Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
March 6, 1858

Page 1

Ver KsÄjchs tsrref?vn«M tÄgilchc und WSchentltche Zeitung, F x trdr t ch Ra t v e, Süd-Ost-«°cle von Baltlmorc- und Gaystr., i>» M d. Stist i-?W-!Ik dt«»,»!,«, p" !>j Nors«s »»ch «b».!«,»'!"- .ü»s.-stii-k>«!c»i ««ch wart» »!'i !i>t«!«l! f-r II» «"»»»»»hli»» ''K"t!'t!« l--» L't'l««») «W»»»«»» «»chlk tl»«»k», S», !i- «nie gm !v.i»t- i l e?ch«:». ZB. Jahrgang. Ätii w'id-a t'»» Pildtileim a!» d>« -sWW'e,,««.,, und »»A»««»»tei, «Itj>»»»i«a, wltch« dt' W tt l t»'» fiit» Sit d?r««»,»« « grit atttr b'fl»! iii>d ««il«»')iii!'d-."di!»«»«a»tt»'»«»«»!»'> Ä»d»'- ?rä!>a'.ilc o»-r i?«niz«r ,»I, dits,» stdsch Seil! stich» s- schul» Uli» ü ir>S, alt Ali«», wa« dirÄ'oichdklt di» i-»l detailNt-rai. In '-»«'»ttunil von Kraülditl»« stwk üv!»tsz«>!i» u-i!> «rast b-w-drt. Ins«« >1» dl« Hindi'nijs-ter wn-'»!>O-L-nrd-st»«»ko lind ?»«ag«- sundi» ».däUgl, t !k^'t» «cs»nl«r Nim»«, dringin st« nur «-aig Wirtiiüg Dl«« l? ti» VoUiomm-ichitl d,r Ä»iu«>. Li ea« K!,-»id!ll i»in «rautSill, und aiche» w!» »r. Kinl«! >S»««n rst KUstn od»« B«- I?r l>-!>A»n. «iüd t'ii? tränt. i° w«>d„ st« lu-ir«n stied l«°« so K«rd«n thu«» »»«sc nichi« t,S«Ad «tnr« rat«>iit«il, wilchir mit »In«' t d!v«si»t irar i iie-d sted' Slilt ?id tristst wl'drr ti v»d»n >st»' sil ni!! ti ',ai! ivt-d»» »-»Äitt-Sr«»! st»b' s»!ni G-ilchit-nzi !li ft'iiir A'i Äddtii »idlö«,». Ai die I-ürn° «In»« Siidnid-n. diffe« v«rd«'- b»n«, «!l-I i!> S!lch-.ü «».>u»,e»r°ch--. dt« i«>«« Vau« all N«li!i «!e i! -st. und d» tn «>chm»>j»!l stidt, st»i oder Ist«! g"- -vi»-»»!» tk Mitl'd«' »i,n«t ana-schiveni«! l»°rd!N. welch« nur t-r Echa'sstaii «'s>!i- 'hm ««st^^iz«.«nd dtt',!'aqs«' «»»k»»'«'N, iiir.ln. Vlkd »t!l-ri ««'»j-nst-n. d>ss»!i mrd'iiß iichk G,inüts»!»!->Aew!l bin Nd,umati»«i!« In i«Ia« «,!»n-, u»!, Ä-ntnr>'»; auch r« ist durch std« M>>»dm dt-,« »iU>.» »i»» Sirtalg»»« I- m« iSlrt!»! v!»L ich!»>U«n st« >dn ''ich!, tlnu «»«dt In tir ?oat 5-U« die still« st-r:lich!«!a»t«-ri!ch!» >a«»i »Uli» da!.' ?I6>l, u>--r eb,n»°ll! As K'kck'N dinlt, und j»e> «ibt cr? i die »lütc ch.» dost;!',' 5-- l-«»»LzchlI» Amsti»!-» a-'«.' jtt' «i-u »»d »t! lt» i>'- °e,t ~-««M««I»«^ n "d »l',i.s'ud z»»»- .i, «t v a «etStge 0u»I. »»»e I,>u..»!!d, t'll! !I» >nn»"i> Qr„av« B«»- rauiiNfl lii-. K!»! lo Unerdnunq a.d»ac. »tt S« P'«!>!t Ich»»! «t»'I»t««. S»« ?°i.i! ist !>-rd-,rzin, IS»! Ä'w:,eii,ll S'ed I»r dl! d-i Si>-i««->!t »"tl >u ei»'?. »!t Htad'ili'ff«»» tiirxsii-, ei»» Nil»« üeb«» In da« »st d !id n.-> noch e°r,l« idc.'il S-? 5 da bucht de« Sr-ud« au» w»»- dat ,«ind. Wei.-moli iiirulcht!'. 0 a»,.t!»r.">: »Iü«l"»ru s«»'>>dst stia kldr- ,its»»»«r»«l>'?tt «al» une i. vr-.i f'ta »ulitstse« M'»- Ii»? iki.!»d-i! In -in«! »eich« std« Malier krsnt I»..>dt!»K»!t-i>e?»lIt« i» i>°s«N. um »t.s, ,L.- e'N..^ tch««»»e v» »«v««»t d-ch wl»d«r »in und st«»« dt« «!!i>«! vl!l!!): ?il Älnrhot, H«'s>t «s nicht», solch! N« °u..-,., ch!;!>'i Z». sind st- nicht da« «und" di» ist Ua» v!rd>» st- ist«» Ta» u« dich »ilstr Krantyilt-n bit dstflchjii,.» b.iio leichter st euch!, ticrZ-opflü'g, Kovfich«!'t, k-illnstechlu. H«rt d»-nn«n, »e'-o-d-nt» Ma,«n. Uib-lt«.!, vniei'eib «lakung, Aos«!Ulvst«!iit, «onlg«udil,Ner. Gicht »,-d 仫li»>s Araillhtit«-! «ni istl!i. eltmm st« s>t Auedaaer und u»t" dee Avivetsua« «in«! ?ui!i! Ar>ti». we»n du kannst; wmn »lchi. danu st- »"stch»»« nach d«r wir dt« »-d-n und dl« g-wd'"«-° d-'t» n-ilchl Otiten und w-tede st Mtlllonr« de» d»i--s«ch«n, aulgklr!»- den Ä. ...istnd dj. -..us.'-I>-«ussu-w d" M'» °'d t-i di« ?.e« fadrc.l, V--»» 2b die Schacht-l sunt P»°d- °»d b.l std" Na lloud. »stllist.'-n --".schh!' »°t w'wg-su°'-a-tad Ao trich!"-«ra»kalla« ««»'Hülst sewihrl und »?,».lall» «e» L-'N!,.«stan!de>l'!i 'urlrt «t dt' M»«> »«?»»!'t« Mtttil, »lalli ?°a-u«en ,ch-in Sch-'-dluchi stn».dni»d'nseld'N »u-lre wurst» r»«!'»»' !>°«i--!d-nd«n,d!e miiisch. ticke Hui !aum ir-üche» tonnt«, sind wir« Hr!»,'.den und ,vi»:«rgea-d!N, !U U>-d''» »!sUn!" »,I und »u -in H-nkst" d,s bin« durch dt-s.« alt «iiist» k«r Vu-e-a- und «»?I.«>a»t»'tii» »ueü'Sistdracht -rord«», v" treetiü', tackend« Hust-N, la> «Utk'Ni Aligi, und d!« blast«", obzet-h-t'» st.l,»,ü», d" -d,n noch t» lhm Schwindsucht, >!r siisuche «in dl« Kr.'nihtit va« a« s»tni» Lib-!.«!»»!'.-! unk i«igt ihr« virdän>!Niß»°«tnSll«P. to«« M'd- Mit' «-di an s-'n-r gaojk» ««st-lt. Er ot«»t »uu jiteich-n-BlußbalsaM! »ir» itid«»a» stt--n Hu»«a und sei» «t»«m «'l-lch !«rt! sti» ?n« «!«-»»I» finden, w«>ch« nicht »I» st»««' I„k« Bsttz.a «i»-» «ndtriinglichi« «r- 'lidrt »ichtyste! d«a««»ltlsti! vtch «td- >U!ch V-rVül-eia al» du-ch H-liU°« »°n «,an!?!i>istr lattavg-!!, dl' hclll Hai. w .'in zu d-n lche»illicy«a Aranldtst tn. i». d-°. "'ch- Si-!'»«'!'tals! ft-tU- «-Ist g-di-»»n waren. Znfi>>».,a, «ronchlti». Hli,»t-euit'chen.Kiiichhust-n, stwi« all« andere» aiüb-i-en der «»d de« Halle» w>rdin >-ichl durch da« «r tor a l »editlt, winri l-lil- an I»"N'» wird Itd- e»awi>! »std find«», da» «i» unscha»dai«« kchus «es»n bin Ka«-«r tst, »"st Mustir- d-» H-nd- «rtstl»!. st «-an«'« tl-b'l!-»« «w »'st diest Tdalsach«». u«»S b»r »«dräuch-a- un« sui std- K»,>nld«st fi»d«l «a» tn As«,'» .nn"stan>i!S!M d-m «Ir d«il k» Bt'stuf«' »on k»>a»i»il udir'aux! »e'thiilni Kal»»der uoisoest Lad «-»ea ist!, dl's- d-iven V'ilMittil. »II »übiriii«! st-d »?n ilr. pralti,ch»« u»d aoalylische« Sh««»..e Lvtsell, Kravanrt sv" D?. I. pk', »«»Ittfil,«' ,:-k »«-!»eis!>»« »h«»«li.'e t» »vi,««, «ta«., «,-id «"»««st »0L

»t«, K- H««S «r-kt»,

«dltaii »UN »««»»"I «it «k'diji« (ZI«»!,S,>S »I F. d ,Ni-», IS««, «l» ,u !»eK»««. »S «a»«»ttt« ets« sich»'« »Illtl« H'iini!«, «.e«s «ich dt« Se«it?»l> »vch t»

I«»t,it 'r »tsi! »°«K'a«e-« »It«i! t N!i»l ««»»e-'d-te ?r«!i» t»«!h>Ut i« »»liitdeitst« i!S«?S>lch ß»». >i?'l». > st»> »»rch«»« Z», No!i, für jung» Leute l »:Ich« »ur-K »ch Lola«-! e»!'t«' Niß ch»»«»ich ch«, l-ichüt«. »-'«.«»»'t««» 1 lii ««»-ct-!S «o S!c-li>» si»--est>«e» s' ch Ich «n.'e«« w.'" i--ü^csüd-!. n« fi- --"St» »d«t Sest!«

»««Vtsichlich «I°».,ch.» ».I.I.«»«, U.s..»!»..l«ist Schwach« b?r «s. »nltch«»A»>« ««i Vlrt«»«» ..I ~rpa« rch.',lch!i»«, »ed» »°Nt!»«>st" Ge»r««ch». .«»-Ist««, »Stdti>,,»ch . «or»-Svta»-,>>a^-Mu>derr«i!r. Sprechstunden: Nach»>i!ta««sm Z U»,; «bind» um S Uhr «r, ZS liMt»! W. Ä. Hsxetvj»-». T-,, Süd-Äuiawstra^. »»».»«'d»'»»« »«»Id«? st« »ttb» »,»i«st»l S"I'««i«, ,ts«ch« set»« tt»«», IS« li" I» »«s«- »-».»,lii»I«t«k, d«»»I'««« ?Ä'»?« Der Deutsche Correspondent. älil'Mür' u. oMül-Älijetgett l»«O '«ich P»«ch» M S». KI«.-»»d«! u»«e» d V»»cklast««»> MMz/ M »,HiUnaj ,11«» ii A» «'«ni»!»-,, «Ich,» d«s »«»ichNchr», «Mi!» »n>I>I»M «!el»c A>^ '»z I°l ,!ü i'»,»>i Der D.üexi -li?->I I»ch! »«t, «I« j»> >«»tll»d»»« -l»»« K«v-?i» !?»ei>i:l!t>z>? »'tt «»>k ».-eil» ü«l> »i-Z>t»ch«r id»«d> ''A','»»N-s'i.'-» er»«- «ei"»!! »«!?»t e«» »ü«»e«»>»» z>»-s-»e» "»«chkv's'nO».'«».'!!, -e«z s»4 »s« st« s»sr we!>lli!oll« t» «ü>t, «Ich» TtW»»« S'lie»«. Z -i«»,! »ti!«! e« 'I»« lezt. »!N«> j'.. r»Ü!>! itli! K!i«»v! dt«» »cht t» i:» dieHülsi k»! Sr I i»I»>» V«>l r>,lch'» >Ä t. ,?z,lzt r I, Iis!»» d"I HaS'e« «Izi i'd« »lii«, s»i I« »I»' i»ü- t>r-5-ii j>i»,ar «lchl Sc'!?.: »de» I» i>I«»««' «Stttie» t»« »«tu»!«« j>ischicke, t»r« i"> «,stti»«»'i»!»> «.«st« j dt» d«k »5»>ch«»»«»»»»'» t«i»«. >?»rS Rietze i'«»!,»»»« li.«?»!-«!, d°» »a'u»V-I'"»-« w»' ,e-j, !»ch ir!»»,!?" °dn r t-? U'i--! -i," ,!>!-!ka«x lii »'!»-?«kixhrüchi'ü ichlkchl-t»» di? !t-»le d" »»>»",-1« Ä- t? v «Il««i»e »>>k«»Hr»»- »»,.?«!'»S»»»«», »st»»' Pee-achi-lüiit!,« i-z»!«»»»»" m d.e -rKt» x-irtzde d» »Hit V». F. s«-"» k»« y!?«i,q»u »-st!-»c»s di« z« f«!jch s,H »«ris'Fl »«et»?, »'ich! »»cht». der»» «t ««««i,ti» I« Oeachtrt Dblacnde, det Zct.l«! NM Wtk!K«!«ch,. »etchi-r-t»!« it'ch-!«» vo»>»»ß»>« itchj«, »rd-ltku, ?Ä ffo'S'» «»ch Mtchw !»t«l q>ch««N« «»»»'S«» s ii.i Sert-ir», »e? i-ttd-'i» dr»s-ld'» anch de ich»«»», st!»»« Hst«»t«» Sei»«!--» »ach»». »e i- d-ii ZüLe,!. k,».»»»«, Ich t» K«u.-ip ?de? s?-ji!iri-ki>'!'ee»i°d,» Uli,.« S ;«„elch»!!>, w e-S'??ir«it«chae»n iu ijte»! »st sch,!«»H il». ,z,»>it«i r- ««l'd Skstii»»'!««--! i"t»>r«!!! 0...«»>! r?,--»" xrch »/i »»«»«t««« »st .K'NAk Leute «K»!!«,«" >1 «Schi»-»'!'>»«« »j »ich!»' t»«Is!«» li- »,e»,S«Sr!i -i-e »üd-rn, jcht>«»«' »tnl-det kzd e, «,st!z, n» >h?tz?ri»ch« ü»> i-lAiek S>»«> »w I»»i Sü d'l^'tt »st Sl »j »Nk j»,io»»»»'» s-i!-^>» »i«« e» en'»!lt H''tit«»!ii»t. v Z»»«I!?r-»z I. s. «Ich-, «p n, H, «Ii» »»,1 ,».'«!>>-,!««ch» «e .»I«,» ir«' «>'»a»tr«» !it ch' ?«i!t t»»'.!!»>!»>» de» Grx>e» «l' Sesti^» -i!»z-d!», ?»e!t--ni'«»!»' eis,« ««I»«-! «ad »« »,r d>, «»»xis», S»'!I««» »»!t «iijü'jüllci» »sd dii.l«» d«r H«l!a»» Bch>» stt», «ctr-»ch». S»-t« ««'st«'', »k!-» iw!ft»«t »»WM, ,»ch «»»»t,.«, v» A.». «.«Ith ,»!lst!?t.'>'- »!e Sltiiil» »tch THU!« it» -rSittk». »i-!»«« ,»-„4 p!-I?stl"«, 7-« fii!» st?«»"'»!«-»«« D!«»»!?«!»:! d« Osii'»!»!». U»r M»'- Uit» »I« V Kit »«»-?k't.'- N»,st«» z«»!t! «Ätich« NsstK«?«

W fkid W«> Easvari. W-IS-HirvS« .«» »«l"« »»"»dt« M-«?»«'»-»» l«7> »I« v,/«!!«««, »««Isch« r«u»sche »V» »»ek«. M Ferdinand HasitncüNP ?N »t, yano» r? ra Si!.' «idi!>«U»> «»ftri«-»r?d!» .»»ktttchli! »,t «tl»- »r« Sit'«

»öü Ter«! JA /II4ZZ «a. «i»ü,>--«»» «5» v:». Dr. Ä. De. Ähqxle» W. -rö-ÄUuH, «er,!e. Wundärzte und Gtburtthkhe«.

KM!«> «a«!»",«' Dr. Hr. «srtscher vfst« »a» Kr. IWS Itidi zN-'dlsonfi' Utk. ««»«ma«, ,»I> t'» a»'.

Wobnu n g B«r änder u n g. Dr. Wij» I»,»«ln," s»«en>»«-»»»»«»»««V»'»»»» Nr. IS, SSd-Lidertystraßt, ~isch» SN- «, »un»ni I» b" »such» >h" «'siillu»«'ii «N H», w»t n,»°f d?'»n>«,ch-» 4««»»sattzischtr «»,t. »,,»«»t«.««»»»- v».,»k»»d'!> IM «»»stttss«. sz»-i ?'r. «andiS m«,, »,»»II ,««I s'W- s'kd'tt ««'der »>rd »r »»t s'i" vtl>»

»>r» Ve> s»»» Irl». s» «""/.Ä AM »N« »>»m M-s« s»>«e» Baltimore, Samstag, den ks. Mar; Ävu o k lu r e 11. At»xauder Wolfs, Advokat und Recht» Anwalt, osgce Re ..«an.Vulldlnsi»." «all«»' d>. Pktei G Sauerwew, Deutscher Advokat, »wlt»-« A«, Paiii-1!. Ssnitlaadiie., »»ur>-S«i>>» »aas Süd raasch-v"l-f»,Mi«t» Vi,lrS«!, Hllpoid,- I««, v»ll«acht'!>. »,l. »U >, Y-Ite», Nid« SI. »aui»>ase. I, F. «d, Deuischer Jurist u, Assistent de» Hr». Jng. >p» >»-ittiua». d v o i it t, ü», »«'»»ltl» d-»»»'j> Sl«'»«.) «t», r», VO,>»rt««eol>., «V» „«»Ü.I-!. U«l»'c?t>« N?!!d!»S»/ Nile Sr"« »ischtp«» d/» Äerichtj-Uriwütt, d-i« »q« ,«ch Ar. N. »».evi K»o. 5.,,>«»dk» »'rl«»I, lHi.l'll^l^ Ä v s a t, mn'i «»>u .'t,'. 'I st»»« »«,»!»«lq». «»»d^d »rifl M'!ld!>tr'l ?» »rt«,« »«enl«. >»»«.?,il»»'l»?,» Made Z. W. Richard'»« K He, ?r. «kleide» SiNporivsi. D.'ch, Gtfk!ists?e v. s.». Aich, VI« »»»Z I Äs«»«?!. i»»i Nr!» H-e»«l!t«»»r» »»ch I»>»r-?«»»> «S-» diü»,?»» «»>s,!»!ch«di. L,U«twt>». dttZ, d»« Z»r» Sul.dxe.' G.S»Nch«wa!d. «Mck »l r. lv» S r a d w a v, «KÄ ,irisch»« SN«! B»»-». »zitttllr,, Hut- und Kavpe n-Meschäst. dah «r ltiN!.r Httisr nuch D.utjchi icld «-schuft M "ioku V. K!t!i>^etMan!i. »li. I«, «i NA«»« K-t Kq> z r r.- Uhren a NtzrNatkN»!!envül-v!i> W».Me«!t!->- Ä,ii;i>jt«-Ü»>«! »lr K

»nU«,. '.jt «i« »srr«'» Uhi-ssh" iS-'lt,»,', »U'rctStzrrab?«i»uit«l^ re«»«»t u>» j, I«! »!«1" »I-d« >m I»» »drr tt»a» »t 'I «or»' I Bl'.liimvtt "oi-u pnco" Gvldscier Ul>s «Aotd- u. Silbee'Federhatler.gat'rt» «r. ->N »Ii De,?«»» g-»»r«!>e> top" Boltftt!' St». w »«»»«Ii ü--i d.a ii«,!»'>hrU»> s„ o, K'»»>» »-.«df'tir. »»d «112 ««?»rr«'i!> 'S» doch?'ku« ,tt, ,«,'»»t>ch >V >«7 »»d w'?» Vir ?ich?- V"!« tt>' itAkt?,' vawpfschiffsülhrt unv g, t!>« itidlü di>i „Bonlsüs" „Ha-N'nonta" «"'"in'-»-«',-!, »-da», l» waz-'tich!'»o«> »s»!'»--»«« 'wk'th'ii'. >in» du»'- ft'd ».-l!,'«« >"h> «5»-" «vis»'» d'? »1 I,„»„ «a?«»»i»e 11>,i,-'w'- »I« »es!-»»«« I> ,«d l!dai al?»'«-« ü-!l-,!!«sal« v«» I- H.!««!"» --»tUrt. B?» «10-S-rl, V«» >'„wl»ir,> «o«, 1. 1 Di, I. Vajsagkrstt! r skr i»^7. V»l» tt,v--Gx'>. tl,

AW?- NB. llm den icsigen Peldoerhull nissen zu entsprechen, sind die Preise sur Pas sage in der Weiten Cajüte und im Zwische.-.- deck um ?ü,l)0 vtüigrr gestiLt iv«e bisher. Erste Casüte Zweite do 50 Zwischendell Wechsel auf ».I« Nr^z^lia^!!-««« Uerficheruaz Ailiees^itadÄ. „«N-s-« ~«Is»'!!rt-» S««"> V"!«»"»»«» d»r »««-Ii», »o«!«pr AN'« S»!>Il!«- ,«r -»«t'!-",»!, lilr-»» li-»"», V4>.«i»!i''»>i»-«'rt'«l>»'« Sk»d?tn, s,«i' ,»f «'»«»id»»- S'S-» »!i ,1'»'!«- It» -,l«,«-»i»»'»»'-. «°,»e.P'»üd!»!. I,». »»»ibxrl, Berficheru»^. n t» Hafk» »t» I» G«, «ia, ««»o'ds-», Ul,i'«l-V,-»I für d»» ?2, »»l,Ii»°r«»»«ß>, ii r u c ertewua t »i Käsr! t!»' XK» «»lii«'» "i»> Sie««»! Ue II!-.'«i»-i l »I«, «>?rll! »,u> »'i t«»'« I, >sl»>>, t>>i»«i!l«in>'. »t»'«», N»»»««li ft» »-e» Q« «^?d.>««»»'»>. issS'fi!!'» k'-It- !ü'l »ei «111- «»dl itet» N'-iSi« ol» l»d> diülz »t,i«ut»» «r, ,7V, »e-«d»,r, 5- ?chs»» .«»t,»!» dl'i«!»'» ,«l --f. Sdxat».', S. S q Vjl,j 1«», e>..»'S»d»«». I--» jch.iNc VKift'K'l «,Ä «01-uMch »>»litI«» u,!«?'»,»««"-' »mdui»»- Uli«

«r, Ii», »-«da-»»', ...iittiVi i'.ttterl Vutter! sa» I« d'» >v lü' i'' >V!-rld I« 'li». >u>« B«'s»»s d»> t itijl sl>»«ia»ri-tt» Ha«» a»t> irdil«'» daraus V-It- 11, tli'ansld», Vl>l»>d- »illchzi»! p H»'lU> I z z I». sktsch >'dail«»»'i »l«rtl!»z»' .sn», 2.«»,.»«.,.. «Äeiusiqztiise. ,e»I'l«c« »ekschl»«»»» t>>' dl» «>>k«vl't!»» srtchc t»:d»r drsi!»» ,IA«, «.'dl II», ?c»d»ide>» «uim-'Äi-t «»utelic'H'i«'» »r?l,«rl-» I« SP.,-»»Ii«« d-it-a» t»> e>ulp'-ch. ,'land'lS,«" Ii -evilld»''«'!'"!!'.'''«!»»«',- ~a-»»», d.i I» l-»: ab !«»!>!>öS"!>» -'»»ß»I» Av-wadl i»,e, I«»°ttlr", «'»»teil ,"l»t-d>«, «!ld",«>-'I-» '»Id" »oi> »«d »I!il«!, ü« H°!"> Sa»»« »"de, A»'w> »«»'»»A-I« K-vli»!a>-d «a>-l>l!tt «'r »I- »-.'sich»-«,» »idr« Ü>" d» rtlaj!'- Ä-I»»!» »«liis v»ch> i» dl-'M» s-»«»»i et»»»!« Ii«»»«», »iaiSlOd-rFit »er ft-- I« »>l' s»i Ich l>iik« Z-s?>u» d-»>'»d, er !»adh'»i S-l,»I»> dad 10«, »sr» t "dali-51 und »»ttr> dadr«. »N,.»l>» «»ritt-»» i'»urr>°r-?e«»»' ,aia»«i"», i»-»»'» -»'v I" »IN»-» »r»ile» »ert-i-s««, ««»dt»»"»»»,"» »»'tl>i»Ssl>'l>»a «»dl»»»»»»», «I-I>,»?'i,e «»chru a°ch »»t AI»'I,»»«,I a Ni, 134, Saratvgastraße, .In« u"i" I!«ed»»rr» »I« »-»,üll!,»,» »la> »xd l°»M«> eorritzn, »bi,».», Kl«!»«,d»'«Ii, »»d IA, «!>rilv«avr. «ySiist-eSvhiS Lül« Zel« »I« !»,»»«Z »It, v>. V st» ,a, »,'1 »«.Ich^i N v»>, «I' ssr «est«»»»«-«»" »,d d» Ätalrrlillo !-s>, k»Ik» S-ss «»stich» «r»«lt»» «I-d, Si»'»,!-« v»hdd»»j U» P"!st« d'l ei»-» I» «ssr» »o'-l»»:!'?» d««er »l» Urlil»! »d t« «»-iils-dt» »d« «reis« «»!«»»-chr»d I» "-ch" pl-!! -»li', ?»d Ars«« Gts»! »ur »I -!k 7d D«»»»d. «o«to» »i°»t »«d »»rriii!,'«. Ilchl »!d«?I« Y?j>!>« «'»ich»» «l». »n H-dk» «etl?.l, »!lch«r dir »in-»«-" »»ch» ».stli»« »«'d «'t>».rü»«>k». »i« S>»«"» »»ch ZUM'» ti' «I»dt st«»»st,l ,-II,?"«, «r«»»,»,'», dir« »I, «-«»cht, -»l'd>« »i>»kl»ch «ck> d" «"«I» «st»f.,»» »0«Sr!»!«> I! «III»« «K»V« e»!> «-i> Sd>. S,«UI t/z ll»echisi. British Eommereial Lire Insurance Comp, «eftrtiikdre i»ai»ttn> «irl-» t»!>ü »netkch" ?«»»»«t-N«!«»i. ck>r- V»remev'.'!»-»»k- ,-l» s«traß».

i'ill, e I 5 kltt.« 5"»« »da'ls» szl»d l ae>» i iViat»« »?vcil, Hc»»l i! N» S»'p» Vlisoii, EijiullUite U«»>:r,! jk',.'!.';:cd:ruvsS-^eseiji>!>»Zs! Ehartee auf immer. iL. «'i.l»f.'»ii>, vl» GeZltlMl'ft ..'tqUUubtt d«« I'.aac ötr uug

Ar««» V«e'.?«Ü«r«!iGK.>.;efei!sch«t?t tn Balttmorc. Die Vt/ekio»rkl W, i «„ül! «»»-I L,>»tv!i» i>ol, Stt. p. »!a»l Hoff»» kA. Keor». Scc.,l N, s»>s« 7«'«I?!». «I, Skild P, s>-»r>, Ü. l-t-l», I». ««ttta.t-c», (im der „Bank e>f Vaitime're,") »I, Va»l- a 111 "S'»d» PrvO^ent!' «li 4 ch«"»!»«. »»ll»«>, »r, As». S. M»?»I«»,. «1» I«!»»« «k»'-»». 5. j!»ai «o»»>«, »R-r»«». A 0?« »!»> j-d» Ku»««». «a« I»IIi!>!! ll »is's !»j«>tch ?e> l U«> »>i> tt»»I»„« i»u»- Liverpool und Philadelphia- E'ierne Schrauben-Dampsschsfte, °s «!l>!l t MV, !15« ja'o», s>»st,'? M»»t of >«->II>»!"i. V P»i?,,,, »p.'lt !»^S »LuevViilsch'« u»l> »S»s'l-!s>»fchäs». A, D. u, Evuip,, Wichse! Auszahlung?» ki'l,», na.,l «!a>, Dampfschifffidrt Bremen und Havre über Southamptoa. DI» schZni» neuen t" rilniii»' I «a»i Liltdr,. i»>st»-. «,1/ «l» »°«a,«"'k"»st stndi Erste Cajute s^s» Zweite üaiüte 5!-» Dritte Cajüte s>iU «li>i»II«»Ii>d oollie und,uli'»>lill»i,unz, nvr -tu» An,'»l VuistlU'" «n drill,» tci-!I, anainv»«-" Weg!« ü'nch» »t»r j'-isu>,i «--ix au»'chliißl!ch-.»> D. »°,run,e> S!r SioirÜNil «aht dn d-r Ol">n-Packele. rnd ?s!d.Btsv'deruns«t- Pill»»' tk' d^7 d«'ch «i. »»«1,1. Der Wlldschny. lz«i nach de« ftrani st >d»n d>» th, isr,iid»allk! vou tt W. ll'l. D»s Mädchen zeiatt lich Eabri gerade so. wie er es tat erste Mal gesehen hatte, wie e» Blumen pflückend durch den Wald ging und sang oder er sah es wieder, wie e» am Ufer de» kleinen Bach» mit voigebeuglem Köpf chen saß und wuich. Et klangen ihm immer noch die freundlichen DarkeSworte im Ohr, die es zum Abschied gelagt hatte. Dan» wieder ward da? arme Kind ge raubt und von rohen Fäusten fortgeschleppt, und er, durch eine unstchtbare K-afi zurück gehalten, bemühie sich vergeblich, ihr zur H»lf zu eilen, Ein andermal ward sie durch ivn gerettet, sie dank.e ihm mit einem Blick, mit einem Lscheln und >r suhlte in seiner rauhen Hand die niedlichen Händchen der Kleinen liegen. 4 er alte jedoch erschien ihm nie ander» ais inmitten enisetzlicher Dlut seinen, gab et Gemetzel, roihiS Blut, i und allerlei gellende Mißlöne. Plötzlich ertön» ein scharfer, vereinzelterSchuß und ir steht Len der ihn getroffen, nicht sal tcu, ober sxurlc« verschwinden. Soaar Diamant und Blairea» svielien idre Rolle in dem sinnverwirrenden Kauder walsch de» Ftebeilranlen. V», Der alte Bonardel war, nachdem er ver sucht Halle Eabri >u solaen, nicht um ihn gefangen z' ?>tbmen. sondern um ihm Hülfe zu dringen. rstunwt und betiübt feine« We ge« gegaiig n und zu seinem an dem auß>r sten Lnde tiS Walde» gUegeiien Häutchen gelang!. 7ann, als er ei» wenig ausge illbi war, ha», er seine Schritte nach dem S'Uossezu gerichtet. Er ward bU H rrn von lonchere vorge lassen, der ihn mit seinem gewöhnlichen dumm dvchmüthigen Gestcht empfing. Der Edelmann von gestern war eben lni Begriff, ili sein servirte« Frühstück zu verzehren. Oh re den alten Mann sitzen zu heißen, meinte er mit seinem bö«artigen Lächeln Nun. kommen Sic, um Mir eine neue Ver wüstung Ihn» lagdgenoss.n zu erzählen? Wie vi>l Rebhühner und Hasen Hai er denn gestern vor Ihrer Nase geiödiet? Ist's jitzt enelich so weit gekommen, daß er seinerseiis Ihnen eine I igdkarte ausstellt? Da ist seine Flinie, sagte in mitleidigem Toi c der Atte. Wahihaslig, ein jchoner Fund, sein Ge-' wehr! I.amtt er sich j-tz> von dem Geld, wa» er au» mein»m Wtide löst, ein andere» kaust, nicht wahr? Ihn selbst hätten Sie mir brin gen sollen! Glauben Sie, daß ich sein Gewehr in Hän den bätit, wenn i? noch aus den Füßen wäre? Sie haben ihn also geiödiet Ich glaube eher, al« nlcht, anlworlete der alle Förster mit dumpfer Stimme. Von feinem Gebieter mit Fragen Übei bälist, erzählte Bonardel mit sichtlichem Schmirze die veischiedenen Einzelheiten de» Ereignisse». Ich war zwar dringend gezwungen, 'mich zu vertheidigen, so gut ich konnte-—beschlofi er seine Erzählung-aber'» ist egal. wird mir de ch lang genug gedenken. Aber V iter Bonardel. Sie thun ja wahr hastig wie ein begossener Pudel und al» ob Sie nicht allen Grund bäiten. sich über diese Geschichte von Herzen zu sieuen, E>» paar Hasen und KantnchiN sind nicht din To» sine« Menschen wind. Da, nidmen Sie. e»l,>e»ineit Herr von Jonihere, damit Sie sich Ihn Gewissen»- i'iffc vertreil'i n und Lust brlommen. mich von t iestin M.nschen „an, zu bisreii n. wenn dirß nicht schon qischeben ist. Und er reichte dem alte» Mann süns Gold stücke bin. lUisve sjwlt ein vaar Schritte zurück. Der Prii» les Ulute»! sprach er für sich hin und »«st da« «Neid unbeachtet. Plötzlich aber schien er sich ander» beson nen zu baben, denn er nabm die fünf Mün zen, steckie sie in seine Tasche, dabei halb murmelnd! Nun Ich weiß ja schon, wozu ich sie an wende. Nehmen Sie auch sein Gewehr; es kommt Ihnen von Nechitlvcgen auch zu, meinte der Guttherr. Dieß Ereiflniß hatte Herrn von lonchere in einen wahren Jubel versetzt. Vorerst war sein Wild in Sichl kheit, wenigen« für ei nige Zeit, dann sah er sich sür da» mehr al» acl>ii>i>fl»lose Labri'» in Bezug au, ihn seil'st nerächi: endlich, und da« war «hin die Haupisache, jetzt, wo der Wildschutz nichi mi he da war, nm sich störend zwischen ihn und da» lange Mädchen zu stillen, tonn te ir ungebindeit die Miitel anwenden, die er zur Vesiiedigun» seiner Leidenschaft, die durch di> hinvirnisse nur noch gereizt wor den war, für die geclgnelen hielt. Er lonntc sicher >nn, in Lorenz ein gefügiges Werlzeug gehä st?,er Machinaiionen zu Mi, tbin »erabredele er deßhalb da» sicherste und sch-itliüe Verfahren, um zu seinem Ziele zu VIII. Immer tn der Hüne de« Birten verbvr- erholte sich Cabrt von Tag zu Tag. Seine liben'sräsiige und gesunde Nalur hatte schnell die Ose-Hind gewonnen und seine Wunden waren schon beinahe zugeheilt. Mehrmal» war er schon in Vrrsuchu-'q ge wes.n auszugehen, aber seinem Gesahrien war ea bi» j tz! noch gelungen, ihn jurückzu hal-kn. Wi>k ick'. Tu Unglücklicher! pflegte er Nim zu sas.en, vu willst also durchaus, daß wan Dir den Schenkel amputiren soll? De> Gedanke, daß er diesen nützlichen Theil seiner selbst verlieren sollte, hatte allein l ie de» Wildschützen bezähmen kön nen. Eine» Morgen», als er die Wunden wie gewöhnlich unteisucht, ließ der Ae«culap eil» Silben seiner inneren Befriedigung ein kiäsiige Fluche seinen Lippen entfliehen. Jetzt— sagte er drauf—kannst Du gehen, E« ist keine Gefahr mehr für Dein Bein vorbanden. Nur ermüde t ich nicht zu s>hr in der ersten Zeit. Endlich, erwiderte der junge Mann, ohne auf die l.tzie Empfehlung zu achten, laß mich jyt da« Haue alliin hüten und Uue mir eiiun Gang in die Stadt: da, hier sind fünf Aranlenitückc, damit suche Dtr eine einläufige Flinte zu krstehrn. wie sie auch sei, wenn man nur durau» schießen kann, und dann ein paar Ladungen Pulver. Wa« cte Kugeln andetrift! sügte er hinzu, au» sei ner Tasche die drei Rihposlen ziehend so habe tch so viel, al» ich sür die erste Vieilel stande brauche. Ulid wa« willst Du mit alle Dem ansan- ist meine Sache, aniwortcte der Wild chütz. L: Nnmmer SS Du willst doch nicht wieder Ich will mich rächen. Nimm Dich in Acht, da» kann Dich weit führen. Mag et mich führen so weit, al« e» will, mich und Andere. Aber nach einem solchen Streich wirst Du landesflüchtig werden müssen. Meinetwegen! Und wa« sangst an? Ich gebe anderswo auf die Jagd. Wie Ou denkit doch nicht wirklich daran, Dich auf eine solche W ile. Verlaß Dich darauf! Siebst Du fuhr Eabri mit jenem wilden Ausdrucke, der, sein Gesicht manchmal annahm fvrt-siehst tu: wa« vom Schicksal einmal o be>i>mmt ist, da läßt sich nichi« dran ändern. E» bandelt sich für mich nicht mehr darn Kampf. Begreifst tu nicht da» stolz' Be wußlsein. zum Aeußersten g,trieben zu sein, stch allein gegen sie Alle zü fühle» und doch bi» ,um Ende wie ein Mann zu st s?n Vcrg'ben» bemüthe sich de? Schäfer den Wildschützen in seinem Entschlüsse umzustim men. Labri war. wie er selbst sagte, zum Aeußersten gitNeben. D!,s-r. irlle A.impf hatte für shn einen unsäglichen Reiz trotz seiner Ungleichheit und seiner G.tahle'n. Nachdem derA .dere seine B>redsamkett ver geblich eischdpft halte, nabm ir die sünf Franken, »ertraute seine kleire Heerde seinem Kameraden un? ging in die Ziadt. um den Einkauf zu machen, mit d:m er worden war. t.li»'- Büchel t« ß t «ich tv''»bnis kv»t. in 8 «eu n Holtsfzddt.i tiZ li oitd. vlarorro. k tt« Kald!,t,röd. Ta« architektonische Skizzenbuch, Nr. 1-28, 1. v»i»d'0ll", deutsche Buchhandlung von ÜtZ, R. Schmidt, IoIl11r'» Äi» sa» d dkutsi» Bl'l». «Ii» kl»bei I« U DI? lt»»ll tlx»»at> >n »,d »i^ilii »»»uol ti iei H ««r w»'»'. i «Il>> »t- l—I» «a»d, i» ?ai>d Mitl« W.^ich»». H Indo»i»p»il ld iliü,a,,td. Tz« «I» ti!itz'«. Sl'il«. Eud, ZI«Il« su«I»^» ««ivl»«, »a'«»'.«r sä« da« »«tisch« Si-II »U» 18 «II «ilaolS chm. Äj »I« w, R. vch«l/!!'" N', »ioit-Laiiaoi««, lAjl de- ~glo-».»>'ch," Ai»„üd»»»>a»» t Illail» Vir», »l»i!i pi'Hls. »X li!«°'»t,a»«L-tt.'''" VI« Oiu» ß H »»»»lklt«» tür ?7 Zelli>'rlät»«, »II Tril, «t. Zo »rl»a«»» d»i Iv, d<. vch «I dt,

Page 2

Der ae»tsche CorMoudem. Bailimore, den ti. Mälz ZdiAc». SAöchenrlichc Htundsa»an. Die dielt»» im Laufe der deute beendigten Woche erhalten baden, deuten aus etne sich nabende, polttifche Krisis dm. Dte offenitiche Metnung ist entschiede» gegen dte von Palmerston empfohlene Be ichrankung »er Fremdengesttzk. John Bull kann nicht degreifen. was ein Aitenia! aui die Person d.s uanchstschen Kaljer« mit eng lttchrn Grsitztii gemein bad, und sieht in den i Reklamuiivne» drr sianzvmchen Regierung einen unvrrscham-en Eingriff in die inner,» Angelegenheiten Albion«. England Hai seit! undenklichen Zeilen allen politischen Flucht- lingen ein Aiyl gewährt und die Nation war j ssol, darauf. Napoleon hatt, vor dem Jahre von diesem englischen Asylrechle voll.» Gebrauch gemacht und würde über schänoli- chen Berraih geklagt baden, wenn Loui« Phi lipp seine AuSlieserung Ausweisung be- und die englische Regierung dieselbe be willig, häue, John Lull meini. Napoleon sollr nne Beschrankung de« englischen Asyl rechtes iebon dc«bald nicht verlangen, weil er nichl wissen er selbst und seim Dynastie von diesrm Ashlrcchie wird Ge brauch machen müssen. Die Zeichen, welche sich in Frankreich bemerkbar machen, sind für die bestehende Regierung bedrohlich genug. So viel ist erwiesen, daß die reaktionairen Maßregeln, zu denen Napoleon sich nach dem mlßtungemn Attentate getrieben sah, von der Furch! diktirt waren. Erst kürzlich fuhr las kaiserliche Hhipaar aus; drr Wagen war von einer Mlitair-ESkorte umgeben, da fallt ein Pistolenschuß. Das Militair zog tofort blank und umschloß den Wagen enger. ie Kaiserin welche den >L-chuß fallen und die Säbel blitze» sah. fiel mit dem Ausrufe: Wir sind de» TodrS!" ihrem Manne ohn mächtig in die Arme. Mir dem Besuche der Werkstatt»» in d't Vorstadt St. «ermain. dte Napoleon in Begleitung eines Adjutan ten häufig adstaiteie, bat es vorläufig ein Ende und wenn ter Gründer der „ewigdau ernden Monaich-r' den Palast verläßt, so geschieht die« in derselben Weise, wie man in Frankirtch die Beruriheilteu zur Guilloti ne getestet, d.b unier zahlreicher, mtlitairischer Bedeckung. Bon der Wirkung der dekreltr ien, reaknonairen Maßregeln, die jetzt in vollster Krast destch'N, haben wir eine nur unvollkommen! Vorstellung. B,kanntlich werden .Zeitungsredakieure, welche sich er tauben, d.» Rigierung wißbeliebige Anfich ien zu veröffentlichen, von der Polizei ge warnt und »Mii- blsondere polizeilich! Auf ficht gestillt. Bei einer Wiederholung dessel ben Vergehens mach, die Regierung den Zei tungen das Garaus, ass ibe system ist ietzl auch gegen in Anwendung gebracht; zuerst erfolg« eine Po iizeiliche Verwarnung und wenn das nicht loyal macht Vi! Haftung und die Anklage auf Hochverrat. Der Franzose läßt stch al lenfalls dlr Schrklbefingcr, nich! aber die Zungej knebeln zrr svricht gern, und bis j,tzt oat selbil die despolisite Regierung eines Louis xiv, es nicht gewagt, ihm den Mund zu veibietin. Eine andere Versugung ge siatte! der Polizei, jeden als de» Hochverrats verdächtig einzuziehen, der mit einem flüchtig gewordenen, poltitichen Verbrecher in schrift lichem Verkehre steht. Wenn mithin ein Flüchtling an sine Eltern oder Freunde schreibt, fv sind bie Empfänger der Gefahr unterworfen, als im Verkehr mi! ihm stehend, eingezogen und dcpmlii! zu werden. Da« ist eine Mapegel, w.lchescldst in Nußtand nicht durchzuzühren wäre. Unter einnn solchen Zustande der Dinge kann die französische Nauen es auf die Dauer nicht aushatten und die Annahme, daß eine Rcvotution nahe be xorstehl. wird fast zur Gewißheit. In der Nachbarrepudlik Meriko soll e«. laut Nachrichten aus Euba, gleichfalls recht bald zu einer politischen Krisis kommen. Man meldet aus Havanna daß Santa An na im Begriffe steht, tn Meriko zu landen; er soll Proklamationen und selbst schon die Kaiserkrone t» Bcretischatt haben, um nach setner Landung dem Belsptete des Kaiser« Faustinus zu folgen. Wa« Wahres an dem Gerüchte sein mag das wird die nächste Zu kunft lehren. AuS Nrw Orleans traf im Laufe dieser Woche dle Nachricht ei», daß im Staate Mississippi etNkGeftllichaf! bestehs welche sich ja dem Zw-cke vrreinigt hat. Sklaven von der afrikanischen Küste hier einzuführen. Der afrikanische Ekiavenmark! soll dergestalt überfüllt 'ein. daß ein Neger von 25 Jahren dort für N'l zu vaben ist. während er sich in Louisiana mit ?!0» bis NSVU verkaufen läßt. Der Gewinn bei diefem Handel ist mithin ilivrm und da die Gewinnsucht hier bei so reich! che Nahrung finde!, so verdien! da« Gerücht schon desbach Glauben; aber die „New Orleans Delta" behauptet noch außerdem, deigleichen frisch importirte Neger auf Plantagen in Mississippi gesehen zu ha den Soltie die Existenz eines so schmach vollen Menschenhandels bestätig! werden, W wird die Cenl'ui Rcgierung boffenilich dem selben ein Ende machen, da die Einsührung von N-gcrftlaven aus Afrika feit iM con siltutwnell untersag! ist. Um diese Bestim mung zu umgehen, wGen fie in Louisiana das Lehrling»chstem einführen und Neger au« Afrika importiren, welche nach einer t 5. jährigen Dienstborkeil in Freiheit gesetzt werden sollen. Diese« Legalisiren der Neger- Jmportirung ist nur ein anderer Name für Negersiiaveret und wir sind gesvannt darauf, od etn solcher Vvrwand genügt, die consti tutioneltt Bestimmung gegen Sklavenhandel zu umgehen. Die Klinsassragk ist tm dieser Woche nichl fortgrschritten. Annapolts, 5. März. Die Green Spring Avenue-Bill ist in veränderter Form sm Senate passirt worden. Hr. Hoffman derichtete gegen die Reparatur de» S-aatS werfte« in Baltimore. —Das Geste zur In korporativ» der „Bei Air und Hickory Turn pike' passtrte, do. zur Jncorporation der „O!d Road Turnpike von Balto. Co.", do. zur Verwendung der auS dem Armenhaus verkaufe erwachsenden Gelder zur Zahlung von Balto. County-Schulden. do. zur In korporation der „Alleghany Er. Bank."— Da» Gesetz, zum Wiederbau der St. Annenkirchs anzuweisen, fiel durch. Im Haas' wurde gegen die beabsichtigte Erhö hung der Frachtraten der ..George'S Creel »ohten- und Eisen Comp." peiitionirt. Hr. GoldSborvugh stellte den Antrag zur llnteisuchung de» ..Greenborough Bk."-Con irrns-, Hr. Lynch beantragte die Jneorpora tion der ~'vttchonicS' Jnsurance-Comp."; Hr. Ervwiey stattete einen ungünstigen Be richt über den Verlauf von frischem Fleische (Green G-oeers) in Baltimore ab ein Ge setz passtrie, weiche» verbietet, daß Neger im Poiomae Boote eignen ein do., daß da« Verhältniß de« Sklaven zu seinem Herrn unverändert bleibe; ein do. zur Eröffnung einer neuen Avenue an der östlichen Stadl grenze; ein do. zum Verkaufe des Grund eigenthum« der St, Peterskirche in Balti more; ein do. zur Jncorroration der „Md. Kalk-Compagnie;" ein do. zu Gunsten einer Lerwilligung für die „Mv. StaatS-Agricul tur-Gesellschaft;" da« Gesetz, Ann Arundel Eo. zur benachbarten Jurisdiltion für Bal timore zu machen, fiel durch; ebenso das Gesetz z»r Erhöhung der Lvoisengebübl, wel che» in AnaapoU» jo viel Spektakel gemacht Hat. E« ist keine Aussicht vo> Handen, daß da« Gesetz jur Vetanstaltung einer neuen Grund tigentduMS-Äbichätzung in Baltimore passi. ,»a»vtrd. In WtllSil ver, erhing sich der Prediger Walto». Telegraphische Depelchei». Washingt"o n. 5. März. Der Se n a t war nicht in Sitzung. Im Hüusr d e r Re p r äse n t a n t en sanden wenig inieressante Debatten über ver schiedene Gesitzesvorschläqe statt. New- ?I ork. 5. März. Der S»rau- dendampfer ..New Aork" lief hier heute Mit tag mit Nachrichten au» England bi« zum 15. v. Mts. ein. Er hatte Greenock am !6. v.rlassen. Consol« schlössen am Samstag in London zu 9ö5 9üj. Da« Gerücht wiederholte sich, daß Scha mvl sich Rußland unterworfen habe. Am Samstag war der ausiratifchr Dpfr, >n Soutbampton mi! IW.9W Pfd. Sti-rling in Gold am Bord angekommen. Desgleichen wurde ein anderi« Schiff von Australien mi! ,MOM) Pfd. Sterling in Gold aus der Höbe von Holydead am Sonnabend angekündigt. Harrisburg, Pa., den 3. März. In der heutigen Sitzung der demokratischen staatt'Convention legte das Comite, wel che« mit Abfassung von Beschlüssen beauf tragt war. einen Besckluß vor welcher er klärt, daß da« tn der Nebraska-Me ausge svrochene Prinzip, daß die Bewohner von Territorirn die ausschließliche Controlle ib> rer inneren Angelegenheiten haben sollen, kte einzige Garanlte gegen die Agitation der Nation über örtliche Institution der Staa ten und Territorien sei. Mehrere andere Beschlüsse sprachen sich ,'i Gunsten der Le compion-Constitution unv der Regierung ru«. .!t e u e 8. Towsontown, 5. März. Kreis- Gi-richi von Baltimore Co. Vor Richter _ R. I. Gitting«, Staatsanwalt. In gestriger Sitzung wurde die Bürgschaft für Israel Lron für verfallen erklärt, da er bei'm Aufrufen seine» Prozesses nicht er schien. W. DewieS wurde de« Angriffe» auf -j. E. Ewing schuldig bifunden und »n !iü9 Strafe nebst Kosten veruribeilt. Eurle't, alia« Jod. Brown, ward des 'Dicb stähle« eines TuchrockiS und eine« Paares Beinkleider schuldig befunden. U-iheil ver. schoben. Die„Laurel Faktor ien' stlid wie der in voller Operation. Neueste Heldenthat derLegi» iat u r." Der Senat unserer Gesetzgebung hat, wie wir soeben vernehmen, den Antrag, die 51,«MM» Ansprüche des „Eastern Sbore"-VolkeS durch vom Staate geeignete Eiscnbabn-Aktien zu decken, mit einer Stim me Mehrheit verworfen. Die Nacknicht wird die Bevölkerung de« Eastern Short in große Aufregung versetzen. Die Metzger von La »caster haben ih rem allen Nachbarn Buchanan 50 Psuno Rindfleisch alt Geschenk in'S „weiße Haus" geschickt. Die republikani che Staat« Conveniion von Indi a n a hat am l. d. MtS, ihre Staat«-Er»ennungen gemacht. Sie sprach sich gleichfalls gegen die Aufnahme von Kan sas unter der Lecompton Constitution aus. In New Aort rano vorgestern Abend eine demokratische Massenversammlung statt, tn welcher Beschlüsse zur Ausnahme von Kan sas mi! der Lecomvion Constitution passtrt wurden. Hr. R. McLane von Baltimore befand sich unter den Rednern. Eine Tochter de« verstorbenen Commo dore Per ry ist mit dem Banquier August Belmont. früherem Gesandten im Haag, ver ehelicht. Falsche Nolen. In Nkw-?Iork wurde ein Mann verhaftet, al« er eben eine falsche N-Note auf die ..Rhode Island Union Bank" in Netvport, R -1.. zu veraus gaben suchte.— Ein anderer Mann, Namens F. Lev». wurde attrapirt. als er eine falsche 82 Note auf die „ManufaeturerS' Bank von Troy. N..A.," ausgab. Der Gouverneur von P enn sy l va nien hat Btt'ihl gegeben, am 21. Mai den der Ermordung von Hendricks schuldig be fundenen W, Williams zu hängen. Das Pariser ~PayS" sagt, der Sultan habe demNonnen-Orden .unserer lieben Frau von Zion" Erlaubniß gegeben, die Ruinen de» Prätorium« in Jerusalem, in welchem Christus zum Tode verunbeilt wurde, anzu kaufen und in der Nähe desselben ein Kloster zu errichten. Der Senat der Bei. Si., oder wenigstens dir Mehrheit desselben. scheint geneigt zu sein, Mnmsota's Aufnahme in die Union von der de« Staates Kans.ie abhängig zu machen. Dieses ist insofern wichtig, als da durch der Sache von Douglas zwei Senato ren verloren gehen. Ein vorgestern einge reichter Bericht de« senatoriellen Justiz Co mite'S weis't den Anspruch de« von Minne sota geschickten SenaiorS Ehielt« ab. In New Uvrk wird da« Kirchengehen wieder Mode. Man glaubt, daß die Krisis daran Schuld sei. Wer wollte bei diesen sch!>ch e>, Zeiten auch ni N lieber G läubi ger iöSchu dner sein? (At. Bl.) Gottlob! die Jugend ist ge r e t te t.—Die Gcneral-Jniendanz des kv niglichen Thea««« in Berlin hat angeordnet, daß vi.-!» jetzt an die Balleinpmphcn H v u tragen unv ihre Röcke um vier Zoll verlangein müssen. Also sur um vier Zoll stand die feine Gescllichaft Berlin's vom Rande des Verderbens? Wenn man bedenkt, daß Orsint die Bomben von Birmingham bis nach Paris in seiner Tasche getragen hat. so kann man leicht die Tragweite dieser gefährlichen Waffe !ri»ess-n. An Burnsivr. Pa., lebt zur Zeit ein Cd ra da» an Alter nur wettige seines ÄIuAUiS zählen dürfte. D?r Man» ist l I l und die Frau lt«7 Jahre alt. Verheirathet sind sie bereits 9!i Jahre. Ermordung einer Frau in New ?tork. Maiy Ann Hilion, besser bekannt al« Mary Stevens, würd- Dienstag Morgen« zwischen lv und II Uhr in ihrer Wohnung in Nr. 115, West 28. Straße, vv» ihrem angeblichen Manne Wm. Hilion er schossen. Die Kugel drang in ihr linkes Äuge und durch das ganze Gehirn. Hilion zog im Dezember in diese Wohnung ein und lebte mit seinem Weibe dem scheine nach im besten Einverständnis bis ihn die Letztere vor einiger Zeit beschuldigte, er erzeige eini gen Mädchen in der Nachbarschaft zu große Auünerksamkeit. Hilion stellie dieses In Abrede, aber sein Weib glaubte ihm nicht und et wuidevon einer Trennung gespro chen. So standen die Sachen, bis gestern ein Pistolenschuß aus ihrem Zimmer gcbvil wurde. Hilten stürzte bald darauf in sei nen Hemdärmeln, ohne Hui und barfüßig aus dem Zimmer und lief die 7. Avenue hinauf in die 32. Straße, wo er in das Haus einiger Freunde eintrat, seine Kleider wich sette und so dann wieder fortlief. Die Nach, richt von dem Morde verbreitete sich schnell und die Polizei der 20. Ward ve>folgte dte Spur de» Mörders, aber derselbe konnte nicht gesunden werden. Ungefähr um 2 Uhr Nachmittag« at er erschien er plötzlich wieder in seinem Hause und erzählte, er sei in Je» sey Ctt» gewesen, u>n seine Muttei zu be. suchen. E' wurde augenblicklich verhaftet. Aus die Frage, was er von dem Morde wisse, erwiederte er, seine Frau habe sich selbst er schoffrN, wcii er ihr erklär! habe, er werde iie verlassen. Er giebt serner an, er sei noch im Bette gelegen, al« er He das Pistol ergreifen sab und da er fürchtete, sie möchte sich er lchltßen, sti er autgesprung>», aber bevor er lic Verbindern konnle, habe >i da» Piiioi an ihr linket Auge gesetzt u. abgedrückt. (Dem.) Niw Ao"r k. New-Aorker Mädchen denen e» an Beschäftigung fehlte, 'rurden am Dienstag uniir der Leitung eine« Hrn Fernham von der hii sigen Fraurnaus ioanderungS Unterstützuiigsgkscllschaft nach dem Westen geschickt Wen» e« ihnen nur "esser ergehe!, al« jene» beklagenswerthen U'eichöpikn die in Deiroi! aelandei wurdin, aber nicht früher von der Stelle dursten, als bis ste irgend Jemand durch Bezahlung eine« TbrtleS der Passage auslvs'le! Am obersten Grrtchtthofe kam vorgestern der berüchtigte Prozeß gegen F. Seelv und O. Jobkon wegen Mißachtung der Gericht«- auiorüät zur Entscheidung. Seely, der Ab roka!, wuide zu 2 Tagen Sladtgefängniß und I"bson, der Er Zahnarzt Ihrer britti schen Majestät, zu 2 Tagen Cvunlygkfängiitß Letzterer zog svsvr! einen Brief beivor. worin ihm das ärztliche Zeugniß ausgestellt wird, daß seine Gesundheit die Gifängntßluf! nicht vertragen könne. Richter Sutherland meinte, zwei Tage würdin ihm nichts schaden. Ich weiß, es wird mein Tod s in. erwiderte Jobson. Ich bin vom Gr gen!heil überzeugt, entgegnete der Richter. Der Anwalt Jobson's wollte einen Tag her unter bandeln all,in sein Versuch scheiterte an ser Hartnäckigkeit des RichierS und die beiden Gentlemen wanderten hinter Schloß und Riegel. „Würde ich nur mil dieftm Jobst n in eine Zrlle grsperrt, dann wollte ich schon zufrieden sein!' murmelte Seely, der Advokat, im Abgehen. Die Herabsetzung der Fahrpreise nach Ca lifornia hat bereit« eine bedeutende Zu iia-ime der Passagiere bewirkt. Oer morgen abgehende Dumyfer „Moses Tavlor" bal keinen Raum mehr und e« wird wahrschein lich an demselben Tage noch ei» zweiter Dampfer, der, St. Lout«". absegeln. Beide Fahrzeuge nehme» beiläufig 10'»'Passagiere mit, während der am lir. d. M abgrhende .Norihern Light" auf wenigstens 5«»«) rech ati. (Stszig.j Eine in N ow. Aort gegebene gericht liche Entscheidung macht die Bezeichnung .und Comp." bei dem Namen einer Firma straffällig, wenn solche Firma keinen Com pagnon bat. Diese Eittscheidung erfolgle bei einer Klage zur Zahlung einer Note, die der Verklagte „Fairie u. Comp." unterschrie ben hatt?, während gar k.in Compagnon vorhanden ist. Die Vorgabe Fairie's. daß I der Comt'ugiiv'.i seine in Edinburgh. Schott j l ii'd, wohnende Mutter sei, winde abge wiesrn. Philadelphia, den 5. März, s Selbstmord au« Eifersucht.) Gestern Vor mittag 9 Übr nahm sich Mad. Barni« in d> r achten, untühaid der Federalstraße ivoha« haft, auf solgeude gräßliche Weise das Le ben. Herr und Madame Barne« wann erst seit vier Monaten verheiralhet unt leb ten glücklich mit einander, bi« Mab. B. kürz lich von einem intimen Liebetvcrbältniß er fuhr, das ihr Mann vor seiner Verheirathung mit einem anderen Mädchen gehabt hatte. Die Frau nahm sich diese Nachricht stbr zu Herzen und sprach mehrfach mit ihren Freun dinnen darüber. Gestern früh um 9 Uhr sagte Mad. B. zu thron Manne, der sein Schlafzimmer noch nichi verlasse» hatte, er möge hinuntergehen, ein Mann wünsche ihn zu sprechen. Herr B. Sand den Mann und hörte gleich darauf einen Pistolenschuß; er befürchtete da» Schlimmste und lief nach ei nem Schranke in welchem er einen Revolver aufbewahrte. Der Revolver war fort. Hr. B. eilte dann in da» Bettzimmer, in welchem er seine Frau iodt aus dem Fußboden lie gend fand; sie halte sich in das Her, g-- schössen, und hielt den Revolver noch in der Hand. Herr B. verlor bei dem gräß lichen Anblick fast leinen Verstand, und setne Freund? befürchteten, daß er Hand än sich legen würde, l Dem.^ InFindlav. Ohio, gerieth eine ganze deutsche, aus sechs Personen bestehende Fa milie Philipp Kraus, durch den Genuß von Apfelbutter, die in irdenen Gefäßen aufbe wahrt war, von welchen sich die Glasur ge löst halte, in Lebensgefahr. Zwei Kinder sind bereits gestorben. In Milton. Ky., erplodirie in der Desiillerie von Sirader u. Kvt ein Kcffei, wobei vier Menschen um'« Leben käme». Zwei der Unglücklichen wurden über liui Fuß weit geschleudert. In St. Louis wuroe vurch die unvor sichtige Benutzung einer geladenen Flinte der deutsche Knabe Heinrich Busse gelödtet. In Sl. Louis wurde ein Mann bei der Verausgabung von falschen 820-Nolen aus die „Mlssouri-Bank" veibastet. Au« Detroit, Mich., wird berichtet! Am letzten Freitag starb in seiner Wohnung zu Schwartzburg in diesem Couni» der Ge« neral Adjaiant unserer Staatsmiliz, Herr Jod, C. Schwartz, ein alter Deutscher und einer der ersten Ansiedier diese» Platze». Er wurde am Sonntag unter den entsprichenden militairifche» Feierlichkeiten beerdigt. Herr Schwartz kam im Jahre oder 1817 nach Detroit und beschäftigtk sich vorzüglich mit dem Pelzbandel; später ging er in da» Land und gründete etwa Jahre zurück den Fiecken Schwartzburg. Er lebte abwechselnd dort und in Detroit und wurde vor eini gen Jahre» mit der Würde bekleidet, die er bis zu seinem Tode tnne hatte. Es sei uns erlaub!, hier eine Bnekrote aus dem Leben des Verblichenen einzuschalten, die nicht ganz ohne Interesse ist. Kurz nachdem er mit der Würde eines Generai Adjuianten bekleidet worden war, machte er eine Reise nach Deutschland und wurde unier Andern auch dem Kaiser von Oestreich vorgest.llt, der ihn einlud, einer Revue sein Heere» beizuwoh nen. Herr Schwartz erschien bei der Revue auf einem Pferde, welches ihm der Kaiser gesandt hatte, und in der volle» amerikani schen Uniform. Dieselbe erregte des Kaiser« Aufmerksamkeit und ließ dieser den Fremden fragen, welchen Grad er l» der amerikani sche« Armee einnehme. Schwartz erwiderle, indem er sich stolz in dir Brust warf, ee sei Gemral-Vldjutant des Swaie» Michigan, worauf sein Ansehen an dem östreichischen Hose bedeutend wuchs und er mü militairi schen Ehren überhäuft wurde. Wir sind der lUberzeugttug, daß dieselben weniger groß artig gewesen wären hätte man gewußt, daß der Gcneral unv sein Stab die ganze Armee des Staate« Michigan ausmachen. Ein Wahnsinniger ci l« Mör der. AuS Berlin. Wisc.. wird unter dem 25. vor. MtS. folgendes berichtet: Unsere Stadt ist heule in Folge de« gewaltsamen Todes eines unserer Mitbürger, George E. Wright, in große Aufregung versetzt worden. Wright haue einen wahnsinnigen Bruder, der in der Mittwoch Nacht das Hau« sctne« Vater« in Brand stecken wollte, jedoch zritig genug gefaßt und in Gewahrsam gebracht wurde. Mann sperrte ihn in ein Zimmer, da» als Gefängniß benutz! wurde, in der Nacht jedoch riß er eine eiserne Stange vo» der Thüre weg und setzte sich in Freiheit. Sein Bruder sah ihn des andern Tage« auf per Straße und beredete ihn, in das Gefäng niß zurückzukehren, wozu sich drr Wahnsin nige unter der Bedingung verstand, daß der Bruder mitging. Als sie in der Jail ange kommen waren, ersuchte der Wahnsinnige seinen Begleiter, das Feuer zu schüren und als dieser sich deshalb niedergebückt hatte, er griff der Wahnsinnige die schon erwähnte eiserne Stange und versetzte seinem Bruder einen furchtbaren Schlag aus den Kcpf. so daß der Getroffene besinnungslos hinstürzte. In diesem Augenblick trat der Verschließer Lear hinzu und hielt den Verrückten von weiteren Gewaltthaten gegen fetnen Bruder Z ab. Olcser sta>b zwei Stuudnr nach den er baltenen Verlekung-ii! e> hinterläßt eine Frau und vier Kinder. Eine wichtig, Erfindung wird au« Wien gemeldet. Es beißt in dem betres senden Artikel: „Ein interessante« Erpert imnt wurde dieser Tage in der Hof- und Staat« Druckerei gemacht.welch,», wenn der erste glückliche Besuch einen Schluß auf die weiteren Ereignisse gestattet, einen völligen Umschwung im Bereich der Illustrationen verspricht. Ein hiiiiger Lithograph. Berndt, hat nämlich die Erfindung gemacht mit einer Tinte, deren Erzeugung ehen sein Geheim niß ist, dergestali aur Stein zeichnen, daß unmittelbar von diesrm ohneWeitercsSchrift züge g-macht werden können. Er macht mit dieser Tintt' die Zeichnung auf den Stein, u, nachdem er denselben mit einer gewissen Flüs sigkeit gkätz», erscheint die Zeichnung sofort erhaben uns können davon unmittelbar die i Abzüge genommen werden. In dieser Weise ist es möglich, eine Zeichnunn vom ersten Fe dcrzug di« zum Druck in wenigen Stunden fertig zu machen, während dies bisher eine langwierige Arbeit von Tagen und überdies von wehrenn Menschen war." Detroit, Mi». (Ein Schlaukopf,) Ein industrieller, im oberen Theile ber 7. Ward wohnender Deutscher, war aus die Idee gekommen, sich da« Geleise der Detroit- und Milwaukic-E'senbabn zu einem kleinen Ertraverdienste nutzbar zu machen. Er fer tigte sich etne Handkarre, deren Räder durch Eisenblechbeschläge genau den Schienen an grpakt und welche man ganz und gar aus einandeizunehmcn und ebenso bk,M,m zu trantportiren. als zu verstecken vermochte. Mit dieser Karre nun machte unser smarter Landsmann auf dem Geleise der Babn liche Fahrten binau« in da« Land, belud seiu Fuhrwerk mit Holz, Irieb e« l.lch! zur Ttadt zurück und war im Stande, dasselbe um einen billigen Preis loSiuschlagen, da ihm der Transport nichi« kostete. Man sagt, daß er drei Klaftern aus einmal aeiaden und dieselben mit vieler Beguemlichkeit bierher trgn«porlirtk. Leider mischte sich die Po lizei in dies Privatgeschäftchen des Deutschen und untersagte ihm die weitere Betreibung desselben, da er durch seine Karre leicht eine Cnllision mil den Zügen herbeiführen könne. Heizbare Schliüen. Ein H.rr Craig in Piitsburg ha! eine Art «chMten erfunden, die einfach und zweckmäßig zu gleich ist. Der Schlitten ist au« Eisen kon' struirt, und wiegt kaum Pfund. Der Fußboden ist doppelt, »nd durch denselben, sowie durch die Rückwand ström! die Warme eines am Vorderiheile ungebrachiin Ol'»«, der daneben befindliche Kohlenbehälter faßt so viele Kohlen, um den Ofen während ein,« halben Tage« zu heizen. Was will man mehr? Schade, daß Benjamin Franklin nicht mehr lebt, er würde sein frühere« Ur theil über das Vergnügen de» Schlitlciifah rens gewiß lurücknehmen müssen. Er sagte nämlich „Das Schlittenfahren ist ein Ver gnüg n gleich dem. wenn man tn einem kal ten Zimmer sitzt, die Füße tn eine» Kübel voll Eiswasser steckt, und sich damit amüst, t. eine Schnur Schell.» spielen zu lassen". (Frsr.) Da« englische Parlament und Louis Napoleon. Einer Äorrespoiidenz der ..N. Ä. StSztg." entneb men wir Folgendes: „Die Erlaubniß zur Einführung der ..Ver schwörung«- und Mordbill Lvid Palmer ston'S ist vom Unterbause mii einer Majori tät von 2vt> SttniMen eitheili woiden. Die Thalsache wurde im Lande mit Erstaunen, von der liberalen Park! n«> Bestürzung auf genommen. Mit der großen Majorität vo 2Vi) Stimmen - inlhält nne so schone, ganz nach französi 'cher, deutscher oder italienischer Polizei und Richteiwilltür gemodelte Elastieität. daß Slr Richard Mavne, der Londoner Pvlszei oirektor, damit zu einem Pariser PrüfeNen nach bester Manier umgeschafsn wird, so bald Sir Richard nach eigenem Ermessen dir Legion ftanzöstscher, öll-eichischer und sonstiger Spione hier die Häuser einbrechen lassen darf denn dte Anklage anstatt auf I»isi Kusels vorläufig der Rede freiheit Englands eine polizeiliche Grube gegraben wurde. Bi- lleicht faiN der Gräber selbst hinein; vorläufig ist sie jchem Englän der geöffnet. Die vorstehenden Zellen waren geschrieben, al« ich mein Schreibpuli verließ und aus den Straßenecken ein großes Plakat mit der »Überschrift! O.M iuvttr»ci!> und Mit der Unterschrift kliolilu» l>"l!cr,' fand. Der Inhalt di« Plakates ist oer eiste Schritt aus der Bahn, die die „Verschwö rungS- und Mordbill" eingeschlagen, Ein Engländer ist e«. welcher der Theilnahme des Attentates an Louis Napo leon bttchulbigt, steckbrieflich verfolgt und aus dessen Habhasiwerdung ein Preis von 2W Pso. Sierling gesetzt wird. Thomas Allsvp, ein -»^lit»-,-c-t u»> Biu..t! bix? dem Datum de« 9.: .Da« Cadinet der Tuille rien glaube, daß e« gerechien Grund da!, sich t>aiübrr zu beklagen daß man Mr. Roebuck im Unterbaust eine so heftige Sprache ha! führen lassen, ohne ihn zur Ordnung zu rufen." In Erwiederung auf einige in Be zug aus diesen Punk! vom Grafen Perstgny gemachie Bemerkungen ha! Lo'd Palmer ston versprochen, daß er im Falle drr Wie derbolang solcher Angriffe beanlragen wolle, daß der Redner zur Ordnung gerufen würde. Paris, den 7. F-br. Man ha! heute wie gewöhnlich die zweiundvierzig Bk schiüsse an den Straßenecken angeschlagen, durch welche im September nud Oktober 42 Personen vom Assisenbofe des Seine-Depar tementS z» infamirenden Strafe» verur theilt wurden. Unter denselben befinden sich: Mazzini, Ledru Rollin, Massarenii uns Campanello, welche zur Deportation verurthetlt sind. Karlsruhe. Febr. Einem hier verbreiteten Gerücht zusoige. wäre grstern in Kehl ein italteiiischer Emisfair veihaf tet worden, bei welchem man sehr compro mittirende Briefe vorgefunden habni soll. Der Verhaftete soll enüchiedene Aehnlichkeit mit Mazzini haben, dessen Bitdniß sich i» den Händen der Regierung befindet. Mai n z. L. Februar. Im Lause der Woche wurden hier zwei Italiener verhaftet, die in dem Berkach e stehen sollen, tn das I Pariser Complott verwickelt zu sei». Aus Prag schreib! man der „D. A. Z."i Die Zahl der politischen Flüchtlinge, denen die Rückkehr nach Oestreich gestattet worden, bak sich wieder um Einen veriruhn. Der Schriftsteller A. Wie ner hat dte Er lrubniß erhalten in feine Heimatb zurückzu kehren. Unsere Regieiung beobachiet über- I Haupt seit der allgemeinen Amnestie da« Prinzip, daß Jedem die Rückkehr gestattet werte, der um dieselbe »achsucht. Dle Zahl der Flüchtlinge ist gegenwärtig »ur noch eine sehr kl,ine. Franksur a. M.. 2. F, dr. Schon vor einigen Jahren schlug man die Summe der östreichischen Papiere, welche sich iu Frankfurter Handen brfinde». aus 75 bi« x Millionen Gulden an. j>tzt wird an IW Mil lionen wohl «ich! viel fehlen. Millionen solcher Wertbpapiere vorhanden sind. Der König von Preußen bessert sich-, d. b. seine Gcsuriobeti, Die Symptome der Krankheit treten immer seltener hervor. —Dte F'lturg Spandau eihäli vorgeschobene Werke und man betrachte! nunmehr den Plan, Berlui zu hcfeiiigtN, al» auig,hoben. Zwischen Frankreich uns Oestreich ist s>i dem höflichen Gtückwunsthe an Louis Napoleon für seine LebiNSrettung ein freund schafllichere« Verhältniß eingetreten. Das östreich. Conglomerat alhmei wieder freier. der Apostel der Zukunftsmusik, wild am 25. Ma>z seine zur Einweihung de« Grüner Domes eompoi>irte Messe in Wien zur Aufführung bringen, Bi inerkenswerih ist, daß rr ri? Svlofänger aus Weimar kommen lassen muß. In Hambuig fallirten Ed. Thiel und Co. mit 800 MV und Jnllus Amiberg mit üül)(ibi) M. Bco, Von Elberfeld wird der Baiigucrot! eines Colodicilwaaren- GUchafl« und der de» Export, Urs A. B. ge> meldet. In der Nahe von Ppimont, Wal deck, fallirte das Kabrikgeschast von I. und S. Michaelis. Trie r. 7. Febr. Gtstern erschien der hiesige Polizei Dir.ktor in Begleitung zweiir Commtffaile und eines Ägente» tm Redak ltoiit Lolale der „Trtcr'ften VolkSzeiiung" und hielt eine genaue Durchsuchung nach dem Manulcripte einer paiiser Corresvon eenz in wilcher die jüngsten Repressiv Maß. regein der sranzösiichen Regierung bespro chen wurcen, ohne elwaS zu finde». H 5. ,q tt l!» uÄi»il g e n. Ggahardor F t »t- Uiid Land- r t»! sl» r. «or-s!i> nt l p l>w>.^.»lu« ql.iuuf dii^ ÜiortlicUc t» A»»t» n« >n >llis>sw il juichlckkn Di» E r p'dt> n? dl? Wudl 0,,-m«»!' »u! iL. Hokli«!

füll» ha b il Nhi großer außergewöhnlicher il kt ch i« trk R Ruümanii, V«. Lditit', Oa»i-n-Ae».l!s h.,st in d» R-dindaiie. l» 18 »od liiij t>airtmo»iiraßr. Pret« Krgetscht,brn bet Auer» Ecke von Howard- u. Mulberrvstr. D»« ,'iit»»«», »>-,«'l,«' d»« Ve«'« Ai!chi.'li>i um -bin» ig> D.U r» W,i>? an und Aili? r>>" !t tiftid, w id, t»i« g'i>>r» A.-gekomm« n F. Äardner. Highstraße. CilliMllia- Mi'Ms'tt, al»! Neu-r uav i«^»!e, feiner Nheinwei». Uli »ei PriijtN tU Virluuiiii u« ..,5.n a«l» r r u>^> d«, tmfikdlt jlt o'n« dkutschea Vuctitum al« H'Kawttik. »um 55chrbp''n und .il'yk«. St, lS in D>!«i Kap«, Bot-- Brimka, ka« »chiff nach i>u-vtt^iiN^>»t, .->i'ch"t-vi »»'g'ljört und d" Autiuost Denüsche und .GÄul? K n U Mui' w^chtiMich enSkltt. i Hl.!-!, A. IAiSZ! d'k „ZlsuSK'ch-" Eine neue Klasse zur Ärlerniiiig der Vd. Wackr». Bekanntmachung. Tbo«. W. Grisfin, F.ikocntrich^er A.ut' Aücher. I. M. Ä. Armbrnsiti»^, vlfi-e! Kit und 7i, s t -thrii, W-zi» Ür»cht od» Massig! wüii-sin» flchanstchlliß» .«-»».».IM» k>. »swlla« Vorl. Ä. B. G«ide«ftricker Li Hodil-Fabrlkaiitei! und Händler iu Hand wertszeugen aller Art, ittr l. i st E-?! B »araitlrt. unk» «rjlicht. sv!iäu a>wSi>.iUch« Lrt«>t rinrr llilnr» Sumiii! t!r, g. >»>>rd-tx!t!rArii>eisunH«-Äüre«u. lir SS t^«r»sri>ir. Uilter Aufsich! der „deutschen Gesellschaft." l?A itch pttsönti» ,'ixr l» sr/i»tlf«-ii an di« LMM» drr »rliitlchail. i>t'rd H y. SvrMiiir. tz.d«»r«»r«ßr, wrud»«, -»tichn !!»«ittz,ldlich Z u nermielöt n. Nikis sich ,«edr.l>.ti«t.zMpW> «»U». «i Si di r?" ">i Vkrkattl 5-F z i l? l». Hini,!, ni-i und MSdein, !S vrr i 0 i «lpoiid»»!,,, »r ac-"o«dau-' i »tr AI Ca »i»i,ui,r >ii»ick.> i» uni.r Ä?dw^//ia^ u rtauftii, da drr Ei«enihi!oi!r d e S alt t>, dl>-b'(l i Ät. Haii ra a d». und tiibi in'» »und. N>!hirr> an Ort i«

Nrt'. «»ida-,'!ii>«er t-/»»!?«"«., s'», VH. Fa-ni zn verkünfen. Dir Llrrckr in.d, als b,szi«!t«»M an a-I» «r»j «li-jt ni ,-.n»,cn,?-v «itt ,a„ V M kand «t.«. «v I» du.ch schift. Acker l>!tll i> im> 7Z «ck-, w ?'t^anntn° Road I«gr» Un«'l.!»r st ca!t»!tt dir Rilt t» Vir Zad »««»d-Uiljlwxtli st >d Irich». loh i» ckir, iM i.b ltZ!i> Nr, Nord-iiaiawAralic. Verkanf vv« Garten» und Aaüü»- Auch »riiausi tttsrlbr it»r Massiv iaft dv -20 ituj Fall u d wlt uil»»t!e«da-i2, Lies,!«« würd« siührr ,um B t-t-d «cha-,, L-irn» uü» liner NuUi b.auit Da« t!ar.d l'i«. in rii.ir Eniftr !otlcn t>> Brüitc, tu >aae N.' itharltl» a«r. o-ri d-t «««»r«, d-r Ärsriifchatt, »rs. Hl»»yigaurr, ig« 6j, Eäd-SutuvKr»»? od» Zn> ai, «ige gu !l«S»u!>» »'er ite»»«««. li>ß bii -K. kch »eid »r to,, ifti-. 4Ä. Eü!>-H»>»!iri!Sraß«, »Uhr

M-bü s?r diu irmäßisit«» pktift«. »zamiit!» lllld »»S Satten nnS «chindrln^l Ixn dil>i«ürn «/turltviiii«» ,u»> Lirkaur aiibtitrn. Uiiftrn IM. «!^Slar..^?rn'-dr?»«! Wur>tp»>lZ. i'l>°>t>a'dSr. D.'tiiZ, ?°md?,dii°Ä.' Kt^dsmterl Kufen «ad n! i vo» Pk-it «sb IZMtil »al» drr «iü«r.

Page 3

6!adt Aattimore. I>-S" Die Fortsetzung der Erzählung „Friedrich der Große :e." wird er scheinen, sobald wir tn Besitz des dazu nothwendigen, täglich von Europa erwarte ..len Manuscripte» gelangen. Her r n Ev e r e t t's Vorlesung. Die gestern Abend von dem achtbaren Herrn Everett tm ..Maiyland-Jnstitute" zum Be sten der hiesigen Armen veranstaltete Vorle sung über „Wohlthätigkeit" war sebr zabt reich besucht und erregte durch die Vortreff. lichkeit des Vortrages den ungelhetllen Bet fall der Zuhörer. Die Anzahl der Besucher betrug wenigstens Die „B a l t i m o r e S >b ü tz e n g e s e l l« fchaft" bat den neben Hr». Rost an der Belairßoad g.tegenen Glatz von Hrn. Boul dtn an sich g-bracht. Besa.iter Platz ist über iOe) Fuß breit und etwa I2(ie) Fuß lief, wo von die eine Haifie innerbalb der Sladt grenze. die ander? im Coun'.y liegt. Die ~Baltin»ore Schützengesillschaft" wird, so bald da« Wetter e» erlaubt, ein Schi>ßbaus nebst Mauer Scheiben !e. auf dem im Countp gelegenen Grunde errichtin lassen, zu dem ste beretts den.Plan entworfen bat und wird Uniernehmungslustige nächste Woche zu Bau offerien einladen. Die HH W. Holtzmann, B. E. Cbamberlain, Mm Bauchardt, I. C. Pipino, W.Ullrich. Chs. Fr>v. W. Michel und H. Dietrich hanteln als ericrüives Co mile d-r Gesellschaft während kiese« Jahre», Die Gesekftchcift besteht aus elwa !i0 Mit gliedei» und eiwähile am vorigen Montage -vre Beamten für das laufende Jahr und zwar Hrn. C Lehmkuhl zum Hauptmann. Hrn. B. C. Plpino zum Schütz'nmeister. H-n. Win. Bauchbard zum Schatzmeister und Hrn. C. Fr-v zum Sekretalr. Bis jetzt hat die Gesellschaft nur aus aktive», aus leicht unlformirten Miigliedern, die genöthigt sind, zu bestimmten Zeiten den Schießübungen Knd Versammlungen beizuwohnen, bestan den; wie wir veinihmxn, sollen jedoch von nun an auch nichi aktive Mitglieder anfge ncmwen w.rden, weiche den obenbemeikten Bestimmungen nicht unterworfen sind und doch ollen Vcrgnü„ungen der Gesellschaft beiwotNiN tonne». Für die ersten dreiJahre Hai die genannte Gesellschaft die Wirthschaft auf ihrem P!«tze, ~Bal!i>more Schützenhoi" genannt, He». M. l Moser übertragen, der sie Moat g, den 8 März Nachmittag«, er öffnen wird. Wir wünsch.'» dem Un t-.rnehmen te, aus lebenstkäftifien deutschen Bürgern !»>!de.l G.siklschast das beste G.dkiheN. Die Ein- und Ausfuhr von Baltimore. Im voitgee Woche wurden voi. a.,siäi>c>ini!eri Hasen Waaren tm B-irage von K-.ÄN2IZ hier impoettrt. Dte Au-irahr in dertelbe» Periode den Haup!staveiar!i!e>ii nennen wir t4.51i1) Talglichte. 177ö Butchel Welschkorn, 1275 Pfund Welschkornnirbl, ÜBB2 Zassrr WalzenmeZü VBO Fassei Brod, P',c>. 2»üö3 Pfd. Schnialz. 1v.43t »fv. fabilzirte. Taback Slll Tonnen Sleiniohien, 25.(1i)i) Fazwauben, BeiB Or bofte Taback, 214 i» Gallonen Eisig. Baum wollen Ma-iutakiuriraaren, 66 Dvublonen -And K2SMU in Goldmünzen. Eln inter e 112 su nt e» Kapitel.— DK gestrige ..Eun" bringt einen 3 Spalten langen Arlikel. in der kleinste» Schilft ge fetzt woiin sich d-r frühere Gerichts-Cleik Drwling von d.r Schuld, fein Amt schlecht versehen zu Halen riin zu waschen sucht. Die Anzeige wurde durch eine Beschuldigung der Legl»imur veranlaßt. Am Besten steht sich dabei die „Sun", die wohl PIUö —Is(t für die Anzeige erhalten haben wird. A u k l t o n s v er k ä u fe. Der Auk iicr.aivr W Hamilton verkaufte gestern Ak tien im Betrage von U2.SM von der „Arun bei Compagnie" und den Antheil des Hrn. P. Griscom an gedachte Compagnie. Hr. Burrough kaufte Velde? fu? Kivi). Derselbe AuNionate r veikaufie vo-grstein ein tn T>x Balto. Co dkiegeni» Grund stück von 186 Fuß Fronte und 248 Fuß Tiefe. Auf demselben sieh! ein aus Marmor erbau tes Wobnhaus von 40 Fuß Fronte und 22 Fuß Tieft mit Nebengebäuden ze Hr. Bur rongh taufte das Ganze sür I2Wt>. Sibirische» Wette».— Die Wet terkuildigen sind in der Aasich! einig daß die vorletzte Nacht die kälteste de, ganzen Win ersaison war. Ein heftiger schneiden der Wind von Nordwkst.n machte die Käite um so empfindltch-r. Um 8 Nl>r gestern Morgen war der Thermometer zu i 0 Gr. üb.r' Null gesunken und nur die warmen "'Sonnenstrahlen vermochten die Luft gegen Mittag etwa« erträglicher zu machen. Die Eisbändler können aberma!» aus eine guie Erndle rechnen. Ein Ft ndling. Der Polizeibeamte I. W. Dav!» fand in oorletz!er Nach' ein vor kitten Möb,wa,,en gespanntrs Pfeid einsam und verlassen tn der Straße. Der Wagen enthielt ungeiäbr antnlbatd Büschel Austern und wurde nebit dem Pf.rde und der Ladung in HkN. Htne«!y's S>all Eck- von Calve.i- uui g.bracht. damit ihn der ui.b Eigevthü»»« am folgen den at'holüi tonn». B e z i»k a n w e i u N g Sr. Ehren Mavor Sera»,! yat de.! „New Ma>kek-. Uniild und Mvun! V-ruon Feuer-Compag nteen" b,stimmte Beztike angewiesen, welche sie nur auf biMkere» Befehl übeifchlttten dürfen. Col. Alexander Smith. ein ge wiß vieien L-sern wohlbekannter hiesiger Bür ger, ging vorgestern Nachmittag in seiner Wohnung in Madisonstr. mit Tvoe ab. Der i! o u i s i» ap o l e on der htesi g e n M «!hodist e ji. Der Methvdtst.n. Prediger H. Slicer hielt in der vorgestrigen Versammlung der Conseren, eine biiiere Rede gegen dk Errichtung >iner neuen Ki» chenzeiiuiig auf den Grund hin, „daß daduich nur Unhei angestiftei würde.' Er sagte, daß er glaube, die Interessen der Kirche würden ohne ein solche» Blatt viel besser ge fördert Haue man alle Pressen und Zei jung» Redak eure in den ailanllfchen Ozean geworfen, jo würde e» b.sser um die Kirche „eben. Die Liesse sei machlig, Gute» und Böse» zu thun, ader es wäre besser, e» gäbe gar keine Zeitungen, ais daß sie eine Eon troverse Uder die Sklavtnirage führen soll ten E» seien bereit» mehrZeitungen vorhan den at» man öedüife. Wenn der „«unday Schoo! Advocat' sich ntcht bessere, so solle man lhn von hier v>>l>annen, auch hätten dle neueren Aiitkel des, Chrtsita» Advocat and Journal' nichts Guus durch ihren Abolitio i.lsmu» g>stifte'. Die Kirche habe genug zu thun, um zu beten und Seelen zu reiten. Man bekehre l ie Sünder und bekümmere stch um die Zeitungen ntcht. Lout» Napoleon, Hein» Winicr Davis und Rev. Mr. Slicer Der Dampfer „K e n t". beiläufig ein noch ganz neues Fahrzeug, wurde in letzier Zeit ouichgängig reparirt, neu angestrichen und wird liuii regelmäßig Mittwoch» und Sonnabend» Morgens nach dem Choptank glusse abgehen. Eine zeitgemäße Warnung.— Es wird wobl Niemanden die Thatiache entgangen iuri, daß die Diuiste dr» Feuer- DeparieMcnis in der Regel bet eintretender Kälte am häufigsten der ausbre chenden Feuersbcunste in Anspruch genom men werden. Die Uisache derselben lieg! ohne Zweifel in der unvorsichtigen und ver stärken Heizung der Zimmer und Hausbesit zer würben daher wohl'hun, wenn sie dieser wichtigen Sache die größie Aufmerksamkeit schenken. Durch Behutsamkeit können sie stch und Ander-n großen Verlust ersparen. Jeder Hausbesitzer sollte die Kamine und Schornsteine tn leiner Wohnung von Zeit zu Zeit sorgfältig untersuchen und etwaige «Niffe und Löcher ausbessern lassen, dann würde gewiß kaum die Hälfte der Brände entstehen, die wir jetzt lagtägtich zu berichte., haben. Feuer. Der Lärm um 10 Uhr gestern Morgen ruhrle von dem Brande de« Daches der an der Ecke von Cathedral- und Richmond-Straße belegenen Wohnung des früheren brittischen Consuls, Job. Mc. Ta vish, her. Durch die Ihätige Hülfe der Po lizribeamtcn Mules und Edwards und eini ger Nachbarn wurde das Feuer gelöscht, ehe es erheblichen Schaden angerichtet hatte. Bald daraus brach tn einem Hause der Paca Row" in Lertngton- nahe Ptnestraße, Feucr aus. weiches Indessen mit Hülse elm ger Feuer-Compagnten bald gelöscht wurde. Die Mobilten ltttcn beträchtlich durch die be deutende Waffe,masse, welche dle Feuerleute aui da» Hau» spritzten. Es gehört Hrn. Kalbsu», der seinen Verlust an Mobilien u. dem Hause auf KWö schätzt und durch Ver sicherung in der „Firemen»' Jnsurance-Co." gedeckt tst. Die Flammen zerstörten ferner einen Theil de« Dache« des anstoßenden und von Hin. Alerander geeigneten Haus,«. Sein Verlust ist ebenfalls durch Versicherung tn derselben Office gedeckt. Der Lärm zwischen 7 und 8 Uhr rührte von dem Brande etne» Hausc» an der Ecke von Fapetle- und Chariesstraße her. Der selbe wurde bald gelöscht und richieie nur unerheblichen Schaden an. Einbrüche. Montag Nachts brach ein Dieb tn Hrn. Blockier'« Haus in West- Fayrttestr., nahe stahl ei nen messingenen K.ssel und enlfernte sich ebenso unbemerkt, als >r gekommen war. Am Dtenslag schlich sich ei» Dieb tn da» am Franliin-Sguare belegene Haus de« Hrn. Meo. Riiteehoust, elgnete sich tn der Küche etne Partie B. tter zu und entfernte sich, ohne seine Karte zu hinterlassen. Am Mittwoch ward dte am nämlichen Platze wohnende Frau Ptlcher thre» wohl gefüllien Marktkorbe» beraubt, welche» ste einige Augenblicke auf ter Hau»slur unbe nmcht gelassen hatte. T a s ch e n d t e b st a h l. Während des Feuer» tn Lexingtonstraße am gestrigen Mor gen »m li) Uhr stahl et» gewandier Dieb einer Frau Godeman, welche die Mobilien au« der Wohnung des Herrn Kalbfu« ausräu men half, ein Portemonnaie m» 827 inGold- und Gilbermünzen au« der Tasche. Der Dteb konnte leider »ich! ermittcli werden. Verwegener Diebstabl. Am Donneijlcig Morgen bcqab sich ein Clerk ter Murr.iv und Hazlehurst tn dle ~'Mrc hanl^-^^nt', um eine der Firma «uloiN' mende Dividende in. Betrüge von §2,7>X> in Empfang zu nehmen. Während er nu» im Vigrifs stano, tut Äcid, wvvon in 'Fackeien und?l.M) inVanknvten de», einzupacken, ergriff einer der Anwesen den unerwarlcl,in Pacle!, sieckie es i» seine Tasche und verichwand, ehe Jemand den fre chen Diebstahl gewahr wurde. Alle Nach forschungen »ach dem uiibkkannlen Diebe waren fruchtlos Straßenraub. Am vorleyten Abende wurde W. Johnson von den Polizei« beamten Hause und Chamber« wegen angeb licher Beraubung des Feanei» Neale sejlge nomnirn und dem Gefängniß überwiesen, um sich dort auf sein Verhör vor dem Criminai gericht vorzubereiten. Aut den Zeugenaus sagen entnehmen wir, daß Neale, der an der Ecke von West- und Hanoverstraße wohnt, eine Gesellschaft junger Leuic, worunter der Angetlllgle war, angetroffen hatte, und von diesen zum Trinken eingeladen worden war. Nachdem sie mehrere Wirthshäuser besucht hatten, gingen sie tn ein tn Westftraße bele gene» wo ein Kail-nspiel aiicingirt wur de. Bald entspann sich ein Streit; man fing an stch zu schlagen und der Angeklagte warf g. Neale nieder und raubte ibm seine goldene Uhr nebst Kette und seine, zwei Banknoten, tm Beilage von TW, enthaltende Börse. Es scheint als ob die Sache bereits vorher von den Schlingeln verabreret wor den war. ES gelang darauf obigen Beam ten den Thäter festzunehmen, während seine Kameraden entkamen. Im ersten Zweige wmde der Antrag ge' stellt, den Namen der grench- in Fromstraße umzuwandeln; do. zur Veränderung der Register, in Jrvingstr.; da» Gesetz zur Fest setzung von den Bsrgüittn.ien gewisser Be amten passtrtt; die Errichtung einer Werfte am Springgarden wurde beantragt; der Baumeister Catiis peiiiionirt seines Eon lrakte» zum Baue der westlich-n Hochschule für Mädchen enthoben zu werden; H> Ad dison beantragte, der Frau Jouidau?M) Schadenersatz zu zahlen, weil sie bei dcr Oess nung der Marrenstraße durch Fall von einem Eldabhauge Schaden gelitten habe. Hr. Dukebart beanNngie den Kauf einer neuen Dampf Feuer-Spritze sin Baltimore. Im zweiten Zweige passirte der Beschluß, daß der Bürgeimeister den Bericht zur Zahlung der Jaitl'auten noch einmal zurücksenden möge; die Verordnung zum Baue einer Brücke über Jones'Fälle in Lvinbaidstiaße, passirte; die Beschlüsse über die Zablung de» lail-Bau- Geldes, die tm Lunje de» Mend» vom Ma vor eingingen wurde» mit Beistimmung deS ersten Zweiges abermals dem Finanz Co mite zur Begutachtung überwiesen. (Die ?ü2MO, welche anscheinend die Baumeister Revnvld» bereit» tn der Tasche ballen, sind abermal» tn Gefahr.) Eine Invitatio», am 9. d. Mi«. da»„Houit of Resuge" zu b,. suchen, wurde in beiden Zweigen accepttrt. (Freitag, den 5. März.) Erster Zweig. In der heutigen Sitzung über reichte br. Bändel eine von Hrn. Bornum und mehreren andern Personen unterzetch nete Petition, in welcher sie darauf antragen, baß den Lohnkutschern da» Halten am Mo nument-Square untersagt werde; ward über wiesen. Hr. Stayior überreichte ein Ge such des Wirthes Engel um Entschädigung für den seinem Hause in Frederickstr. durch Raufbolde zugefügten Schaden; überwie sr,,. _ Hr. Glanville berichtete gegen die von Hr. Ruppert beantragte B.zahlung für da» Bohren eines artesischen Brunnen« an der Ecke von Prattstraße und Castle Alley. Hr. Dukebart offerirte einen Beschluß, daß die städtischen Direktoren derßaitimore- und Ohio Eisenbahn den Stadtrat!) benach rtchligen sollen, ob da« Direktorium der Bahn eine halbjährige Dividende im April und Oktober erklären will; ward angenom men. Hr Dukebalt beantragte serner ei nen Beschluß, daß der Präsiden! der Pitts burg und CvnnrlUvtlle Eisenbahn Com pagnie ersucht werde, den Stadtraib zu be nachrichtigen. ob besagte Compagnie die In teressen der von der Stadt garantirten Ob iigaiionen zahlen wiid; waro angenommen. Nachdem noch einig- andere unwesentliche Beschlüsse eingeieicht und debattirt worden waren, vertagte sich der Zweig. C r i m i n a l a e r l ch i. Vor Richter Stump.— Hr. Milton Wbiinev. Siacutan walt. In der gestrigen Sitzung ward die Bürgschaft für Jos. Schwartz und Caroline Schiöder, welche de« Diebstahls angeklagt waren, für versallen erklärt, da sie bei'm Aus rufen ibre« Prozesse» nicht erschienen. H, Huber ward wegen Einwendung eine» Paare» Schuhe vor die Schrankn gestellt und plaidirte „»ich! schuldig." Da keine anderen Prozesse vorbereitet wa ren, so vertagte sich das Gericht bi» heule Morgen. In den übrigen Gerichien wurde nichts Erwähnenswertbc« verhandelt. ZV» Wasser, Vier over üvetn, wak soll ich trinken Wasser schwächt und erkältet desi Magen, aber Wein und Spirituo sen erwärmen den Körper, eileichtein die Verdauung, beleben den Stoffwechsel, e>he den und erheitern den Geist und geben klare Gedanke», deshalb, freundlicher Leser, trinke Wein, alt: Rhein-, Roth-, Port-, Madetra-, uiiv Malaga-Wein, oder Spirituo >en, da« sind Bitters, Rum, Branntweine, Wachholdee-, Kümmel-, Roggen- und Korn- Schnaps, Punsly-Essenze:c., und lause wo möglich diese Artikel bei unserm Nachbarn i Uiman, Nr. 5. Nord Gavitraße, zwischen Baltimore- und Fayettestr., der ein großarti ,;e«. wohlasiorlirte» Laaer von all' diesin Flüssigkeiten hält und gute Waare zu bllll gem Pr.ise verlauft. Am Montag Abe.ide findet Theaier »nd Ball zum Benefi» des Hrn. H. Engel in der „Washington Halle' statt. Zar Aussah rung kommt zl örner'i«, Tont Dem Ben?- fiziauten, der alliN ai>> Thürhüter wohidekannt Ist gebuhlt etn vot le» Hau». Wer wollie sedle» tsv" Heute und Montag Abend Conzerl im Leulbechei'schen Salon. Der neue Gesangverkin.Ost-Ballo.- Euphonia". der schon Tüchtige» im Männer gesange leistet, gieiil am Montag A>>e»de l» der „Rebenhalle' Conzeri und Ball, wobel >S fivel hergehen wtrd. Der ,G?rmania-Män»erchor" g'edi e>m Montag Abende in den ..New Assembt» Room»" Conzert und Ball Der Verein bat durch seine bisherigen Feste sich einen sso hoben Ruf erworben, daß k« kaum unse rer Empfehlung zum Besuche d!« dießma l!gen beou?f. Di. t.hone Well wlid in Masse am Montag A''env in den New Meint»»- Rvom» sich einfinoen. Wir wissen'« au» b.ster Ou.lle. tri!' ..chier, i.ilvi.fattch ter -tm .wleliien »nd Großen del F »er. High-, zwischen Baltimore und Za hettestraiie. Morg Vormittag um Ittj Übr gieb«'» i» der, Rede» Halle" eineu gauz vor zügliche» Ertra-Lunch. mle er nur aus der Küche der Madame Rullmann hervorgehen kann. Wir lenken dle besondere Aufmerk samt.it der ?ch»hmacher sowt. Aller, weiche Leder veraibitten, auf die Anzeige der HH. Ätaynarv u. Rose ln einer andern Spalte, welche etne große Auswahl aller Sorten Le der, Leisten f. w. jederzeit vorräihig Hai ti» und zu f,«u billigen Prelle» verkauft». in«: R. «v !Nli >1 r»!!o,c-. ,l d«'. d«!. «''t Mit Telegraph »«iit?« »««»a»>il» N v «inlral st M, it.lk Ätttnbavn Ze tl'vilb. u Toi «II» u ritt,».«.«.. Ia»- so»". «-a-Ko I. ss'Tdk. l>7^ «uniid»" k 1l Papiere. R'M_'LLSS -'.7.-«».- ,u« Äl's'.lulk l>», M i »d n s c e. »äiiiser- da, l>o, «itiitir-Hieri!«. «V,l> »siliiSkaj,. Spia?'« t'.lsl> l» l» .»„Och v». ilie«»»,»-. iZ« ZI »7.d?1 Qp5OU I anfie>d, Bro. u. Oomp., Äkeilt »det Beleuchtung. L. Eckhardt «riivkr. 6». W,«- »a«, »k« Importeur« fteiiieösiichr? u. deuilcher K-Pl«. ,u Iql.U' fer« Loi»l«n .>>c»»i>l?» Vvl»lr« l Hudso u. Slor m »liiitt io Ivttm «»VI,» »I> 71 II», XX ,«n va«v«„Nche Dublikuw l Chilstian Reinhard!'» tz, Mashinglon.D t. Hr. Ä). Kämmerer, Kommt und sp rechi vor bei M nnard und Rose. i V. uli die tt»td^MMl^ch>>hiiltliyl!r alt i r e Fra »el H. >up y, t»,I r".. S«t.»i icher I Cda'l.» Fliese,

Munns-Gailti-Oberleder, Damen.ttlaitrr.Oderledrr. u. I. w, ilgent für Slr.tm.in't Leisten. Hindtnß«, L«»rr Äattiv»»re Air» «.'listee. Neues Gebäudr »or kv »r>- 1» r»II Stttktvriu: t k 1.4« i-'lftind-ii Zt. s. »>i,!»»v. «t»»«t t)a»tl 5 «i>»!. »?orthi»«!i- >Z «-i» R»»,, »I« »»I»«sch«s» »nvsü« S.»°. iSatr.l>v Mciiument-Meittng-Gteßerei u.d Msdeü Ansevti^llU», >i. ii'U iluiliin. ti>i»>- Wmhe r»d 'i'k'N'k Nftrolv^ie. D^i.^»tt«M>jiin!qes, Gehttmnisse de» Ge i» «x l»>», dt, Vergnügungen. .U, iWashnigr«»-Halle Montag, den 8. März 1858, Tliiatt't'u. Aull Vzt.esij f„i eiilr i ch nge l. L tl II l, Die Schrick,»»»acht auf St. Domingo. u-a?. i Uiitii lt lt Ctinzerl Montag. Donnrruag u. Sonnabend. V'!irl>echrr'>it»»tt i?,i>oli. ü! i- red>r I i« il r.i Cü»,',llt >l»il -j.il», ~N e w A s se ni d l v R o o M s." V 't>ll/,nl Ititt) t'ittll, »III) -iillll rniania.ManuellhorH, Il >t!!l>i> '»ioniag. d>» Marz l^ü^, IN t»N ..Nkt" Vl st«» bt Ro w .llltiijtt. liltttt'ltll^', HiW K,»i cv und MaStiuerüde»« Än^UGen Vjehlo s 112 e n! Marsball. Famv-Hostunnr, Nr. Lowstraße, l Jan?'Mk». Batavta-Arac Jamaica-Runi, eoich histvland Whiske», sowie siauzölische Cognacs und Branntweine. Bai.ivia-Arac Wunsch-Essenz, lamaiea-Rum- do>, .'.>a!iz. Brauniwein-Punsch-Essenz, ?roich Wbitlev-Puuich-Eiftnz. I. B. Ehufrv» u. Hcmp.,. ,'ch i -'»o, I I A»«I Viqut>r! Viti»>»r! vlch s'id'll«»' u M>irl>> Ep,«t. Sttttions»Fnieloen. S. H. PZover, Aukt. W.rlhvoller V ebstand, Ackerbaug?lä!bschaften. Familien Wagen :c. in Aty's Hotel zu Tow sontown zum Aukiions Verlaufe. Ackerdau Geräthlchaften, Wm. Hamilton, ?l»kt. Möbitn in der Pitvaiwe-Hnung Nr. I7!j, Süo Charle»-Elra>,e, zum Auk tion» Verkauf. l lk Möbeln u. s. w. einer Familie, welche I«, m «u». i d» tht>en frischer, neu inodischir, auswäriiger und einheimi scher Ellenwaaren, brstehcnd aus einer schönen Auswahl. HrNman« t°., Nu».. Ho»fmai,4 t>« S». Bukt., Ho»?man« u. Mnkt», Zum Privat-Vrekaef i!> Kift> tilpil SI?'», HN «i!>t« «lii« tluti-q «'»es: Kiii,» liip" Li«-? iioni? j Jmporieur u. Fabrliant

Strumpl-Waare» aller Sorten und dkl Oe:a!ilc!,^ Deutichi» wollene» Strickgarn Äalentiii'O! n«, u-dzu» «eiii,>i>i>»>a.^»»l^ Sir. Ni"i>.«iui»t,a»'. Blatter Friedr. ?chü»rmann Pott. Billige» n kein Humbug. Kriuliitt», leio««« !Lasch«nr«ckr». ,««,«,II.«.) s». »»eil»»r«»r

Page 4

non Aalttmore. »«che-Ps» Ale Tennent» Scotch b 1,75; Jndia 5 1,75; London Porter t 1,62j und B. Stout P 2,75 per Dz. Aleobo 1—45 Et», pro Gallone. Sr o d-Navy 5 4,0». Pilot K 4,50 Walser «lracker» 5,50 pro 100 Pfd. In gu ter Nachfrage. Mach» 27 -28 Et«, pro Pfd. i s chte Adaman. 19—21 Solar Sperm 28-30, Sp. 38—12. Patent Wach« 55—S0, Mvuld 15—16 Et«. KoSltn—(224o Pfd. V.T.) Anthraelte der Baltsin.-Eomp. 6 00 -P 6,25. Lysen» 'Valley und Short Mountain E.>mb1.?3,50 —4,25 zur Verschiffung, tz 6 00 »um Kleinverkauf. Äe e h l Howardstr.-Tvrte. 5 4,50 p. F. Ohto-Sortt... 5 4,50 Etty-Mühlen 4 50- Äaltimore ertra s 6,50- Vvwaidstr. und Ohio- Aamily 7,50 Howardlir. und Ohlo >txtra »5,00-5,25 u. 4.87j 5,00. Maryland- und Pa>- stoggeamehl k 3,00—3,25 Buchweijinmehl s 1,50—1,75 p. tOOP Korn-Meal 3,20—3,25 pro F. «N etraide Best« weißer Waizen k 1,30 Vfd. «Hut bi« pnma do. j!1,15—1,25 Rother, gut bi» peima, 51.04—1.06 Weißet Korn 53—56Ct«,„ Äelbet Korn 57—60 Va. u. Md Hafer 32—34 Pa. 35- Maryland-Roggen 65 Pennsylvania 71— l e e s a a m e n k 4.87j -5,00 Timothy 2,25---2,50 Fl zch«saamell —1,12j 1,00—1,25 pro. Busche! Erbsen 2,75—3,00 pro Sack. Zwiebeln 2,00 per Faß. i» a n o (2240 pro Tonne.) Peruviantscher 4 52.0 pro2ooo Pfd. Ealifornifcher t 42,50 Afrikanischer 5 ÄÄMerikanlfcher» 22.00-23,00 Hopfen-, neuer B—9 Et«. H u und S- l r v y !balleN'Heu K 12— l 3; Lockkke» B—lo. RoggeN'Strsh 5 13—14, Waizenstroh s «—lO. Huns —Am. §125—175 pro T. Manilla 7 Et«.; russischer 4 225 pro Tonne, russ, Garn I —lo4 Et», Piment —7 Ct«. M a l z H pro Büschel. Molasse» N.'O„3 l —33 Euba 22—23 Pvrtvrleo, 26—28, EngUib I«land 20—21 Et«. W e r g— El», pro Psl>., Provisionen: Baltimore Packed Meß Neef? 18,00, Nr. 1, P 15,00, —Meß-Port H 16,50 16,75 prima j> 13.0« Geräuchert?« Schweinefleisch-Schulter 7j—Seiten 9Z Schinken U 4 Et«. Üngeraucherte» Schweines!,! Schul tern 7, Seiten Bj—Et». Lard lvEt»., beste Sorte llj Et«, pro Pfund. ?»dendige« Vieh: Rindvieh t 4,0«) 5,12j. odcr durch« jchnitliich4,62j Schweine ö 7,75—8,00 pro 100 Pf. Schaafe, -6,00 Lutier: Prima Goshen 25 Cit.p.P. Prima Glade« 16—18 Hiesige Faß-Butter 12—12j Roll, prima 15—1« Common do. 11—14 ftase Western 8, Lastern 9—9.5. Kartoffeln Mercer 0,90—1,10 per Lusbel gewöhnliche 80—90 Et«. Leder— Span. Sohlleder 27—32, Eoun try SlaugKier2s-28 Eity-do. 29-30, Rough SkirtS 23—25Et».Äalbselle- rauH 512-20, bearbeitete, H 20—30. Lei" Sperm I 1,3 V, bii» b 1,35, Com mon Whale 72—80, Patent «O—BS, öart-Oel L«—9o,Leinsaamen-Oel 58 —6l Et». Kfetse r öj—Ctt. pro Pfund, jtaffee Aioio—Nj,i!agua?ra Java Ct». Si -s 6i—4 Ct«. E a i tz Ashren'» fine N,55 —Marsball'» Hl.4t> Äium 90 —Sü Cent» pro Sack, St. Ude» und Turk'»-I»land 18-20 Et«. Zs ««r—New Orleans KS,SO-K7,2S Porto Rico 46,00 —7,25 Cuba §5,50 —6,75 Rafsintner Zucker steht in den ver schlesenen Maden von bt« Ivj, je nach Oualttät. e.- euP im Fax enra 42—45 St», pro Gal lone 45—ti«t e h Ctty und Land 20—21 Ohio 21-2lj Et«. DrulÄ-Arvetteit, at» Rechnungen, Sirculatre, »rcursivn»-, Äcschafl»- u. Äisiten-Karlen, Zettel, «ttlquettcn u. s. w., u. s. iv., ZM »n thaard »A-> Ar. «-'S»-«ail!ral>, 5, «Ii»» K,«s» ,u i,»«-» I«»I v!-« »ich» »u» s«- V,» I"»i> »apl«,-. kpi«q,..«,».«« «j«SI«U «->ch --St- sür »««pri»i>lchs »y:»,« l. s°»>. U.ti« «Z.. I»r K»ft. it««»» >-I>l-> «tSk»-» 5" >-«d-, »»i«i>--«> Wyviesalr. «S Arozy»«»!« I» u,,., ''.r- a»>II-,or-»r«»t, N». t.,«»», »si». r,ich«-»1,5-t «..«tr U»„- «Ii 4««!»"»«« »«ich ft, fild,r»>- UV-i»,-»« »ad?»is»,« V«»'« u»l>> ,'u,c», 5» «-rtt'til «rr»i,. 4.>,»'» ?or«««Ii »l»t«I«« II«»««-» »tz.,l »,»t «'«.V« U>», Reo»« V»«»II° uu» Zuiseltcteu Gejchäst Wy»«--sole.

""''^W«'.'''Asch'^«v.' ».»»»«,»1 I>»r«„» >»7. 0 11» I« ÄsS.» Vthvtesali Uhren- une Zutvelcritn-Beschüst, »vi», N-!>> »s»,»'.,«!«> >i.repp« v och tl,,! KU»»»»» »l» »NU'",»' Medizinisch? Ä^T»Jikv, «ou!«»'» »eisnt-'>!e«e«. »«Ich, 1!> '.71 »«u>. »rr u«»,«««» »«t«««> >li ,U 15,-r,« ÄNtt,!«>«-- 'l'-»°«, a«»kr»e>»«di s4s,'tr» Rh'««,ti««z» »Sri«» 'ü, !««»ll>ch »I,r»«r»»,»-ki-»«nrsoi w t »«1,»W5«. 7'- >,r?«»->rs«: ~Oue?e Sc? s«»r>ii»> >a» ?Ir>, V irschii«! -/««»»'i«-»« z», «e>- I»«» Ktiktr Ii si«2> IZ ?ß,»erz«!i»» Sil» -ai i k«» Äio«'., ,«»Ä» r»»' «'ls' t!»sch»'i» »»il l ,>,«»»,,srl^»«».''»«« «e—V-L s 's,»»«»'« H ljm'v fk'. !>i >!».>i>l>X, «,»I,I« »I« >Ä,» 0»!»'«'»«° U -i'„ "IS-z/ÄA' I. »»«l«», «r. S!?d!»so'i!Z>!- »I »i« ?-°>l l ,1«« Z,e-«Ir» ,k» s,«»?« ?V»I «r»- ?»»',>>-»z«a !Sr«.ch «»!»!«sch Nk,r«l-»«? »«I. i »«„»t-v»»!"« w >U»i i «r«»Ir» h-, «>i»! chr?»«i-»»e«'^l,>« r t 'K?lds«cht, vi«»«' z?«- I 7 ,«S"t K«»4 . —I i>« v«kch'»«- z» !"i,i!!r.-' heevssiee„d:«kn ?v-". -s" A?Hsir»i«»«'t,»

,»ii> 'i ?!.'e'ch!>'?» e?'"" Uhr«». luw,»erickn »c. «M Wholesale. e V«S«« :,i«s> i's« i,i H»»,«»«. MZ?»Ä Nazer imvortktn Ligarren, >»»',i-. ««»Nü »,aek«t N>^^au«?Ss^ «'»»«r M» A >-!t. l«i. "MW n ?«'i-«''l«» !«l>dr ~»r«,l!?j,» ?i««I-«.

>i.?4, Wechsels tt Griden-- Uhren und Im»?!«»?«» der besten Sorte M »I» »«tdr'züi» f-,,e» »Sa-r ,11 »!l «rt^ustiuachuvH. AI? »,tz !u»«I!'» «^»»-'»It'«», jf!>! Äla>7V »«rck !s UI Norl!-«a»»raß-, «d«>> »di». tchl! »««»«r»«r Zn>s!l»fl«», Il> VI». !l ff'.»«« Vi?«Il«Ü> »«>K»-c-ro«t, S»V »ä»- «»US«»'!», Hi,l»-l, »a«, «ias»°l »»'lch, »t- «/»arII»r,!l,»»«!«» «ir» ü t «f. z-iü 1. Z 7(?, »..»»r»««»k „H,l>» »0» Nv«»r -.1« iv,!»» Äiq»«l»',>» SS» ,o?p»Il>>» HI-!,», »««Io»'« W»l> Ä«»»'I«»». N?«Z) -,ir, it,e^i»ei!r^tl. >l^ achte »lndische Häeingt. b. Z, »«>«1». «r«»'tr-„ »«-lis Ä. s, »ima», A» ö, »!rr» A-!ll!«>0«! tlyiU-»«, St. Areerrict sce NM"l_»mdorteur vonÄZeinen und Liquor» s„,s!,l». Svl.üll, >ri««S» üch, sewci>z«»»!>dl» ««d d>«Vl>dl»u.. »it«««i l«>b«», l, -l» «»i-tu-lich-« li,>s>! »»»«»-I« j,»»:Sfilchk« G-'u»»,«, t«», 1»'«, «räuln-SIllr,« S«li l!»«« »ll »,r itlalc», k«t I» «l!»irft »'ll',«» »rkl?i»»«r!«»s! Im Z?il>>Äa»ies.avause l N»ch«ll> tlSo»I»d »«t»»««««». l« It> »in» klP«». Itdlli X'N e,» !i?i!>o» Soll» ?o«> Lchllt«.,Vkvo» l»!,««r »I« »spp:l AI,»«». e»»«i»e« »'!par>?. Pa,«iei> ««'»«ie«

l,?«»»I,« «r» »i,«,r», Ys »i j »,'»»»li» -.1» «ll,««»» ,«!d>ri!,» >»s!>»,S?«,c» VN,«l«'» »,,«ltul, itw-li!!,, »»i «Ilici, g««!»«», t»0?l,l,l Uild I« »>I ull I v, 0 t ."A5 7 Mit« imp«>«ttrte »Ä«to« A»cr»llch^i» K«rtk,ik »««»Ich« velcht 00. srocrcm Äirvenl I 'U «II ,»Ätl>l-I Sv !?n« t. «-1.» i»»l»» «^l>«» 55, Nord-Äaystraße, --ßMÜ»» »,r ZI!>!,«-» irch»»lkgt s«s? »»d »lii, «>r d!«i?»r s>,ch!ii!t- giltra«,» a!.ch fi'iitr Ü-. Z«»?« I» »tUr «uchS«?tz«rt ü«» »ervotliäsdtijt dabt. d!« t» Eia»t I'l«,»r» vitliwm» ,u S »ch»«»» I» »t««»^I«^ «Uir »«n?» S»«-»u!her. w«,»»b- Ä'chr-ik «r» »«»»»«».««»NOIll» dk» »Ml«! >«5 S.r-I»'», >«»I« siir S°«»« --d narret K Z-npoki-ur« sranjöjilchk» und deutscht, Spstjj.'lgläftr, Äupftkstiche u. s. w., c«»K-».Kr«»tt«'iKi» Sil««» i. K»?eah«gerr» U?reu der Favrii vvnlu!e» lurgtnsr.i. «tk «gl!w»r-e?^ v'»««>«?« Pr»it«r^-> »,isch»» Ü-» »,»«,°>oi>«, !>--znKitch« »Sierstase? K i.Ä, pro Dützen», tr,«»«»».^ «tmbur«er» s»!bl,i

q,«. »n-wn» )!as,^ Nr, !G, «lr,».»an!»r^ de. beutsaik» S uierkraut, «tbts-h-Rl'irj-!». «»I» ?r!jch,.>««!-» d.-,

Im Zollhaus«-» »»Sit«.M« »s» «!«!>chm «üd »-»Kilt-» s>«!,«. ~«I»»,-ttr» «II »,L» Schl!i«„S!tt?!?»»>' I "d»« tz» Vertäust? «»i«, s»r«»- Mlschle Anjkigsn. ,»5 O't't'.'t, it.lcr al» jkAal», »,->ii»»»! ->e» -ssi«4» »'««Int? .»5.-11-/!-«»« .1 .-Ä»«» V"ise» 'i'.l« -I-- .«k». ,-.1».. »?d -1»«« -»lil-i., ~?»«ch» 'Xli lr"i »«r -I»«», ,«,I ,?r«Z,-' i-'!t'l '-.-»--ai»!-'. s.x!cht' -,lsch:«»'".z. :a« «l«.llis„ V!«!ll, H»1»>»ttl»ile««'», ktiylch«,».'!-.

»«.-rlfa«tsches «!seM:ch Dl-!? f. ».,"«U-. .i« «„«III.»« Ä». UV r> ?Il!» V«li-»-!»>,a L,i. »c w«»,«s!

»5A W!«t v Ä.»»««« Kl«»»»»«l-, >,O ??»x, r>». »r«h», 4.,« tl?. »»«»«r»., x:»v',.» N«»,- NNtstlru uiid Tanitels' u. «li,«'» vi»«» ti l/ U t «Sri B II ll t et. Ä tilUrni Kyhleiil Nolti si-e Eonssmeut«». Lro. a. «v., ?Z!,. ,si,r«t». -»»«ßaiit« U»z5«l», Kett?, Rings kr. ze. Zt. bleich« Ausw«k>! «s« Diamsittst?. Perlen. «oraucn Camtv-lulveltiiel!. >rvnz«-, Msrms?' «?rr uppira?.qen »e. Ru«k>ezkichnete» SiestteseL Nsrzellau. Nutwadl Porzellan Äalctele» TaL?el>. Vr. Ä K?>mp. »?r. L«!tl!»ekr»?r.. TS!«»« SZsrl-tft«. L »t» rtex «v. Mdtt?,aark» und Wcs-.':, »!t t!>?' i« »k«!, H. ?.'rki«» »,i« «I«,.«»»»--' ««.«es. ttt r x 'S j-i'/ ytrdtssttit /s ~'K Uühmaschitte tri«,« N«schw,»,,»» ...'1 V«r!'.«,I!,»««»»I,«»» 'iv, »Schi?» V-i»li>« che»» ««»»»y»ez >»it «rit'r» »M«»> »«»sel»»»^», »rauch »!!>1 n?r ßi»;i t« j??Z!7" Nr. ÄüOlirirt, Mh.;ete'' F t» v /1 i NaUlv»sk. -z?-!! tt» «r i V Ki«, -»>r». Tz O r "V »er>!i>iti°t!'»,. IVT-'-" »"-vi«-»«« MA'M" «I jK>i>>«i»«i MS»!Z p« xelanft K». Zi'. e>» U>t»S s-»>s -MW, MmMM-Knieigen. MM«^Uirän»e«,«k>«. Nach allen U« d,n »I« «che» n>« ft!«I, «ixvllch l Aue durchgehende Passagiere. v«,«?«,. ?o»Sl-l. e«h» iSüN»«««»»«». s u. !X> 1-0,»Hl»«» ad, i 5. t!> ijo,»l>tas,« k Nlde,l!»i »«rdl«»,l »ch in «II »li »a««»»««- ?.lii«!."!Zl'- ?»d!«!»apol>», «.»--«0. vt. Z»V!« r. I. -iid a» Ull ciii«'« »,>>4 »l-rilau-, v,»rk>« I. w. »„«itt-M dr« del«,».«aia. »ud In «I» »e« srr Irlich du. I!> Ä. «ach«t«. «-»«Ire «»ch ~d»«U« >n« ?lii«Ks« jn n>«chselli> »»«eil

»ich »al»s «vt> S! Urul« Äßs«!»' »«s»I«ti»II i.!« »«nie »et, «cht««, ?«->>l« Wirgki«»»»^»!,! »r» I« "zur Weg-Passagier«. -r«!!!«>>« S !k>,.-«l««il!-«li,i> h».l -»».ich»«?-»«-"»» I» tt. Allna.» eil. B«, >illl«vtl» «el>! »»l Ii U», ZV lü°!«>>>.!,» IM» l! US- Ib >l,l »q>«>t>>« III» «i U?,K-l«. Für und den Suden. «-«-in« »0» ««ch lv,»»!»««,» «»«a?», I' ü:, Pk-» H li 4 u:- 'ii! b.I» l- i I vhs A. N, N«ch- «x»

W »1..!--. j",i»en.' Meilen-Stttftrnung vi?n Baltimore nach Eincinnail: U'blr P«rk,ril'>:r» °Sli Mlvg «,.l'l U-dii- Ha,rl»» L«>> und vllttSurg VW Durch die L,ari«»,a.?ll>»? S«Z stahrpreff». Räch »2»v schiff.

lUI »rx!»»!'k 7,b1l kdlreq« ü.M Ria Ali««». AI Iwciut,« Z?»„ 7.SV I>,7,°> ltv^AjvlU« ITlv »ol'° »d»«.i2!>u ?. I,»ei! Zs I>«il «l «!i »II »I« A» L»? jü M!»>i!iz! MKKWMrDM^W Wü'.ter-Arranftemkttt. de Ärsk^ati«w, «H,ichUs lürEchtrler. w Fmcht.K.'etj,t k« 1t»!r-«Sr»t »!i« !ük »ü, zre t!!»« v. «vi!»ri«?e. y- -jÄmitieiifitä!ter fi litt. l»e» «uch t» ««».Lorl»» ,a!il««»>» V»«l« vo« S i»». s»»! w»ch« l«I!«'» titllf (Sl».i»,»I0II«» «tor.k!r merch! ?Se »-l!l«l,r« N»«e»!N!di Gchmtbt, schulhau», Gaystrasic. v«I«t o r I« Kr»»c».'.!S»«?i»t« »I« !l>- 4!i»««? «Ii»«?. »b-r i»us«»i »I» Ihr'» j«l>!»iji »!»t >t» »»»i»>ü»t>d»llr» ,'cho.« "ller Land- und Stadt S-seSschast »««»»mc«, !K>MI«-Z»r ».kl?,«ilchl» I»»,» «I« V„Is«.-ü»»«!i« -w» »«»Ischl» Hz«»it»., z«irU i» i«r„ ki»»«,,-»»,!«» «I»»'»- e>a«t! «,».A!«>-«, d l«>» ?»!!ad«l»St« «-ch rll-nt'-t'lV-l'd ti-« chrrhtit»h«?-t!urk, vl, i!sq, IL j.,s-«». »II «»»»„'»ch«" Wos. L«» StlÄtsti!««» I!«)?' s?rsa, oltr >i>» S»»d«'l>^. A»en!ch»»!, L-> iki». U» Stit«» -Ii! TZ »lI», i»ü« gu>?«ft t>., Klr?» d«, zo» i»,!l »«6/ I !,»kr» ll"»» iL-l:iZd!c Vl«e Z-ki r-üt so'!s!»>VÜ>>! Ü«> sll, Ii!« «««.»»fit »»»»«ch. Uchi -I« »lr «>«n I» w!,« s,i». »Isch V»Ila»,Ir?i« fil,,» »a« l» I NZ «lu-ü', jr? Kl 4i»i« -Sil«sd«Z» s -d ,«a «-w.«?'N!> »lt d Stzll>»»> xk> ilsch »l,» »I, o »»klirl» »e» »«ch Norlllt üb«, »I,s« N»s!id>!l> ,i»Z »rS»,i!»« »»«s«, ll!»l«»». -'«»U»il«»»- »!t H«f>^i Egq Harori y -»A lis ft„ II»«!«- »r..»Sl!ls«ft ste Ili.l'Olaw,-, «Üfiirltnl-Iti», »!>»I»»r «11»-! KU'« «I«fch»»>. »l», i»«l«lch irr tü,,'!l! ssr»ft i.eoü>llk. Äitl «Zl!«»,r>ch«l»! li?- »ll «>l, z»-»« a« «wer Hall».'. Mi!», u»» IZ« iZ»il ,l! i-sl »I» iU llnr« A-bl«»,-»,. v>>lt I? zjllriiililitl Tiiaplatz »II «t««« s,l!it»>«v Hill.!, r»U! v«i»r^«ch. >,d?ll a!« Zä»al>! ?«l!p>«i» «wia >f>> k«!'«« »ir «l»kl. ?c!ch,r »i« !t»e» Gasplli»«» «er»«» «ll« Hau^lffr«^»»^«» HaiKcht »I« «chne« »I« V-ett'-I i„ i>r»»t L«tt. s«»«I»»»« HÄI,. ->1../,i«»Sl>-« -lüd tt-afs«, ,ch? »t««„. »I, Ms'Ssch»^, 7>ci?«d»i,»!l>i,,n, -»«1- KI,. l>.» »t», Ä,'«> 4. 't »1.-rs Z«rS S«z e»i lt i-» »>^.-«n»»>».»», q. »!>»?»..-»sl «Ik«.

i'ls.. SÄurMl uni> lv^'A Li'S'.ll'l il ».r««I«k> 7 ?!-!!ch, -tl- «WI««»«! '»r- .l--. /i» iii^la?lsch-vtß?ta!'lischt.« L«St,',«»..«»-. X»-,.»-» Sidd, I,?i?kr-, n«»,Z!s»s »zl ch». «»lliir» i»!»»«r !>n s«»«»-« Ä-tillh«! Ai»«!»! i Nkt«, »«»Hn,. «»«»«»s» ZtiltAsMe,* t»> »,I«S» «-t t«u« »sl:-. jl. ,1 »?»k«Fittich'«, M k n l lt II: y, Yl» t> »tü»!!>!?tr L. H.L. .-it» i *«-.''s4sÄß.Ya^M V'se »»ei »-a xü« i»^. ,»H?"^ »«i«,.-» M«w»Niie«»«ch»v» vit^ew«. U»^-«^ch^c^^ A.cl«, V«rl!e» i»«-- «i, s»««,«» »«»r»rs»««ch»« Ä-ößi »n»««. »!s«e, !L«s»»I«cht», V«? '.>k,««x 5»» «5>Ä*»«,»»,»«! »v!i» t. M» G»«jierii Utziu« Hqh, Wtß.Vs!t!mo»«,LtraS». «iiftiüch»!»?«''»»'?»»! We?ft,»«l>„!. 'Ärä' --ü! «»,»!5 «?>«!«Nch?r r»» T?ik»»-»sez-«I«»rdt«i «1.. Vi»»?»'« L^nd'«ailsli«jti Nik?A?!d> ?Arud«r /ügii' VHrezl alter P:t, Nodcxkßeu luwelt-Ks,

«?ä>- Kürüer- pnd arc«^ 41»«:?,. »tt WK HsMkX-M w»«»»«?. »»1« W ps'MD j/ re L s-x t ZlsUss. ÄjZA!»«,

Hraich» und Kljuaie-Mimsorlö« Mvi. Kvsh? E»mK„ In»«« Ä-«I «ch »I, Ä«sch«tt».««ril«»»,, ZÄ ß«»r«»t Z«? ki'» Pllchisl t» «>d, e»ilA!ei»»««. I» «,k, »j! M >»sr».i:/l c.. U,' S?>'«»K «ll. ,'it «jz» ie» ?z»- zq,„rn^.' ««5. «,ri. di, ku>s,hi «>ch« „.-e rk?«ir»U t«,Z 5.» -.Nlat-i., I.A» «W S»Pri-Ä»« ->V r-!. 5."->!> i?ft --.'r»»,«.., »»r»«s^ 4«». «itttti.^rz« »He«

«ab grfiitni»

.K.7«» v' ~h.« K F 5 1- '„U't,vvs Issel- u 8 ge;. P! s S, »I« »«r«»i>-r» »I« ,s»'» »l,iS »rrftchk?». !>«j ->i !s-.. ««Kw»k»,» «ich^ ,5. M-'MuiH. A ödtZ- und Gakahä»lk>! et, "MW ««».»»»»»»e»,,. sich «e«e»««ß «»f!>!i- VSb!!r iL« «!>ds,s,» »u» »,»«e»»st«,«« K-is Sr f,!? 0,» -lt« dSkiLtiiz Ajrzl!x LrSl»aSI «sZöt». S» Sis,»« »,»ch«Ä«iiiti»zn. «t« Süiksch«» »t». M »'»II« si»? WöSttwaan-: iq» i» h» Stadl BaltlmysiZ Katzftr^-«as«». «e. I? p,?».«-!».. Zt», S«I yj. !-«qSs!«t!, ««n»,' Müsch, ,d»i «i,«i>»»>.K«»i»».»!lll>.!« «i»rc?!!-»>! A'««>»«?. KS r»r? K»«» Staht» p.>»:«» »«A»». Gt» «-?5

Äücher! »voll B»dd»i-« H«»»d«ch »e, b iSjh. Achö« Halii'jd»». Ä«.IS-ia, »«!««»sü,« 50,»- «l>Mr»,i». S T»I«. «-A. j«a. H4M. S-«l>«it, ?ili.-i>i!ch »er scl«»«t!oopi>i!tq,«jl!a„t, »Tditj Soo»ir«K, tü,u», M»tz«e- V°r!i»r»tätt«r !»»Zü»«,rvttttu»d« 5A T»f!l» w ki«!. «i« Ä.ex»> Wuücheu ,4M.

Zz«»ymhoij>«v, Stidt, M.'beü'fti.zse». Ht«j fchcr- PfapaMm, Lelea j. »S»»'« r»««ch«sxz>l!»i»j »LNI. -ü!«i!?»«isch» SS:«?- Eetiis^t?. !»..'«^rt«!>„j. ilil s> w..^ Dt. Bitter«. «ig-» »«sr7»»,»ü^»r,K«ttl>»»i,tt„,M« »Ht >«kSü?Y-»«» d,« jstc>»,»>v!>?«». V^s, SU» «I» !»ire„«>»», I« «Zeevi«!! j, es??-?!.'«, L« t« S.l, tte K«,nsx,rdi«ieii'»»» sd Kwjcht, 1»,,.,;»; Nii»«»a« LÄa-:?kt». ÄZjZsitid. LtUder u» To«v, ».de«-KkcSi-t», Krälmiltti«irs, r!e»->k>'«,i«. j!-?r.'Ke?.-l L,»ü>tsch»«. v»i?is>:Ä»«'lt ZZZ A»!sL« -n--!« Sewtt.LW«« -5.,-U»-!uch« k»-»c», de-.t»«g! »!r»k!>. K»- »«r»» s,» »n, »,z ««r?I»«d ir-tli« t>ü ris k!. i»!« N» K«>iti»««» «°iS »i'-is »Wt>«»