# Leang et le Secret du Pinceau Enchanté ｜【Conte traditionnel chinois】

An episode of [Il était une fois｜Histoires du soir · Histoires pour enfants · Fables · Histoires originales](https://invisiblenetwork.ai/podcast/6788578928), 26 Sep 2026, 7:25.

Audio: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/75179434/utf_8_q_le_5fpinceau_5fenchant_c3_a9_mp4.mp3

Dans un petit village au bord de la mer vit Leang, une jeune femme humble qui ramasse du bois flotté sur la plage pour subvenir à ses besoins. Passionnée par le dessin mais trop pauvre pour s'acheter un pinceau, elle utilise de simples bâtons de bois pour tracer de magnifiques images dans le sable. Un soir de pleine lune, une mystérieuse vieille femme aux cheveux blancs lui fait présent d'un pinceau en argent magique capable de donner vie à tout ce qu'elle peint, à condition de l'utiliser uniquement pour le bien. Généreuse, Leang s'empresse d'utiliser ce don merveilleux pour offrir des vêtements, des instruments et des outils aux habitants de son village éprouvés par les lourds impôts de l'empereur. Mais lorsque la nouvelle de cet objet extraordinaire parvient aux oreilles du souverain avide et insatiable, celui-ci fait capturer la jeune fille pour s'en emparer. Incapable d'utiliser la magie du pinceau par lui-même, l'empereur emmène Leang au bord de l'océan et lui ordonne de lui peindre un grand navire ainsi que du vent pour partir conquérir le monde. Leang acceptera-t-elle de céder aux exigences du cruel souverain, et quel pouvoir révélera le vent tracé dans l'air ? Une aventure enchantée et poétique qui enseigne la générosité, la sagesse et le véritable sens du partage ! #LeangEtLePinceauEnchanté #ConteTraditionnelChinois #HistoirePourEnfants #HistoireDuSoir #PodcastPourEnfants Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-etait-une-fois-histoires-du-soir-histoires-pour-enfants-fables-histoires-originales--7160263/support. 🌙 Profitez de toutes nos histoires sans publicité. https://www.spreaker.com/podcast/histoires-sous-la-lune-histoires-pour-s-endormir--7160263/support Merci de faire partie de cette belle aventure !❤️

## Transcript

[0:00] Speaker 2: Il était une fois, dans la Chine ancienne, une légende fascinante.
[0:03] Speaker 2: C'est l'histoire d'un pinceau magique. Pas un simple pinceau, non,
[0:06] Speaker 2: un objet doté de pouvoirs capables de changer le monde.
[0:09] Speaker 2: Mais c'est avant tout le récit d'un affrontement entre deux
[0:11] Speaker 2: forces opposées. Une soif de pouvoir inextinguible et la beauté
[0:15] Speaker 2: d'une âme généreuse. Au cœur de cette histoire se trouve
[0:18] Speaker 2: un homme qui ne connaissait pas la satisfaction. C'était un
[0:21] Speaker 2: empereur dévoré par un vice destructeur, la cupidité absolue. Pour
[0:27] Speaker 2: cet homme, rien, absolument rien, n'était jamais suffisant. Il lui
[0:31] Speaker 2: fallait toujours plus de richesse, plus de contrôle, plus de tout.
[0:36] Speaker 2: D'un côté du royaume, on a donc ce souverain. Il
[0:38] Speaker 2: se pavane dans des vêtements de soie hors de prix,
[0:40] Speaker 2: perché sur un immense trône en or massif recouvert de
[0:42] Speaker 2: jades et de perles, avec des centaines de serviteurs à
[0:44] Speaker 2: ses pieds. Et tout à l'opposé, il y a Léang.
[0:47] Speaker 2: C'est une jeune femme solitaire qui vit dans un tout
[0:49] Speaker 2: petit village isolé au bord de la mer. Elle vend
[0:51] Speaker 2: du bois flotté pour survivre, elle dort sous un toit
[0:53] Speaker 2: qui laisse passer la pluie, et son repas se résume
[0:55] Speaker 2: le plus souvent à un modeste bol de riz. Pourtant,
[0:58] Speaker 2: contrairement à l'empereur, Léang, elle, est heureuse et épanouie. L'empereur,
[1:02] Speaker 2: rongé par son avidité, ne supportait pas l'idée de manquer
[1:04] Speaker 2: de quoi que ce soit. Son mot préféré était simple. Plus.
[1:08] Speaker 2: Toujours plus. Alors un matin, pour assouvir sa gourmandise, il
[1:12] Speaker 2: prend une décision terrible. Il double purement et simplement les impôts.
[1:16] Speaker 2: Une augmentation de 100%. Du jour au lendemain, chaque fermier,
[1:19] Speaker 2: chaque pêcheur, chaque habitant du royaume se retrouve accablé, luttant
[1:23] Speaker 2: désespérément pour ne pas mourir de faim. Loin du palais,
[1:26] Speaker 2: Léang a la tête ailleurs. Elle n'a qu'un seul et
[1:28] Speaker 2: unique rêve au monde, devenir peintre. Le problème, c'est qu'elle
[1:33] Speaker 2: est bien trop pauvre pour s'acheter un véritable pinceau. Alors,
[1:36] Speaker 2: elle fait preuve d'imagination. Elle ramasse un simple bout de
[1:38] Speaker 2: bois sur la plage et s'en sert pour dessiner dans
[1:41] Speaker 2: le sable. C'est à peine croyable, mais ses dessins d'animaux
[1:44] Speaker 2: ou de paysages sont tellement réalistes que les gens du
[1:47] Speaker 2: village s'arrêtent pour les regarder, persuadés que les papillons qu'elle
[1:50] Speaker 2: trace vont véritablement s'envoler. Et puis, arrive cette fameuse nuit,
[1:54] Speaker 2: une nuit de pleine lune, éclatante. Le Hang dessine seul
[1:58] Speaker 2: sur la plage qu'en soudant, une vieille femme aux longs
[2:01] Speaker 2: cheveux blancs fluides apparaît silencieusement. Elle s'approche et complimente ses dessins.
[2:06] Speaker 2: Le Hang lui confie alors son rêve de devenir artiste.
[2:08] Speaker 2: À cet instant précis, de gros nuages noirs avalent la lune,
[2:12] Speaker 2: plongés dans l'obscurité totale. Quand la lumière revient enfin, la
[2:16] Speaker 2: vieille femme a disparu. Et dans les mains de Le Hang,
[2:19] Speaker 2: le vulgaire bâtonnet s'est transformé en un magnifique pinceau en
[2:22] Speaker 2: argent massif qui brille de mille feux. Avant de s'évaporer,
[2:25] Speaker 2: la mystérieuse inconnue a laissé un avertissement crucial flotter dans l'air.
[2:29] Speaker 2: Ce pinceau est enchanté. Mais attention, ses pouvoirs doivent être
[2:32] Speaker 2: utilisés avec une grande prudence, avec sagesse, et uniquement pour
[2:36] Speaker 2: faire le bien. Uniquement pour le bien. Le cœur battant
[2:39] Speaker 2: à tout rompre, Ling rentre chez elle en courant. Elle
[2:43] Speaker 2: fait un premier geste dans les airs, dessinant la silhouette
[2:45] Speaker 2: d'un pan. L'oiseau prend instantanément vie. Avec ses superbes plumes
[2:50] Speaker 2: vertes et dorées, il bat des ailes et s'envole gracieusement
[2:53] Speaker 2: par la fenêtre. Le ventre gargouillant, elle trace ensuite un
[2:57] Speaker 2: bol de soupe. Un véritable bol de nouilles fumantes délicieusement
[3:00] Speaker 2: parfumées atterrit directement sur sa table. C'est tout simplement prodigieux.
[3:05] Speaker 2: Dès le lendemain matin, gardant en tête la règle sacrée,
[3:07] Speaker 2: Liang fonce au marché du village. Elle met sa magie
[3:10] Speaker 2: au service de ses voisins ruinés par les taxes. Elle
[3:12] Speaker 2: peinte un grand cheval robuste et une charrue pour un
[3:14] Speaker 2: paysan qui a tout perdu. Elle trace un manteau bien
[3:17] Speaker 2: chaud pour un petit garçon qui grelotte de foi. Elle
[3:19] Speaker 2: crée même de nouveaux instruments flambant neuf pour un pauvre musicien.
[3:23] Speaker 2: Elle donne tout ce qu'elle peut, sans jamais rien demander
[3:25] Speaker 2: en retour. Seulement voilà, les rumeurs volent plus vite que
[3:29] Speaker 2: le vent. La nouvelle finit par arriver aux oreilles de l'empereur.
[3:32] Speaker 2: Quand il entend parler de ce pinceau faiseur de miracles,
[3:34] Speaker 2: son sang ne fait qu'un tour. S'il met la main là-dessus,
[3:37] Speaker 2: il pourra dominer le monde entier. Il ordonne immédiatement à
[3:40] Speaker 2: sa garde rapprochée de foncer au village, de capturer Léang
[3:44] Speaker 2: de force et de lui ramener cet objet magique. Arrachée
[3:47] Speaker 2: à son foyer, la jeune femme est jetée au pied
[3:49] Speaker 2: de l'empereur, qui exige qu'elle lui peigne des montagnes d'or.
[3:52] Speaker 2: Elle refuse net. Fou de rage, il lui arrache le
[3:55] Speaker 2: pinceau des mains et décide de le faire lui-même. Mais
[3:57] Speaker 2: la magie a ses propres règles, elle ne marche que
[4:00] Speaker 2: pour des intentions pures. L'empereur dessine une énorme brique d'or
[4:03] Speaker 2: au-dessus de lui. Elle apparaît, et se transforme instantanément en
[4:07] Speaker 2: une lourde brique de boue qui s'écrase sur son gros orteil.
[4:10] Speaker 2: Il gémit de douleur, mais tente quand même de dessiner
[4:12] Speaker 2: un collier de diamants éblouissant. Dès qu'il tend la main,
[4:16] Speaker 2: Les bijoux se changent en un serpent terrifiant qui file
[4:18] Speaker 2: siffler entre ses jambes. Le gros orteil palpitant et le
[4:22] Speaker 2: visage écarlate, l'empereur comprend que la magie lui échappe totalement.
[4:26] Speaker 2: Seul Léang, avec son cœur honnête, peut faire fonctionner le pinceau.
[4:29] Speaker 2: Changeant de stratégie, il ravale sa fierté, affiche son sourire
[4:33] Speaker 2: le plus mielleux et essaie de la corrompre. Il lui
[4:35] Speaker 2: offre des montagnes de bijoux scintillants et des soirées sublimes
[4:39] Speaker 2: pour acheter ses services. Liuang n'est absolument pas dupe, mais
[4:42] Speaker 2: elle voit là une occasion inespérée d'aider son peuple. Elle
[4:45] Speaker 2: lui propose un marché clair. Elle peindra pour lui, mais
[4:48] Speaker 2: en échange, il doit annuler cette axe destructrice. L'empereur, les
[4:52] Speaker 2: yeux injectés de cupidité, accepte immédiatement. Il l'emmène au port
[4:56] Speaker 2: et passe sa commande. D'abord, un gigantesque bateau avec de
[4:59] Speaker 2: magnifiques voiles pourpres. Ensuite, une armée entière de nouveaux soldats
[5:03] Speaker 2: pour l'escorter. Coup de pinceau après coup de pinceau, Luang
[5:06] Speaker 2: donne vie à ses désirs. Le navire est majestueux. L'empereur
[5:09] Speaker 2: monte à bord, entouré de ses gardes étincelants. Et c'est
[5:13] Speaker 2: là que le masque tombe. Quand Léang lui demande de
[5:15] Speaker 2: tenir sa promesse sur les impôts, il éclate d'un rire glacial.
[5:19] Speaker 2: Pire encore, il hurle ses véritables plans. Il va utiliser
[5:23] Speaker 2: ce navire magique pour traverser les océans, envahir des terres
[5:26] Speaker 2: lointaines et piller toutes les richesses du monde pour lui seul.
[5:29] Speaker 2: Debout sur le pont de son magnifique navire, l'empereur hurle
[5:33] Speaker 2: un ordre à Léang, resté sur la plage.« Fais du vent!
[5:36] Speaker 2: Je veux que ce bateau avance!» Léang donne quelques légers
[5:38] Speaker 2: coups de pinceau dans les airs. Une douce brise se lève,
[5:41] Speaker 2: gonfle les voiles et le navire commence à s'éloigner paisiblement.
[5:45] Speaker 2: Mais pour cet homme arrogant, ce n'est pas assez. Il
[5:47] Speaker 2: frappe du poing et vocifère son mot préféré« plus». Le
[5:51] Speaker 2: hang donne alors de grands coups énergiques. Le vent forcit brusquement.
[5:55] Speaker 2: Des vagues écumeuses commencent à secouer violemment la coque. L'eau
[5:58] Speaker 2: glaciale s'écrase sur le pont, trempant les soldats de la
[6:01] Speaker 2: tête aux pieds, semant la panique à bord. Mais l'empereur
[6:04] Speaker 2: s'accroche au mât, complètement hystérique, incapable de refréner sa folie.
[6:08] Speaker 2: Il continue de hurler à son époumonné.« Encore plus!» La
[6:12] Speaker 2: mer se transforme en un véritable cauchemar. Le hang fait
[6:15] Speaker 2: tournoyer son pinceau d'argent de toutes ses forces, déclenchant une
[6:18] Speaker 2: tempête monumentale. La mer rugit comme un dragon. Des vagues
[6:23] Speaker 2: gigantesques se soulèvent et emportent le navire au loin. Le
[6:26] Speaker 2: bateau est balotté sans pitié vers le large, poussé si
[6:29] Speaker 2: loin et si vite que les cris frénétiques de l'empereur
[6:31] Speaker 2: finissent par être avalés par le fracas de l'eau. Il
[6:34] Speaker 2: hurle« toujours plus, encore et encore» jusqu'à disparaître complètement à l'horizon.
[6:39] Speaker 2: Sur la plage, le calme enveloppe à nouveau le rivage.
[6:42] Speaker 2: Avant de ranger le pinceau enchanté, Léangle utilise une toute
[6:45] Speaker 2: dernière fois pour dessiner un nouveau dirigeant, un souverain juste,
[6:48] Speaker 2: bon et généreux pour veiller sur le peuple. Ayant accompli
[6:51] Speaker 2: ce qu'elle devait faire, elle décide qu'un tel pouvoir ne
[6:54] Speaker 2: doit plus jamais être utilisé. Elle se débarrasse du pinceau
[6:57] Speaker 2: d'argent et, avec l'esprit tranquille, s'achète un simple pinceau en
[7:00] Speaker 2: bois ordinaire. C'est ainsi que la jeune femme retourna à
[7:03] Speaker 2: sa vie, dessinant sur la place du marché, heureuse de
[7:06] Speaker 2: partager son art en toute simplicité. La magie s'en est allée,
[7:09] Speaker 2: mais l'histoire du pinceau d'argent, elle, a continué de voyager
[7:12] Speaker 2: avec le vent, murmurant de siècle en siècle que le
[7:15] Speaker 2: véritable pouvoir et le véritable bonheur ne naissent jamais d'une
[7:18] Speaker 2: soif de posséder, mais de la pureté de ce que
[7:20] Speaker 2: l'on donne.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.