# La Fermière et le Secret de la Pièce Magique ｜【Conte traditionnel coréen】

An episode of [Il était une fois｜Histoires du soir · Histoires pour enfants · Fables · Histoires originales](https://invisiblenetwork.ai/podcast/6788578928), 17 Oct 2026, 6:57.

Audio: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/75201067/utf_8_q_la_5fpi_c3_a8ce_5fde_5fla_5ffermi_c3_a8re_mp4.mp3

Au bord d'un lac paisible vit une humble fermière qui cultive le riz avec un dévouement exemplaire. Mais une année, le climat capricieux détruit presque toute sa récolte, la laissant sans nourriture à l'approche du dur hiver. Pour survivre, elle se rend de l'autre côté du lac pour demander de l'aide à son riche voisin, un propriétaire terrien particulièrement avare. Celui-ci accepte de lui prêter un seul sac de riz, mais exige en échange qu'elle lui rembourse douze sacs au printemps. Un soir de tempête de neige, une vieille dame affamée et grelotante frappe à la porte de la fermière. Avec une générosité infinie, la fermière lui offre tout le riz qu'elle possède, jusqu'à vider complètement son unique sac. Pour la remercier de sa bonté, la mystérieuse visiteuse lui offre une pièce de monnaie usée couverte d'étranges inscriptions. Dès le lendemain, la fermière découvre l'incroyable secret de cette pièce : posée dans un récipient vide, elle le remplit instantanément de riz frais et fumant ! Grâce à ce trésor magique, la fermière rembourse sa dette et distribue généreusement de la nourriture à tous les habitants démunis du village. Mais lorsque le propriétaire avide découvre son secret et prépare un plan diabolique pour s'emparer de la pièce enchantée, la magie réserve bien des surprises... La fermière réussira-t-elle à préserver son trésor et sa bonté ? Une merveilleuse histoire emplie de générosité, de sagesse et de magie ! #ConteCoréen #LaPièceMagique #HistoirePourEnfants #HistoireDuSoir #PodcastPourEnfants Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-etait-une-fois-histoires-du-soir-histoires-pour-enfants-fables-histoires-originales--7160263/support. 🌙 Profitez de toutes nos histoires sans publicité. https://www.spreaker.com/podcast/histoires-sous-la-lune-histoires-pour-s-endormir--7160263/support Merci de faire partie de cette belle aventure !❤️

## Transcript

[0:00] Speaker 2: Il était une fois, sur la péninsule coréenne, un lac
[0:02] Speaker 2: aux eaux lisses et tranquilles. D'un côté de ce lac
[0:05] Speaker 2: s'élevait une humble chaumière et de l'autre un vaste et
[0:08] Speaker 2: majestueux manoir. Deux mondes que tout opposait, séparés par une
[0:12] Speaker 2: simple étendue d'eau, mais dont les destins allaient bientôt se
[0:15] Speaker 2: croiser d'une manière inattendue. Car dans cette contrée, les légendes
[0:18] Speaker 2: murmuraient l'existence d'une magie ancienne, une magie capable de démultiplier
[0:22] Speaker 2: la moindre chose touchée par une simple pièce. Un pouvoir fascinant,
[0:26] Speaker 2: mais surtout un miroir redoutable pour révéler la véritable nature
[0:29] Speaker 2: de l'âme humaine. Dans la petite chaumière vivait une fermière
[0:32] Speaker 2: qui cultivait le riz avec une ardeur inépuisable. Habituellement, ses
[0:36] Speaker 2: efforts sans relâche lui offraient de belles récoltes. Mais cette année-là,
[0:40] Speaker 2: le sort s'acharna. Le printemps fut d'un froid glacial, empêchant
[0:44] Speaker 2: les jeunes pousses de grandir. L'été s'installa, aride, asséchant la terre,
[0:50] Speaker 2: suivi d'une canicule étouffante à la fin de la saison.
[0:53] Speaker 2: Et pour couronner le tout, l'automne noya les champs sous
[0:55] Speaker 2: des pluies diluviennes. Cette météo capricieuse et extrême anéantit les cultures.
[1:01] Speaker 2: Au moment de la récolte, la fermière se retrouva avec
[1:04] Speaker 2: un malheureux panier de riz, bien trop peu pour survivre
[1:06] Speaker 2: aux rues d'hiver qui s'annonçaient. Le ventre noué par l'angoisse,
[1:10] Speaker 2: elle traversa le lac pour frapper à la porte de
[1:12] Speaker 2: son voisin, le propriétaire du luxueux manoir. Elle le supplia
[1:16] Speaker 2: de lui avancer un seul sac de riz pour ne
[1:18] Speaker 2: pas mourir de faim. Il accepta, mais à une condition cruelle.
[1:22] Speaker 2: Elle devrait lui rendre douze sacs de riz dès le
[1:25] Speaker 2: printemps suivant. Douze sacs. Une dette impossible à honorer, puisque
[1:29] Speaker 2: la prochaine récolte n'aurait lieu qu'à l'automne de l'année d'après.
[1:32] Speaker 2: Les larmes aux yeux, elle tenta de lui expliquer que
[1:34] Speaker 2: ce délai était tout simplement intenable. Le riche propriétaire prit
[1:38] Speaker 2: une gorgée de son thé, la regarda de haut et
[1:40] Speaker 2: lui lança froidement.« Eh bien, c'est vous la fermière, pas moi.
[1:44] Speaker 2: Vous trouverez bien une solution?» Et sur ces mots, il
[1:46] Speaker 2: la renvoya dans le froid. Peu après, un hiver exceptionnellement
[1:50] Speaker 2: rude et précoce s'abattit sur la région, gelant entièrement les
[1:54] Speaker 2: eaux du lac. À soir de blizzard, de faibles coups
[1:57] Speaker 2: résonnaient contre la porte de la chaumière. La fermière ouvrit
[2:00] Speaker 2: et découvrit une vieille femme frêle, transie de froid. Sans
[2:04] Speaker 2: hésiter une seule seconde, elle la fit entrer, l'enveloppa dans
[2:07] Speaker 2: une chaude couverture et mit à bouillir l'unique poignée de
[2:10] Speaker 2: riz qui lui restait. La vieille femme affamée englottit le repas,
[2:14] Speaker 2: bol après bol, jusqu'à ce que le petit sac de
[2:16] Speaker 2: la fermière soit complètement vide. Elle venait d'offrir son unique
[2:20] Speaker 2: chance de survie à une parfaite inconnue. Avant de repartir
[2:23] Speaker 2: dans la nuit noire, la vieille femme se tourna vers
[2:26] Speaker 2: son hôte. Elle lui glissa un objet dans la main
[2:28] Speaker 2: en murmurant simplement« Je crois que cela pourrait vous être utile».
[2:33] Speaker 2: C'était une petite pièce de monnaie, lisse, terne et gravée
[2:36] Speaker 2: d'étranges symboles. Épuisée et tiraillée par la faim, la fermière
[2:40] Speaker 2: laissa négligemment tomber la pièce dans son bol à riz
[2:42] Speaker 2: vide et partit se coucher. Mais le lendemain matin, l'impossible
[2:47] Speaker 2: se produisit. En entrant dans sa cuisine, une odeur délicieuse
[2:50] Speaker 2: vint lui chatouiller les narines. Son bol, vide la veille,
[2:53] Speaker 2: débordait à présent d'un riz cuit fumant et merveilleusement parfumé.
[2:57] Speaker 2: Les yeux écarquillés, elle comprit vite la magie à l'œuvre. Tremblante,
[3:01] Speaker 2: elle récupéra la pièce au fond du bol et la
[3:03] Speaker 2: glissa dans un grand sac en toile vide. Instantanément, le
[3:06] Speaker 2: sac se gonfla à craquer, rempli de grains de riz frais.
[3:10] Speaker 2: En retirant la pièce et en répétant l'opération, elle fit
[3:12] Speaker 2: apparaître un deuxième sac, puis un troisième. La magie de
[3:15] Speaker 2: la pièce était inépuisable. Avec une telle abondance, elle produisit
[3:20] Speaker 2: rapidement les douze sacs qu'elle devait au propriétaire. Mais au
[3:23] Speaker 2: lieu de se précipiter au manoir, elle chargea sa petite
[3:26] Speaker 2: charrette et se rendit au centre du village. Là, elle
[3:30] Speaker 2: distribua gratuitement la nourriture à tous ceux qui grelottaient et
[3:33] Speaker 2: souffraient de la faim. Son cœur ne pensait qu'au bien-être
[3:37] Speaker 2: de sa communauté. bien loin des calculs du riche propriétaire
[3:40] Speaker 2: qui attendait patiemment de s'enrichir sur son beau. Bien sûr,
[3:44] Speaker 2: le vent de l'hiver finit par porter la rumeur de
[3:46] Speaker 2: cette générosité jusqu'au manoir. Fou de jalousie, le propriétaire voulut
[3:51] Speaker 2: comprendre comment une paysanne endettée pouvait offrir des vivres à
[3:54] Speaker 2: tout le village. Il se faufila jusqu'à la chaumière et,
[3:58] Speaker 2: espionnant par l'entrebaillement de la porte, découvrit le secret de
[4:01] Speaker 2: la pièce. À la nuit tombée, il enfila des vêtements
[4:04] Speaker 2: en lambeaux, se couvrit de saleté et frappa à la
[4:06] Speaker 2: porte de la fermière en se faisant passer pour un
[4:08] Speaker 2: malheureux mendiant. Toujours aussi bonne, elle le fit entrer et
[4:11] Speaker 2: le nourrit. En guise de faux remerciements, l'homme proposa de
[4:14] Speaker 2: balayer l'arrière-boutique. Dès qu'elle eut le dos tourné, il s'empara
[4:17] Speaker 2: de la petite pièce magique et la remplaça par une
[4:20] Speaker 2: pièce ordinaire bien brillante. Son plan était diabolique. Dans sa tête,
[4:24] Speaker 2: les pièces d'or pluvaient déjà. Il allait fabriquer des montagnes
[4:27] Speaker 2: de riz, les vendre à prix d'or à travers tout
[4:29] Speaker 2: le pays et devenir l'homme le plus riche du monde.
[4:33] Speaker 2: Aucune place pour la charité dans ses projets. Seul comptait
[4:36] Speaker 2: l'accumulation infinie de sa propre fortune. Le cœur battant à
[4:39] Speaker 2: tout rompre, il quitta la chaumière en serrant son trésor.
[4:43] Speaker 2: Il était tellement pressé de commencer son œuvre de duplication
[4:47] Speaker 2: qu'il s'élança en courant sur le lac gelé, oubliant toute prudence.
[4:50] Speaker 2: Au beau milieu de l'étendue glacée, ses chaussures glissèrent sur
[4:53] Speaker 2: la glace lisse. Il perdit l'équilibre, ses bras s'agitèrent dans
[4:56] Speaker 2: le vide et il s'abattit de tout son poids. Un
[4:59] Speaker 2: craquement sinistre résonna dans le silence de la nuit. La
[5:02] Speaker 2: glace épaisse venait de se fendre. Sous le choc, la
[5:05] Speaker 2: petite pièce magique s'échappa de sa main, glissa sur la surface,
[5:09] Speaker 2: roula directement dans la fissure déchiquetée et sombra dans les
[5:12] Speaker 2: eaux sombres et glaciales du lac. Pendant ce temps, à
[5:15] Speaker 2: la chaumière, la fermière ouvrit sa petite boîte en fer.
[5:19] Speaker 2: Elle y trouva une pièce neuve et étincelante, mais désespérément banale.
[5:22] Speaker 2: La magie avait disparu. Elle se retrouvait exactement comme avant,
[5:26] Speaker 2: au cœur d'un hiver implacable, sans le moindre grain de
[5:28] Speaker 2: riz pour se nourrir ou aider les autres. L'angoisse recommença
[5:32] Speaker 2: à lui serrer le cœur
[5:34] Speaker 3: Mais alors que le désespoir la gagnait, un bruit de
[5:36] Speaker 3: pas se fit entendre. La porte s'ouvrit sur ses voisins,
[5:40] Speaker 3: les bras chargés de présent. Les villageois qu'elle avait sauvés
[5:43] Speaker 3: venaient la remercier. Ils déposèrent sur sa table des corbeilles
[5:46] Speaker 3: de fruits, des légumes, des pains encore chauds et des fromages.
[5:50] Speaker 3: Parmi eux, un vieux pêcheur s'avança, souriant, et lui offrit
[5:54] Speaker 3: une énorme carpe bien grasse, fraîchement pêchée à travers un
[5:57] Speaker 3: trou dans la glace. Profondément émue, la fermière
[6:00] Speaker 2: remercia la foule et entreprit de préparer ce festin. Elle
[6:03] Speaker 2: posa la lourde carpe sur sa planche de bois, prit
[6:05] Speaker 2: son couteau et commença à en ouvrir le ventre rebondi. Soudain,
[6:09] Speaker 2: la lame buta contre quelque chose de dur. Elle écarta
[6:12] Speaker 2: la chair du poisson et étouffa un cri de surprise. Là,
[6:16] Speaker 2: cachée à l'intérieur, se trouvait une petite pièce de monnaie ronde, terne,
[6:20] Speaker 2: recouverte d'une écriture étrange. Le lac venait de lui rendre
[6:24] Speaker 2: son trésor. À partir de ce jour, la fermière continua
[6:27] Speaker 2: de cultiver ses terres avec passion au retour des beaux jours.
[6:31] Speaker 2: Mais elle savait qu'en cas de malheur, sa petite magie veillait.
[6:34] Speaker 2: Elle eut toujours des sacs de riz à ras bord
[6:37] Speaker 2: et le ventre bien rempli. Et grâce à l'immense générosité
[6:40] Speaker 2: de son esprit, le village tout entier ne connut plus
[6:44] Speaker 2: jamais la fin. C'est ainsi que se racontent les légendes
[6:46] Speaker 2: sur les richesses soudaines et infinies, des pouvoirs silencieux qui
[6:49] Speaker 2: finissent invariablement par révéler le véritable caractère de ceux qui
[6:52] Speaker 2: les possèdent.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.