L’aubépine de Saint Patrick
Music: Augusta Holmès (1847–1903) · Words: Augusta Mary Anne Holmès (1847–1903)
Le beau patron de mon pays, De mon pauvre
pays d'Irlande, Saint Patrick aux yeux
One press of Sing plays this song on this device (4:07) and stops after the last: the piano and the words come from the score, so a key change or a slower tempo changes no sound file.
The microphone is asked for only when you press its button. What it hears is measured and scored on this device and never leaves it; nothing is kept unless you record and save the file yourself. What is kept, and where.
The words
Le beau patron de mon pays, De mon pauvre
pays d'Irlande, Saint Patrick aux yeux
éblouis Traversait les monts et la lan- de,
Il allait vers Marzin de Tours,
Le très doux pasteur de Touraine,
Prêcher les célestes amours, Et prier la
céleste Reine.
Sui - beau patron de mon pays, De mon pauvre
pays d'Irlande, Saint Patrick aux yeux
éblouis Traversait les monts et la lan- de,
Il allait vers Marzin de Tours,
Le très doux pasteur de Touraine,
Prêcher les célestes amours, Et prier la
céleste Reine.
Sui - la froidure et les glaçons,
La campagne mourait gelé, e...
Au loin, la cloche aux tristes sons Exhalait
sa douleur ailée... Le passeur ne répondit
pas Car le mal régnait dans son âme!
Et le Démon conduit son bras, Car il fuit à
grands coups de rames!
A - la froidure et les glaçons,
La campagne mourait gelé, e...
Au loin, la cloche aux tristes sons Exhalait
sa douleur ailée... Le passeur ne répondit
pas Car le mal régnait dans son âme!
Et le Démon conduit son bras, Car il fuit à
grands coups de rames!
A -
- vant le vol des goëlands Il gagna
l'orageuse Loire; Un vieux passeur aux bras
tremblants Attendait dans sa barque noi- re.
« O passeur, » dit le Fils du Jour,
« C'est au nom du ciel que j'arrive;
Au nom de l'éternel amour Conduismoi vers
la pâle rive! »
Sous - vant le vol des goëlands Il gagna
l'orageuse Loire; Un vieux passeur aux bras
tremblants Attendait dans sa barque noi- re.
« O passeur, » dit le Fils du Jour,
« C'est au nom du ciel que j'arrive;
Au nom de l'éternel amour Conduismoi vers
la pâle rive! »
Sous - lors le Saint sur les verts Etendit son
manteau de bure; Un Aubépin chargé
d'hivers, Lui fournit une rame sûre,
Il vogua jusqu'à l'autre bord En louant le
Maître des Anges Qui sait amener à bon port
Tous ceux qui chantent ses louanges
Le - lors le Saint sur les verts Etendit son
manteau de bure; Un Aubépin chargé
d'hivers, Lui fournit une rame sûre,
Il vogua jusqu'à l'autre bord En louant le
Maître des Anges Qui sait amener à bon port
Tous ceux qui chantent ses louanges
Le bon Patrick l'ayant planté, Le rameau de
fleurs se décore! A la Noël, par grand'
bonté, L'Aubépine fleurit en core!
O Patrick qui nous aimais tant,
Songe à ton Irlande flétrie, Qui sans espoir
toujours attend Que sa gloire soit refleurie!
About this song
- Music
- Augusta Holmès (1847–1903) (dates as OpenScore states them)
- Words
- Augusta Mary Anne Holmès (1847–1903) (dates as LiederNet Archive states them)
- Language
- French, as its source states it
- First published
- in or before 1896, as IMSLP states it
- Length
- 4:07
- Parts
- Strophe 1 Voice - verse 1, Strophe 2 Voice - verse 2
- Its source files it as
- Contes divins
- The score
- OpenScore Lieder Corpus; CC0 1.0, as its source states it. OpenScore Lieder Corpus (CC0)
- Offered in
- the United States, the European Union, Iceland, Liechtenstein and Norway, Spain, France, the United Kingdom, Japan, the Republic of Korea, Canada, Australia, Mexico, Jamaica, Colombia, India, China, Taiwan, Hong Kong, Singapore, the Philippines, Indonesia, Viet Nam, Thailand, Malaysia, Russia, Ukraine, Türkiye, Israel, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Nigeria, South Africa, Kenya, Brazil, Peru, Switzerland, New Zealand, Pakistan, Nepal, Sri Lanka, Kazakhstan, Uzbekistan, Myanmar, Morocco, Iraq, Sudan, Yemen and Syria, Ethiopia, Tanzania, Uganda, Malawi and Zambia, Ghana, Mozambique, Angola, Madagascar, Venezuela
- Not offered in
- Egypt, Argentina, Chile, Bangladesh, Algeria, the Democratic Republic of the Congo, the member states of the Bangui Agreement (OAPI), Iran, Afghanistan and North Korea, and wherever the site has not read the law
Songs to sing here are made from public-domain scores: the OpenScore Lieder Corpus (CC0), the Mutopia Project (each score's licence as Mutopia states it) and the scores in Japanese Wikipedia's articles (CC BY-SA 4.0, by each article's contributors); dates and first publications as IMSLP, the LiederNet Archive, Mutopia and Wikidata state them. Karaoke videos play in YouTube's player; live channels from the iptv-org database on their own pages; stations from Radio Browser. The piano is the Salamander Grand Piano by Alexander Holm (CC BY 3.0). “K-pop” and “anime songs” are said only where a source says so. Where songs from scores are offered.