Podcasts · Risorse Artificiali AI Engineering in italiano

Clona ogni voce in locale, gratis e poi preoccupati

20 Jun 2026 · 1 h 11 min

Clonare la voce in locale, gratis e con qualità vicina a ElevenLabs: Paolo l'ha fatto sul Mac e ora non si fida più di un vocale. In questo episodio di Risorse Artificiali, con l'ospite Tommaso (Alessio è in vacanza), parliamo di voice cloning open source con OmniVoice Studio, video dubbing automatico e di tutto il drama sui modelli: il ritiro di Fable, Opus 4.6 vs 4.8, Codex 5.5, GLM 5.2 ed Elon che compra Cursor.

Poi la domanda che ci facciamo da soli: quanto guardate ancora il codice? Stefano racconta il suo side project su Lince costruito senza leggere una riga, Salvatore Sanfilippo e DarkStar V, e cosa significa conoscere l'architettura di un software senza averne mai visto il sorgente.

Nella seconda parte Tommaso racconta i suoi esperimenti "sull'uomo": un food diary fotografico con MCP server, il meal planning per la famiglia e un assistente di lavoro in stile LLM wiki / G-Brain che ricorda tutto al posto suo. Chiudiamo con privacy, modelli locali, geopolitica dell'AI e IPO da capogiro.

CAPITOLI

0:00 Voce clonata in locale: OmniVoice Studio e i vocali WhatsApp

7:25 Truffe vocali e come proteggere i genitori

11:06 Video dubbing automatico e YouTube multilingua

14:06 Fable: limiti bruciati e Opus 4.6 vs 4.8

18:38 Loop engineering, plan mode e TDD come verifier

24:14 Il ritiro di Fable: guardrail, jailbreak e Anthropic

32:19 GLM 5.2, Codex 5.5 ed Elon compra Cursor

37:39 Non guardo più il codice: Sanfilippo e DarkStar V

41:25 Serve l'esperienza? Hacker mindset e curriculum

48:37 App personali con AI: food diary e meal planning

52:58 Assistenti di lavoro, LLM wiki e G-Brain

1:01:28 Privacy, modelli locali e Gemini che sa già tutto

1:05:30 Geopolitica AI, IPO da 6000 miliardi e saluti

ASCOLTA SU SPOTIFY

https://open.spotify.com/episode/2nj1v1GTlLZ35lxpD2lOt9?utm_source=youtube&utm_medium=description&utm_campaign=ep57_drop

SITO + ALTRE PIATTAFORME

https://risorseartificiali.com/?utm_source=youtube&utm_medium=description&utm_campaign=ep57_drop

Se l'episodio ti è piaciuto iscriviti al canale e lascia un commento: ci aiuta davvero a crescere.

#57

The episode on the publisher’s site ↗ (opens in a new tab)