# "Щоденник на сто світлових років" ("The hundred-light-year diary"). Ґреґ Іґен | Наукова фантастика

An episode of [СлухаUA | Аудіокниги Фантастика](https://invisiblenetwork.ai/podcast/6802009397), 15 Aug 2026, 38 min.

Audio: https://anchor.fm/s/115e236d0/podcast/play/124249714/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-15%2F429880392-44100-2-ca00c81cb131a.m4a

Технології дозволили людству надсилати інформацію в минуле за допомогою машин Газзарда. Тепер кожен від самого народження має щоденник, у якому зафіксоване все його життя до останнього дня. Майбутнє незмінне, а свобода вибору здається ілюзією. Проте що ховається за лаконічними записами офіційних хронік? Чи справді історія, яку пишуть для нас нащадки, безхмарна, і яку ціну доводиться платити за знання своєї долі? Перекладено та озвучено: Євгеній Квітницький для каналу @sluhaua 🔹 Приєднуйтеся до ТГ-каналу: https://t.me/sluha_ua 💎 Стати спонсором на YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCeLVhwBtfyXFUiY3UOy8OIA/join 🍩 Підтримати гривнею на Donatello: https://donatello.to/sluha_ua ☕️ Закинути на "каву" (Монобанка): https://send.monobank.ua/jar/8gzRQ7AfVS

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.