Podcasts · Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali
131: Pronto? - Pronto!
· 28 min
Episode 131: Pronto? - Pronto!
Oggi parliamo delle origini di una particolare abitudine degli italiani e poi ovviamente il viaggio di Matteo e Katie in Scozia. Ma non solo. C'è qualcuno che ha visitato Pompei, e lo ha fatto in un modo molto particolare.
Trascrizione interattiva e Vocab Helper
• Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Note dell'episodio
A Popular (and slightly weird!) Italian Small Talk Topic - https://www.youtube.com/watch?v=BRiA61KWbcE
Iniziamo con la parola della settimana: "clemente" Clemente: aggettivo - Incline a perdonare, indulgente, benevolo.
Iniziamo con il racconto di Matteo della Scozia, o almeno di quella che ha visitato con Katie e Brody. Una parola potrebbe riassumere tutto: stupenda!
E poi torniamo in Italia, non tanto lontano da Raffaele, a Pompei, ma perché? Perché a Pompei a quanto pare Madonna (la star) ha festeggiato il suo compleanno con alcuni amici, visitando in maniera esclusiva gli scavi di Pompei per qualche ora la sera. E qui ovviamente parte domanda: E' giusto usufruire in maniera privati di un luogo pubblico? Matteo e Raffaele condividono qualche pensiero, e voi che ne pensate?
Pompei https://it.wikipedia.org/wiki/Pompei_(citt%C3%A0_antica)
Concludiamo con una curiosità dell'italiano. Ma perché in Italia quando si risponde al telefono si dice "pronto!". Raffaele ci racconta da dove viene questa parola e perché, o almeno un paio di possibili origini, di "pronto!".
Trascrizione
Raffaele: [0:23] Ah, finalmente un po' di fresco.
Matteo: [0:25] Ah, bene, sono molto contento. Vero?
Raffaele: [0:29] Più o meno. Diciamo che è arrivata la pioggia che aspettavamo. (Ok.) Ha piovuto per un paio di notti consecutive.
Matteo: [0:38] Bene.
...
• Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Links in the notes 3
Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them. Explicit shows are for adult profiles only, and children’s profiles hear only children’s shows. More about this list.