La firmao de la kato kiu pilkludas
Translated by Paul Benoit
"La firmao de la kato kiu pilkludas" by Honoré de Balzac is a novel written in the early 19th century. The story focuses on the intimate life of a Parisian draper, Monsieur Guillaume, who embodies the traditional values of commerce while navigating the complexities of family life and interpersonal relationships, including the romantic entanglements of his daughters. The opening of the novel introduces the setting and characters, beginning with a detailed description of a decrepit, yet historical, drapery shop on rue Saint-Denis. It then shifts to a young artist who admires the beauty of Guillaume's daughter, Aŭgustino, capturing her attention as he observes the shop one morning. As we delve deeper, we learn about Monsieur Guillaume’s stern but caring nature in managing his business and family, alongside the budding romance between Jozefo Lebas, his chief clerk, and Aŭgustino. This opening establishes a rich tapestry of social commentary interwoven with romantic and commercial aspirations, setting the stage for the ensuing drama and character interactions.
Summary written by Project Gutenberg, by machine.
- Language
- Esperanto
- On Project Gutenberg since
- 31 August 2022
- Read in the last 30 days
- 287 times at Project Gutenberg
More by Honoré de Balzac
See all: More by Honoré de Balzac
Letters to Madame Hanska, born Countess Rzewuska, afterwards Madame Honoré de Balzac, 1833-1846
The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other Stories
Honoré de Balzac
Folk-Tales of Napoleon
The Works of Balzac: A linked index to all Project Gutenberg editions
La Comédie humaine - Volume 09. Scènes de la vie parisienne - Tome 01
Catherine De Medici
The Secrets of the Princesse de Cadignan
La Comédie humaine - Volume 07. Scènes de la vie de Province - Tome 03
La Comédie humaine - Volume 06. Scènes de la vie de Province - Tome 02
La Comédie humaine - Volume 05. Scènes de la vie de Province - Tome 01
La Comédie humaine - Volume 08. Scènes de la vie de Province - Tome 04
La Comédie humaine - Volume 12. Scènes de la vie parisienne et scènes de la vie politique
La Comédie humaine - Volume 10. Scènes de la vie parisienne - Tome 02
La Comédie humaine - Volume 11. Scènes de la vie parisienne - Tome 03
La Comédie humaine - Volume 13. Scènes de la vie militaire et Scènes de la vie de campagne
La Comédie humaine - Volume 17. Études de mœurs
At the Sign of the Cat and Racket
Father Goriot