Chaucer's Translation of Boethius's "De Consolatione Philosophiae"
by Boethius
Edited by Richard Morris · Translated by Geoffrey Chaucer
"Chaucer's Translation of Boethius's 'De Consolatione Philosophiae'" is a philosophical text translated by Geoffrey Chaucer, written in the late 14th century. This work serves as Chaucer's English rendition of the seminal philosophical work by Boethius, exploring themes of fortune, happiness, and the nature of existence. Through the lens of philosophy, it examines the turmoil of human experience, offering reflections on love, adversity, and the pursuit of wisdom. At the start of the translation, the narrator, Boethius, finds himself imprisoned and bereft, lamenting his misfortune and the swift passage of his former happiness. He recounts how his perspective has changed from one of joy to one of sorrow, symbolizing the transformative effects of fortune's capriciousness. As he grapples with his despair, the figure of Philosophy appears to comfort him, ready to guide him through thoughtful reflection and philosophical dialogue, ultimately steering him towards an understanding of the greater truths that govern existence and human suffering. This opening lays the foundation for the deeper philosophical discussions that will unfold throughout the text.
Summary written by Project Gutenberg, by machine.
- Language
- English
- On Project Gutenberg since
- 12 February 2013
- Read in the last 30 days
- 1,329 times at Project Gutenberg
More by Boethius
See all: More by BoethiusMore from the shelf “Early English Text Society”
See all: More from the shelf “Early English Text Society”
Sir Gawayne and the Green Knight
Early English Meals and Manners
Early English Alliterative Poems
King Horn, Floriz and Blauncheflur, The Assumption of Our Lady
Torrent of Portyngale
The Book of Quinte Essence or the Fifth Being (1889)
The Lay of Havelok the Dane
The Middle English Poem, Erthe Upon Erthe
The Earliest Arithmetics in English
Lancelot of the Laik: A Scottish Metrical Romance (About 1490-1500 A. D.)
Dialogues in French and English
Of the Orthographie and Congruitie of the Britan Tongue
The Romaunce of the Sowdone of Babylone and of Ferumbras His Sone Who Conquerede Rome
The Wright's Chaste Wife
Caxton's Book of Curtesye
Animaduersions uppon the annotacions and corrections of some imperfections of impressiones of Chaucer's workes