In Arapahoe: Matthew 9, 1-8.
Translated by John J. Kliewer
"In Arapahoe: Matthew 9, 1-8." by John J. Kliewer is a religious text written in the late 19th century. This book is a unique scriptural interpretation or translation of a specific passage from the Gospel of Matthew, focusing on the account of Jesus healing a paralytic. It aims to present the biblical text in a form that resonates with the Arapaho language speakers, emphasizing both the spiritual and cultural connections to the original content. The book chronicles the interaction between Jesus and a paralytic man, showcasing themes of faith, healing, and the authority of Jesus. The narrative explores how the man's friends brought him to Jesus, highlighting their determination and faith in seeking healing on his behalf. As the story unfolds, the dramatic dialogue illustrates the confrontation between Jesus and the religious leaders of the time, presenting powerful themes of forgiveness and redemption, as well as the miraculous healing performed by Jesus. Overall, the work serves as a bridge between the original biblical text and the Arapahoe language, making the teachings accessible while preserving cultural significance.
Summary written by Project Gutenberg, by machine.
- Language
- Arapaho (Hinónoʼeitíít)
- On Project Gutenberg since
- 24 December 2007
- Read in the last 30 days
- 447 times at Project Gutenberg
More from the shelf “Native America”
See all: More from the shelf “Native America”
The Song of Hiawatha
American Indian Stories
The Sacred Formulas of the Cherokees
The Deerslayer
Stories the Iroquois Tell Their Children
The Myth of Hiawatha, and Other Oral Legends, Mythologic and Allegoric, of the North American Indians
The Big Brother: A Story of Indian War
Autobiography of Ma-ka-tai-me-she-kia-kiak, or Black Hawk
Geronimo's Story of His Life
The North American Indian, Vol. 1
The Indian Fairy Book: From the Original Legends
Inca Land: Explorations in the Highlands of Peru
The Soul of the Indian: An Interpretation
Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes
Old Indian Legends
Indian Boyhood
Myths and Legends of the Sioux
Personal Memoirs of a Residence of Thirty Years with the Indian Tribes on the American Frontiers
The Maya Chronicles