Opening the book…
These translations have been provided by Prof. Stephen Kohl of the Dept. of East Asian Languages and Literatures, University of Oregon. The links go to pages in the INTERNET Archive

The stations listed below are from Matsuo Basho's travel diary "The Narrow Road to the Deep North" (Oku no Hosomichi).
The primary translation is by Nobuyuki Yuasa, from The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches.
If you have any comments, please let us know.
| Pages 1-11 | Pages 1-22 | Pages 23-33 | Pages 34-44 |
Figure \(\PageIndex{1}\): Matsuo Basho's "Narrow Road to the Deep North" with illustrations (J., haiga) by Yosa Buson(Important Cultural Property). Edo period, dated 1779.
This page titled 1.2.4.1: from The Narrow Road to the Deep North was last modified on Fri, 30 May 2025 22:32:46 GMT and is shared under a CC BY-SA 4.0 license and was authored, remixed, and/or curated by Anita Turlington, Matthew Horton, Karen Dodson, Laura Getty, Kyounghye Kwon, Georgia, and Laura Ng (GALILEO Open Learning Materials) via source content that was edited to the style and standards of the LibreTexts platform.
The book could not be loaded just now.