Podcasts · Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern

689: Corinna Schmud

22 Aug 2026 · 32 min

Wir klären, ob Manuels Vater-Sohn-Tag mit Janusz wirklich ein „Wink mit dem Zaunpfahl" war — und erklären weitere Redewendungen für indirekte Botschaften. Cari hat festgestellt, dass sie Sprachinfluencerin geworden ist: Menschen aus ihrem Umfeld nutzen das Wort „top" scheinbar inflationär. Außerdem erklären wir den Unterschied zwischen „Umtausch", „Rückgabe" und „Reklamation" und haben eine Hausaufgabe für alle, die in Marokko leben.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsor

• Seedlang: Start speaking German now! Kostenlos auf iOS, Android und seedlang.com.

Ausdruck der Woche

• Wink mit dem Zaunpfahl (Wikipedia) • zwischen den Zeilen (DWDS) • Durch die Blume gesagt (Wikipedia)

Eure Fragen

• Seo aus Südkorea fragt: Ist „Umtausch" gleich „Rückgabe"?

• Umtausch (Wikipedia) • Rückgabe (DWDS)

• Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Hausaufgabe: Marokko

• Wir möchten euch in Marokko (oder in anderen Ländern) treffen! Wenn ihr uns einladen möchtet, meldet euch auf: easygerman.org/weltreise

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Links in the notes 9

• https://www.easygerman.fm/vokabelhilfe
• https://www.easygerman.org/membership
• https://www.seedlang.com
• https://de.wikipedia.org/wiki/Wink_mit_dem_Zaunpfahl
• https://www.dwds.de/wb/zwischen%20den%20Zeilen
• https://de.wikipedia.org/wiki/Durch_die_Blume_gesagt
• https://de.wikipedia.org/wiki/Umtausch
• https://www.dwds.de/wb/R%C3%BCckgabe
• https://easygerman.org/weltreise

The episode on the publisher’s site ↗ (opens in a new tab)