# Mütter und Söhne

Heard 1989. 1 episodes.

TITLE: Mütter und Söhne AUTHOR: Javier Tomeo DESCRIPTION: 'Roman über Monster': H.J. Krugger, Personaldirektor einer Bank, und Juan D., arbeitsloser Sohn einer Mutter, treffen sich zu einem merkwürdigen Gespräch. Juan, der mit einer Anomalie zur Welt kam - er hat jeweils sechs Finger an der Hand - bewirbt sich bei der Bank als Nachtwächter. Das Gespräch über die persönlichen Verhältnisse des Bewerbers gelangt bald an den eigentlichen Punkt, dem das ganze Interesse des Personaldirektors zu gelten scheint: es geht um Juans Mutter, die das Leben ihres Sohnes nunmehr 30 Jahre lang mit unerbittlicher Mutterliebe steuert. Aus dem Bewerbungsgespräch wird unversehens ein Verhör, und aus dem Verhörer schließlich der Verhörte. Nur zu gern, wie es scheint, manövriert sich Krugger in die selbstgestellte Falle. Von Anfang an hatte es ihn gedrängt, über seine eigene Mutter zu reden und ihren Todessturz, den vielleicht der Sohn selbst herbeigeführt hat. Natürlich bekommt Juan die Stelle am Ende nicht. Schon wegen seiner sechs Finger. TRANSLATION: Elke Wehr ADAPTION: Jürgen Schroeder DIRECTOR: Jörg Jannings PRODUCTION: NDR YEAR: 1989 CATEGORY: audio drama RECORDING DATE: 1991-11-27 (NDR III) CAST: Krugger - Fritz Schediwy | Juan - Ulrich Wildgruber | Mutter - Gustl Halenke PROVENANCE: digitized cassette tape, private archive of Winfried Noack FORMAT: WAV 44.1 KHz 16 Bit PCM, stereo LANGUAGE: German TAPE: C90/753ab

## Sets

- Mütter und Söhne (Hörspiele): the Internet Archive states no licence or rights for it. Source: https://archive.org/details/Mutter_und_Sohne_1989

## Episodes, in broadcast order

1. [Javier Tomeo 1989](https://invisiblenetwork.ai/radio-drama/series/mutter-und-sohne/b4fd8d814850) (1 h 13 min): https://archive.org/download/Mutter_und_Sohne_1989/Mutter_und_Sohne_Javier_Tomeo_1989_.mp3

From the Internet Archive's German radio collections (Akustische Bibliothek, Radioaufnahmen).

Nothing here is called public domain on this site's say-so. In the United States, sound recordings first fixed before 15 February 1972 have federal protection under the Music Modernization Act of 2018, for most until 2067 at the latest, so most American radio of the 1930s to the 1950s is not in the public domain there. Each set shows the licence, mark or statement its archive gives, and says whose it is.