# A Guide to German Folklore

An episode of [Human History ASMR](https://invisiblenetwork.ai/podcast/6793196842), 19 Sep 2026, 1 h 16 min.

Audio: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/75116213/a_guide_to_german_folklore_human_voiced_no_ads.mp3

Journey into the fascinating world of German folklore and discover the legends, spirits, witches, monsters, and supernatural traditions that developed across the forests, mountains, villages, and towns of the German-speaking lands. From medieval tales to early modern beliefs and traditional storytelling, this episode explores the stories that shaped generations of German culture. Explore famous figures and creatures such as the Erlkönig, Rübezahl, kobolds, witches, water spirits, werewolves, and the Wild Hunt. Discover legends of enchanted forests, haunted castles, mysterious travelers, wandering spirits, and supernatural beings that were believed to inhabit the landscape. This episode also examines the influence of Christianity, pre-Christian traditions, local customs, and regional storytelling on German folklore. Learn how beliefs about the dead, magic, curses, omens, nature spirits, and supernatural forces became woven into everyday life, seasonal celebrations, and community traditions. Beyond individual legends, explore the stories collected and popularized by figures such as the Brothers Grimm. Discover how oral traditions were recorded, edited, transformed, and sometimes romanticized, and how the versions familiar today can differ significantly from the stories told in earlier centuries. Drawing on folklore collections, medieval and early modern sources, ethnographic research, historical records, and modern scholarship, this immersive journey separates traditional beliefs from later literary inventions and popular misconceptions. Discover how German folklore evolved while preserving the fears, hopes, values, and imagination of generations of storytellers. Narrated with a calm, human voice, this episode is perfect for history enthusiasts, German culture lovers, folklore fans, mythology listeners, documentary audiences, relaxation, or listening before sleep. Enter the enchanted forests of German folklore and discover the legends, creatures, spirits, and traditions hidden within Europe's rich cultural past.

## Transcript

[0:01] Speaker 1: In a dense, moonlit forest, gnarled trees cast down eerie
[0:07] Speaker 1: shadows on a headless hunter who gallops by with a
[0:11] Speaker 1: phantom hound. And in a nearby cottage, a kobold spirit
[0:17] Speaker 1: rattles dishes while unseen witches soar toward the broken mountain.
[0:23] Speaker 1: This is German folklore. And that's just a hint. a
[0:29] Speaker 1: glimpse into that rich tradition. It is indeed a sprawling
[0:33] Speaker 1: realm of fairy tales, folk customs, supernatural beings and myths
[0:39] Speaker 1: that have been developed over many centuries, one where history
[0:44] Speaker 1: and imagination intertwine. An old peasant superstition might sit alongside
[0:49] Speaker 1: a polished literary fairy tale, and pre-Christian gods live on,
[0:55] Speaker 1: disguised as mountain spectres, or helpful house elves. We're going
[1:02] Speaker 1: to talk about it all today. A bit of a
[1:05] Speaker 1: longer video, but such is the nature of a topic
[1:09] Speaker 1: that demands a good amount of time to be told.
[1:14] Speaker 1: Allow me to welcome you to the channel. If you
[1:17] Speaker 1: are new here, I invite you to hit the subscribe button.
[1:20] Speaker 1: And why don't you leave a like and a comment?
[1:23] Speaker 1: That helps push the video out a little bit more. Oh, and, uh,
[1:27] Speaker 1: you can enjoy the video completely uninterrupted. There's no ads
[1:31] Speaker 1: in any of the videos on this channel, and that's
[1:33] Speaker 1: because we are sustained by the generous people on Patreon,
[1:37] Speaker 1: YouTube memberships, the occasional donation through Superthanks and PayPal, and,
[1:42] Speaker 1: of course, the merch store. All links can be found
[1:45] Speaker 1: in the pinned comment video description and channel description if
[1:51] Speaker 1: you are interested in going and checking them out. Now,
[1:55] Speaker 1: without further ado, Let us continue our series, which can
[1:58] Speaker 1: be found in the playlist. And today we talk about
[2:01] Speaker 1: German folklore. So let's begin all the way back to
[2:08] Speaker 1: those ancient mythological roots. Of course, long before Germany existed
[2:13] Speaker 1: as our modern conception of a nation, we talk about
[2:17] Speaker 1: it in a more regional sense. And the region was
[2:20] Speaker 1: indeed inhabited by various Germanic tribes, whose beliefs and oral
[2:24] Speaker 1: traditions lay the groundwork for much of what we now
[2:28] Speaker 1: call folklore. The early Germanic mythos was a pagan one,
[2:35] Speaker 1: showing a common origin with the Nordic mythology. Gods such
[2:39] Speaker 1: as Woden, more widely known as Odin, and Donar Thor
[2:45] Speaker 1: were worshipped in sacred groves. Goddesses of earth and fertility
[2:50] Speaker 1: were also revered at springs and forests. And this is
[2:54] Speaker 1: where the Roman historian Tacitus comes in with his first
[2:58] Speaker 1: century work Germania, when he notes that the Germanic peoples
[3:03] Speaker 1: had no temples of stone, but instead they consecrated groves
[3:09] Speaker 1: and woodland sanctuaries, believing divinity was embedded in nature itself.
[3:18] Speaker 1: This is a reference for nature and the unseen spirits
[3:21] Speaker 1: of the land, and it would persist in folklore belief
[3:25] Speaker 1: long after Christianity had become dominant. But let's take it
[3:29] Speaker 1: slow first. We are certainly starting well before Christian times,
[3:34] Speaker 1: and those old times demand a bit more explanation. Let's
[3:39] Speaker 1: first look at a striking example of ancient surviving folklore.
[3:44] Speaker 1: That is the figure of Frau Hohl, or Mother Hohl.
[3:48] Speaker 1: On the surface, Frau Hohl. appears in later folktales as
[3:53] Speaker 1: a kindly old woman of the sky who makes snow
[3:57] Speaker 1: by shaking out her feather bed and rewards hard-working girls
[4:02] Speaker 1: with gold. Yet, scholars have long noted that she strongly
[4:08] Speaker 1: resembles an ancient mother goddess or spinning goddess from pre-Christian times.
[4:13] Speaker 1: In fact, folk tradition casts Frau Hohl as a guardian
[4:19] Speaker 1: of women's crafts like spinning flax, and is a spirit
[4:24] Speaker 1: associated with winter snows and the rejuvenation of spring. Similarly,
[4:31] Speaker 1: there's another old female spirit. Berta, or Perchta, was venerated
[4:37] Speaker 1: in alpine regions. Now, Perchta was said to roam during
[4:43] Speaker 1: the twelve nights of Christmas, inspecting spinning work, and whenever
[4:48] Speaker 1: she found anyone being lazy, would dish out a punishment.
[4:53] Speaker 1: In her dual nature, she could also appear either as
[4:56] Speaker 1: a beautiful lady or a haggard crone. These figures likely
[5:01] Speaker 1: echo a pre-Christian goddess of fate and fertility, preserved in
[5:06] Speaker 1: disguise within Christian-era folklore. But they also demonstrate how pagan
[5:12] Speaker 1: deities were not entirely forgotten. but they lived on in folktales.
[5:17] Speaker 1: Sometimes they were Christianized, sometimes even demonized, but ultimately they
[5:23] Speaker 1: were still recognizable for those who knew where to look. Now,
[5:29] Speaker 1: when Christianity spread through German lands from the late Roman
[5:33] Speaker 1: period into the early Middle Ages, it didn't just erase
[5:37] Speaker 1: all of the old beliefs overnight. Instead, there was a
[5:41] Speaker 1: long period of adaptation and syncretism. Church authorities often condemned
[5:47] Speaker 1: folk practices that betrayed pagan origins. For instance, medieval clergy
[5:54] Speaker 1: wrote penance manuals, scolding peasants for leaving milk out for
[5:59] Speaker 1: house elves, or believing that certain women flew with the
[6:03] Speaker 1: goddess Diana or Holda on night rides. While this later
[6:09] Speaker 1: belief in nocturnal spirit rides would later feed into witch legends,
[6:14] Speaker 1: but we'll get to that a bit later, But despite
[6:17] Speaker 1: clerical disapproval, the common people held on to many customs.
[6:22] Speaker 1: They had sacred trees, harvest rituals, holy wells, and charms
[6:26] Speaker 1: for healing or fertility. They all continued, but under a
[6:31] Speaker 1: very thin Christian veneer, just enough to get away with it,
[6:38] Speaker 1: it seems. Some pagan festivals were rebranded with Christian meanings.
[6:44] Speaker 1: A famous example is how the old midwinter Yule celebrations
[6:48] Speaker 1: eventually became associated with Christmas, or how, for example, spring
[6:53] Speaker 1: fertility rites folded into Easter traditions. In fact, even the
[6:59] Speaker 1: name Easter, from the German Ostern, might derive from Ostera,
[7:06] Speaker 1: a putative dawn goddess of spring, though known mainly through
[7:12] Speaker 1: the speculations of Jacob Grimm. rather than concrete early records.
[7:18] Speaker 1: But whether or not Osterer was truly worshipped, the fact
[7:21] Speaker 1: remains that seasonal customs in Germany retained a strong folkloric
[7:25] Speaker 1: character reflecting cycles of nature and, of course, agrarian life,
[7:30] Speaker 1: a lot more strictly than their scriptural origins would. And
[7:36] Speaker 1: then there's the cosmic battle of pagan and Christian worldviews.
[7:39] Speaker 1: That is something that is widely recorded in German folklore,
[7:43] Speaker 1: but quite... quietly at some points. One vivid motive is
[7:49] Speaker 1: the wild hunt, the Wilderjagd, a ghostly procession of spirits
[7:56] Speaker 1: or demons sweeping across the sky on stormy nights. In
[8:01] Speaker 1: German stories, the wild hunt is sometimes led by the
[8:06] Speaker 1: old god Bodan himself, thundering through the clouds with his
[8:11] Speaker 1: spectral hounds, chasing souls or even the unhallowed dead. Other times,
[8:18] Speaker 1: the leader is a cursed mortal hunter, such as the
[8:22] Speaker 1: legendary Count Hackleberg, doomed to hunt forever for his sins,
[8:28] Speaker 1: or even Frau Hall or Berchta in some regions, transformed
[8:32] Speaker 1: into a nocturnal hunt mistress. In any case, and variations aside,
[8:39] Speaker 1: peasants from centuries-tall tales of hearing the hounds of the
[8:44] Speaker 1: wild hunt raging above the treetops. Anyone who encountered it
[8:50] Speaker 1: might be swept away or struck down, so folk wisdom
[8:53] Speaker 1: advised people to take cover indoors during wild weather, and
[8:58] Speaker 1: to avoid whistling, lest it attract those ghostly riders. Of course,
[9:07] Speaker 1: the church raised an eyebrow to this kind of thing,
[9:11] Speaker 1: and they tried to recast such phenomena as demonic illusions,
[9:16] Speaker 1: or even the work of the devil himself. But the
[9:19] Speaker 1: imagery of the Wild Hunt was so deeply rooted in
[9:21] Speaker 1: the collective imagination that it persisted in legend. It illustrates
[9:27] Speaker 1: how pre-Christian traditions, that furious host of Vodun, was not
[9:32] Speaker 1: forgotten but kept alive as folklore, albeit now tinged with
[9:37] Speaker 1: fear and infernal awe under Christian interpretation. And here's another
[9:42] Speaker 1: relic of Germanic myth in folklore. That's the storytelling of
[9:46] Speaker 1: heroic legends. Long ago, Germanic bards sang of heroes and gods.
[9:54] Speaker 1: Poems like the Hildebrandslied and the Oral Lays that later...
[10:00] Speaker 1: inspired the great medieval epics the medieval poem the Song
[10:05] Speaker 1: of the Nibelungs composed around the 13th century crystallized some
[10:10] Speaker 1: of the older heroic legends into a more national epic
[10:13] Speaker 1: in print but it recounts the exploits of one Siegfried
[10:20] Speaker 1: the dragon-slayer who bathes in the dragon's blood to become invulnerable,
[10:26] Speaker 1: save for one spot on his back, by the way,
[10:29] Speaker 1: and the tragic tale of his wife, Krimhild, and the
[10:33] Speaker 1: Burgundian knights. Though written by an unknown court poet, the
[10:39] Speaker 1: Song of the Nibelungs drew on much older traditions, and
[10:43] Speaker 1: that includes elements of mythology and possibly echoes of historical
[10:47] Speaker 1: events from the time of migrating tribes. Everything comes from somewhere,
[10:52] Speaker 1: after all. In any case, the endurance of the Nibelungen
[10:56] Speaker 1: saga in popular imagination, later revived by Richard Wagner's operas
[11:01] Speaker 1: in the 19th century, certainly shows how myth can merge
[11:05] Speaker 1: with folklore. Characters like Siegfried, the treasure of the Nibelungs,
[11:11] Speaker 1: and the dragon he slew, became staples in German folklore
[11:15] Speaker 1: and art, representing the but also the tragedy of the
[11:20] Speaker 1: old times. Of course, German folklore continued to evolve through
[11:26] Speaker 1: a medieval and early modern lens, and during these times
[11:31] Speaker 1: it gathered an enormous trove of legends and heroic figures.
[11:35] Speaker 1: Of course, it only enriches the entire landscape of it.
[11:39] Speaker 1: These legends often blurred a line between myth and history,
[11:42] Speaker 1: of course, and they provide people with moral lessons, entertainment,
[11:45] Speaker 1: and a sense of shared heritage. long before the existence
[11:50] Speaker 1: of mass media. So let's meet a few of them.
[11:54] Speaker 1: First of all, let's look at the sleeping emperor, Barbarossa.
[12:00] Speaker 1: It is a widespread German legend that speaks of an
[12:02] Speaker 1: emperor who never truly died, but sleeps away in a
[12:07] Speaker 1: hidden mountain, awaiting the hour of his country's greatest need.
[12:12] Speaker 1: The emperor is usually identified as Frederick Barbarossa, a red-bearded
[12:17] Speaker 1: twelfth-century king. According to the law, Barbarossa rests in a
[12:23] Speaker 1: deep cavern in central Germany, in a place called the
[12:27] Speaker 1: Giffhauser Mountain. He sits at a stone table, so that
[12:32] Speaker 1: his fiery red beard has grown through the table's surface.
[12:38] Speaker 1: Ravens circle the mountain peaks. As long as they fly,
[12:41] Speaker 1: the tale goes, Barbarossa must slumber. But one day, When
[12:46] Speaker 1: the raven ceased to fly and Germany is in its
[12:49] Speaker 1: direst peril, the emperor will awaken and his knights will
[12:54] Speaker 1: restore purity to the realm. Such a legend shows how
[12:59] Speaker 1: folklore can turn historical figures into mythic saviours. In times
[13:03] Speaker 1: of turmoil, the Kiebhauser legend gained popularity after Barbarossa's line
[13:08] Speaker 1: died out and again in the 19th century amid nationalist hopes.
[13:13] Speaker 1: People found comfort in the notion of a dormant hero.
[13:16] Speaker 1: who embodied the spirit of Germany. The Barbarossa myth also
[13:21] Speaker 1: shows parallels to King Arthur legends in Britain, a once
[13:25] Speaker 1: and future king motif, showing how common human longings for
[13:29] Speaker 1: deliverance manifest in different cultures' folklore. Well, then we have Faust,
[13:35] Speaker 1: the man who sold his soul. Few German legends have
[13:39] Speaker 1: made such literary and cultural impact as Dr. Faust's, The
[13:44] Speaker 1: legend is rooted in a historical person too, Johann George Faust,
[13:49] Speaker 1: a wandering scholar, alchemist, and magician who lived in the
[13:53] Speaker 1: 16th century. He gained notoriety for allegedly practicing sorcery and necromancy,
[14:00] Speaker 1: and after his death, various fantastical tales sprang up about him.
[14:06] Speaker 1: The central legend is that Faust, in his insatiable quest
[14:10] Speaker 1: for knowledge and pleasure, made a pact with the devil himself,
[14:15] Speaker 1: treating his soul in exchange for demonic service for a
[14:17] Speaker 1: number of years, with the devil often named Mephistopheles as
[14:22] Speaker 1: his servant, Faust purportedly indulged in all manner of marvels
[14:26] Speaker 1: and misdeeds, from the summoning of the spirit of Helen
[14:30] Speaker 1: of Troy to drunkenly flying on a barrel. But in
[14:35] Speaker 1: the end, when his time was up, the devil carried
[14:39] Speaker 1: Faust off to hell as his payment. It is a
[14:43] Speaker 1: cautionary tale of hubris and damnation, first popularized in an
[14:47] Speaker 1: 1857 chapbook that is a cheap printed folk book that
[14:52] Speaker 1: circulated widely in Germany. It became so famous that the
[14:56] Speaker 1: name Faust is now synonymous with a Faustian bargain, sacrificing
[15:02] Speaker 1: moral integrity for power or knowledge. Importantly, German folklore's Faust
[15:09] Speaker 1: legend was later transformed into great literature by Johann Wolfgang
[15:13] Speaker 1: von Goethe, whose poetic drama, Faust Part I, published in 1808,
[15:18] Speaker 1: humanised the character and added these complex philosophical dimensions to him.
[15:26] Speaker 1: Goethe even incorporated folkloric elements, like the Volpurgis Knight, Witch Revel,
[15:33] Speaker 1: more on that soon into the masterpiece. Well, thus, Faust
[15:37] Speaker 1: legend shows how a folk tale can evolve from a
[15:42] Speaker 1: fireside legend to a printed book and then to a
[15:46] Speaker 1: refined literary work, all while retaining its core as a
[15:50] Speaker 1: tale that resonated with the German people who understood the
[15:55] Speaker 1: temptations of forbidden knowledge. But there is perhaps the most
[16:02] Speaker 1: haunting of Germany's legends. That is the story of the
[16:06] Speaker 1: Rattenfanger von Hameln, that is the Pied Piper of Hameln.
[16:12] Speaker 1: Set in the town of Hameln in Lower Saxony, the
[16:16] Speaker 1: legend describes a mysterious piper, dressed in multicoloured, pied clothing,
[16:22] Speaker 1: who appeared in the year 1284. The town, according to
[16:26] Speaker 1: later versions of the tale, was suffering from a terrible
[16:29] Speaker 1: infestation of rats. and the piper offered to rid them
[16:33] Speaker 1: of the plague for a sum of money. He played
[16:36] Speaker 1: his flute and lured the rats into the river Vesa
[16:40] Speaker 1: to drown. Yet when the townsfolk refused to pay him
[16:43] Speaker 1: the promised reward, the piper took a bitter revenge. On
[16:49] Speaker 1: June 26th, 1284, while the adults were in church, he
[16:54] Speaker 1: played a different melody and lured away the town's children.
[16:59] Speaker 1: leading 130 boys and girls out of the town and
[17:02] Speaker 1: into a mountain, where they vanished forever. This macabre story
[17:08] Speaker 1: is not mere fancy. It is attested by medieval references,
[17:13] Speaker 1: an inscription in Hamelin, and references in manuscripts. Note that
[17:18] Speaker 1: around 130 children were lost in 1284 under puzzling circumstances.
[17:24] Speaker 1: But interestingly, early accounts do not mention rats at all.
[17:27] Speaker 1: The rattling detail was added to the folklore in later centuries,
[17:31] Speaker 1: perhaps to give the Piper a bit of a motive,
[17:35] Speaker 1: and of course to give the story a bit of
[17:37] Speaker 1: a moral element. The Pied Piper legend has invited countless interpretations.
[17:44] Speaker 1: Was it a metaphor for the plague? The children dying
[17:48] Speaker 1: or leaving in a migration? Was the Piper a personification
[17:53] Speaker 1: of death, or even of a pagan god? leading the
[17:57] Speaker 1: children to the other world. Well, whatever its origin, the
[18:03] Speaker 1: tale became a classic German folktale, retold by the brothers
[18:07] Speaker 1: Grimm among others, and it serves as a lasting cautionary
[18:11] Speaker 1: legend about the consequences of not fulfilling your end of
[18:15] Speaker 1: the bargain. A deal is a deal. And to this day,
[18:21] Speaker 1: Hamelin embraces the legend within its identity, with street names
[18:27] Speaker 1: like Bungel on Sennstrasse, the street without drums, said to
[18:33] Speaker 1: mark where the music is forbidden since the children's disappearance.
[18:38] Speaker 1: In any case, the Piper's eerie call still echoes as
[18:42] Speaker 1: one of folklore's most compelling mysteries. Well, next we have
[18:48] Speaker 1: Till Julian Spiegel, the trickster peasant. And not all folk
[18:53] Speaker 1: legends are tragic or solemn. Some, like this one, are
[18:57] Speaker 1: filled with earthy humour and social satire, embodied, of course,
[19:01] Speaker 1: in trickster figures. And Germany's most famous folkloric trickster is
[19:06] Speaker 1: Till Juhlenspiegel, a character whose exploits were first published in 1510,
[19:12] Speaker 1: but were part of a long oral tradition. Now, Juhlenspiegel,
[19:18] Speaker 1: whose name in Low German literally means Owl Mirror, symbolically
[19:23] Speaker 1: an owl mirror reflecting foolishness, is portrayed as a wandering
[19:28] Speaker 1: jester or rogue in the 14th century, who plays pranks
[19:32] Speaker 1: on the proud and gullible. The cycle of tales about
[19:36] Speaker 1: him shows him travelling from town to town across Germany
[19:40] Speaker 1: and beyond, cleverly exposing human vices, greed, vanity, hypocrisy, by
[19:45] Speaker 1: taking people's words quite literally. For example, in one story
[19:51] Speaker 1: a baker angrily tells Julian Spiegel to stop loafing around
[19:56] Speaker 1: and literally bake owls and monkeys, an idiom for wasting
[20:00] Speaker 1: time in German, by the way. I know, I don't
[20:03] Speaker 1: make the rules. In any case, the mischievous Till proceeds
[20:08] Speaker 1: to do exactly that, He shapes dough into owl and
[20:12] Speaker 1: monkey forms and then bakes them. The baker's not very
[20:16] Speaker 1: impressed by it, I'm afraid. In another tale, he hangs
[20:19] Speaker 1: out a shingle as a doctor, rather, excuse me, promising
[20:27] Speaker 1: to teach people to squeeze blood from a stone when
[20:31] Speaker 1: a patient seeks this miracle. Till simply drops a stone
[20:36] Speaker 1: on the man's foot until it bleeds. thus technically fulfilling
[20:40] Speaker 1: the claim. These absurd antics entertained common folk, but also
[20:46] Speaker 1: subtly mocked authority figures, clergy, nobility, and town burghers, who
[20:51] Speaker 1: often end up looking foolish in Eulenspiegel's tricks. As a
[20:56] Speaker 1: folklore character, Till Eulenspiegel embodies the everyman's wit and irreverence,
[21:03] Speaker 1: akin to tricksters in many cultures, like foxes in fables
[21:06] Speaker 1: or Anansi the spider in African lore. And yes, we'll
[21:11] Speaker 1: get to African lore later on. He is said to
[21:14] Speaker 1: be buried in the town of Moln, where a tombstone
[21:17] Speaker 1: with an owl and mirror is a tourist attraction. Through centuries,
[21:23] Speaker 1: Jürgen Spiegel's name became proverbial in German for someone sly
[21:27] Speaker 1: and humorous, showing once again how a folkloric character can
[21:31] Speaker 1: become ingrained in the language and, of course, popular conscience. Well,
[21:36] Speaker 1: then we have Lorelei, the Siren of the Rhine. High
[21:41] Speaker 1: above the Rhine River, on a steep slate rock cliff
[21:45] Speaker 1: near St. Gorshausen, there is a legendary spot called the Lorelei.
[21:52] Speaker 1: According to German legend, this rock is haunted by a
[21:56] Speaker 1: siren maiden whose enchanting song lures boatmen to their doom
[22:01] Speaker 1: on the treacherous river rocks below. The story goes like this.
[22:06] Speaker 1: Lorelei was once a mortal woman, usually said to be
[22:11] Speaker 1: a beautiful maiden, betrayed by a faithless lover. In despair,
[22:16] Speaker 1: she threw herself into the Rhine, and was transformed into
[22:19] Speaker 1: a kind of water-spirit. Therefore, and thereafter rather, she would
[22:25] Speaker 1: sit atop the cliff, combing her golden hair and singing
[22:28] Speaker 1: with a voice so alluring, that sailors passing by would
[22:31] Speaker 1: be mesmerized. Forget to steer! and then wreck their ships
[22:36] Speaker 1: on the reef. It's a romantic yet deadly image. Lorelei's
[22:42] Speaker 1: captured imagination since the 19th century. And interestingly, the Lorelei
[22:47] Speaker 1: tale is the product of a romantic literature that became folklore.
[22:51] Speaker 1: You see, the German writer Clemens Brentano first introduced a
[22:55] Speaker 1: poem about a siren named Lorelei in 1801, and the
[23:00] Speaker 1: poet Heinrich Heinz' famous 1824 poem De Lorelei sealed her fame.
[23:08] Speaker 1: Local folks began to treat the literary creation as if
[23:11] Speaker 1: it were an old legend of the Rhine. After all,
[23:15] Speaker 1: the echo of the real Lorelei rock could inspire thoughts
[23:20] Speaker 1: of a singing spirit. In this way, the Lorelei demonstrates
[23:26] Speaker 1: how literature and folklore intertwine. A newly invented story can
[23:31] Speaker 1: be so evocative that that it enters the popular tradition,
[23:35] Speaker 1: as though it had always been there. And today any
[23:39] Speaker 1: river cruise down the Rhine will likely include the tale
[23:43] Speaker 1: of the Lorelei, and her mythic figure stands as an
[23:46] Speaker 1: iconic example of German Rhine romanticism and legendary lore. Of course,
[23:54] Speaker 1: when I hear the word Lorelei, I think of the
[23:56] Speaker 1: old song by Theatre of Tragedy, with Lorelei as well,
[24:00] Speaker 1: which kind of tells the story. I don't know. It's
[24:04] Speaker 1: a bit of an older band. Maybe I'm showing my
[24:06] Speaker 1: age a bit. In any case, these examples are just
[24:11] Speaker 1: a little sampling. German folklore boasts countless other legendary figures.
[24:18] Speaker 1: Knightly figures like Roland, whose statue stands in Bremen as
[24:23] Speaker 1: a symbol of civic liberty based on the hero from
[24:26] Speaker 1: medieval chansons. And charismatic outlaws like the robber baron Schindlerhannes,
[24:33] Speaker 1: who became folk anti-heroes. And then we have saints and
[24:37] Speaker 1: Christian legends, such as St. Boniface felling the Donar Oak,
[24:41] Speaker 1: or the compassionate St. Martin sharing his cloak, celebrated in
[24:45] Speaker 1: the lantern-lit Maddenstag each November. But of course, there's darker legends,
[24:51] Speaker 1: like the many German werewolf tales that surface in times
[24:55] Speaker 1: of chaos. The word werewolf itself is German for man-wolf,
[25:01] Speaker 1: And in the 16th and 17th centuries, German regions experienced
[25:06] Speaker 1: their share of werewolf paranoia alongside the witch trials. Maybe
[25:13] Speaker 1: I'll do a full video about werewolves. I've done ones
[25:15] Speaker 1: about vampire history. I know vampire history, but if you
[25:21] Speaker 1: watch the video, you'll know what I mean. It's more
[25:23] Speaker 1: about the concept and the hysteria surrounding those creatures. In
[25:29] Speaker 1: any case, All of this just contributes to a quite
[25:34] Speaker 1: interesting oral narrative. They serve to teach values, explain the unexplainable,
[25:40] Speaker 1: or just entertain. Of course, it's all in good fun
[25:45] Speaker 1: at the end. Of course, let's look at the forests, mountains,
[25:52] Speaker 1: and even the knights of Germany, because they have long
[25:56] Speaker 1: been believed to hide all manner of otherworldly entities, As
[26:00] Speaker 1: through these creatures, they will glimpse the fears, hopes, and
[26:04] Speaker 1: ultimately the creative imagination of the people who told stories
[26:07] Speaker 1: about them. Some of them are frightening. Some are mischievous.
[26:13] Speaker 1: Some are even helpful. But they're all fascinating. So first,
[26:20] Speaker 1: let's have a look at the Heinzelmanken and kobolds, that is,
[26:25] Speaker 1: the household spirits. German homes were traditionally thought to host
[26:29] Speaker 1: invisible house spirits that could be beneficial if treated well,
[26:33] Speaker 1: or of course troublesome if offended. The city of Cologne,
[26:37] Speaker 1: for example, has the famous legend of the Heinzelmanken, tiny
[26:43] Speaker 1: house-dwelling gnomes or elves. According to the tale, these little
[26:48] Speaker 1: folk would come at night and help people out with
[26:50] Speaker 1: their work, baking bread, stitching clones, doing chores in secret.
[26:56] Speaker 1: so that by morning the human homeowners found that their
[26:59] Speaker 1: tasks were all miraculously finished. Now the Heinzelmanken asked for
[27:05] Speaker 1: no payment other than the occasional bowl of milk or
[27:08] Speaker 1: food left out. However, as the legend goes, one curious
[27:14] Speaker 1: woman scattered peas on the floor to trip the helpers
[27:18] Speaker 1: or spy on them. Offended at this breach of trust,
[27:22] Speaker 1: the Heinzelmanken vanished forever from Cologne. never to return. While
[27:29] Speaker 1: this story not only entertains but also imparts a gentle
[27:32] Speaker 1: moral about gratitude and the perils of human curiosity spoiling
[27:36] Speaker 1: a good thing, someone always ruins it, don't they? Well,
[27:41] Speaker 1: the broader category for such beings is the kobold, as
[27:45] Speaker 1: a word that in German folklore refers to a mischievous
[27:49] Speaker 1: household spirit in particular. The kobold might do chores or
[27:54] Speaker 1: bring luck, but if insulted, Say, by not being given
[27:58] Speaker 1: share of supper, or by hearing complaints. It would turn
[28:02] Speaker 1: into a poltergeist. Hiding tools, breaking dishes, this kind of thing.
[28:09] Speaker 1: So many German families kept little rituals to stay on
[28:12] Speaker 1: a kobold's good side. Like offering a bit of beer
[28:16] Speaker 1: or bread in the attic. The very idea of a poltergeist.
[28:21] Speaker 1: German for noisy ghost, by the way. The throws things
[28:25] Speaker 1: around in a house likely stems from these old cobalt tales.
[28:29] Speaker 1: Such beliefs reveal how pre-scientific societies tried to explain the
[28:33] Speaker 1: odd household happening. A missing sock or a creaky floorboard,
[28:38] Speaker 1: all attributed to some capricious, invisible friend, or perhaps foe. Well,
[28:46] Speaker 1: given Germany's abundance of deep forests and rugged mountains, it's
[28:50] Speaker 1: no surprise that Folklore places many magical races in the wilderness. Dwarves,
[28:57] Speaker 1: or Zwerg in German, are among the most commonly mentioned.
[29:02] Speaker 1: A small bearded folk, living among hills or in mines,
[29:07] Speaker 1: often guarding treasures or practicing metallurgy, and quite good at
[29:12] Speaker 1: it as well. Long before Walt Disney's cheerful Seven Dwarves,
[29:18] Speaker 1: Germany had its own version. and their mythology in folklore
[29:22] Speaker 1: depicted dwarves as skilled blacksmiths and miners, and indeed in
[29:26] Speaker 1: the Nibelungen legend, the treasure of the Nibelungs is guarded
[29:31] Speaker 1: by the dwarf Olberic. Dwarves in folk tales can sometimes
[29:37] Speaker 1: help humans out too forging a splendid sword or revealing
[29:42] Speaker 1: a load of ore but they demand respect and above
[29:47] Speaker 1: all secrecy don't go running your mouth off there are
[29:52] Speaker 1: many legends worn against stealing from the dwarves or trying
[29:55] Speaker 1: to outsmart them as they can curse the thief with misfortune,
[30:01] Speaker 1: alongside dwarves of the so-called Waldgeister, or forest spirits, and
[30:07] Speaker 1: one notable figure is the Wildermann, or the Wildman, Wildman, rather,
[30:14] Speaker 1: a mythical hairy giant, said to lurk in forests clad
[30:18] Speaker 1: in leaves or moss. Wildmen, also called Woodwosers, appear in
[30:24] Speaker 1: medieval lore as symbols of untamed nature. In some legends,
[30:29] Speaker 1: they are benighted humans living like beasts. In others, they're
[30:33] Speaker 1: kind of more like magical guardians of the woods. In
[30:38] Speaker 1: the folklore of the Alps, related to the wild man
[30:42] Speaker 1: are the Moss People, the Moss Viblen, or the Mossmanlin,
[30:49] Speaker 1: small moss-clad forest dwarves that can be benign if respected.
[30:55] Speaker 1: And there's a charming tale from Thuringia, which tells of
[30:58] Speaker 1: a moss woman who taught a farmer the art of
[31:01] Speaker 1: making white beer, on the condition that he not reveal
[31:05] Speaker 1: her secret. Well, guess what? He broke the promise, and
[31:11] Speaker 1: the forest folk abducted him. We don't really know what
[31:15] Speaker 1: happened to that poor soul. Well, through such stories, We
[31:20] Speaker 1: see the theme of reciprocity with nature's spirits. Humans can
[31:24] Speaker 1: benefit from woodland elves and wild folk, but only if
[31:28] Speaker 1: they honour their word and the sanctity of the forest.
[31:32] Speaker 1: And beware the giant of the mountains, for instance, Rubizal,
[31:37] Speaker 1: the giant trickster spirit of the giant mountains, the Reisinghebirj
[31:42] Speaker 1: in Silesia. The Rubizal would sometimes appear as a monstrous
[31:47] Speaker 1: giant or a humble mountaineer, He was known to play
[31:50] Speaker 1: pranks on travellers, or punish the arrogant. Yet he might
[31:54] Speaker 1: also guide lost wanderers to safety. His name actually means
[32:00] Speaker 1: Turnip Counter. Come from one humorous tale, where a would-be
[32:05] Speaker 1: suitor mockingly asked this spirit to count turnips in a field,
[32:09] Speaker 1: hoping to be rid of him. Only for Rupizal to
[32:13] Speaker 1: retaliate by sending a storm, or kidnapping the man's bride.
[32:18] Speaker 1: Rubazal became a beloved folklore figure, appearing in countless Cilician
[32:23] Speaker 1: and Bohemian legends, and later in literary folktales. Now, just
[32:29] Speaker 1: quickly a little joke. This came into my head. Did
[32:33] Speaker 1: you hear about the vegetable wedding? Apparently, there was a
[32:39] Speaker 1: huge turn-up. Right. Well, through Rubazal and others, The mountains
[32:46] Speaker 1: and forests gained kind of personalities of their own in
[32:50] Speaker 1: German storytelling, at once awe-inspiring, dangerous, and sometimes generous to
[32:56] Speaker 1: those who showed humility. But of course, best be on
[33:00] Speaker 1: your good behavior. The spirits do not take kindly to
[33:04] Speaker 1: being used up. Well, away from the forests we have
[33:10] Speaker 1: the rivers and the lakes again. and those in Germany
[33:14] Speaker 1: are similarly enlivened by folklore. We have Nixies, or Nixen,
[33:22] Speaker 1: water spirits akin to mermaids or water nymphs, and in
[33:26] Speaker 1: German tales, a Nixie is often a beautiful female figure
[33:29] Speaker 1: seen in rivers or ponds, sometimes benign but quite often dangerous.
[33:35] Speaker 1: A famous legend tells of the Rhine Maidens, three water
[33:39] Speaker 1: nymphs who guard a treasure of gold in the Rhine River.
[33:42] Speaker 1: an element Wagner wove into his opera, by the way.
[33:47] Speaker 1: These maidens' enchanting songs could beguile sailors. Likewise, various lakes
[33:53] Speaker 1: have their legends of Nixies who drag down those who
[33:56] Speaker 1: swim alone at dusk, or who yearn for human lovers
[33:59] Speaker 1: with tragic results. Perhaps the most iconic water-spirit story is
[34:05] Speaker 1: that of Lorelei that we discussed earlier, essentially a Nixie
[34:08] Speaker 1: on a rock. But there are also male water spirits,
[34:13] Speaker 1: like the Nickelman or the Wassergeist, who might appear as
[34:18] Speaker 1: an old man in wet clothes to warn of floods,
[34:22] Speaker 1: or the Klebauterman, who lives on ships, technically a kobold
[34:27] Speaker 1: of the naval kind, I suppose. Shifting from spirits to shapeshifters,
[34:33] Speaker 1: German folklore is replete with tales of werewolves and other werecreatures,
[34:38] Speaker 1: And the concept of a werewolf, a human cursed or
[34:41] Speaker 1: charmed into turning into a wolf at the full moon,
[34:44] Speaker 1: was not only a horror story, but in dark times
[34:47] Speaker 1: a very real fear. Of course, some accused werewolves were
[34:53] Speaker 1: even tried across from witches in the 17th century. I
[34:58] Speaker 1: suppose wait for the full moon, and if they don't
[35:00] Speaker 1: turn into a werewolf, well, that's the best evidence you
[35:03] Speaker 1: can get. At least it's an easy crime to prove wrong.
[35:08] Speaker 1: Folktales speak of men who made pacts or put on
[35:11] Speaker 1: a magic belt to become a wolf and attack their
[35:15] Speaker 1: enemies or livestock, only to be eventually caught when the
[35:18] Speaker 1: spell wore off. In the region of the Har's Mountains,
[35:23] Speaker 1: a creature called the Beowulf was spoken of. Not literally
[35:28] Speaker 1: a Beowulf, but, despite the name's look, will rather term
[35:32] Speaker 1: for a malevolent werewolf-like being or, sometimes, a metaphorical the
[35:39] Speaker 1: name for a violent criminal, something like this. After all,
[35:43] Speaker 1: a bear and a wolf put together were their two
[35:47] Speaker 1: very malevolent forces in nature. Now these tales served as
[35:52] Speaker 1: both chilling entertainment but also cautionary tales about beasts within humans.
[35:57] Speaker 1: They also tie into the reality that wolf attacks were
[36:00] Speaker 1: a genuine concern in earlier centuries, thus generating lore to
[36:05] Speaker 1: rationalize why someone might turn savage. In contrast, some shape-shifting
[36:11] Speaker 1: stories have a lighter touch. For instance, the Volpatinga of
[36:17] Speaker 1: Bavarian folklore, a whimsical mismatched creature said to inhabit alpine forests,
[36:24] Speaker 1: with the body of a hare, antlers of a deer,
[36:26] Speaker 1: wings of a bird, and fangs. Not clearly a tall tale,
[36:31] Speaker 1: and a source of amusing fake taxidermy sold to gullible
[36:35] Speaker 1: visitors too, by the way. The Volpatinga represents the playful
[36:39] Speaker 1: side of folklore, where people enjoy spinning fantastical yarns for
[36:44] Speaker 1: just a bit of fun. Because why not? Well, then
[36:49] Speaker 1: we have the more, I suppose, the scarier side of things. Witches, nightmares,
[36:58] Speaker 1: the demonic. Beliefs about malevolent forces reached a peak in
[37:04] Speaker 1: the witchcraft lore of the late medieval and early modern period.
[37:09] Speaker 1: Witches in German folklore were typically imagined as women, and
[37:12] Speaker 1: sometimes men. They called warlocks Hexenmeister, who made a pact
[37:19] Speaker 1: with the devil and gained magical powers to harm neighbours
[37:22] Speaker 1: or livestock. Folklore held that witches could fly on broomsticks
[37:27] Speaker 1: or even pitchforks, brew foul potions, blight crops, cause storms,
[37:33] Speaker 1: and shapeshift into animals like cats or wolves. A unique
[37:37] Speaker 1: element of German witch law is the Volpurgisnacht, or the
[37:42] Speaker 1: Witch's Night. It was believed that on the night of
[37:45] Speaker 1: April 30th, that is, May Eve, all the witches of
[37:49] Speaker 1: Germany would gather together for a sabbat on the Brocken,
[37:53] Speaker 1: the highest peak of the Haar's mountains. This belief is
[37:58] Speaker 1: vividly depicted in Goethe's Faust, where Mephistopheles takes vows to
[38:03] Speaker 1: the witches in the wild revelry, dancing with the devil
[38:07] Speaker 1: on the brook and on Volpurgis night. The very name, Volpurgisnacht,
[38:13] Speaker 1: blends pagan and Christian. Saint Volpurgis was an 8th century
[38:18] Speaker 1: English missionary, whose feast day coincides with the 1st of May.
[38:23] Speaker 1: But in her folklore, in folklore rather, her eve became
[38:27] Speaker 1: associated with the ancient spring festival of Beltane. when the
[38:32] Speaker 1: veil between worlds thinned and witches supposedly rode out among
[38:36] Speaker 1: the living. To protect themselves on this fearsome night, villagers
[38:42] Speaker 1: would light bonfires, and they would accompany this with the
[38:46] Speaker 1: very noisy fireworks, too. They would also hang sprigs of
[38:51] Speaker 1: blessed herbs on doorways and hide their brooms so witches
[38:56] Speaker 1: couldn't steal them for riding. even as the witch-trial hysteria
[39:01] Speaker 1: of the 15th and 17th centuries subsided, the idea of
[39:05] Speaker 1: Volpergesnacht persisted in popular imagination and has in modern times
[39:10] Speaker 1: become quite a fun folkloric celebration in part of Germany,
[39:15] Speaker 1: where people dressing as witches and dancing into the May. Well,
[39:21] Speaker 1: along with witch-law, German folklore has given us the very
[39:24] Speaker 1: concept of the Nightmare a word which in English comes
[39:30] Speaker 1: from the German Nachtmar. Now, the Nachtmar, or Alp, was
[39:35] Speaker 1: thought to be an evil spirit, sometimes a witch's soul
[39:39] Speaker 1: travelling by night, that sits on a sleeper's chest, causing
[39:44] Speaker 1: distressing dreams and a feeling of suffocation. Many a German farmer,
[39:49] Speaker 1: placed a carved horse head or a broom under the
[39:52] Speaker 1: bed as a charm to keep the Alp at bay,
[39:56] Speaker 1: and some recited rhymes to prevent the witch from riding
[39:59] Speaker 1: them in their sleep. Their words, not mine. That's, well,
[40:06] Speaker 1: how they put it. These beliefs surrounding sleep paralysis and
[40:11] Speaker 1: bad dreams highlight how folklore tried to personify and thus
[40:16] Speaker 1: control human fears. giving a name and shape to the
[40:21] Speaker 1: unknown forces that cause nightmares. Now similarly, the folklore of
[40:26] Speaker 1: the doppelganger, that is the double goer, arises from psychological fear.
[40:34] Speaker 1: It is the idea that every person has a spectral double,
[40:37] Speaker 1: and seeing that exact duplicate of oneself is an omen
[40:41] Speaker 1: of death. This concept became a motive in German Romantic literature.
[40:47] Speaker 1: but it began as an eerie folklore notion that perhaps
[40:50] Speaker 1: stemmed from the real anecdotes, people claiming to have seen
[40:53] Speaker 1: someone who looked exactly like them, or mistaking a stranger
[40:57] Speaker 1: for a familiar person who was actually elsewhere. Of course,
[41:03] Speaker 1: the term doppelganger has entered the English lexicon from German,
[41:08] Speaker 1: testament perhaps to how compelling the idea is, but it's
[41:12] Speaker 1: not so, uh, not so grim. in our vernacular, I suppose.
[41:19] Speaker 1: In essence, whether through witches causing milk to spoil or
[41:22] Speaker 1: shapeless things to go bump in the night, German folklore
[41:26] Speaker 1: certainly got a rich catalogue of supernatural ways to explain misfortune,
[41:30] Speaker 1: enforce moral norms, and also entertain with a good bit
[41:35] Speaker 1: of scaring behind it. Next, we have ghosts, and just
[41:42] Speaker 1: in general, cursed souls. Plenty of them, too, to keep
[41:46] Speaker 1: you up at night in German context. It's as diverse
[41:50] Speaker 1: as its regions are. Many castles and old mansions are
[41:55] Speaker 1: said to be haunted by the Weberfrau, the White Lady,
[42:01] Speaker 1: a female ghost often thought to be the spirit of
[42:03] Speaker 1: a wronged noblewoman or a grief-stricken mother. For example, Hohenzollern
[42:09] Speaker 1: royal family's folklore included a White Lady ghost who would
[42:13] Speaker 1: appear dressed in a white gown. Whenever a death in
[42:18] Speaker 1: the family was impending, she would show up, not the
[42:22] Speaker 1: kind of person you want to see. So she was
[42:25] Speaker 1: believed to be a revenant of a medieval countess who
[42:30] Speaker 1: committed some kind of sin. Versions vary, but often involving
[42:35] Speaker 1: infanticide or a tragic loss. And thus she was doomed
[42:39] Speaker 1: to wander as a spectre. German folklore also speaks of
[42:43] Speaker 1: the headless rider a decapitated ghost on horseback, sometimes identified
[42:48] Speaker 1: as a victim of war or as a relentless hunter
[42:52] Speaker 1: who injured the forest sprites, but also of vengeful ghosts
[42:57] Speaker 1: that seek redress for past wrongs. The concept of the Nackzera,
[43:04] Speaker 1: a type of undead in northern German lore, is particularly gruesome,
[43:10] Speaker 1: essentially an idea of a proto-vampire, where a dead person,
[43:15] Speaker 1: often a victim of the plague, or perhaps they took
[43:18] Speaker 1: their own lives, does not rest peacefully, but choose on
[43:22] Speaker 1: their burial shroud or their own flesh, causing a wasting
[43:27] Speaker 1: illness to their surviving family. To prevent such undead, people
[43:32] Speaker 1: in some regions would place a stone or a coin
[43:35] Speaker 1: in the corpse's mouth, or drive a stake through the corpse,
[43:39] Speaker 1: practices akin to vampire lore in Eastern Europe. While not
[43:44] Speaker 1: as globally famous as Transylvanian vampires, these German folkloric measures
[43:49] Speaker 1: show a common human concern with ensuring that the dead
[43:53] Speaker 1: stay that way. But on a kinder note, some ghost
[43:59] Speaker 1: stories were almost moral in tone. Like the tale of
[44:03] Speaker 1: the Klagemumme. Excuse me, Klagemumme. a banshee-like, wailing aunt-figure whose
[44:12] Speaker 1: mournful cries warned of an upcoming death, but also indicated
[44:16] Speaker 1: the soul's longing for prayer. Once the proper prayers or
[44:20] Speaker 1: masses were said, the Klaga Mumma's cries would cease, implying
[44:25] Speaker 1: the wandering soul finally found peace. In rural communities, sharing
[44:32] Speaker 1: ghost stories by the hearth was a way to affirm
[44:35] Speaker 1: beliefs about the afterlife, justice, and of course the proper
[44:39] Speaker 1: rituals for the dead. But it also certainly gave listeners
[44:43] Speaker 1: a thrill. Perhaps made them think twice about walking alone
[44:47] Speaker 1: near the village graveyard after dark. One can only imagine. Okay, well,
[44:56] Speaker 1: moving on from all of that, leaving all the ghosts
[45:00] Speaker 1: and werewolves behind us, I suppose we can't talk about
[45:04] Speaker 1: the German folklore and traditions without talking about the Brothers Grimm.
[45:09] Speaker 1: Of course, when you think of German folklore, it's often
[45:12] Speaker 1: fairy tales that most readily spring to mind. And those
[45:17] Speaker 1: enchanting and sometimes dark stories of morality, magic and everything
[45:22] Speaker 1: in between have been told and retold around the world.
[45:25] Speaker 1: In fact, Germany's contribution to the fairy tale canon is monumental. largely,
[45:31] Speaker 1: in fact, to efforts by collectors like the Brothers Grimm. So,
[45:36] Speaker 1: let's explore the German fairy tale tradition under that lens,
[45:41] Speaker 1: shall we? So, long before any fairy tales were written down,
[45:46] Speaker 1: like most countries in the world, they survived in oral tradition,
[45:50] Speaker 1: told by grandmothers and grandchildren, or grandmothers to grandchildren, rather,
[45:56] Speaker 1: spinners at the spinning wheel, or travellers resting at the inn,
[45:58] Speaker 1: this kind of thing. In German lands, as elsewhere in Europe,
[46:03] Speaker 1: countless generations passed on stories that served to entertain on
[46:07] Speaker 1: those dark nights, but also to impart lessons. These oral tales,
[46:12] Speaker 1: called Märchen in German, roughly meaning little stories, often featured
[46:17] Speaker 1: timeless settings. They would start off something like, there once
[46:22] Speaker 1: was a poor baker, or once upon a time in
[46:27] Speaker 1: a faraway land, that kind of thing. That kind of
[46:30] Speaker 1: familiar idea kind of replaced that concrete historical context, and
[46:35] Speaker 1: it kind of set the tone of what you were
[46:37] Speaker 1: in for. But it also allowed stories to travel and transform,
[46:44] Speaker 1: easily adaptable to any local era. Yet, keen listeners can
[46:48] Speaker 1: detect reflections of the historical reality of the common folk
[46:51] Speaker 1: in these tales. Themes of famine, hard labour, social injustice,
[46:56] Speaker 1: they crop up frequently, just dressed up in a fantasy setting.
[47:01] Speaker 1: For example, the well-known story of Hansel and Gretel. It
[47:04] Speaker 1: tells of children abandoned in the woods due to their
[47:07] Speaker 1: parents' extreme poverty during a famine. Now, a scenario not
[47:11] Speaker 1: completely unimaginable in medieval or early modern times of scarcity.
[47:16] Speaker 1: It happened, unfortunately, a bit more than you would think.
[47:21] Speaker 1: But in this story, the grim situation gives way to
[47:24] Speaker 1: the fantastical gingerbread house and the witch. But at its
[47:29] Speaker 1: heart is the memory of a real hardship and the
[47:32] Speaker 1: instinct of children to survive. Similarly, Cinderella, or Ashen Puttel
[47:39] Speaker 1: in German variants, endures cruel treatment by a stepmother, reflecting
[47:44] Speaker 1: the not uncommon plight of orphans or stepchildren in traditional
[47:47] Speaker 1: societies who might be disfavored in a household. Fairy tales
[47:52] Speaker 1: provided a kind of imaginative escape and resolution to these difficulties.
[47:58] Speaker 1: In the tales virtue is rewarded, evil is punished, Cinderella
[48:03] Speaker 1: goes from the cinders to marrying a prince, while her
[48:06] Speaker 1: wicked stepsisters in the grim version receive a rather violent comeuppance.
[48:11] Speaker 1: In fact, if you don't know, actually doves fly in
[48:17] Speaker 1: and peck their eyes out during the wedding. Yeah, not
[48:23] Speaker 1: all fairy tales are for children, I suppose. In any case,
[48:27] Speaker 1: orally transmitted fairy tales carry the values and hopes of
[48:30] Speaker 1: ordinary people. that kindness, cleverness, courage might triumph over cruelty
[48:38] Speaker 1: and misfortune, overcome the odds. And, well, the genius of
[48:44] Speaker 1: these stories is that they convey messages in a symbolic
[48:47] Speaker 1: and memorable way, and many of them, of course, we have,
[48:51] Speaker 1: because of the Brothers Grimm. So by the early 19th century,
[48:55] Speaker 1: oral tales were in danger of being forgotten or changed
[49:00] Speaker 1: beyond recognition as Europe rapidly modernised, And so enter Jacob
[49:05] Speaker 1: and Wilhelm. Jacob, born in 1785. Wilhelm, a year later.
[49:12] Speaker 1: Two scholars from Hessen, who had a passion for German
[49:16] Speaker 1: language and tradition. Initially trained in law and linguistics, the
[49:21] Speaker 1: brothers Grimm became inspired by the romantic nationalist idea that
[49:26] Speaker 1: the true soul of a people, the Volksel, resides in
[49:30] Speaker 1: its folk culture. The song, tales and language, untouched by
[49:36] Speaker 1: sophisticated courtly influence, So, in 1806, Germany was a patchwork
[49:43] Speaker 1: of small states, and the Napoleonic occupation was well and
[49:48] Speaker 1: truly underway. A sense of national and cultural identity was
[49:52] Speaker 1: growing as individuals and intellectuals sought something distinctly German in
[50:00] Speaker 1: its flavours. Well, the Grimms believed that collecting the Martgen
[50:05] Speaker 1: of the common folk would both preserve precious cultural heritage
[50:09] Speaker 1: and perhaps even define a German identity that transcended the
[50:14] Speaker 1: many tiny principalities. They began gathering tales, not by wandering
[50:21] Speaker 1: the countryside incognito, as is sometimes romantically imagined, but largely
[50:26] Speaker 1: by interviewing friends, relatives, and local peasants or middle-class storytellers
[50:31] Speaker 1: who knew the old tales. One of their noted sources
[50:36] Speaker 1: was a woman named Dorothea Wehman, the daughter of an
[50:40] Speaker 1: innkeeper who had a prodigious memory for stories. Many of
[50:44] Speaker 1: Hesse's oral tales were recorded from her dictation. In 1812,
[50:51] Speaker 1: Jacob and Wilhelm published the first volume of Kinder unds Hausmärchen,
[50:57] Speaker 1: Children's and Household Tales, containing 86 stories, and a second
[51:03] Speaker 1: volume in 1815, bought the total to 170. These books
[51:09] Speaker 1: are now famously known as Grimm's Fairy Tales, and you
[51:14] Speaker 1: might be surprised that they were not immediate bestsellers, but
[51:18] Speaker 1: over subsequent editions, they issued many revisions up through 1857,
[51:22] Speaker 1: they began to grow in popularity, especially as the brothers
[51:28] Speaker 1: edited the content and style to be a little more
[51:31] Speaker 1: appealing to families. So it is worth noting that the
[51:36] Speaker 1: Grimms approached their work as folklorists and language scholars, not
[51:42] Speaker 1: as mere entertainers. It was a bit more academic in
[51:45] Speaker 1: its nature, and they didn't really see it as strictly
[51:49] Speaker 1: children's books either. It was more a cultural preservation project,
[51:55] Speaker 1: Jacob Grimm's prefaces proclaimed the authenticity of the old Germanic
[51:59] Speaker 1: nature of these tales. He and Wilhelm at first preserved
[52:03] Speaker 1: archaic turns of phrase and rustic frankness. For instance, early
[52:08] Speaker 1: versions of their tales could be quite blunt or gruesome.
[52:12] Speaker 1: One infamous story they included in the first edition was some, quote,
[52:17] Speaker 1: how some children played at slaughtering. A tale where young
[52:22] Speaker 1: kids were an act of pig slaughter. and accidentally kill
[52:25] Speaker 1: each other instead. Well, needless to say, that one was
[52:31] Speaker 1: dropped in the later editions. It was not as popular
[52:35] Speaker 1: with the public. Well, anyway, as the Kindunhausmärchen underwent revisions,
[52:42] Speaker 1: Wilhelm especially polished the narratives, adding literary flourishes or Christian
[52:48] Speaker 1: moral touches, sometimes even toning down a few of these
[52:53] Speaker 1: sexual elements, while actually heightening some of the violent retribution
[52:58] Speaker 1: against villains. The result, by the final 1857 edition, was
[53:05] Speaker 1: a collection of tales that still felt authentically folk-like, but
[53:10] Speaker 1: were a lot smoother to read, and more clearly moral.
[53:15] Speaker 1: Some critics then and now have pointed out that the
[53:18] Speaker 1: Grimms were not just passive collectors, but rather editors and
[53:22] Speaker 1: shapers of the folklore to fit a vision, one that
[53:25] Speaker 1: emphasized piety, work ethic, and family values consistent in the
[53:32] Speaker 1: 19th century bourgeois norms. For example, in early oral visions,
[53:38] Speaker 1: the villain in Hansel and Gretel was likely the biological
[53:42] Speaker 1: mother desperate due to hunger. The Grimms made her a stepmother,
[53:48] Speaker 1: perhaps to soften the horror of a real mother betraying
[53:52] Speaker 1: her own children, and to adhere to the image of
[53:54] Speaker 1: an ideal loving mother. Likewise, the Grimms added the image
[54:00] Speaker 1: of Little Red Riding Hood being rescued by a huntsman
[54:03] Speaker 1: who cuts the wolf open, a scene that is not
[54:06] Speaker 1: found in Charles Perrault's classic French version, which ended a
[54:11] Speaker 1: little bit more grimly, I suppose we can say. Well,
[54:17] Speaker 1: This gave a more redemptive, less cynical ending, and introduced
[54:23] Speaker 1: a heroic masculine figure to save the day. These editorial
[54:28] Speaker 1: choices indicate how the Grimm's fairy tales were filtered through
[54:31] Speaker 1: their own error's lens. Yet, despite modifications, the core of
[54:37] Speaker 1: the tales remained the voices of the Volk, the people.
[54:42] Speaker 1: The Grimm's succeeded in their mission. They salvaged dozens upon
[54:46] Speaker 1: dozens of tales, which might have otherwise faded away. And
[54:51] Speaker 1: in doing so, they created a treasury that has since
[54:55] Speaker 1: been translated into 160 languages. And up to the point
[55:02] Speaker 1: of this video, it has never gone out of print. Well,
[55:09] Speaker 1: let's look at a few notable German fairy tales and
[55:11] Speaker 1: their themes. First of all, we have Snow White, which
[55:16] Speaker 1: is Schnee Wittgen. a tale of a princess with skin
[55:22] Speaker 1: as white as snow, hair as black as ebony, lips
[55:26] Speaker 1: as red as blood, whose jealous stepmother, there's that stepmother
[55:31] Speaker 1: motive again, tries to repeatedly murder her. The seven dwarves
[55:37] Speaker 1: with whom Snow White finds refuge reflect the traditional mining
[55:41] Speaker 1: culture of Germany. In fact, some scholars think the tale
[55:44] Speaker 1: might have been inspired by memories of miners as children
[55:47] Speaker 1: in some regions did work the mines in past centuries.
[55:53] Speaker 1: The villainess's queen's use of a poison apple and her
[55:57] Speaker 1: magic mirror have become quite iconic. Ultimately, her punishment in
[56:02] Speaker 1: the Grimm's version, being forced to dance in red-hot iron
[56:07] Speaker 1: shoes until she dies, illustrates a harsh poetic justice common
[56:11] Speaker 1: in older fairy tales. You won't find that in the
[56:15] Speaker 1: Disney version, won't you? In any case, Snow White's death-like
[56:20] Speaker 1: sleep and revival by a prince, it might symbolise a
[56:24] Speaker 1: kind of rebirth or even reference old folk beliefs of
[56:28] Speaker 1: magic-causing trances. The story also may encode a warning about
[56:33] Speaker 1: vanity and envy, given the fate of the Queen, who
[56:37] Speaker 1: could not tolerate someone else's beauty. Well, then we have,
[56:43] Speaker 1: of course, Hansel and Gretel. Very difficult German tale. It's
[56:48] Speaker 1: rich in its symbolism, too. The breadcrumb trail eaten by
[56:52] Speaker 1: birds shows the theme of being lost in the woods,
[56:57] Speaker 1: and historically that's a very real fear, since forests were
[57:01] Speaker 1: indeed dangerous frontiers. The witch's gingerbread house, well, that presents
[57:07] Speaker 1: a fascinating duality. It's a child dream, that being unlimited sweets,
[57:15] Speaker 1: but also a trap. for cannibalistic intent at the same time.
[57:18] Speaker 1: And that dual nature, enticing yet deadly, I suppose we
[57:25] Speaker 1: could read it as a metaphor for temptation itself. Interestingly,
[57:30] Speaker 1: the witch in Grimm's telling has poor eyesight but a
[57:33] Speaker 1: keen sense of smell. She chants, nibble, nibble, little mouse
[57:38] Speaker 1: who is nibbling at my house. Well, Hansel tricks her,
[57:45] Speaker 1: by offering her a bone through a cage to feel
[57:49] Speaker 1: instead of his finger to delay his fate, showing that
[57:52] Speaker 1: cleverness can outwit brute evil. Gretel's climactic act of shoving
[57:58] Speaker 1: the witch into the oven is a cathartic reversal of
[58:02] Speaker 1: victim and oppressor. The children's eventual return home with jewels
[58:07] Speaker 1: taken from the witch's house transforms their initial poverty into prosperity,
[58:12] Speaker 1: a common fairytale ending. promising that suffering can be overcame. Well,
[58:19] Speaker 1: then we have Rumpelstiltskin, which is pronounced pretty much the
[58:24] Speaker 1: same in German. It's a distinctly German-flavoured tale about the
[58:30] Speaker 1: peril of making promises under duress. You see, a miller's
[58:34] Speaker 1: daughter is forced by a king to spin straw into gold.
[58:38] Speaker 1: That's an impossible task, as we all know, unless there's
[58:41] Speaker 1: somebody out there who can do it. Well, a dwarf-like
[58:46] Speaker 1: imp appears to perform the magic in exchange for all
[58:50] Speaker 1: of her possessions, culminating in the demand of her first-born child.
[58:57] Speaker 1: Of course, when the child is born, the only way
[59:00] Speaker 1: to break the contract is for the now queen to
[59:04] Speaker 1: guess the name of the imp. When she discovers, through
[59:08] Speaker 1: pure luck, the imp dances around a fire in the
[59:12] Speaker 1: woods singing his own name. Rumpelstiltskin, no one knows my
[59:16] Speaker 1: little name. The drama here revolves around the power of names,
[59:21] Speaker 1: of course, a theme in many cultures, indicating that knowing
[59:24] Speaker 1: a being's true name gives you power over it. Well,
[59:28] Speaker 1: the name. Rumpelstiltskin in German literally refers to a little
[59:32] Speaker 1: rattlestilt or goblin, an archaic term, knowing the character is
[59:39] Speaker 1: a folkloric sprite personifying perhaps the chaos of unkept promises.
[59:45] Speaker 1: But this tale might also be interpreted as a commentary
[59:47] Speaker 1: on greed and pride. The miller's foolish boast that his
[59:53] Speaker 1: daughter can do impossible things sets the entire trouble into motion.
[59:58] Speaker 1: The king's greed for gold drives his cruelty, and the
[1:00:02] Speaker 1: strange helper's pride in his name leads to his downfall. Well,
[1:00:10] Speaker 1: a little more of a light-hearted one, the Bremen town musicians,
[1:00:15] Speaker 1: are four aging animals, a donkey, a dog, a cat,
[1:00:18] Speaker 1: and a rooster, who, mistreated or neglected by their masters,
[1:00:22] Speaker 1: run away to become musicians in Bremen. Well, on their journey,
[1:00:28] Speaker 1: They scare off a band of robbers from a cottage.
[1:00:31] Speaker 1: By standing on each other's backs and cacophonously shouting and
[1:00:34] Speaker 1: making noise, the robbers think that a terrible monster is attacking.
[1:00:39] Speaker 1: Though they never actually reach Bremen, the animals do live
[1:00:42] Speaker 1: happily at the robbers' cottage. This tale is essentially about
[1:00:46] Speaker 1: finding a new purpose later in life. The animals were
[1:00:50] Speaker 1: old and considered useless, but together they found strength. And
[1:00:55] Speaker 1: about the value of cooperation, too. The animals' comic teamwork
[1:01:00] Speaker 1: and the triumph of underdogs over the human criminals, well,
[1:01:05] Speaker 1: that made it a beloved and remembered tale. Now, as
[1:01:09] Speaker 1: for the city of Bremen, they also embrace the story
[1:01:12] Speaker 1: that a statue of the four-tiered animal stands there to
[1:01:16] Speaker 1: this very day. It's interesting that the tale has no
[1:01:20] Speaker 1: magical elements either. Well, if you don't cast talking animals
[1:01:24] Speaker 1: as magical... In fabled tradition, at least, that is more
[1:01:29] Speaker 1: of a representation of ordinary folks. And not every beloved
[1:01:34] Speaker 1: folktale in Germany was about a princess or a witch.
[1:01:38] Speaker 1: And not all of it ended in violence, either. This
[1:01:42] Speaker 1: one's more about friendship and optimism. But then, of course,
[1:01:48] Speaker 1: we have Rotkapken, that is, Little Red Riding Hood. Everyone
[1:01:54] Speaker 1: knows that one for sure. Now, the version tale, told
[1:01:58] Speaker 1: in Germany rather, has a happier ending than its French predecessor. Well,
[1:02:04] Speaker 1: in the grim tale, a hunter cuts open the wolf
[1:02:08] Speaker 1: to save Little Red Riding Hood and her grandmother, and
[1:02:11] Speaker 1: later sews the wolf's belly with stones as punishment, causing
[1:02:14] Speaker 1: him to collapse. Another instance of harsh justice. Little Red's
[1:02:20] Speaker 1: story is often discussed for its symbolism of growing up
[1:02:23] Speaker 1: and Also a little bit of sexual danger, that being
[1:02:27] Speaker 1: the big bad wolf, being the predatory male figure, and
[1:02:32] Speaker 1: Little Red Riding Hood possibly signifying the maturation. Well, folklorists
[1:02:40] Speaker 1: do debate those interpretations, but certainly straightforward and moral given
[1:02:46] Speaker 1: by Perrault, that is, children, especially pretty girls, should never
[1:02:50] Speaker 1: talk to strangers. would have been well appreciated in folk culture,
[1:02:55] Speaker 1: where such admonitions could certainly save lives. Now the German name, Rotkapchen,
[1:03:02] Speaker 1: Little Red Cap, indicates she wore a cap rather than
[1:03:06] Speaker 1: a hood in the original telling, indicating perhaps an older,
[1:03:10] Speaker 1: rural fashion. While the tale's enduring popularity has made the
[1:03:14] Speaker 1: figure of the Big Bad Wolf a quintessential villain, and
[1:03:18] Speaker 1: this is notable in Germany, considering that, Sure, wolves had
[1:03:22] Speaker 1: largely been exterminated there by the 19th century. The folk
[1:03:26] Speaker 1: memory of the wolf was a menace, survived in stories
[1:03:30] Speaker 1: long after the real animal vanished. Only in recent decades
[1:03:34] Speaker 1: have wolves began to return to German forests. So, well,
[1:03:39] Speaker 1: be careful on your hikes, I suppose. Well, beyond all
[1:03:44] Speaker 1: of these, the brothers Grimm preserved a myriad of other tales. Rapunzel,
[1:03:49] Speaker 1: with her long hair, the Frog, King. Well, actually the
[1:03:54] Speaker 1: one with the Frog King, where Princess Disgust turns to love,
[1:03:58] Speaker 1: famously ending with a transformation even by a kiss, in
[1:04:01] Speaker 1: the original Grimm version, by the Princess throwing the Frog
[1:04:04] Speaker 1: against a wall in frustration, which is a little bit
[1:04:09] Speaker 1: more straightforward way of dealing with it. Also, there's the
[1:04:12] Speaker 1: Elves and the Shoemaker, Mother Hole, which we discussed. And
[1:04:17] Speaker 1: then we have the Goose Girl, the Six Swans, Fisherman
[1:04:20] Speaker 1: and his Wife, all that sort of thing. Through all
[1:04:24] Speaker 1: these stories, certain themes shine quite brightly. The virtue of
[1:04:28] Speaker 1: hard work, humility, kindness, the vice of pride, greed and envy,
[1:04:33] Speaker 1: it's all there. But there is also an underlying faith
[1:04:37] Speaker 1: that even the lowliest, a mistreated child, an old donkey,
[1:04:41] Speaker 1: poor Miller's son, can rise to happiness with a bit
[1:04:45] Speaker 1: of luck and a bit of magical assistance from time
[1:04:49] Speaker 1: to time. Of course, the publication of Grimm's fairy tales
[1:04:55] Speaker 1: had a pretty big influence not only within Germany, but
[1:04:58] Speaker 1: eventually internationally. The stories inspired poets, playwrights and composers, from
[1:05:06] Speaker 1: German romantic artists to later global creators of children's books
[1:05:09] Speaker 1: and movies. But they also founded the academic field of
[1:05:13] Speaker 1: folklore studies that is Volkskunde. as the Grimm's methodology and
[1:05:19] Speaker 1: the Arne Thompson tale-type index that later grew from such
[1:05:23] Speaker 1: collections allow scholars to compare variants of tales across cultures. Yet,
[1:05:31] Speaker 1: it is important to apply a bit of critical thinking
[1:05:33] Speaker 1: to fairy tales as cultural artefacts. For one, the Grimm
[1:05:37] Speaker 1: collection gave the impression of a unified German folklore. But
[1:05:43] Speaker 1: in reality, many of these tales were transnational. The Grimms
[1:05:49] Speaker 1: included variants of stories that also existed in France, Italy,
[1:05:55] Speaker 1: or elsewhere. For example, Briar Rose, Sleeping Beauty, had a
[1:06:00] Speaker 1: known literary source in Perrault's French Tales, and also Little
[1:06:05] Speaker 1: Red Riding Hood, and otherwise. The brothers were sometimes consciously
[1:06:10] Speaker 1: assembling a tapestry of European folklore, but just through a
[1:06:14] Speaker 1: German lens— In any case, they corresponded with and were
[1:06:21] Speaker 1: aware of other folklorists. Thus, while we celebrate Grimm's tales
[1:06:27] Speaker 1: as German folklore, it's not the be-all and end-all. We
[1:06:31] Speaker 1: also acknowledge that folklore ignores political borders. It travels with migrants, soldiers, marriages,
[1:06:39] Speaker 1: meaning many German tales are quite international, at least in
[1:06:44] Speaker 1: the European sense, but who knows really how far it
[1:06:47] Speaker 1: all goes back. And here's another consideration. That is how
[1:06:51] Speaker 1: the values in fairy tales align or conflict with modern sensibilities.
[1:06:57] Speaker 1: Over time, editors and educators sanitized some of the content.
[1:07:02] Speaker 1: The Grimms themselves started that by editing some violent or
[1:07:06] Speaker 1: risque bits in the 20th century English translations, often further
[1:07:10] Speaker 1: softened the cruelty too. While 20th century adaptations, notably Disney films,
[1:07:17] Speaker 1: altered plots quite a bit to significantly fit contemporary tastes
[1:07:21] Speaker 1: and moral messages. And this reflects changing attitudes. For instance,
[1:07:26] Speaker 1: modern retellings might try to remove the passive damsel-in-distress trope,
[1:07:32] Speaker 1: giving agency to heroines who were originally quite helpless. One
[1:07:36] Speaker 1: can compare the Grimm's Snow White, who pretty much relies
[1:07:39] Speaker 1: on fate and the prince, with a modern Snow White
[1:07:42] Speaker 1: reimagined as more active, but, well, We all know how
[1:07:47] Speaker 1: that movie went. A financial disaster. I think they should
[1:07:52] Speaker 1: probably stick with the old stories. They're a little bit
[1:07:55] Speaker 1: more appealing. In any case, these evolving interpretations do demonstrate
[1:08:00] Speaker 1: that while fairy tales are rooted in the old times,
[1:08:03] Speaker 1: each generation is going to reinterpret them anew. Interestingly, scholarly
[1:08:09] Speaker 1: interpretations also abound. Freudian and Jungian psychologists have probed Grimm's
[1:08:15] Speaker 1: tales for symbols of subconscious struggles, of being the devouring
[1:08:20] Speaker 1: wolf as a parental figure, the forest as the unconscious mind, etc.
[1:08:26] Speaker 1: While socio-historical researchers point out that some tales, like the
[1:08:31] Speaker 1: Robber Bridegroom, which is a frightening tale of cannibalistic murder,
[1:08:37] Speaker 1: may incur real dangers. And the news of the day.
[1:08:41] Speaker 1: That story might reflect anxieties about arranged marriages or Actual
[1:08:45] Speaker 1: crime events that turned into a cautionary fairy tale. In
[1:08:50] Speaker 1: any case, in Germany, the legacy of the fairy tale
[1:08:54] Speaker 1: is woven into the very cultural fabric from Kinder- und Hausmatchen.
[1:09:00] Speaker 1: being found in nearly every household, to tourist attractions, like
[1:09:06] Speaker 1: the German fairy tale route, which links towns associated with
[1:09:10] Speaker 1: the grim tales or the storytellers who told them, and
[1:09:14] Speaker 1: that is a good little holiday to go on. Got
[1:09:18] Speaker 1: to keep that in mind, that's for sure. well, statues
[1:09:22] Speaker 1: of Red Riding Hood, museums for the brothers Grimm, and
[1:09:27] Speaker 1: annual fairy tale festivals keep the tradition well and truly visual,
[1:09:31] Speaker 1: visible rather. Yet Germans also approach their fairy tales with
[1:09:35] Speaker 1: an appreciation of their original darkness and complexity. There is
[1:09:41] Speaker 1: not just the sugar-coated versions, there's the older stuff too.
[1:09:46] Speaker 1: Perhaps if you would explain the plot for the Disney-fied
[1:09:50] Speaker 1: fairy tales to a German, They might laugh and say,
[1:09:53] Speaker 1: oh yes, that is the one where they all get
[1:09:56] Speaker 1: killed at the end, or a flock of crows shows
[1:10:00] Speaker 1: up and pecks everybody's eyes out or something. This kind
[1:10:04] Speaker 1: of thing. Like I said, Disney-fied tales. I'm not a
[1:10:11] Speaker 1: fan of it. I know it's for kids and everything,
[1:10:14] Speaker 1: but it seems they take the old stories, then they
[1:10:18] Speaker 1: change them completely, and then they copyright them. The names
[1:10:23] Speaker 1: and everything behind it saying no one else is allowed
[1:10:25] Speaker 1: to tell this because our company owns it. But you
[1:10:28] Speaker 1: cannot own such a thing like folklore. I think it's
[1:10:31] Speaker 1: a little bit insulting. Not a big fan of Disney
[1:10:35] Speaker 1: in this channel. Well, indeed. I think today we have
[1:10:41] Speaker 1: to treat everything quite seriously. And we can't look at
[1:10:44] Speaker 1: it just in a modern context. It's a window into
[1:10:48] Speaker 1: folk thought. And also history too. rather than just bedtime fodder.
[1:10:56] Speaker 1: And indeed, the Grimms never saw it as just as that.
[1:10:59] Speaker 1: They didn't initially target children as their primary audience. That
[1:11:03] Speaker 1: happened gradually, as parents realized the usefulness of these tales
[1:11:08] Speaker 1: for sort of slipping in moral education, despite the occasional
[1:11:13] Speaker 1: nightmare-inducing scene. It's kind of like hiding vegetables in the meatloaf,
[1:11:19] Speaker 1: giving it to your children, that kind of thing. And
[1:11:24] Speaker 1: that's where we end off for German folklore today. Of course,
[1:11:30] Speaker 1: if you're more interested, I've done full readings of the
[1:11:32] Speaker 1: Brothers Grimm tales. You got videos that go for about
[1:11:37] Speaker 1: eight hours, nine hours, that sort of thing. They're all
[1:11:40] Speaker 1: in the compilation videos for sleep playlist. So you can
[1:11:44] Speaker 1: go and enjoy them if you feel inclined. Now, I'm
[1:11:48] Speaker 1: going to thank the top dear patrons and supporters who
[1:11:50] Speaker 1: have kept all of this ad free for your enjoyment. Kimberly, Christine, Sally, Amber, Susan, Cameron, Gary, Charlene,
[1:11:58] Speaker 1: then Therese, Katiana, Nicholas, Ulf, Edneer, Alexander, Charles, Christine, Dr. Neuronerd, Erin, Jaden, Jim, Jeffrey, Jessica, Madeline, Melissa, Orthodox, Review, Scott, Shell, Wendy, Josie, Sarah, Ryan, Thor, Cameron, Stefan, Kevin, HMSHH, Crystal, Dalvery, Anthony, Lucy, Brandon, Cuckoo, Bonick, Nicholas, Craig, Neftis, Alexander, Gogan, Dorsey, Benita, Claire, Courtesy, Carol, Robert, Mary, Bridget, Nefertari, Yvette,
[1:12:31] Speaker 1: Miss Mochi, Eleven, Allison, Free American, Jennifer, Brittany, David, Cody, Brian,
[1:12:38] Speaker 1: Are You My Mum, Rhonda, Carrie, Cattie B, Lovely, and Poma.
[1:12:43] Speaker 1: All right, that's enough for today. I need a rest.
[1:12:50] Speaker 1: I certainly need a rest. It's only mid-afternoon where I
[1:12:52] Speaker 1: am in the world, but I think it's time for
[1:12:56] Speaker 1: a siesta. Good night, everyone. Lots of love to you all.
[1:13:04] Speaker 1: And I'll see you next time. Farewell for now.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.
