# Der schlecht gefesselte Prometheus

Heard 1951. 1 episodes.

German Public Radio André Gide Der schlecht gefesselte Prometheus Vorlage: Der schlecht gefesselte Prometheus (Erzählung, französisch) Übersetzung: Maria Schaefer-Rümelin Bearbeitung (Wort): Helmut F. Hilker Komposition: Karl Sczuka Technische Realisierung: Friedrich Basan, Behse Regie: Gerd Beermann Des französischen Nobelpreisträger André Gide (1869 – 1951) überschreibt in seiner 1899 und 1920 überarbeitet erschienen Erzählung auf humorvolle wie blasphemische Weise den Prometheus-Mythos. Eine literarische Projektionsfigur von Aischylos bis Goethe war der Göttersohn, der den Menschen das Feuer und damit das Licht brachte – im Französischen meint „la lumière“ auch die Periode der „Aufklärung“. Zeus bestrafte Prometheus, den er an einen Felsen kettete. Dazu vertilgt ein Adler seine stets nachwachsende Leber. Bei Gide befreit sich Prometheus von seinen Fesseln, landet in einem schicken Pariser Restaurant und thematisiert dort mit Gästen wie den Monsieurs Zeus, Damokles und Cocles die „actes gratuites“, die freien willkürlichen Handlungen als Signatur des Humanen. Am Ende gibt’s dann den Adler als deliziöse Nachspeise. Mitwirkende: Sprecher/Sprecherin -- Rolle/Funktion Kurt Lieck -- Prometheus Erwin Klietsch -- Kellner Arthur Mentz -- Damokles Alexander Hegarth -- Kokles Horst Beilke -- Zeus der Millionär Margot Müller -- Angelika Ernst Sladeck -- Arzt Friedrich von Bülow -- Melibenz Kurt Ebbinghaus -- PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN Südwestfunk 1951 Erstsendung: 10.05.1952 -- Der…

## Sets

- Der schlecht gefesselte Prometheus (Listeners' uploads): the Internet Archive states no licence or rights for it. Source: https://archive.org/details/derschlechtgefesselteprometheus

## Episodes, in broadcast order

1. [derschlechtgefesselteprometheus](https://invisiblenetwork.ai/radio-drama/series/der-schlecht-gefesselte-prometheus/8431ea603c5e) (56 min): https://archive.org/download/derschlechtgefesselteprometheus/derschlechtgefesselteprometheus.mp3

Uploaded to the Internet Archive by the person named, outside its radio collections.

Nothing here is called public domain on this site's say-so. In the United States, sound recordings first fixed before 15 February 1972 have federal protection under the Music Modernization Act of 2018, for most until 2067 at the latest, so most American radio of the 1930s to the 1950s is not in the public domain there. Each set shows the licence, mark or statement its archive gives, and says whose it is. An episode whose only basis is its uploader's public-domain mark is not played, as that law protects it; one under its rights holder's licence plays everywhere.