Old French Romances, Done into English
Introduction by Joseph Jacobs
"Old French Romances, Done into English" by William Morris is a collection of medieval tales adapted into English, likely penned in the late 19th century. The compilation features a selection of romances that explore themes of love, adventure, and the heroic deeds of noble characters, transporting readers back to the enchanting world of the Middle Ages. At the start of the work, the introduction contextualizes the origins of these stories, tracing their roots back to Byzantine models and the impact of the Crusades on European literature. The opening tale recounts the story of King Coustans, an emperor of Byzantium, whose fate is intertwined with themes of prophecy and identity, as he was born under dire circumstances yet destined for greatness. A Christian child's birth foretold in prophecy sets the stage for political intrigue and mystical elements, illustrating the charm and rich narrative fabric typical of medieval romance. Morris's translation seeks to capture the vividness of the original tales while making them accessible to English readers.
Summary written by Project Gutenberg, by machine.
- Language
- English
- On Project Gutenberg since
- 1 June 2004
- Read in the last 30 days
- 690 times at Project Gutenberg
Listen to it
More by William Morris
See all: More by William Morris
A Selection from the Poems of William Morris
The House of the Wolfings
Hopes and Fears for Art
The Well at the World's End: A Tale
News from Nowhere; Or, An Epoch of Rest
The Defence of Guenevere and Other Poems
The Earthly Paradise: A Poem (Part II)
The Wood Beyond the World
The Story of Sigurd the Volsung and the Fall of the Niblungs
The Art and Craft of Printing
The Roots of the Mountains
Child Christopher and Goldilind the Fair
A Dream of John Ball; and, A King's Lesson
The Story of Sigurd the Volsung
Signs of Change
The Water of the Wondrous Isles
Poems By The Way & Love Is Enough
The Story of the Glittering Plain
Pygmalion and the Image
Some Notes on Early Woodcut Books, with a Chapter on Illuminated Manuscripts
More from the shelf “Fantasy”
See all: More from the shelf “Fantasy”
The Wonderful Wizard of Oz
Four Arthurian Romances
Le Morte d'Arthur: Volume 1
The House on the Borderland
The Merry Adventures of Robin Hood
The House of the Wolfings
Le Morte d'Arthur: Volume 2
The Marvelous Land of Oz
The Legends of King Arthur and His Knights
The Mabinogion
The Story of the Volsungs (Volsunga Saga); with Excerpts from the Poetic Edda
Dorothy and the Wizard in Oz
The Well at the World's End: A Tale
The Merry Adventures of Robin Hood
News from Nowhere; Or, An Epoch of Rest
Irish Fairy Tales
The Night Land
The Gods of Pegana
The Emerald City of Oz