Österns natt
Music: Helena Munktell (1852–1919) · Words: Henrika Widmark (1848–1920)
Redan natten svept sin slöja
men de klara stjernor dröja glänsande på
One press of Sing plays this song on this device (2:26) and stops after the last: the piano and the words come from the score, so a key change or a slower tempo changes no sound file.
The microphone is asked for only when you press its button. What it hears is measured and scored on this device and never leaves it; nothing is kept unless you record and save the file yourself. What is kept, and where.
The words
Redan natten svept sin slöja
men de klara stjernor dröja glänsande på
himlens ban! Hafvets vågor stranden smeka,
vinden kysser blommans blad. Och fontänens
perlor leka,
under skyddande arkad, under skyddande
arkad! Blomsterdoften rikt bemänger
Nattens flägt så mild och, ljum,
Och ett mystiskt välljud tränger
från Se- raljens dolda rum!
I den gyllne pelarsalen,
hvilar herrskaren i glans, pipan ljuder och
Cym- balen, Odalisken trår sin dans!
Kärleksgudar luftigt väfva stoff till
hennes skira drägt. Och lik fjäriln ses hon
sväfva lätt som vestan vindens flägt!
Nu har nattens täta slöja
men från himlen glans ses dröja på en gyllne
minaret.
på en gyllne minaret!
Redan natten svept sin slöja kring Cypress
och kring pla- tan,
klara stjernor dröja glänsande på himlens
ban. Hafvets vågor stranden smeka,
vinden kysser blommans blad.
Och fontänens perlorleka under skyddande
arkad! Blomsterdoften rikt bemänger
Nattens flägt så mild och ljum,
Och ett mystiskt välljud tränger från
Se- raljens dolda rum, Från Seraljens dolda
rum!
I den gyllne pelarsalen, hvilar herrskaren
i glans, pipan ljuder och Cym- balen,
pipan ljuder och Cymbal’n, Odalisken trår
sin dans!
Kärleksgudar luftigt väfva stoff till
hennes skira drägt. Och lik fjäriln ses hon
sväfva lätt som vestan vindens flägt!
Nu har nattens täta slöja jorden sänkt i
dunkelhet, men från himlen glans ses dröja,
glans ses dröja på en gyllne minaret!
på en gyllne minaret!
About this song
- Music
- Helena Munktell (1852–1919) (dates as OpenScore states them)
- Words
- Henrika Widmark (1848–1920) (dates as LiederNet Archive states them)
- Language
- Swedish, as its source states it
- First published
- in or before 1894, as IMSLP states it
- Length
- 2:26
- Parts
- Soprano, Alto
- The score
- OpenScore Lieder Corpus; CC0 1.0, as its source states it. OpenScore Lieder Corpus (CC0)
- Offered in
- the United States, the European Union, Iceland, Liechtenstein and Norway, Spain, the United Kingdom, Japan, the Republic of Korea, Canada, Australia, Mexico, Jamaica, Colombia, India, China, Taiwan, Hong Kong, Singapore, the Philippines, Indonesia, Viet Nam, Thailand, Malaysia, Russia, Ukraine, Türkiye, Israel, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Nigeria, South Africa, Kenya, Brazil, Peru, Switzerland, New Zealand, Pakistan, Nepal, Sri Lanka, Kazakhstan, Uzbekistan, Myanmar, Morocco, Iraq, Sudan, Yemen and Syria, Ethiopia, Tanzania, Uganda, Malawi and Zambia, Ghana, Mozambique, Angola, Madagascar, Venezuela
- Not offered in
- France, Egypt, Argentina, Chile, Bangladesh, Algeria, the Democratic Republic of the Congo, the member states of the Bangui Agreement (OAPI), Iran, Afghanistan and North Korea, and wherever the site has not read the law
Songs to sing here are made from public-domain scores: the OpenScore Lieder Corpus (CC0), the Mutopia Project (each score's licence as Mutopia states it) and the scores in Japanese Wikipedia's articles (CC BY-SA 4.0, by each article's contributors); dates and first publications as IMSLP, the LiederNet Archive, Mutopia and Wikidata state them. Karaoke videos play in YouTube's player; live channels from the iptv-org database on their own pages; stations from Radio Browser. The piano is the Salamander Grand Piano by Alexander Holm (CC BY 3.0). “K-pop” and “anime songs” are said only where a source says so. Where songs from scores are offered.