Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
April 3, 1858

Page 1

T>»'l sii'Uljll) l' CIU l,'j Illing rill, tii-illche iind wlichculliche Fru'drich liiiiiir, Süd Ecke von Baltimore u. «iiavstraße, Biiltiillnre, Mt>. r.'?" 'abll.ar an den 7ia.,cr. I..ii,ei>.r .-iib»iipli- i,.>!. ii >.'li,»» We.lien Zahrgnug. .Illl'lliziuillli,' .«lii/.l'ilit'il. Medizinisches Nr. 11, C sie, oli rali I i>. «e li, welchen da? /i»itl' l'iilt eci s» »il't'r für rrforkrli»!'. dtin Beachtet bei Seiten! Junge' Venle n> I Aistuit- und Cracktr-Diillurti. Pr.iiistr.ik>.» F r ü h e r M a 112 o II un d B rude r. lauieS D. Mason di «o. Piloten Brod, Wasser-, But tee Zucker, Pienic- und Edinburgh Crackers, Soda- und Wein Biscnit, (svl»p., 'baue ich ftits^vviriitl'ii,l lind .»csaraluien I^it>n^cili n. Altti-Ulaaren. Lchnitimcsscrn. »re>t>'>> n. s. Iv>, sowie >nr holzschl.iger winlie mir t!)tlcn! Veftu! Oese«! !,e"! 'na» säier, Sir. !w, Guuftear«, der »>arrlsvi>slrafe gcnen über. NB. A»e ?Irtc» Neparaturrn werden besorgt. ftÄ >u 'MÄtt?" Der Deutsche Correspondent. .»ii'iv,i>' i»,i) .«iiiliii„'i!,'>. Dr >»>e»ru Auderseni, 8 üN.Porni. 11. üN.Nachlli l'Are.i i-.».1.1,1, Dr. M. Wiener, H oin o op a th i sch e v Arzt, .!a.biiii»a.is I.n i »br. II.>«hl»»!q!mi»q. l liebe». i ,Mai>«.i-.!Mle» Dr. Fr. Vartscher n, il li II lii'i i l» Sanitätsrath »r Pape, Sprechstundeil: Deutscher Arzt. Dr. Mc.New. Nr Is»>. dns tiitle Dr. M. A. .^»opkinson, "..»-II üben. i iQll.'^iWtlei Deutsche A p o t l» e k e. i j bill.ll A p ot h e k e V« von Chs. und Easpart,^ .liialns.n boseiii... >n. in iinseini Deutsche Apotheke /k Theodor .H. . ll's de ei'l>l PnVs I. D i e 112 se n l> a -li. Aufputz- und Kurjuillm» .tturzwaarcn für Sattler! Kntschcn-lufpuh, "?sr. Vraiistr.iAc, Baltimvre. Der lliüencichiiele in «r. w. Prall,lrasie. ein W^iare li"' eni!a 11>r 11d P.ixiii 'v.der, Nur, Faniilieublättcr für die Hr. W. R. Sckmidt, ?tr. üü. Prei» vcn K it-c Wvchc frc, in'« Haus gclicfcrl. (Dci-I«.>»v!tci ',Nd., de» Auril I^7»^. .'Il tll l'l Il'I« »llil l.IlI»lN''>. Viqiior! Viqnor! Liquor! Arae de Batavia, 5 ch II t' i d t e in P., Deiitsclie Frischer Viinbiirger >iase. H»'>i >uV.N r i P, 'i.'t'r. Aechte Wremer^keiiiiaiiae», M. Sch n eider »t- i vV Lt«., Ricv M u sscö zu rer l^lloiieß cst c r Philadel p i a P a Ie l e. Acchle». billiszeNhei» u. srniizlisiiche Weine. Aller >!orii li. !lil',zgc»Sll»iiip>?, lLti>»inc,> siii, ,n v..lans.ll b.i dei sin», .Vi!^ li! t?! Bvvth, Imporlenre nnd Händler in Wein uud .iZ Frriinllli ?>'illlst», W s/ Aeelite iinpin tirte Weine F. lilsstils,», (t». Aercivt, »Importeur von seanzösischen Weinen und Beauniweinen, .iinnr.n n.li. billiii niid pnnil»>i) NU Weine, ie. I. Ciiiuioii vV Ciiilii',. H Agenten für Weinb e r g besi Iz er in Frantrcich, Nil>>t-l's;ill>l>ill'iii'eZl>!i!ililii-j.'>iilijil'ii! Newell's f!ätentirte )ir«rll'ü liii>»'«irril X»I»r I lniil I.ilin>>, r» "l"vxl>/e U>. i. ii D Herr« ?l. 112). N e i p. Vtervsene i?el zur Velriichtiiiig. U»n>.» »»c 2» Uil'l'^i» Kalk, Kalt, >talt! ntt ttcft l trr. -'ir. VitU't ?!t i rl^u ii!iiii,>.>ai>,Uu,.ri '.^Peown,^ ü^elschkor»griil?e! .N-ftensiei IN Brown. mibe der Biinle. i!!,/^^ au, nnseie «onui 11, i i li. »n abgeli.seri. Billigco Bitli mi!> Zchweinr. Ii» Zoll-^Vaareuhause! Pnusch-Essenz! Punsch-«sseuz! Batavia Ärac-Punsch'Esstnz, lamaiea-Ruin- dv., Branntweiu-Punsch-Essenz, Scotch Wliisken Punsch-Effenz. B. A. N t in a n. Nr. Nord wavftr., >2Ki.)> zwischen Ba»inioie> und llet der -j e n un Ii c r >l.l ne. l baben. >in,.>chin l.r Anneliiin., I Keine Kranen werden bebandelt. ">„e) karten- d» Feld-Sauiereien, i Acker tbe unaschi ner ie. Feine Berliner leerste, »q ,/baben dri Rei ?75.)> ,v>itk»itli «ie, imii jrjs, Hv>. Friedrich der und seine Freunde. 'ie sab nicht, dasi Barberina in der ">lnlb ibres «.''begebe», »»d ibiee leiten sebaftliche» Energie ieht noch vollendeier, noch nieisleibailee tanzte, lvie lnvor, daß sie die großle» Sebwierigleile» mil foie lender Veiebli.zleil, mit »iinachabmli.ber ie Koiiigin fab das nicht, aber sie sab tas Aniliy ibees tele voi inneeer Besiietignng nnt pn», sie sab sei» Väibeln, nnt sie fnblte es lvie ei» i.bneidentes dnrch ibie Seelege- Tie Barberina hatte geendet! Wieder trat sie vor nnd neigle si.h tief uno grnfile I ibre eebabelie» .illfebauer. Aber jent er- eignete sieb etwas E,»vi ebes Durchaus ter Eliguelle wideifpraeh dell >1 bei Eereinoliienmeisier mil iind Eiilseste» ees iillle, dee König ap plandirle, nicht wie ein gnatiger König, iiitelii ee »ur leife die Hände liifaiiimen legle, der Koilig applandirte »i.bt wie ein Entbusiast, welcherelitzii.il ist n. wel >ber tiefes Ennä.le» laut nnt fliirmifch aller Welt zu erleiiiie» geben null. Und inte», Friedrich so »pplantirte, erbob er sich eine» Moment von feinem äa»te»il »nt wantte «ick' »a.b te» bmter ibm be siiidli.be» Peinzen, n>eneralen n. Eavalie i ren »ni. Applandireii ie. Messtenrs, sagte er, und als ob diese Worte die Zaubeiformel geweje», >oelibe die g.fesstlien Hante siei l geiiiaebt, und tv» stbo» a»sde» Kippen zit ternde» Aiisiiif des Cntzü.tens, N'el>be> ee starN >oar, >oiedee lebendig geiiiaebt, ballle der Saal loieder oon dein Ztueni des Bei salles, dem Braoornfen der entbusiasinii ien .iuschaner. Barbeeina neigle sieb wieder nud imiiier loiedee u. ein Ausdiiiek seligen Zriuiiipbes stand auf ipreni seboiieii, ooii der Maebl ibrer A»freg»ng glubendeu Aiigefichl. »ch sab »ie ein schöneres Weib! innr j iiielte dei Konig, indeni er sich g.un ee- febopft in seinem zurnellebule. i. ie Königin Elifabetb b>istine presüe die fest auseinander, um diesen »US ibrer Brnstemporrang. Sie balle niii deni ftbarfen br einer die '.".>orle des >töiiigs gebort nnd ibeen liefern begriffen. Er wird sie lieben, ich weiß das, ieb !fnble das! sagte sie >u sieb selber, als sie iiach diesem ereignifwollen Abend loieder naeb ibrem einsanien Schlosse Schöiibanfeii inriickgelebrt war. LH, ob, waenm bat z niir d,-»» duft »cue L»al, diese »eue temutbignng anferlegt. Bis beule tonnte man mieb beklagen, von dem König niebl geliebt werte», i»dei» man sagte: „Ter »onig liebt leine Fran ler bat lein Her; für die Viebe!" Bon t?c»te an wild man mich verachten, denn der Ko nia wird wieder ein Herz baben, er wird fiel' wieder bewufil iverden, das! er tein ist, sondern ein Mann von zwei und dreißig laliren, er wild wieder jung werden, jung von Herzen, jung in Nebe! LH, mein s'iott, niid ich weide mein Herz einsarge» mnsse» i» den Schleiern der Eifersucht nnd ver Resignation. Während die Königin ihre Schincr i zen und ihre Lualen anverteaute, war der !efstn, der schwedische Ge sandte, damit beschäftigt, feinem König i feine» .jorn nnd feine Empfindlichteit all zilverlranen. Er schrieb an feinen rain, uiid erzäblte ibm voii den beleidigen den Worteil der lleinen Prinzessin Amalie, welche man am Hofe allgemein die tleine Aprilfee nenne, obwobl sie noch lannenbas ter sei, wie der April, uud stürmischer u. riickbaltsloser in ihrem .jorn, wir der Kö iiig Friedrich selber, stbildertr er das sanfte und berzgewiiinende Betragen der Prinzessin Uliite, iind machte seinem Hose den Vorschlag, lieber die edle und an mnlbige Prinzessin Ulrile, statt dee wil den uiid störrischen Amalie, zue ">emab liii des Zbrouerbe» Adolpb Friedrich zu wablen, »iid ihn zu e»mächligen, um die selbe zu werben. Uiid nachdem der Herr diese lepefebe vollendet nnd sosorl dnrch einen Courier au das in Stralsund beeeit liegen- de sebn'edistbe Sehlis abgesandt balte, fagli er niit einem leiumpbireuden lächeln l ab, mnnc tlnnc Ainalir ac i>t wrni.iftrno mir Il'nijzlichr Straft sur .'U>rc tvni>zlic>ir Vannt'nl'asligtcil. E-> dclicl'tt' ,>l'ncn lirntt, mich zu dUciti.v» und Sic ulmtrii nickt, d>>>! i>» mich snr dirsc r.ichcn Il'iiidr, intr'M i>l» Zir uin rinc »öni.ioln'm düngt! Ach, l'.iticn Sir d.u'uluic» Iminr», wir irrundlich ivurdr inich dicsr schöne Apriifrr >in>zrl>ichrll l'.idcn M.i» sirl't. ftldst dir Hrrrc» Tipleina tru töiincn znu'rilrn nbriliftrt werden E >1 d e f. ler Vesee bat in den verl'er-iel'enden Kapiteln ivelelie ~landende »teile dae s ran;ejische Schauspiel nnp, da>> Ballet ani Hi'se zu Beelin spiclteii. rer italieni schen 57p,r und dein Ballet warein peaepi- Vellen Hans erbau» worden, dem iianze sischen kraina Patte maii iiii .u>>nig»'- schlösse selber eine Bühne erriel'tet, und wenn die sa»>zeu und die glänze se» tänzle» oder (ioinpoie spielten, >e ae schab das immer im Beiseiii ees »enuz? niid der jiaiizeii lei>i,zlichen Familie, sv «zeschal» das in niejzenwart oer bptbsieii bentrajzer des nnd vor seinen aus erlesensten Man balle U> der Lper lue beeubnitesten Sai>,zer und i!äNjzcri»i>en Italien s leiumen lasten, u> drin Ballet die berubniiestcn und aus und eiue se wich lijie und bedeuteude Zache wae dieses Bal let, oas! dee .>teni.z selber es nicht ver schinäbete, .ze.zen den übeeinnlbi.zen Ballet meiner Polin als essentlieber !>ieek»sent »ri.iter in der Haude u. Spener'sch,» !eili> n,z >U> fu> eten nUd,/)l tilel" z u sch rei be», die freilich in ibrer «charse und ik rem beis!,»ve» Zpett sebr >veni>z de» lebse li-ze» allzeit zusriedenen schvnbluiniqen Arlilel» »»serer l'euiiqe» »eittler glichen, lern »>ares sv sebr Ernst mit der des armen lleinen Bal leiiiieiNerS, das! er sogar seinen «Gesandten a» den anKwäituzen Hose» den Besebl er lbeiltk, diesen seinen Artikel übersehen u. in den Ausländischen Zeitungen abdrucke» zu lassen, Wäl'rend der» onig sv die fremden »ünst le> »ut seiner m»ade, ja sogar mit seinem Zorn beebrte, und um ibretwille» sich zu- TWUIIII CIIMESWEJIT, Daily fit Weekly Paper, pi iiLisiiion iiv FHEDEniCK RAIWE •S. K. Cor. of ItalUiiioio .V: Sli BALTIMORE, MD. Prim 7 f'.-uU por WMlf, pnynMo to (Ji« Currl-r r 4nni 3,60. for maillni; i. frei' sein, >ven» es nnr gedlileet ward, Iveii» maii ibni erlaubte, um f. ine Eiisteii; ui ringen, nnd wenigstens Apollo nnd die Binsen »in die "Wust und den Beistand an zlistebe», den der König nnd fein Hof. so wie ibiii veesagle. Aber dieses >.?litfliiid. das denls.be beater, lriig «iilee feiii.» Vummi n»r> feinem Aschenmanleleben do.l' i.lwn die glänzende» «»ieioailder fej»e> l I ie lliigere» Z lieff.bw.iierii l'.n le» wobl das arme Aftbuibeooel in nnd -.»nlelheil zurtteluosen, aber sie bal ten es nicht raube» lönnen. »nlee teil Nimpen trug es goldeiie Kleider, und es bedurfte nnr eines gitt.tliihen .infalles, »in den Staub von feinem Hanple we.nuwü belli niid die daiiiiilee verborgene Ko»ig leo»e febeii lasse». Ein solcher glii.lli.ber .snfall war es, dan der König der Schoneui.inn l.be» ia.i.ll schasl erlaubt balte, lia.l' Berlin ui loni i inen nnd dorl beale» Boeslellniige» u> e. j ben ei» solcher glu.tluber .iufali wae l wiedeillili, das: di.s. ?.bo»eu>.lnn S.l.e n>. I sellschaft sich aus Viiiiebueg oe» nin.i.» Zchaufpielel Eelbof Niilgebea.iH liatle. ir.l i bos, d.iii cs geliii.zeii soNle, amt'raste»! j sehe Theater z» Ebre» z>l briiigeii, >i. t.il man mit Re.bt t,n eisien nnd grosse» e>il>.l.la»t nrnnen lann. Abei wie viel Biifere, lvie viel 7e»iu j tbigniig, n ie i 1.l i.is.i'in.lle lieaiien. lvie j viel Kliiiliner, Elend liiid wie vi.l Hunger nilt r»rsi lag tamals >ioä> i>i de»! Wort: ,e in deul el' e -.bans ler!" »s,'>>!/,ii»l,l>l' .'lii/.1'ii,,',,. ils li>>!> >i Präparirtvon^Dr. Z»,ms»«. Vre«« n ?r« Ij'oVe ma n nn" od M-ti>i/ ""tS>">i'i>i">l--'im p W

Page 2

Der Taglicht Icullchc Corrchondent. Baltimore, den April Wo.lic!ill!Äc!!!n!luiäliiu. Die in dicscr Woche aus Europa em- Nan'lcncn Nachrichten sind inhaltsschwer, den» sie enthalte» Vorzeichen eines im An züge begriffenen, politischen Sturmes, der vv» Frankreich aus sich über das ganze, eu-, ropäische Festland verbreiten könnte. Dic uutcr dcm Namen „Marianne" bcstchcndc, rcvolutionairc Gcsellschaft giebt dcntliche Spurcu ihrer sür dic Navoleonisebe Dvua ,nc verderblichen Tbaligteit. Ein Versuch zu eiiicr E>bcbtti?g gcgen dm Missctbätcr de? üveitcil dcicmbers sand in der Proviiiz stakt und obgleich die kämpfenden vor mi luaieischer Nebcrinacht weiche» mußte», so giebt dcr Vcrsnch doch dc» Beweis, daß die Franzosen zum Abwerfen des sie bedrücken den Joches reif sind. Die Negierung tbttt alles Mögliche, um eine Revolution zu bc schlcuniaen. Niemand ist iu Paris uud »i aauz vor Einkerkerung und Ver uribetlung lieber. Unter dcn nichtigste» Bonväiidc» kann das Leben uud dic per sönliche Freiheit jedes französischen Bürgers bedroht werden es bcdars nur dcr Auzcigc an dic Polizci, von Seitcn eines Feindes, um Jeden aus dem Schoo« seiner Familie zu reißen und ihn dem Damoklesschwerte der ihrem Kaiser knechtisch ergeheucn Justiz zu überantworten. JcdcS laute Wort wird vou Spionen belauscht; keine.Klrge und Beschwerde' darf durch dic Prcssc lant wcrde». Zchncrlich würdc cin äbnlichcr Zustand sclblt in Rußland crtragcn wer den, um wie viel lästiger und unerträgli cher muß derselbe auf cin Volk wirkcn, das noch vor cincm Teccnuium rcpublika nisch lvar. Zu dieser außergewöhnlichen Lage kommt noch ein totaler Stillstand des geschäft lichen Verkehrs, Paris ist die Nah rnnasloiialeit so i.i»m i>>,» vor. Las Heer dcr Krämer, welches in Lcuis Napoleon und seiner Schwindelan stait, genannt die Ouel len des gewissen Wohlstandes erblickten, machen jütt ellenlange «Gesichter und schrei ben die schlechten Zcitcn auf Rechnung der strengen Regieiungsmaßregelii. Der Abs.bcu, der sich geaen den jüngsten Mord rcriuch und die daran Vetbeiligten luud gab, hat!ich sehr gemindert; theils wegen des von Orstni bei seiner Hinrichtung be wiesenen heroischen Benehmens, theils in Folge des niil Napoleon's Erlaubniß ver öffentlichten Schreibens, das Orsini an den Kaiser richtete, und worin er sein Attentat mit dcm von Napoleon verübten Völler morde in Italien rechtfertigte; ferner da durch, daß der Franzose zwischen dcm Verbrechen Lrsini's und den Sünden Na» voleons Vecglcichc anstellen kann. Wenn Orsini für sein Attentat, dein 14 Men ichcnlcben zum Opfer sielen, die Gmllo cine verdiente, was verdient ein Mann, oer an seiner Vergangenheit, seinem Volte .ind seinen beschwornen Eiden zum Ver .ätbcr wurde und der sowohl in Frank reich, wie in Italien Tausende hinschlach ien ließ, die nichts vcrbrachlcn, als daß ie sür Volkssouverainität und Menschen rechte in die Schranken traten, für Gü :er, welche die eiserne Faust eines gekrön >eu Schurktu in den Staub tritt. Bei incm solchcn Vcrgleiche gewinnt der Hin gerichtete. Aber Napoleon ist nicht allein mit dem ranzösischcn Volke zerfallen, sondern der 5-chrecken des Attentats hat auch den Uückspilz dergestalt geblendet, das! er dem luSlande gegenüber dumme Streiche ge rächt bat. unverschämtes Verlan en, dcn englischen, belgische», helvcti l'en und östreichische» Regierungen gegen ber, bat in allen jenen Ländern eine Zpannung hervorgerufen, die uns min esttN's die Gewißheit giebt, dasi eine -anzösische Voltscrhebuug im Auslande uf keinen Widerstand stoße» würde. In uigland und Sardinien ist das unver bämte Verlange» Napoleon'S kalt zurück gewiesen worden und Östreich erblickt in .»er Veröffentlichung des Orsini'sche» Brie fes eine dirctte, von Napoleo» ausgehende .'lufforderung an das italienische Volk, ich gegen das Hau? Habsburg zu er heben. Aus alle» diese» obe» angeführten That sache» scheint uns der Beweis bervorzu leben, daß wir mit jedem Posttage der Kachricht von einer ausgekrochenen sran chsischcn Revolution entgegensehen können. In England sind neuere Berichte aus China und Ostindien eingelaufen. Die illliirten sind im ungestörten Besitze von und rüsten sich zu einer Erpedi- Peking. Der König von Oude ist von den Eng ändern in die Verbannung gesandt wor e»; einer seiner Verwandte» hat seine Regierung übernommen und seinen Un ergebenen Freundschaft mit den Englän ern anempfohlen. Aus Mexiko wird die beklagcnSwcrthcste Anarchie gemeldet. Es ist nicht unwahr scheinlich, daß der einbeinige Dictator dort nit großer Sehnsucht erwartet wird, um em unglücklichen Lande die Ruhe tional-Regierung nichts mehr an. Kansas ist ein unabhängiger Staat und', je eher es sich eine ihm convenirendeConstitution ver- schafft, desto bälder ersolgt die Proklama tion des Präsidenten. Von dcm Crittenden'schen Substitute ist Moutgomerv'S insoscrn verschieden, als die Bedingung des Erster» aufhebt, welches' nur Bürgern der Ver. St. in jiaMS das Stimmrecht aicbt. Montgomcrv's Sub stitut erlaubt alleu wciße» männlichen Ein wohnern über 21 Jahre alt das Stimm recht im Einverständnisse mit dcn Gcsctzcn von Kansas. Edensalls müsscn die Ve reichte ühcr dic Ahstimmung nicht nur dcm lGouverneur, sondern auch einer speziellen Commission zur Begutachtung, resp. Bc glanbigun'g vorgclegt werden. Es giebt audere Stimmen, welche dcr An sicht sind, daß dcr Scnat dcni Amciitcmcnt Montgomcrv's nicht bcitrctcnund das Lri- nochmals an das Haus zurück gcbcn und dic Admiuistraiiv» bci dcr Ab stiminung: Soll das Moutgomcrv'ichc Amcndcinent gestrichen werdcn oder nicht siegen wird. Tiescs, wcnigstcns das Rc sultat, scheint uns scbr problcmatisch. Nock andcrcStimmen betrachten dic Ent schcidung des Hauses als glcichbcdcutcnd mit cincr crncucrte» Agitation der ötaiisassrage uud als das Signal zur Wiedereröffming des ganzen Skandales. Unserc Hoffnung gcht dabin, daß der j Geist des EompromisseS die Männcr des CongrcsseS beseelen und wir von dem Uebel des KansasstreiteS erlös't werden mögen. Substitut uud Original -Bill garantircn die Ausnahme und in dieser Beziehung ist taS eine Gesetz dem anderen so ähnlich, als ein Ei dem ander». Bei Douglas aber gab's gestern Morgen in Washington große Morgcnvisitc zur Beglückwüuschung des prinzipiellen Sieges der VoltSsouverainität. TclcjMpliische Tepescheii, Ank u» ft T a»I psc rS „Haminonia." e w ;'I ork, 2. April. Der Dam pfer „Hanimonia" hat bis zun: 20. v.MtS. lautende Berichte von Haniburg und Passagiere überbracht. Londoner Zeitungen bis zum 20. März liegen vor. Die Bombay-Post traf am 20. März in London ein. Die Belagerung Lucknow'S sollte am 20. Februar beginnen. Ein Gerücht meldet, i das; ein Verwandter des alten Königs von Delbi sich als König von Indien erklärt und den Nebellen den Rath gegeben bat, den Krieg gegen dicEngländcr in Gncrilla i Manier fortzusetzen. 40 —5O englische Männcr, Frauen und Kinder sind mit Hülfe einesEingebornen glücklich aus Luck now entkommen. Der Rajah von Anijbara wurde aufgeknüpft. In verschiedenen klci- nen Treffen wurden die Rebellen gcschla gen. W a sli n g ton, den 2. April. Das I HauS nahm die Defizit-Bill auf; im Sc nate kamen keine Verhandlungen vo» tigkeit vor. iDie Herren scheinen sich in beiden Häusern auszuruhen.) R ich m o nd, 2.' Me setz bezüglich des WiderbeginnS dcr Baar Zahlungen am Mai pasfirtc beide Häu ser. Das Gesetz, welcoes dcn Hanpl s Banlcn ausgiebt, die Noten ihrer Zweig Banken gegen Vaar einzulösen, und un abhängigen Banken die Etablirnng von Agentüren in Ricbmond und Baltimore befiehlt, wo Noten eingelöst werden kön nen, wurde beute genehmigt und tritt im April IBSS in Krast. Dcr Senat faßte ferner dcn Beschluss, H2OOO zur Wcgschaffung der Ucbcrrestc des Präsidenten Monroe" von New-Äort nack Richmond anzuweisen- Brände. Richm ond 2. April. Die Tabaks sabril der Herren CroSbv und Winfree br-annte beute Morgen ab. Ter Verlust j beträgt Hlo,ooo und ist durch Versicherung j gedeckt. i Burl iugton, Vt., 2. April. Dcr l hiesige von mehreren Personen henutzte „Pioneer-MeckanicS-Shop" wurde beute z Morgen ei» Raub der Flammen. Verlust HILO,OOO. Versicherung HlO.OOO. St. Louis, 2. April. Der Dampfer I „Sultan" gerieth beute Morgen unweit Cap Girardeau in Brand, wobei ungefähr i 15 —20 Personen um'S Leben kamen. Das Boot war nach New-OrleanS bestimmt und batte eine wertbvolle Ladung am Bord, die ebenfalls zerstört wurde. Au» Alba»» Alban«, de» k. April. Abend 8 Übr. Die Anti-Lecompton-Leute feuern! jctzt Kanoncnfchüsse gegenüber dcm Capitol zu Ehren der Annabme des Amendements Erittenden's u. dcr dadurch bewirkte» Nie derlage der Regierung. TageS-Neuigkeite». Die Abstimmung. Die Schwarz Republikaner waren vorgestern überaus! thätig. Der Antrag des Abolitionisten GiddingS von Ohio, im Einverständnisse mit dem Grundsätze gemacht, daß dem Con- j gresse und nicht dem Volke die Bestimmung j über die Organisation eines neuen Staates i zustebt, daß, mit ander» Worte», das Sou- veraittitätS-Prinzip bei dcn Bewobnern ei ncs Gebietes erst nach stattgefundener llm Gestaltung als Staat eintritt, wurde gleich un Anfange mit 05 gegen 137 Stimmen niedervotirt. Diese Abstimmung ist gleich bedeutend niit der Anerkennung des deino tratiscben Grundsatzes dcr VlUkssvuverai nität! Gleiches Pech hatte dcr Antrag dcs Prosklavcreimannes Ouitman von Missts l sippi, dessen Substistut, Kansas ohne das Senats Proviso, welches dem Volke von Ka»sas die Ahstimmung über die Leeomp toii-Eonstitutivu überlaßt, aufzu»ehme», l mit 72 gege» l«i» St. verworfen wurde. Tie Schwarz-Republikaner sowohl wie die südlichen Feuerfresser sind im Congresse, entschieden in der Minorität. Die Abstim-! nluug über Montgomerv's Substitut end lich ergab 120 gegen 112 Stinimen. Für das Letztere stimmten 02 Republikaner im Sinne der Opposition, 22 Demokraten und 0 „Americaus". Die „Washington Union"—RegierungS- Organ siebt in dcr Abstimmung über Mvntgomery's Amendement, welches die,! Aufnähme von Kansas der Agitation des! CongrcsseS überhebt, und dieselbe gänzlich in die Hände des Präsidenten legt, ein mit dcr bisberigen Opposition in grellem Con- traste stehendes Vertrauen i» die WeiSbeit des alte» Buchaiia». Dcr Letztere erhält dadurch dcn Austrag, dcsscn Consti tutionalität indeß die „Union" bezweisel», Kansas als Staat anzuerkennen, ehe es wirklich eine Verfassung bat. Die „Union" freut sich, daß die Mehr heit dcr Congresigliedcr für die Aufnahme' von Kansas ist, bcsürchtet aber, daß durch die Passirung des Montgomerv'schen Sub- siitutes neuer Streit entsteben wird und die! Pläne dcr Schwarz-Republikaner Förde-! ruugsmittel erhalten. Das Neueste. F. I. Grund soll eine Stelle als Minister-Resident in Euro pa erhalten. So sagt die „Phil. Preß." Neulich hieß es, G. wurde sich, ein zweiter Cincinnatus, aufeineFarminJllinois zu rückziehen. Grund weiß unter allen Um ständen sich cin Plätzchen an der Regie rungskrippe zu sichern. Dcr Senat dcs CongrcsscS will anstatt vicr, nur zwci Voloutair-Regimenter in Dienst nehme». Das Msetz, so amcitdiet, passtrte vorgestern und geht uu» au das Hans zurück, wo man die Errichtung von vier Vvlontair-Rcgimcnter» zum Dienste in Utah votirte. ?erGesetzgebung von New Aork liegt eine Bill vor, welche dcn Besuch dcr Thca tcr, ScitcuSMinorcnucr, mit KlvoStrasc bclcgt. E iuwan bcrung. Im Verlause dcr lctztc» Wockc kamcn in Ncw-Aork 300 Einwanderer an; seit Beginn des labrcs bcträat dic Einwanderung im hicsigcn Ha sen 70d2 .^tövsc; in demselben Zeiträume dcs vorigcn Jabrc? bcinabc das Dvppcltc: k!!,l>!^2.' In R e >o Äg indf o r, Mv.. versuchte Michael Fist, sich mit einer Büchse zu er schieße». ES erhellt, daß er im Bette lag, die Lessnung der Flinte gegen die Br»si legte u d niit den -jeden den Halm ;og. Tie Ladung verfehlte jedoch das Ziel und ging anstatt in die Brnst durch die Schulter. Pitts bürg, den März Ter Mann, dcn man für Col. Alfopp biclt, ist plötzlich von hicr vcrfchwunden. Er wohnte in einem Kostbanse an dcr Pen» svlvania Avcnne in der 0. Ward nnd ar beitete in Lippincott's Fabrik in dcr 7. Ward; scinc Bekannten schildern ibn als einen unterhaltenden Geselllchaster u. gu ten Sänger ?e. aher etwas londerbar in seinen Bianieren. Man glaubt,daß die Zei tungsberichte ihn bestimmt hahen, so plötz lich abzureisen. Ob er wirklich der Mann ist, ans dcn die französische und cnglwbe Polizei sahndct, wciß man nicht mit Bc stimmthcit. Westlickes Sän g erfe st, —Am 24; uud 25. Mai wird dcr „westliche Sän gerbund von Nordamerika" fein diesjäh riges Gesanafest zu Ouincv, Illinois, ah hältcn. liescr Bund hat die rühmliche Ausgabe gcsctzt, deutscher Kunst und ic sittüng im westlichen Theil der Union die jenige Annerkettnung zu verschaffe», welchc andcrwärtS jcncn Blüthcu tcutscheu Gei stes durch die Leistungen von Gesangverei neu zu Theil geworden sind. Wie vor tbeilhaft übrigens ein solcher Bund aus die einzelncn Vcreine selbst cinwirlt, ihren Eifer anregt nnd ibre Bestrchunge» sör dert, bedarf keiner ausdrücklichen Erwäb nung. Auch i» dieser Richtung bat dcr „wcstlichc Säugerbund" bereits Verdienst liches geleistet/ Er zäblt gegenwärtig neun zebii Männcr-Gesangvereine, die in ein-" trächtigemWctteifcr daljclbe schöne -Uel ver solgen.' Das Ccntral-Cvmite des Bundes Hai seinen Sitz in St. LouiS. Drei Schüler dcS „Dclaware-Collcgs", I. H. Wcavcr, M. Harrington und F. V. ttttles, sind uutcr dcr Anklage dcr Mit hcthciligung an dcm Morde I. Edward Rocbc's verhaftet worden. New-Aort. Das neue Vankgcsetz, wonach es den Banken verboten sein sollte, „MortgageS" als Sicherheit im Bankdepar temcnte zu hinterlegen, wurde, als es im Unterbause der S taa'tsgesetzgebuug zur zwei ten Lesung gclangcn sollte, -»rückgcwicscn. !a m p sfchi ffsa b r t. Las Ham burgcr wird bcstimiul am 15. April von Ncw-Aork nach Hainburg, London und Havre erpedirt. Wir lenken die Aufmerksamkeit unserer Le ser aus dcn Umstand, daß jctzt alle vier Dampfer dicscr Linie in thätigem Dienste sind und eine regelmäßige 14 tägige Post vcrt'indung mit Deutschland herstellen. Am 1. und 15. jeden Monats wird einer dcr Dampfer von und nach Hamburg crpcdirt, ciu Arrangement, das dcm deutschen Pub lik»»! sebr willkommen sein wird, da alle Postämter der Ver. Staaten und Canada'S Briese nach allen Theilen Deutschland'S zu 15 Cts. annehmen, während die Frankatur per I'r>i»«inn (.'l>«vtl ÄUtil !10 Cts. kostet. Briefe, welche auf diesem Wege hesördert werden sollen, müssen deutlich mit: "xor bezeichnet sein. Falsche Banknoten. Gefälschte 5-Tollar> Bills auf die „Millville-Bank von Ncw-Jerfc» sind im Umlaufe; die selben enthalten in der linken untern Ecke ein Schiff, in der rechten einen Matrosen und eine Wallfifchfang-Sccnc i» der Mitte. I» Chicago, Jll., bildet sich eben falls ei» Freiwilligen-Regiment gegen die Mormonen. InChieago ist der frühere Kunstrei ter, jetzt Millionair Levi North in den Stadtrath gewählt worden. Marion, Ohio, 27. März. Hier werden wir bald das Schauspiel einerHin rilbtung erleben. Nobbins, der letzten Sommer Nancy Hall» vergiftete, wurde verflossene Woche im hiesigen Gerichte des Mordes im ersten Grade schuldig befunden und heute Morgen zum Galgentode vcrur thcilt. Das Urtheil soll am 18. Juni voll zogen werden. Ein Antrag für ein neues Verhör wurde nicht genehmigt. Die Scene im Gcrichtszimmcr, nachdem das Urtheil gesprochen, war sehr rührend. St. Louis, den 27. März. Gestern langten hier mit der „Pacific-Eifcnbabn" 8000 Gallonen Catawba von Herrmann an. Dieser Wein war durch N. Longworth von Cincinnati angekauft, um in „Spark ling Catawba" verwandelt zu werde», und war auf dem Wege nach jener Stadt. Der dafür in Hermann bezahlte Preis betrug >51,25 per Gallone, und die ganze Verse» du»g war deobalb .510,00» wert!'. I» Louisville wurden am Mon tag drei Notenfälfcher arretirt, die falsche Hlo>Notcn auf die „Prcl'lc Countv Zweig« Bank" der „Staats-Bank" von Ohio paf sirten. Die Noten sind gut nachgemacht. Man sehe sich vor! In Cincinnati sind die deutschen republikanischen Blätter in cincargcKlcm me geratben. Die republikanische Conven tion bat nämlich meistens wohlbekannte Know-NotbingS als Candidaten für die städtischen Aemter ernannt. Diese Frech heit, den deutschen Bürgern gegenüber, ist denn doch ein Bischen zu offeu und so fe ben sich „Volksblatt" und „Republikaner" genöthigt, dagegen zu protestircn. Stephan Molito'r macht in seinem Blatte ein sehr naives Geständnis!, indem er sagt, die re publikanischen Führer „wollen die Deut schen zu der hündischen Ausgabe dressiren, die Ruthe zu küssen, die uns schlug." (Westb., Deutsches Leben in Kansas.— In dem Städtchen Atcbison in Kansas ba den die Deutschen einen Gcsangvci'ein und ei» Liebhaber-Tlirater gegründet. Vor we nigen Jahren war Kansas noch der Tum melplatz der Indianer und der Prairie wölse. Nach de» Anzeigen in dem dortigen deutschen Blatte zu urtheilen, scheint sich überhaupt in Kansas ein reges Leben zu entwickeln. Deutsche Lagerbier Salons scheinen an jeder Fenzecke aufzuspringe». DeutscheKauflädcn aller Art, deutsche Kost- Häuser, deutsche Gcfchäftsbuden, Advokaten u. s.w. finden wir in dem Blatte angezeigt. In Charleston speis't man bereits grüne Erbsen. CHarleston, S.-C., dcn März. Heinrich Linstedt, ein junger Deutscher, erscboß sich in letzter Nackt um liz Übr im Hause des Hrn. Joh. Rickcrs, Ecke von Mary- und Nassaustraße. Nickers ging um 8, Linstedt um 10 Uhr zu Bette. Beide schliefen in einem Bette. Zur angegebe nen Zeit wurdc RickerS durch dcn Schuß gcwcctt und als cr ein Licht angezündet hatte, sand cr ans, daß L. sich mit cincm Pistol cine ttugcl durch dcn Rvpf gejagt hatte. Erster Zweig. Nach Vortrag einiger Comite-Berichte über Petitionen wurden mehrere Verordnungen verlese», denc» der Vnrgermcistcr seine Genehmigung ertheilt hatte. Hieraus wurde die Verordnung im VcliessderAnleiheder PittSburg CounellS viller Eiseubabtt debattirt und sür nächsten Montag zur Tagesordnung gemacht. Nach Verlesung cinigcr vom zwcilcn Zwcig zu rückgcsandtc» Comitcdcrichtc »nd Beschlüsse vcrtaglc sieh der Zweig bis zum nächsten Montage. Zweiter Zweig. —'Nach Eröffnung dcr Sitzung übersandte dcr crstc Z,wcig mchrcrc Botschaften, worunter der Beschluß, mien Hnlssamvalr in dem Prozesse der gegen dic Vallimorc- u. Lhio-Eiscnbab». Compagnie anzunehmen, wurde genehmigt. .sr. Hornev ries den Beschluß im Betreff dcs Baucs dcs Ccntrc MartthauscS, znw schc» Sccoud-uud Loinbardstr., auf, N'cl chcr auf Aulrag des Hru. Kirt dem Martt- Comite üherwiefen wurde. Auf Antrag Hrn. Kelfo's wurde die Ahstimmung über die Ausbesserung und Verschönerung des „Eastern Citv S'pri»gS" zurückgenommen, woraus er ein Substitut zu der Verordnung einreichte; dic Angelegenheit ward zur wet tern Berathung auf dcu Tisch gclcgt. Auf Autrag Hrn. HcrringS schritt dcr Zwcig zur Bcrathuug dcr rcvidirtc» Stadt vcrordiiung Nr. ü4, bctrcffcnd dic Einfüh rung dcr städtische» Polizei. Dcr Gcgcn staii'd erregte eine lange uud uicht an Bit terkeit geaen die dominirendc Partci man gclndc Tebatte, an welchcr sich dic Herrn Kirk, Hcrring und Hintzc bctbciligtcn. Hr. Horncn stcllte den Antrag, dic Tcballc zu suspcndircu, damit er eine» Vorschlag bezüglich dcr Vcrtaguug eiubringen könne. Ties ward kencbmigt und »uu bcautragte Hr. Horuep, daß dcr crstc Zwcig i» cincr Botschaft ersucht wcrdcu niögc, dic heutige Vertagung bis zum Montag auszudebmn, warb angenommen. Run ward die De batte über die Polizeivcrordnuug wiedcr ausgenommen. Auf Antrag Hr'u. KirkS wnrde die Verordnung bis aus WciiercS aus dcm Tisch gclcgt, Tarauf vertagte sich dcr Zweig bis zum Montage. Das 0' oi» o Plc a s tri ch t vcrsammcltc sich gcstern Morgen nnd ver tagte sich bald daraus, ohne Geschäfte erle digt zu baheu. desgleichen das Obcrgcricht. DasCriniinalgericht war gestern nicht in Sitzung. Towf onto w n, dcn I. April. -Krcisgericht von Baltimore Co. Vor Richter Price. R. I. Gittings, Staats Anwalt,' mit Assistenz des Hrn. L. Whee ler. Der Prozeß gegen Richard Bnsey, angeklagt, Jöb. A. am k 9. Inli k«57 dnrch eine» Flintenschuß in Lighl-, zwiscbcn Croß- und »iittingsstr., sin Bal timore» ermordet zu habe», wurdeausgcru sc». Der Angeklagte plaidirte »icht schul dig, woraus die lurv vereidigt und solgende Zeugen ausgerufen wurden: Charles Vogelstein bezeugte, cr kcnnc Schenkel und fei bei dcm Vorfall zugcgc» gcwcfe». Er urd Schculcl fcicu an jcncm Tagc um 3 odcr 4 Uhr Morgcns am Fcdc ral Hill spazieren gegangen; es seien noch Andere in ihrer gewesen; an der Ecke vo» Gittings- nnd Lightstraße hätten sie sich nieder gesetzt; dcr Angeklagte sei an dic dort besindtiehe Pumpe gekom men, um Wasser zu holen; er sei nach sci ncm Hause zurückgekehrt, habe eine Flinte abgefeuert und dcr Schuß habe Schenkel in die Brust verwundet, worauf dicscr i» wc »igc» Minuten sein Lebeu ausgehaucht bähe; cr sei bci Schenkel gebliebe», bis er starb, dan» habe er d>» Leichnam nach Hause tragen Helsen; außer de» Vegleiteru des Zeuge» uud dcm Angeklagten, sei Nie mand aus der Straße gcwesc». Scitcus der Vertheidigung befragt, gab Zeuge au, cr habe am nämlichcn'Abc'ndc ungcfähr um L Uhr mit scinen Cameraden eine» Fischcrclub augctroffcu, cö sci ein Krawall entstanden nnd die Mitglieder des Clubs seien cntflobc»; es wurde ei» Pistol abgefeuert, Zeuge und seine Kame radc» ginge» i» das „Fort-Avcnuc-Housc", wciß nicht, daß Fensterscheiben zertrümmert wurden, hatte wohl mehrmals getrunken, glauht aber uicht, daß cr t'> Gläser im Laufe jener Nacht getrunken habe. Dcr Staatsanwalt vcrwarf dicfe Anga ben, da dcr Krawall zwischen dem Fischcr club und dc, Gesellschaft des Zeugcn ächt Stunden vor dcr Ermordung Schcnkcl's stattgefunden habe. Das Gericht erkannte indcsscn das Zcug»iß a». Mchrcrc Zcugen bcstätigtc» hicrauf die Angabe Vogelftcitt's, im Betreff dcr An- wescnheit Buscy'S bci dcr Pumpc; ferner, das! Jemand aus Bufey's Wohnung, nach dem dieser dorthin zurückgctchrt sci gcschossen i habe, und daß Schenkel tedtlich verwundet gestürzt sei; der Angetlagte habe, als man ibn bci dcr Pumpe um seinem Name» j fragte, erwiedert, er beiße Johnson und fei dann nach feiner Wohnung zurückgc kehrt. Man habe das Blitzen des Geweh-! res an der Thür zum Hofe vor der Woh nung dcs Angeklagten gesehen, sci, nachdem dcr Schuß gcsallcn, nach dcr Thür gelau fen, welche offc» gcwefen; dcr Angctlagtc battc sich entfernt; man habe das Gewehr gesucht, aber es nicht sitchen tönncn; jedoch babc man dic Mütze dcs Angctlagkcn gc suiidcn uud wobl ausbcwahrt. ngcr im Staatsgefängniß vcrurthcilt. Jamcs Rawlings, dcr Entwendung von cincr Hü-Banknote schuldig bef»ndc», ward cbcusalls zu zwcijäbrigcr Hast im StaatS- gcfänginß vcrurthcilt. Jamcs Clazcv, dcS mörderischen An griffes übcrsnhrt, wurde zn fünfjähriger Haft vcrurthcilt. Daraus vertagte sich das Gericht bis zum ersten Montag im nächsten Juli. ÄlknlUltmnchulljitll. Grosi-Vmid- d. Verb. Ordens Ber. Prüder. Htirninuic-»ra>lkcll-Ili!tcrstn>mligö-Bcrciii. Montag, dcn ü, April IWS, («eueral-Persammlung. Anfang rräzise 0 tibi. Im Auftrags SeZtal.einot ratilelwr? lirnverelii vie der lvillikljtil des Glaubens, der Philosophie und dcr Naturwissenschaft Arbeiter-Bauverei«. Zeutvnia-Baiiverein, Nr. l. cri ie^^i^^ r>am!^lu^ National-Vanverei», Nr. 2. Astrologie. F. Anlipp sche Schule. Nr. i!>. S^rederillstr. C. Hciikrl's deutsche und englische Schule, ) t>. ?henkel. Vir Verti Bock! 'Bock!^'^ an> .)tout. g cilDkjügluse« ltirosier Lunch uud Eröffnungsfeier Besuch Fch-Prligramm „Lwngtmichal^ "^H^Kai'ser. E'roüt Massm-lieriiiiiiiiililiiq uud Eillwtihliiig der Schneider-Herberge, amLstcr-Montage, Ein großartiges Vunch wird natürlich nicht au«tlei» den bei dieser getertichkeit. 4 Uhr wird eine goldene Uhr auige- Vermischte Reue Anzeige. ttv l> e -Batten" von hente. Samstag, de» ü. April. Jedermann geöffnet ist. Äufgabc, gn»nÄsch' A. iiwa, Aufforderung. Bernhard Sl ein ha i aus Oldenburg ist er sni!>t, seine Adieüe in Nr, West S'aMmuesteatt, de, 5). >ZS o I i i> e ni, abzugeben, da ibin wichtige irrh- Aufforderung. Erneftine Harnischfeger in hierduich ersucht, vorzusprechen hei Nacl, Brome,» lic.it>n?.>dun»undwirtp>omptkr»et>rt, i schi»- schucUlc.ieinre Är. l. vre n „Admiral, «a»»- Karl Wtclii», Wesen Pauage Ivuae inaunch an den t!ap ilatn an Werft, vier au S a e r^ K le r. l »icril flir deren echleu l>. echten Äppel-Brantv. vlrtil» l l'aden wir imrortirt sind rein nnd kennen zn dein e»npfvl'lenen Znecle gt' s- drangt werden. Che» ewe t l? o v t l'. (7K-S) '.'tr. 159. v'anstr. Apllllllit vV iiool, Marftor O.,giiorree't»p Salon,

u M o e 11.^ I Marg. Mattseld, j Nicht M «berlehtn!!! Mrs.Köhlcrt, Geschäftö-Äcrlcgiiiig. Strohwaaren-Händler, Putzmacher, Hut Macher und das Publikum überhaupt. NichlU'd

nuichcn ».oilcu. sA Achtung! Achtunl?!! sH I Ilv lenke achtungsvoll die des Publikums auf »neine große Answahl deutscher jede Ml> Nr. West'Prattftraße. (Mrz.2l..'Mte) 5 Tl'nren llnterlalbHano'.'erstr. Siiiwn'-i >)otel> lv,-W,-Eckc von ,Z>>yette- »nd Hollihaviiraßc, tuiiore, und Nr. St. Hohns,raste, Phiialeiphia. Ächrif,ii»e Aufträge werden pünlttich he o>>!t, Vreis pro Schachtel HIM, Krankheiten werten schnell nnt grünt- Aibcmarlcstrake. Qfiiee- Feine neue Perl-GcMe emvsingen und »erkaufen in Zässcrn von LZ Pfund und angebrochen H. St raus k P r Nr. LKS, S.-Brradwap. iu'rlliilisi .'j'lnlijl. Slcllc-Gciuch. in einer andern Branche eignen. Addrencn niilel V l sind in

Vrrlangl:

Vcrlnilgt: l. verlangt. Pnrtncr »ii!> Hcirlith'i-Gcsiich. ii/c 5U j Vtrlliiigt. Vcrkiilgt Tcntscht!? Arbeits unter Aussicht der „deutsebeu Gestllschaft."^ der Gesellschaft, Herrn Z. Wcllinphrff. ?tr. »l'l»l>i'llH'l> il' /,ll IX'llUlllll'». i, l iti-i, Zveft-Malison-Ctrafe. vrrlaiiicii. kM-5) Weü> VaMmereftr. >l VI >-r "e iSM Zn verkauft«. hillig zu uuti.nh zu iniuu.n. A Markt-Gatte» zu dcrkiUljcii, und Nr, ki,',Zaiiettestr/' Verkauf: Richard B. Stewart. iMrz.tBSMte> Poft-Ofkiee Warsaw. Pirftinien. verkauf von Garten- nnd FminÄii^. Tie „Curtis'-Crel! Mining». Jurnaee» uud Manu- Gattcu-^uud mtt Baltitnore eingericktet weiden. der W o C 0., >l SW rt John Glenn. ucrnuetlM Ebenso drei Ä. W. !>I, See »er s, iMr,.19,1Mt.) Nr. 7», Er-Hange-Plaee. Noch billiger! W 'ch n Bhow-Cases, l^snskusteit.j (Mrj Nr.

Page 3

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.

Page 4

Der Deutsche Ctirrespt'ndent. Büliiilivre, i>cn!!. April Ai >l i»e >D i l lv i l>. .V>!ri>t>lllli^>. .Vlt>>ri»^!. v' Ii! l I.>^> «.-»rcnlvort iilll!»»>li>i^. I!,uii»'t »V ktrinv Uiclmra Hill. I« >lccwllnn'-i ii>X>K>!i>ll!. I!niil>>iv. I'.NlkV I''>»lI»I>'»i.

t >rv. »V üiiil'rv >I» t ilotlli» Ili'ilti»!?!. lililul'« I lii. l.:„-«1.1 U! »tr. »lV >l>>!i'-IV I>'illl>'V t iornl» Xotion». I'l>»i>'! >lle'r», l I'r^ilil'ft. >1 .1 Xi n l'rxtt »tr. ,l> X'C. l I»> .l!, 1.-i. >kc. ill lilütiilit,^. ?ic Purni r, St dX" ütr. l'i>iilt!l >do. l'iitt'lil l/>l»i». knicken i»'i >i>»t'l ll»«U'»- tjuwuld Feuer Versieliernngö stiesellschast lLiisw V. PerNns, Kanüle, R.-chnndt. Paner. Cii>iilgl>le Feuer- Versicher« ngS Kesell scha st. Cbarter aus immer. Ofslee: Rr. II», Sou tl'st ra 6c: Tirettoren: Versicherung gegen FeiierSgesahr. I Ta» Direltorium der „assoeilrten ene r- ma »»s Ve rsi che run gs "se se 11 scha s ver- Ätechanitt' vo» Ball., Ecke von Lt. Paul und Baltimoreßraße, R i ch a orse v. cail KjeateS Reese, Firenien's Insuraiue (?vmpan>iie. S >n> "t b u. S e ndstr a ßc v!"olnl'N Tirettoren: Zrbn H. Eble», Maines I. Suter. "u" e" ug! "v ett^n'' !kd'emas >/l>. Veoeiillg. i lt l». Anweisungen Wechsel stets zu t'abeu del lp. W. LA a t I. ?tr. M. Barrestms'e, ce- Nr. 44, Binestr., Pluladelpbia. Krankheiten! wde ich INeiue aan e «lnfmerr s amk eit speziellst es er Kl s vvII Kr a U'eiliqe unmöglich sind. Meine an Merkur. .lrenge (M,.ILIA»te> Philadelphia. Uhren! Uhren! Marlin, T, Loopes St. A. Con- Zbos. Wundrll, M. I.Tobias tlo lofh. Jenson. Zules lurgensen. Paiell Phlllppe l!«„ Henry tsapi. 'i"a^nfi"e Vd'«/o."Tom». Stoten-Papier. Alle Sorten Musik Papier stets vorrätbig bei W.N.^schniirt, ter'zia.l v.eldeitt. ferner slild .«»iti.lilOt.'M b!»nn» Hing cer Parle. :.'>isNll».lni sur ?chnlen nnd .>inn,ini»>»i alle die a», i sage iwe i :VN lio» e i> a r. i »och grösere imune angtlegl werden wird, wie ter bei soieiies schnelle tee Peivalbanten beweii t. l-chen ich! isi Egaklrbor City ei» ss angenehmer und dein dentscheu vleiinllhe so enlsprechrnder üvebnoel. dah die labireiche» Ttitti.l'kn daseibsi inil ihre» Männer und Kranen Vereinen, ihren ninsilaiihben linterhailniigci^ n. s. iv.'nnd unlei rem bestand!, aeu .«lauge der Mullersprache sick so heiuiisch nnd glna lich suhlen, als waren sie in ein v e r l n n g le s u n d sre i e s de u l sche s V ate r i a n 'kagu.h Philadeivhia nnd View Herl isl se ienl't n> c schnell, laß sür deu eraiebigsten Aiterban. snr .indngrie nnd C'eschasie aller er! r >.r >i i'il "niVl de. a n'g enehin uli d se h r gesn n d. Tas ür'asser ist überail so rciu. klar und erg nnte nd. wie es selten gefunden wird. .»nr,i. alle Bediugnugeu i AUen' g >/lk"e II rHe l IN albs or ls n r die denl sibe» grauen, welche l» Ainerila mehr noch als die Männer das geinntbli.be b.glmtende freie» lall nnd Ansi.tlnngveredell »nd »och schöner Wied.r sinden. als selbst im din.l. nnd I serinbeiastelen Vateriande. Tie Velbeilignng ist so leicht aeinacht. daß keine t.ntschc sich allsilischiiepeii i^inchl.^^ Age»len" ?ch»>i d l. llii denljchen Schnl stank i» ter Gaoslrasie. i,^ebr..l..V!ir> IlMi!i Rellin', j M Importeur nnd Fabrikant s 7 Strümps Waaren aller Sorten vou .^ansirei^»'.!»,"meine Üiechiinng ni.bls jii lhliil babe lind nieine Waaren zu den biliigsteu Preise» n u r im Vaten t?jqarreu!. Mqa^rle !^ eI m K all. Deutsche Zigarren. .«K» wir bei der Kiste billigst ablasse» Nordllnge r V r o S., Hillberg t» Schauer, H Ml'lchiiiit-Tiiil»», -M Dillige Alcidiingßücke. >4» Johu W.Alcdoerinaiin, Mnchl>«l-CM>>r, Hmi Fabritanten, Schneider und zum Hut ei B/l /Un /r estra ß e. ~A merl e a V »iltin g. (Mai-'l.lWiiiia», Mcrri», Agent. Gaö->, praktische Gas röhren Leitung, «i,2, Mettlellan'»?lllei>, nal>e Ballimorestr., morestiasie abgegebr»en A ufträge werden pünktlich '(tr/-Alle Arbeit wird ,VMte> Barret di Debeet, Importeurs französischer und deutscher Spiegelgläser, Knpserstiche w,, u^'^w.^" .tili' .U,'l>t'!>ill'. Spezial-Notiz. i.>.,i!1,-'ll-!!! ~^lU>dnl>ill.'' s.imstaq,' I". iipi'il, Milt.i!,s »I» 12 Uln' »ach Eoilthamptoii lind.^nvre aisair.n. Passage Preise: gie>v'a^e>tt!!m,e^ wente'ma» sich an ten Generai Agenten k.^orranee. ,ii:t »tr. s>. 'i'ewling Äew Sin-k. ?lkl»l>ll>illljsnijkt Bremen »nd Havre Soutbampton. Die schöne» »enen Vereinigt. Staaten Post lampfschisse Slai'," 0»»'t. l^avend», sal're» regei»>asig aile vier »6oche» wie folgt ab: >ii o n Ne >v Si or t Si ach New Ao r t nach bo» Bremen und Havre: Vremein Rortb Star Anil l.'>. UI Mat^ Nortb Star .Uini l". l Um »1,i,., lii. .inii 7. »i»g»st 11. August Tiese Tampfschlffe sind eigens sur die Passagier 'oe förderuug gebanl und mit "U^eiwngen Erste^Eajiitc..... Hn» Zweite Eaiüte H',o Tritte Eaiüte einfchliesilich voiier >i»d giiler Beköstigung. Es wird nur eine geringe Aniabi Passagiere ansschlieftich an der oder Havre »ach View ?>erk siiidl Erste l'ainte zweite Cajnte dritte va jule Hl». l .>an.!> I'tMte» s Liverpool- Philadelphia ?lwi>>ll>iwl C>'»>i»kst»i>'. . t>it>, ofVallimore. h. E. Petrie, Mal K'iiropiiischcö Pstiilige »nd Wechsel t«eschäst. A. I. Eurtis Battime"!" fmie anch oen Mamburg. Aiitwcrpen und W e ch 112 e t ans aile anptpläde Tcntschland's und der nnd billig bcsörderl werde». Iriile Cainle nach Viverpeol K»I. Nach «ainbiirg. Aiilwerpe». Bremen. Notteidani oder Havre -'lach P.nls 112, neide m st» an W. ?t. Seliinidt, der Ozean Packt BefordeiungS- Eompagnie voll S. Schmidt Rewülork. ..7^77,u a" sa g e -"v" !"l e'i 7 siu die Segels.biffe wnd.n punkliich beseigl Schmidt. Balli»iorc. Zal,l»iin U otee m l ü lliiterebi /IDD»!. i e Ar Do >se Ii elan d e r, ragei', Mi stbecl Fcnstcr^ Albett ivird piinkiliili lind ln der besten lach !!>.'a schl n e 11, Malsch Nl^e'n.' t« eor/eV.S t e v e n S l! 0.. iMll/lUMte» Wheeler d» Wils»», Fabri k a »t e n F,unilieii Näl> Maschine», Nr. Baitimorestraste, Baltimore. Singer's verbesserte Niihinaschint. Ofstrr Nr. kk>s, Baltimorestr., Baltimore, Md. l«va,ls,lg> M. I. Etngkr u°. 1 N?Ä a ileliTl) eilen des We st eus. Balto.- li. ohio-«iscttbal„i. An lind nach Montag, de» lti. Roremher >M, gehen die Züge wie folgt, iiamlich: Für dnrchgebende Passagier,.. Der erste. Ter Po»t g. gebt (SoiintagS ausge> likii.inen» NI» «11. :«I M. Boriiliilags ab. k"U"U Ul l.> v»!, BerniiltagS in Wbeeluig an. verbindel »a Veiiwood Mit den Eenli.il '-l'ie :!ugeii uach i (nit .lugen in.» t.l>re lanr ?oiet.'. delioit u. s. w. oerniiltetll ter lUeoetaut Bahn, und ebenso i.iPail. i ebnrg nlit t.r (i l'r geb, lagiich nln Nie M. «achimi. ab. verhindel sich in Benwood NM tili u. siüi deite!> Üli.l'tnnge». in grasten mit leu 'ZiZaggous ter Pari.esdurg.n.Manetta Vadn nach «ii'iiir ei'itv. >M. Bormiltags vm! Ä oderWasbingio» könne» die we>">'/e in'^nm^'rlaitt ""l er N Nach^^.y'l'^igton^uu^ l U!

Ersparnisi vou -jeit, Geld und Entsernuug Baltimore- u. Ohio-t^iseubahn, Meile» Entfernung von Baltimore nach Cincinnati Ueber Meilen, lal» dl s Vouis I .'iu» Kairo Vottis l '.>iach dciii «üdru. DiirchVilletc vi.» .'iew Ä.ik »ach 77.77. l^»u Norfoli und Porlsliiuth Philadelphia »ach N.-IL. ll.iii» Weiden. N. t! MM Aorfoik u. Portsmuth. ti.üv Baltimore »ach Wilminglon. Sveidon. »M i. er neue und prachtvolle' Da'npfcr »^viusiana^. Vvii New d»n v Uhr Morgen» Philadelphia NachmiltagS begmm finde». aIIs. Präsident. I. W. R.chardsou vi l! asfi r Westenst o 112 112 e, N r. I«s! B q l t i m o e st r a b e. ,ll'». Fabrikanten u. tasel- Pianos werden ausgetauscht, ver mietl'et und gestimmt. Win. (»'»ahle U»>IU».,.N »lang. ..»strnnl.itt Mrd Stuhl Fabrik, Eins der gr/Bte» Mi't'cl Etadlissemettts in a> en'iu r »^'me, Bssreä'us..... I".lw Sk A. B. Scideiisti i>-I'ert> O'o., Hobel-Fabritanien und Händler in Hand- all. Farben Hölzern, Äcids, Farben Stoffen, chemischen Präparaten, Lelen :e., Ailanu. E>trakt> Vitriol, Pilriolel, 'Äaueu Vilriol. VimemalNche Votasche. L »>»al. "i /'r! Ne. /ud »daUe>»eas^e. P. S a Ii t e r b, V r n d e r, West Pratlj'lrasie,^ Preise/""" '>u>un»., KUi.» Professor Wovd' s e'lNNl'.lit'lltN Nll». bis in das späteste Alter! Wood. r^ di> Flasche öi>res „Ncstoraiioe." Äau» der Il»u> a»gesteitt. ais'die st.i'^strPrede^der b Pr f. E>'>Ce»ator, U. S. O. g. Mood C 0.. Propriktors. ')ir. Peeadivau. ?j.. grolie» „R.-Ä. Wire!>taiii»g tlstablisde M»rk>c»'!i Patent-Waage weit wohlfeiler als jemals. prüfe«. »esse M.rrde Paltimove Jnfirinary, Professor H. R. Schmidt. Professor t!t. W. Miltenterger. Aerj te: Vrofessee Zt. H, Iliomas. Ä>vu Pfund Canlirien- und Hmis-Zaamc» „I «Msul'M Preise b> Nr.^qs'!sAay^alie. Vorzugliche goldene Uhren! Cansield, Bruder u. Comp. Neiche Inwelerie», Silber Waaren und platlirte Waaren. A. »i. >li ..!i>» i iiil, Ka»f »»d Mansch ü'riese Verträge. vpetdii^> TheophilnS V. HortviY, C'mchl^iiwiill, V. H. Kalkina», Advokat, Stephan S. Remak, Advokat und Rechts Anwalt, Rr. !t«»2, Nvrd dritte Lirusto, >lau -U .il Plulad.lpliia. Dt'nls,!»' Cli»I»s» in niacher Ar. Nicdrrlantr Consul le. Nr. Ii«. Cui -slnndwci>er für Heilende. Ant» Ii st und Abgang der Eisenbahn-Züge und Tampsboote. Baltimore- nnd 4?hio-C>isenbahu. Nach Westen nndSüden. d r Bon Wasbington nach Baltimore. u t>> l lu N',,l Pbiladelpl) ia Eisc»balm. derlassen Ba l «i P l> i lade lp i>i s>prei!jng um 11. I" M. Morg. ii. !>»M. Miia.is. Passagier,ng iI Morgens. !t II,!!« Ät. Do, Nail^i .^idkie,. Nortberu Central Eisenbahn. Vo n er Ca vcrt Statlo» t> >l e von Po st jng NM Ili r is> M. Abends nach Zlorl. .k>ar' mieden ausge»on»ncu> »n> u Ul>r NachmMags/lenunl an nn/? Nl?r Mi». Alorge»s. ach de »i »s>rdliche T h e i l e P enns ul- Newülork. Von DiNtmi kde» Mo»tag und Tonnerstag »m 7 Übr Der Dampfer A r r o'w gedt nach «ibester Rimr ie den und Eamstag »m Udr Mer- Baltl>uoreundPa t u r e n t At t o e r. Ter Dampfer „Planier" gebt vom Marvlaud a Werft iedni l ienstag und KeeUa>, 7 Ud> Morgens ZaÄ'^rniki'i^ /l' jct n'.Ui"wo'>' r S>" icdt von, Vigi!,st?as!en- Wert« leren ,>rellag ni» I Udr Nachmitlgs ad. '.'ins der un. I >n" °l» mbl a" fahrt jeden Samstag um i Ulr nach „Wasliingtou, Alerandria und ««corgelcivn.