# Speed

Heard 1999. 1 episodes.

German Public Radio Speed ein Hörspiel von Klaus Mann, BR 1999 77 Min. Regie: Ulrich Gerhardt Übersetzung: Herbert Hoven, Monika Gripenberg Bearbeitung: Ulrich Gerhardt Mit: Ulrich Matthes Speed´ entstand 1940 im amerikanischen Exil. Alle Erzählungen ab ´Speed´ schrieb Mann in englischer Sprache für den amerikanischen Markt ("bittere Notwendigkeit - aus Spaß tut man sowas nicht. Deutsche Bücher haben jetzt keinen Markt: wir sollen uns darüber nichts vormachen"), aber er hatte dort wenig Erfolg. 1938. Der Jude Karl Kroll emigriert aus Wien nach New York, wo er sich zunächst bei seinem Vermieter Prokoff aus Angst vor Verfolgern versteckt. Er schließt Freundschaft mit dem neunzehnjährigen Speed, einer Straßenbekanntschaft. Der verwahrloste junge Mann übt eine erotische Anziehung auf den großbürgerlichen Emigranten aus, und er begeistert ihn für das Marihuanarauchen sowie für seine Schwester Lucy, die als Phantom durch die Geschichte geistert. Gemeinsam mit seinem Komplizen Jim versucht Speed, Kroll zu erpressen, der es aber schafft, sich rechtzeitig aus der Affäre zu ziehen. "In die ´Speed´-Geschichte waren - wie so oft in Klaus Manns Prosa - eigene Erlebnisse eingeflossen: Für die Titelfigur des jungen drogensüchtigen Amerikaners ließ sich der Autor von einer Episode inspirieren, auf die er in seinen Tagebüchern anspielt. \[...\] Unter dem 23. August (1940) heißt es: "In den letzten Wochen: die shortstory, ´Speed´, aufgesetzt, jetzt bei der zweiten Fassung. (Genaue Verwendung…

## Sets

- Speed (Listeners' uploads): the Internet Archive states no licence or rights for it. Source: https://archive.org/details/speed_hsp

## Episodes, in broadcast order

1. [mann](https://invisiblenetwork.ai/radio-drama/series/speed/c12f9dd29557) (1 h 17 min): https://archive.org/download/speed_hsp/speed_mann.mp3

Uploaded to the Internet Archive by the person named, outside its radio collections.

Nothing here is called public domain on this site's say-so. In the United States, sound recordings first fixed before 15 February 1972 have federal protection under the Music Modernization Act of 2018, for most until 2067 at the latest, so most American radio of the 1930s to the 1950s is not in the public domain there. Each set shows the licence, mark or statement its archive gives, and says whose it is.