Podcasts · Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali
90: Tutto da rifare!
· 28 min
Episode 90: Tutto da rifare!
Oggi con Matteo e Raffaele parliamo di esami che devono essere ripetuti, formaggi che non possono essere venduti, e vi aggiorniamo sullo stato della schiena di Raffaele e riveliamo finalmente perché Brody gira con una tuta. Mettetevi comodi, e prendete una bevanda calda, stiamo per iniziare.
Trascrizione interattiva e Vocab Helper
• Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Note dell'episodio
Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://www.youtube.com/watch?v=mQrW26AzMKg
Matteo ha usato una parola un po' strana quando ha descritto Brody che non stava bene: "sommessa". Cosa vuol dire?
Se parliamo di vode, allora "una voce sommessa" è una voce bassa, quasi un sospiro. Se parliamo di una persona, o in questo caso di un cane, allora una "persona sommessa" è una persona sottomessa, spesso si usa in senso figurato.
Milano, ma quanti fiumi passano sotto, attorno, vicino Milano?
La città è attraversata o toccata da ben cinque importanti corsi d'acqua: l'Olona, il Lambro, il Seveso, oltre al Ticino e all'Adda e, ad eccezione del Lambro, tutti i fiumi naturali che attraversano Milano sono stati interrati e scorrono sotto il livello stradale.
Questo ovviamente rende molto frequenti allagamenti ed esondazioni. EsondaChè????
Esondare: un verbo che si usa per i fiumi, il fiume esonda, ovvero, il fiume esce dai suoi argini. Sinonimo - Straripare.
E poi esami, esami da rifare! Curiosi? Raffaele ci racconta cosa è successo dopo una denuncia di una studentessa un po' delusa.
Abbiamo poi noiminato il TAR. Cos'è?
Il TAR è un tribunale, in particolare è il Tribunale Amministrativo Regionale.
L'unico formaggio che Raffaele e Matteo non mangerebbero mai! https://it.wikipedia.org/wiki/Casu_fr%C3%A0zigu
Trascrizione
Raffaele: [0:24] Matteo carissimo, hai fatto dolcetto o scherzetto?
Matteo: [0:27] No, è vero, hai ragione! Ma era ieri o oggi?
Raffaele: [0:30] Oggi data di registrazione 31 ottobre, in teoria stasera i bimbi vanno in giro a fare dolcetto e scherzetto.
Matteo: [0:37] Ah, quindi dovrei preparare qualcosa?
...
• Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Links in the notes 3
Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them. Explicit shows are for adult profiles only, and children’s profiles hear only children’s shows. More about this list.