# "Жіночий світ" ("Femworld"). А. Е. ван Вогт | Наукова фантастика | Аудіокнига

An episode of [СлухаUA | Аудіокниги Фантастика](https://invisiblenetwork.ai/podcast/6802009397), 20 Aug 2026, 40 min.

Audio: https://anchor.fm/s/115e236d0/podcast/play/124496086/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-20%2F430214630-44100-2-bf9b3d1e33b2d.m4a

Гостра, провокативна, антиутопічна соціальна наукова фантастика з елементами психологічного трилера. Світ майбутнього повністю та безжально контролюється жінками, які володіють усім майном та владою на планеті. Цей матріархат встановився після того, як на Землю прибула технологічно вища іншопланетна раса Утт. Прибульці оголосили, що саме чоловіки є корінням усіх воєн та бід на Землі, тому їх треба тримати в «належному» низькому статусі. Для повного контролю чоловіків під час статевого дозрівання піддають хімічній обробці, яка робить їх покірними, а також зобов'язують постійно носити спеціальні окуляри, розроблені іншопланетянами. Перекладено та озвучено: Євгеній Квітницький для каналу @sluhaua 🔹 Приєднуйтеся до ТГ-каналу: https://t.me/sluha_ua 💎 Стати спонсором на YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCeLVhwBtfyXFUiY3UOy8OIA/join 🍩 Підтримати гривнею на Donatello: https://donatello.to/sluha_ua ☕️ Закинути на "каву" (Монобанка): https://send.monobank.ua/jar/8gzRQ7AfVS

## Transcript

[0:00] Вітаю мене звати євгеній і ви на каналі.
[0:03] Слухай ua, де фантастика звучить українською сьогодні у нас
[0:08] динамічна та дуже провокативна історія про світ, де людство
[0:11] поділене на панів та касту підкорених.
[0:14] Це досить рідкісна повість альфреда ванву та жіночий світ
[0:18] написана у 1000 девятсот 70 девятому році за жанром це
[0:23] соціальнопсихологічна антиутопія, яка розгортається
[0:26] навколо звичайного вченого. Чиї окуляри покори випадково
[0:30] тріскаються, запускаючи ланцюг незворотних подій.
[0:34] Цей переклад та озвучку я зробив особисто, тож якщо вам
[0:38] подобається результат, підтримайте канал підпискою та
[0:40] вподобайкою посилання на телеграм, де я викладаю власні
[0:44] переклади, а також реквізити для фінансової підтримки проекту.
[0:48] Ви знайдете в описі дякую кожному, хто вже підтримує мою
[0:52] роботу. А зараз вимощуйтеся зручніше і
[0:55] приємного прослуховування. Пітер грейсон доктор філософії,
[1:02] фізик і віцепрезидент гаскет манюнг лабораторіс почув дивне
[1:07] тихе клацання двічі поспіль дзинь цзінь.
[1:12] Рядки контракту, який він читав, розпливлися.
[1:15] Грейсон роздратовано, хитнув головою і підніс папери ближче
[1:18] до окулярів перед очима затанцювали плями.
[1:22] Він зіткнув і заплющив очі, а коли розплющив їх знову, то
[1:27] нарешті зрозумів, у чому річ на кожній лінзі окулярів прямо на
[1:31] рівні зіниць зявилася горизонтальна тріщина.
[1:34] Це його приголомшило обидва скла тріснули з інтервалом у
[1:38] півсекунди. З властивою йому науковою
[1:41] логікою він спробував математично вирахувати шанси на
[1:45] такий одночасний збіг цифри, що спали, на думку, виявилися
[1:49] астрономічними й звісно, абсурдними.
[1:52] Він облишив цю марну справу мовчки, знявши зіпсовані
[1:56] окуляри, він поклав їх на стіл, потім попорпався в одній із
[2:01] шухляд і витягнув котушку прозорого скотчу.
[2:04] Звісно ж, виробництво лабораторій гаскет, очевидно, це
[2:08] лише тимчасовий захід, поки він не придбає нову пару.
[2:13] Він сховав скотч назад у стіл і повернув окуляри, наніс саме
[2:17] тієї миті, коли двері відчинилися й до кабінету зайшла
[2:20] міс гаскед, вона зявилася як завжди енергійно та впевнено
[2:25] посміхнулася і запитала. Маєте хвилинку доктора грейсон,
[2:30] проте її запал миттєво згаз. Вона опустилася на стілець і
[2:34] завмерла з таким виглядом наче життя втратило будьякий сенс.
[2:39] Грейсон розглядав власницю лабораторії гаскет крізь свої
[2:43] окуляри і в його голові промайнула дивовижна думка.
[2:47] Йому слід було б відчувати провину передміс, гаски, її
[2:51] самотнє життя без словесно благало про любов і ніжність.
[2:55] І хто, як не він, мав би відповісти на цей заклик, адже
[2:59] саме її він затвердив на посаді головного науковця, коли вона
[3:03] успадкувала бізнес від покійної тітки.
[3:06] Їхні стосунки завжди залишалися суто діловими.
[3:10] Але вони увібрали в себе більшу частину її дорослого життя.
[3:15] Грейсон прокашлявся ніко вічі від власних думок, він так
[3:19] заглибився в них, що навіть не помітив дивини у своїй подальшій
[3:22] поведінці. Miss гаскет назвався він він і
[3:28] сам не усвідомлював, наскільки самовпевнено прозвучав його
[3:31] голос наче це він був роботодавцем, а вона підлеглою.
[3:36] Вона, очевидно теж про це не думала або просто занурилася у
[3:40] власні думки, бо відповіла, неуважно.
[3:43] Так, докторе, а як звати того офтальмолога?
[3:47] Деякого ми направляємо наших співробітників чоловіків берр,
[3:51] доктор берр. Його думки знову повернулися до
[3:55] міс. А чим ви займаєтеся у вільний
[3:58] час? Запитав він.
[4:01] О різним вона раптом насторожилася.
[4:05] Читайте, іноді ходите в кіно час від часу грейсон завагався до
[4:12] нього почало доходити. Що саме він коїть, розпитує свою
[4:16] начальницю про особисте за всі роки їхньої співпраці.
[4:20] Він ніколи собі такого не дозволяв, це його налякало.
[4:24] Усередині нього ввімкнувся внутрішній захисний механізм,
[4:28] але тут жінка сама додала, я живу в житловому комплексі
[4:33] грейсона. Вразила суть цієї інформації.
[4:37] Сама запитав він її щоки спалахнули.
[4:41] Вона випрямилася, а тоді твердо промовила сама і відвела погляд,
[4:47] грейсон промовчав, вона свідомо переступила через 38 років своєї
[4:52] соромязливості, щоб дати йому зрозуміти.
[4:55] Вона не проти інтрижки, грейсон зітхнув, він був одружений,
[5:01] нехай і безрадісно і не міг так ризикувати, якщо раптом
[5:05] помилився у своїх висновках буде просто безглуздо, якщо він
[5:09] втратить роботу отримає ляпаса або щонайгірше, його потягнуть
[5:14] до комісара кут. Подумавши про це, він злякався і
[5:19] поспішно мовив місга я здається, розбив окуляри.
[5:24] А мені ж вам не треба пояснювати, що для чоловіка
[5:26] немає нічого важливішого. Тому, якщо ви не проти.
[5:30] Відкладімо те, що ви хотіли сказати.
[5:34] Гаскет підвелася це почекає знову ставши діловитою та
[5:38] енергійною. Вона додала, давайте я попрошу
[5:41] міс броман зателефонувати доктору беру і записати вас на
[5:45] прийом. О дякую.
[5:48] Він відповів неуважно, бо проводжав міст гаскетпоглядом до
[5:51] дверей. Уперше за весь час їхньої
[5:54] спільної роботи йому спали на думку, що в неї є чудова фігура.
[5:59] Коли двері зачинилися, він збагнув, що відчув те саме
[6:02] заборонене суто чоловіче бажання і що зараз мав би переживати
[6:07] сильний напад провини. Проте насправді він відчував
[6:11] лише страх, що його викриють. Тремтячі він сидів у своєму
[6:15] приватному кабінеті в науковоадміністративному відділі
[6:19] лабораторії гаскет і поступово заспокоювався.
[6:22] Він вирішив, що реальна небезпека йому не загрожує.
[6:26] Їхня розмова зміст гаскетканула в тебе змовне небуття, куди
[6:30] зникають усі забуті бо ніде не записані людські бесіди.
[6:35] Вона живе сама зі своїми слугами, подумав він тож ніколи
[6:40] про це не згадає. І я не згадаю.
[6:43] Тривога почала відступати його хвилинна слабкість залишилася
[6:48] позаду з кожною секундою, віддаляючись у минуле.
[6:52] Він підозрював, що все це якось повязано з тріснутими лінзами
[6:56] окулярів. Ця здогадка щиро вразила
[6:59] грейсона, невже жінки ут мали рацію?
[7:03] Коли матріархальні прибульці ут 40 років тому прибули на землю,
[7:07] вони вивчили стан людства і дійшли висновку, що причиною
[7:11] всіх біт є чоловіки. З висоти своєї абсолютної
[7:16] переваги їхні правительки видали указ, згідно з яким кожен
[7:20] чоловік у період статевого дозрівання мав приймати певний
[7:24] препарат. Ці ліки робили чоловіків
[7:27] короткозорими. Після цього кваліфіковані
[7:30] фахівці, дотримуючись інструкцій, ут підбирали
[7:33] чоловікам окуляри у тих лінзах явно щось було казали, що вони
[7:39] блокували крихітні ділянки видимого спектра, заважаючи їм
[7:42] стимулювати зоровий нерв чоловіків.
[7:45] Окрім вимоги, щоб усе майно належало жінкам деяких обмежень
[7:50] на пересування та заборони жінкам здобувати наукову освіту,
[7:54] причини якої так ніхто й не пояснив це втручання було єдиним
[7:57] прямим диктатом жінок кут у життя людей грейсона непокоїло
[8:02] те, що потай він завжди відкидав висновки ут.
[8:06] Коротше кажучи, він не приймав їхні концепції, ніби чоловіки
[8:11] були головними лиходіями в усій мученицькій історії землі.
[8:15] Усе це здавалося притягнутим за вуха вигадкою.
[8:19] Тепер він уже не був так упевнений.
[8:23] Він усе ще роздумував над цим, коли міст гаскет постукала й
[8:26] увійшла, сталася прикра річ. Вона повідомила йому деталі
[8:30] візиту до лікаря, алегрейсон чув лише звук її голосу, не
[8:34] сприймаючи слів, він напружено споглядав те, яка вона вродлива
[8:39] жінка. Зачарований.
[8:42] Він дивився, як вона виходить із кімнати, і лише коли двері
[8:46] зачинилися, він замислився, а що ж вона сказала?
[8:51] Його охопила паніка ситуація, яку він вважав вирішеною мала
[8:56] непередбачувані наслідки. Схоже це повторюватиметься під
[9:00] час кожного візуального контакту.
[9:03] Грейсона спала, на думку просте рішення, йому треба уникати
[9:07] зустрічі із жінками, особливо з містгаскет та й взагалі з усіма,
[9:11] поки він не отримає нові лінзи. Задоволений цим планом він
[9:17] увімкнув інтерком. Міст бровен повторіть будь
[9:21] ласка, щодо мого візиту до доктора берра.
[9:24] Прийом призначили на завтра біс броман швидко додала і ще
[9:28] грейсон слухаю міст гаскет попросили передати, що вона живе
[9:33] в житловому комплексі за адресою менділіан драйв 18, 18.
[9:38] Запала довга пауза зрештою грейсон прохрипів.
[9:44] Міст броман скасуйте всі мої зустрічі на сьогодні і
[9:47] перекажіть місга, що по обіді я йду додому погано почуваюся, я
[9:51] вийду через службовий вихід. За якийсь час він із полишенням
[9:56] подумав, що вчасно зорієнтувався по 1.
[10:00] Так швидко вирішив піти додому, а подруге скористався бічними
[10:03] дверима, щоб не проходити повз кабінет містгаз.
[10:07] Уже в автобусі, а за законами ут чоловікам не дозволялося водити
[10:12] бо жінки прибульців вважали автомобіль знаряддям із високим
[10:15] потенціалом насильства. Він збагнув, що опинився в дуже
[10:19] скрутному становищі. У його памяті все ще звучали
[10:23] спокусливі, солодкі нотки, голосу міс броман залишалася
[10:28] одна надія, коли лінзи палагодять його здатність так
[10:32] гостро реагувати на жіночий голос знову згасне.
[10:36] Коротше кажучи, він перестане бути вразливим, перед тим
[10:39] прихованим божевіллям, яке, як він тепер усвідомлював, ховалося
[10:43] в ньому самому саме так, як безпомилково помітили жінки ут у
[10:48] людських чоловіках, щойно прибувши на землю.
[10:53] Міли його дружини не було вдома, коли грейсон увійшов, це його
[10:57] трохи здивувало. У нього завжди складалося
[11:00] враження, що вона вдень нікуди не виходить.
[11:03] Мабуть, пішла по магазинах, подумав він і заспокоївся,
[11:07] викинувши думки про дружину з голови, він попрямував просто до
[11:11] спальні, сховав окуляри в шухляду нічного столика і ліх
[11:15] закон ут вимагав від чоловіка носити окуляри навіть у ліжку,
[11:20] але очевидно залишатися в них із кріснутим склом.
[11:23] Почало ризикувати очима тому. Він заснув і прокинувся від
[11:29] того, що десь у далині відчинилися й зачинилися вхідні
[11:32] двері, мабуть, міла. Запала тиша він уявив, як вона
[11:37] дивиться на його капелюх і ці полк у передпокої розуміючи, що
[11:41] він удома, він жив, уявив її миттєве роздратування.
[11:47] Проте минула ціла година, перш ніж двері відчинилися й увійшла
[11:50] досить висока трохи сутула жінка, яка була його дружиною
[11:54] вже понад 30 довгих років, вона зупинилася над ним.
[11:59] І що це знову таке? Запитала вона своїм звичним,
[12:03] агресивним тоном минуло 8 років з часу його останньої хвороби й
[12:08] 22 роки. З того дня, як він залишався
[12:10] вдома через травму стегна після важкого падіння.
[12:14] І в кожному випадку він лежав у ліжку рівно один день, проте він
[12:18] відчував, що в її памяті ці роки нічого не важили.
[12:22] Порівняно з душевними муками від його небажаної присутності
[12:25] протягом тих 2 діб. Уперше він збагнув, який
[12:29] колосальний вплив справили кут на жінок, коли чоловіків
[12:33] оголосили джерелом усіх бід на землі, кожна жінка перетворилася
[12:37] на абсолютно недоторкану господиню.
[12:41] Поспіхом ґейсон розповів про розбиті окуляри і раптом відчув
[12:45] різкий запах. Він невдоволено зморщив носа
[12:49] сталося щось неймовірне темний, силует його дружини, який, щойно
[12:53] височив над ним, опустився хоча б напівтемряві було важко
[12:57] розгледіти грейсону. Здалося, що вона стала на коліна
[13:01] біля ліжка, а запах став ще сильнішим грейсонців.
[13:06] Міло, що з тобою не чіпай мене прошепотіла вона, що завадило
[13:12] грейсуну зреагувати митіво зіскочити з ліжка, розібратися в
[13:16] цьому хаосі, кинутися їй на допомогу з якихось незрозумілих
[13:19] причин. Так це усвідомлення того, що цей
[13:22] запах був природним запахом людського тіла.
[13:26] Запахом мілли. Память раптом підкинула
[13:29] приголомшливе пояснення з його ранніх лабораторних
[13:32] експериментів із тваринами самка в розпал шлюбного періоду колись
[13:37] уже діяла на нього так само, відштовхуючи настільки, що
[13:41] зрештою, зрозумівши, що залозисті виділенням надто важкі
[13:44] для його чутливого нюху, він покинув біологію і перейшов до
[13:48] обєктивного світу фізики. Цей сморід тепер був точнісінько
[13:53] таким же, як той тваринний запах колись.
[13:56] Запах жінки в стані глибокого сексуального збудження.
[14:00] Він знову ліг. Вона бачить, що на мені немає
[14:03] окулярів, які тримають чоловіка в покорі, подумав він.
[14:07] Оскільки його мозок працював швидко, він вичікував із
[14:10] цікавістю, якщо він заговорить з нею після такої паузи невідомо,
[14:16] в який несамовитий стан вона може впасти.
[14:19] Потім він згадав теорію цього питання через кілька хвилин
[14:23] після того, як чоловік знімав окуляри, їхня дія минала його
[14:28] пригода. Зміст гаскет чітко це довела.
[14:31] Він припускав звісно, що тріснуті лінзи це те саме, що
[14:34] відсутність окулярів чоловік без окулярів.
[14:37] Як свідчили перекази, ставав дедалі агресивнішим некерованим
[14:42] і здатним на насильство. Для міли після цілого дня без
[14:46] окулярів. Він, мабуть, здавався чоловіком
[14:48] на останній стадії божевілля. Це вразило грейсона він
[14:54] усвідомив, наскільки сильно жінки минулих епох, мабуть,
[14:57] реагували на своїх чоловіків. Жінка біля ліжка знову
[15:02] заговорила пошепки, чого ти хочеш?
[15:05] Я зроблю все, що скажеш стількитільки не пий мене.
[15:08] Сходи в душ, кинув грейсон, знову змочивши носа, і тебе
[15:13] ніхто не чіпатиме, доки він завагався вражений власною
[15:17] зухвалістю. Але слова вирвалися 7 собою,
[15:21] доки ти робитимеш те, що я скажу.
[15:25] Жінка миттєво підхопилася на ноги хода, її була непевною,
[15:29] вона забарилася біля дверей, перш ніж відчинити їх.
[15:33] Нарешті двері зачинилися. Її спальня була на іншому кінці
[15:37] будинку. Цей куточок вона обрала собі
[15:40] дуже давно. Він припустив, що тепер вона
[15:43] матиме час прийти до тями. Він із тривогою згадав, що
[15:47] жінка, яка відчуває загрозу від чоловіка, може негайно викликати
[15:51] допомогу. Та коли двері його кімнати знову
[15:54] відчинилися, він не знав, чого чекати.
[15:58] На ній був халат. Це він зміг розгледіти навіть
[16:01] своїм слабким зором. Але що далі залишалося загадкою?
[16:06] Вона підійшла до ліжка, скинула халат і лягла абсолютно голою
[16:10] поруч із ним. Якийсь час від несподіванки у
[16:14] нього в голові була пустка, потім він відчув як усередині.
[16:17] Вмикається автоматичний опір до цієї жінки в ньому не було
[16:22] жодного відгуку 30 років образ каменем лягли на серце
[16:27] відізвалися холодом у грудях. Грейсон сам здивувався силі
[16:31] свого неприйняття. Зазвичай він не відчував усього
[16:35] так гостро він збагнув, що вперше чітко усвідомлює свої
[16:39] справжні почуття. Я б мабуть міг задушити цю
[16:43] жінку. Подумав він, це його шокувало.
[16:47] Чоловіче насильство справді існує, визнав він подумки.
[16:53] Він мимохід згадав їхнє інтимне минуле кілька разів на рік міла
[16:57] ходила кудись із подругами, і вони напивалися вщент.
[17:02] Десь о 2 ночі вона зявлялася огидне створіння, яке нудило і
[17:07] вимагало сексу, звісно, зляканий і покірний.
[17:11] Він завжди підкорявся, поки вона сміялася, гейкала, а іноді й
[17:15] плювало йому в обличчя. Вранці вона, здавалася, нічого
[17:19] не памятала. Але він не хотів її тоді і не
[17:23] хотів зараз. Розі казала, коли буде готова
[17:27] вечеря, сухо, запитав грейсон. Сказала, що можемо їсти, коли
[17:32] захочемо пролунав тихий голос із ліжка.
[17:37] Мовив грейсон він полежав ще мить, збираючись із силами,
[17:41] потім підвівся з ліжка, увімкнув світло, підійшов до шухляди
[17:45] нічного столика, дістав окуляри, одягнув їх і рушив до дверей.
[17:50] Там він зупинився і повернувся краще вдягнися грубо бурхну він
[17:55] і ходімо їсти він вийшов у коридор.
[18:01] Коли вони сіли за стіл бліде обличчя його дружини було
[18:04] червоним, вона витріщалася в тарілку й не дивилася на нього.
[18:08] Це розчаровувало. Він треба визнати згоррав від
[18:13] цікавості. Правда полягала в тому, що він
[18:16] мало знав про часи до ут і не довіряв їхнім судженням,
[18:19] прагнучи отримати факти для власних висновків.
[18:23] На 1 погляд, здавалося, ніби чоловіки справді були причиною
[18:26] всіх бід, бо після приходу ут жінки змінилися.
[18:31] Заміжня жінка, яку чоловік не домагався, зазвичай не
[18:35] цікавилася сексом. Ходили чутки від деяких
[18:38] комісіяів про винятки, але загалом усе було сіро й буденно.
[18:44] Зазвичай дружина народжувала дитину чи 2 не більше, оскільки
[18:49] лише жінкам дозволялося володіти майном в заміжні жінки жили
[18:53] впевнено й спокійно. Грейсон, приносив додому
[18:56] непогану зарплату яку за законом, повністю віддавав їй.
[19:01] У неї була прислуга її одяг і будинок завжди були охайними й
[19:05] чистими, а вона сама доглянутою розумна, здорова, стабільна.
[19:11] Вона була втіленням високого стандарту людської істоти, окрім
[19:16] одного середньостатистичну дружину.
[19:19] Після приходу ут було так само легко розлютити, як і раніше,
[19:24] тільки тепер вона почувалася абсолютно вільною виплескувати
[19:27] цей гнів. Це був єдиний тривожний фактор у
[19:30] світі, де чоловіки були працьовитими мирними й
[19:34] утримувалися в стані сексуальної апатії фізіологічним методом, що
[19:38] став законом планети з невідомих причин чоловіків в такому стані
[19:43] ніколи не гнівалися. З іншого кінця столу долинув
[19:47] звук думки грейсона миттєво повернулися до реальності мілла
[19:52] люто дивилася на нього. Вона різко запитала.
[19:56] Чому ти був без окулярів у спальні?
[19:59] Він пояснив, що не хотів пошкодити тріснуті лінзи, але,
[20:03] звісно, я тримав очі заплющеними.
[20:05] Я дуже пильнував, щоб не порушити внутрішній баланс.
[20:09] О де румянець трохи зійшов з її щік, а губи стиснулися старий
[20:14] знак того, що зараз спалахне скандал.
[20:17] Він заговорив поспіхом, намагаючись попередити, вибух
[20:21] те, що ти зробила, сказав він. Багато чого пояснює в стосунках
[20:25] до приходу ут її гнів помітно вщух, і вона запитала, що ти
[20:30] маєш на увазі? То очевидно, жінки пропонували
[20:34] чоловікам секс зі страху. Про що ти взагалі говориш?
[20:38] Різкість знову повернулася в її голос.
[20:41] Це його здивувало, вона прикидається, чи справді нічого
[20:45] не памятає забуття пуска її старий шаблон наче нічого й не
[20:50] було. Мабуть, так воно і є, але
[20:54] цікавість не залишала його, а з нею прийшло і розчарування.
[20:58] Страх минув, запитав він, вона мала такий вираз обличчя наче
[21:03] збиралася все заперечити. Потім мовила з якимось
[21:07] відстороненим поглядом. Це було дивно, мабуть, мені
[21:11] варто сходити до лікаря. Жах міг мати глибокий
[21:15] фізіологічний ефект, повязаний із шоком, припустив грейсон.
[21:19] Я просто стояла там вела далі дружина і раптом мені
[21:24] паморочиться в голові якісь галюцинації.
[21:28] Вона зневажливо засміялася, мені насправді вижалося, ніби я
[21:32] знімаю одяг і лягаю голою у твоє ліжко вона знову засміялася і
[21:37] сіпнула плечем. Повернення до дітородного стану
[21:41] ми вже виростили дітей і причина для близькості залишилася на
[21:44] чверть століття позаду. Значить знову забуття і
[21:49] заперечення, подумав грейсон. Як дивно у часи залицянь вона
[21:54] переслідувала його як запеклий демон пристрасті її шалена
[21:58] енергія обіцяла, що його примусова апатія буде повністю
[22:02] зметена її невичерпною потребою. До шлюбу вона вимагала
[22:06] близькості мало не тричі на день, а після.
[22:11] Через 2 дні після церемонії, яка за законом ут повязувала їх
[22:14] навіки, міла дала йому зрозуміти, що шлюб існує для
[22:19] спілкування та народження дітей. Мабуть, мякші жінки як от міст
[22:23] гаскет програвали в боротьбі за шлюб, бо були нездатні на ту
[22:27] шалену дошлюбну настирливість, яка повністю підминала під себе
[22:31] чоловіків занадто рано робити остаточні висновки.
[22:35] І все ж він відчув як усередині щось запеклося, і це було свого
[22:40] роду рішенням. Назавжди викреслити мілу зі
[22:43] свого життя. Після вечері грейсон знову ліг у
[22:48] ліжко й у своїх фантазіях уявляв місгад урізноманітних екзотичних
[22:52] позах у його голові витала думка, що тепер немає жодної
[22:56] небезпеки бути викрити. Він більше не міг цього терпіти,
[23:00] вдягнувся і вийшов дружина сиділа в кріслі і плела черговий
[23:04] безкінечний светр для марта, який навчався в коледжі.
[23:09] Назвався грейсон, вона навіть не підвела голови.
[23:13] Що було цілком звично, вона ігнорувала його більшу частину
[23:16] їхнього подружнього життя і явно не збиралася змінюватися.
[23:21] Я йду прогулятися, сказав грейсен.
[23:24] Може, хочеш зі мною? Це була його остання надія
[23:29] подолати порив, який штовхав його на очевидно заборонену
[23:32] авантюру. Щось таке дійшло до неї вона
[23:35] звала очі здивовано запитала, куди це ти зібрався просто
[23:40] прогулятися. О ні дякую це її, здається,
[23:45] заспокоїло, бо вона знову повернулася до светра.
[23:49] Останнє, що він памятав, як вона сиділа в кріслі й погойдувалася
[23:52] взад вперед. Надворі повітря було свіжим, і
[23:57] він ішов усе впевненіше на розі притормозив автобус і, знаючи
[24:02] куди хоче потрапити, він зайшов усередину.
[24:04] Не дуже. Замислюючись про наслідки.
[24:07] Він зателефонував міст гаскет із аптеки.
[24:11] Я випадково опинився в цьому районі, сказав він і подумав, чи
[24:15] не бажаєте ви випити кави її голос здався схвильованим.
[24:21] О так містер і грейсон, я вона раптом обірвала фразу, чому б
[24:26] вам не піднятися до мене запропонувала вона.
[24:29] Я попрошу джану приготувати каву ні, я сама приготую.
[24:35] Коли він дістався туди, жодних проблем не виникло.
[24:38] Розлогі дерева приглушене світло ідеальне місце.
[24:42] З ганку де стояв грейсон не було видно входів до сусідніх квартир
[24:47] на короткий дзвінок відповіли миттєво.
[24:49] У дверях зявилося біле видіння приємно, що ви завітали містер
[24:54] грейсон, сказала вона. Грейсон кліпнув очима, йому
[24:59] здалося, що вона встигла переодягнутися після його
[25:02] дзвінка, або ж він неправильно оцінив усю цю ситуацію.
[25:07] Ви кудись, збиралися йти? Запитав він.
[25:11] О ні, я завжди так одягаюся для себе на ніч відповіла мені
[25:15] згаскет вона ширше відчинила двері грейсом увійшов.
[25:21] Вони пили каву запала тиша, вона сиділа на дивані з порожньою
[25:26] чашкою в руках довга спідниця її сукні була манірно підтягнута на
[25:30] нозі, що ближче до нього. Грейсон, поставив свою чашку з
[25:35] блюцем на журнальний столик і глибоко вдихнув час було або йти
[25:40] або діяти серце калатало в очах розпливалося за відремонтованими
[25:45] окулярами. Він змушений був подумки
[25:47] погодитися. Чоловіки такі справді лиходії,
[25:52] він перебував у стані шаленого бажання.
[25:55] Раптом йому стало соромно він напевно підвівся.
[26:01] Видовив від міст гаскед я хочу подякувати вам за цей чудовий
[26:06] тієї ж миті. Вона так швидко поставила свою
[26:08] чашку, що та вдарилася об стіл із гуркотом, перекинулася на
[26:12] блюце. Цей звук здався неймовірно
[26:15] гучним у напруженій тиші. І чоловік, і жінка інстинктивно
[26:19] нахилилися, щоб поправити чашку, його голова злегка торкнулися її
[26:24] волосся. Це не був справжній фізичний
[26:27] контакт, але за все своє доросле життя грейсон торкався лише
[26:31] однієї жінки. І вона перетворила це на таке
[26:35] страждання і таку рідкість, що він більше не хотів ні до кого
[26:38] торкнутися. Минуло кілька десятиліть того
[26:42] часу, як він був так близько до привабливої жінки.
[26:46] Його рука тягнулася до її руки. Ледь, знову не перекинувши
[26:49] чашку, але таки вхопила її за пальці.
[26:53] Потім він потягнув її за собою за журнального столика.
[26:58] Столик був довгим, і поки він вивів її звідти його свідомість,
[27:03] чи то пак совість знову повернулася, він відпустив її.
[27:08] Дуже мило похмуро проблемати він, відступаючи на крок, але
[27:13] гадаю, мені вже час мій гаскет вхопило його за рукав ви мусите
[27:18] подивитися решту мого дому. Грейсон внутрішньо напружився.
[27:23] Він був людиною з аналітичним складом розуму й розцінив це як
[27:27] жест доброї волі з її боку. Вони оглянули пухнасту суто
[27:31] жіночу гримерку. Вона щось пояснювала про неї,
[27:35] але грейсон не чув бо щосили намагався опанувати себе, вона
[27:39] повела його до величезної ванної кімнати.
[27:42] Якісь особливі деталі змушували мій гаскетти.
[27:45] Далі він не слухав, що то за деталі щось про незвичайний
[27:50] метод підтримання води у ванні точно на рівні температури тіла.
[27:55] Усе ж дійшло до його свідомості, але це він миттєво забув, коли
[27:59] вони підійшли до зачинених дверей.
[28:01] Грейсон так і не згадав путі, хто саме відчинив ті двері, чи
[28:06] він сам кинувся вперед чи заціпенів у своєму єдиному
[28:09] прагненні та почутті? Хай там як двері відчинилися
[28:14] спальня велика й дорога пухнаста, жіноча атмосфера,
[28:18] королівське ліжко, яке він просто не міг не помітити.
[28:23] І ось вони вже стояли поруч із ним.
[28:26] Її голос, який досі звучав майже безупинно раптом з тих.
[28:31] Де тут вмикається світло, запитав грейсон у раптовій тиші.
[28:35] Там вона показала рукою ви не проти, попросив грейсон.
[28:41] Там повторила вона і її голос злетів на високу ноту, в якій
[28:46] почувся переляк. У темряві грейсон зустрів
[28:50] оголене тіло мізгаскет і затамував подих хвилини текли
[28:54] одна за одною тіло торкалося тіла губи притискалися до губ
[29:00] миті переростали в секунди секунди у хвилини грейсон
[29:04] повторював собі, що мій гаскет просто неперевершена, а
[29:08] найголовніше вона приймала його без жодних застережень, що треба
[29:13] визнати, було неймовірною великодушністю з її боку.
[29:17] Зрештою, вона дарувала йому молоде струнке витончене й гарне
[29:20] тіло. Натомість їй доводилося приймати
[29:23] худерлявого сухарлявого чоловіка з постарілим обличчям, яке на
[29:27] щастя ховало темрява. Усе ж вона знала, який він на
[29:32] вигляд і змирилася з цим. Він вирішив сказати їй, який він
[29:36] вдячний за її прихильність він відірвав свої губи від її губ,
[29:41] збираючись зробити цю паузу зовсім короткою рівно настільки,
[29:45] щоби промовити кілька теплих слів, що пасували б до моменту.
[29:49] На мить він завагався, а оскільки він завжди ретельно
[29:53] підбирав слова ця мить затягнулася і раптом до нього
[29:57] дійшло жахливе усвідомлення його вдячність відволікла його, і він
[30:01] опинився під серйозною загрозою втратити чоловічу силу охоплений
[30:06] розпачем. Він кинувся рятувати ситуацію
[30:09] тут не було жодних сумнівів, це була справжня боротьба.
[30:14] Що сталося перешепотіла міст гаскед, що він міг відповісти,
[30:19] він фактично зіпсував момент, дозволивши своїм думкам
[30:22] повернутися до прикрої реальності.
[30:25] Він уже далеко не юнак із цією відчайдушною думкою він зробив
[30:29] останнє надзусилля, щоб усе виправити, і нехай спочатку все
[30:33] було мляво. Зрештою, він досяг успіху, який
[30:36] цілком задовольнив його з такою красунею і на його власне
[30:40] здивування, схоже, порадував і її.
[30:44] Було 11 32 коли грейсон сів в автобус, що мав відвезти його
[30:49] додому. Спочатку, коли він опустився на
[30:52] сидіння, піднесення і спустошення цього вечора по
[30:55] черзі, то піднімало його до небес то кидали в безодню, але
[30:59] десь посеред дороги настала мить істини.
[31:02] Він зробив непоправний крок. Він чекав, коли його пройме шок
[31:07] від усвідомлення катастрофи, проте замість цього відчув лише
[31:11] роздратування. Він дорослий чоловік, якому не
[31:15] потрібні поради ні від жінок, кут ні від будького іншого.
[31:19] В цьому світі цей ворожий настрій не полишав його до самої
[31:23] зупинки. Емоції є трохи вщухли, коли він
[31:27] увійшов до будинку. Та все ж перспектива
[31:30] наштовхнутися на дружину, більше не лякала його, і це було
[31:33] справді дивно. Нова думка сама ідея того, що
[31:37] чоловік може протиставити жіночому гніву свій власний
[31:41] гнів. Ну він навіть не знав, як на це
[31:43] реагувати, але він бачив її на колінах, щоб не сталося далі.
[31:49] Він ніколи не забуде, що це означало попри свою войовничість
[31:53] він пересувався безшумно, а коли підійшов до останньої ділянки
[31:56] коридору, де не було килима не палінувався роззутися.
[32:01] Зрештою, переконував він себе, навіщо нариватися на
[32:05] неприємності там, де без них можна обійтися?
[32:09] У своїй спальні, щільно зачинивши двері, він поспіхом
[32:12] роздягнувся й пірнув під ковдру. І вже лежачи там та прокручуючи
[32:16] в голові події ночі він збагнув, що його відвідують зовсім інші
[32:20] думки. Частина його мозку вже щось
[32:24] гарячого планувала. Він згадав, як колись читав в
[32:27] одній із тих повчальних історій про жахливі приклади з минулого,
[32:32] якими рясніли журнали в 1 роки після приходу жінок ульт.
[32:36] У тій статті йшлося про 5 0 річного керівника, дуже схожого
[32:40] на нього самого. В епоху до утверджував автор
[32:44] такий чоловік у його віці мав би вже з півдесятка коханок.
[32:49] Грейсон відчув порожнечу в голові ця історія після його
[32:53] сьогоднішнього ледь не провалу здавалося вигадкою.
[32:57] Одна лише міст гаскет мало не виявилася для нього непосильним
[33:00] завданням. Чи наважиться він, колинебудь
[33:03] знову? Тепер, коли знає про можливість
[33:05] невдачі ризикнути зганьбитися? З цією моральною дивимою він,
[33:10] мабуть, і заснув. Наступного ранку грейсон, як
[33:14] завжди снідав наодинці служниця подала його звичну страву, і він
[33:19] їв поспіхом, боячись, що дружина прокинеться й почне розпитувати.
[33:24] Я не боюся, повторював він собі, просто не хочу зайвих проблем.
[33:29] Оскільки він швидко приколнув сніданок, то встиг на свій
[33:32] звичний автобус із запасом часу. На автобусній зупинці як завжди
[33:38] стояли похмурі чоловіки, куди не глянь усюди виблискували скельця
[33:42] окулярів, відбиваючи світло очі затовстими лінзами здавалося
[33:47] неприродно бенькатими зараз з якихось причин це видовище його
[33:52] глибоко шокувало. Коли грейсон підійшов до цієї
[33:56] безбарвної кампанії від тротуару з якихось пятнадцять метрів
[34:00] рушило авто й порівнялося з ним огрядна жінка середнього віку.
[34:04] Всередині нахилилася до відчиненого вікна і сказала.
[34:07] Міст гаскет послали мене забрати вас, доктор грейсон.
[34:12] Виявивши неабияку як для жінки силу, вона дотягнулася з
[34:15] водійського сидіння й штовхнула пасажирські двері зсередини.
[34:19] Грейсон розгубився. Між гаскет його приголомшила
[34:25] така легковажність начальниці багато з тих чоловіків, що
[34:29] чекали тут на автобус були його сусідами.
[34:32] Він сподівався, що вони не почули, що саме сказав глухий
[34:35] голос із салону. Застрибуючи всередину, він
[34:39] подумав лише про те, як би швидше рушити, поки не
[34:42] прозвучало ще якесь слово. Ну це було легко назвався водій.
[34:48] Тільки тепер він заговорів чоловічим баритоном ласкаво
[34:51] просимо до революції, докторе. Машина швидко рухалася в потоці
[34:57] транспорту, який цієї години був негустим і складався переважно з
[35:01] незаміжніх жінок, що їхали на роботу.
[35:04] Шок грейсона від того, що він сидить поруч із чоловіком,
[35:08] переодягненим у жінку потроху минув, тож він почав збирати
[35:12] докупи факти, які допомогли б йому зорієнтуватися в ситуації.
[35:16] Як довго ви їздите на машині в цьому маскараді?
[35:19] Запитав він. Досить довго була відповідь і ні
[35:23] разу не зупиняли за порушення правил один раз за реванню в
[35:28] жіночому одязі з ні за плечима довелося застрелити поліціянку
[35:33] шкода. Водій замовк.
[35:35] Це до речі, нагадує мені про головне, це буде вашим 1
[35:39] завданням дістати собі пістолет. Грейсон майже не слухав.
[35:44] Він зрозумів, що ставить не ті запитання, і що він, власне,
[35:48] чомусь уникав самої суті справи. Він промовив рішуче.
[35:53] А яка роль міс гаскет у всьому цьому?
[35:56] Велике бліде обличчя зі штучним, яскравим макіяжем для надання
[36:00] йому жіночого вигляду розплилося в усмішці.
[36:04] Ви ж були в неї вчора ввечері? Так, ми стежили за вами відтоді,
[36:07] як розбили ваші окуляри тим високочастотним ну, менш тим
[36:12] знову посмішка і визнаю переспали авжеж ось про це я і
[36:17] кажу ласкаво просимо де революції докторе, коли
[36:21] потенційний новобранець заводить коханку протягом 48 годин і має
[36:25] сміливість довести справу до кінця.
[36:28] Цього цілком достатньо ви з нами і веротя немає.
[36:33] Запала пауза, у голові була порожнеча, він намагався
[36:37] осягнути весь цей жорстокий підтекст.
[36:40] Було до болю, очевидно, що цей невимушений веселий тон прихував
[36:44] крижану рішучість, в якій крейссон автоматично почав
[36:48] чинити опір. Він глибоко вдихнув.
[36:51] Зрештою, він мав певну внутрішню силу.
[36:54] Він був доктором філософії і практикуючим науковцем він
[36:58] сказав, не будемо поспішати, якщо вам потрібна моя
[37:02] прихильність, я раджу спробувати переконання та логіку і
[37:05] припинити погрози. Промовивши це, він зважив власні
[37:10] слова й лишився задоволенням. Це моя пропозиція, підсумував
[37:14] він. Водій похитав своєю середнього
[37:17] віку жіночою головою. Вибачте доку, але якщо ви
[37:22] подумаєте, то зрозумійте, що ми так працювати не зможемо.
[37:26] Ви вже говорите спокійніше, поспішно підбадьорив грейсон
[37:30] чоловік проігнорував його репліку.
[37:32] Ми не можемо так працювати, бо тоді знайдуться люди, які
[37:35] спробують вислужитися перед ут. Тому я мушу вам сказати, якщо ми
[37:40] втратимо довіру ми вас убємо, він швидко додав, у мене поки
[37:45] немає відчуття, що вам не можна довіряти думку, тож не
[37:48] лякайтеся, але мяко провадив він.
[37:52] Ми не ризикуємо, якщо є сумнів, він швидко провів пальцем по
[37:56] горлу. Виш розумієте, чому так має
[37:59] бути? Ви людина логіки.
[38:01] І все одно грейсон пручався. Він почувався так наче випадково
[38:06] забрів у лігве злодіїв, і вони дуже резонно пояснювали, що
[38:09] мусять убити його, бо не можуть дозволити сторонньому знати їхні
[38:13] таємниці. Логіка була бездоганною, от
[38:17] тільки він не хотів ставати жертвою.
[38:19] Чи у цьому випадку бути вплутаним у чужі справи?
[38:24] Його роздуми обірвалися, коли чоловік поруч простягнув йому
[38:27] картку і сказав, якщо захочете з нами звязатися ось, як це
[38:32] зробити, коли грейсон завагався, чоловік просто засунув картку в
[38:37] кишеню його пальта. За мить після цього машина
[38:41] пригальмувала біля тротуару, а ось і фабрика гаскет гараздуку
[38:46] на вихід. Грейсон вілліс, а тоді
[38:49] повернувся, заперечив. Послухайте.
[38:53] Автомобіль різко смикнувся вперед, введіть, перехилився
[38:56] через сидіння, захлопнув дверцята і, набираючи швидкість,
[38:59] помахав рукою на прощання. Протягом ранку секретарка
[39:04] зєднала грейсона з 7 абонентами. На лінії казала вона або
[39:11] директор фабрики на звязку, чи можете поговорити з байєром від
[39:16] рейд літа аффгей? І, звісно, він завжди міг, бо ця
[39:20] жінка чудово знала, з ким він розмовляє, а кого можна або
[39:24] треба перенаправити до інших. Перед кожним дзвінком він
[39:28] намагався заспокоїтися і щоразу розмовляв у своїй звичній
[39:32] діловій манері. Йому ставало значно краще.
[39:36] Він відчув, як міцніє його рішучість.
[39:39] Правда полягала в тому, що йому показали шлях до визволення зпід
[39:43] влади ут зпід влади жінок. І він пізнав палке жіноче тіло
[39:47] тієї, яка здавалося сама, прагнула його ласки і нічого з
[39:52] цього він ніколи не забуде. Жінки та ульт надто довго
[39:57] пригнічували чоловіків. Тепер настала черга чоловіків.
[40:01] Були образи, за які треба відплатити кривди, які вони
[40:05] мусили спокутувати. Отже він.
[40:08] Усетаки став частиною цієї революції.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.