Podcasts · Arts

СлухаUA | Аудіокниги Фантастика

Євгеній Квітницький

115 episodes

СлухаUA — некомерційний аматорський проєкт, присвячений популяризації класики наукової фантастики українською мовою. На цьому каналі ви знайдете аудіокниги та оповідання світової фантастики у якісній українській озвучці, чимало з яких перекладені спеціально для цього проєкту й вперше лунають українською. Пориньте у світ дивовижних світів, космічних мандрівок та наукових гіпотез разом із нами!

More about the show

📌 Підтримати проєкт можна за посиланнями: 🍩 Підтримати гривнею на Donatello: https://donatello.to/sluha_ua ☕️ Закинути на "каву" (Монобанка): https://send.monobank.ua/jar/8gzRQ7AfVS

Episodes page 2 of 3

  1. "Легіон Лазаря" ("The legion of Lazarus"). Едмонд Гемілтон | Аудіокнига | розділи 1-4

    · 1 h 13 min · S1 E1

    Які таємниці приховує засекречений галактичний орден воскреслих і що чекає на людину, яка повернулася з мертвих через 50 років після страти? Герста засудили за злочин, якого він насправді не вчиняв. Вирок був коротким…

  2. "Кі-і-і-і-т!" ("The Cataaaa"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 39 min

    Чи замислювалися ви коли-небудь, наскільки легко чужинцю розчинитися серед нас? Чи достатньо просто бути дивним, аби ніхто не запідозрив у тобі прибульця з іншої галактики? Написаний у 1948 році, цей твір є взірцем…

  3. "Зречення" ("Abdication"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 35 min

    Чи можна втекти від власного минулого, якщо воно вимірюється мільйонами стелорів та небезпечними секретами? Джим Ренд, легенда Пасма, вирішує піти на спокій: купити маєток на Землі, одружитися і назавжди забути про…

  4. "Не перший" ("Not the first"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 37 min

    Що чекає на людей там, де звичайні закони фізики перестають діяти? Перед вами — класика від майстра «Золотої доби» наукової фантастики Альфреда ван Вогта. Оповідання «Не перший». Слухайте історію про подорож, яка не…

  5. "Призначення" ("Fulfilment"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 1 h 08 min

    Що відчуває істота, чия вага сягає 900 000 тонн, коли вона намагається втиснутися в тіло звичайної людини? Чи є матерія лише ілюзією, якою можна керувати за допомогою енергії Ілем? Написаний у часи, коли перші…

  6. "Автомат" ("Automaton"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 27 min

    Уявіть собі концепцію кібернетичного поневолення (ніби Борґи із "Зоряного шляху" чи "Термінатор"), але придуману в 1950 році. Роботи (які іронічно називають себе "Тоборами" — прочитайте слово robot навпаки) захопили…

  7. "Принцип Пандори" ("The pandora principle"). А. Е. ван Вогт & Б. Стівенс | Наукова фантастика

    · 39 min

    Що відбувається, коли наука переступає дозволену межу, а створене в лабораторії зло виривається на волю? У центрі сюжету — загадкова трагедія: група провідних вчених гине на робочому місці за вкрай дивних та моторошних…

  8. "Мозок" ("The brain"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 20 min

    Що чекає на людський розум, який у своїй гордині наважився кинути виклик самій Смерті? Чи здатна чиста логіка та накопичені знання подолати неминуче, і яку ціну доведеться заплатити за прагнення абсолютного контролю…

  9. "Маятник" ("Pendulum"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 1 h 22 min

    Коли звичний світ опиняється на межі колосальних змін, доля людства та цілих цивілізацій починає залежати від рішень кількох людей. У центрі сюжету — глибоке інтелектуальне та психологічне протистояння, де на шальках…

  10. "Ферма «Слід»" ("Footprint farm"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 31 min

    Це атмосферна та напружена історія про звичайну родину, яка після дворічної розлуки повертається на свою віддалену ферму. Але спокійне життя закінчується, коли вони зіштовхуються з чимось незбагненним. Перекладено та…

  11. "Жіночий світ" ("Femworld"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 40 min

    Гостра, провокативна, антиутопічна соціальна наукова фантастика з елементами психологічного трилера. Світ майбутнього повністю та безжально контролюється жінками, які володіють усім майном та владою на планеті. Цей…

  12. "Щур та змія" (The Rat and The Snake). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 7:55

    "The Rat and The Snake" — мабуть, найдивніше та найпохмуріше оповідання великого Альфреда Елтона ван Вогта. Це не просто фантастика, це сюрреалістичний етюд про протистояння, де межа між мисливцем і здобиччю…

  13. "Сповідь" (The Confession). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 35 min

    Пол Мерріотт, нащадок колись заможного роду, веде одноманітне життя у старому напівпорожньому маєтку. Але одного ранку все змінюється: нічне видіння, що здалося просто дивним сном, починає проникати в його реальність.…

  14. "Ерзац-вічність" (Ersatz Eternal). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига українською

    · 9:59

    Троє астронавтів зазнають аварії на млявій, безплідній планеті. Один за одним вони виходять з корабля на пошуки палива. Замість порожнечі кожен з них несподівано знаходить... Перекладено та озвучено: Євгеній…

  15. "Годинник із таймером" (The Timed Clock). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 31 min

    Чи можна втекти від власного майбутнього? 🕰️ Запрошую вас у подорож крізь час від майстра «Золотого віку» наукової фантастики — Альфреда Елтона ван Воґта. Оповідання «The Timed Clock» (відоме також як «Годинник із…

  16. "Рулл" ("The rull"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 1 h 13 min

    У глибинах космосу зіткнулися дві сили: молода Галактична Імперія людей та прадавня, нещадна раса «Досконалих» — руллів. На безлюдній планеті Лаерта III опиняються двоє: науковець-людина та вищий офіцер руллів, відомий…

  17. "Повторення" ("Repetition"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 1 h 06 min

    На крижаному супутнику Юпітера, Європі, розгортається напружена драма. Політична криза між Землею та колоніями «П’яти Міст» загрожує перерости у відкриту війну. Доля мільйонів опиняється в руках двох людей, які…

  18. "Останній наказ" ("Final command"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 52 min

    Це глибока, напружена та філософська історія про галактичне протистояння, де на кону стоїть виживання людства як виду. Чи здатна логіка роботів осягнути людські емоції? І чи зможуть люди розгледіти щось більше за метал…

  19. "Співпрацюй.. або інакше!" ("Co-operate or else!"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 1 h 03 min

    Це історія про виживання на безжальній планеті Ерістан II. Безмежні джунглі, смертоносні рослини та істоти, що бачать звук... У цьому пеклі опиняється професор Джеймісон. Його єдиний шанс на порятунок — укласти вкрай…

  20. "Зелений ліс" ("The green forest"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 48 min

    На вкритій безкрайніми хижими джунглями планеті розгортається смертельна гра в кішки-мишки. Інопланетні шпигуни намагаються вивідати головну слабкість земної оборони. Серед гігантських рослин і зеленої темряви головний…

  21. "Звук" ("The sound"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 56 min

    Майбутнє. Людство перебуває у стані виснажливої війни з підступною інопланетною расою — євдами. Ці чужинці — майстри ілюзій, здатні приймати людську подобу, що робить їх невловними шпигунами. На велетенських космічних…

  22. "Пошук" ("The search"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 1 h 12 min

    Уявіть: ви прокидаєтеся в лікарняній палаті. Лікарі кажуть, що вас знайшли непритомним у кюветі. Ви не пам'ятаєте останніх двох тижнів свого життя. Єдина зачіпка — ви працювали комівояже́ром і їхали за маршрутом, де…

  23. "Правителі" ("The rulers"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 49 min

    Уявіть звичайну офіційну вечерю у Вашингтоні. Політики, інтелектуали, вишукані страви та неквапливі розмови. Але випадкова дискусія про межі наукового прогресу раптово звертає у моторошне русло. Мова заходить про «Гід»…

  24. "Далекий Центавр" ("Far Centaurus"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 51 min

    «Далекий Центавр» — Герої, яких обігнав час.Вони були першими. Четверо сміливців, що кинули виклик безодні, заснувши на 500 років ради мрії про нові світи. Але космос не чекав на них.Це історія про найбільшу іронію…

  25. "Сплячий" ("Dormant"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 40 min

    «Сплячий» — Коли скелі оживають...На віддаленому острові в Тихому океані військові готують чергове атомне випробування. Вони вважають, що це лише мертвий камінь. Але те, що вони розбудили, пам’ятає ще народження зірок.…

  26. "Захист" ("Defense"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 4:43

    Опубліковане у 1943 році, оповідання «Захист» занурює у похмуру атмосферу занедбаних механізмів та забутих технологій, що віками чекають на свій час у тиші мертвого світу. Що таке мільйон років для машини, яка навчена…

  27. "Чоловік, який повернувся" ("The man who returned"). Едмонд Гемілтон | Аудіокнига

    · 34 min

    Ось відформатований опис для публікації з очищеними відступами та збереженими посиланнями: Яку ціну має людське життя і що робити, якщо твої близькі вже встигли розпланувати твій спадок? Перекладено та озвучено:…

  28. "Чоловік, який побачив майбутнє" ("The man who saw the future"). Едмонд Гемілтон | Аудіокнига

    · 36 min

    Як виглядає наше сучасне життя очима людини з глибокого Середньовіччя і яку ціну доведеться заплатити за знання про майбутнє? У 1444 році в Парижі помічник аптекаря Анрі Лотієр раптово зникає після таємничого удару…

  29. "Банка фарби" ("A can of paint"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 36 min

    Що, як дивовижна знахідка, здатна змінити хід історії, перетвориться на вашу персональну в’язницю? На розпеченій і загадковій Венері головний герой натрапляє на «рідке світло» — субстанцію, що здається даром від богів.…

  30. "Сховище Звіра" ("Vault of the Beast"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 40 min

    Задовго до появи Т-1000 та сучасних Sci-Fi трилерів, у далекому 1938 році, молодий Альфред Елтон ван Воґт написав оповідання, яке випередило час на десятиліття. Це історія про те, що приховане під віковими пісками…

  31. "Друге рішення" ("The Second Solution"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 41 min

    «Друге рішення» — це напружений психологічний трилер, розгорнутий на засніжених просторах далекої планети. Людська експедиція стикається з езваалом — загадковою та смертельно небезпечною шестилапою істотою. Поки…

  32. "Гармонізатор" ("The Harmonizer"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 23 min

    «Гармонізатор» — це класичне оповідання Альфреда Елтона ван Вогта, майстра інтелектуального sci-fi. Це історія про невидимі зв’язки, що пронизують час і простір. Ми помандруємо крізь мільйони років — від прадавніх…

  33. "Неочевидний спадкоємець" ("Heir Unapparent"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 52 min

    Чи може одна людина втримати світ від самознищення протягом п'ятдесяти років? Артур Клегг — диктатор, якого називають «Провидцем». Він створив епоху абсолютного миру на руїнах атомної катастрофи. Але тепер старий…

  34. "Кінобібліотека" ("Film Library"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 52 min

    «Кінобібліотека» (1942) — це маловідомий діамант від майстра «Золотої доби» наукової фантастики Альфреда Елтона ван Вогта. Історія про звичайного власника фільмофонду, який серед рутинних навчальних стрічок раптово…

  35. "Потвори з Марса" ("Monsters of Mars"). Едмонд Гемілтон | Аудіокнига

    · 1 h 10 min

    Чим обернеться для людства перший контакт із Червоною планетою, якщо прибульці виявляться підступними загарбниками, а портал на Землю вже відчинено? Марсіанські вчені пропонують землянам обмінятися візитами миру.…

  36. 4. "Загублені: П’ятдесят Сонць" ("Lost: Fifty Suns"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига (The mixed men)

    · 22 min

    Четверте оповідання з циклу «Змішані люди» (The Mixed Men) Тисячі років цивілізація П’ятдесяти Сонць ховалася в безкрайніх зоряних полях Магелланових Хмар, сподіваючись, що тінь минулого ніколи їх не наздожене. Але…

  37. 3. "Змішані Люди" ("The Mixed Men"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига (The mixed men)

    · 59 min

    Третє оповідання з циклу «Змішані люди» (The Mixed Men) Коли Імперська Земля розгортає свої залізні крила, жоден куточок Галактики не може почуватися в безпеці. П’ятдесят Сонць — притулок для тих, хто віками зберігав…

  38. 2. "Шторм" ("The Storm"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига (The mixed men)

    · 1 h 15 min

    Друге оповідання з циклу «Змішані люди» (The Mixed Men) Ласкаво просимо у глибини Малої Магелланової Хмари. Сьогодні ми продовжуємо цикл «Змішані люди» (The Mixed Men) легендарного Альфреда Елтона ван Вогта. Це…

  39. 1. "Приховування" ("Concealment"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига (The mixed men)

    · 24 min

    Перше оповідання з циклу «Змішані люди» (The Mixed Men) Чи може одна людина протистояти цілій космічній імперії? Далекий космос, Мала Магелланова Хмара. Екіпаж велетенського земного лінкора випадково знаходить…

  40. "Депозитна скринька" ("The safe-deposit box"). Ґреґ Іґен | Наукова фантастика

    · 53 min

    Головний герой оповідання опинився у пастці химерного феномену: він не має власного імені, постійного дому чи незмінного обличчя. Щоранку його свідомість прокидається у тілі зовсім іншої людини. Він змушений майстерно…

  41. "Нескінченний убивця" ("The infinite assassin"). Ґреґ Іґен | Наукова фантастика

    · 42 min

    Світ — це нескінченна множина паралельних всесвітів. В одних Лейтаун — це галасливий мегаполіс, в інших — руїна. А в деяких він просто зливається з небом. Це гетто, де панує Компанія. Йому, майстерному кілеру,…

  42. "Щоденник на сто світлових років" ("The hundred-light-year diary"). Ґреґ Іґен | Наукова фантастика

    · 38 min

    Технології дозволили людству надсилати інформацію в минуле за допомогою машин Газзарда. Тепер кожен від самого народження має щоденник, у якому зафіксоване все його життя до останнього дня. Майбутнє незмінне, а свобода…

  43. "Зір" ("Seeing"). Ґреґ Іґен | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 42 min

    Що відбувається, коли ваш власний мозок починає грати з вами у жорстокі ігри, повністю переписуючи закони фізичного сприйняття? Головний герой прокидається в лікарняній палаті після важкої травми. Фізично його тіло…

  44. "Вчитися бути мною" ("Learning to be me"). Ґреґ Іґен | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 41 min

    Яка ціна вічного життя, якщо заради нього доведеться пожертвувати власним біологічним «Я»? У світі майбутнього людство перемогло старість за допомогою «дорогоцінного каменя» — квантового імпланту, який вживлюють при…

  45. "Вглиб темряви" ("Into darkness"). Ґреґ Іґен | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 50 min

    Що робити, якщо звичний тривимірний простір вашого міста раптово ламається, перетворюючись на вивернуту навиворіт чорну діру? Землею мандрує «Вортекс» — гігантська блукаюча аномалія, всередині якої перестають діяти…

  46. "Юджин" ("Eugene"). Ґреґ Іґен | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 41 min

    У центрі сюжету — звичайна подружня пара, яка після несподіваного повороту долі отримує шанс створити ідеальну дитину за допомогою передових генетичних технологій компанії «Людський потенціал». Геніальний і цинічний…

  47. "Аксіоматика" ("Axiomatic"). Ґреґ Іґен | Наукова фантастика | Аудіокнига

    · 38 min

    Уявіть світ, де будь-яке переконання, релігійну віру, життєву позицію чи навіть радикальну байдужість до моралі можна просто купити в магазині. Маленький нейроімплант, що вживлюється в мозок, здатний миттєво змінити…

  48. "Насіння ззовні" ("The Seeds from Outside"). Едмонд Гемілтон | Аудіокнига

    · 14 min

    Що приховують у собі крижані уламки метеоритів, які падають на Землю з глибин невідомого космосу, і яка небезпека може вирости на вашому власному подвір'ї? Стендіфер живе на самоті і присвячує все своє життя догляду…

  49. "Реквієм" ("Requiem"). Едмонд Гемілтон | Аудіокнига

    · 43 min

    Що відчуває людина, коли на її очах назавжди зникає світ, де зародилося життя? Сонце перетворилося на білого карлика, і Земля повільно падає у вогняну пащу зірки. Космічний корабель капітана Келлона привозить останню…

  50. "У сутінках світу" ("In the World's Dusk"). Едмонд Гемілтон | Аудіокнига

    · 30 min

    Чи має право остання людина на планеті кидати виклик самій смерті заради майбутнього своєї раси? Мільйони років у майбутньому Земля остаточно згасає. Океани випарувалися, а в єдиному покинутому місті Зор залишився…

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them. Explicit shows are for adult profiles only, and children’s profiles hear only children’s shows. More about this list.