerichtet sein, einen teutonischen Böl lerbund mit gemeinsamem Parla lnrut und gemeinsamer Sprache zu gründen. Ein solches Bündnis; wür de eine Triedensgaranlie bedeuten, aber Teutschland gesäbrdet seine An spräche aus Tübrerschast durch Ent rechtung seinee-Pürger." E b uIaI ougl o r 's Be rtra u e sina u n gest o r b en. B a gt o k.. Siam. Edward Heur Strobcl. Eleneral Ratbgeber des .lönigs Ebulaloug körn von Sialn. ist nach längerer .Eranlbeil. wäbrend welcher er sich verschiedenen Operationen bat unter ziebe müssen, gestorben. Sein Ab leben wird besonders unter den ob waltenden Umständen als ein gro s;er Perliot sür Siam betrachtet. Boston, Mass., li. Januar. Eiudsab Sivist von der Bostoner ös sentlichen Bibliotbek erbielt soeben ein Telegramm ans Bangkok mit der .Onude von Pros. Slrobel's Tod. Tie Rachricht erregte i Harvard groszes Bedaueru. Ter Tod des Professor- Strobil ist aus einen Tutz't'tenbis; zu riickzuiülireu, den der Elele.brte er liielt. als er vor zwei ,Tabreu. nach de Per. Staaten unlerivegs, in Egiipleu ivar. Es trat Blutvergii luug ein, und seitdem bat sich Pros Slrobel uiebrere Operationen un terzieben niüssen. Edward Henrv Slrobel, Prosesior des internationalen Rechts an der Universität Harvard, balte diesen Eebrstnhl im Tnbre Ell! ausgege ben. um dauernd eine Stellung an der Regierung von Siam anzuneb uieu. gleicher Eigenjchasl balte er schon vorber längere Ueit gewirtt, vom l!lt! au, und zwar im Urlaub, welchen Harvard iliin ge wäbrt batte. Pros. Strobel war im Satire l ä.ö ü, Ebarleston. S.E., ge boren. Eine Zeitlang war er der auie rikauischeu Sefandischa'l in Madrid altachirt gewesen und von Ikot'. bis UA>I suugirte er als dritter Hälts Staatssekretär in Wasbiugton. Spä ter ivar er amerikanischer Gesandter in Ecuador und Ebili. Tvln' ldi!7 gab er diesen Posten aus. um als Schiedsrichter zwischen Trautreicb und Ebili in der Treranl-Streitsrage zu sungireu. Auch war er der Rechts vertreter Elüli's vor der gemischten amerikanisch chilenischen Anspruchs Eouiuiission im Satire lt!>0 in Was ingtou. A nti ungar i s ch e Vi u dg e b u g i u Ag r a ni. Agraui. .Kroatien. 10. Tas gestrige Eiulresseu des neu ernauuleu Bauns von Eroalien. Ba ro Rauch's, gab den Anlas; zu einer auli ungarischen Teiuoustration. Tauieude von Eroalen ballen sich am dem Babubof eiugesuude. Ter Bauns ivnrde. als er in Begleitung verschiedener Beamter dem Uug ent stieg, mit Eobnrufeu und einer Tü' silade von Eiern und Steine eni psangeu. Tieses Boiiibardeuieut setzte sich den ganzen Weg bis zum Regie- iorl. Tie Polizei versuchte mit grop.eiu Erastauswand die Ordnung wieder berzuslrlleiu es gelang ibr dies aber erst, nachdem sich die Temonsrralio neu in verschiedenen Stadttbeilen Wiederboll batle. Tic Wutb der Eroalc rübrt voll der bekannten Sprachverorduuug der iiugariicbeu Regierung, die Eisen babubeamlen betrefsend. ber. Kur z e E abelde pesch e u. Im russischen Vtautasus El i dem Bibi Enbat Oelleld bei Baku, welches mau schon lür ausgearbeitet bielt. eine neue riesige Erdölguelle auge lobrt worden, die täglich 12>>.xxi Tos; Oel ergicbt. Ecnora. Out., sind die der Hedlen Sbaw Eo. gebörigeu „Maple Vteas Mills" nebst dem Elevator, in welchem 000.000 Buicbel Weizen aus gestapelt waren, durch einen Brand zerstört morden, ivelcher im Etzin,ze einen, übrigens durch gedeckten Schaden von einer Million Tollars anrichtete. „Le TnnpS" jnmmtll. luird von uiigerectit brbnndrlt. Erbält teineu Antbril an japaniiclien BeslelUiugen. obgleich es den Ja paner Eleld pumpte. Tie .Eabiuetskrisi j,u Neiche des Mikado und die Answanöerungs- Trage. Schiposs zum rnssiichen Handelsminister as eriebe. Eut'cheidung im lriegsgerichllicheu Prozesse gegen Eleueral Stössel in der nächsten Woche erwartet. Wenig Hon uung aus Freisprechung. Paris, li. Januar. „Ee leinps" erbebt bellte in einem j artitel die Beschwerde, das; T-rantreich von äwpali j„ den von der letztere Macht im Auslande ertbeilten Bestel lungen von .Kriegsmaterial, Maschi nerie n. i. w. nicht gerecht bebandelt inorden ist. Sbivobl zwei japanische Anleiben zum Betrage von tsülä.- l too.ooo seit dem Friedensverträge von Portsiuoutb in Trantreich erbo ben worden sind, baben dennoch, wie ~Ee !einps" erklärt, sranzösische,Ta brikanlen keine einzige javanische Be siellung erbalte. wäbrend ,>apan i>: den letzten zwei Satiren d!l2.tz>>.! in England sür .ztreuzer, ij;2t>.!>. tO in Teutschland sür Oietzkiütze und .Oriegsmalcrial und P21.000.u00 in de Per. Staaten sür Ma'chinerie, Schisie und Eisenbab Material ver ausgabte. Tas erwäbnte Blatt er Härt, in der äiegel gingen Anleiben und Bestellungen Hand in Hand, und es sei .seit, die Ausmerkianiteit o.a pan's ans seine sonderbare tsunicE letzung Trankreich's z leitken. damit dieselbe nicht .zur Angewobnbeit werde. apa n i s cti e .0 riiis n o cli nicht gan .z bei gel eg l. Tokio. 10. v>cui. Tie augen blickliche Situation, wie sie durch die partielle .Mwiuetskrisis. die noch im mer nicht gktin beseitigt in. grschaisen worden, ist obuö' aus das im Pordcrgrnnd pokitischrn Tlnchtzei ses stellende' T-imm Problem ziirüa zusübren. Tie Auswandkriiugs srage bat mi? der Sachlage nichts .zu tbun. kaun also auch keine Wirkung aus eine laügsaniere odbr schnellere Herbeisübruug der ulimar ansübeu. Allgemein lierriclij die Ansicht vor. das; die streitige Trage zivilchen To pan aus der einen und Amerika und Eauada aus der anderen Seite i ei ner alle Tbeile besriedigenden Weise gelöst werden wird. Seitdem die iuuerpolitische Situation kritisch ge worden ist.ist die Auswandernngs srage lbalsächlicki kaum uiebr eriväbnl worden. Tie Sachlage wird schars beleucblel durch die Tbalsache. das; die coinuier .zielle .oreise Tnpwi's einen geslei geilen Einslus; aus die Polilit aus znüben beginnen. Ter znrückgrlreteue Tinauzniiuister Mübiro Sakalani ist der Schiviegersobu Baron Tbibusa wa s. ivelcher zusaniiuen mit anderen bervorragendeu öeschästsleuien der beabsichtigten Steuererböbung. soivu den andauernd bobeu Ausgaben i'ür die Armee aus das Entschiedenste op ponirt. Ter- Hülis Perkebrsiuinisler A'aka sota bat. dem Beispiel seines Ebess Baniagata solgend. resiguirl. Sein A'achsolger wird Muzuka vom Eisen babn-Bureau. a p a u's B udge t. Tokio. 17. Januar. Eine Uebersicht des Budgets sür ÜlOdi und l liO! wurde beute srüb den sichrer beider Häuier unterbreitet. Tie Hauptposten desselben sindt licbe Einiiabmen 170,.">!>0.>0l Pent aus;erge>vöbliche Einnabnien l läll.ooii Pen> gewöbnliche Ausgaben l2!.!>>o.1l>o Benz aupergewöbuliche Ausgaben ldio.lilli.ooo ;len. Tgs Tesi.;it soll durch eine Ztenererbö bung. welche in oinem Supplementär Budget unterbreitet werde wird, ge deckt werden. Tie Regierung erwar tet bei'ln Schlüsse des Tiskaljabres l!>>7 einen lleberschiisz von t1t',.000.000 Ben. welcher aus Eouto des Tiskaljabres lülo über tragen werde soll. Tür gewöbnliche Ausgaben der Armee sind im Budget 70,200.779. sür ausiergewöbuliche Ausgaben 07,200.00 l Ben vorge leiipn t iur gewöbnliche Ausgaben der Tlotte 1.>!0.7i!7. sür ausiergewöbn liche Ausgaben 10. lOd. 121 Tas Budget verordiiet eine Erbobung der Steuern aus Alkobol. -sncker und.Eerosin. ,Tilossos s'S R' achsolgr r. P eter sbu r g. IM Januar Es iü wabrscheinlich. Tva Schi poss. der srübere Tinauzminisier. dem verstorbenen Hrn. Tilossoss als Hau- delsininister nachfolgen ivird. Schi poss war einer der Staatsmänner, ivelche Nun.land auf der Triedens Eonserenz zu PortSinoutb vertreten, und befindet sich zur :ieit in einer ihm von der Regierung anvertranten Mission im fernen Osten. Seine Er nennung wird schon beute Nachmit tag von biesigen Blättern veröfsent licht, allein in ofsiziellen Ereise be zeichnet man diese Ankündigung als verfrübt. Wabrschdinlich wird nicht- Tesinilives gescheben, bis nach Schi poi'f's Rück.kebr bierber. W e igHof f n n n g auf Stös s e I's T re i s p re ch u n g. Peters b n r g. 10. Januar. Tie Perhandlnngen vor dem Vtriegs tzerichl gegen Rnierallienteuant Stössel nähern sich ihrem Ende. Tas Urtheil ivird zu Beginn der nächsten Woche erwartet. Es herrscht die Ueberzeugung vor, das; der Etznieral nicht schuldlos befunden werden wird. Etz'slern lies; der Rechtsanwalt Etznie rat Stösjel's, der Abgeordnete Sprl lanosf, dem Pertreter der „Associirten Presse" gegennocr durchblicken, das; er hinsichtlich der Hanptanklage we gen Uebergabe der Jechling geringe Hossnnng ans Treisprechnng habe. Siirllanoss rechnet jedoch daraus, das; sein Elienl von dem P'orwnrs gerei igt iverden wird, mehrere der kleine reu russischen Positionen geräumt, wie auch dem tzeneral Sinirnoss de Oberbefehl vorenthalten zu haben. Mit Bezug ans Etznieral SlöEel's l Pertbeidignng der Testung und seinen Entschlns; zur Uebergabe erklärte der Anwalt, es sei sür den General un möglich. jetzt die Beweggründe für einen in einem Augenblick gros;er Spannung und Perziveiflnng gelros ieuen Entscheid wiederzufinden. Er kkTbü würde groszes Gewicht ans die pjiicholvgische Wirkung legen, die eS aus den General ausgeübt, als er die schrecklich verstümmelten deichen der halben Garnison des Jorks Rr, 0, welche durch die Erplosion einer japa nischen Mine in die Enft geblasen wa reu, sab. und ans einen nächtlichen Besuch in einem Hospital, wo ein Eorps von Aerzten ohne Anwendung schinerzslillender Mittel a mehr als einhundert furchtbar Berichte vpe r.rte. Tiese Erlebnisse aiP Tage vor der Uebergabe reisten in General Stösiel den Entschlus;. keine weitere Opfer an Menschenleben zu bringen bei der Bcrlängernng einer hoff nungslose Pertbeidignng. Einör der am leisten belastenden Punkte gegen General Stössel ist, das; eine bedeutende Menge von Gra naten vorlätliig war. als die lestnng sali ergab. Ter General bebanptet. das; er betreffs des Porbandenseins cieser Munition von General Belv„ dem Elles der Artillerie, der förmlich versesse darauf war. Geschosse zu verbergen, im Tuntel gehalten wur de. Mehrere Ueugen haben ausge sagt. das; es unmöglich gewesen sei, ans den Magazinen eine hinreichende Anzahl von Granaten zu sichern, um die Artillerie wirksam zu machen. Sie erklärten, sie hätte gcwobnlieitsmä s;ig jede Rächt Eanoniere nach ande ren Batterie' gesandt, um Munition zu stehlen, damit ihre eigenen Ge scknihe im Gang blieben. Tas Interesse an dein Prozes; nimmt stetig zu. je mehr das Ende herankommt. Ter Gerichtssaal ist Tag sür Tag gedrängt voll mit Ossi zieren von hohem Rang und gesell schaftlich hervorragenden Perjonen. Auch mehrere Gros;sürsten waren er schienen. S ch >v ed e u's Reich s t ag. Stock b o l in. 10. Januar. Bei dem Wiederzlisaniineutrelen des Reichstags ivnrde angetüiidigl, das; Eönig Gustav die ehemaligen Präsi deuten der zwei Eaininer wieder crnaniit liabe. Jeder der beiden Prä sidenten hielt eine Rede, in welcher des verstorbene Eönigs Oskar rüh mend gedacht wurde. Tie erste Parlamentssitzung unter der Regierung des Eönigs Gustav wurde heute mit schlichter Eeremonie eröffnet. Ter Eöuig war persönlich zugegen und liielt die Thronrede, in ivelcher er aus die schwere Perantivor lnng hinwies, die durch den Tod sei es Paters Eöuig Oskar aus ihn übertragen sei. Er versprach, in sei nein Bemühen um die Wobliabrt und den Tortschritt des Palerlandes wer de er stets bestrebt sein, seine Pslich ten zu erfülle. Er hoffe, in guten und in bösen Tage von dein schwedi scheu Polte bei der gemeinsamen Ar bcit in die Voblsahrt des Paterlan des unterstützt zu werden. Tie)in der letzten "Session des Reichstages angenommene Wahl rechts-Porlage wird, wie der Eönig ankündigte, den, fetzigen Hans zur endgültigen Bestätigung unterbreitet werden, doch sei. so sagte er. vorder band isictit beabsichtigt, den Traue das Stimmrecht zu gewähren. Einbrecher haben im Postamte zu Port Byron. R.-j')., POOO in Bries inarlen erbeutet^ Held Hobson's Vorschlag liiiiszig Millivncii pro T'Eir für ncur Schlachtichisw. Präsident Rooi'evelt mn llntersiütz uiig des Porschlages ersucht. Bill zur Ekründuug einer Per. Staaten Nationalbank im Harne eingebracht. Erössnung von Angeboten ant Lieferung lenk barer Vkustschine >ür die Armee. Persorgung der Armada mit Kobleu eine kostspielige Sache. Transportalioiiskoslen allein be lausen sich aus cirka P 1.000.000. Briguettes als Heizmaterial. W a s bkn g t o u. T. E.. l>. vTa. Rcpräsentaii! Hobion von Atc baina. der Held der-Mcrrimac Epi sode im Hasen von Santiago de En ba. batte gestern eine Eonseren.z mit dem Präsidenten Roojevelt und er klärte. als er das Weis;' Haus ver lies;, er wünsche den Präsidenten zur Unterstützung einer Bill zu bewegen, mit deren Ausarbeitung er bcinabe srrtig sei und welche Bestimmungen bezüglich des küustigeu Ilattenbau Programms eutbalte. Später brachte Hobsou seine Bill im Hauie wirklich ein. Sie wirst jäbrlich P.">.xi.lxx> sür den Bau von Schlachtschissen aus. übcr deren ;kabl und (tzestaltung der Präsident unter dem Beiratb von Sachverständigen entscheiden soll. Eileichzeitig ivird der er inächtigt. sobald es die nationale Ti cherbeit seinesj Erachleus iiotbweudig erscheinen läs;t. soivobl im Zulande, als im Auslande Schisse oder aude res Eriegsmaterial zum Etz'saiuiut betrag bis zu PäO.lXXi.OtXl in einem labre .zu bestellen oder zu kausen, obue das; es dazu besonderer weite rer Eriuächtigiiug bedarf. Eine B des Rational ba u k. Tai Repräsciitauteubause brachte der Temokrat Torues. R.-B. ine Bill zur Elrüudung einer „lluited State? Rational Bank os America" ein. TaS soll in Wasbinglon seinen Sitz- babeu und ein Aktien kapital von Pl>Xi.ioo.>oo erbalteu, welchös in IOO.IXX Aktien zlim Reuuwertbe von PlltOO zerfällt. Trei Tünstel dieser Aktien soll der Bun des Schalzsekijetäi' zuni öieiimveitlie criverbeii und die-chazu erforderlichen Mittel sollen durch die Ausuabiue e> ner Anlejlie von POO.IiOO.IiOO (tzold BondS eu>iä'dl'väit werden, ivelche in 5,0 labre fällig werden, drei Pro zeut tragen und als „lluited States Curreuev Bonds" bezeichnet werden sollen. Tie verbleibenden zwei lüni tel sind mindestens zum Renuwertb gegen Bezablung in (Goldmünze den Ratioitalbankcm des tz'andeS zum Viauf anzubieten. Tie nationale Bank bat ibre Etz'scbäste am l. Seplcmber d. I. zu erössucn und geht am I. September 10-Ttz ein. falls der Eon gresz nicht ibr weiteres Bestellen be schlieszt. Zweigstellen wird sie in Rew-Bai'u Ebieago. Rew Orleans, Boston, Zenver. St. VtoniS. San Francisco. Eincinnati und Portland. Ore.. erbalteu. Tie Perwaltung wird in die Hände eineS TirektoriuniS von 20 Mitglieder gelegt, welche von de Aktionären zu wäblen sind, und der Schatzsekrctär sübrt darin den Porsitz. Tie Bant wird ermächtigt, weitere Rote der „lluited StateS Rational Bant os America" bis zum Betrage von PIOO.OIXi.ItOO zu verausgaben, und diese Roten werden sür die all gemeine Rationalbank Eirtnlaiion gegen Hinterlegung angemessene: Sichcrbeiten zur Perfügung gestellt Ten Aktionären dürfe nicht über vier Prozent jabrlicher Tividende aus dem Etz'winn der Bank gezablt wer de. An g ebot e a f Ei e ern n g len I b a rer tz' us t s iis c. Ezeneral I. Allen. Elles Signal ossizicr der Armee, öffnete die Ange bote für die Eieserung eines lenkba reu Ballons für die Armee, welcher in lort Mvcr ant die Probe gestellt werden soll. Ter Ballon musz nach de Spezifikationen zwei Perionen im Etz'sainmlgewichl von .">OO Psnno und anszerden! IXI Psnnd Ballast tragen und bei Windstille 20 Meilen pro Stunde zurücklegen können: auch ins; eine TanersalMprobe beslebim und sein ERcichgewicht in allen Tülle bewabren. obue das; der Aeronant seine Position ändert. Es sind sechs Angebote zu Preisen von POOOO VW POO.IXiO eingelansen. näm j lich von Earl E. Meuers. Traiiksort. R.P.: Wm. Reiterscheid von Stre.i tor. III.: Ebarles I. Strobel von To ledo. O.: Harrn B. Schiller von Pbi tadelphia. Pa.: Job Vtairies von MoUnt Pernon. R. und A. W. Ereeen von Wasbiugton. T. E. Rur zweien von den Angeboten war ein certisizirler Ebeck in der Höbe von 10 Prozent des verlangten Preises bei gegeben, wie die pezisikalionen es erheische. Vi obl e Ii sür die Schlacht sch isf -110 t t e. Admiral Eowles. Elles des Ansrii slnngs-Bnrcans. erschien vor dem Hans Ansschns; für Tloiten Angele genbeilen. um sich anläszlich der Be rathung' der Tlotten Perwillignngs Hill zu äiipern. Er theilte mit. das; die Vtoslen der Beförderung von Eob len sür die Schlachtschiff Tlotte, Ivel che sich aus dem Wege nach San Trancisco befindet, sich ans etwa P1.000.01X belaufen würden. Ohne Abbülssinittel vorzuschlagen, bemerk le er, mit einer einzigen Ausnahme seien die sämmtlichen Vtoblensctiisse. ivelche die Tlotte begleiteten, anslän dische Tabrzeuge, da amerikanische Rheder zu der Uebernahme des Transports selbst nicht gegen Am schlag von 0> Prozent über die Tor derungen der Ausländer, ivelche die Bundesregierung angeboten habe, sich hätten verstehen wollen. Als Grund der Weigerung, -fugte der Ad miral. sei angegeben worden, die amerikanischen Schisse könnten niebc Geld verdiene, wenn sie sich mit de- Viüstenschissahrl beschäftigten. H öhere Eöl> n e sü r Arm r und Ilott e. Senator Warren, Porsitzer des Eo inite's für Militär-Angelegenbeiten. brachte eine Porlage zur Erhöhung der Bezüge von Offizieren und Sol date der Bnndesannee ein. Tie vor geschlagenen Erhöhungen beziffern sich wie folgt! General Oientenant IG Generalmajor und Brigadegeneräle 10, -Majore und Hanptlente 20. Eien lenanls und Vtadette in Westpoinl 20. Unteroffiziere und Mannschaften lo Prozent. Es gilt als sicher, das; die Porlage zugleich mit der. welche die Bezüge der Ilolle erhöbt, angenommen iver den wird, da die Oücken im Persona, bestand der Arniee hauptsächlich mir dem geringen Einkommen erklärt werden. Brig nett es bewähren sich n i ch t. Tcin Tlotten-Tepartement ist so eben ein Bericht über den Persnch der Perwendnng von Britziielles als Heiznngsinaterial zugegangen, wel chen das Tlaggschiss „Eonnecticnt" vor Eiirzein ans" einer Tahrt von Rew Port ach Hainpton Roads an gestellt bat. Terselbe lautet nicht zu sriedenslellend und die Benntzbarkeil des Materials iür de fraglichen :Iweck ist jedenfalls noch nicht-nach gewiesen. Geg e n T r a n s P o r t v o n S p i rit o s e n. Bilndessenalor El ore brachte im Senat eine Bill ein. ivelche bestimmt, das; der zwischenstaatliche Charakter citier Sendung Spirituosen bei dir Ankunft in dem Bestimmungsort in nerlialb der Grenzen eines Staates anshören soll, so das; sie von dmii Augenblick an den lokalen Gesetzen nntcrivorsen ist. Bliitigcr Vininpf zwischen Arbeitern nnd Polizisten. Ebieago, 10. Januar. In der Gegend von Garn, Ind., kam es gestern Abend zu einem heftigen Oainpse zwischen dreispg nngtzrischen Bahnarbeitern und drei Polizisten. Tie tz'etzteren-vou der liebermacht der Angreifer bedrängt, machten von ihren Revolvern Gebranch und tödte ten zwei Ungarn: mehrere andere und ein Polizist wurden verwundet. Tie Polizisten harrten im Vtanipse aus. bis Perstärknngen eintrafen und die ungarischen Arbeiter in die Ilncht trieben. Zwanzig der Aufrührer wurden verhastet. Ii Lager der nngariichcii Arbei ter. die bei dein Pap der neuen South Bend-Eisenbahnlinie beschäftigt sind, war am Abend ein Radau entstanden. Mehrere von ihnen deniolirte ein von farvigen Arbeitern bewohntes Uelt und trieben die Reger, sowie ei neu herbei eilenden Wächter durch Revoloerichüsse hinweg. Ter .ztampi mit den Polizisten folgte, als die>e die Ruhestörer verhaften wollten. Braurrstrikc erfolgreich beendet. Scrant ori. Pa.. 10. Januar.- Ter Strike der Brauerei-Arbeiter von Eackawaiina-Eonntu ist damit zum Abichlus; gelangt, das; die Brauerei Besitzer sich zu einer Lohnerhöhung von einem Tollar pro Woche verstan den. Tie Brauereien werden von im an als „geschlossene Werkstätte" betrieben, und über die :sahl der Ar beitssinnden andere Traden soll ein Schiedsgericht ent'cheiden. Tie Branarbeiter gingen heute wieder an's Werk und die Strikebrecher. wel che hierher gekommen waren, werden weggeschickt. Vernachlässigt eine MWUH Husten oder irgend ine Entzündung de Halses nicht. Brown s Bronchial Troches werden Euch schnell helfen. Rur tu sqailu rlimtt.

Page 3

Aus Teutschland. bevorstehendes Abkommen der Ostsee Stallten. ..ftelbe bezweckt. Zweite Lesung der Palen-Borlage im preußischen Abgeordnetenbaiise eröffnet. Hartgeselzte Rübrig keit der Sozialdemokraten. Weitere Temonslratiaiien sallen jedoch vorläufig unterlassen wer den. Anklagen wegen Land sriedenbrnchs in Holge der kürz lichen Ullrichen. Oldenburg'? Groscherzog ist an der Grippe er krankt. Admiral Büchß-l nimmt Abschied. Berlin, 10. Haimar. Zu den in den gem igeii Tepeschen c-rivalmten Angabe ütx-r ein bevvrstebendes Al tommen der Ostsee-Staaten läßt sich seht auch die „kölnische Zeitung" vei iiebmen. Ta? rbeinische Blatt schreibt, e? seien vertrauliche Bei bandlnngen zwischen den Ostsee Staaten im Gange, ivelche die Hc-sl legnng des bestellende „Slams ano" bezweckten. Es werde nicht beabsich tigt, durch da? geplante Abkommen, dessen Eiiizeliibeilen noch in Schwebe seien, die Ostsee zu einem „Marc Elansnm" zu machen. Tie ...kölnische Zeitung" sägt bin zu, daß, wenn die Verhandlungen zum Ziele sichren sollten, die Grund tage der Bereinbarnngen dem Mittet meer Abkommen äbneln dürste, das auch mir von den Userstaate nbge schlossen sei. Z weite Lc sn n g de r P o ten B o r l a g e. Hm preußischen Abgeardnetenbaifte begann beute die zweite Lesung der Polen-Vorlage, weiche das Enteig nnngsrecht gewäbrt. Ta eine Ber sländignng, zwischen der Regierung und den Mebrlieitsparteien ans der schon erwälmte -lrimdlpge gesichert erscheint, wird die endgültige Erledi gnng der für die Stärkung de? Tentschtbnnis in den Ostmarken so wichtigen -Maßregel kaum lange ans sich warten lassen, wie bestig auch die Geister noch ans einander plahc-n iö gen. Reichskanzler Hürst Bü'low bielt heute eine längere Rede zu t'-liiii sie der -Vorlage. „Zahlab e ii d e" der Gen o s s e n. Tie Rührigkeit der Sozialdemokra ten hat ungeachtet des energischen BorgehenS der Behörden nicht im Ge ringsten Einbuße erlitte. Ten biiii digsten Beineis dafür liefert die That fache, daß am Tienst ag in allen Thci len der Reichshanptstadt insgesammt jc-chshniidert Ectca Zalilabendc- abge halten ivurden, ivelche den Genossen nicht nur Gelegenheit gaben, die Ta scheu zur Auffüllung der '„.Krieg? lasse" zu össiien, sondern auch den Leitern die Möglichkeil verschafften, mit dem Gro? der Partei in direkte -Verbindung zu treten. Bei diesen Eitra Zahlabenden wurde den Amve jenden der Beschluß mitgetheilt, wei tere Tenionstralionen vorläufig zu nntc-rlasse. E? wird zweifellos zu nächst abgewartet werde, wie die Be hörden mit Tenjenigen verfahren werden, welche im -Verlans der jüng sten Straßeiidcmonslrationen in Hast genommen wurden. Tie Hälfte der während der Unruhen Berhcftteten ist inzwischen bereits wegen Landsrie denSbrnch? in Aiiklageznstand verseht worden. Tie Behörden erwägen noch, ob auch der Berliner Aktions-Ansjchns', ber Sozialdemokraten wegen Anstif tung z den vorgekommenen Rnbe slörnngcn zur Beranlivortniig gezo gen werden soll. k ranker Großberzo g. Nach Meldung aus Oldenburg ist Großberzog August an der Hnslnenza erkrankt. Tie Gesnndbeit des Hür sie bat in den letzten Habren hänsig -Manches zu wünschen übrig gelassen, und man ist deshalb in seiner mich sie Umgebung anläßlich de? jetzigen Anfalles nicht frei bon Besorgniß. Ter Großherzog steht im 00. Lebens jahre. Wirkungen der amerika nischen Krisis. Tie Verwaltung des Kali Syndyi kats tbeilt mit. daß der Geschäftsgang wäbrend des letzten Ouartals hinter den Erwartungen zurückgeblieben sei. Tie Schuld daran trage die wirtb schastliche Krise in den Per. Staate. Tarans gehe herbor, daß die beste llenden Verträge mit den amerikani schen Trusts für das Shnditat be denklich seien. Eine Abänderung die ser Trust-Verträge ist deshalb bei der Erneuerung des Sviihdikat? sicher. C s bleibt b t'-istn A lten. Hn der Budget Esmmission de? Reichstags dementirte der preußische Kriegsminister General d. Huf. v. Ei nein die Meldung, daß eine Aende- i lillg der Artillerie Hormcilioiien be vorstebe. Ad in iral Büch s e l's Rück tritt. Admiral Vüchsel, Elles des Adnii ralstabS der Marine, hat nunmehr formell seinen Abschied eingereicht. Er hotte vor einiger Zeit einen Urlaub f angetreten, von dem er, wie damals genieldet, nicht aus seinen Posten zu rückkehrte. Ter auch in Amerika i 'ohlbekannte Admiral ivird an der Spitze de? Admiralslabs der Marine durch den Bice Admiral (brasen von Btiudissin erseht. Auto Rennstrecke im T a n n u s. Wie au? Homburg v. d. Höbe be richtet wird, ist die Hiiicinzirnng der Tannns Automobil Rennstrecke nun mehr vollzogen. Es sind An theil schei ne zum Betrage von BN Millionen Mark ausgegeben worden und Obli gationen in der Höhe von G-j Millio ne Mark. Ter Betrieb ist einer Ge iiessenschaft übertragen. Es iiingclt im Mitteln. Stadt Boston taun Richts für die dortigen Arbeitslosen thun. Ter Staat soll sich ihrer annehmen. B o st o n, Mass., U!. Hamiar.—Et Iva üiio Beschästigniigstase versam Hielten sich gestern ans dem Eoninwn, mii die Anlivarl des Mavors Hibbard ans ihr in vvriger Wache in der Eity Hall gestelltes Gesuch um Arbeit ent gegenzunehmen. Morrison H. Swift, ihr Hührer, machte die Anlivert des Mähers bekannt, und diese lautete ealün, daß der iingeardnele Zustand der städtischen Hiiiauzeu es ihm uu möglich mache, den Leuten irgend et was in Aussicht zu stellen. Tie Leute sehten sich daraus nach dem Staats gebende in Marsch, um den Gouver iienr zu bitte, van de Stnse des Gebäudes lierab ihnen eine Ansprache zu Halle. Ter Gauveriienr lehnte dieses An suchen ab, lud aber Swist ei, später mit ein paar Begleitern im Staats bank vvrznsprechen. Sivist erschien dann auch m Übr und ivnrde von Gonv. empsaiigen. Tie Eonserenz dauerte !>7> Miiiu ten, wäbrend welcher Sivist eine An zabl Hordernngen der Arbeitslosen, ivelche zu vertreten er gekommen war, schriftlich vorlegte. Tie Hordernngen lauteten, kurz gefußt, dabin, daß Staats und städtische Agenturen er richtet werden, um den Arbeitslosen Arbeit zu verschaffen: daß die Legis latur P.">. Haimar. Bei der gestrige Eröff nung der Sessian der Legislatur sandte Gouverneur Post eine Bot schaft ein, worin er die Anlegung weiterer Schulen, die Einführung ei ner Landregistration, die Erweite rung der Wards. Erhöhung der Ge hälter der Richter und die Einführung einer Griindhesihstener als. stadtische Abgabe befürwortet. Tie Botschaft bezog sich auch ans viele andere Ge genstände und fand eine günstige Ausnahme. Miniicsotn Eliib nicht ansgkiiominrn. S t. P a n l, Minn.. 10. Hannar Wie hier bekannt gegeben worden ist, wird Generalanwalt Rvung bei'm Staats-Obergericht beantragen, die Entscheidung des- RichtersHlellh bom biesigen Eonnty Gericht umzustoßen, ivelche dabin gelantet batte. daß der ..Minnesota Elnb". eine der vornebm sie biesigen Bereinigungen, bon den Bestimmungen des Schanklicenz-Ge iehes alisgenommen sei und daß da tier da? gesetzliche Perbot des Spiri tnosenschankes an Sonntage auf ihn nicht Anwendniig finde. Tknionstratioii Arbeitsloser in Seattle. Seattle, Wasb.. 10. Haimar. Auf einer Zniaimnenkniift von Tele gaten biesiger Arbeiter Unionen wurde beschlossen, am nächsten Mo tag eine Massen Temonstration zu liiiternehmen, um der Hordernng der bedrängten Arbeitslosen, daß man ibncn Be'chättigiing oder Lebensmit tel und Uiiterkunst verschaffen sollte, Nachdruck zu geben. Am Montag werden 10,000 Arbeitslose in ge schlossenem Zuge nach dem Rathbanje mnnchiren und dort lampiren, bis drr Stadtrath sich ihren Hordernngen gefügig zeigt. e/vsi'omH kär Sru?Un?v unä XiuSer. W Äslö, vis U Immki' lZkllsuf! NM Ter Teutsche Ciirrcspvndcnk, Baltimore, Md., Hreitog, de !7. Haimar IOOV. Asche zu Asche. Beerdigung derSpscr der Bohertowii- Kiitastrophr begonnen. Bon Eeremonien mußte abgesehen weiden, weil kein Geistlicher im Stande war, zu amliren. Er schütternde Borgänge in den Mor gnen hei der Hdentisizirnng der Ueberresle. Hülle von wunder barer Rettung bei dem Brande. Zahl der Tpfer dürste ans 2U(> steige. Ein Mädchen in Männerkleidern unter den nicht idenlisizirten Todten. Bohertown, P.. l. Hannar. Tie Berdignng der Unglücklichen, ivelche durch die Brandkatastrophe vom lehlen Biontag Abend das Leben verloren, nahm heute ihre Ansang. H Anbetracht des Znslandes der mei sie der Leichen hat die Trtsbehärde die Hiiiterbliebeiieii ersucht, die Tad ten innerhalb drei Tagen zu begra bcn. Tie ganze Rächt waren Tnhende von Ntännern in der Morgne mit Borhereitnng der Leichen zur Ue bersiihrnng in die früheren Wob mingen der Tpser oder nach dem Hriedhose beschäftigt, und m ü Übr erschienen Wagen zum Abholen der Todten. Schon um U> Uhr Bormit tags waren Tadesscheiae avsgc stellt, und die meisten dieser Leichen wnrden im Lause des Tages beige seht, größtentheils ohne irgend welche Eereiiionie'n. Es befindet sich kein Geistlicher in dem Städtchen, welcher im Stande ist. amtiren, und lein Gottesdienst wird nächste Sonntag in der lutherischen Kirche stattfinden. Pastor Adam Weber, dessen Tochter bei dem Brande umkam, liegt nach in Holge der Erschütterung darnieder. Heute früh regnete und schneite es ab wechselnd, jedoch nicht stark genug, um die Todtengräber ans der Hairvieiv und der Union Eemeterh. Ivo die Be erdignngen stattfanden, von ihrer Ar best abzuhalten. Tie Stadtbehörde hat beschlossen, acht Etrahslätten für die nnidenlisizirlen Todten zu lausen und ei Tenkmal in der Mille z er richten. Tie Scenen, welche sich gestern und heute in der Morgne hei der Besicht! gmig der Spser abspielten, waren berzzerbrechend. Hn etliche Hüllen mußten im zartesten Alter stehende Kinder die Hdetisikatlan ihrer Eltern vornehmen, weiche bei dem Brande umgekommen und vor der Zeit ans dem irdischen Tfein abberufen wor den waren, in andere Hüllen sab man wieder alte schwache Männer n. Hranen ans gräßlich entstellten Reste eines menschlichen korpers mit dem Schmerz der Berziveislnng ruhen, in dem sie darin einrn verlorenen Sohn oder eine vergeblich gesuchte Tochter erkannten, (bester Abend eräniiete Eorvner Strasser im Mansivn Honse ein Geschästslvkal und richtete ein Hn formativns Bürean ein. in welchem-er Todtenscheine beiviltigte und Bersiche rinigspapiere nnlcrzHchnete. Anläß lich der Bersichernngssrage sind Tut zende van Bertretern von Bersiche rmigs Gesellschaften hier und bezah leii die Persichernngs Ansprüche, so bald sie angemeldet werden. Richt weniger, als Leichrnbestatler find in der Stadt und haben reichlich mit der A nshahrnng der Leichen zum Zweck der Hnjpeklion und Hdenlisikation -n thu. Wie der Eoroner sagt, ist an nicht mehr, als 27 Leichen ans der ganzen Zahl, welche auf der Brand stalte gefunden wnrden. der Kopf er halten. Verschiedene Rümpfe sind vorhanden, deren Hdenlifikalicm ver muthlich nicht gelingen wird, dg sich unter dem Publikum im Theater auch verschiedene Hremde befunden haben. Unter den Ersten, die sich in eine als Mvrgnen verwendeten Hochschu le drängle, befand sich ein bejahrter Harmer. „Hch snche mein? Tochter Hamiie Hönes." stammelte er. 'l„Sie trug in ihrer Brache eine kleine golde ne Uhr." Ein Leichenbestatter führte den gramgehengten Mann an eine der am Schrecklichsten verbrannten Leichen, nd ein Gebet mnrmelnd, brach der Greis neben den Ueberresten seines .Kindes- zusammen. Tie junge Lebreri Annie Ritter wurde von einer ibrer Schülerinnen an ihrem Halsband nnb einer hnfei fensörmigen Bruche erkannt, und zwei verbogene Armbänder ermöglichteii die Hdentisizirnng der 17 jährigen .May Geigen. Wm. krause erkannte seine Gattin am Ehering, nd Wil liam Engel idenlisizirte seine Schwc ster Anna und seine Braut Stella krause, die er nächste Woche znm Tranaltar zu führen beabsichtigte.— Edward Schöner fand die Leichen sei ner Mutter und seiner beiden Schwc steril. Boi- fünf Habren verlor der junge Maw, der nun ganz allein im der Welt daslelit. Ü! vi, Baler dnrcki, einen Brand. Tr Tc-plimns .4tnipr ein Greis mit sil .riveißem Haar,! suchte ivähreiid de ganzen Tages nach den Leichen sein. dret nmgekam meneii Töchter, vermochte dieselben je-! doch nicht zu finden. Tie Berichte über die allniäblig be kannt werdenden heldenmüthigen und wunderbare R.Nungen bei dem i Brande würden Bände nillen. Bon I einem Unbekannte ivnrde Hrl. Anw knn-, bei den Haare ans dem bren nenden Tbeater geschleift, und der junge Harry Gußer rettete seine Schwester, iiideiii er mit derselben ans das Tach slab und von dort mit ibr ans eine Telegravhenpsosten spranq. I Tem Apatbeker (ibarles B. Mayer! gelang es. seine (Nillin niid eine Toch ter in Sicherbeit zii bringe, aber bei dem Bersnch, seilte zweite Tochter Gwc'iidolyn zu relleii. fand er mit der selben den Tod. Addison Schwober stieg mit einer Tochter in das bren ende Gebäude, mii seine Gattin zu suchen, und er fand sie auch, aber ebe er sie zu erreichen vermochte, versant sie in den Hlammen. Ter Ballspieler Walter Hvnck trug seine Braut Pem l Tralbeivay über die köpfe der an dem einzigen Ausgange kämpfenden Man ner, Hranen und Kinder in's Hreie, und die 17 jäbrige Earrie Schnlh wnr de van ibrem Bräiiligam Alfred Ha slings in derselben Weise gerettet. Hra Hames Hryer, welche ans ei nein Hensler des brennenden Tbeaters sprang und schwer verletzt ivnrde. ist beute gestorben. Tie Zabl der be kannten Opfer ist biermit ans 172 ge stiegen, und man glaubt, daß sie nicht unter U-iO betragen wird, wenn alle Tbatsachen betau! sind. Earoner Ttrassers offizielle Liste von beute Rachmiltag zeigt, daß 112 der Opfer weibliche und l.ä biännlichen Ge schlechte- waren, l."> Leichen sind der maßen verbrannt, daß das Geschlecht nicht festgestellt werde Em. 22 kin der beider Geschlechter brsinden sich unter den Todten. Ter Earoner er tlärt, die Liste der Opser sei bei Wei lein noch nicht vollendet, und es werde ihn nicht überraschen, wen die Zabl ans 200 steigen werde. Unter den aiisgesnndenen Leichen befindet sich iizich diejenige eines Mädchens, wel ches als Man gekleidet Ivar. sogar bis ans.die Unlerlleider, Ter Uni stand erregt um so mehr Befremden, da festgestellt ist, daß sich unter den an der Borstellnng am Moiitag Abend belizei!igten Personen testi Mädchen in iiiämilichez' Tracht befand, Tie Lei che ist weht idenlijizn t und die Ge Bchiz-züge sind nick zu erkenne, Nicist gliiiz so schlimm, wie in Bayers uillr. Sie Eal hart es. Out., 10. Hannar. Bei einer Barsiellnng he iveglicher Bilder im Hippodrom, ei nein kleinen hiesigen Theater, sehte eine Erplosian des Apvarats das La tat in Brand und das ans etwa 00 Personen benehende Zn'chaner Pn bliknm. größtentheils Hranen nd Kinder, Pürsten in wilder Hlncht nach j deii Ausgängen. Mehrere Personen! erlitte in dem Gedränge schmerzhaste Berlehiiiigeii und Lorne MeTrrmott, lii Hahre alt, wurde tödtlich per hrannt. Ter pekuniäre Schaden be trägt etwa P 1000. Schreckciistynt riner Wiihiisiiiiiigc. St. L o is, I Haimar. Tie 20 Hahre alte Hran Eämille Haeobs, Gattiii eiiies Eenientfabritaiiteii, hat ihre beide Kinder, Edwin, süni Hahre, und Einannel, I l Monate alt, mit Blausäure vergiftet und sich dann in derselben Weise den Ted gegeben. Tas tödlftche Gift reichte sie ihren Kindern in einer Orange. Tie schreck licht That ivnrde von der Mutter an genscheiiilich im Zustande temporärer Geistesstörung begangen. Einschräiikiing in Zextil-Hiidiistric. Boston, Mass.. Ui. Haimar. Räch statistischen Angaven, welche in den hiesigen Kreisen der Banmwoll Habrikanlen gesammelt worden sind, belänst sich die Einschränkung im Be triebe der Terlilsabrike bereits ans ein volles Biertel der bisherigen Pro l dnttion. und daran Ivird mindestens! noch acht Wochen lang festgehalten! verde, Hn Anbetracht des derzeit! gen Standes des Baniiiwollmarttes! und des Martle:- für ihre fertigen Waaren sollen die Habrikciiiten allge mein für ein Bst.he Berbalten sein. Hn H iianziiötlirii. Pirmin g h a m, Ala., U!. Han. . Waller dlc Ea. in Selmä, Ala., ist s heule bei'm Bmides-Tistrittsgericht in -Mobile der Antrag ans Berhän- j gmig des Eanknrses gestellt worden. Passive in Höhe von PäOOstXiO sollen nur Attiya in Höhe von Pläo.ixx genüberstehen. kreist -Ii V- Ääi, vis >lii Immsc lZs-Mlt llslc Einheitliclie Wnsse sä. Milig. B o st o u, t>. Januar, Tie ..Na tioual ('luard Assoeiatiou" bat ihre dreitägige Sihuug daliier gmu At> schlus; get'rachl, Sie hat eiumiillug dafür Stand genaiumeu. das-, die Miliz der verschiedeueu Staaten uu ter vollständigere Bundes Eoutrole gestellt wird, als seht, Bor dem Schlug der Sihuug wurde angetün digt, das-, die Miliz in allen Staaten vor dem M>. April mit dem neuen. Magazingewehr nach dem Modell von l!U eguipirl werden würde, ein schließlich einer ivih mlansende ,4in gel von zölligein ctaliher, die ei ne Barialion der englische Spihlugel ist. Bcrmischtc telegraphische Tepeschen. Ter Hrachthahnhot der „Btolüle und Thio Balm" in Tsl St, Lanis. Ills., ein großer Elevator am User des Mississippi und eine Anzahl Hrachlwaggans wurden genernAhend durch Heuer zerstärt. Ter Berinst ist tnorm, Bier Mitglieder drr sreiwilli gen Henerwehr von Rantin, eine- Barsladt van Pittslmrg, Pa,. hahen bei'm Umslürchn eines Schlanänva aes schwere, wen auch nicht tädtliche Berlehnngen erlitten, Tie ..Thia Trust Eo." in Rar walk, T,. hat ihre Thüren geschlossen nd ans ihr Ansuchen sind gerichlliche Massenverwalter für sie hestelli wor de. Ter Hniiggrsclle. Ban Anhegiml ivar Hinterlist Ten Hranen schau z eigen, Wie Tnhende van Hüllen ja Ans der Ewjchichle zeigen, Schau Eva isi in's Paradies, Als Adam schlief, getreten! Ten wachend hülle sicherlich Er solches sich verhelen, Auch Samson mnßle. wie helamit. An Weihertücke glanhen, Ließ er sich ja von Telia Hm Schlaf die Locken rauben. Bam Heldherrn Holofernes erst Läßt sich noch Schlimmeres sagen. Hhm hat die Hndith. als er schlief, Ten Kops gar abgeschlagen. Tie größte Tücke aber blieb Hür mich doch ausgehoben, Ten neulich wollte sich ein Weih Mit mir im Traum verloben E i w a d. Bürgermeister: „Tie Behörden verlangen, daß mir a' neue Spri'hen anschassen!"' Baner: „Ha, waz haben wir dann versichert llururrs P 75) Beo.rnbiiisst M sind dic btstcil. In drin Zcitnltcr drr Pcrnttiift Lrichrnorrsniidt HTckl. jlallsrs, Broadway und Llivrr-Straßr. /1 Mrs. Winslvw'S Svvthing Syrnp M mvlodien von Tr.PoZner lUerll. sind tetne-ch. W rzrtauft n all votdetr. Hotels und Restaurationen. Hye Pincuard. Lunäno für ästslrnte. Schott's Cafe, Nr. 10, MeElellnn'ö Allcy. 7 Fritz Knffner ä: .Händler mit Weinen nd Liquoren. Hrili Küsfiier äe Sohn, Anchobc'ble. Teutsches Cafe und Nestanraiit, 47, (oriiielitoii !s>tr. Miinchttcr Löwenbriiu und Pilsner Bier am Zapf. Hinpvitirte Rhein nd Mosel Weine Spezialitäten. Md. Tcli-tchd. >244 TuurUnild, s. k P. Trleodd, LI, Pul 444'. (ZIvrII2Z.!?I o o Adam Notzlbllch's (Äcl sc. l? 07 Wcst- Baltiinorc -Strasze. (Mail!.III 0 O TaS allgemeine Publikum „The Bismarck," 1 Nard-lvay-,ilahc Boltilnee-Str. Lunch den gangen Tag. Auq. Berkemeier, 7r4l4,?KS.t) Eiaenlhlimer. Zohn Uirdcrhöfer's Restaurant, Nr. 320, West Taratoqa-Ttr. Tenrsche Küche. Mahl-,citrn zn allen Tageszeiten. G. Frank Van Sank. Ense und Pool-Parlor. l—tOO Lst Baltimorc-Str. Md. orUclrr"" 44w>Ä/,T4i-,lÄ"' Mcrnol'ers Casc und Restaurant, 4 und 0 Sud Ela>>-Straßr. iZrliift rqrldahnr d ZUttard-Zlmiur uz 44 U,4U >4,44 U'l'l-I,4>l>!l>-lV!''e>eUi4 4 i->U,4U 41/rv, Kerl'ey'o Koter, Nr. 0, Nord Ctttnw-Slrnßk. Rohe und gedämpfte Austern. Tiner 2-w. tdrllar. laenldNmer, Stcrrtil'crnfs ZNestnurant. 20.? Nord-Schröder-Straße, The I. S. Wiestner 4 Kons Arewing tlo., nnabhängigr Bierbrauerei, Bureau: Nr. 1702. Nord (Hap-Ttr in. I. Rechtsanwälte. -ycnry Ä. lttrich. Teutscher Rechtsanwalt. Gelder sicher angelegt. Theilen der vidi. !Zcjl2.lZ) Tran V Hohannscn, Teutsche Necktsanwülte, Ziulmcr 4ü7—4"!> lude. 2 C 4. P-iiU Z4Ui> Karl Zl M^^choly, Miisikalie. Der DtNlf eine Klmbt-Pimw ist ein Schritt vorwärts in nmsimlftcher Ausbildung. Ihr Tonstärke ist eine Eigenschaft, die sich alte Musik-Liebhabern empfiel/It. Wm. Knabe k, Co. Lyric Gebäude. Valtimor. Brrsicheriiiigs Anzeigen. Deutsch-Ämcrikan.sche Hri>cr-Vcrpcheliiiigs-GejlUschaft, Deutsche Heuer Versicherung? Gesellschaft von Baltimorr, Md. chi„uU 'law. a.chi, j'run.^ V HiUlÄ"!e ecüi'z MMger. 7ln.-nlkn der >-4>-lcUI.,Il! L I7c>ilc>iteid, Wm SNNir. Hcnev Hssman. Nvidiurst Ecke Hollisah- „nd Baltimore Straße. Kermania Heuer Versichrriiug? Gesellschaft von Nem-Zstork. A-ewei 2. Nonuae i .u lU.lnde j N-u Uld.ischuk s.?ai!Äoia esammle 51tbük ZU 44,45,754,'. Hohn El. Rulker, (Geschäftsführer. ?lei-I> :e .V ei. Perno 4244 MnrdllMd C.'u-I.uud ?u,'.u, Wulitl.! ?.Wl> Kalilen. Kohlen. ir Z !>ar!ei s >n?s Är, 2 isu 7.uü, ->7 75 U r 4 rUikru vol. .4 >srs.i>rd Mchenho! 4!rd Wftlingrr ch Hcbrank. l">' SZ7O. >?lvr2.!i2Mc> M. I. Glinpman (<oal (so. Koble und Eoke zum „Brennen." Sharp- und Lombard-Straße. IclkShon 'lonlS.lAt 3

Page 4

4 Der Deutsche Korrespondent erscheint jeden Tag im Jahre. Nr. 413, Ost'Baltimore-Straße. C. 6 P. 3173 St. Paul. Maryland 1766 Evurtland. elchäftSsübrcr 6. Hrlnz, Wohnun: E. 6- P. 124 W Wälvrool. ilqentnr stir Waslitnnlon und Tiftrikt tfolombin: Jreitag, dca 17. Januar I6OK. Acht Zeiten.

Tie Wache. Tie erste Hälfte des Monats Ja miar iü vorübir. und es febleu nur .zwei Woche bis zum berühmten Wrotindbog Tag. an welchem 'wir nach dem alten Aberglauben ersah i re werden, ob bald der holde Ne.uz j erscheiueu oder das Wallen des ge sirengen Herrn Winter noch längere j Jeir fortdauern wird. Bis jebl ba ben wir nicht, sehr viel Winter ge habt, allein es kann noch diele hinten her tommen. lind daiür, das; nur von strengem Winterwelter verickioni geblieben sind, haben wir eine Epi s demie der welche uns noch weit weniger gefällt, als Kälte und j Schnee. Inzwischen drängt die .seit ohne Rücksicht ans Wetter und Mrip pe vorwärts und wir arme Menschern tinder müssen sie hinnehmen, wie wir sie kriege. Von Washington tanien, obgleich der Eongres; in seiner schon nahezu zwei Mannten dauernden Sitzung noch so gm wie Nichts geleistet Hot. interessante Nachrichten genug. II ler Anderem vernehmen wir. dal; der Panawotanal nach den neuesten Schätzungen des Obersten Moethals. Vorsibers der Kanal Eonimission. iür nichl unter Püoo.tsoo.noo allen dct werden kann. Bei', Aniang, glaubte luau. niil Pl lo.utio.ooo ier tig werden zu können, allein der gro s;e (Kraben ivird iiniuer theurer und das Geld fliegt nach mehr wie der Treck. Eiue Erweiterung der Breite der Schleusen von 100 ans l lo lii'; s wird jevl nothwendig betunden. nd. manche andere Berändernng, ivelche viel Geld kostet, dürste sich als mwr läs;licki heransslellen, eise das erste l Schiff durch de Kanal säbrt. Euba! soll seht spätestens am l. Jebruai l! 06 seine volle lliiabhängigkeit er -Halle; eiue Erneuerung des Kam pfes der Adniiniilratiau gegen die Staudard Oii Eo. durch verschiedene weitere Prozesse ilcbt in Aussicht.; am 27. Januar werden die Piee Prä deuten der Hauptbahnen des Nandes aus Peranlassnng des Präsidenten Roosevelt eiue Eoiisere; in Wash ington balle, um über Schritte zur Negalisiruug von Eisenbahn „Pools" und andere ähnliche Angelegenheilen zu berathschlagen; Maßnahmen der Regierung zu wirksamerer Ausschlie s;ung von Japanern sind unter Bera lbuiig; das Oberbundesgericht bat entschieden, das; das Prohibitivnsge setz von K..nsas nicht im Widerspruch zu der Bnndesversassnng steht. Ties und verschiedenes Andere wurde miv im Na nie der Woche aus Washington mitgetheilt. Seitdem Hr. Roosevelt durch seine abermalige Erllärmig, das; e> witer teinen Umständen wieder Präsident schasls Eandidal sein iverde. die Brücke hinter sich abgebrochen und e.- klar gemacht hat. das; er binnen Jab ressrül keine Patronage mebr zu vergeben baben wird, iinden viele Eongrespnitglieder der berrschenden Partei, welche ilnn bisber avs der Hand iraßen. plötzlich den Mnib ibr- r selbstitändigen Meinung wieder nd scheuen sich nicht, dem Herrn Präii deute gehörig die Meinung zu >a gen. So B. Repräsentant Eoo! t>an Eolorado. ivelcher lebten Sonn lag ein Schreiben veronenllichle. in welchem er dem Präsidenten und denn Jililiz Tepartemeni vorioarü hinsichtlich der Naiidschivindel Pro zessr in Eolorado eigenmächtig, an maßend iivd arrogant vorgegangei' zu sein, und achtbare Bürger de- Staates unverschuldet als Verbrecher gebrandniartl ;n haben. Repräien laut Wood verlangt ldgar, das; das Oberbundesgericht einschreite und derartige Aiunaßiingcn für die In tnnft uiuiiözlich mache. Tie Pro ;eise iverde trobdem sortgesebl. Ter Bundessenat hm die Bestätigung der Eriieiiftiuig mehrerer Anhänger Tast s 'gl Pvsiinrislern in Tbio nili Bernnlasinng der Tenaloren ö er n miniri und erwäbll werden sollte. einen schweren Stand baben. wenn e> in den Jnsn'iavien ieirnfs beriilnn ien Borgängei s iveiler ichreitel. Sei ne Naminaiivn nnterliegt ivenig Jwei'el. und Hr. Naosevbll bat wgar dieser Tage provbezeit. das; sie schon bei der ersten Abstimmung des repn blckanischen National Eonvents er tolgen wird. Ungleich erklärt sich Noaseveil überzeugt, das; nicht Brunn, sondern ein anderer Tenio lral der (Gegner Tast's im Ziampie um das Präsidentenanit sein werde. Brnan dagegen glaubt, das; nicht Tast, sondern Sprecher Eannon die republikanische N'oininalion erballen. und das; er lßrünnl ibn schlagen wird, wenn ibn die Temokrale zum dritte Male als Panierträger an ihre Spibe stellen. Sa haben wir dach endlich einmal eine M'einnngs verschiedenbeil zwischen den beiden gros;en Trnstbnsiers, deren Ansichten sich bischer sa merkwürdig deckten. Präsident Naasevelt hat die Bun destrnppen ans bialdfield, Nev., pb er durch den Be richt der voll ilnn dorthin geschickten Spezial Eoimnission henackirichligt worden ist.das; die Sachlage hei Wei lein nichl so schlimm war, wie sie van den iiiteressirteii lärnbeiiheiilzern dar gesiellt lvnrde. älach dem Berichte dieser Eanmiission haben die slriken den (ch'iihenarheiler niemals seit dein Aiisang ihres Strikes gegen Abloli Illing durch „Scrip" auf irgend eiue Weife Miene gemacht, sich gegen die Behörde anfznlehnen. die tchmheiihe über aber henuble die Anivefenheit der Biindestriippen als Mittel zur Ausübung eines Truckes. durch Ivel che sie die Vöhue der Arbeiter um -'l> Prozent herabdrücklen. Tie vom Olonuernenr Sparls aus Empfeh lusig des Präsideuteii eiuberufeue ErlraNbung der Eegislatur vaii ä,e vada l>at jevt i der Staatshaupt sradl ihren Anfang genamnie, und die Staatsregiernng ivird sich in der .Znknntl ohne die llnterftühiing des Bmidesmilitärs behelfen müffen. liniere Armada hat die brafiliani fche Hauptstadt äiio Janeira erreicht und wird nach etliche Tage in dein dortigen prachtvolle Hafen verwei len, ebe fie weileri'ährs. Sie hat fo weit eUva I>!l> ckä'eilen, oder etiva ein Tritte! des ganzen Weges um Aap Horn herum ach San Iran zisco zurückgelegt, und die Reife ift ohne irgend eine iinliehfaine Stö rung verlaufen. Ter fchlininifle Tbml der Strecke kaninit allerdings erst, sobald sich die Schlachtschiffe dein Aap Harn nähern. Weniger glatt ging es mit der Jährt der Tarpedo Jlotille. deren Mannfchaften sich in Pernanckmco gelegentlich eines Eand nrlauhes betranken und sich ztierfl linlereinandeb. und dann mit der bra ülianifche Polizei prügelten. Viele der seilte wnrde verlebt nd an 20 verhaftet. Jür die Tisziplin ans der Torpedo Jlvtille legt der Vorfall lein gutes Aengnis; ab. Seitdem Obiges gefchriebeii lvurde, eriabre wir, das; auch in Rio Ja neiro eine Aeilerei zwischeii Seelenten der Armada und Eingeborenen statt genmde bat. Admiral Evans stellt dieselbe als ein nbedeiliendes. durch Belrnntenheil verursachtes Scharm bei zivischen Ameritanern.welche voin Eandnrlanh zilrückkehrten. und brasi lianische Baatlenten dar. Spezial- Tepeschen an Zl,ew Aorker Blätter melden jedoch prahlerisch, das; 200 amerikanische Theerjacken 20lln Bra Ulianer vermöbelten und in die Jlncht schlugen, und manche anglo amerikanische Aeitnngen sind sogar geneigt, die betrunkenen Theerjacken als Helden zu feiern Solche Thaten sollten erufler geiiommen werde. Mit beulen, welche nirgends au s Eand geben, ohne sich zu betrinke tiiid Händel anzufangen, ist es schwer. Seeschlachten zu gewinnen, und im Jalle eines Arieges inii Ja pan werden wir kein „Walkover" ha ben, wie bei Smitiago nnb ;p,aiiila. Unsere Beziebungeii zu Japan ba ben sich feit der lehten Wackie iveder gebehert, och verschlimmert, allein der van inanchen Eeulen erlvartele pontlitl zivifcheu llncle Sani und den Japanern spuk! ach unnier in deii Aopien der Menge lind in der Preüe. Selbst Richter Harlan, vvin Obcrbundesgericht. hält einen Arieg mit Japan iür unverimidlich und iorderi eine iäbrlick Mehrausgabe von >.titi.i> Tmier von zehn Jabren iür die Bunde Ootie. Tie Nachricht übrr die An ivahl des Ba j rons Takabira ziuti Nachfolger Aoki's ant dein Pen japani j scheu Botschafters in N uhingion ist siiziell bestätigt worden Takabira war bisher japanischer Boiichaiter i Rom. früher jedoch schon einmal als R'smidler in Washington ilalionirl, und ist mit amerikanischen Berhäll f nifien vollständig vertraut. Ter Teutsche Eorrcspondent, Baltimore, Md., Jreitag, den 17. Jnmiar 1608. Wenn es bei uns Nenle gibt, ivelche sich üver die Gesabr eines Krieges mit Japo nichl bernbigen können, so gibt es mich Japaner, ivelche Nichts sebnlicher zu wünschen scheinen, als einen solchen Eonilikt. Tas Pariser Blatt „Na Patrie" brachte am letzten Bio mag ein Schreiben eines japani scheu Offiziers, welcher in der Mond tchnrei verwundet wurde und sich Jetzt zur Erholung in Nizza aushält. Ter Offizier proteslirt in dein Schreiben aegen die Annahme, daß die Japaner em nuterwerlhiges Balt sind, und sagt weiter; „In der Bölker Hierar chie sind wir de Italienern undSpa niern überlegen. Können die Ban tees unsere Einwanderer abweisen, wenn sie de Abschaum Italien's und Tentschland's ausnehmen? Niemand hat ein Recht, uns wie die Ehinesen zu behandeln, ivelche Wilde sind. Wenn die Amerikaner bei ihren Prü lenlionen bleiben, so bedeutet dies Krieg." Tas ist ziemlich starker Taback, und wenn dieser Rap pelkaps die wahre Gesinnung seiner Nandsleute wiedergibt, so könnten, Richter Harlan und seineGesinmuigs genossen am Ende recht behalten. Ein entsetzliches Unglück ereignete sich am letzten Montag Abend in Bovertoivn, Pa., einem zivischen Reading nd Potlstown gelegenen Städtchen von 2500 Bewohnern. Bei einer Abendunterbaltiing der luthe rischen St. Johannes Sonntags l schule brach in Jolge der Ervlonan eines Oelbehälters Jeuer aus und es law zu einem entsetzlichen Panik un ter den Anschmiern, etwa l>o an der Aahl. Nicht weuiger als 170 Men schenlebe gingen dabei verloren. Es >var die alte Geschichte van Mangel an genügenden Ausgange und an deren Sicherbeits Vorkehrungen. Am Ueberslns; war der eine Jlügel der doppelte Hanpteingangs-Tbüre geschlossen, m die Arbeit des Thür stehers zu erleichtern. Jetzt haben die Bavertowuer die Bescheerung, u. man ivird eine ;B'>t lang recht vor sichtig sein, bis die Sache in Vergeh senheil gerathen ist. Im Tliaw Prozesse bat sich die Vertheidigung diese Woche eifrig be müht, zu beweisen, daß ibr j Klient von Kindesbeine so! verrückt gewesen ist. wie ein! Märzhase, das; er väterlicher und niüilerlicherseils niil erblichem Wahn sinn belastet ist. und daß man ihn j iür seine Thal nichl verantwortlich halten kann. Wen der Thatbestand auckhckwr annähernd sa schlimm ist, wie dargestellt, so sollte eigentlich die ganze Janiilie Thaiv eingesperrt wer den. um sie unschädlich z machen. T 4? Earoners Untersnchimg iider j die Katastrophe in der M'onongba Aeche in West Virginien endete mit einem Wahlspruche, ivelcher die Eoin pagnie von aller Schuld entlastet. Aus l a d. Tee von der preußischen Regierung beule Nor acht Tage im Naudlage angekündigte Entschluß, de Jorde ruugeu der Sozialisten Betreffs Ei iüliruug des direkten, allgemeine und geheimen Stimmrechts nichl zu entspreche, hat in Berlin und ade reu preußischen Großstädten am letz ten Jreitag und Sonntag bedenkliche Vorgänge zur Jolge gehabt. Tie Klindgebiingen der Genossen wurden von der Behörde rücksichtslos unter drückt und Hunderte von Personen erlitten dabei schwere Verletzungen. Tie deutschen Aebeiteruiassen schei neu von der Ueberzeugung .durch druugeu, daß sie, sobald sie einmal ihre Joederuugeu durchgesetzt haben, dicht au der Grenze des tauseudjäb l rige Reiches augelaugt sei werden. Tie Ersabriiugeu. ivelche >ua liier zu Naude mit dem allgemeine Stimmrecht gemacht hat. stimmen nicht ganz mit dieser überein. und Thatsache ist. daß es bei j uns Tausende von Männern gibt, ivelche das Stimmrecht so ivenig ach te. daß sie nur selten bewogen wer l den können, dasselbe auszuüben. In der Theorie isl ja unser Wahlsvstew hier so vortresslich, wie es nur aus gedacht werden konnte, allein den- j i.och zeigt es i der Praris viele Mängel aus. Wenn wir lesen, wie sich die Neule drüben die Köpfe blu tig schlagen, in zu erringen, was wir längst besitze, sa fällt uns der des verswrbeneii Staats' mannes Janies G. Blaine ein. daß die Menschen inuner ur diejenige Jreibeiteu bach ichätzö. ivelche sie nicht besitzen. In Teutschland gibt >s niebr versönliche Jreiheit, wie hier, man schreibt drüben den Nenteu we iiigsleus nicht vor. Ivos sie esiev und trinken sollen, während wir hier trotz unseres vielgerülnnteii direkten, all l geineinen und geheime Stiiiunrech lrs nach der Pfeife der SonMagsiuu j cker und Probibitianislen tanzen müs sen. I de, Psarrbause des Hannover'- scheu Tories Mechtsbausen ist der ge seierte lwinorislische und Tickiter Wilhelm Busch im Alter von nahezu 70 Jabren an Blinddarm und Brustfell Entzündung, ach' selir lurzer Krankheit, ans dem Ne ben geschieden. Ain ;>N'ittivock> ltatle der Greis noch einen Spaziergang unternommen. N'ach der Rückkehr tlagte er über Schmerzen in der Sbi le. Nachts trat eine rasche Per schlimmerung ein, und gestern kam das Ed> eine Kunde, die üverall. Ivo deutsche Herzen schlagen, sicherlich mit aufrichtiger Trauer vernommen iverde wird. Hapag und der Norddeutsche Nlovd haben ein ans vier Jahre gültiges Abkomme getrosten, nmer dessen Bedingungen die Hamburg-Amerika Ninie das Passage Geschält nach Ostasien ausgibt und daiür eineEom vensatian im nordatlantischen ;jwi schendeeks (Aeschäil erbäll. AiickOsind beide Parteien Betreffs der seit meli reren Jabren regelmäßig eingerich teten Vergnügungssabrlen überein gelammen, so daß die Reibungen ver miede werden. Im Ausammeubaiig mit dieser Vereinbarung haben auch der Norddeutsche Nlond und die Ja panische Tampsschiss Gesellschaft ein UebereiMomnieu getrosseu, ivouach die japanische lN'sellschast ans Owen Handel in Inda Ebina zu Ohinsien des Nlohd verzichtet. Was die (sie gen Eanzessione sind, ist och nicht bekannt, doch solle dieselben für die Japaner zufriedenstellend sei. Ter Ralenkrieg zivischen den beiden Ge iellichaslen wäre somit zu Ende. In Afrika liäugeu bedenkliche Wol ten am politischen Himmel. I Ma rokko ist von den Aubängern des Ge gensultans Mulai Hasid ein beiliger Krieg und der regierende Sultan Abdul Aziz. weil er nutSpa ien und Jrankreich gemeinsame Sa che machte.' inn die Ordnung in den Küsteiistaaleil" zu ivabren. abgesebl erklärt morden. Tie Veivegnng gebt von den lllemas oder böberen lsomedaischen Geistlichen ans und man fürchtet, daß sich der bisber schon in dem Nande l>errschende Wirrwarr noch verschlimmern ivird. Jrankreich ist trob dieser neuen Verwickelung entschlossen, seine Intervention streng ans den Rahmen des Vertrages von Algeriras zu beschränken. Auch ans dein italienischen Saina lilande konuiien ernste Nachrichten. A 2000 Ahlsssinier haben die ne ichwach von den Italienern beselzle Stadt Nngh angegrüsen. die Besä bnng vertrieben^.den italienischen Be iehlsbabee Eapitäu Giovanni ge lödiel und in der ganzen Umgebung gesengt und geplündert, wie Vanda len. Ter rechtmäßige Besitz van Niigh ist de Italienern nie von den Avniiiniern zugestanden worden, ol lein, wie es scheint, waren die An greiier luweranlwvrtliche Schaaren. wir ividerspänstigen, Häuptlingen an der Spilze. Kaiser Menelet bat die Verantwortlichkeit für das Treiben dieser Schaaren desavanirt und den Jtalienern"alle mögliche Gennglbn nng versprochen. Tie Engländer und Boeren. ivelche die südafrikanische Kolonie Trans vaal beivohnen. haben große Schmie rigkeiten mit den dort eingewander ten Horden von Asiaten, welche sie wieder bjnauswiiuuieln möchten. In dein zu diesem Amecke eiugesübrieii. neuen Einwcuiderungs Gesetze ist ein Jebler entdeckt worden, ivelcher die im letzte Monat gegen verichie dene britisch indische Jübrer in der Kolonie gesällte Teportations Ur tbeile hinfällig macht, und die Ur theile müssen revidirl iverde. Ein indischer Amvalt. Namens t'ihandi. und süns andere Hindus, ivelche in der Bewegung gegen die Aiiswei sung ihrer Nandsleute hervorragende Rallen spielten, sind zu zwei Mona ten Haft vernrtheilt worden, allein diese Urtheile werden durch de Jeb ler nicht berührt. Tas Einwände rungs Gesetz ivird amendirt iver den, so daß es eine drastische BeHand lung aller Asiaten, ivelche sich dein Regislrirnngs Gesetze nickn nnier werfen, ermöglichen ivird. Im japanischen Kalünet eristirten bisher MeinmigsverschiedeMieilen. welche diese Woche beinahe zum Rück ritt sünuntlicher Minister geführt hätten. Tie Titsereiizen bezogen slcki aus die Jrage, ob die Steuer erhöht oder die Ausgaben für Armee und Jlotte rednzirt werden sollten. Wall rend diese Jrage noch nicht endgültig gelöst ist. wnrde eine Abdankung des ganzen Kabinets durch das Ansschei den des Vcrkehrsiuinisters Rainagaia und des Jinanzniinislers Satatani. der beiden hauptsächlichen Tispulan len. verhütet. In französischen Regierungstreuen bat. wie eine Tepesche ans Paris meldet, die Nachricht, das; ei deut iches Geschwader im komnienden Jrübjahr im Miiteliiieer kreuzen wird, ein Gesübl des tNißlu'bagens hervorgernien. da man sich der An ahme nicht erwehren kann, daß die .'Niiveienheit demicber Kriegsichüse in jenen Gewässer eine „erneute Ein mischung Tentschland's in die iiiarot tanüche Angelegenheiten" Hedenten könnte. Wabricku'injich bezieht sich obige Nachricht aus etliche deutsche Kreuzer, welche Kaiser Wilhelm auf seiner öevorileheuden Jährt ach der Insel Eoriu begleiten sollen. Tee französische lenkbare BAlirär Ballon „Ville de Paris" machte am Mittwoch eine erfolgreiche Jaärt von Pari-? nacki Verdnn. 6iivlaiid's türkische Bäder, Margorci Schmie. Au Jrhrinniiii. wm"""''' Tie reine Wahrheit ist: N- John Herwig Sohn, .1 olclcncnbcilcn! Pride Zeledbone. iMai2S,)I) Neicheiibcstattcr nd Einbalsamircr. Eiiidlir, lB>o. Zllbert (5. Kuller, Willinin Maßige Preise. Joseph I. Herr. Lrichrbcstltcr mid Eiubaljamlrcr. Nr 10>4, cst.la>,rtc.Sirhe. lt. 6> P. Pdoiic iu!oe tvl3 tzi. MilgNcd des ..Wtttelsbach-VcreiliS". rr eiraste. >Ma4.tA.T4S> siir^o'!r Mt. Lliurt Ecinrtrr. Kutschen mit Guminiräderu Baltimore Eonpc Eomvan, Nr 315, Wrst.^aNttte.Strafte. Televbnne: Mt. Nernon Courtland, L. HttKariner ck Söhne, Marsior- und Kranit-Werke Nr. 71!—718, Wrst-Baltimorrstr., Ecke Sharp- und Ostend Strasse. (Kranit- und Marmor Monumenten E. 4 P. South Md. Hcnrielia 54. Elektrische Beleuchtung. Wrcether ck Ko. 346 und 348 Nord-Ealvert-Stroße. leNrlfch nd (lminatln4 Ztandclcr. Vee rele,. (SepU.IZ) Bekaliillmachungen. Vermischte Anzeigen. V i>imo r e de:: t. gan. IliliS. (?aiil.>Mi.So.lMl)' Eleprnstc Hchnnime, seit ns Europa. Kclönl'z, —i'lin Directory" für 1!)8. 3i. L. Pvlk Eo. von Baltimore. E. I. Voranger,. GcfchiislSfllhrer. !t.'i7 —653 Ealvert Building. ITezZ-) Sinclair's Bauinschnlr, ?g>nn2n "''"ltdüng^r. ll' Ä?!ilio""toö. "aa^e^^o Vuqen. i Mtatior Un,v absolv. deutscher Optiker. >zj,. Nor>Äa Sras)c. tSerUN.Tch) Ä. HaNttfch, Popplrsa>r I luoe?dichr?ltenMllrchen MaMter. edichle. Nomane etc. lEevtv.tl) s Zähne ohne Platten. uanze Zahngcbiiie bis 55.>1! 'rx!?^lUoid roncn Kll.o bis 55.0! Tr. iHolzsohle-Ml.„^ für nasse Etablissements. Keo.KippchSon 1605 und 1607 Eastern-Avruue. An die Tamen. Rr :n2. tluniio.ll) LDvMmH'e'ckerS rcgNltlrter bentschcr Arzt. U .athrige Praxis. >A K Spezialist fiir Männer- und grauen- K K Nranlbeitell. vetlt in rarzestcr nlt F L: Tvsdii!. Ausschlag. Hais- und Mund- K A. jeder mischen Mn cum. Nr. 7a. Okt-Valti- A is more-Straste.. von t! Uhr mNtagS nd N P. VeSer'S bettt i l leden Ililterlinltiingc. Achtes H'eavody-^iccitat Jniinie Bloomsield Zcislcr. lin 111 w grostc neue V./ 6>olUc!nt!,c Tkier-Tchnu. tc Montag. ouveiurs Theater. Akademie. Julia Marlowe. „(Gloria." „Whrn Knighthvvd wao i Jlviuer". „Nvmev und Jnlirt". Anditorinm. „In New Bork Tvwn". A oac. „The Ninrttz nd Nine" Irl. Ballone Whipple Ford s. Ehnunecu Olcvtt „O'Ncill os Terry". Ganetn. Vri dem Volle beliebt. „The Bowcrp Bnrlesgncrs". Bnrno Moir Jnnstkampf-Bildrr. H o ll ld u u „The Phnntvm Trtective". RS,' 'Woche: ,0A Lire'S Revenue." ,>2 ,3 Maryland. Krith'S „All Star" Baudeville. „The Empire Eit O>artcttc". (!2-1) Uew Monumental. „The Parisicn Belkes" Psandleiher. Consolidated Loan Co., Lewyt S? Salabes, Ziord-Ejap.Tt^ Geld auszuleihen, Benjamin Eomp.'s Tarlehcn- und Bank Eomtoir, VcntamlnNt Gbeäude iltM rtabltrt>. Wir acden noch iin,„ei ZicheehPtcn^ aller lausen äoldenc und !tlberiic lascbeiiubrcn. T>a. cfsen von m.li 'T Ud'r did Samftaas bid Uhr.'tbcd. Privat Eingang: Rr. 42—4 cs-?4a>irttk Strake. , 8 8 Verein" vlainn!eN'sia! feden Miuttna da> 8 H fcldsl. Ehesaveatc Wolfe H X 5' tpril4.!l) S H venrb 0. lein S Resiauraa, 8 H Rr. 21!. lab-, nahe Hoivarb-Slri?,. H N Vorzligitche Weine. Tviriluofcn u. Union- Q A lgarreu. Vestes Vier am Nävi. Lunfch L Z für telaiäsisleule von >1.3 Vormittag Q bis 2 Übr NaUimittagS E ch P. Tele- Ä phvn Mt. Bernon ZVOB R. B 8 Ehring's „(tanton Lledertraii i-Halle,/' X y Stibwelt-Eike Z. Str. n. spatt-Rbt., anion. ö O Vauvtanartier des ..Eanloii-Li.'derlraut". H 0 iuflltundc ieden ?ll>end. H 8 l!de'avenle'Telcvbon' —'^P.io!fe 8 8 West. nahe' Schrrdrr.?tr. 8 VOVZ3.II, 8 j 0 X Pässe zur Reise in s AnSland br sorgt E. Raine, Nr. 413, Lst-Balti morestraße, nahe Custom Housr Ave.

Page 5

Aus Pcrciiiskrciscn. Probe des „Arion" für die Rarren sitzung. Emsige Vorbereitn gen in den Gesangvereinen für die kommenden Maskenbälle. Der „Frohsinn" vom Tamenver ein beschenkt. Der „Arion" hielt gestern in der „Dtag.Halle", Rr. ll>7, Hanoversir., unter Leitung von Prof. John E. Frank eine Probe für die demnächst stattfindende Narrensitznng ab. Bei derselben klappte Alles wie am Schnürchen, und die Veranstaltung verspricht einen besonderen Erfolg. In der Geschäftssitzung, in welcher Präsi deut George Lessert den Vorsitz führte und Sekretär Henru Schleisener als Protokollführer snngirte, wurden zwei passive Mitglieder aufgenommen und die Einladungen der folgenden Ver eine angenommene „Männer Gesang Verein Aurora" in Rewark, R. I.z „Germaiüa-Männerchor", „Baltimore Bauern Verein". „Germania Fislnng Club" und „Germania Turnverein". Die Hauptprobe der Rarrensitznng sindel Sonntag statt. „S o z i a l i st i s ch e Lieder tafe l". Die „Sozialistische Liedertafel" hielt gestern Abend in Schwenger's Halle. Rr. 11l l7>, Calverton Road, ihre Gene ralversaminliing ab, in welcher die folgenden Beamten erwählt murden: Präsident Ludwig Hurtig. Vice Präsi dent Robert Kluge, Schahmeisler R. Römniel. Finanz-Sekretär Heinrich Tests, Prot. Sekretär Paul Schmit chen. l. Bibliothekar Aug. Harlig, jr., 11. Bibliothekcw A. Harlig. Revisoren: W. iransch, F. Stoff und W. Loose: Fahnenträger F. Tersimg, Fahnen junker Aug. Hurtig, jr.. und At. Hur tig; Delegaten für die „Städte-Ver emigimg": L. Hurtig. R. Römniel u. W. trausch: Dirigent Franz .Noch. Vice-Dirigent Max Bischof. Ruch de-- Sitzung fand die Singstunde unter Leitung des Dirigenten Franz loch stall. „Kj e Ol d Steil Conclav e". Das Arrangeineiits-Coniite des jährlichen Maskenballes, welchen das „Pe Old Steil-Conctave" Anfangs Februar in der Geiiiiaiüa-Pcänner chor Halle veranslaltet, hielt gestern Abend in der Frohsinn-Halle, Rr. A>. Frederick Ave., eine Versamm lung ab. au wclclzer die folgenden Herren theiliiahinen: George L. Har ris, Fred. L. Ripleu, Henru Buchs bäum, Philipp Leudecker und Edw. baff. Dir eingehenden Vorbereitun gen lapen eine guten Erfolg erwar ten. „F r ohsi n n". Der „Frohsinn" hielt gestern Abend in der Frohsinn-Halle, Rr. A>>, Fre dcrick-Ave., unter Leitung des Tin gentcn John ?l. Klein seine wöchent liche Singstunde ab. In der Ge schäftssitznng, in welcher der Präsi dent H. L. Wieneseld den Vorsitz und Sekretär Karl Bährhold das Proto koll führte, wurden zwei aktive Mit glieder vorgeschlagen und die Einla düngen der folgenden' Vereine ange nommen: „Baltimore Baizern-Ver ein". „Germania Männerchor", des „Arion" und „Geriuania-Durn-Ver eins". Das Comite des am letzten Sonnlag abgehaltenen Auslern-Rö siens berichtete guten Erfolg der Ver anstaltung. Das Arrangements Co mite für die Rarrensitzung stattete Be richt ab und erklärte, das; die Vorbe reituiigen gute Fortschritte nähmen. Nach Schlich der GeichäftssilZimg er schien ein Comite des „Frohsinn-Da inen Vereins" unter der Führung der Präsidentin des Vereins. Frau Katba riiia Stranff. und überreichte dem Präsidenten des „Frohsinn" nach ei er kurzen Ansprache ein Geschenk in Gestalt eines BankbucheS mit Pl>!> Guthaben. Herr Wieneseld acceplirie die hochherzige Gabe und dankte lii liefc'niPsundeneiiWorleii. Sodann lud er die Damen zu Erfrischungen ein, und dann begannen ein paar fröhliche Stunden, die mit heiteren Gesängen und originellen Vorträge bei'iu küh len Tropfen ausgefüllt wurden. „A rbeiter Mä n n ercho r". Die Aktiven de? „Arbeiter-Männer chors" iibten gösteru in der Andreas- Halle, Rr. Vi t, Hanoverstr., flechig Chöre für das von dem „Metzgcr-Ge sangverein". „Thalia" und „Arbeiter- Mäunerchor" abzuhaltende Conzert ein. In der Geschästssitznng wurden die Einladungen des „Germania Mäiinerchors" und des „Arion" ange-. noinnien und Vorbereitungen für de Mitte Februar stattfindenden Mas kenball getroffen. „E icheiikran Der Gesangverein „Eichenkraiiz" übte gestern Abend in seinem Ver einslokal an der:Z. und lough-Str.. Highlandtow. unter Leitung von Pros. Geo. W. Pöhlniaiiii Chöre für sein Stiftungsfest. In der auf die Singstunde folgenden Geschästs sitznng, in welcher Präsident George Billing den Vorsitz Und Sekretär Henri, Gieseking das Protokoll führte, kamen die Eintrittskarten fiir de am t. März in der „Highland Acadeuii," stattfindenden Maskenball zur Vertheilung. Einladungen vom ..Arion," „Baltimore Bauern Ver ein" und „Germania Turnverein" wurden angenommen. „A d o ii i s I ü ii a e r V e r e i n." Der „Adonis Jünger Verein" bat in seiner jährlichen Generalver sammlung die folgenden Beamten er wählt: Präsident Bernhard Burr, Vice-Präsident John Wagner, Selre tär John Hauenstein, Schatzmeister George Rimbach: Comite die HH. William Tolzmaiin. Julius Passauer. Paul Reich. William Wackerhanser und L. Richwien. Es wurde in der Versammlung beschlossen, am zweiten Toimlag im Februar in der Wage fabri! des Hrn. Peter Henner ein Spanferkel-Rösten zn' veranstalten. Der Verein, welcher sich in Hrn. Geo. Rinibach's Halle an der Frederick Avenue, nahe Wilkens-Strasze, ver sammelt. befindet sich sinanziell in blühendem Zustande. „Schiller Unter st ü tz n n g s Verein." Der „Schiller Ilnterstüt.mgS-Vei ein" erwählte in seiner in ,>arn. Seo. äümbach's Halle, an der Frederick Avenue, nahe WilkensStrasze. abge 'haltenen Versammluiig die folgenden Beamten für das kommende Rech i'.ungsjahr: Präsident Bernard Bnrr. Vice-Präsident Charles Dill. Schatz nieister Georg Rimbach und Sekretär Georg Hauenstein. Der Verein hat zur Feit ein Vermögen im Betrage von ism-AM. Har in onie II tersiiil; u n g s V erei n. Der „Harmonie nterstützungs Perein." welcher ans der ans dem „Verbesserten Orden der Puttiias Ritter" ausgetretenen „Harmonie Loge" hervorgegangen ist. hielt in Hrn. Heinrich's Halle seine erile Ver sammlung seil der Reorganisation ES wurde bereits am ersten Abend ein neues Mitglied ausgenommen und ferner beschlos; der Verein, demnächst ein Tanzkränzchen z veranstalten. Von Wrgeliigcrcr verfallt. Hr. Joseph A. ielian vor seiner Woh nung au der Rord-Bond Strohe zwei Unbekannten zu Boden geschlagen und beraubt. Die Beute der verwegenen Räuber in unbedeutend. Ten zahlreichen Einbrüchen, welche in letzter Feit in Ost- und Nordost Baltimore vorkamen, folgte gestern früh auch ein Straßenraub. Der M Jahre alte Hr. Joseph A. lelian von Rr. IllGt. Rcrd Bond Straße, berich lote gestern der Polizei des nordösi lichen Distrikts, das; er morgens früh gegen .l Uhr direkt vor seiner Woh nung von zwei weißen Strolchen an gegriffen und beraubt wurde. Leider war Herr Kehan nicht im Stande, der Polizei eine' Beschreibung seiner An greiier zu geben. Herr iehau sagle über den Raiibaniall Folgendes: „Ich kehrte gestern Abend nach einem Be such bei Bekannten in einer Wirth schast au der Harsord Avenue, nahe Federal-Straße, ein und hielt mich dort lüs Millernacht ans. In der Wirthschaft befanden sich mehrere Gäste, die ich nicht kannte. Bei'i Be zahlen der von mir bestellten Ge tränke zog ich eine Geldrolle aus der Tasche, die meiner Ansicht nach vor. den übrigen Gästen gesehen werden konnte. Ich entfernte mich zu der ge nannteii Feit und begab mich aus den Heiniweg. Als ich an meiner Woh nung angelangt war. sprangen Plötz lich zwei Männer ans einer Allen auf mich zu und versetzten mir mehrere Schläge auf den topf und in das Gesicht, so das; ich betäubt zu Boden stürzte. Als ich die Besinnung wie dererlangl balle, iand ich. daß mich die beiden Wegelagerer um mein Portemonnaie beraubt halten. Letz teres enthielt übrigen nur etwa PI Sä, mein übriges Geld hatte ich in einer anderen Tasche, und dieses wurde von den Dieben übersehen. Es ist möglich, daß die beiden Männer mich in der Wirthschaft beobachteten und mich dann an meiner Wohnung erwarte ten. Bestimmtes kann ich jedoch dar übcx nichts sagen, da der llcberfall so plötzlich erfolgte, daß ich die Gesichter der Slraßenräuber nicht zu sehen be kam." Präsident Spedden w i c> d ergewählt. Die Direktoren der „Dritten Ralionalhant" eriväbl ten gestern Eapt. Rotiert KR. Sped de wieder zum Präsidenten nd Hr. Robert H. Dmith zum Vice-Prä sidentcn. Da Präsident Spedden er krankt isl, wurden verschiedene Vor schläge über die Leitung der Bank nicht berathen. Major John S. Gibbs bat eine Wiederwahl als Präsident der „Citi zens Rationalbank" abgelehnt und wurde Vire-Präsident William H. L'Eonnell zu seinem Kcackuolger, Hr. David Arnbach zum Vice-Präsidenten, Hr. A. D. Graluu zum Vice Präsi denten und Kassirer erwähl.. Ter Tctttschc Corrcspoiidclih Valtitttore, Md., Dc'iilicrstag, dc ist. Januar iststlß Zur rwigcn Ruhe. Herr EbcirleS Raabe aus dein London Park-Friedbofe ;n Grabe getra gen. Mitglieder des Tnrnver eins „Vorwärts" als Vahrtnchtiä ger. Zablreiche andere 'Beerdi gungen. Nachdem Pastor A. F. Steiger von der deutsche Dreieinigkeils Kirche ei neu erbebenden Tranergotlesdiensi gebalten, wurde gestern Rachniittag die irdische Hiille des am 111. Januar im Alter von W lahren verstorbenen Herrn Chartes Raabe, von Rr. I7M, Osl-Cbase Slraße, auf dem London- Park Friedbofe zur letzten Ruhe ge bettet. Zahlreiche kostbare Blumen fvenden scbmücktc'ii den Sarg. Als Bahrtnchträger iungirten Mitglieder des Turnvereins „Borwärls", dein Herr Raabe etwa lltllahre lang als passives Mitglied angehört hatte, und zwar als allive Babrtnchträger die HH. PH. Mimdlein, Keorge Schiich bardt. Win. W. Bröfst'l. W. C. Sclnl ling, Chas. Malzke und-Lonis Hofs iiiann. mid als Cbrenhabrtiichlrciger die HH. Karl A. KR. Scholtz, Friedr. Decker, Aug. loesling. Aug. Ccl. John Hliber imd Hy. tisller. Die Firma C. Fink ii. Seh leitete die Beerdi gung. Der Verstorbene ivurde am 7. November GB! in Webrenberg, Sach fen-M'einiiigeii. gebore und kam im Alter von ll!' labre ach Amerika. Cr betrieb viele Jahre an der Ccke von Holliday und Saratoga Straße ein Ledergeschäfk, hatte sich jedoch seil j etwa ll labren in's Privatleben zn rückgezogen. Herr Raabe war mi! Clisabetb. geh. Jürgens, verheirathet, welche ilnii vor 11l Jahre im Tode Cr hinterläßt nur eine i Adoptivtochter, Frl. Caroline Kran z lich. An n a M. Schroe p s e r. Das Leichenhegängniß der am 111. laistiar im Aller von ldi Jahren ver storbenen Frau Anna KR. Schroepfer fand gestern Rachmittag vom Traner Hans, Rr. l 1117, Rord-Daltasslraße, ans ans dem Baltimore-Friedhofe statt. Pastor 11. S. Rnpp von der engl. res. Kirche an Lanvgle nd Cg roline-Str. hielt im Tranerhaus und am Grabe tiefempfundene Anspra che. Den Sarg schmückten schöne Blninenstücke. Die Herren Ernst Schroeder. Henry Rolhenb/rg. Paul Paiilsen und Wi. Elirisl/pl>er in girteii als BahrtuchtrM'r. Frau Schroepfer wurde am Glebruar >K7,!> in Riederziuinierii. Sachsen Weimar, geboren und koiii vor I Jahren mit ihrem Manne, Herrn Albert W. Schroepfer, nach Amerika. Kleben Letzterem hinterläßt sie eine Tochter, Frl. Erna Schroepfer. H e r in a n n Fehl e r. Rachdem Pastor Georg Esmaim von der mang. lnth. Eoncordia tir che ;n Watbrook gestern 'Rachniittag im Tranerhause Rr. 1111, Nord Fnllo Avenue, einen Trnnergvttes dienst abgehallen liatie. wurden die irdischen Neberreste von Hrn. Herni. Feister, welcher am Montag im Aller von l Jahren verstorbenen Frau Tora Birkenfeld. geb. Wentel, von Rr. Alll. Bonldinstraße, Eanton, ans ans dem Mt. Earmel Friedhofe stall, achdem Pastor Wm. Batz in der ver. deutschen evang. Kirche zu Canton und am Krabe einen seierli j che Trauei goltesdieiisl abgehalten hatte. Zahlreiche prächtige Blumen svenden schmückten den Sarg. Als Bahrtnchträger snngirte folgende Trnstees der ver. deutsche Kirche zu Canloii. in welcher.die Verstorbene 111 l Jahre lang als Kirchendienerin sun girte, HH. Henry Schwester, Henry Reisschneider. L. Hetzner. Fexd. Kcie dcrnieyer, A Hergert. Kl. West',. Fred. Deichler. Eonrad. I. 'Brandt. Fr. Singler, Geo. Leinibach und Plstl. Müller. H. Sanders Söbne lei teten die 'Beerdigung. Die Verstor bene wurde ani l>. Kiovember 18117 tu Rordbauseu. Sachsen, gebore n. tarn vor llt Jahren nach Amerika. Sie war mit Hrn. August Virkefeld verheirathet. welcher ihr im Jahre IABI im Tode vorn ging. Frau Birkefeld hinterläßt s sm Solu;,Hrn. Win. Birkewld, eine rochier, Frau Geo. A. Bockeliuaim und cm Enkel kind. P hili p P Gott s ch a l k. Vom Trauerhauie, Rr. l7>M.Bank Straße, aus fand geilern Rachinittag die Beerdigung des am Ist. Januar im Aller von 7>A lalneii versiorbeneu Hrn. PhiliPp'Gotlschalk unter großer Betheiligung von Leidtragenden auf dem Ät. Carmel Friedhofe statt. Paßor C. M. Ensiei von der dem scheu Kirche au Eastern Ave., nahe Broadwcw. aiulirte im Trauerhanse und am Krabe. Eine Fülle kostba rer Blumesispenden wurde am (Krabe niedergelegt. Die letzte Ehre als Babrtuchträger erwiesen dem Eni schlasenen die HH. C Lampinaiin.W. B.'orriS, C. Brown, S Slenger. Mel les und R. Jäger. Der Verstorbene wurde am 111. Juli Glu in Talti uiore geboren. Cr war von Berns Cigarrenmacher, betrieb aber seit l7> Jahre in Rr. GIB Banlstraße. ei neu Grocörnladen. Seit !K Jahren war er mit Lisette. geb. Schmidt, ver heiralliet. 'Reben Letzterer hinterläßt er eine Schwester. Frau Katharüie Breebach. Hr. Gottichglt ivar Mit glied der Cigarreiunocher llnioir H o ch zeilssei e r. Eine hüb sche Feier fand gestern Abend in der Wohnung des Hrn. Conrad Wohl macher. 'Rr. B,l>. Dilloniiraße, Can ton. anläßlich der Verheiralaung des Bruders des Hrn. Wolilma.her, Hrn. George Wohlmacher mi: Frl. Emma Allman. Tochter von Hrn. lind Frau Adolf 'Allniann in Schlesien. Das Paar wurde gestern Rachmittag durch Pastor Wilhelm Bat; von der ver. deutschen Zwang. Kirche zu Cauton im Psarrhaiise.au der Easi Avenue ge traut. Als Trauzeugen sungirlen Frl. Käthe Mattheiß und Hr. Emil Mattheiß. Nach der Trauung begab sich die Hochzeitsgesellschail nach der oben genannten Wolmung, wo z nächst ein Festmahl eingenommen wurde. Die Feier beschlos; ein ge inütliliches Tänzchen, zu dem Prof. Mazziotli's Orchester ausspielte. Die Reiwc'rmählten werden nächste Woche nach Cliarleston. S C.. übersiedeln, wo Hr. Wöbliliachtr der rapelle des Artillerie 7'Reaiinents'äls Solo- ClariinMi sühetholl! ist. Unter De iieltz lbttch'Bä'n'der Heclssc'ilsfeic'-r theil iiahmen, sbc'fä!iden sich: Pastor Willi. Batz, Hr. lind Frau Coiilad Wohl wacher, Hr. und Frau Ci'tist Mein felder, Hr. nd Fra InliuS Mein felder, Hr. und Frau Fred. Mattheiß. Hr. Emst Maltlieiß, Frl. Kalie Mat theiß. Frl. (Kiislie Pc'atlheiß. Hr. und Frau William Mattbeiß. Hr. ud Frau Straus. Frl. Marcele Strans, Frau. Strouse. Frau Lang, -Hr. und Frgn Augnsl R'ndoiv, Frl. Blanche Rudow. Hr. und Frau Julius Thiele. Hr. und Frau Henrn Fiegler. Frl. Mollie Dlade. Frl. talie Kreen. Hr. George Hock mW Fron Sophia -Hock. s „D e n t s ch e r U n t e r st ü tz ii gsh ii d". (Keslern Atzend er wählten nachüehende zivei Distrikte des „Deutschen Unterstütznngs Bun des" die folgenden Beamten, welche sofort durch Bezirks-Tepiiin Lonis C. Hanielniann iuslallirt wurden: „Goe the-Tistrikt Rr. lV" Bereinslokal. Herrn C. Brann Halle. Ecke von Ca roline und Boiil Dtraszoz Prcisident Ignatius Weclnelberg, Bice Präsident John Liinz. Sekretär E. H. Liintzer ger. Schatzineiiter E. I. Brau. Füh rer John Danneninaim. Ansseher E. (Klaeser. Trnsiees Jos. Allnecht, Hh. Rudel und Ibeodor Lampe. „Schiit zen-Distrikk Rr. llll" Pereiiislokal. Herrn Chas. Menke's Halle, 'Rr. 11. Verl. Frederick Ave. Präsident Franz Haas, Bice Präsident Theo. Mener, Sekretär Anglist Schulz, Schalzmei sler John Schmidt. Führer Willnstm tirchner, Aniietzer Fred. Menke. Tri, stees Conrad Henseling. Andr. Vor rath und Rik. Fink. Lberst R a n l l's Ablebe n. Cardinal Gibbons zollte gestern dein verstorbenen Dichter von „Mary land." den er viele Jahre veriönlich kannte, einen hohen Tribut seiner poetischen Vegabung und sagte, das; per Rame de.- Dichters uiii dem Dl aal Maryland au ieivig verknüpft sei wird. Vor ll7i fahren war Hr. Ran dall Sekretär des Vundessenators W. Pilikneu Whyle. Oberst Randall tonnte schon ini dritten Lebensjahre und kam mit zehn fahren ans das Georgetown College. 77, labreal t—lm Familien kreise seierte Herr Heinrich .gramer am Du'nslag Abend in seiner Woh nung. Rr. 11111. Ost Lombardslraß.e. seinen 77. Geburtstag. Dem Ge burtstag-tinde gingen zahlreiche Gra tulationen uild zu. linier den Theilnelnuern an der Feier be fanden sich 'olgende Herren mit ihren Familien: Heinrich und Wilhelm tramer, Johann Rai, und Heinrich Schweitzer. An festlicher Tnsrl. labres Bankett des tircheuchors der St. Michaels Kirche und der St. Lakobus Kirche. Inspek tion der St. Franziskus Ritter in der Her; Jesu Halle. Inn ger Männer Verein der St. Mi chaels Geiueüide iuslallirt seine Beamten. In der St. Michaels Halle au Baltimore und Wolfestraße fand gestern Abend das labres Baukett dcs Kirchenchor.' der St. Michaels Gemeinde statt, welches den Mitglie derli des Chores von cw Priestern vcr Kirche gegeben ivurde. Verbun den mit dem Bankett war eine iiiusi talische Unterhaltung, welche vom Organisten der Genieiude, Prof. C. F. Mutter, stand. Reben verschiedenen Liedern, wel che der gesummte Cbor zum Vortrag t rachte, wurden von den Fils. Frau ,iska Schmidt und Margarethe Geb hardt und den HH. John Kirchner. Benj. Rieherding und Lorenz Bier uer Soli gesiingen. Piano Vorträge eines Doppel Ouartelts. zusammen-, gesetzt aus den HH. John Engers, Jos. Weniger. Benj. Rieberding und Prof. Chas. F. Mutter, vervollstän digten das Programm. i i rch e n ch o r der S t. I a ko b ii s G e in e i n d e. Wie jedes lalir, so veranstalteten auch gestern Abend die Gastlichen der St. lakobus. Kirche für den aus I7sl. Addison-Allev. stürzte ge slcrn Morgen, während er in der Wirlhschent Rr. 7>V>, Addison Allen arbeitete, todt nieder. Coroner Jones coiistalirte Herzschlag als Todesnr fache. lltz> Kinder in Gefahr. Im ..Dt. Francis-tloster" bricht ein Jener aus. Die Kinder ver lassen unter Leitung der Mnttei Rlagdalena das Gebäude in Dicherbeit. Andere Brände. Im ..Dt. FranciS-tloster," Ecke von Chase Dtrasze und Cliiton-Place. wurde gestern vom Heizer George Dinith im Dpeisesaale ein aus un bekannter Ursache entstandenes Jener entdeckt, woraus Hr. Job Parr von Rr. llllill. Osi-Lasayelle Avemie, die Feuerwehr alariuirte. Die Oberin Mutter Magdalena gab. da etwa ll>> linder in den ver schiedenen Dtockiverken des Gebäudes versrrerit lvaren. den Feiieralarm, worauf die .linder sich versammelten und unter .'eilung der Oberin daS Gebäude verliehen. Ter angerichtete Dchadeu betrug PllXi. ll> Personen aus brennen dem Gebäude gerettet. Im „Hotel Cauiden" an der Ccke von Entatv- und Eainden Straße brach gestern Abend gegen l> Übr aus rioch uuertlärte Weise ein Jener im ersten Stockwerk aus. welches vom Dergeanten Vurus entdeckt wurde. Cr benachrichtigte sofort die Jener wehr und drang gemeinsam mit den Polizisten Will. Hobbs und Thies; in daS Haus ei. Dreiszig Personen, welche in verschiedenen Dtockiverken des Gebäudes schliefen, wurden im verlebt gerettet. Tie inzwischen an gekommene leuerwebr löschte den Vraud bald. Der entstandene Scha de isl noch unbekannt. A n de r e V ränd e. In de. leller des von Charles Dahl beivohnlen Hauses Rr. I7:G, Appleton-Dtrasze. enlsjand gestern durch das lieberkochen eines mit Fett gefüllten iessels ein Jener, welches eine Dchadeu von ungesähr P7,t> au richtete. lurz vor u Uhr gester Abend ent stand im zweiten Stockwerk der Woh nung von Henru Saviatckowski, Nr. llll!, Süd Welse-Straße. ein Jener, das einen Dchadeu von etwa Pill anrichtete. Die CntstehnngSursache ist nicht bekannt. Hr. Wilhelm Lind von Rr. Kill, Süd Washington Straße, der den Brand entdeckte, sandte von. Meldekasten Rr. I!ll aus eine Alarni ein. llebci fahre. John Somnierville ivird an der Dtadtgrenze von eineni Passn gierzug Übersahren und getödtet. Cin nocki glücklich abgelaufener Unfall im neuen Zollhaus. Gestern 'Rachniittag ivurde John Dommerville. Jahre alt und in Rr. 11, Railroad Aveniie, ivohnhast, als er über die Brücke der .Mördlicheu Centratt> 'Bürgschaft. Der Antrag aus Eonkurs Erklärung wurde von der „Lld Town Nckkional- Bank" d anderen Gläubigern ge stellt. Die Verpflichtungen betragen gegen genannte 'Bank P7lll)l>, gegen Hrn. Harn L. Eaplan Pll läl) und ge gen Emil Hecker !s>7>W. Herrn E> n n e's Testament. Das Testament deS am Januar verstorbenen Herrn A. B. Erane wur de gestern im Waisengericht bestätigt. Der gestimmte Nachlaß, welcher das Eigeiilinmi des Grnndslncks 'Rr. 111111. Moniit Rotzal Terrace. einschließt, ist seiner Wittwe. Frau Charlotte Erane, vermacht. Frau Erane und die „Co lonial Trust Eompaim" sind zn Testa iiientsvollstrecker ernannt worden. Das Testament ist vom L7>. Inli ll>>7 datirt. tlage gegen die Stadt. Die gegen die Stadt 'Baltimore von Frau Frances E. Hutchinson und ist rcn vier lindern, wohnhast in Phila delphia. im Bnndes-Distrikts-Gericht anhängig gemachte Schadenersatzklage ans ifiliXt.O' kam gestern vor Richter Morris und den Geschworenen zur Verhandlung. In der .Klage wird be hauptet. daß Herr John E. Hntchison, der (Kalte und Vater der Kläger, am I. Oktober durch einen Automobilnn sall nahe der 'Brücke der Maryland n. Pennsylvania Eisenbahn den Tod fand, indem das Automobil über ei neu Damm im Wege geschleudert wurde. Die Stadt wird für den durch den schlechten stustand des We ges geschehenen Unglücksfall verant wortlich gemacht. Bali ans PllO.twO ver klag t. Die Verhandlnng über die von Lonis Teck gegen die „Baltimore- Ohio-Balm" in der Abtheilung Nr. ll des Common Pleas-Gcrichts anhän gig gemachte Schadenersatzklage ans stnhlmig von PIIIKXXI nahm gestern vor Richter .Harlan ihren Anfang. Der .Kläger behauptet, daß er im Inli IGA von einein Eisenbahn-De tektiv der beklagten Bahn geschossen und schwer verletzt wurde, während er ans einem Güterzuge subr. Geschworene vereidigt. Tie Kroßgeschworenen für den Ja nuar Kerichlsteriniii wurden gestern durch Richter Wrigbk im Eriminal Gericht beeidigt. Hr. Thoriiton Rol lius wurde zum Obmann und Hr. William Keiner zum HülfS-Obniann ernannt. Nach der Organisation ver laglcn sich die Kroßgeichworenen. Bekannte lich schuldig. Der früher bei Hrn. Harry A. Mer feld hefchäfligt gewesene Edward Mauer wurde gestern im Eriniinal- Gericht derUnterichlagung von P 19.77, ,von genannter Firma durch Richter Wright fchnldig befunden. Die llr theilsverküiidnng wurde verschoben. Richter Wriglu erklärte, das; das Cri minal-Gerictit nicht den Zweck einer Agentin ;nr Eollrktirung von Gel dern babe, wiche durch Angestellte unterschlagen worden seien. 5

Page 6

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 7

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 8

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.