How ‘bee’s knees’ became high praise, and why do recipes sound so bossy?
· 17 min · Episode 1188
Episode How ‘bee’s knees’ became high praise, and why do recipes sound so bossy?
1188. This week, we look at how “the bee's knees” went from meaning something tiny to the cheeriest slang of the 1920s — and why it outlasted the cat's pajamas and the clam's overshoes. Then, we look at why recipes boss you around with phrases like “fold in cheese” and how cookbook language evolved from chatty medieval notes into clipped, no-nonsense commands.
The "recipe" segment was by Karen Lunde, a career writer and former Quick & Dirty Tips editor. She writes I'll Go First, a Substack where she shares personal essays and memoir, then hands you a weekly writing prompt and a metaphorical pen. Find her on igofirst.org.
🔗 Join the Grammar Girl Patreon.
🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)
🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.
🔗 Subscribe to the newsletter.
🔗 Find an edited transcript.
🔗 Get Grammar Girl books.
| HOST: Mignon Fogarty
| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.
• Audio Engineer: Castria Communications • Director of Podcast: Holly Hutchings • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian • Podcast Associate: Maram Elnagheeb
| Theme music by Catherine Rannus.
| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Links in the notes 16
- https://www.patreon.com/cw/grammargirl
- https://www.speakpipe.com/GrammarGirl
- https://www.linkedin.com/learning/instructors/mignon-fogarty
- https://www.quickanddirtytips.com/subscribe
- https://www.quickanddirtytips.com/transcripts/grammar-girl/1188/
- https://amzn.to/3LULzLb
- https://www.quickanddirtytips.com/podcasts
- https://wearecastria.wordpress.com/
- https://catherinerannus.com/
- https://www.youtube.com/@grammargirl
- https://www.tiktok.com/@therealgrammargirl
- https://www.threads.net/@thegrammargirl
- https://www.linkedin.com/company/grammar-girl
- https://mastodon.social/@grammargirl
- https://bsky.app/profile/grammargirl.bsky.social
- https://acast.com/privacy
Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them. Explicit shows are for adult profiles only, and children’s profiles hear only children’s shows. More about this list.