# Galaxy Express 999 - Early French dub

Voici un RIP de la VHS "Galaxy Express 999" sortie dans les années 80 en France. Celle-ci a pour particularité de proposer un doublage unique, différent des diffusions TV. Les noms de certains personnages changent comme c'est le cas notamment pour Teddy et Marina, qui ici s'appellent Telado et Maneta. Edité par les Productions Jacques Canestrier, distribué par GCR Distribution. Résumé au dos de la jaquette: Le "Fantastique" en dessin animé. Sur Terre, en l'an 2050, les privilégiés sont immortels, leur chair est remplacée par des plaques de métal, leurs organes par des circuits mécaniques. Les autres sont condamnés ; leur seule chance, prendre le train spatial Galaxy Express 999 qui les emporte vers une planète de paix. L'un des personnages est un enfant, Telado, accompagné par une mystérieuse créature. Sur le chemin de l'Espace, le danger les guette, trains pirates, planètes inconnues, humanoïdes étranges, le surnaturel est au rendez-vous.

- Kind: Cartoon
- Year: 1978
- By: Nobutaka Nishizawa, Leiji Matsumoto
- Genres: Animation, Drama, Western, Space, Adventure
- Archive: [Internet Archive](https://archive.org/details/logical-volume-identifier_202110)
- Licence or status: none stated by the archive
- Who can watch: Teens profiles and older (the archive gives no rating; placed by Invisible Network from its collection and subjects)

[Watch now](https://invisiblenetwork.ai/watch/archive/ia/logical-volume-identifier_202110?play=1)