2.16: On traduit #OnlineTranslator

#OnYGo · LibreTexts

0%

Contents

    Text

    Size
    100%
    Theme
    Typeface
    Line length
    Spacing

    From LibreTexts, under CC BY-NC-SA, as the source states it; its equations are written in TeX, which the PDF shows typeset. This page at LibreTexts.

    2.16: On traduit #OnlineTranslator

    ** Potential ADAPT/H5P problem

    Step 1. input the following sentence in French into Google Translate and convert it to English.

    1. Ils sont pacsés
    2. Elles sont pacsées
    3. Iel est pacsé

    Step 2. Examine the English translation and give your impressions. Are there any potential issues? Make a list.

    Step 3. Input the following sentence in English into Google Translate and convert it to French.

    1. My mother-in-law is a stepmother.
    2. A snowboard.
    3. I like to snowboard.

    Step 4. Examine the French translation and give your impressions. Are there any potential issues? Make a list.

    Step 5. Given what you observed in this activity, what things do you need to be aware of when using an online translator?


    This page titled 2.16: On traduit #OnlineTranslator was last modified on Mon, 01 Jul 2024 21:47:14 GMT and is shared under a CC BY-NC-SA license and was authored, remixed, and/or curated by Géraldine Blattner, Amanda Dalola, and Stéphanie Roulon via source content that was edited to the style and standards of the LibreTexts platform.