Der Deutsche Correspondent (Baltimore, Md.)
January 8, 1858

Page 1

w-g-jj CH3&3SAW eai'.&22SP«R9HI*, Di.ll? k U HjalCL? IPAirSB, Publiilud by PruAvrhzSt JtouiMs, S. 8 C«ns»r a! 3&l;.!»wr« - BCter.t» S3 Rf t i E'ä»rtli» derl,»!-n iu Jahre »at zejils«. e« '«l» 'n» »o»tü«t!ch »ut, »li »tü'eloeü ?rfc!!id»» Vabkli. «ad Ich hatte i»n sSi die besi »aeift'lk-tllchi Me»tw> weich« i-»al« ,u« V-rsÄe!n I>!>«. Ich wü llidir fünf und-twall,«!! volla,« su» eine Masche d-!-;>-u. «uiUtt bei «ältu», o»!i- di-sUte i° j.i« cd-« t»S-»» ander«« Mittel,» «-brauche»." Haltbraunt. Keuchhusten. Grippe. p»I»!, fl»> Mi?., de» 7. ?ed«. !S5«. „Mt dittus» I«, »sS 3», »rs»»«IIa« he?« Mittel »>r t«' H-'wu« «'vch ü»Si». Haitbräuu» u»!> vrus»raul«l>ten »er «Inon de»»'». «!r von. Ibür Srüderschaft I« Gui»» wisse» »e« «erty Ä»-e» »-I»!«»ch>-i» I» ich仫» u»d «»kst»- I.n ghe, M-dt.ix uns-,"-- »ddl'iu«," Hlra«, So »llt». M. vr. HirrS»o« vo» I«., schreibt de» »ev-» da« Hau« seHei». Z» «ebeauchte viel« V!!li,i, iedoch ok!»e »dsoll!, b«« Iche»d!'ch aus «uratde» unsne» «k.p!«er» Ihr!» Brnftbalsa» »ersuchte, vle erste Tost« i rdirte dt» e.^«i-r,!« Haist und ins »er Inn »i» »nd w«»!se- «we «-'»-«lasche «ach ««ich »oll?o»m,n Siedl,ine» find »Ich« alle!» die dlMisie», soi'd-e« auch Ue besten, selche wie »ause» Ilwncn, uud v!e »alte» Hie, vu» iihre Engbrüstigkeit oder Auszehrung, und Lustrichrenschwindsucht. xz-si Manch« Sc», ?a,,d«s Sei«. »S» «IM-v Vr»ßbälf,« »«richt- w«»»«rw'!, i»"dles!? B«»ud. lj, bat i'ilhrer, -on »,ie»!l!chl!« Ns?>»i«i!«e>> d-e bejrett nrd «tili !>it «I »eci Ka««, tvillde? vährci.» d-r lesste» vler,!j Jahre sü t!ü»s-«!--'!S'It «eillten «°t. He»e» l.Kart«, «a-lsNail!. A. N. Ras!!?, Ä. vr., vo» Bibto», Monroe ifubr»»ji» »!»wkii«e». -llei» »!-Uder,-u>,tNdsi,« Probe» der i!vktr>stiichl!>ldiks!«H,l!»>>»il»»krd>» a» »ejte» »Ulch «I«-» Brrsuch i» si>»m Wlrluv»-» «ef»»de». Butzehrung. Z>!«he» jid-nfal!« uoch lel« ein,>i>-« Mittel I->»nt, v-Ich-t, dilst», In so «iel-ü u-d s°«/tui>r. >«rt!ch,u! -»rr s-ldl Eolcheu »ewahrt der iud.ru». °»d «ohlbefindk». NKorhaii». Kew-sork, de» b. Mir, lösk. »v!to» «he«, Iow«III .g» halt« si-r -w« Vß'ch« «°d eln.B-e«»-/!», vo» d»» »?«ach>icht!i«il, «a« Ihr Kirsche«, ldeuätals«» für ««ine >Uau «Man ha«. Tie hat ö IuNR untrr HcfähklichtU Hympten?k3 vvv ÄuL «cheZng i"n, ul>. 'U..rd«nll!ch.» Hüls»«ttt«l nicht «äntliil, d-f»lie« ko»»te». Ele b-Ie?t« stch-le, HI» -üblich vo» hi«r, «elchrii vir US iilalh frazi'», «I«c» B««such «it Ihrer Mediii» «»vsahl «tr l-su-n s-in« »ut. sowohl, ni« 3b-e d>no von diese« Tage aa war sie ««»et. S !»ar u°ch »tcht irtstlg, al« truhe,. .uii, si« ist >b"m 0s?t» d-s«» um nennt sich silbsi sn'usd. Mit wa«!dariel! gsd Hochachtung Orla d Td«! b», «0« Eheidyvile." «Sö>«l>adsütt>l» »er,«eise>t »Icht, btt Ihr Aper'« s-7lchi».«euöhals-«> versuch« hab». S- «ird vo» ei»«« »rr belle» «-d't'nisch-u she--il« in de« »rnitet, ies« aile I«i!«i Sure» uii» her gebe», ti«l>g»tj vo» Aver'« StetntanttgS'Ptllen. Ks, Wissenschaft«« de« SH-»-i- M«»i,in »i« >ni'« AeUi-rste «rschbpst «ord«n, u« diese« teste «iid'voTlo«lsrn>!> Ne!aizuuz«d»>t!il, wetchet »»lest de» Menschheit beiannt ist, ,u "t!U«-«. Du-ch »ot»h. i'.e Vrobk»«',» d-eg.-thau.daß dI,!'?Ill'N»!ß,, ch->t. welch, w B-rlr«ff»chkelt dt, «-soh»liche» Mcdtliiü» >i»d daß st« uuf beispieiiose Weis« »le.iicht«ü? o»er M-«schl» s-win»e». S!«fi»-i!et»h,- io« «lld l«icht »INtUSthMi», ad«, tewalti« in de, Kur. l»vrch»rivK,udeu ltizinschaste» die »eben«. thW«k-it d-» «veiM«, -.-n «elnil-e» da» S-ut uild «ranlhet!-». treibeu die tauien »üniie a»«,welcheMißki»«»», -°«e» u»d »ahn», «ei,'» faule» °d«r,»r»utl. t.» sondn» ««ch furchiba-- iäbrliche Kravttteiten. wrlche d.« M.nsche» Hot.». t)»tvohl ste erstaimlich« Wll'.ing-u he»«o,brt«,g!». so liudfle doch gletch,riti> .erl««'» U- «ch"««i> a«»-«c»det «erde» I»nn. »a sie mit ü»t- I«, üi>- !o«ei. °«d, so swi> st- leicht ttmunih««»! u°d da Sie,« v-«'l.""M st--», so st-d st« f"I-°»-°r »e ad, >e, H-chäUlchte',. Sie h-de» d'werlstel. It»t weiche ali.» G>aude»nb.,»cl«i», wa.e» iN'-ii»e?»»el.'aiti«>, »«ich' s° höh-St«2un« »ndl° h'h"- d.st'-a °°>ch- o.«- d?cht drr vtlvaSrheit verbiete». «lel, her»or?a»eud« Kl-istitch, ha»-« ii/?- s»sosst Niedoti!«?Ätr'.kanischtN Ul«ll«ach, ivelchrr Äa- Vtissngtn häti«l-'t drr lSetär-» und «ch»i-, da-»-, »tähvu«, ü.pi>eiitlol!Kt!it ülie Tisch«»» und Haut. l?.'al!'«lt-2 aisuhrende Me!-tik eo. «et» odt' KbuikStid!! Lnrch Zl-inis«!!«! de« «lilt-i v-l.du»« de« I" °'U' v s d-nes s,av nicht v«rv>uth«t. st- Äb» e»-!»-» t. V- jl°"db.it, td.il' «el'i °!>!i»db,it. und R,iarliit »er st!e». d-, ?-der«n»Ni-«k», «Icht «ud a°' 1.-»rli«« te«ol!tl»» welch« »0» «!»i» «»tk,af.e. te» de» «°rp,r» od-, Hl»d>k»iie« le!««« ,;«iiMo»t« herrühren. »ru»dsa»iost» Hüstle?» «tt e>»ne» Visit« «bsprisev, v°« ste «ehr Borth«!! A Be/inNl!! -ich'« i»Ve«. H!« i»«-!'.-:! l»uch!«ine andeeen z!i,n, «elcheiri ihr-»- wirllichc» W-rih« oicr lii lierüiicht» l>'»»in. Kraule ttauchen die !«st« di- Ü« st« solit«» f.« 0«!^ hs»«t erhalte«. Präsarirl »on Dr.I.C. AY er, dtß!t!;4r? «ealyttschtr Isv'el, «»»,er'««tt«l>i Wood« »,Tl«a» ?isdg«> U»d Sleld'« ur.d !t»ir-,il»»» «!t Medljt». «cht«, «'»eive? a-ll.lt-!»': selitOk »iedi» sohl tljli», AÄ sol!">ch k,-' I' cht' e -n- »«U-«''. d!.,e.n'»«i«och,. N N. s«"I- «lasse »»««eask. Riu>ldv!-' aulked'»!»' Pkcel» «lett I» »ehelUda» kMr« «»»ö.,!!ch find. New- Mittel find qur Nvit, für junge Leute l »eis. die» t-ir,«»«»-3l»»-, sich die al«l Rll«'«et»i «schWächi, «l.dä»l»«ilchd-üch'. «sn'»b.'>, 'd'.idl»»l, v.,»llch-i sowie »-«plsich»» I» F, 1i« U »s'» »t» ell. s ullch e« se«, I 112 «lellklsi"-ias-bii>k» Ä,?d«»e»?«rch «uf°">S»« l«Is-»> die!» -ssVeelaiKk» ÄZS Ä. '.?'t?U!:!°»s:!! l ck I. ne H! ?ar 65 Hk« -v's' Vis««»- v»ie»' i.« dt- l?e, x.»«, ?»ti»!t«i!«chl,ch«»?. z.p. »«teroorf.» ist. i-'..»-t tip«.!! »s» .i'-.!! ,7«. «I» .»«»«I Ii- t»«sz», «-»r'-««».»!' «.r«t»»»». »ti»»!, nnd «»»«ich»»«!, «erjie» ich,« »t» ÄI!»!.!»!- schell Klans IS? K^rt, x!«t7> so «s»ei««t! >e»eq die, de» »>t Zr.Lidttt-!! 'srchsei'.deü^ol'thilli i i. siir ,chr «t»»i «.«1 »a »e» v«t»»»««»«tinn» ei?e»SerllKt-, tl«-^h«!t,» U»» ««ich!.».'»»«» U«ra»»Ie.»!>», -tu» »e. I. ».«?«!»»de? tit-ste r«z,g««. i-LiZ!« »r»t. «-»Ich« WR«»i«»r« V?Wi» M !S ant»»«»»«, lzzlt?. »-H >r Slit K-iü.ihei! w »«d n>l!. düi >»Z— e!» «i»»ihl, «licht« Sicht Arrik »s« San»«, ode- in Hl-Ki,«»»»« th« r-tii2t!N !U!» Z!-, di?«n zeilnii.

tt»-« st- xi«!»!«».»-!»»«»«schien z:>W» »?'Z I« tti»,«> vdtr i Uchti»'' Ai». .»''»v'iü s«. ichttN'.!» il heu s. c-!> «>!di« i «,l!h! i''-.>». »kiUd! t!»»«,«^!!«es l»«s ü!»-.:ht«, «I». !i«i», !N dt« »»L!» V-ilol r z>ti«uch»« »ts«--.'.'» di" zillnt!» »«»,»er!!)-.!»-», »"hl»«?«»ch i«s« m,d,!> «rsiiSznx l-tts «r?a»??t!t-Z »«»tt «er ü',lll>!c lwe« «!!t»eA v»h! t>!d!!>l>N, B.Zeiz, »,z»? «ch «iUtSi -w«. ««taS-i»-!! »r" Vilich »«ich« «r nicht L«, h«t»«i« v-rdnil l>ko?« der qs/iee-ü'.ouZii-iiivn-ntieht. s»»derv de-s-lbei- auch b-. i.«l s«tv« ckeani«» ei»> Kr«»»«« t»w»ch'»- t-libr«»»«? I» »«»Söll«, »°V-' st»i»»«« «üpL-Ä'. ti»«r«»rl,'i' ii« Ur.iLillkttU!» st ««t '1 ewe? i?ö»-ri» Zi'chUüliZ b?-echtizi. !'«stch«r.>!'» »i-n» b, !j :.lit»-!ch!«d, «»ch dt» Allh«»-» »it Kchauder u «ntfchlS. »et eii««-» Ops.r -v«» W»d« »!e «LeitZ«. 1» 's-»«-«. die fö,«Zeni«?.»» i..-'.rftq-lttiiil »-IS«» S v»th«t.

US»«»-;« t« »«!««.Tliur.t c»«r .»z» '»«»«ItUt»» kb? t«yn». Zunge Leu:e k»»>»« «it »!>a?!Hcht!«,»«« «I» z«r!t!, »S ö'«i!s«» ?«t«ld'- ».!»»»»tz«U-!.,« Kz'7«'' t'iiek'«'» h»t?A2rt V.s.)lf- u St-'- s^'ky-'.«kiSiz» U e.l nn V!';»« l«»i-!sch'-!A«i »!rs, d-i a-it po»ii?ch ?t S>oLtÄ k ,le««ch«,»ß«»»s-N«.. i» tt.»,., »»>ch.» r» «?»L.'Kt 2.^'^'' s. »«t dürr,d!: »I» ik°t l« c,!»NZ«. k '.i^-I!» «IN >ch»it'i«;»i! »oa Sr»u> «»d «'.«d.der ko». !!it»>s?n ihre »üspritt.ziich! 5 r»i! iü>i»«-, »dt« NN« !i«!»ch- ?»:i!t«I «ti»« Klt!!«»,«i st- i«» Mchei» «MW. i!«er tttpt» SZ«?«!«,«-- .'i t«»» i» «s«t- rdt

Sniiil»»««-. einsl-h iS. Mk d«? K,chd?» A?«»lb«!:iit !»!«ch,e« »?.H.«.»sU»s«it-?'?»!-»' Ze»»s« .v»s«Ntr«?r-»eit« »-'it«»« Vtrsoti,.^'t!« üoti «»«!llt -r.>! d-»5««v. kikn« «.'ch 5«»«! r Al!I»t»t»» Nr, portos-it« N»-je U»» i-'e MW »'L?» t-;'« .?Ä»Z j'-ni '.'.»L« i.e Vi,!-. NtS»»Sti»« >'v öU ti»r >««§»!ISVH> »i»v»«i,«i»-s't« ««t ftf« kl!-i-t«i il ZNtliiei'ch«!' 5 »«M.tt '.»»..v»' VlÄ^thtk'j

M?> Ai'K. LNd Wm. TasMi, lins.?» le» dt« I»'".'»«" ltvie reu ö »««»M«. «r-tstt ««»s»»p!?« »ediilnische tSr»«dc? N-vit?«'.»:"» vnsryt». V! vd'-e, l>>« »e-h?»» Püdiil«'» .»-viopil»!. »Z» «t»'ii»'l»« »:'.f"!»'Z»»'dtt ~«»!,UchS« ««i»>t»»d»ft«t« Lt!»««««« tü-»?.lii,sS> 1,5 WsutsÄ-« M vo» Ty-sbrr Ver^. !««ithtr «Üb zjtGg SQ „s «»«?k». !ST d yth e M Sari Mars. 5», r.» »ud ;>!>?tft'«l»i, «.l',-°r-, k)?'. Heurv eK. Gcotl Kr. .»-!,eiÄ!!!! Sa!ti»>o?«, M». rr.' Fr. hat seine Osst-e veri-«t sack >Ni«l«!thst»»ii, It>«, »-H- W°uuz>en»!i?. «stund»»! «I-l»«»u» t>« Uh». Siachaxtiag» e??. » Kai»»'., n»»>ittkl»»« I»»di« «nch t,i i,d!» «eeich« de« «iaaie« n»d d" «--»i-izt'» Gt»ail» snngiern »nd »«»stchert s«t»«n P«ltl«»t»», sei»««?-»»«!» ent» I» «etroffe« stn», I» l«t« >«tl »»k« ,»s«l«e». Baltimore, Freitag, den 8. Jannar SBS-5. Äiniokuturen. a« dkt düStschredeildt 0 t a t,

»k!'. k«, nabi «^i?,nl>^»«

4» vqitschliü!, i-ed-u «Ns.-lc,ti«it. l-l?») G e«i ch -»-Ä nwa l t, 'U.II -->!str« »«ch -"».5ttt»»«,«I>», d!>«

üP» A? K k, A d ö ö >t i, »»«-ch», v7»»lhe Äl!ix,nlder Wolfs. Advokat und Recht«-Anwalt, vssic« Nt". i? „Lav.Gusldlnq«." Ser'vqtonstraße, Eck-von 6t. Paulstr., «!t°«strai., j!»!sch«o Ät. Paul. u. »onrtlandji?., tourt.HüUs« Kauf, uud Mieth V«lt?ä«e, Hppoch». I! und allerhand lSeschlZft«. und Vt.lcht« Slntragr pünktlich b'so?l,t. INov.tl.tl, «Sreptza» G. Äem.zk, uud Kechtt'Rnsalt, M-. t»o?» »rltte »te-H«. iZli.h»?Z»rr»e?»»««»n»,Bis!ld «»beten. ZI. Gold'» W-ii-rs «chnlll s. Nr. Ri>, S>..Vai!i». Alle «e! l« »ir ««d »««st «>k^»»ti»^. S.K»«»,!«. ».'de U« ~L>!» Ä-ol Suüdiü«.^ tM G. Aiüglivald, WM e. Broadway, T-Ä» tvtsqen vliee B»». u. zi-etxr., und Kap ft,^ »v»e und tili!« «edltiuii« sied ,»«estchert> -M Aohu G. Fledder»:«»«. Nr. 14, St. e:c!«i»or«> Bit. Aars» Messer. yhrt»- u. Uhn»ateria!iknhä»bt Nr. 3S, ü O».«al!i«o'et-'., ,»,mS»ei, di ,,^!iiYti-z>oi>>H!»»»", »«!«t«. II H- «e»iZ W Zt s»>d h«i x u^>»«>h«»» «»rei »»Zoe, drille» s. »»rasch«, «l.!, Siederdk.!»>i!?a»« «-e?te!>!? »i? Valtimvre "i>nc> pkwo" «."sidfloer und Gold- Silber-lederb-lUtr.Fahrt» 1! S?il »,ili«o,>st e» ß vi» Ii»c»«r Äoit nri-r-Haltc- Deik! «it st!i»e?«'«. 7 Vkmyfschissfadrt ««Ische» Ncw-Lor! »nd Hamburg, o»t,r »Illlscher lila«««. »ti»« „nni. ei»,»! t« »Iek«r?«»»! «»eeneü -b dr-!»a»>!>ffÄ'>s'de, ?a>!-!s«chr«.MM».«tslSs-s>, „Borussia" «Nd ..Hnmmonia' ««Main . Niese schiff- sllid aus die j kefte Ms« ll'dau, Ii« «afferdlchi« eins-ibeij!, von !Ul«T°llN!N s-°e«, u»> I !>a»e» sich n ädi-cu!, d-e let!'v sct« Monale Ir. Kadett« zwiiche- S «laut »nd d-, K.-is nnier der ?i,i,,» »opiiawe °«d a!« desouiee« iiche? s»d schnui dü >üd?l. tln ernrodi-r Ar,t Is! an »oed. U« ses Wünsch--, de« vud'ils«» entspreche,,. «Ir» In Uesi» Zttbee die »weUe tajüie t.e«»t»d «^»dessert. i. «o». I. ,H««i!»o»>-" Dl,. !.I „Soras?«" »-I. i. Passagierpreise für I«S7. S°» «ew-ö-r'. .V°>> Ha»t«'Z. lte »csüte tte Sajut» »tISM Z!t do. dk>.No Ut» do. 7l«.I« salscheide>> WM Mlschiüde« rM>NB. Um den jetzigen Gkldverbalt nlssen »u entsprechen, sind oie Preise für Pas. sage in der zweiten Cajüte und im Zwischen deck um P 5.00 billiger gestellt wie bisher. Erste Kajüte ?l«0 Zweite do 20 Zwischendeck 3» v«.t»«> »nd -I^chüiz«^,^ d« e«»r».U?!ie!Z-ie»-». Wechsel auf M«la, Mannhel« »Ie»«n st«t» ,a hadia W. G«i>, 2», «aeeek?a»l, «»Ische» v H«»tß» Äutter l !OV?,d »-««estdlle l»i,»e« crüer O^alltil,» Ii »t»., I«>-?I» Id II.«, »«.ft.t S.«sc! I'.N Kist.» «»Ii»-» «ch»«id'.»is« -,Z" '^tltiila-,«« T-»l««s fi, tv>««i>»., lW,it»tt ti«.,s »,i 0 o.^ Ä»s«. »«dt» »it«, tkllch-v »'.chn-sd.lisi hat soidin erball«» d,d Butter! ».z Hjzi s«, St«., sLtert» Z« te,i»»i bei Voji d u"/ 'iiv., Produttenbättdier «nd »0» 8. «0,51».,»-la«,i',., «Ii»»«, «n, »«tt,r, tlUch«» «ni w-^i»««, l»»I, Vtener Sruukern seh? schöne breite Linse«, Gerste, Sago, Olk»». frische Holl, Hüringe, neuen Limburger re. io-tc» »»«klo»«k» »nd dlüizst «.»I» »Ii Vlordti»«-» A» «r. liN, I»»d.rdlr. i»« neu» »eri-Nelfte -»-»l!««>» »e»l->»se» I» jiässer» »Ni »UK-teoche» H. Bt, a»»t >i iXMIj, Zl,s, H Bulter! t«? ii-S PZiN ad A >tlt «Ii- »es-nte,« W«,».. l»'-d V »n, «h ttt», rs» rein», ni,e l> ?o-«-« -»Hai«-» »0» be«üh«!t» I>-s!i!lati»ri, ,ch !t',o! S-and- ,:»d »rad- o-n-»««-wählte» «tt,» «-Nu!»,»»»!». Ä-,Slaud.W»!«lch'«. wni d,« Xh-'« Tbos-pson, »°»-»isst«»al,, outdst.. lUtt »astchen dvllän». Hart»««. Iw>> Psd »sh«ssch- Lln'e», «nd «ch»it,,e «oft »-sie? Quaiitlil. t« Seotze» U«d »et »ii,^>^d.iSavÜi»»». i ,-il> de! »NÜlge» H»,t«r sur viev «ch>»et»«. Wir sotde» Ii«! Adl«. «cht «nd !tet« welch-« le«» «V. »,°«di«„. «eüe holläudisch« Härtnae. «iit de« «chlss !?»lchr s-bS°'-- O»aMa, «nd -«pjchl-n «ir dl-sil»,» ull7diiche d>llk,i i« ein» d-S-Qualität, auch ftlsche»«»«. «ir. «?a«tee>. Zs«dur>>«-- lii/ B'«bN-d's>!. BiUttc: Mutter! «i> lad,« «itte» sü« l« kt«.. I«Z,?I» ,u« Beekail Sei «o«»«r«» t »0.. tli§> »»-»«eeeesieaße. Ä,i«e»e «li«,a-t« «hampagner. Dl- tt->!!»i»lchaiti!- «e-«tin sü» d>e»,Ä»as»in«io» ie. d-b-u s!-t- «orr-l» diese« diruh»»» tvei»e« OUört« »d »int« »and u«d I,bitte» daraus »«t- F. «>au»« idaed«»> t» ti«'.»e» tli ?sd., io-d-n-»»iiltt» ,eo »e t >-»tlsch Zwetsch «e»! t Z.Z? »I Waii,»»rle« ie. wieder selsch de! Ko,Nt^,^»,^»ot„ f?d!kltt« Svkttn So»« su'.ov« oo> für t»le Out« »ad AtchtveU bt? bar«»tilti. e»pjeh»'.ii. «e'we» z-.1-rtk» »«d »-du'»» btsi!»« dn-U'ttd iü'd>»d,«l»rl,e» ij«lpr»ch, "!sudi ich die eiz,d,!i»,»» d»z i» ,0» s-»t a» «u«»a«I »ou Ächte, t-»»°rl>rtk« »I»,i »-.Ä os,l- »»d »'«»le»- »7b and-re«??ri!Z rothe» »nd »eljer «>l»e. ur d'lllxe. an »'nd -nie» Mei».-,».- dl»t-!>» ii, D!Ul!»>and Z-rantirt °»I» dl, S!D-Ine t» ich »i-'««I« ei»>»>», w!t de!'» U!>t--d. »I«l!jch> oder Wellie»- x:r d »>«e»« «ch-'^- edm»-a« »»d »H. F rci 0 t. Importeur von sranzösiilhen Weinen und Branntweinen. S-.-!!!-!»-. nuh« io'iui«»e»!, »I- de«,, Vörie» »i.a i? cld,« ».d e». t, I» eI«,». w-!ch-««!!!»«,> !»»»d>». "t.'i.'m?!!«« »»d ,»t»r-i> Snie-lZ- ünde». »«.sc-! r„ü»,'l l»». d«i Nichts »--«dk' r-s «il. «»»dn, d!S.« ,ki> '.'-iti ch I-M'»!« «>'.», SauvtÄ- tt«vert«en Zusprach d.,-!->>!>, er- «I, dl, ,r,,d.», Ln-il«, ,u »ach»». d.ij »I» du'ch -.lt de« „lÜI-nd" „»alteae Waaren u»se, kaqe, vo« li» u»d ro«i>>eti,t »ade». Su.ch persö»llch a» P!> «c«»chle Etnitiof, do» ielaaolen «?»tup?an,ern a» de» °^l »-etaus»«. »>w/t.'».i «ir dt. i>°7««,eil»as!-s>a ist«!>>»fun«ea. lZieich,! !i« «ach'n »>r r-ch »l-ser reichd-Uixi» «lorte»»»! ,l li,-"»ei» Saratvgastraße, »I«! „M-/n? u d"«" el!i,u,icht-n' wo »le Velvl. Iliddab-e» ein »or,ü«l!che» Gia« ,»«-, »»d ,!r. t!U. ea»a«»«a»r. Philadelphia Pale Yt'e. r S» »odfe,.»«!. V Vs„ »--»»-»."od',- «»II»'« »V/>Pdil»d«lp»la ?al« lii. sur «a?»»a«best»" »t«. u»d da« »Ilde last »o» tu »aloi!» sSe Vrl.al-I». »Ille» »i>> «o«e». K»dr». «eich« teuer»»« che». «S,e» »erjichrri sei», da» dasei»,, «Ii «»t I«»er die Pres« der «aierlall»» »e»t. srlie» seodere» «Ile» »>»f «»ftecht i I'»«»»>, »e« »»ktse« »ei e!»er so «rote» «o»s»»PIio» II »essee, »I« de» »rlllel j» ,ed-,l' ,'üe rr>»^t.l?i>»^»^» «le Bn/d-üä-d!«',-rr»,»«,. »rr i». «Ich. «id»r t» H°üd» r»d Flaschen loße« tl«. »«i. lo»e. »'der »r-sl-l. »elcher de» »«cht ,01. des!l-»>«>. «i,»,»'S>»«-»-»»--» -ir!iter«»,tet. »I« «a»ee» »rrde» „ch «le» ldeile» ».«dt l»»eis'«i ~»eiert, «i«-»-»»», »«'ch dt« ti!s»e, «-»»cht »erde» »»»Mtch »es«'«». H» Es« »er «»et»r.«»«ß«««» t» d»e »le!»i,> «»K»« «d t »«»u-' /euer-Velsich' u. j LedriiS VersiiS, runq. British Äommercial Lise Insurance Comp. Gerundet (^uptia »est»lch«st l«'?«!^ 1> Vi« »rv»in Ä«>», sü, »lüittn'o», l v, H. Lern. G»».»?»»i»«i>?«te. iSttson, tls, sartst»ase, 7,12Mt.. Utreme» vfstee de» n >,d ZstüHe» ?1"S iiten»«» tdS«» p-. '»I VerAchernuz Segen SknerSiefahr «-?s>ch-»>>»«» «-seit schal!" s»««-tt Ach !>>«>,ch S!sr»ich»lt«>ol.l- d.» st«,?»!«,,» 1«t',1«,1Z.) s»». Sel« Aener« Martlie« Versicherung. bie M ech a >l ie'«. Ä e.. Kl». 7!t, Ivalt mo»,st,a»>. ElZuilaDtk Fe« er«Lersichr »u g s- Hesellschas,. Charter aus iinmkr. vfsii«! V!e. lt», Louihßroli«. ldi» Bnltinioee „Itqaiiable.G-sellschaft" «I»s!ch-»t Häusi? und Möb-to «igen Ü! E? iu ii obre «e- o »»arte« «.'»»rr«», «»der««. vuslli, s IX, U-l A'.i-ileid. Pvward in Äaltinivre. Dssl««, Ttt»-LII-r«! d>»4'rn'r». I» de. vrschlll^u^ »Isnche »Ii» r .t I ««»«-l »5.1.. Mech.^d»oi»SL (im ltiebaude vir,,V.!Nl Vi Uiimvrc,"> «Tritts»»- a!«:' j I!-« «r I«««s Kirea». AK. Ä!. «;ch«:»St» ÄMl'. ZW F der Vzean-Pa und »>o!d-Ä:fördt>untt«' CompaWie Brusrr, K?. «»»Sei l»tl. Ke«»e»!?»ch>lkl. I «A. «liseedla«»!»'». L!aie'«^,j>^-,d!»i^ Kleie-ß, L»!»,«.«t.»>c>! »eleoch Sit»«?»- «I!». »li»ia»'>i Kzeie«, »V« e,. fi«> Milchst»« dl» I«»ee »id f»e >i» «ee>,»t »°i »Ilktol, >«?»t«»iichi/ «e.» «alaeiti», i d,»pell.lod>, «ltlwrl«, »-!,.»od«> I ,lit«lltl Friedrich der Grosse und sciu Hof. Von I. ü It» ch. «ste!s»,u»«.> In Rheinsberg. Da» stille Schloß von Rhein«beeq war wieder froh und lebendig geworden. Lust u. Jud-l ertönte wieder überall, man dlgegnete nur frohen Gesichtern, man böite nur heil«re Scherzworte und siöhliches Lachen. Die schö nen, g.müthl che« und ungezwungenen Tage der fiüheren Zeil, als Frkdrlch noch Kron prinz war. schunen sich erneulrn zu wollen/ dieselbe Gesellschaft wie damal» bewohnte wieder da« Schloß in Rheiniberg, e» wann dieselben Freuden und Vergnügungen. AlllS si,> gleich geblieben, wie schien und do,i> war All,» verändert und umqrstaltci. gast ulle Oi'ienigen, weiche sruher Rh.inS berq inil so stolzen Hosf.iungen, so große» Wünschen verlassen, waren j tzt wi'der da hin zuiuckgclchil, aber mit enttäuschten und ilitnuchlerlkn Hoffnungen, mit fleluhmiim «Uugelschlag; sie haiien Alle geheffl, zu re aleren, sie hallen Alle sür sich Macht und Videe in Anspruch giiiou men and d,r jui ~e Kenig haue Kewem von ihüen Abeii aus dieser Schale de» Rahms und der Maebl zu kosten gegeben, welche der königliche Adle; sich selber voldeh.illcn halte. Sie wai-isAlie nur wiUkcmmene Glsellschafier und giliebie F-eunte geblieben, aber Keiner balle die Grenze diese» Kreise« der Abhang!.,keil, der Unitiwüisigkeii u. Machtlosigkeit überichrei. ten t-ulsln, welche der König um sich gezogen und in dessen Mitte er allein stand, sich nur all.tn auf seine eigene Kraft, seine» eigenen Willen stützend. Ste hatten alsoAlle nicht» gewonnen durch die Krone, welche das edle Haupt Friedrich'» jetzt bedeckte, aber Keiner von ihnen hatte tn res! etwa« verloren. Sie kehrlen zurück nach Rhetn»berg, wie sie e» vor dem Regierung«- Anirlit des Königs verlassen hatten, »icht größer geworden, aber auch nicht kleiner, nicht erhöht, über auch nicht erniedrigt. Rur ein Herz war gebrochen, nur ein Herz verblutete sich sl.ll und saust an ungesehene» Schmerze», an hoffnungsloser Resignaiton. Das war das Herz Elisabelh's, da» Herz dies alle ditie großen Plane und Bauten kizähie», wü w.lch-n der König s-ine Restoenz veiicho ncrn wollte, sie horchte mit gesp.innier Aus merlsamleit, wenn ihr Jordan mit stinn degrijtk?u»g»vollrn Beredsamkeit die Hur sorge schilderte, welche der Konig sur die Armen und B,einstigen seine« Lande« besit sie nadrii sogar thätigen Aniheil an du, Bvrbereilungen zu einer dramatischen Aus führung. Voltaire'« „Tod iLatai'»" und der „Frcikuvse in London" von Boissh waren vo-> dem König sür da« in Rveinsber-', schnell errichtete Liehaber Theaier ausge wählt und in beiden Stücken hatte der Kö nig selber eine dee Haupttvllen zu spielen. Die junge Königin war seitdcm, wie es schien, zu eine? enihusiasttsihen Liebhaberin dtS Theater« geworden, sie seblte dei keiner Probe, sie bals ihren schönen Hofdamen, denen man Rollen zueikannt batte, bei der Auswahl und rem Arrang,ment ihrtö Co stiim», sie besichiigte täglich die Arbeit,n der Maler, welche die Decoiallonen anzu seriigen hatten. Indeß erschien der König jetzt seltener al» sonst in dem Kreise seiner Freunde und Genossen, und seltener al» sonst hörte man au» seinen Zimmern den Ton seiner glöle erklingen. Der König war den ganzen Tag in seiner Bidiioibek beschäftigt, Niemand durfte ihn dort stören, selbst Ouanz nicht, selbst seine Flöte nicht. Frau von Brandl, welche den Hof von Rheinsberg begleitet hatte, fagle seufzend in einer ihrer heimlichen Zusammenkünfte,u Herrn von Manteuffel Der König ist seiner legten Geliebten untreu geworden, er hat sogar seine Flöte verlassen und aufgegeben. Aber womit beschäftig» sich denn der König den ganzen Tag? fragte der Graf. Was ist e», da« ihn sogar von seinen Freunden entfernt hält und seine ganze Zeit ausfüllt Wissenschaftliche Sludieii, nicht« weiter, sagte Frau von Brandt achselzuckend. Fie- Der dölltsche «.orrespoltdelll. tägliche und wöchentliche Zeitung, Friedrich Statue. Süd-Ost-Ecke von Baltimore- und Gaystr., V» l l Mt »«»i« «-»tt pro M>.ch«, ~tld«, »i«»,»,., VI» z«h»,»»«, Ir- r-,«»« «aht»«,, »Ich ab«,!,»!,«!? «>»!-,tpt!o»«.»It Nach wäii« -I?» s»? «j de« »I i«°?. I«» »,sch.w«N»„ «.ch.,. dlatt !?i» ,e«> Nummer 7 dcrtN'rs hat mir -:,abl:, tasi d.'r König sich dcn g i'i,e!i Tag mil j!andkarlen und Planen ge, daß er umgebt n sei von mtltiai rischlü Buchkrn und wie -in Ingenieur sich mit Hobtnincssern und xeldMtss.rn beschäf« ti.sk. «ie schea also, daß di,» eine durch,>u» unjchultige und uiig fübe.iche Äeschäsiigung ist, dl« aus liniere gar kei nen Einfloß üben kann. Ork König, da« verspttchc i i, Ihnni. iasit sich von seiner Ge» au«.-rnä) nicht »'ih? scheiden, als er schon von Ihr gtschiidtn lii. und wci» die Ver mahlung r,» Pnn, i. u>i Wilhelm an belangt, so sind m> tne Mnen alle so gelegt, daß y! lichitk Zeit lo»plaven und die ÄIIIO il dl! u,.!> l!l!ilen .ra von Panne, wij) in die ichleueern w-rdeii. iäo is'k -Nl, Die littiil siü >U. .ifht-tßl^U Oie H den d«r Redc l u ti 0». u schilii:.' au« .-ju» i HI». l,!n du,,-» z l-t.ün.-i.l i> I nahri.i ill« dt- M»,., -I. -In«ad-» ic!«-ni,a l,di «.-»tgS,»« V"i» ie- ülisieun« »u» »ü «e,i«». »bllistrin».» viidi-,!«-»,-« «nd«!i>st,i»,!>„»s»»,»„, a,..,», I«cht, sich,u w,»d,».«!- di« Bk,!-»e? Sohuson, 5», «--».»Ha-litst,.»«, sMeiI,,I-«,l«> Md. Bei W. ?t. Ächmidt.Buchhändler, K», 0r d. Ha»!t ,a Bi« Utahrsn^e-»»,!«» Wahrsagerin Mlle. ticnormand dinin tles« deiüdai! Ia?»»u». 6 l»ll». »enoemaa» Viapoilon i-iue Sro»-. sow„ vi-I-n «Urs,!» uud Idr-L a« l»4u -vu-di vo-iMü. deich d »»»spe««»,«, Geschichte G,o. Washsngio.i't Wieg« tu» jUii, «trade. !r>it i, Uws»'' «tlia« 4.'rt>e, »I»u» ud-k«aa7>'.'li, »cu-einlerichlett Auchdinderei «!rn! ,»,I.!lI»ai uui, bttt-i un, juide.u -j«ehk»u Soon-r »od n-luni,-. I «uch, ,k g!. »-rls»», de» ilnzi«, 1 .7 z-i .Sk'tek »n. » w.!. ÄAA?'-' »ros-.^,» «>k»»I

, i,-!. »»Ich«,/ IS »01,,»,»,,». »"»-"tr,,t ,ue Unle». »-Iluvg dou«.iche« und tfse-tllchl» t-rd.n. »Ig-nlkü«,, und «.d.tteur! to'lo, »a.i chas...x°fa,- ~ord-W aUr «ewU Ännit in Baltimore i >sam li. werlen l,i> «boo-ieiiien lük !'->dia t-ei« oo d »I« lee «c»», ,„I l?j»!i, Ein neuer Plan, dl«,n»lif», bequ.m un» »I,llg uele a« ->.ch!!!i .s«,n «lnuta.e t» der !rel '^7.' S°»nta,e Udunt.e-ir-ch.l, t-e ,n alle„>i«^ "i"lch-, „,0,II, veetl, M°e«>.« »U»r In «r, «toi»-!, unt raca«,.. «uchMitta,« von »a!d Z U?r °n ri» «-I-I-oe. undisZnd»"-,.; H«l>e> Ecke vo» M?!>»As«te? Hanoree»^ U»tee?«chi,,Ud w«!i«IIIch Ii» P«ra?« ,abl»-!' sch-t-t N. «!-toch stch-.eca-ni» m°«.u

»v» ftnd die nun I-0,,» «an, «ee«i,»et> da« a« k^»»ia, I.» -nd 1° lede «och. W»? w.« iel tee ~Ichi,.l-i, »nd «eüsMch, s'>" "äffe 1»M,1i».?,««,,,. »,,1-rI«« schon t',! 1.d,!, «o.nia« lbvvt» ii» der «emos UilieesU,.

Page 2

O>-.i .e:> est. Januar Die Gesetzgebung organttlrte sich geilern durch von Beamien und Gou verneur Ligon sandte seine Botschaft ein. wo mit denelbe zugleich seine amtliche Wirksam keit b-tchiieß'. Der r.cue Gouverneur wurde nicht am Mittwoch e »geschworen, sondern wird seine Stelle erst nach dem Abtritte tc» Hrn. L'gvn antreten. Der Gouverreur empfiehlt im Beginne feiner "ist Veriretern de» Vo'.ke» gleiß, daii'.ii v, dc? kurzen Zeit ihrer Sitzung (nur ii Aonaie in je zwei Jahren) alle wich tigen Ge chasie E-! digaug erhalten. Trotz dee Aushebung de» «teinpelg's'.tz.! und lee Herabsey.'N.' der direkten 'Steuer um die H.lsi.' har s'.y r c fina '.ziriie Lage de» Staates verde ff.' J-> INS betruw» dte iL.NNe!'.' in l^^ti K1.L3. >857 Au»,iade?> deir»t».'a >.l tilä? H1,'259, lti i.4 wovor, :-ö6.L2ü.ZÄ zur Zahlungvsa Staate schuln w'.ryer«. Z.'eeii'... noch 7B -.'in Autta?»'.z'::>!'.o dn Schu't.n isa,>! Sv »aß rm «>a..ze«dtt VerpsiiiZiiungen bet -eiüates ti> 1857 Ui.i K3V3.vS?.IZ ermäßigt wurstn. 18k.i b»trua die .seh^li't e? Ziaat,! ?15.132/äi)e/, tn Idöt» 15.1 692>e! und am Schlktsi de.' Rechnuirgstabre» von 1857 ?14 9!V,V67.ijit. Die Eiftnbahn-Compagnien sind ihren geaen den Tsaat nachgekom men. die ..Tide Water Canai Co." hat ?2L S2B. 50 zu wenig gezahlt. Del Schu'.cen-Tügungssond hat sich feit 1857 von z2.K70.70-i. 71 aufsZ.-t2v.7-t9. 55 erhöht. sZum Verständniß biMeUen wii, daß et'j«ne gewisse Summe d,r E>iaai»-E»i!inhmea zi? Tilgung de» Kapital schu!» er? S kviidir» w'.ed. abcrma!» faltig, wir? das mititn weite Zinse-! trage >d» Äeld zur Zahlung ve.- wende:) Die l'g.uiitchr-Schuld s Staat.s betrag! !u n.t rur wenig übe? sti,oooMo. De. hat sich gehoben und nur der hart.e»bsrg-Zweig der Western Va Bahn wa. liiedl im Stand nach Abtai's der tkKlen v Mvnait eine Otvi" dende zu crkiären. Die Balio.- und Ohio- Bahn schuldet dem Staa.e >t-115 600, Vit Northern Een ch Bahn ?i,500.000. Das letztere Eonccrn baut bei Treverton eine Brücke. S.SVt) Fuß lang, üder den Susque banna «!uß. Oicsclde soll im Februar sei tig weiden. liebe» cen Ehesapeake- und Ohio-Eansel höt.n wir da» all-. Klage-lich. D.i» Concerri schuldet Vera e taaie 7 Will. Dllr». Kapital schal.» und ciiie eben so große Summe an Zinsen. Zu.lM tiac die Eompagnit »och tlnige Mie.l,',->, i ?-b.-rrr Schulden uod tv>e Lage ist e'ült ch hvfj:iungslo». i> r verneur empsi.ch,. oen Verkauf der Ansprache beS Staute« >e Lanal.ilompag.ue. Ued.r die Finanz-Krisis spricht sich die Botschaft sehe vernünftig aus. Die Ver schwendung. welche sich alle? Klassen bemäch tigt, die kvlle e xeknlaiion von Individuen uns Co ve:iUi>e e in Akiien, wodurch ein soichcr Werth c.'s-'.der hervorgerufen wurde, und endt ch oer sauis Zustand unsere» Bant svstem» sind auzuliage i'.. OK Banken nimmt Hr. Ligon bc>v>-d-.ls scharf mit und bezeichnet die Einstellung ihrer Speziaizahiung als eine Handlung des Uarechi» und der Willkühr. Ec könne nicht einsehen, daß die Banken durch Suszension starker werden und müsse die Einwrndlü'i! iaß man da» Geld vor den Anso deruagen Riw Zorker Erediioren ver schtesse, habe, al» eine dlvße Entschuldigung, nicht aber aiS eine Rechtfcerigurg ansehtn. Herr Ligen cnepfiehlt die Erhöhung der Sptzie Basi.! Ur Backet! und eine Revision de» Ban«!? durch strenge Gesetze»- üderwach ie.g ne da» Volk gegen Miß brauch geschützt werden. Oer Empfehlung des Ber. St. Schatzamts-SecrelairS, daß die SiagieiU".geii dem Letspiet der Na tlonatregisr. fel-..e» und in Zukunft nur Spezte in su. Steuern annehmen sollen, stimmt o.r Gouverneur bet und sieht darin -ii» !le. ..i. lie der Stadl Baltimore, allrnrl.ll.beii im Arge». Herr Ligon sagt: bedü!?!.l üi» energischen und durch, greise.,de» Berich» zur Herstellung einer sudjianiieil.s'N v'a!» für da» StaatSspstem dcr vffcl'icheil >ch'.-.'.n. DK Ber'ch'.i-van.i. wilcht geguewäi-g eii!« jede Grafsihast fitz», da; Sia. ~t-.. .ehm-u oder abzuleh nen. wodurch d». ehti-.g K ".r ,'i von der?aun. rer abhängig »c- Mitchr Li soll", abgeschafft und ein er. einst.mnii'.e. u c Tsntrelle de? uns sp'z!:ll?r Aassicht eine» cv«?t!e-!.i'. e'e'.ii. Heeg!'! !lt werden." U.n l L.he rzu erhalten. Müsse 'Ne?i .Haie, Berbindung mt! einer hober>L h-amiait, cnich e: weiten. ?te Botschaft eenvjichl-sa« Si. Job..'-.« i/o'., leg in Än'iapeiio. L'it bei-en Zöglingi der Pilmäeschulr» 'oL:'?.!»» -n b.ie.!,. Oer Gi'uverneu- spricht '?>ann aber .as Zuchthau». Im Sahire 1826 i-eite sich ein Defizit von »iu> in 1857 fsz.rvl,» jsvMin- «v Äkrlkiendettei! i>u begegn'?.. Zudem, meint die Botschaft, sei eine V.t. der Anstalt iwchwe»- dtg. Die !i;. .v'lt.ritNiZ derfilbk» del-ug am 20. Nov tis, wvvon übel ein D'ltiheil Schwärze nHerr L. meint, es ,ei o.s ser. man v-rka:'.,'« rte Letzte»» nach Aus wärt», um und utt'isen zu iv .ecn. Ueber o«» „House?s Reruge", welch?! er selbst besa. d:/ ujvaverncur sei»? Vewu ter>..'. Dasselbe gedeih' zur-. Segen dt» aue» ;:nd die ihm aafS Jahre gewährte lei'iuxu- kenne U!>.-.w dess er» Za-eck wüibe» sei,'., r/:'» Knaben U'!.. !.l Milch n oeianten sih am I. RsveNber in r A.'.üalt und t« Ganzen haben seit -o» efäde 2 Jahr-n erfolg ten Beji«n>>du>..i de>rt ijo4 .zeiiider «tne H ilN.no gisilü.en. In den B-r. Eiaaten befladt« sich gegen »ärtig si.-.'-e. Anstatte» Mit Kindern. I» !BSü d'.; AutgaSkn für die Unterweisung hiüföb-durfiig-r sien, welche '.Ä,Umland in »-ke Anstatt Penn. sy!va?uen'« schickte. ?4!ü2.1-t. nu. «itade tn>. P?. v'LtttS in 185 t) tzüäO und in IBS7 HSW vrr au«?..-.'-»:. Die d«f Taubstummen, w»l»e der «!as.l ''/?«iyiaad tn die Anstatt Penns? i!» i'ch'cktt, dtträfti 15 uns die Blind! a 2, w.'.ü' «thtcee man bi» zur B en dtgung ch.er dvst lassen wird. Im Nai^au!' für Bünde befinden sich 18 ZZgÜnftt. Die VerwiLlgung für ILZ6 det.Uij 767.08. pro 1857 Z-t.ote,oo. Die oec Anstalt sei indeß jäm merlich. Zuoein habe dieselbe noch MM Gchulven. Dt«- Guuverneur einpfiehli eine BerVilliguvz rvi tn jähilichen Zablunaen von 515 000, damit die Anstalt «höhte «halte. D,e Einnahme de» Maryland'Ho«vitals für Geist, sirante belauft sich aus 521.000 prv Jahr, wovon oer Staat als solcher nichiö drtsteacrl. -Vor Z 4 Jahren reichte diese Summe M Deckung aller goroerunften au«, seitdem t>l m in jercch in Folge dir eihohl'n Preise der Lebensmittel tn Rückstand gera then und hat eine Schuld v0n.58000 zuzah len. Der Gouverneur wendet sich an die Gesetzgebung um Hv'se für die Anstalt. Fü.- die Zrren-Ansitut nahe Sats>n»«ille U«d zuröeenciguttg deS Baues dersclben find tn 18., s ?50.v00 »othwendiz, die der Staat anzuweisen ersucht wird. Der Gouverneur spricht sich sodann über f»lg».idkn Gegenstand au». .Sowohl in der Coloiüa'! L s e- I» Lvtioon sowie in der Bioliotbek de» sollen mehrere werihoolle Manulciipie über dte Geschichte Marytands vor der Resoln ttoa vorhanden sein. Ebenso sollen in ten Archiven der Propaganda zu Rom werth volle Documente und Papiere vorhanden sein, dte sich auf die früheste Provinciatge schtchte Maryland« beziehen und die man mit geringe» Kosten abschreiben lassen könnte. Hr. I. H. Alexander, ein gelehrter B 'l'i morer, der gegenwärtig in Europa ist, Nüitt sich, wie ich dör°. freudig Ausgabe unter, ziehen, diese Abschriften zu besor: 'i-bitto sie dessen würdig befunden w'den sokliti!. Oe.ha'.b cmpfehte ich, daß dem Hn'. Ai.x.:n der oder einer anderen coiapilinten i'erson eer Zlustraq verde, diese Abschritten sä? Ne Ztaai»dib!io!h?k, unter billig, j z übesorgrn." I pee nächst: Abschnitt der Bt'isch.'fl te!: u .-.z. ..b: l >.'yke"zk'»tn Batitmo DÄs S'itllv .-.'chl, —ln meiner a ZusHNsi a,. t-.: Nffimt!', nahm ich t.''Uigenhstt. i I f.chr Grengel! ci...?.. neueil E!c m.nte? vxrwähiüis, zu ihuii, da» !'am t>> petttischen Kämpfen sich tun? geb und zw.«? Urtier d' k Pflege geheimer GeseUichasren. ,'sch mache keinen Anspruch auf beionoere Weis heit, wenn ich die dam. i» ausgesprochenen Behauptungen durch spätere T.eigntssc voll kommen bestätigt finde; sie rechifertijien d> Einst, mtt dem ich damai« zvr energischen Ausübung der Bürgertugend auffo reite. u>n dadurch das auf un« einilröinrnoc iiebei aus zuhalten. Die Auftichiigkei: miines Rai!?.» i erwies sich als nutzlos. Sei t>ei. sind jeiet ilcbet in ihrer ganzen Bösartigkeit aus eingestürmt und die herbe Schuie de.' Ersah- >g bat UN» hoffentlich das verde,.-,liehe Hrrrem rennen gelernt, zu dem Gewat: un,- j Betrug führ, n kann, wenn gel tzivse .-lan den zur Erreichung ptlüischer Zwecke sieh i verbinden, um dem Sti-nmrechie Äewair anzuthun. i Die schuldige Achtung vor dcr Meinung meiner Mitbürger und dte Rücksicht dessen wa» ich meinem Am'e und meiner persönli chen Ehre schuldig bin. bestimmen mich, diese Gelegenheit zu ergreifen, »meine Reihe von Ereignissen, die innig mit unserer innern Pottni verschmolzen sind und die, abgesehen von meiner cigemn Pe>son, Jh.'» ernst a Beachtung werih sind, nochmaiS zu über blicken. Bei der Municipaiwab! in Bakiimorc iw. Okiober 1855 macht- sich cine vrganisiric stacht an den Poa» beiNiikba?. dc.en Ein fluß sofort unier der Adovtivbedölk- g be merke'llr wurde. Diese Kiasft von ?'iinm-j gcbern wurdeander »tiisäonng ihre», Stimm, j rechte» gehindert; Viele w.tldeu geprüg-il, z wählend Andere gewaltsam Verdi ': wur den, sich dcr Wahlurne zu nahen. ee,'> i u- tüen die an mich gerichteten Beschwer >n,' durcv c.nca Theil der Tagespreise. einigt! und von Allen al» begründet eingeräumt. Im Laufe de» Tag.s fielen blutig? und gefährliche Krawalle vor und die daraus sot gsndenßertchie veröffentlichten eine schreaen erregende Liste von Erschlagenen uns Ver wundeten. Die «ladt war eine Zeiilang ourcb sie Wuth der Bewoboer Bogels, i. Ich zweifle nicht, daß, wenn das Einschreiten der Mitttatrmacht damals mögltck gewesen wäre, ich bereit» zu jener Zeit pflichtmäßigst hätte einschieiten müssen, um eine gesetzlose Demon stration, welche der Munizipalgewalt Hohn sprach, zu bekämpfen. Al» die Zeit der Prä sidentenwahl im November 1825 herannahte, herrschte die Äesorgniß, datz eine Wieoirlehr ähnlicher Scenen unve-meidttch set. Politi sche Demonstrationen unv Parteibaß gaben sich mtt großer Wuth kund friedliche, gcfttz' liebende Bürger, besonders aber naturatisi-tc Bürger waren vollkommen hoffnungslos, von der Freiheit de» Stimmrecht« Gebrauch zu machen. Mit einem Worte, dte kesamrnte demokratische Partei der Siadt Bk?iimore sah den Wahltag »,tt der Ueberzeugung her annahen, »ich« stimmen zu können uno das Opfer schamloser Wahlbetrügereien zu wer den. Ich wiederhole, die mir gewordenen Versicherungen und dte Wahlbertchie au» den metsten Waids der Stadt waren so. daß ich keinen Anstand nahm, jenen V.rsi.i!'.!.»- gen beizustimmen. Ich begab mich am Mtabend deni-n Wahl nach Baltimore uno eine Unterredung mit dem Mapor, tn d e »ergebtichm Hoffnung, mit ihm vertiul een Flieden aufr-cht zu erhalten u-.v Biuioee.'.'e ßen zu verhindtln, jedem Bürger, ohae Ii i terschied de: Aaltet, die Ausübung se.aer'>!o lilischen Rtiyte zu sichern. Anr.c -vvrdl» mit lalter Höstichrei: Man überließ mich w>ia:r pe-sonlich, .ü,d amtlichen VeranUovrtiich.'eit e>ii?r'. it»d aiv'.une,swmh:n Pu' ko:N arge.'ü! er. am tn einer von der Zeit grbs.cn-'n Masifc- Gel die I!>!iative zu crareiftn, der Mapoe von sich ab.;ewikseu hatte. Der W ch!« tag war zu nahe bet der Hand, um meine amtliche Sktlluug t» ihre'. Ausdehnung reif lich za erwähn nad gecisjNete Maßregeln ,a ergreifen; !.h überließ '".hc? die volle '«kraatwoütichkeit k»m und feilte» Ua!erit'be..rn. Wie farchibai se Ve-ant woUtichkeit war, Hase» die btnthen Tha ten jene» Wad!tag>«> ge.:i,e.en) tue. Uarteiyaß schuf aber mal« Aufruh», die r zivcifeltsiei! Siratjeniampse fanden siatt. an denen sieh Hunderte von entfl>.:n:ntu, P:!,- tt!gä»i>trit beiyeiligten. alle Ä>age.!Miali. geri wurden verwendet, und B.ut. W-.-üd.-.i und Erschlagene waren an der TaP»o nuiiz, die Anna!?» der mit SaMke bedeckend. Ich VliUeß di. Stavi innigen Ueberzeugung, dah bai.e v e initde« werden könne» uns »ich! oh.it da-j schmerzliche Bewusitsein, ei»! Ps y. süü. gelassen zu habet«. Ein Jahr verstrich und im Herbst 1857 würden die politischen Elemente ab'U'iual, U! ciuem Wahlkampf li, de. Zviich.»zeit war der Nvraitsche Zustand cei Stadt merklich gcsunkcn. Dir Presse war ohne Unterschied der Partei täglich mit Äe .i.i i-li oon Ünbilte.i, Gewaitihuten, heüigen !io!if!ic!en zwischen volttiichen Gezncrn und Morolhaten angksüllt. Die so kniailelen Dinge find nur die Ealaloge von den in ra scher Folge statigefuu'ceneil Ereignissen, die mit rem Herannahen der Municipaiwahl zügelloser und häufiger .vurden. Die Polizei war s-it der lex.tr!'. Wahl e:i orgamsttt und »ermehrt worden, w-: mich zu 'der Hoffnung berech-igie, d>>» sie k'chr,! lich zur Ausrechthattung der Ordnung re! irugea werde z viele Herren in der Skavi oei sicherten mir, daß sie dieses nicht erwartciei! und wiesen auf die täglichen Berichte vv. Gewalühaten als Hinlängitcher Beweis vo» thiir Unzulänglichkett tnUnterdrücku. g einer gewöhnlichen Unordnung. Der Tag der Wahl erschien und ging vorüber und obschon sich dte blutigen Seenen vom vorigen Jahre nicht wiederholten, so nahm doch überall die Gewalt überhand, ungestraft beging man Fo.velihaten aller Ait unv viele Tausei d Bürger wurden durch Anlasse, die außer dem Bereich ihrer persönlichen Controlle waren, des Stimmrechtes beraubt. Mit einem Worte t die Demokraten tn der «stadt, Ein geborene, wie Adoptivburger. wurden tn un glaublicher Anzahl thatsächlich de» Stimm rechte« beraubt. Dte Facta sind vorhanden und können als Belege des von mir Gesag ten vorgelegt werden. Die Gewaltthaten tn einer Ward sind allgemein zu und von vielen achcoaren Personen bezeugt wo>« den. Dte an diesem Tage gemachten Erfahrun gen wurden von vielen hervorragende» Bür> gern von Baltimore nur al» vinreichender beweis bezeichnet, daß dte städtische Behörde aus irgend et»» Ursache gänzlich unfähig set, der wüthenden Organisation, die die ah soluit >soN!iLlle Über die StimmlastrN halte, Trotz zu bieten. Meiner und den l'orsteZungen nach befanden sich die Be wohn.r von Baltimore tn einem unlösbaren Dilemma. Auf der einen Seite stand eine Partei, weiche gewaltsamer Welse ihre» Sltmmrechie» beraubt worden war. und auf der anderen 'eile eine Partei, die durch Ge waltthaten, welche selbst die achtbarstenßiie der derselben »ich! unterdrücken konnten, un terstütz! wulle. Die Stabtbehörde war da gegen xmisTder unfähig, dkm tn der Ge meinde aufgebrochenen Teufelssptele ent schieden eNzu treten oder wollte den versöhnende?"'.AM eines wünschenmerthea aber c?bl>teri''n Bundesgenossen nicht herbei iusin. Die» war der Stand der Dinge in Äalitmcre, al» man sich dringend an mich j eoandte, die mir übertragene Autorität alü i Sillaitsv'ühauvt zum Schutz seiner Bürger t"..>."'e nnd Ui-oroniiM" zu» zu bringe» UN? aus die Beobachtung U' ArsiKe Z t d i> p-n. Ich fühlte »>:ch nicht reroz..'. r. Za zaudern, um oi mir ."in '-."i. si .-'.a>'i.oren. t) Te« It. Heute Senator l sammor>o von HiiS-Carolina, der aa d,r Stelle ?cS verstorbenen Butler erwählt wor den war. Uno nabln seinen Sitz ein. Hr. Sewarb überreich!? eine Pe'ltion dcr Bewohner von Canandaigua, N.-A., worin dteseiben aus' Annahme einer praktischenM.iß reget antragen, durch welche die Bewohner der nördlichen Staaten mit denen der süd lichen gemeinschaftlich an der Abschaffung i er Sctaverei arbeiten können, indem sie den Sciavenbesitzkin eine gute und annehmbare für den vollei Werth ihrer Sclaven gewahren. Die Petition wurde auf Hr. «!?g beaniragte den Beschluß, daß der Aräsiieee: ersucht werde, Abschrift der Cor rtspondenz und dcr Deveschen von unserin Aesand'en an dem englischen und franz.und andern Höfen einzusenden, die aus die den Aaswanderern durch Abschluß von Coütrac ten mit betrügeiisch.l! Ptrsonen zur Reise in's Inland erwachsenden Gefahren Bezug haben. Der Beschlutz wurde angenommen. Aus Anirag des Hrn.Foot wurde beschlos sen, daß der K-asteen! aufgefordert werde, alle offizielle« Depeschen l'"d Correfponde» z e de» Rob McLane u. P. Pailer, dc» litz ien Ver Kt. CommissairS in China, dun Staat».Departement vorzulegen. A s Aa! rag de» Hrn. Gwtn wurde da» tsomiti! fäc auswärtige Gesani t chafie»! in j'.reirt, sich über die Zweckmäßigkeit einer ge f.tziicheit Äeldzerwiligung zur «alairtrung diö Ätinisiers nach Japan u. anderer dort anzustellender Ver. Siaatrn i'n.ti.i zu b-rache.'t. Haus de: Repräsentanten. Da» zur Nachforschung der mit dem Verkauf dr« Fort» Siielliüg verknüpften Umstände ernannt.-Comite besteht aus den HH. Vur neit, Morrie (Jstinoi»), Merrill, Fa»tiner und P-iiit. Da Morgen der Jahrestag der Schlacht bet New Orleans ist. «o kam man dahin über ein, da»! sich da» Haus bei'mSchtuß der Heu.' tigen Sitzung bis zum Montaq vertagte. Darauf ging da» Haus zurßerathüng der Botschaft deS Präsidenten über. Der Präsident übersandte heute dem Se nat, eine über Central Amerika u. die Verhaftung Walker's. Indem er sagt, Commodore Pautding habe einen großen Imbun, bei dcr Verhaftung Walter's be gangen, erklärt er ?»für augeuschitiiltch, daß er durch seine pairsotifch« Gesinnung und den lebhaften Wunsch, die lii-..essen seine» Lan de» zu befördern und die Ehre desselben zu wahren, behauptet er, Nicaragua habe durch diese That keinen Nachtheil erlitten, vielmehr sei di' sein Lande ein großer Dienst erwiesen. Es allein Habs ein Recht, sich zu bektagen n. e« ist sehr wahrscheinlich, daß es dieses Recht nicht ausüben wird. Ei' entstai.d eine lange und ziemlich leb hafte 5,.l aile über diese Botschaft, in welchr die HH. Geward, Dootinle und Prarce die Änsiibt des Präsidenten unterstützten und die Hrn. Davis, Crittenden. Brown, Pugh und Toombi! und Dougls.ß dieselben bestritten. Endli.» ward dte Vootschast dem Comite für auswärtige Angelegenheiten überwiese». Dil Ku n«i'chu!xpv« Vie,sfe>lk. 7. I IN. He..te kam hier die Vir. Sr. «,-legsscha lvxpz,.Tyane" v?« Havaana an. Sami»!« iilde Msnn'chüft bcfi,t!t sichln gutem Ge» T:i -eva!>k' überbringt die Leich; de» j Sceia.'.üek! B.'saohead. In lag die spanische Flotte noch I ii!i>»'? vor A»f-r. Da» Geschwader baue it ch ioeaien gewlomet. w sich ab am Schlüsse zu- Besprechung .r K^i!. s- ffalren. D.e Giaatsichulo wi o ..us oi'o bea «od drren 5.t1->.lii.g b.'» aus H2I5,!!00 in Aufsicht ge st-llr. Ljiieinnatl. L Jan. Die Züge ons eec Martetea Eisenbahn I 'kd "in .i.St d d.' Vr-kehr auf der Bah,. 'st s.'. 'rt t.'i !>irbttlskiiudtgung der Arcküei'. Farmer tü der Uwgc.jtiiv .l." a..dcer Personen habe.« zum Thnl oie /ah:' z'-ftv::, k'vch bemüht sich der Superin n: Barne», die Oienung wiederberzu .!.ea,!! der Aelkhr »hiAer.« wieder de« Gauner, ?c-?ut si v v?lue'barch'die d achib. 2>et'> Seaumon zum Präst d.aien und de« Hrn. Hall zu.:, Eterk. Da! H.NIS der R-präsentanie» wählte Herrn I Lrummons zum Sprecher uns Hrn. Wilson zum El-k.^ !Sl 7. Jan. Ein expresser Bote von Leavenwouh brachte nach Sr. Joseph Nachricht, daß eine be reuttN.de Aazahl Mo.wonen die Ver. St. Truppen unitr d>>!, Csmvands deS Cslvml Cvoke, wüS»k"v sie sich aus dem Marsch? von Ha-r.'» ",»ch Fort Vridger befanden, 2OO niet.e.'g>meh.l!, eine A,.zahm Beg-iff steht, einen Vertrag mtt den Sandwichs-Jnsetn abzuschließen, der dieselben unter französische« Protektorat stellen svll. Die Wer. Sraalen werden nicht ermangeln, gegen diese französische Anmaß ung zu protestier». Generai Walker hat cw.cn Brief an Buchanan geschrieben, in welchem er sich bit ler über da« ihm widerfah'ene Unrecht au»- sticht, dasselbe vi« ungefetztich und uncon stüuiionctl bezeichnet und seinen Entschluß anschlicht, nach Nicaragua zurückzukehren, selbst aus die Gefahr hin. dadurch neue Ge waltthaten der Regierung gegen ihn u. seine Anhänger zu provociren. Der Schweizer S tauv, der in W-flsieid. Mass., Frau und Kind ermordete, soll sich in Aew Ävik versteckt aushallt». Man will ihn auf einem Damvsi?vo«e n,sehen haben. Heu» ist rer Ja!>ici»!ug der «'chlacht bet New-Orleans. Reui,'t'B-:>chl. de.' R'..itee'/»g zur Ueber wachung vonF! l b uli icr -Cr P edttl s n e n sind nach allen NlchMnzc« hui expedtrt worden. Auch und Manufnctu rer».Bank von Uitteburg" hat ihre Spezie zahtungen wieder aufaenvmmen. In Bri N v I Engiand, ist eine junge Dame, die Wittwe eines engl. Oisiitcr» tn Indien. ang.t:'mme», d r die EepoyZ dte Zunge b.'t>'». In S Louto dar et» neues d/uisch'S Wochenblatt unier dem Titel „Mississippi- yaridel»zeil»N!>' sein inen gemacht. Berlin, 17. O>; Die preussische Ne gtetu.ig hat da» Gesuch de» Sniaips von Hamburg nm ein Aulehen von 3 Dv!!, abgeschlag:». In Ea! iforuia. Ohio, ard.' eine »oegkn Erms.^n.-z.'!..» 1.. Brooklyn.?t.-'.Z. ooegistern der Veiits.h« .!oh. e.'.'N Kettz.i mtt drr Eltlr'tNl:» 'K liameburu einen s.'-inrne,! o.ee. ..4 man »achh-r tm Griäagniffe na iah. »and man. daß er ?ch o...tt. Vi» j tzt hat man zud. e-i niedt ei!uh.'.r, d.iü in W. ein M'tnn e.mcroet w^ive.,-''«.-rIÄ- Ntßooll! il 3 !1 kl Ü. Grokbrittanic». Die Bnis,baft dt» Prästd«?.!!» Buckaiian bat p.rofte A. 112 merksamkeit in Cugland errrat. Äc"> Li verpool au« wmde sie ihtN ganzen Gärige nach an einige cr Londoner Journale «e -legraphirt; es war d' 'es d'e Zangstt De» prsche, die je vermittelst des Telrgiazch.a tn England befördert wort.n lii. In London wäre-« a n iv. D-! i?. >?olgc de» günstigen Bankauiwetsi» dte Fen'eit f.hr lebbast und Gcl? war li icht zu f.er bestes Papier zu erlangen. Ava Hamburg wird eine weisse Wieder herstellung de« V'r'ratüns gkßeldkt, d-e Dircnntrate sür bestes Papis. war auf S und 6 pCt. zurückizeganzen. Dte Suspension von Miss»?. Schwab? u. Eo.. Glasow, wird gemc>oe>. Verbind' ltchkeiten Pf. St. Am 21. Dez. herrschte auf der Londoner Fondsbörse in Fotge b,r s!a>ken Spkziezufuhr aoa New iir.d der Rachrtchte» von der »'asbea s?e>serting d," Hamburger G 'ldoeihaitaistt. Auf der Stoekbörse waren Darteihen mit Leichtigkeit zu 4 und 5 pTi. zu lange». Aus der Bank war der V-'ebe .-aag und auf dem e' .e. die Tis rontratefür beste Wechiu aus 8 p 'j. gegangen. Unter den Weiter angcmeid-ien FM»!"'- ten sind hervor uhebk'i: L!:.d London, Ktingendc? Liverpool. (Nemäldehändier und Erponevt«! na.« den Ver. Sieiate». W«>. R> i", Tkrbtn! lichket ttl, SOMV; ferner waren die W.ebs-.l d.r Herren Pinto. Vasto u. Co., fpanighe .',.ü's leuie und Van Specht. Loneon, p.o egi.t worden. Die „Time»" schreibt in ihrem Stad? Artikel: „Man zweifelt kaum n.ch, dass, wenn die Bank sich entschließt, ihre Vis contratk zu redueiren, sie dtchlb? "uf 8 P. stellen wird und all r s,it na h wird dieser Schritt bald von einen: ähnli chen gefolgt we-den. Die Bank fahrt fort, C'ioid in groß.'!! Massen anzuhäufen. Am 23. Dez p!n,;cn über 200.M1 Z)sd. ,i». In Humburg variiri der Preiö für beste Wechsel von 4 ti p^! Weitere Versuche, den ..Leviaihan" vom Stapkl zu lassen, waru. bis zu den Spring fluthen im Beginne Januar vertagt wor den. Die hydraulischen Maschinen sollen Mehr als verdoppelt werten, ii Gchiff hielt etnen guten Stand und hatte iur Fluth zeit sasi sech» Fuji Wasser unte, si d. Ein lange schwebend, r Stiele zwischen den! Könige von Hanover und Eugla >e>, in Ne zug Ulis das Recht zu t-ini«? K'nnjuwkle», denn Werih aus mehr n!« ein? Million Pf. S'tttllng abgeschätzt wiid. soll »rian>u Gunsten de? König» von Hanover tut!.:,kdi» woiden sein. Der Ehevertrag der Kronprinzessin von England mit dem P/tin-n vor PreuSen loar von dem preußischen Gesandien und Leri> Clarendon un'erzeichre! wved»!!. g'eia fall» von dem Erznischos von Car>.'e>oury, veM Lord Kanzler und dein Schatzkanziee. N eaPe!. den 8. Dezember. Graf von Aqutta, Briider des Königs bat s?gen einen seiner vertrauten Dien,' Rukla.ic Er beschuldigt denselben, et an Bere.'si! ge versuch gegen ihn beubsichügi h>. u >r Dien.'r w.ir?e veihrf-'i» «ud n.'.c 1. chung etngklkit t. Zugleich wurden Wei!, Eigarren und k>nd.->c Artikel, die »krqifikl sein st'Sten, mit Beschlag bekzt. Drei a»a!ysiiteii .')tesi Zwei dt/se-. de». Ltrz,a u»d Pauza. erkiliritin Gift t'ü« r!n, der oiitte, Scarpie. war d»r i fetzten Ansicht. Die A-'Nag.' Nu, i.s'. e, halten ar>u die ganze Aageiege'h i. 5. Dez. vor ein speci.l.-i E^iniin.-'r.'.icht bracht. Der GeiieuiShof eiiannte re. de» U inzen für schädig u:.d -heilte ihn zum Tode. Deutschland. Nachr'chien DeutlchZa-.d sie?' n die st.icüz:elk!i Schvn. .igkeiien noch at» sehr si-xsi dar. o!>a!e:? die Ertsis sich et'ü'chitden ihre!.. E.-dr z«fteij>«e. Die Äcdutiien der ösiiuchischen wa- iL., rafchr» Fortgang. Im Htni'li'.! auf b.eTvaifach? d-ißrj i '>e unwahricheiniich j>in wünc. iaß dt'- von Preußen im Stande sein wir-',, »ch d.>u Ablaufe der d>ei Äto:>».le, w. d-tud wu hee der Pri», von P-euß.n zur Veii»'' i der A gelegenheiiin des v>..ui>>! i-'o-d.n war. die Regieruiigifane-issen wieder,u übernehmen, sing die Zrage/ wie kun;,!, Regierung siaitsii.ocn sab», an. ote iai-iieit zu deschätitgru. '-«.'itchrt langen ciuS Belli:: nekldri,, düß Neri, iji>yt entschieden wäre, eine Rrgtütschaft zu xrae». nen und daß man ehcr vlemuihc, dem zen würve eine M.zchtooL' kommenheit übeeiragk» werden. H a m l> ii r g. den 15. Dez.mber. Di. Hande's-K-isis ist tn sichtbaeir Abnahn-e be griffen. Es bifiüdet sich unter dt.- unter stutz-e'i Häusern eine« ter rr-chzier. und älte sten Häuser Altona's, welchem mtl der c!ei chea Ärrrtiwilliglei:. len t'itsigea, «ia.'d geliistet E! ist dleß a.ler dtkzS im eigene!« Juttttssc jzifch-ö:». aber, wie eng da« Laad ist, welchsL den Handel umschitngt. Die groscre Hälfte aller taufenden Geschäfte ist dereiis abgewick ti, und fett Anfangs November nichts «nizefar,. gen, was neue Besorgnisse erregen könnte. Zugleich ist durch iik Kras- aller soliden Häuser eine so große Menge Si'beis herbet« gezogen worden, wie gewiß n!.',n>ils in Ham durg gewesen ist. Die sehr großen Raume der neueu Bank vermögen nicht alle Mesall vvrräthe aufzunehmen, so duß das Kupfer herausgenommen und nach dm Kellern der neuen Äörie gebracht werden mußie. Der DiSconto für Kan»ner. Manda'e (Wechsel der Stadt gegen deponirte Waaren) ist berett« auf 6 a6j p!j.t. gewichen. Eetn wettere« Fallen de« Dtscynio« kann kaum auibleiben und wird das Lrrtrauen neu beleben. Dte schöne SchulMkistersiochter, dte der junge Fürst Rudolph von Thurn und Taxis gehetraihei hat, stammt ntch, aus Prag, son dern von Dobrawttz, eimm Domancn gut seine».fürstlichen Vater«. Sie heißt in oer ganzen Umgegend nur die schöne Jenny. Das gan,e sürstliche Haus ist mtt de» Hei« rath vollständig einverstanden. atz er K a «agropvr wurde jüngst in Wien an geheiligter Stätte als „das Strafgericht Gölte» über die unglück liche Stadt wegeriEtsindUng der Buchdruiler ku..st' bese'jch.iit! i! Petersburg. Lez. Der Kaiser hat oen Vorschlag de« Statthalters am Kau kasus genehmigt, am nordwestlichen Ufer des Meere«, bei der Festung dritten Range», Pe eowsk, ein? Hafenstadt gleichen 'lj .g zu erbauen. Ä» werden den An si-c!ttii der ü'U.n Hafenstadt allerlei Erleich' I ierungen eingeräumt, namentlich Abgaben- Ueeib.it füc"w Jahr?. Alle Ausländer, I welch' Staitde» sie auch sind, dürfen sich dtZ' se-bi, zun! Erwerb von Aodeneigenthum und j Ansiedlung melven. P era, Dez. Der tu-komantsche ?ie'i!ta."d 'a Perslen nimmr an Ausdebriung !u; ircist aller ÄnsimMNger. der doritg-ri I K-UN'.: wt.'d Rußland endlich aezwunqea se>a, zu !>>ie.oeii'itN. hitsigk!', z,e Häven ihr A.i .enmerk auf »ei, peri.ichen .'.1.i..l gesichtet; i» haben sich tn neuest.. l.?ge H.-i!'..'tn Täbt!« und Teheran ssr-attÄ ctadliii. D:ei.r Tage haben m.lüere ungarisch'' i Ämn-siie »hatten; die armen i sl.aie tonnen e» laum erwarten, ihre Hei eis wieeer zu sehen, einige oarunter hatten sich seiner Zeit ti, der Krim durch Spekula t'vnen etiiigeS Vermögen gemacht, aber wte gewonnen io zerronnen. Heute sv.h man auf der Schiffbrücke, welche Gatata mttStambul verbindet, ebenso auch in Evky Serail, albanesische Räuber ünfgehängi, auf der Bsust mit einem Bogen Papier, welche» da» Verbrechen und daS.Ur 'heii kuoomacht. Solche Fälle kommen hi-r s titii vor, der Großherr tst schwer zur Unter» zeichi'ung eines TodeSurtheiie» zu bewege». Pete rSb arg, 2. Dez. Der Mörder de» Fürsten lÄagartn, Garde-Rittmeister Fürst Eonstautin Dadesch-Kilian. tst vom zum Tode vrrurlhkitt und tn Folge bissen tn Kutai« erschossen worden. Tü i t. Ey n stan tt nv pi. l, den 12. De>. eKine aus Bukarest hier etngeiroffene D pe- iche b irätigt, daß der walachische Oivan ein st mmtg beschlossen ha', sich mit de» tnneeen ti-iwaitungSfragen nicht zu beschäftigen. Ve- amerikanijcys Gesandte Spencer hat fein i überreicht. (skitnc? Honz ong, LU. Okt. Der Angriff auf !anton sn>l in den ersten Tagen de» Dezem i üer» stattfinden. Lieh soll dem Vernehmen Uiied abgesetzt werden und Pihkwei an seine Sielte gelangen. chnchttu aus Na nktngzufolge tst der König der rsütchm unv nördlichen Provinzen gniorben und ein neuer ernannt worden. Pe"z i'an'i'nem wurde zirstöri. 'N'. i? kl u t in tt ch 1t k! neu Troß-Loge de» V. O. U. V., State of Maiyiand. d g-,«!««.'.«„ Äbtüd»7Uhe. in Ä ch»bi: -Hill!" stattfiod«!. 'Z»> iiufiragl d.» Od -'Sicßm'tK«.« »iotdar Nievt! s?I r Schui. Äri ß Schi-istm. (7) 8' e vs Evmincrc», «-t!»»-e», t'n.iu. »!p«»«kgH-V Dr. N. Amtbor, Ztü. tSI, »w'ht Mo»um««istr. r^.ZNNtMÜ».'' I« kr. >7» «»»ad« p-"'U'iv! und >Vit!gc .Äv» A W.ö Chuuii, Madisonstraß», iwif.dtn Eut»>«. usd Ä!dd!«lt?aSi, M wv» S.«che. .Z-7i 7- 9 uvr or. mvci. P«p«>, T'vrxchßU'.td?«: Z vsn 2g« U». Dreitsch-e r>. A», ,S». SM»,» Eine neue Klasse zu: Erlernung der (Z!ioz i A. Gülizb II»Ii. ?>be?4k Taback: Tt-bc-ck: 'ei >6 biitd-» l«, ZZ?t-.ZMviL>l i>7 !j-tchautt»vl,ie«. Dt« q«gcn die Wslt Z Zteuer Lcder-Lliden, Ni- S- I h sH>ii! «ei»a-abl. AU-» s«t 'D w°Psrk?r lUeiminat »Zettilu^ den dit «u. A. S ch m yii«-) Berich? dsr KeUv Vau?, Batltmo t!» Zaauui IRB Etaw«.«a?t»i!i KZ g,-U2 »U Wöch-nt! che D'pvitien ö6 L4j Uli uns 4 iir-i'nr ii>,kitchi Jilltliff-Il r!v!d!iid!!i >«?,eti!i.i iLiwiitit UNS Verlu?, iUibtrschuz) !i,.i)»>i i>t) «3 litle iitirti Z 17 NM «7 ??.,irs. Vi>!s U?d St!di» '3 i? iv> Kai'diilpi). S:-a»-. iSs-ch t b 112 ijj-vmn, -cr i I SP,,!«»— f>» »>b 31 !tlb 5l x> AiM'! javitil jv^'t)vi>ii VUlid'ndtN N». «ild (UV. dijad!' vz -Ztvvooo »tN3s,O -.''S ,5-?,-?« Aäitiz a» ardl»»B irii.i! ii.ibv 59 8b >i«j »i! sb-8) Sieoe-t MÜIi?. ?.nk voo Ga'tim^.r^,^ 't»a« d«» »!»»d« am 3i/>t)e.imd«»i«d6 ?»,7S?MO !t kvd'z»?Z7 ,1. a°?°ä?t^?7 lii.», s im»Z»iichee!Zedi! 85? Z«M^S7M ;L.«e'7.!ih?ii wit «-,.?dit Anilltss'ii Z7M7.M iL j,.br» «««SS?? Bk>eagt«ia?ltst>rSt.U!»n thZZZ ib Z.YZS.?»«» Z? üieig tr- Betrag »ü a» Zl D-j.-wdt? I»b7 L'.7W7V?S'! g sind «u? S,»««eK» t» v!.

t. Za>!»ar 18b7 §7OS,SU 85 'Be>7 Z70,71>t VÄ Emi'faug'n az Zi'ttüjs.ii für Z.hm und Htiaiezs.n »eu ANi.u G r6S M Zi tüZ.Siv WoviN a!>n'jt!h:n! >!jz7, eie.i eti ß i s,ipita> und Zlusm. §t! Ä> un.»-»., it. s7 7,ZtS 7!

eaite». da« ze. riin i,„. B t.vlitläii.ikjle dciiik. c- g 6 ii Dirittoriiiin >ar das iausende Jahr: 9«>ir Huu!, rsel i>tir. M-ü-k»Sv'ct. Nr. 29, Süd EutMftraße, Astrologie. Dt» Nffroie'g P». So! »c»ier iil ssch selssll! s'üde rill Ecke v. taeolineiiea^ (IZI Nr. S.-P. lliri) n» t!! au' ItlU-i'lt^

Arb! it- Ne we! seiü v- ür u r»,»c«!»' s«. 6>l ti L c lii l! t Ij f. kl. »'»ß«. 5" St"». e'i dc'."»r !ii 6.: H.i».»« b i!.; il u i -t ss! g e it. zit v rkasf.il. ,ii »»re dt» r.tik. tat!« 'S -I. «i'«/ »,x'. ''s ,u «t: dil eai«».«j! !ü? .t n t».i..« ,e..s. e'l.'t'.'v r. antliun« i» ~z k-'t-."!»',» «-»^»"t' (Drz tt.l,'.'i ei 9 r^.aii»»

a e srr a t^h ii'.iun' jpitq.» jü. Ii i s.'dü l«-i> iS.Zi-it, i/.i Fori Li t l s chaeenl ÄS. ,»!-weniger cl» den Haiben Prei. II! all, -e-r,.. l."sirr «ü» IU, t«,»« tlle «i jZ !i!ltlll!>l!,l dt, Sit c'!ot. jvw'^! ia iia»dr iv!? Äü iret. 112, !»^niüdnk.u; u?» d-. iicch tv,,. t.?» u i'>« »r.,si d z AI-!t oujwnarea vtlst t!2str m zu z:bea, Ei». »«0»»'.l>!«c Lv««,», !>o.'i ten, wie e-'-usties j,seu til>ii L d'a 25 »tu °«p Äard UN» Io?»»»»» Ais,«. s .c. se'e jü.jZ dt« .°>v it«., «,«:-t.i» «St »a,« »,s. H,.s-o Sirüet!» Pf». Ha-ds»«»«. H»,«. a»i x« I.tut.l To!»»>.,«-st e».i! amvs.. au.a I -e> i '.ü i! .'?t ie «..t». p«» j!t üi. »»ii>iä»»liil» «»»Ihr.», Ne. iüö. »!?!.'S''S s^t-li-.!«». u»! ünllZ». N-. e.i e'ilt ersplirei'. tolnt! ?!u »ckca«it>» z r.ch»«-, ««»fchb-it!»,., «ich»»., N»,«

st» drs.ittij ä Ofa, söe.q. di? u»« »o», «e« «-S isüft üu. I« -II -Serkasf. iie>a!!» Mit« I!« dir «e-iutk-Kot.!, s»p»,»,z ZSU «cknk qv Sis!k»lh«l,,j .'.'»e-e.wse.! «j«.. 5 .uu; .je uakr, ja i e '.ei' e fttjiiiq

-w>. süc v.er, «S» hu»-»« »»»»»Nti,. »l»»i,k»r!iiii«>.« ,»i X'ii '"-citl. ,'n». .d«>.>. »ttiiii i»i?!-s>-!/ «r»il ii. .'St v»'ü>». ,',15 e'» «x.. l N^!',«rh7.U! L ?'":Sa»» »I »,'e i! e e j ft« all. Äichrtt-, AtiKNtU«, Buche,!-, Tschen-, H-a'or'i-Ho'z zc. «"«"----st b«k--i» »«t»,. »a,?» li». Ä.'-z. ?.'lt »uii ..?!! 1.r.,, Sa,!,« uu ».«i.e, dl: vir l>u'«ü'' .1.h.-t vnuz Acer» v!>.:; -de? a»f Zzst»« 'd Nt»»» ''U'»' -a-eh-.,. :..»>r i:..,»'.. e,z t-alt.!! wdia i vi» -„t.d.-e',».»«,,, »!5.»«»4 i»s«, gut -ndrvü s»lq«t»«».Ul»>«,ii M.»!.,-»«,,.- ce'..Acd. (^7/z,) N'. i!i M-P?! y. ip.t ?!.f«ees »,l, cyihi'i, »e!» »-.taui.a «-«»'"-K'Vl w >tr, 43, Süd-Howard-, nahe Lonibaldjtraßc» vi«».«- «-t»--»im «»i> s,I»"/'s««",1. «u»k!ldlliit.Ul uo» ijwctsch-ri, si.dk? «»ae», .u. iliise- Ä--o, d?ui!ch- i a >-1 n aitc 112 »P. v», ll ärl ag!, w di!,, ,i. LI -I-»i! zir.. W«. s."' u?" an Äi.üxvnttu,» tu. Spanisch? Ätünjk. ?i>of U!» «>>«d wl-d ',rm dochSi» Ist gelaust »d!l S-i»!j>>, H»S-.» Sxt»« ill. trrado i.-»a i, .»?»Ä"i W>-, V"t»ut d«, »'t «iU »t» N«»lsch« und -ng!lsch»S?a!kn,-. »nun» iii« ,s br, «chxtdt. SS.

Page 3

ZaMmark. Z a hV e d e rtcht UderdasStnatS gefängniß. —Aus dem dem Gouver neur eingesandten Jahresbericht der Direk toren de» Marylander Slaaltgefängnisses entnehmen wir, daß die Unkosten in Folge des Niederbrennen» des nördlichen Flügels vom Fabrikgebäude und der Anschaffung neuer Maschinerie bedeutender Zwaren, als man veimuihete. In Folge de» Brandes winden feiner ungefähr MO tüchtige Arbei ter fünf Monate lang außer Tbä'iakett ge fetzt, wodurch die Einnahme um K2üoi) ver kürzt wurde. Hier«:' kommen noch die Bau kosten von A34l 54üj« nach Abzug der von den FeukrveiiicherungL'Comvagnien er haltenen Summe. Während de» Wieder aufbaues des z-rstörteu Flügel» wurde eine i?l»zahi Sträflinge zum Anlegen eines 40.VW Gallon«, dalienoc» Wasser-ReservoireS ver- Vettel. Fnner wurde ein ziemlich gre ß-s Neierv')!r unter dem Dache !>eö unmi'tkidar über der ange legt und eins hi..«!ch?ndt Qaantttal »Llüu che an-ieschaffr. um jeden Theil des Medäu deS bei Feuergefahr erreichen zu können. Ferner wurden Fürarpumpen Welche mit den nöihigen Schläuchen zu jeder kjrit in Äebrauch gesetzt we-den tönnen. Di- Kost n dieser Anlagen belaufen sich auf eirca SIOL2 SZ. Die Direkloren haben außer de», einen Gatapparat anlegen tassen, wo durch ca» Hauptgebäude, die Schlaf'äle. das! Hospital und die Räume der weiblichen Sträflinge mit geringern Kosten wie bisher erleuchte' werden. Diese Einrichtung kostete KIL7L 18. Ein- neue Dampfmaschine für die Spinn, rel und Weberei kostete K92!,.77. Die ganz,» Kosten der neuen Anlagen im Laufe dii! Jahres 1857 d-tragen KW 000. wobei die von den Sträflingen veriviene Zeit nicht mit in Anschlag gebracht wurde. Die Schmiedtweikstätie, von welcher man eine bedeutende Einnahme erwartete, war nur eine kurze Zeit während de» Jahres im Betrieb, da die Beiferligung von Schiene»- Nägeln fast gänzlich su?pendi:t worden war. Die Direktoren riwähnen hierbei des Ban. quervites zweier mit dem Verkauf de? ver fntigicn Waaren betraut,n Agenten, wo durch dem Institut ein Veilust von K 4 394, 88 Et», eiwachsen fti. Es stellt sich aus die sen Anaaben waut, daß da« Institut mit m.br als gemöhnllchni finanziellen heilen zu kämpfen hatte und um alle Aus gaben zu bestreiten, an den ausstehenden Rechnungen ein bedeutende» DiSconto ver- liercn wußie. Die Aufmerksamkeil der Äe- setzg-b.lng ist besonders auf die überfüllten Räume des Gefängnisses gelenkt, die irgend wie Maßrcg.ln zur Abhülfe nothwendig machen. Die Passiva de« Staatsqefängnisses öe. laufeu sich auf L27Ml.üö ÄeniS unv über steigen die Einnahmen bedeutend. Die an Hand befindlichen Waaren und Materialien, die leider erst in einigen Monaten verwerthet Weiden können, werden auf K2V,473 8 ange geben. In dem Beiich! tragen die Direkw ren auf eine Lerwilligung von 850,000 an, theil» um die Schnisen zu decken und ihctl«. um da» GeMgn.ß auf eine feste Basis zu bringen. Au« dem Bericht de! Aufseher» gebt her vor, daß am Schlaffe des Jahres 185ö in dem Gefängniß 407 »Iräslinge waren und seit jener Zeit stieg die Anzahl bis auf 450. Durchschnittlich waren im Jahre 413 Siräf-! linge im Gefäogniß, für welche 25» einzelne Zellen vorbinden sind. Da die Zellen im Erdgeschoß nich- benutzt werden können, so mußte» sieben bis acht Sträflinge in eine Zelle unterftebracht werden, welche dadurch tn gemeinschaftliche Schiafsäie verwandelt wurden, während es doch einenManz andern Zweck hat. Der Aufseher sagt am Schlüsse, daß mehr Raum noihwendtg fei und em>- i psiehlt der» Ankauf de» ganzen Platzes, mit Einschluß des Stadigefäiigntsse«. Die Bib- ltotbek umfaß! bereits 1000 Bände. Am 30. Nov. waren 4!5 Sträflinge vor- Handen, von denen 138 im Laufe de» Jahrc« j eiügebracht wor en waren. Ei wurde» 102 wegen AbtavN ihres Termines entlassen. 16 j winden begnadigt und 12 starben. Unter den Begnadeten waren 13 Weiße und 3 Farbig«. 15 Saite Gouverneur Ligon und I I Präsident Pieice begnadigt. Unter den I Sträflingen befinden sich 322 Eingeborene j und 93 Ausländer und za-ar waren von den nsiirn LLB ie. Maivland geboren. Unter! der na«»-« A >jab'. sind S 0 Minderjäh/ige. 205 Sträflinge können weder lesen noch schreiben; 61 tonnen blo» lesen; 133 können. Beides; 10 rrbicl'.en eine gute Erziehung; 64 waren professionelle Tiunkenboide, 1!2 geteqenilich unmäßig! 157 tranken berau schende Gelränle und 92 enthiellen sich der seiden gänzlich. L4i> waren unverhetrathet, 32 Wltiwer und 9 Wittwen; 185 besuchten die Sonntagüschule, 18 waren Sclaven und 160 Waisenkinder. Der Gefängnißatzt sagt, der GesuntheiieMand sei nicht günstig im Berbäiti iß zu de»! feüh.'ren Jahee zu nen- N.N! 12 starben oi d durchschnittlich war t-:! d.r Guäfling 21 Tage kravk. B-r,«>:,chntij der Juri eZ. Der! Scheriff Tdom. Ereamer hat folgende Ä-> schwor«'.«»» für den aN Mvniag begtnneudin i Termin der verschiede.itN Eieiichie auf-j«- fvrdeit: Geaadlur? d? s Eri min al ge- j richt».- Wm. H. Ktighier, Joseph E. WöiiNev, Thomas Äelfü, J.'bn B. Seiden stkicker. Charte! Tiernar., J.rme» Hance, Thomas Tri-üen. Charie» R. Eaeroll. Hen ry H Siewari, Benjamin F. NaU«. Cvar l,S Towson. Jahn B. Redgrave. Richard Piice, de.t M. Hart, Georg Nodgers, vt I, David Cieamsr. Stephen Eolltn», Hugh A. Eioper, Huh Bolton, Robert D, Mtll bollan», Robert G. Armstrong, Elijah SiansNirii. C, M. K-hse». I. Musgrave. Di e Pet t I!> v des Criminal gcri >hts. Darios Carter, Jno. W. Ri chard» Tmmart, David Ball, Phi lip A. Rigbv, Heur.) R. MlNally, «amuel Beni'.er. Daniel B. Bank», Atse.d Cvjier, H.riy Busch, Chas. I. Baker, H. Miichcll, Joiin T. I. Mar kio». Hugh Shaw, John F. Keiner, Georg Branuve'll. Jed.i I SpnghtS. Henry I. S»arf, Paiiick Cabiü, John Loane, Wm. SÄtih. Wm. Pitt, Th. Ciaek. Ober Gericht. Robert Eareckson, J.'bn R. K.ljo, A Lcvcring. William Hillaiy, Harry F. Turner. Wm. B. R.d giave, Ba il N. Spai'lden, Benjamin M. HodglS, Thomat M. Biiifh, Jerome Nor wvoe. Wm. M. Meicaif, Daniel Pentz, I. T Mitchell, Philip Müller, Cha». T. Mon tague, John B. Frcs, Benjamin F. Parlett, John Robinson, Job »mich, Jas. Mc D«i -«all, Cornelius Ryan, I. Herman Stump, Jas. H. Perlin«. Henry Retsinger. Eommov Pleas Gertch t.—John Bogg», Geo. W. King, Joseph Daley, Henry C. Showare, Hugh Auld, Rodt. G. King, Samuel Ayres, John F. Cook. I. Tho». Adam». Thomas I. Dallam, James Alger, John Samuel M. Lauder. John Brown, Langlty B. Cully, John W. GaS kin», Joseph Grasflin, Jfaac Bull. Leoni da» Means, Anthony B. Bennett, Nathaniel Hall, Äreenbuly Philips. Alexander Tunis, John Garby, Ein F e st. Am Mittwoch Abend ver sammelte sich in Folge einer Einladung des Herausgebers de» „Deulschen Correiponden ten," HiN. Fr. Raine, da» ganze Personal desselben zu einem Festmahl, welches Hr. Rullmann, der bekannte Wirth der „Reben- Halle." tn einem Saale derselben in meisier hzfter Weife arrangirt hatte. Frohsinn und Gemüthlichkeit hauen hier Arbeitgeber und Arbeiter vereint und Toaste auf das Wohl de» Festgeder? wechselten mit Gesängen und Trinksprüchen. Erst spät trennte sich dte Ge sellschaft. Äu c t i o n s V e r k ä ü?. Der Aac tionaior Sam. H. Gover versteigerte vorge stern Nachmittag im diesigen Exchang? Ge bäude eine Parzelle Land, welche un.er dem Namen Popiar-Neck' bekannt ist und an der North Point-Road, imgkfähr 9 'Keilen von der Stadt liegt. Dieselbe entbält 66 Acker u. wurde von Josua Lyach für 51,320 erstände». Der vermißte Lootse James Clark. Vor einigen Wochen berichteten wir, daß das Loeisenbcot Canion" in der Nähe des Kap H.'tteras mit einem unbe kannten Fahiz'Uge in Collision gekommen sei. wobei tn der durch diesen Unfall rnlstanderen Verwirrung »v i am o,d deo Lovifenbooies befindliche Personen an Bord des fremden Fahrzeuges gerieihen und mit demselben auf's Mee? entführt wurden. Später landete man sie in der Nacht an ei ner öden Knstc u.-d e> ib"in ihren Weg nach eirem fch'ip.nden O>'ka.t,, so gul es edm ging, Z'! suchen. D-e da-' der fei: jene »'rmißt Loo> e -.eiart ebcnfall» a c I Fahr zeuges g»r h>n und i -iidmo n's Land fetzt st'ir würde, hat sich i d iscn »i bt besia« t gt und es ist nun säst mit Gewljch it anz/- nebmen, daß er bet der Collision über Bord fi>l und ertrank. Begnadigung des Dr. Bode. Wie wir vernehmen, ist Dr. Bode ln Tow fontown, wegen Eingebung einer Abortion hervorruf nse» Medizin, zu einj h-lgrrbatt im County Gefängniß verunbeilt, gcstein voiii Gouverneur begnadigt worden. Dr. B. bat seti Juli gesessen. Persönliches. Baron Hülfemann, öiirtichiichcr Gesandter in Washington, tiaf heute Morgen von dort hier ei» un>> iüeg in „Bariium's Hotel" ab. Ankunft von Flibustiern. Das vorgestern Abend von i-tortoik mende Dampsdoot brachie ungefähr 100 Mann von Waike»'s Commando, welchcS brkrnltich sm So-b des nach Noifolk Erbracht u> d dort auf Befehl der Regierung in Freiheit gefept worden war. Die meisten von diese» Fiibustie.-n sind junge Leute von Mir Et so viel erubltgen müssen, >n in ihre Heimath gkillnflen zu können. Sie sagen, sie hätten eine Minende Zukunft vor Augen gehabt, wenn sie nicht von den Marineoffi zieren in ihrem Unternehmen gestoit worden wären. Die Fischer? !.--Jn Folge de« unae wohnlich wilden Weiter! beginnen fchi," j> Vt die Flüsse und Bäche in der '.«ächsten Nmge. hung von ier Stadt sich nit den beiiebien Gründlingen zu fallen und Liebhaber d>r Fischerci'zikhcn aliwgiieh mii Angelruih u. Haken nach dein He er, in Äun.Gz-ynn.Fall.!, um die Bewohner der Gewässer zu angeln. F e n e r.—Vorgestern Abend um l i Nbr brach Feuer in einem kleinen zweistöckigen Wohnhause in St. Marysstraße aui u. siölte einen Theil de» Dache«, cbe e» den Feuerleuten gelang, dasselbe zu löschen. Man schreibt dasEntstehe» de« Brande» einer feh lerhafte« Ofenröhre zu. Das Haus wurde von Farbigen bewohnt und gehört Hrn. I. Aidt. Entlasse n.—-Der Knabe MichaclWag ner, welcher angrllagt war, seinen Kamera den Geo. Loneiff am letzten Samstag in bos hafter Absicht in's Bein geschossen zu haben, wurde am Dienstag vor Friedensi-chter Nie gee verhört und dann entlassen, da kein Be weis vorlag, daß er die That aus Bosheit verübt habe. Prozest wegen eine« Lehrling». Der Fleischer Carl Issendausen, welcher sti nenSiand im Leringion Markie ha?, brachie am Ättitwoch Friedensrichter Megee eine Kiaqe gegen den entlauftlien Lc!.-Ui-' i Jac-'bßouch, wel-b- r ihm in giscviicherFlüM zur Lehre übergeben wvrden sii und, nachdem er anderthalb Jahre gelernt halte, entiies u. sich bli einem andernMane, verdungen hätte. Der Friedensrichter «itschied dahin, daß der Knabe, da er noch minderjährig sei, zu sei nem Lehrderrn zurücik hren ni d dort bit zu seinem Listen Jahre ausharre« muff. Diebstahl.-- Au» dem „Weitcrn Ho tel," Ecke von Saratoga- und Ho«arc st,aße, stahl vorgestern Nachmittag ein Unbekannter einen Rtisesack, einen Revolver und andere Kleinigkeiten, während die Gäste b,i Tische saßin. iMii bat einen Mann als d>n viev im Btidacht. welcher um I ne Zeit ia d,c Hviel und nach kurzem Äusenchai! Plötz lich das Haus rett ,ß Als gestern ei« in Diensten de» G.y. ceriehändlers Chs. Dunlap st,heüd>r Fuhr mann mit seinem v-'r dem H?n> nd- Hbuse" hielt und einige Waaren in vasflue trua, stahl ein frecher Dieb einen Sack mit Kaffee und «ntkan, unbiiäjiigt. In vvrlchicr Aacht der Po lizki>Czp!t?in Wood« und ole Po.tzrideum ten J»?co und Lanton vom ;ü.i'-.5-n Di strikte zwei Namen» Sh,r d>i» und ü:i. Hvu'emann a.is d:e 'e bei Ich. White einmbreH'N und ihm eine Su-».me S) lö gestet'icn -u ha''!L. F-ied»r«. »Ichier Bev>. vor weichen d'e Ansekla,/.« zum Lertör q-öeacht werden waren, ut-er wies !ie dem Erim-naigericht. Schwindelei. Liopd Carter wurde gestern auf die Anklage anciitt, einem Ich. W. Moore eine SLNiMe Geldes delt zu haben. FriedenSrichier Bcyd äber wie« den A,"g-,klagten »emAr»ä>'g.iiK, wo c, Zeit hat, sicb a.if eine wetier, vorzudereUiN. Aniunll ei-ics i ina?. Vs.'l4 Tag?n aikriit!.' d>r hit'iiji«'K?»zl! Agenl Gorma« in Kv'.ladelph'.a den von hicr »«-floht,»« Lout« War». we.»,, I.ivc> irnci-l'av!es in mehre-'1 tn j Unlitsuckung war. Er w>.r, währe,,d »r z u«!r,A,scndab» zur E>u'.i,-l t,ankxo l°rt wvr drn war, drui Wog,,»« gtsp« und kntivl>«m,n, Man Höne srildkm niais von ih»l, hl« ihn obige: in KHIla- dtlphiu anhielt. Der tortige Mayor v',- wriglrie seine AuSli-!i ?uu>i, v/il d'.rt ebt.-.- fatlü eine Klage gegen ibn andäng'g l«i. Änlich gab er dm Arrestanten aus die Re. ceS frei, wo,auf ihn German hie?b!>!>.'a hle und geftein nacl) Ssowi--n o nn transponi?!?, o s.i>! Pro eh sUiliiiiocn wird. Postdiebstahl. V-'k ein-vr> Nach ten a'nrve eiuee große Pvsibrirfde tel von a n Nr!>-Y House" in ge vee Nnaü»sam!eil eines grstoh^n. W,lh,säe!nlich halte der Dkd die grwvb»' lich beiAnkunfi der sich de>r, ireuzenden Züge herrschende Ve,w!,r>li-g, da Gepäck und die B-iesiäcke schleunigst von einem Zug zum andern gebracht werden müssen, benutzt, er griff unbemerkt den Briessack und schlcMt Ihn in'i nahe Gehölz wo er dle Briefe geöff> «et und ihre« Inhalte« beraubt hatte, wie auS den zahlreichen dort aufgefundenen zer rlsscnen Lii-.fen hervorgeht. A,i! einig n Aufschriften derselbe« schließt man, das! ver Biielsack nach Martir.Shurg gehöre. D.eS soll nicht der erste likbüahi der »lrl sein, der dort in Faifle des Mangels an «oihigem Schutz der Äffkten vtUibl wurde. Schtehcis faire. Vorgestern Nach mittag wurden zwei im Spielen begriffene Knaben aus dem sogenannten Fac!o,«lvt i zwischen French- und Mviiumentstraße von einem gewissen Lawrence Sands mittelst ei «es Flintenschusses im Gesichte schwer ver wunder. Der eine Knabe ist ei« Sohn des PolizeibeamtkN W. Mitchell und der andere der etnc« H,n. Albton. Der Thäter ward bald darauf von dem Polizeibeamien M,t> chell und Dunning festgenommen und vor Trkdln«»ich,kr Mari« zumVerhös gebracht, welches mit der Überweisung des Arrestan ten an das Triminaigericht endigte. Beraubung eines Fahrzeuges. Montag Nacht» winde ein von Cavt. nir. win geiübrier Schooner, welcher am Fuße von Johnsonstrt.ße vor Ankee lag, von Die ben heimgesucht, w.lche ans demßaume eine Kiste mit"Kautabak und verschiedene andere Gegenstände des am Bord gelas senen Wächier», Siamens I. Cooper, stadlen. Ais am folgenden Morgen Capt.Klrwtn den Diebstahl gewähr wurde, stellte er denNacht wächler ''chatr st>.!Kn tonnte. Vorgestern Abeno fanden Ko'lizeideiiiniln die g>'."dienen Ge n.ü Aufnahme des Tabakes in ei- i-em Kahne am Fnße vonßmilh's und Bar re-,'-' Werft und gaben sie dem Capt. Kir w.ii zuru.k. Ma r i:. c» e iv..r ziemlich gu ler NalDtrage. der Mark! jedoch nicht sebr de lebt. 900 Fasser Ohio Super und 400 F. Howardstr. ro. wuide» zu K 1.50 vertäust. In den übrigen Serien fanden keine Ver- taufe oder Peeisänderungen statt. Gelra d e. Waizen guter b's bester rother S 1.00 do. weißer Ll,ro t?is!^l2o. I Kor» gutes dis bestes weißes 55 bis i 57; do gelbes 58—60 CiS. I Hafer gniee bis bester Md, 30—31; !10. >'a. 31—36 ll.!s. N v g q c n Ps> 7? Md. ö3—7» Tis. R! n: ted —WU Slück wurden au»> glvoien, wkiltr 109 S'> olirbe» übrig und der R> !t wurde zu tcm Ourchtjntüvptt'.ic von K4.VO per IVO Ksv. V^kHüfs. Sch aafe -ivc>— für Ivo Pfd. Äch IVt !pi),üO für Pfund. Wbiskey keine Verkaufe. B-Uunon !«,>.j Zt- Z t n!ra> R, i« Iv'/j Mit Teitgrelph >iü Düsrsir „kocilli Poin,," »lür-Zor?! DswSsii os Ro fo!k, öa.aana)! Barqij. „tLaron Pallitt," Ilarlr«: -vrijz, „h. B.'lH/' Barbad°i«; vrizg „Orlando." Thacliiloa Rrs t-'« M»V m«id."»l»er,»,l! ?arq«» ~»!>s. V.»qar„Maria," «>o Prant»! ».--q-r,. «ii-ii v .Z.tt/ «r>«, „v.t Ä«.! «irlz« I M«, -ii! B »d»«a»! vri«, !ch I?:» tU.'üii, v »n, rS »eil, dt» Ik. H»j. Ang.i „«an»," Wirimiiftlr, N chwriid, "i>o? «m i!?w N»>> Äia gsw Ä? >ü»r? kl,. >9 Ä,!a?!,« «,»e»»i>»l »t««-!lI-»> D-l. A H?i««>on,a i Äa.'udia-Arac. Jamaika Rum, Broich Whiskey, sowie sian,ö>ische Cognac« und »ae'. » d,ai«ft-r> eriissr»

a i ti '.n?r!- ss.'t-elt.i-u li' !Nt,b«l>l'U»tj «rr «a«« i«r Dir II I,»t!lch «n, »,avs„ ii>l. t>, Aiifw'rlia«. d,« Z! '»,..1 l!i'u I'.zrl'chtü^-^itt-!-« t»r-, ?/u dabia lü, -t,t» 'ti twa'.lkk wrrdkN «tt dk« Älnsawmi'ln voa Bei s>' f'übi- i v .','.:irl», !.ut i» l> t vn die vou i ch« ich-^t^w:ldk uüZcrtfl cht.!»» a«ch dat die ülOoiialioa »«aek v/eStieit't, ich? «t B»eschNs. l'c und unli!,>iqni! uu> und rllchllchi» Bl»«ag wird irnstlich Finanz Eomilc: Z.fs. HN-I> I n R, el, o Elrrltsa T?s«!!«> iZ!iy,2,ti iti w. Ran«ol»b. Aufruf an alle deichen Ächüyenvkrclne der nörd ltchen und ojittche» Saaten der Union. «7s -lUI am i» d>tt!. "chu«'>> d"^'^ !»s!' auj!»niz'u S«u»!Ndund für odtüd'lasle EZ., «N sich di'j'M Buade -»lchliet«» «»Ol», ?«d lii'kini, ttruadlichl! aufu'iord rt, so schi uni« «14 «dz iiÄ Ür-Adi-!,'-!, und »i-ch'ichlca dim Uot-r,««chn!i'» j '"UU.' P... e-P- Ä," Va. ZW-, Zama,«« Holl. G t »iiii«» di, i», v ch n t,d e r äi o» Rk, r!s-«l-il I-er?äai>!r aus id'e «roie rott >5..,-„ü.Aeiil,lo. passend für d«a W,i». ty-ii t-S-v-nd au« »i-ue w-e. ien, eeeu letneAiveiK-Xatcheu, ka>sü»lri»n> Äbniso"jn- »ol>ji-in»l,i A»»»adt »?a Steu»xfwaa Haut »»d,». Ku««m. «nSplt», ü«>'». Wethuach»«- u: v Neulasr« Ä)e>chcnle. W. Si. Sckmtdt, r. üü, 5? ?r d. NaVftr o t t, !>. s»w!«»t» nt geduinte». Ä /u ?!a!!«i «.''il r-a. n d'« «?,>.»,s.r «Ue Staate. «La .sI »er, '"ch !"l i' d"aV «»r> Ha»«'«. tz-U-'» «denir'«, «a»,- Vi «chli us>»nd, AückiN, diii-n't uns XL.»! i^dlchiie»», '''H.,«»»»»'« krit 2-A, b'-is», >.ulle'« schick I »Uilch a Villi«, V i v'i e für i«b« o°o «i-'i», Lies, fk »vit», »xdi». «avdir T-'i»«,t» k" 1».7 ..«d «SSS. «I» i a»r»-!!°, 7icuna V!I I!rdch-n ü-dknt! Ryiiiiische« K.a- K i ud Iu«-»t s ch rI ft e a is außer, greßer öu«u>»ht, «>t reachi«o»!a tiiu «t l°"^ U ii s>twar,i ,a» p,°«k»»i und iiUiaS« Im B,lch--L-»iade!, Nr, .1 'S a y r a c, neben oer „Evireipontk«l".Lsstce, Und l)ü,!cht, ,n >>a vaisiNd« «Uch-r Schn Mli d Ä ,r ,u Mouff-, z »!dun?-,n, 'ilch Dl's'-d'" O'izlvsl- Ausgabe in s-ch» 'Niia, Hald-7Aa,«>co gidsütrn, r«>ch goN'l ->t". Do. ,n "ich vergold', «chn», lv,M S iv e n I Liad'l'chin, Haid-viaroe-o, SM Hau-,'« Witt-, lidNad, »ailiade, schön-? Moaüeüa-Sand, r ich o-rg«l«ei N l!, s Äch ,l, er' 4,e' e a a u' 4, js retllg ra b'«, -s „rg e r' 4 ro chle, Homer'» Odyss-e von Po», -t-ne budsche Aa4i»aii> u«lnd I ch r, 112, en, u s I»., u, s. w. iM-i,I I- M, Ä. Armbruiter. e»«chnach,4- uni, Reul.iiir«-«'s»inli sür e tsch l a n sa'r 7r-i»?e!I,««l, Wied er, ,;br »I'Utadr de. «lixaile S'n>ual,ell müssin jpSlllliu» bi» >um ,Z, Vr ,emdb Ä°-d.»aliileaii', ?o'd«n irda liü i^iar" f>',»' d« k'achttgc W'iviia'i» S-^-sch^nk», Nöthe'» K.iuecte Fuib«, In iillu« »räch, A>,«udt w «luioach t-> k ch- »,>d i» den T'i, s,dra,n s»,, Ar z--> pra «Ivoll-oi s-p -»>kn t'd r »t! lAvld'chn et t 4W Wvhlsriie erhallend Nl.'> Rc»!.v lüastraiionen zu Schiller u. Boche. Pla>!> i iU ÄS V>'4 s«a», 45 ,I> »ch.U«,'« Vi'- '»lo-K »»UW'4 d-, a !v ja Schill-,'« «X d«« «kachiü »,I ur ix t.«-,kch U'd W. Ächlll'dk» Ni. KS, N.''Äaviir. s»d >„chr.s"u uud I«,r»a>« A«r'«-t, S'U«»«. S«»«. t»M

!>»««,>'.Z.,l«. ZvU'axl su> 4»» M->«''«.«/«,.sie. S?,'or «.u» Z't-/ fl>a-, i.« >r'4 ;,ü.'i'l>,! Zcl?!-!»« b a ak>.,' >o,»i«:.,i',r-a«, i »,«/,lr!S«. >ur Z? zsllo-^la»«,

Un!>,i'!'i>?u-«la?.'»'»,'«>>-« dir »ii«. liildlN Salach! rroffalii' D' 7 Uui'rrich! lii-t a«! 'tri l ich! °i lianviich- -»viis!' !S!i!, »!>d iit dlsaadc?« dar lUI brr, 1,,.,!, u- Tli'iiaiSmir ,a »««iichft »U't«' X»» in din S! .«s ,i> si,-> la h»»"«-«r «»räch' rlchll« -u'iiirr«»»-',-' 0 fü« d»« Borau, ?ad,i>ar. U«ll,richl „ird Ma, «de°d« »!r,!>l, »aaSeit«, Zvriitsche nttd l'tgitKche -e>ch«lt a°i-i »N! aiirrrio a«,iürai. «uiy ii»dZMi.> «IterKvru- u. Roggeii-Schnu»», >l»m« iillgimein-n auf anie"» Dor'alb »°n Schnitiel'Ugin, ilch" «'»UN, Hod>- «i-m, «-chaill-wisi-rn, «„»'4 u. s. w„ sowie für Hol,- Ichiager schmale u-.d drill, rui«ia'l-nl!-a^vc!k.u!!-, und «a'aaliri» «alir, Ho,«'4 t «ro»», »OÜ.ÜS.6MM 4>r.,!1 vratl.ii, «reßdeniil'. iScvutiischer Äiv,4?'v. «oebea «dal»!' vc« schiff „-iv», pe»»,° Ja» «trwar, Sio'» Liiüll». cj» »«'>a»feii i» Zoll- Waaren^auseb', »do o^», Imporl-u» vef-!» vefcu l vefen! ZlAü4 Ii», I» dl' Ali, -tue« Oi'm «u tausei. Und wl,->l« O's'-I dadeu woll«, «eh« nach i,, sch " Ma»htitgto:l. VC-. uiiü«.^-«^chttljmnchi'r V a k t t;n e r e. tinrcal st utt 'l. ».orkklv', teu" suc die von .lt.'.i um was ich ÄU'ii d l't, Zdr -U') yt uad Ii.il»»» «ea-i-a, lnde» lir »iifioilia.» 'U' Weis! mlch de«u,!,iig> dad!, »II» da,U' ia»> ich -tuch sich »s'langr nich, ?rn-tuch l aii lir autsch'-',,ich auch »st tLioii Erlist! Aisü"!! üst' .i)'» S-K" Ag'lU sur S:e>!.,ia>i's Leisten. (««US,«»«>S'i' unb

'Kianvbnry Li Wattrstr. iKÄ-7^

»»tt«!»!«!' Itt' »c Ktndtug«, s». ~a l «all», »ai. Kt?so»kii, «eiq» »i» «.lad: »od «»'»»»«-N! «»«nilä»»» «,ulu!!,«» ,»r,«spr»ch»>, i «ch im lm «lan» »l» H >u» .^--»!u«?-». Nachricht s'"' ch-r l ««»»«r« --r- Nllrr Ävrt;!l l »»».«-"«k'-.,!'.. HF a v a c» »nlÄ'»«!»« »ai>.> '«"k. ~Il>'V-'-' ,»«r« A »i!» W„U«» S. Haei:i. I Z,ai!iU X. 6iS»,

s,tt"U ««d»» d>U',«it » ftch «»l.rn«»» »'«-r »uft-aUich-r N Metsts i«,ne«e !»V«Nch» ivrttf?der,l! "!i! o^'N>llal»»,>> »ttlaul-a. ?rl!» !>U, ?lani> Zo hab'» de, d 4, 01l 5 d r, GÜidea« tlhreu uns t.wcteriern !,e» destcn Sv?te ,u ~u »,«d'l»Aeii v">s«« La s ,u «t!?i!U d, Sex«. V? rullüuan u e u. Ä^K^TriöUoi>^e rl lFreitag) und ?amitag Abend, d',l 8. !>«d I>»u»r, unter ire k,, oii de» Hr" «dr4 n r. Vku,cher'sckett Salon. r, lt» N o d »r e d ck i> a tlIIl!lU«p> li, ii- l>«, M>lritsani)^it>Ullit. rtesenmaK-ge bet letzten Mütiroch u.^samsta,,Nachmittag« umL Uhr. rau« von «!dr i u n s a sch i a'«> rl uii r^°--r! i' d d iche! n »e' n e li, dI-nI d e «I" n und 1,, rn Äds», S i! Ag e n im Wass i r, j stad breit,» vrr>ch>«di»'«n l Arac-Pnnsch-Essenz, F>,inz, llranntwein'Punsch-Csscnz, Tcvich WHch-Esseiiz. t, Uiwaii, AUil'orlnir !>t-, «oee-G---»«-.^ Vai'.X, Importeur u. Fabrikant Strumpf-Waaren aller Sorten und der vorzüglichsten Qualität, «!,,ii«» >r,?,»!!> dem i'i>d,>- ,k«»denUi rii'i'i«' da» Deuisch?« wolleiii« Strickgarn --n» «!>a", n e ,i-I ug davP».t> ku«.^ ''k.in'!'!ld."« deutschen V' v »ch d'- »j» va» dturich« Pub',tum! .Neinhurdi't L. a «ruder^ sranzostschei beulst?» Spie gelgläscr, Kupferstiche v'«,»>»-^---- Englische il.iv deutsche Rdch« e W.^ Fr e u e, d l «,>,i«chai„ s t, d. Hirn«, «s, Au?t. t„." k> Mi'bel-Küdrikavt« i Ktudldel n«! Aiklne,»«ell,il» Eegi^itad Se, 4 Aosbauw-Veilftelle». e i>« nSj s d i>> Tel« Ge euSäud Set» K'rschdau«i-»ii,,k Si, eStukd u M- Tt schiel-».- ?Hs o'slu>u linee ?iücke» La! an der Ü,rla!r Rend nabc Baltimore. K «-Ich dl« ,4.«e-ch>« flr '1 ,Ua,!di,>n«avl>>r Hilsle tsae cm vt» Ä»l^epd" Ii! s,, ,i -7 a I o»' r,e it v«ri «N K. I- S-.'-v.-r d» iück H. Eaunon K Maktyeu S, Äu?t Ä F.,mii>>n Gl>' ileen zum Aulucn«. V 'k -i'e in Nr. Ecke von Eoncordstraßt. t» ö, k>r>!i-C^»l««il,!. Äa!>«»> d-i Uima«, d. »'4» «pai»!»cye!vtec»«t»L)>. Uur» t',4. di» Viikiel-D»?iar di,

Page 4

This page's text is still being fetched. See the page, or reload in a moment.