Les filles de Cadix, VWV 1135
Music: Pauline Viardot (1821–1910) · Words: Louis Charles Alfred de Musset (1810–1857)
Nous venions de voir le taureau,
Trois garçons, trois fillettes.
One press of Sing plays this song on this device (2:35) and stops after the last: the piano and the words come from the score, so a key change or a slower tempo changes no sound file.
The microphone is asked for only when you press its button. What it hears is measured and scored on this device and never leaves it; nothing is kept unless you record and save the file yourself. What is kept, and where.
The words
Nous venions de voir le taureau,
Trois garçons, trois fillettes.
Sur la pelouse il faisait beau Et nous
dan- sions un boléro Au son des
castagnet- tes.
"Ditesmoi, voisin,
Si j'ai bonne mine? Ditesmoi,
voisin, Si j'ai bonne mine Et si ma basquine
Va bien ce matin?
Vous me trouvez la taille fine,
Vous me trouvez la taille fine,
Ah! ah! Les filles de Cadix, Ah!
ah! aiment assez ce- la. Vous me trouvez la
taille fine, Vous me trouvez la taille fine,
Ah! ah! Les filles de Ca- dix, Ah!
ah! aiment assez cela. Ah! ah!
ah! ah! Les filles de Cadix aiment assez
cela."
Et
nous dansions un boléro. Un soir,
c'était Dimanche, Vers nous s'en vint un
hidalgo, Tout cousu d'or, plume au chapeau
Et le poing sur la han- che.
"Si tu veux de moi,
Brune au doux sourire, Si tu veux de moi,
Brune au doux sou- rire Tu n'as qu'à le dire,
Cet or est à toi."
"Passez votre chemin, beau sire,
Passez votre chemin, beau sire,
Ah! ah! Les filles de Cadix Ah!
ah! n'entendent pas ce- la. Passez votre
chemin, beau sire, Pas- sez votre chemin,
beau sire, Ah! ah! Les filles de Ca- dix,
Ah! ah! n'entendent pas cela. Ah!
ah! ah! ah! Les filles de Cadix n'entendent
pas cela."
About this song
- Music
- Pauline Viardot (1821–1910) (dates as OpenScore states them)
- Words
- Louis Charles Alfred de Musset (1810–1857) (dates as LiederNet Archive states them)
- Language
- French, as its source states it
- First published
- in or before 1887, as IMSLP states it
- Length
- 2:35
- Verses
- 2
- Its source files it as
- 6 Mélodies, VWV 1133-1137/1176
- The score
- OpenScore Lieder Corpus; CC0 1.0, as its source states it. OpenScore Lieder Corpus (CC0)
- Offered in
- the United States, the European Union, Iceland, Liechtenstein and Norway, Spain, France, the United Kingdom, Japan, the Republic of Korea, Canada, Australia, Mexico, Jamaica, Colombia, India, China, Taiwan, Hong Kong, Singapore, the Philippines, Indonesia, Viet Nam, Thailand, Malaysia, Russia, Ukraine, Türkiye, Israel, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Nigeria, South Africa, Kenya, Brazil, Peru, Switzerland, New Zealand, Pakistan, Nepal, Sri Lanka, Kazakhstan, Uzbekistan, Myanmar, Morocco, Iraq, Sudan, Yemen and Syria, Ethiopia, Tanzania, Uganda, Malawi and Zambia, Ghana, Mozambique, Angola, Madagascar, Venezuela
- Not offered in
- Egypt, Argentina, Chile, Bangladesh, Algeria, the Democratic Republic of the Congo, the member states of the Bangui Agreement (OAPI), Iran, Afghanistan and North Korea, and wherever the site has not read the law
Songs to sing here are made from public-domain scores: the OpenScore Lieder Corpus (CC0), the Mutopia Project (each score's licence as Mutopia states it) and the scores in Japanese Wikipedia's articles (CC BY-SA 4.0, by each article's contributors); dates and first publications as IMSLP, the LiederNet Archive, Mutopia and Wikidata state them. Karaoke videos play in YouTube's player; live channels from the iptv-org database on their own pages; stations from Radio Browser. The piano is the Salamander Grand Piano by Alexander Holm (CC BY 3.0). “K-pop” and “anime songs” are said only where a source says so. Where songs from scores are offered.