仰げば尊し
Music: not stated · Words: no source names who wrote them
あおげばとうとしわがしのおんおしえのにわにもはやa o ge ba to u to shi wa ga shi no o n’ o shi e no ni wa ni mo ha ya
いくとせおもえばいととしこのとしつきいまこそわかi ku to se o mo e ba i to to shi ko no to shi tsu ki i ma ko so wa ka
One press of Sing plays this song on this device (2:28) and stops after the last: the piano and the words come from the score, so a key change or a slower tempo changes no sound file.
Sing together opens a room that others join by a link. Each device plays the songs from their own scores, rendered on its own CPU, at one moment on the room's clock; what passes between them is which song, when, its key and tempo, and which part each seat sings. Your voice stays on your device. No chat and no names. What is kept, and where.
The microphone is asked for only when you press its button. What it hears is measured and scored on this device and never leaves it; nothing is kept unless you record and save the file yourself. What is kept, and where.
The line under the words is their romanisation by ローマ字のつづり方 (Cabinet Notice No. 4 of 2025, 22 December 2025) (the standard), computed by this site; it is not a translation.
Singing together
Connecting…The words
あおげばとうとしわがしのおんおしえのにわにもはやa o ge ba to u to shi wa ga shi no o n’ o shi e no ni wa ni mo ha ya
いくとせおもえばいととしこのとしつきいまこそわかi ku to se o mo e ba i to to shi ko no to shi tsu ki i ma ko so wa ka
れめいざさらーばre me i za sa ra a ba
たがいにむつみしひごろのおんわかるるのちにもやよta ga i ni mu tsu mi shi hi go ro no o n wa ka ru ru no chi ni mo ya yo
わするなみをたてなをあげやよはげめよwa su ru na mi o ta te na o a ge ya yo ha ge me yo
あさゆうなれにしまなびのまどほたるのともしびつむa sa yu u na re ni shi ma na bi no ma do ho ta ru no to mo shi bi tsu mu
しらゆきわするるまぞなきゆくとしつきshi ra yu ki wa su ru ru ma zo na ki yu ku to shi tsu ki
About this song
- Music
- not stated
- Words
- no source names who wrote them
- Language
- Japanese, told from its words
- First published
- in or before 1884, as Wikidata states it
- Length
- 2:28
- Verses
- 3
- Its source files it as
- 学校唱歌, 卒業ソング, 1884年の楽曲, 日本の歌百選, 翻訳唱歌, アメリカ合衆国の歌, 思い出を題材とした楽曲
- The score
- Japanese Wikipedia's scores; CC BY-SA 4.0, as its source states it. The score in 「仰げば尊し」 on Japanese Wikipedia, by its contributors (https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%BB%B0%E3%81%92%E3%81%B0%E5%B0%8A%E3%81%97&action=history), CC BY-SA 4.0
- Offered in
- the United States
- Not offered in
- the European Union, Iceland, Liechtenstein and Norway, Spain, France, the United Kingdom, Japan, the Republic of Korea, Canada, Australia, Mexico, Jamaica, Colombia, India, China, Taiwan, Hong Kong, Singapore, the Philippines, Indonesia, Viet Nam, Thailand, Malaysia, Russia, Ukraine, Türkiye, Israel, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Egypt, Nigeria, South Africa, Kenya, Brazil, Argentina, Chile, Peru, Switzerland, New Zealand, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Kazakhstan, Uzbekistan, Myanmar, Algeria, Morocco, Iraq, Syria, Sudan, Yemen, Ethiopia, Tanzania, Uganda, Malawi and Zambia, Ghana, Mozambique, Angola, Madagascar, the Democratic Republic of the Congo, the member states of the Bangui Agreement (OAPI), Venezuela, Iran, Afghanistan and North Korea, and wherever the site has not read the law
Songs to sing here are made from public-domain scores: the OpenScore Lieder Corpus (CC0), the Mutopia Project (each score's licence as Mutopia states it) and the scores in Japanese Wikipedia's articles (CC BY-SA 4.0, by each article's contributors); dates and first publications as IMSLP, the LiederNet Archive, Mutopia and Wikidata state them. Karaoke videos play in YouTube's player; live channels from the iptv-org database on their own pages; stations from Radio Browser. The piano is the Salamander Grand Piano by Alexander Holm (CC BY 3.0). “K-pop” and “anime songs” are said only where a source says so. Where songs from scores are offered.