Podcasts · 쉬운 뉴스로 배우는 일본어

#25🔰 "일본에서 홍역 유행중" 쉬운 뉴스듣기 + 해설

12 Apr 2026 · 8:55

📢 일본어 쉬운뉴스 강의｜일본에서 홍역에 걸리는 사람이 많아졌다고 합니다. 전년대비 3배나 늘었다고 하네요. 전염성이 높은 병이니 조심해야겠습니다.

💡 일본어 뉴스를 쉽게 이해하고 따라 읽고 싶은 분들을 위한 강의입니다. 영상과 텍스트를 반복 시청하며 학습 효과를 높여보세요!

🧾단어はしか 홍역病気(びょうき)になる 병에 걸리다 増える ふえる 늘다ウイルス 바이러스うつる 옮다うつりやすい 옮기 쉽다せき 기침ひどくなる 심해지다 나빠지다亡くなる (사람이) 죽다 研究所 けんきゅうじょ 연구소～に比べて ～にくらべて ~에 비교하여３倍 さんばい 3배専門家 せんもんか 전문가ほかの人 다른 사람熱 ねつ 열集まる あつまる 모이다相談する そうだんする 상의하다

📒 원문 (일어)最近「はしか」という病気になる人が増えています。はしかのウイルスはとてもうつりやすくて、高い熱が出たりせきが出たりします。病気がひどくなると亡くなることもあります。国の研究所によると、ことしは今までに197人がはしかになりました。去年の同じ頃に比べて3倍以上です。国や専門家は、外国ではしかになった人からほかの人にうつっていると考えています。このため専門家は「外国から帰って来て熱やせきがある人は、たくさんの人が集まる場所に行かないで、電話などで早く病院に相談してほしい」と言っています。

📝 원문 링크 (히라가나 독음)https://news.web.nhk/news/easy/ne2026...

Links in the notes 1

• https://www.youtube.com/redirect?event=video_description&redir_token=QUFFLUhqbXBzbHlyMmhnVXhRWW1faGc2SEMyaFo1aEpUZ3xBQ3Jtc0trS2lfRktrOHZZLVNucFVHVzJrMVJINEZPeHJVTVNZbHBTOHVJQTFYaUYzNXNqdzhWWDhuLXVzbnVrZUs5c3BRNGl5UjNoaW5qd1pGemlfdUNKckRqMVlIQmYxZGZCNFJiOTJzeUpyc2M4NEx6S053cw&q=https%3A%2F%2Fnews.web.nhk%2Fnews%2Feasy%2Fne2026040715283%2Fne2026040715283.html&v=XgDqwZi3x7s

The episode on the publisher’s site ↗ (opens in a new tab)