Podcasts · Kiwi English Booster

Ep. 34: A Trip to the Local Dairy

· 2:50

Episode Ep. 34: A Trip to the Local Dairy

0:00 2:50

在本期节目中,我们将带大家走进新西兰社区里常见的“Dairy”(街角便利店)。你将学习在 Dairy 买午餐和零食时会用到的地道表达,比如新西兰常见的牛肉末芝士派(mince and cheese pie)、糖果(lollies),以及口语中表示“纽币”的 bucks。掌握这些表达,下次走进家附近的 Dairy,你就更容易听懂当地人在说什么。

[00:09] Intro

Kia ora! Welcome back to Kiwi English Booster. This is Episode 34. Today we're visiting a local dairy. Now, a dairy in New Zealand isn't a farm. It's a small local shop, similar to a corner shop or convenience store. Dairies are a familiar part of everyday life in New Zealand. Let's listen to the conversation.

[00:36] Conversation

Shopkeeper: Kia ora! How are you doing?

Customer: Good, thanks. Just grabbing some lunch. Could I get a mince and cheese pie, please?

Shopkeeper: Sure. We've just got some fresh ones out. Anything else?

Customer: Yeah, I'll grab a fizzy drink as well. Oh, and a bag of lollies for the kids.

Shopkeeper: No worries. That'll be nine bucks, please.

Customer: Here you go.

Shopkeeper: Cheers, mate. Have a good one!

Customer: Thanks, you too!

[01:05] Explains

That was a pretty typical stop at a Kiwi dairy! Let's break down some useful vocabulary.

First, dairy. Spelled D-A-I-R-Y. In New Zealand, a dairy is a small local shop that sells everyday items like milk, snacks, drinks, and basic groceries. It's similar to a corner shop or convenience store.

Second, mince and cheese pie. Spelled M-I-N-C-E, mince. This is one of New Zealand's most popular pies. It's a savoury pie filled with minced beef and cheese, and you'll find it in dairies, bakeries, and petrol stations all over the country.

Third, lollies. Spelled L-O-L-L-I-E-S. This is a common Kiwi word for sweets or candy. So if someone talks about buying some lollies for the kids, they're talking about sweets.

Finally, bucks. Spelled B-U-C-K-S. "Bucks" is an informal way of saying dollars. So if someone says, "That'll be nine bucks," they simply mean nine dollars.

Now let's hear the conversation again at a more natural, faster pace.

[02:18] Conversation copy

Shopkeeper: Kia ora! How are you doing?

Customer: Good, thanks. Just grabbing some lunch. Could I get a mince and cheese pie, please?

Shopkeeper: Sure. We've just got some fresh ones out. Anything else?

Customer: Yeah, I'll grab a fizzy drink as well. Oh, and a bag of lollies for the kids.

Shopkeeper: No worries. That'll be nine bucks, please.

Customer: Here you go.

Shopkeeper: Cheers, mate. Have a good one!

Customer: Thanks, you too!

[02:41] End

Awesome! Now you know what a dairy is and a few useful words you might hear when you pop in for a quick snack. Thanks for tuning in to Kiwi English Booster. Catch you later!

前往小宇宙评论区与主播互动

The episode on the publisher’s site (opens in a new tab)

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them. Explicit shows are for adult profiles only, and children’s profiles hear only children’s shows. More about this list.