# Hinter der Tür

Heard 1970. 1 episodes.

German Public Radio Pierre Gascar Hinter der Tür übersetzt aus dem Französischen Übersetzung: Maria Frey Technische Realisierung: Peter Jochum Regie: Klaus Mehrländer Weitere Mitwirkende: Sprecher/Sprecherin -- Rolle/Funktion Horst Frank -- Der Mann Margot Leonard -- Die Frau Gehetzt stürmt ein Mann in seine Wohnung, um "hinter der Tür" vor einem vermeintlichen Verfolger Schutz zu suchen. Seine Frau, die zunächst nicht an einen Eindringling glauben will, läßt sich schließlich davon überzeugen, daß ein Fremder hinter ihrem Mann her ist. Zwischen beiden entspinnt sich ein Gespräch, welche Gründe der (angebliche) Verfolger für sein Vorhaben haben und wie man sich vor ihm schützen könnte. Die Angst sitzt dem Mann im Nacken und läßt ihn immer neue Möglichkeiten für seine wahnsinnsvolle Situation finden. Eine davon ist Verrat – aber wenn man wie er nichts darstellt, begeht man keinen Verrat. Das bohrende Nachdenken, was es wohl sein könnte, das den Verfolger vor seine Tür geführt hat, deckt Gewissensbisse für sein Tun in der Vergangenheit auf. Zwei Schuldbekenntnisse breitet er vor sich aus, die zu dem erlösenden Entschluß führen, endlich etwas zu unternehmen. Aber auch das Öffnen der Tür, um der Gefahr gegenüberzutreten, befreit Mann und Frau nicht von ihrem Wahn. Da sie niemanden vorfinden, glauben sie, der Fremde sei die Treppe hinuntergerannt und geflohen. Und dann bringt die Concierge einen Brief, der bestätigt, daß alles doch kein Wahn, die Gewissenbisse berechtigt waren.…

## Sets

- Hinter der Tür (Listeners' uploads): the Internet Archive states no licence or rights for it. Source: https://archive.org/details/hinter_der_tuer_1970

## Episodes, in broadcast order

1. [hinter der tuer](https://invisiblenetwork.ai/radio-drama/series/hinter-der-tur/5458b3faeeab) (48 min): https://archive.org/download/hinter_der_tuer_1970/hinter_der_tuer.mp3

Uploaded to the Internet Archive by the person named, outside its radio collections.

Nothing here is called public domain on this site's say-so. In the United States, sound recordings first fixed before 15 February 1972 have federal protection under the Music Modernization Act of 2018, for most until 2067 at the latest, so most American radio of the 1930s to the 1950s is not in the public domain there. Each set shows the licence, mark or statement its archive gives, and says whose it is.